FR2677901A1 - Device for spreading a sheet of water - Google Patents

Device for spreading a sheet of water Download PDF

Info

Publication number
FR2677901A1
FR2677901A1 FR9107839A FR9107839A FR2677901A1 FR 2677901 A1 FR2677901 A1 FR 2677901A1 FR 9107839 A FR9107839 A FR 9107839A FR 9107839 A FR9107839 A FR 9107839A FR 2677901 A1 FR2677901 A1 FR 2677901A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
spreading
characterized
means
device according
turbine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9107839A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2677901B1 (en )
Inventor
Pennec Serge
Paillard Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INSTITUT FS RECHERC EXPL MER
INST FS RECH EXPL MER
Original Assignee
INSTITUT FS RECHERC EXPL MER
INST FS RECH EXPL MER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M9/00Special adaptations or arrangements of powder-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M9/0007Pneumatic dusters
    • A01M9/003Pneumatic field dusters, e.g. self-propelled, drawn or tractor-mounted
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/80Feeding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60FVEHICLES FOR USE BOTH ON RAIL AND ON ROAD; AMPHIBIOUS OR LIKE VEHICLES; CONVERTIBLE VEHICLES
    • B60F3/00Amphibious vehicles, i.e. vehicles capable of travelling both on land and on water; Land vehicles capable of travelling under water
    • B60F3/0007Arrangement of propulsion or steering means on amphibious vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, i.e. culture of aquatic animals
    • Y02A40/845Feeding devices

Abstract

The device is to be mounted on a lightweight vehicle (B). It comprises a system bringing together air-propulsion means in the form of an air turbine (1), and means of spreading using an air flow. These means are combined in such a way that the air flow necessary for operating the spreading means is produced by the air turbine (1). In addition, a set of wheels (21, 22) may be provided for the vehicle (B). Applications especially in the field of aquaculture and of agriculture on flooded ground. <IMAGE>

Description

DISPOSITIF D'EPANDAGE POUR PLAN D'EAU DEVICE FOR SPREADING OF WATER
La présente invention concerne l'épandage de produits pulvérulents ou en granulés sur des plans d'eau, dans le cadre d'une activité aquacole par exemple, ou d'une activité agricole sur terrain inondé, ou de la lutte anti-pollution, etc. The invention relates to the application of powder products and granules on water bodies, as part of an aquaculture activity eg or agricultural activity on flooded land, or pollution control, etc. .

On a notamment recours à l'épandage pour la distribution de nourriture dans les bassins de pisciculture. This included using the application for food distribution in fish ponds.

Dans le cas de petits bassins, ou si les espèces se déplacent beaucoup et sont susceptibles d'aller chercher leur nourriture là où elle se trouve, on utilise de façon satisfaisante des matériels agissant à partir des berges. In the case of small basins, or whether species move much and are likely to get their food where it is, satisfactorily used material respect from the banks.

Par contre, si les bassins sont étendus et que la répartition des produits sur le fond doit être uniforme, ces moyens s'avèrent totalement inadaptés. By cons, if the pools are extended and the distribution of products on the base must be uniform, these means are altogether insufficient. I1 en est ainsi, par exemple, dans la plupart des élevages de crevettes tropicales où les étendues d'eau à traiter peuvent atteindre dix hectares, ceci se conjugant avec le caractère sédentaire de certaines espèces, qui impose qu'on leur apporte la nourriture à proximité immédiate. I1 is the case, for example, in most tropical shrimp farms where bodies of water to be treated can reach ten hectares, this is conjugating with the sedentary nature of some species, which requires that brings them food nearby.

On voit donc l'importance d'une bonne répartition pour les rendements, les taux de croissance et, surtout les coûts de production, sachant de plus que la nourriture par elle-même y entre à hauteur de 40 %, environ. We see the importance of a good distribution for yield, growth rate and above the cost of production, knowing more than the food itself enters at 40%, approximately.

Dans ces élevages, les solutions appliquées actuellement sont très rudimentaires. In these farms, currently applied solutions are very basic. Elles consistent à opérer manuellement ou à l'aide d'une petite trémie sur une plate équipée d'un moteur hors-bord. They consist operate manually or by means of a small hopper on a flat fitted with an outboard motor. Outre que la qualité de répartition obtenue est évidemment très relative, l'investissement global finit tout de même par être important du fait qu'un équipement par bassin est nécessaire, sans compter les moyens pour le transfert d'aliment à partir du lieu de stockage. Besides that the quality of distribution obtained is obviously very concerning, overall investment ends still be significant by the fact that a basin equipment is necessary, besides the means for transferring food from the storage place .

Une autre solution est donnée par le brevet US nO 4 852 521, consistant à utiliser un véhicule amphibie doté de moyens d'épandage. Another solution is given by US Patent No. 4,852,521, consisting in using an amphibious vehicle provided with spreading means. Le véhicule décrit comprend pour l'essentiel plusieurs roues motrices de chaque côté, un dispositif de propulsion marine à jet d'eau, et un épandeur classique à disques, alimentés par vis sans fin à partir d'une trémie. The vehicle described essentially comprises several driving wheels on each side, a marine propulsion device, water jet, and a conventional spreader discs, fed by screw from a hopper. Cette combinaison de moyens complexe se traduit par plusieurs inconvénients dont, en premier lieu, un cout élevé. This combination of complex means results in several disadvantages including, first, a high cost. D'autre part, sa lourdeur en fait un engin lent qui, en pratique, ne suffit pas seul pour une exploitation de taille moyenne. Furthermore, its weight is a slow device that, in practice, not enough only for a medium-sized operation. Enfin, il est sujet à des pannes fréquentes dues à sa complexité, ses contraintes en maintenance étant par ailleurs incompatibles avec les régions géographiques d'exploitation souvent très reculées. Finally, it is subject to frequent breakdowns due to its complexity, constraints maintenance is otherwise inconsistent with the geographic operating regions often very remote.

Le but de la présente invention est de proposer un nouveau dispositif d'épandage susceptible d'apporter une réponse globalement plus satisfaisante que les solutions connues et ci-dessus exposées pour traiter des étendues d'eau dans le cas où des équipements terrestres ne sont pas adaptés. The purpose of the present invention to provide a new spreading device capable of providing a generally more satisfactory answer than the known and above-described solutions for treating bodies of water in case of terrestrial equipment are not adapted.

Selon l'invention, un tel dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble à monter sur une embarcation légère, lequel ensemble regroupe des moyens de propulsion aérienne sous la forme d'une turbine à air, et des moyens d'épandage par flux d'air, ces moyens étant combinés de telle façon que le flux d'air nécessaire au fonctionnement des moyens d'épandage est produit par ladite turbine à air. According to the invention, such a device is characterized in that it comprises an assembly for mounting on a small boat, which assembly includes air propulsion means in the form of an air turbine, and spreading means by air flow, these means being combined so that the air flow required for the operation of the spreading means is produced by said air turbine.

Il s'agit d'un dispositif très simple et relativement léger, qui peut notamment contribuer, au moins en appoint, à la propulsion sur terre : avec une barque à fond plat, la poussée de la turbine peut être suffisante pour le passage par glissement d'un bassin à l'autre sur des pistes peu pentues aménagées à cet effet. This is a very simple and relatively small device, which may contribute, at least in side, for propulsion on earth with a flat-bottomed boat, the thrust of the turbine may be sufficient for the passage slidably from one basin to another on some steep slopes appointed for this purpose.

Dans une version plus élaborée, ledit ensemble de propulsion et d'épandage est complété par un jeu de roues de préférence relevables qui confèrent à l'engin un caractère réellement amphibie. In a more elaborate version, said propulsion assembly and spreading is completed by a set of raisable preferably wheels which give the device a truly amphibious nature.

L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui vont suivre et des dessins annexés, dans lesquels The invention will be better understood using the following explanations and the accompanying drawings, wherein
la Fig. Fig. 1 est une vue schématique, de côté, d'un dispositif de propulsion et d'épandage selon l'invention, en place dans une embarcation, 1 is a schematic side view of a propulsion device and spreading according to the invention, in place in a vessel,
la Fig. Fig. 2 est une vue schématique de principe du détail A de la Fig. 2 is a schematic view of the principle of detail A in Fig. 1, 1
la Fig. Fig. 3 est une vue de côte d'une seconde forme de réalisation de dispositif de propulsion et d'épandage selon l'invention, et 3 is a side view of a second embodiment propulsion device of embodiment and application of the invention, and
la Fig. Fig. 4 est une vue de dessus de cette seconde forme de réalisation, 4 is a top view of this second embodiment,
la Fig. Fig. 5 est une vue schématique, de côté, d'une troisième forme de réalisation de dispositif de propulsion et d'épandage selon l'invention, montré avec une embarcation dans laquelle il s'adapte, et 5 is a schematic side view of a third form of embodiment propulsion device and spreading according to the invention, shown with a vessel in which it fits, and
la Fig. Fig. 6 est une vue partielle, de dessus, du dispositif de la Fig. 6 is a partial top view of the device of Fig. 5. 5.

Dans l'ensemble des dessins, les mêmes références désignent partout les mêmes éléments. In all the drawings, the same references designate the same elements everywhere.

Un ensemble d'épandage pour plan d'eau selon l'invention comprend une embarcation qui satisfait logiquement à l'impératif d'être légère et est de préférence à fond plat. An application to set water level of the invention comprises a vessel that satisfies the logical imperative to be slight and is preferably a flat bottom. Aucune autre condition particulière n'étant requise, on peut utiliser une barque de conception tout-à-fait classique, telle que la barque B à la Fig. No other special conditions are required, one can use a concept boat entirely made classic, as the boat B in Fig. 1, représentée sans le côté babord à des fins de clarté du dessin. 1, shown without the side port side in the drawing for clarity.

Le dispositif de propulsion et d'épandage est monté à l'arrière de la barque B. Les moyens de propulsion consistent en une turbine à air 1 de type connu en soi. The propulsion device and spreading is mounted at the rear of the boat B. The propulsion means consist of an air turbine 1 of a type known per se.

Elle comprend une enveloppe ou conduit d'air 2 de forme générale cylindrique, avec une bouche d'entrée 2a formant divergent et une bouche de sortie 2b. It comprises a casing or air duct 2 generally cylindrical, with an inlet mouth 2a forming a diverging portion and an outlet mouth 2b. A l'intérieur de l'enveloppe 2, est monté un rotor à pales 3 en amont d'aubes fixes 4 ménagées radialement entre une ogive centrale 5 et la paroi interne de ladite enveloppe 2. D'autre part, des volets de direction 6 sont prévus au niveau de la bouche de sortie 2a. Inside the casing 2 there is mounted a rotor blade 3 upstream of the vanes 4 arranged radially between a central ogive 5 and the inner wall of said casing 2. On the other hand, flaps direction 6 are provided at the outlet port 2a.

L'enveloppe 2 repose sur le tableau arrière 7 de la barque B. A l'avant, elle est supportée par des bras latéraux, non montrés, rejoignant les côtés 8. Quant au rotor 3, il est monté en sortie de son moteur d'entraînement 10 dont le bâti 11 est fixé à l'arrière d'une structure verticale 12 rendue solidaire du fond 9. The casing 2 is based on the transom 7 of the boat B. At the front it is supported by lateral arms, not shown, joining the sides 8. As the rotor 3 there is mounted at the output of the engine drive 10, the frame 11 is attached to the rear of a vertical structure 12 secured to the bottom 9.

Dans la forme de réalisation montrée, la structure 12 forme un siège derrière un pupitre de commande 13. In the embodiment shown, the structure 12 forms a seat behind a control panel 13.

Selon l'invention, à la turbine 1 sont associés des moyens d'épandage faisant appel au flux d'air produit par celle-ci pour leur fonctionnement. According to the invention, the turbine 1 are assigned spreading means using the air flow produced by it for their operation. Ces moyens comprennent une trémie de stockage 14, un corps d'épandage ou éjecteur 15 placé dans le flux à l'arrière de la bouche de sortie 2b et un tuyau 16 pour transporter le produit à épandre de la trémie 14 vers le corps d'épandage 15. Des moyens de distribution et de dosage sont en outre prévus dans un sas 17 entre la base de la trémie 14 et le tuyau 16, entouré par le cercle repéré A à la Fig. These means comprise a storage hopper 14, a spreading body or ejector 15 located in the flow at the rear of the outlet mouth 2b and a pipe 16 for conveying the product to be spread from the hopper 14 towards the body of 15. spreading distribution and metering means are further provided in a lock 17 between the base of the hopper 14 and the tube 16, surrounded by the circle marked a in Fig. 1 et représenté à plus grande échelle à la Fig. 1 and shown in larger scale in Fig. 2. 2.

La trémie 14 se trouve sous l'enveloppe 2, et le corps d'épandage 15 est suspendu centralement en haut derrière celle-ci. The hopper 14 is located under the casing 2, and the spreading body 15 is suspended centrally above behind thereof. Tel qu'illustré dans les dessins, il consiste en un boîtier diffuseur 15a dans lequel déverse l'extrémité 16b du tuyau 16. Il est ouvert vers l'avant pour recevoir le flux, et communique avec deux éléments tubulaires latéraux ou canons d'épandage 15b et 15c, As shown in the drawings, it consists of a diffuser housing 15a in which pours the end 16b of the pipe 16. It is open towards the front to receive the flow, and communicates with two lateral tubular elements or spreading guns 15b and 15c,
Fig. Fig. 4, dont les orifices de sortie sont au-delà de l'enveloppe 2 sur les côtés et sont éventuellement obturables individuellement. 4, which outlets are beyond the casing 2 at the sides and are optionally closable individually. Ils sont orientés vers le haut et vers l'arrière, selon des angles déterminés pour que dans des conditions normales d'utilisation, leurs lobes d'épandage respectifs soient jointifs et procurent la largeur utile d'épandage désirée avec une uniformité satisfaisante, celle-ci pouvant atteindre 25 m. They are oriented upwardly and rearwardly, at angles determined so that under normal conditions of use, their respective spreading lobes are contiguous and provide the desired spreading width with satisfactory uniformity, celle- which may reach 25 m.

En variante, il est prévu des sorties supplémentaires de produit à partir du boîtier 15a, par exemple une sortie centrale entre les canons 15b et 15c. Alternatively, there are provided additional output product from the housing 15a, for example a central outlet between the guns 15b and 15c.

Dans une autre variante, le corps d'épandage comporte un canon d'épandage unique pour une distribution de produit d'un seul côté. In another variant, the spreading body comprises a single spraying gun for a dispenser on one side. On peut également envisager un jeu de plusieurs de ces variantes, alors conçues amovibles, pour s'adapter au mieux à des conditions susceptibles de variations, telles que les conditions atmosphériques. One may also consider a set of several of these variants, while removable designed to adapt better to the conditions subject to variations, such as the weather.

Pour une bonne répartition du produit d'épandage dans les canons 15b et 15c, un déflecteur central 15d, For proper distribution of grit in 15b and 15c guns, a central baffle 15d,
Fig. Fig. 4, est ménagé contre la paroi arrière du boîtier 15a. 4, is arranged against the rear wall of the housing 15a. De plus, comme on le voit sur les dessins, notamment aux Figs. Moreover, as seen in the drawings, particularly to FIGS. 3 et 4, l'orifice de sortie à l'extrémité 16d du tuyau 16 déversant dans le boîtier 15a est avantageusement aplati afin que la chute de produit soit étalée transversalement en rideau. 3 and 4, the outlet port 16d to the end of the pipe 16 flowing into the housing 15a is preferably flat so that the product drop is spread transversely curtain.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le produit d'épandage est acheminé entre la trémie 14 et le corps d'épandage 15 par le tuyau 16 en faisant également appel au flux d'air produit par la turbine 1. A cet effet, en amont de la base de la trémie 14, le tuyau 16 est prolongé jusqu'à l'intérieur de l'enveloppe 1 où son extrémité 16a est ouverte, face au flux. According to another characteristic of the invention, the grit is conveyed between the hopper 14 and the application body 15 by the pipe 16 in also utilizing the air flow produced by the turbine 1. For this purpose, upstream of the base of the hopper 14, the pipe 16 is extended to the inside of the casing 1 where its end 16a is open, facing the flow.

La prise de granulés à partir de la trémie 14 peut être assurée classiquement par un dispositif à venturi. Taking granules from the hopper 14 may be conventionally provided by a venturi device.

En variante, et comme représenté plus spécialement à la Alternatively, and as shown more specifically in the
Fig. Fig. 2, le tuyau 16 communique par une ouverture 16c dans sa paroi supérieure avec l'écluse 17 à la base de la trémie 14. Ensuite, il passe verticalement à l'intérieur de la structure 12, puis au-dessus de l'enveloppe 2 où il est maintenu par une bride 18. 2, the pipe 16 communicates with an opening 16c in its top wall with the lock 17 to the base of the hopper 14. Next, it passes vertically within the structure 12 and above the envelope 2 where it is held by a flange 18.

L'écluse 17 loge les moyens de distribution et de dosage de produit entre la trémie 14 et le tuyau 16. The lock 17 houses the means of distribution and product dosage 14 between the hopper and the pipe 16.

Pour la distribution, un élément 19 à palettes radiales 19a tourne autour d'un axe horizontal, entraîné par un petit moteur électrique. For distribution, an element 19 in radial vanes 19a rotates about a horizontal axis, driven by a small electric motor. Les palettes 19a délimitent entre elles autant de godets 19b dans lesquels chute le produit à partir de la trémie, et qui se déchargent dans le tuyau 16. Pour le dosage, un tiroir réglable tel que 20 permet de moduler l'importance de la chute de produit dans les godets 19b. 19a pallets together delimit as many buckets 19b in which the product falls from the hopper, and which discharge into the pipe 16. For the assay, an adjustable slide 20 as to modulate the size of the drop product in the bucket 19b.

L'élément distributeur 19 agit également en tant qu'obturateur dans l'écluse 17, afin d'éviter un refoulement d'air dû au flux F dans le tuyau 16. The distributor element 19 also acts as a shutter in the lock 17, to prevent air discharge due to the flow F in the pipe 16.

Néanmoins, il est préférable de maintenir le système en état de fuite légère, pour avoir une certaine turbulence à travers l'écluse 17 dans le but d'éviter le colmatage. Nevertheless, it is preferable to maintain the system in a state of slight leak, for some turbulence through the lock 17 in order to prevent clogging.

La barque B est ainsi équipée d'un dispositif simple, léger, efficace et pratique d'utilisation, et très polyvalent. The boat B is thus equipped with a simple, lightweight, efficient and convenient to use and very versatile. Le fait que les moyens de propulsion soient hors de l'eau se traduit par plusieurs avantages dont la possibilité d'accès dans des zones difficiles ou de très faible profondeur. In that the propulsion means are out of the water results in several advantages including the possibility of access to difficult areas or very shallow. Dans le cadre d'une utilisation en élevage, il n'y a pas trouble des animaux pendant l'épandage, et certaines opérations telles qu'échantillonnage et pêche partielle peuvent être rendues plus simples. As part of a breeding use, there is no disturbance of animals during spreading, and operations such as sampling and partial fishing can be made simpler. A noter que pour stopper la fonction épandage, il suffit d'arrêter la rotation de l'élément 19 dans l'écluse 17 qui devient alors un obturateur. Note that to stop the spreading function, just to stop the rotation of the element 19 in the lock 17 which becomes a stopper.

Par ailleurs, la propulsion aérienne peut suffire pour le passage d'un bassin à l'autre par glissement sur des rampes d'accès faiblement pentues entre ceux-ci. Furthermore, the air propulsion may be sufficient for the passage from one basin to the other by sliding on lightly sloped ramps therebetween.

Pour récupérer alors la totalité de la poussée produite par la turbine 1, il est avantageux de pouvoir dégager le corps d'épandage 15 du flux, en le faisant pivoter au-dessus de l'enveloppe 2 dont la section, de circulaire, peut évoluer vers une forme carrée au niveau de la bouche de sortie 2b, comme illustré à la Fig. Then to recover all of the thrust generated by the turbine 1, it is advantageous to disengage the spreading body 15 of the flow, by rotating the above casing 2, the cross section of circular, can evolve to a square shape at the outlet mouth 2b, as shown in Fig. 4. 4.

Le dispositif de propulsion et d'épandage selon l'invention peut être complété par un jeu de roues qui confèrent à l'embarcation B des possibilités de déplacement terrestre nettement accrues, surtout si elles sont dotées de pneus à basse pression. The propulsion device and spreading of the invention can be supplemented by a set of wheels which give the boat B terrestrial travel opportunities significantly increased, particularly if they are equipped with low pressure tires. L'ensemble présente alors un caractère réellement amphibie et devient autonome pour se déplacer entre bassins éloignés et charger les produits d'épandage au lieu de stockage. The assembly then has a truly amphibious character and becomes autonomous to move between remote ponds and load spreading products to storage.

De préférence, les roues sont relevables afin de ne pas augmenter la traînée dans l'eau. Preferably, the wheels are retractable so as not to increase the drag in the water.

A la Fig. In Fig. 1, l'embarcation B est équipée d'une roue directrice 21 à l'avant et de deux roues latérales 22 derrière le tableau arrière 7. 1, the boat B is equipped with a steering wheel 21 at the front and two side wheels 22 behind the transom 7.

La roue avant 21 est montée dans un puits central 23, sur un support 24 comprenant une fourche solidaire d'une colonne de direction, le support 24 étant apte à pivoter autour d'un axe transversal entre une position basse d'utilisation et une position relevée - illustrée en traits fins - dans laquelle la roue est au moins en grande partie rentrée dans le puits 23. Le blocage dans l'une et l'autre des position est assuré, par exemple, au moyen d'une clavette 25, et en position d'utilisation, la roue 21 est manoeuvrée au moyen d'un système classique tel que palonnier derrière le pupitre de pilotage 13. The front wheel 21 is mounted in a central shaft 23 on a support 24 comprising a fork integral with a steering column, the support 24 being pivotable about a transverse axis between a lowered use position and a position raised - illustrated in thin lines - in which the wheel is at least substantially out portion in the well 23. the blocking in one and the other position is ensured, for example, by means of a wedge 25, and in the use position, the wheel 21 is operated by means of a vector system as rudder behind the control panel 13.

Chaque roue arrière 22 est montée dans une fourche 26 apte à pivoter autour d'un axe transversal le long du tableau arrière 7, et commandée en pivotement par un jeu de deux bras articulés 27, 28. Le bras inférieur 27 est articulé sur la fourche 26, tandis que le bras supérieur 28 peut pivoter autour d'un axe transversal en haut du tableau arrière 7 par actionnement d'un bras de manoeuvre 29. Par rapport à leur position d'alignement, les bras 27 et 28 sont articulés entre eux de manière à pouvoir se replier l'un vers l'autre dans le sens du relèvement, alors que dans l'autre sens, il ne peuvent se refermer que très légèrement pour bloquer la fourche 26 en position basse.Les bras de manoeuvre 29 pour les deux roues latérales 22 sont manuels ou, de préférence, reliés par une tringlerie à une commande commune derrière le pupitre 13, laquelle peut également être opérante pour la roue avant 21. Each rear wheel 22 is mounted in a fork 26 pivotable about a transverse axis along the transom 7, and controlled pivotally by a set of two articulated arms 27, 28. The lower arm 27 is articulated on the fork 26, while the upper arm 28 is pivotable about a transverse axis above the rear table 7 by actuation of an actuating arm 29. compared to their alignment position, the arms 27 and 28 are hinged together so as to be able to fold toward each other in the direction of the bearing, whereas in the other direction, it can be closed only slightly to lock the fork 26 in position basse.Les operating arm 29 the two side wheels 22 are manual or preferably connected by a linkage to a common control behind the panel 13, which can also be operative for the front wheel 21.

Aux Figs. In FIGS. 3 et 4, un dispositif de propulsion et d'épandage selon l'invention est représenté seul. 3 and 4, a propulsion device and spreading according to the invention is shown alone. Il est conçu en tant que kit très facilement adaptable sur des modèles d'embarcation légère disponibles dans le commerce. It is designed as a kit very easily onto the light boat models available commercially. Les éléments essentiels sont les mêmes qu'à la The essential elements are the same as the
Fig. Fig. 1 mais arrangés différemment : la trémie est remplacée par deux réservoirs latéraux 14a, 14b, éventuellement équipés de couvercles, aménagés de chaque côté de l'enveloppe 2 derrière le bord évasé de la bouche d'entrée 2a, de manière à ne pas créer d'encombrement supplémentaire. 1 but arranged differently: the hopper is replaced by two side tanks 14a, 14b, optionally equipped with covers, arranged on each side of the envelope 2 behind the flared edge of the inlet mouth 2a, so as to not to create 'bulk. Les deux réservoirs 14a, 14b se rejoignent sous l'enveloppe 2a où leur fond est en pente vers l'écluse 17 de communication avec le tuyau 16.Comme dans la forme de réalisation précédemment décrite, celui-ci passe devant l'enveloppe 2 et au-dessus d'elle où il est maintenu dans la bride 18, pour déverser dans le corps d'épandage 15, lequel est monté pivotant en 30. Both tanks 14a, 14b come together in the envelope 2a when their base is sloping towards the lock 17 for communication with the 16.Comme pipe in the embodiment described above, it passes in front of the casing 2 and above it where it is held in the flange 18 for discharge into the spreading body 15, which is pivotally mounted in 30.

Cet ensemble, ainsi que le moteur 10 et le rotor 3 sont montés sur un bâti 31 dont la base, par l'intermédiaire de fixations telles que les pinces 32, This set, together with the rotor 10 and the motor 3 are mounted on a frame 31 whose base via fasteners such as clamps 32,
Fig. Fig. 4, est adaptable sur les côtés et le tableau arrière d'une barque. 4, is suitable for the sides and the transom of a boat.

Ladite base comprend une traverse avant 33 et deux bras latéraux 34 convergents vers l'arrière et réunis par une traverse arrière 35. Les pinces 32 sont installées sur celle-ci, et sur les parties de la traverse avant 33 au-delà des jonctions avec les bras 2, lesquelles parties sont de préférence réglables en longueur, en fonction de la largeur de la plate. Said base includes a front cross member 33 and two side arms 34 converging rearwardly and joined by a rear cross member 35. The clamps 32 are installed thereon, and the portions of the front cross member 33 beyond the junctions with the arm 2, which parts are preferably adjustable in length, depending on the width of the flat.

A l'avant, l'enveloppe 2 est solidarisée à une structure de support fixée sur la traverse avant 33, qui comporte des bras radiaux 36 réunissant le bord de l'enveloppe 2 à une couronne 37 de même axe, les bras 36 dirigés vers le bas se prolongeant jusqu'à la traverse avant 33. L'arrière de l'enveloppe 2 est portée par des bras 39 partant de la traverse arrière 35. At the front, the housing 2 is secured to a support structure fixed to the front cross member 33 which includes radial arms 36 joining the edge of the envelope 2 to a ring 37 having the same axis, directed towards the arm 36 the bottom extending up to the front cross member 33. the rear of the housing 2 is carried by arm 39 extending from the rear crossbar 35.

Le bâti moteur 11 est fixé sur la couronne 37 de la structure de support précitée. The engine mount 11 is fixed on the ring 37 of the aforesaid support structure. Comme montré, des pattes 38 peuvent être prévues pour le monter écarté de ladite couronne, afin que le tuyau puisse passer dans l'espace ainsi créé. As shown, the tabs 38 may be provided to mount spaced from said ring, so that the pipe can pass through the space thus created.

Dans cette version, le dispositif de l'invention forme un ensemble fonctionnel compact et de mise en place très aisée sur bon nombre de modèles d'embarcation légère existants. In this version, the device of the invention forms a compact functional unit and implemented very easily on many existing light boat models.

La forme de réalisation des Figs. The embodiment of FIGS. 5 et 6 se distingue par quelques détails de disposition - à savoir par exemple que le bâti moteur est ici fixé directement sur la couronne 37, le tuyau 16 passant devant celle-ci, et que d'autre part le tuyau 16 travers l'enveloppe 2 dans le haut de la partie formant divergent autour de la bouche d'entrée 2a - mais surtout au niveau des moyens d'épandage en aval de la sortie du tuyau 16. 5 and 6 differs in some details of arrangement - namely, for example that the engine frame is here attached directly to the ring 37, the pipe 16 passing in front of it, and on the other hand the pipe 16 through the envelope 2 in the top of the divergent portion around the inlet mouth 2a - but especially at the spreading means downstream of the outlet of the pipe 16.

Précisément, à ladite sortie, est connectée l'entrée 40a d'un diffuseur 40 dont le corps s'évase latéralement et s'aplatit vers la sortie 40b. Specifically, to said outlet, is connected to the input 40a of a diffuser 40 whose body widens laterally and flattened towards the outlet 40b. Celle-ci débouche à l'intérieur de l'enveloppe 2, dans un appendice 41 formé dans sa paroi, lequel est délimité par une face supérieure 41c dont au moins la partie arrière adjacente au bord 41d est plane, et par des côtés verticaux 41a, 41b qui divergent vers l'arrière. Thereof opens inside the casing 2, a projection 41 formed in its wall, which is delimited by an upper face 41c of which at least the rear portion 41d adjacent the edge is plane, and the vertical sides 41a , 41b which diverge rearwardly. Dans l'appendice 41, les granulés de produit à épandre sont pris par le flux qu'illustrent les flèches f à la Fig. In Appendix 41, the product granules to be spread are taken by the flux illustrated by arrows f in Fig. 5, et guidés vers un corps d'épandage ou éjecteur 42 juxtaposé à l'arrière. 5, and guided to a spreading body or ejector 42 juxtaposed with the rear. L'éjecteur 42 a une forme en éventail et comporte une pluralité de canaux internes à sorties orientées vers le haut, qui sont éventuellement prolongés dans l'appendice 41.Comme le corps 15 représenté aux Figs. The ejector 42 has a fan shape and has a plurality of internal channels outputs oriented upwards, which are optionally extended in Appendix 41.Comme the body 15 shown in FIGS. 1, 3 et 4, l'éjecteur 42 est de préférence monté pivotant autour du bord arrière 41d, pour qu'il soit possible de l'escamoter lorsque la fonction épandage n'est pas utilisée. 1, 3 and 4, the ejector 42 is preferably pivotally mounted about the rear edge 41d, to make it possible to retract it when the application function is not used. On notera aussi que le diffuseur 40 et l'appendice 41 peuvent être prévus en amont d'un éjecteur tel que 15. Note also the diffuser 40 and the appendix 41 can be provided upstream of an ejector as 15.

A la Fig. In Fig. 5, le dispositif de propulsion et d'épandage fait partie d'un kit complet comprenant d'autre part un bloc de direction 43 pour manoeuvrer les volets 6 par l'intermédiaire d'une liaison à câble non montrée, et un ensemble de roues. 5, the propulsion device and spreading is part of a complete kit comprising secondly a steering unit 43 to manipulate the flaps 6 via a link cable not shown, and a wheel assembly . Le dispositif des roues arrière est en tout point le même qu'à la Fig. The device of the rear wheels is in every way the same as in FIG. 1. 1.

En revanche, le dispositif de roue avant, au lieu d'être adaptable dans un puits, est porté par un support 44 se fixant par simple boulonnage à la paroi avant du bateau In contrast, the wheel device before, instead of being adaptable in a well, is carried by a support 44 being fixed simply bolted to the front wall of the vessel
B qui, le plus souvent, est au moins partiellement plane dans ce type d'embarcation. B which, in most cases, is at least partially flat in this type of craft. Un même levier de manoeuvre 45 peut servir pour relever ou abaisser simultanément la roue directrice avant 21 et les roues arrière 22, par l'intermédiaire de câbles 46 et-47. Same operating lever 45 can be used simultaneously to raise or lower the steering wheel before the rear wheels 21 and 22 via cables 46 and-47.

Bien que les domaines d'utilisation plus particulièrement visés soient l'aquaculture et la pisciculture (élevages de grande taille), un dispositif selon l'invention peut aussi rendre des services dans le cadre de la protection de l'environnement (notamment pour le traitement des malaïgues des étangs littoraux, la lutte contre l'eutrophisation, le traitement des pollutions accidentelles par épandage de produits neutralisants, etc.), ou dans l'agriculture sur terres inondées telles que rizières. Although specifically targeted areas of use are aquaculture and fish farming (large farms), a device according to the invention may also render services in the context of environmental protection (including treatment dystrophic episodes of coastal ponds, the fight against eutrophication, treatment of accidental pollution by spreading neutralizing agents, etc.), or agriculture on flooded lands such as paddy fields. En outre, sa polyvalence et sa fonction amphibie le rendent intéressant en génie côtier, en permettant d'évoluer à la fois sur l'eau, l'estran et les zones d'atterrage et purement terrestres. Furthermore, its versatility and amphibious function make it interesting in coastal engineering, allowing to evolve both on the water, the Foreshore and landfall and purely terrestrial areas.

Claims (15)

    REVENDICATIONS
  1. 1) Dispositif d'épandage pour plan d'eau, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble à monter sur une embarcation légère (B), lequel ensemble regroupe des moyens de propulsion sous la forme d'une turbine à air (1), et des moyens d'épandage par flux d'air, ces moyens étant combinés de telle façon que le flux d'air nécessaire au fonctionnement des moyens d'épandage est produit par ladite turbine à air (1). 1) A spreading device for water, characterized in that it comprises an assembly for mounting on a small boat (B), which assembly comprises propulsion means in the form of an air turbine (1) and spreading means by air flow, these means being combined so that the air flow required for the operation of the spreading means is produced by said air turbine (1).
  2. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'épandage comprennent des moyens de stockage, un corps d'épandage ou éjecteur (15, 42) placé dans le flux à l'arrière de la bouche de sortie (2b) de la turbine (1), un tuyau (16) pour transporter le produit à épandre des moyens de stockage vers le corps d'épandage (15, 42), lequel tuyau (16) est apte à recevoir une partie du flux de la turbine (1), et des moyens de distribution et de dosage entre les moyens de stockage et le tuyau (16). 2) Device according to claim 1, characterized in that said spreading means comprise storage means, a spreading or ejector body (15, 42) placed in the flow to the rear of the outlet opening (2b ) of the turbine (1), a pipe (16) for transporting the spreading material storage means to the spreading body (15, 42), which pipe (16) is adapted to receive a portion of the flow of the turbine (1), and means of delivery and dosage member between the storage means and the pipe (16).
  3. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit corps d'épandage (15) est un boîtier (15a) dans laquel déverse le tuyau (16), ouvert vers l'avant pour recevoir le flux, et communiquant avec au moins un élément tubulaire ou canon d'épandage (15b, 15c). 3) Device according to claim 2, characterized in that the spreading body (15) is a housing (15a) in Laquel empties the pipe (16), open towards the front for receiving the flow and communicating with at least a tubular member or barrel spreading (15b, 15c).
  4. 4) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit corps d'épandage (42) a une forme en éventail. 4) Device according to claim 2, characterized in that the spreading body (42) has a fan shape.
  5. 5) Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'entre la sortie du tuyau (16) et le corps d'épandage (15, 42), il est prévu un diffuseur (40) dont le corps s'aplatit et s'évase de l'entrée (40a) vers la sortie (40b). 5) Device according to claim 3 or 4, characterized in that between the outlet of the pipe (16) and the spreading body (15, 42) there is provided a diffuser (40) whose body flattens and tapers from the inlet (40a) to the outlet (40b).
  6. 6) Dispositif selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le corps d'épandage (15, 40) est monté pivotant, de sorte qu'il puisse être dégagé du flux. 6) Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the spreading body (15, 40) is pivotally mounted so that it can be disengaged from the flow.
  7. 7) Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de distribution et de dosage sont logés dans une écluse (17), et comprennent un élément rotatif (19) à palettes radiales (19a) formant des godets de distribution (19b), associé à un tiroir supérieur (20) pour le dosage. 7) Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that said dispensing and metering means are housed in a lock (17), and comprise a rotary element (19) with radial blades (19a) forming the buckets distribution (19b) associated with an upper slide (20) for the assay.
  8. 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément rotatif (19) est prévu de façon à maintenir un état de fuite légère à travers le sas (17). 8) Device according to claim 7, characterized in that the rotary member (19) is provided so as to maintain a state of light leakage through the sluice (17).
  9. 9) Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de distribution et de dosage comprennent un dispositif à venturi. 9) Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that said dispensing and metering means comprises a venturi device.
  10. 10) Dispositif selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de stockage sont une trémie (14) placée sous l'enveloppe (1) de la turbine. 10) Device according to one of claims 2 to 9, characterized in that said storage means is a hopper (14) under the casing (1) of the turbine.
  11. 11) Dispositif selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de stockage sont deux réservoirs latéraux (14a, 14b) aménagés de chaque côté de l'enveloppe (2) de la turbine (1), derrière le bord évasé de la bouche d'entrée (2a), et se rejoignant à leur base. 11) Device according to one of claims 2 to 9, characterized in that said storage means are two side tanks (14a, 14b) arranged on each side of the casing (2) of the turbine (1), behind the flared edge of the inlet mouth (2a), and being joined at their base.
  12. 12) Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de propulsion et les moyens d'épandage sont montés sur un bâti (31) dont la base est adaptable par l'intermédiaire de fixations (32) sur les côtés et le tableau arrière de l'embarcation (B). 12) Device according to claim 11, characterized in that the propulsion means and spreading means are mounted on a frame (31) whose base is adaptable by means of fasteners (32) on the sides and the table back of the boat (B).
  13. 13) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un jeu de roues avant (21) et arrière (22) pour l'embarcation (B). 13) Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it further comprises a front set of wheels (21) and rear (22) to the boat (B).
  14. 14) Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que les roues (21, 22) sont équipées de pneus à basse pression. 14) Device according to claim 13, characterized in that the wheels (21, 22) are equipped with low pressure tires.
  15. 15) Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que les roues (21, 22) sont relevables. 15) Device according to claim 13 or 14, characterized in that the wheels (21, 22) are raisable.
FR9107839A 1991-06-21 1991-06-21 Spreading device for water. Expired - Fee Related FR2677901B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107839A FR2677901B1 (en) 1991-06-21 1991-06-21 Spreading device for water.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107839A FR2677901B1 (en) 1991-06-21 1991-06-21 Spreading device for water.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2677901A1 true true FR2677901A1 (en) 1992-12-24
FR2677901B1 FR2677901B1 (en) 1994-04-08

Family

ID=9414280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9107839A Expired - Fee Related FR2677901B1 (en) 1991-06-21 1991-06-21 Spreading device for water.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2677901B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997002740A2 (en) * 1995-07-11 1997-01-30 Mauchline Business Services Delivery system
WO1998014054A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-09 Akva As Power supply device
EP0995672A1 (en) * 1998-10-22 2000-04-26 Francis Marchal Work barge, in peculiar for maintenance or utilisation of waterways
US6364723B1 (en) * 2000-08-28 2002-04-02 Loren Hite Air boat with retractable wheels for ground and water travel
WO2003051712A1 (en) * 2001-12-17 2003-06-26 Sealegs International Limited Amphibious vehicle
CN104430188A (en) * 2014-10-20 2015-03-25 江苏大学 Full-automatic uniform feeding boat for river crab culture
CN105882340A (en) * 2016-06-12 2016-08-24 中国船舶重工集团公司第七○二研究所 Air-propelled amphibious tidal land ship

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1450197A (en) * 1921-07-11 1923-04-03 Clifford J Zwickey Sport car
FR620981A (en) * 1925-12-29 1927-05-03 amphibious vehicle
NL7503893A (en) * 1975-04-02 1976-10-05 Continental Com & Prod Fish feeding mechanism in ponds - comprises boat with hopper and pipe to dispensing head
US3994437A (en) * 1975-09-19 1976-11-30 Albany International Corporation Broadcast dissemination of trace quantities of biologically active chemicals
GB1571474A (en) * 1978-02-23 1980-07-16 Allen P Apparatus for delivering flowable material such as particulate material
US4852521A (en) * 1987-04-06 1989-08-01 Mariculture Equipment Development, Inc. Amphibious aquaculture feed distribution machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1450197A (en) * 1921-07-11 1923-04-03 Clifford J Zwickey Sport car
FR620981A (en) * 1925-12-29 1927-05-03 amphibious vehicle
NL7503893A (en) * 1975-04-02 1976-10-05 Continental Com & Prod Fish feeding mechanism in ponds - comprises boat with hopper and pipe to dispensing head
US3994437A (en) * 1975-09-19 1976-11-30 Albany International Corporation Broadcast dissemination of trace quantities of biologically active chemicals
GB1571474A (en) * 1978-02-23 1980-07-16 Allen P Apparatus for delivering flowable material such as particulate material
US4852521A (en) * 1987-04-06 1989-08-01 Mariculture Equipment Development, Inc. Amphibious aquaculture feed distribution machine

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997002740A2 (en) * 1995-07-11 1997-01-30 Mauchline Business Services Delivery system
WO1997002740A3 (en) * 1995-07-11 1997-03-20 Mauchline Business Services Delivery system
WO1998014054A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-09 Akva As Power supply device
EP0995672A1 (en) * 1998-10-22 2000-04-26 Francis Marchal Work barge, in peculiar for maintenance or utilisation of waterways
FR2784957A1 (en) * 1998-10-22 2000-04-28 Francis Marchal service craft, including the maintenance or operation of water bodies
US6364723B1 (en) * 2000-08-28 2002-04-02 Loren Hite Air boat with retractable wheels for ground and water travel
WO2003051712A1 (en) * 2001-12-17 2003-06-26 Sealegs International Limited Amphibious vehicle
US7004801B2 (en) 2001-12-17 2006-02-28 Sealegs International Limited Amphibious vehicle
US7314395B2 (en) 2001-12-17 2008-01-01 Sealegs International Limited Amphibious vehicle
CN104430188A (en) * 2014-10-20 2015-03-25 江苏大学 Full-automatic uniform feeding boat for river crab culture
CN105882340A (en) * 2016-06-12 2016-08-24 中国船舶重工集团公司第七○二研究所 Air-propelled amphibious tidal land ship
CN105882340B (en) * 2016-06-12 2018-03-20 中国船舶重工集团公司第七○二研究所 Air propulsion ship amphibious beach

Also Published As

Publication number Publication date Type
FR2677901B1 (en) 1994-04-08 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3319365A (en) Trench digging machine
US2017524A (en) Power operated mower
US4232616A (en) Device for selectively applying liquid manure onto or into the ground
US4344723A (en) Vacuum grain moving apparatus
US2770894A (en) Snow remover of the rotary type
US4699597A (en) Pump attachment for outboard motors
EP0236216A1 (en) Arrangement of heat exchangers at the front of the body of an automotive vehicle
FR2522472A1 (en) Cylindrical fodder bale cutter - has conveyor advancing bale at right angles to tractor from lifting tines to cutting drums
FR2597704A1 (en) Mechanical fruit-harvesting equipment
FR2595205A1 (en) Improved spreading boom assembly
FR2543792A1 (en) Agricultural machine for thinning the leaves of trees and shrubs
FR2545685A1 (en) Device for incorporating products into an irrigation system
FR2541200A1 (en) Device for blocking an air passage orifice, in particular for air sweeping through a radiator in an engine cooling circuit
EP0088657B1 (en) Apparatus for centrifugal separation of a mixture containing at least one gaseous phase
FR2530157A1 (en) Device for mixing bulk products in metered proportions particularly with a view to incorporating them in another product.
EP0184533A1 (en) Mowing machine with an intermediate structure and means to prevent the accumulation of crop material
EP0258165A1 (en) Apparatus for filling and emptying an agricultural liquid manure tank
BE891784A (en) Apparatus for liquid larguage the aid of a helicopter
FR2790908A1 (en) Lawn mower has grass cutting discharge duct set forwardly of line through blade pulley rotary axes
EP0297011A1 (en) Mower conditioner
EP0150646A1 (en) Plant for coagulating and flocculating liquids containing colloidal and/or non-colloidal matter
FR2554675A1 (en) Cutting machine used in agriculture, viticulture and arboriculture
FR2677903A1 (en) Device for cleaning a surface by means of jets of liquid and rotary members arranged inside a casing or peripheral protective cap including such a device
US7967542B2 (en) Bin sweep auger
EP1751377B1 (en) Motorised pool-cleaning device comprising cantilevered motor movement transmission means

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse