FR2668374A1 - Device to enable a breathing mask to be worn - Google Patents

Device to enable a breathing mask to be worn Download PDF

Info

Publication number
FR2668374A1
FR2668374A1 FR9013736A FR9013736A FR2668374A1 FR 2668374 A1 FR2668374 A1 FR 2668374A1 FR 9013736 A FR9013736 A FR 9013736A FR 9013736 A FR9013736 A FR 9013736A FR 2668374 A1 FR2668374 A1 FR 2668374A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
respiratory mask
wearing
arm
lateral
shells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9013736A
Other languages
French (fr)
Inventor
Galet Adrien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gallet SA
Original Assignee
Gallet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gallet SA filed Critical Gallet SA
Priority to FR9013736A priority Critical patent/FR2668374A1/en
Publication of FR2668374A1 publication Critical patent/FR2668374A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/084Means for fastening gas-masks to heads or helmets

Abstract

The device (9) enables a person to wear a breathing mask (1) which comprises two lateral securing arms (4), each arm being hinged at its anterior end to one side of the mask and being provided with a hook (7) at its posterior end. This device (9) is made in the form of a helmet with two lateral cups (10) connected together by straps (11 to 14). Each cup (10) has a notch or hole (15) to which the hook (7) of a securing arm (4) of the breathing mask (1) can be attached. The cups (10) can retain their conventional function as ear defenders.

Description

"Dispositif pour le port d'un masque respiratoire"
La présente invention concerne un dispositif conçu pour le port d'un masque respiratoire, devant être maintenu en place devant la face d'un utilisateur.
"Device for wearing a respiratory mask"
The present invention relates to a device designed for wearing a respiratory mask, to be held in place in front of the face of a user.
Plus particulièrement, cette invention se rapporte à un dispositif permettant le port d'un masque respiratoire qui comporte deux bras latéraux d'amarrage, notamment des bras constitués chacun de deux éléments montés coulissants l'un par rapport à l'autre en direction longitudinale et associés à des moyens à ressort tendant à rétracter le bras, l'un des éléments de chaque bras d'amarrage étant articulé par son extrémité antérieure sur un côté du masque respiratoire, tandis que l'autre élément dudit bras est pourvu, à son extrémité postérieure, d'un crochet prévu pour coopérer avec un cran d'accrochage ou similaire. More particularly, this invention relates to a device allowing the wearing of a respiratory mask which comprises two lateral mooring arms, in particular arms each made up of two elements mounted to slide relative to each other in the longitudinal direction and associated with spring means tending to retract the arm, one of the elements of each mooring arm being articulated by its anterior end on one side of the respiratory mask, while the other element of said arm is provided, at its end rear, of a hook provided to cooperate with a hooking catch or the like.
Un tel dispositif pour la fixation d'un masque respiratoire se trouve déjà décrit dans le brevet français N" 2 532 552 ou dans le brevet européen N" 0 105 813. Toutefois, ces documents enseignent seulement l'utilisation de ce genre de dispositif pour assurer une liaison non permanente entre un masque respiratoire et un casque porté par l'utilisateur, les crans d'accrochage pour les bras d'amarrage du masque étant situés sur les deux côtés de la calotte du casque. Le port d'un casque reste donc, actuellement la condition nécessaire pour le port d'un masque respiratoire du genre ici considéré. Such a device for attaching a respiratory mask is already described in French patent N "2,532,552 or in European patent N" 0 105 813. However, these documents teach only the use of this kind of device for ensuring a non-permanent connection between a respiratory mask and a helmet worn by the user, the hooking notches for the mooring arms of the mask being located on both sides of the cap of the helmet. The wearing of a helmet therefore remains, currently, the necessary condition for the wearing of a respiratory mask of the kind considered here.
Or il existe des circonstances dans lesquelles le port d'un masque respiratoire est nécessaire ou souhaitable, alors que le port d'un casque n est pas indispensable et peut constituer une gêne. De tels besoins peuvent exister pour les pompiers, les préposés au maintien de l'ordre, les militaires et autres personnels d'intervention, par exemple lors de travaux de déblaiement ou pour tous autres travaux ne nécessitant pas le port du casque. However, there are circumstances in which the wearing of a respiratory mask is necessary or desirable, while the wearing of a helmet is not essential and may constitute discomfort. Such needs may exist for firefighters, law enforcement officials, the military and other intervention personnel, for example during clearing work or for all other work not requiring the wearing of a helmet.
La présente invention vise à résoudre ce problème, en fournissant une solution technique autorisant le port d'un masque respiratoire du genre concerné, sans nécessité de port simultané d'un casque. The present invention aims to solve this problem, by providing a technical solution authorizing the wearing of a respiratory mask of the type concerned, without the need for simultaneous wearing of a helmet.
A cet effet, le dispositif selon l'invention pour le port d'un tel masque respiratoire est réalisé sous la forme d'un serre-tête avec deux coquilles latérales reliées entre elles par des sangles, et prévues pour prendre place respectivement au niveau des deux oreilles de l'utilisateur, chaque coquille latérale étant pourvue de moyens pour l'accrochage du crochet d'un bras d'amarrage du masque respiratoire.  To this end, the device according to the invention for wearing such a breathing mask is produced in the form of a headband with two lateral shells connected together by straps, and designed to take place respectively at the level of the two ears of the user, each side shell being provided with means for hooking the hook of an arm for securing the respiratory mask.
Ces moyens sont réalisables sous la forme d'un cran ménagé ou rapporté sur la face extérieure de chaque coquille latérale, ou bien sous la forme d'une ouïe ménagée dans chaque coquille latérale. These means can be produced in the form of a notch formed or attached to the external face of each lateral shell, or else in the form of a hole formed in each lateral shell.
On obtient ainsi un dispositif léger et bien maintenu en place sur la tête, assurant parfaitement la fonction de fixation d'un masque respiratoire par ses coquilles latérales pourvues de crans ou d'ourles venant en correspondance avec les crochets des bras d'amarrage du masque respiratoire. A light and well-held device is thus obtained in place on the head, perfectly ensuring the function of fixing a respiratory mask by its lateral shells provided with notches or hems coming in correspondence with the hooks of the mooring arms of the mask. respiratory.
Les deux coquilles latérales, ainsi aménagées, sont réalisées avantageusement à la manière de coquilles anti-bruit et peuvent conserver leur fonction classique de coquilles anti-bruit. En outre, ces coquilles peuvent servir de supports pour des moyens de communication radio. Le dispositif objet de l'invention peut donc remplir des fonctions multiples. The two lateral shells, thus arranged, are advantageously produced in the manner of noise-canceling shells and can retain their classic function of noise-canceling shells. In addition, these shells can serve as supports for radio communication means. The device which is the subject of the invention can therefore fulfill multiple functions.
De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif pour le port d'un masque respiratoire
Figure 1 est une vue d'ensemble en perspective montrant le masque respiratoire et le dispositif objet de la présente invention, en place sur la tête d'un utilisateur
Figure 2 est une vue de côté du masque respiratoire et de ce dispositif, en position d'utilisation.
In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this device for wearing a Respiratory mask
Figure 1 is an overall perspective view showing the respiratory mask and the device object of the present invention, in place on the head of a user
Figure 2 is a side view of the respiratory mask and of this device, in the position of use.
L'invention concerne la fixation, devant la face d'un utilisateur, d'un masque respiratoire désigné dans son ensemble par le repère l. Le masque respiratoire 1 comprend ici une partie couvre-face 2, recouvrant l'ensemble du visage de l'utilisateur et comportant une lunette 3. Ce masque respiratoire 1 est pourvu de deux bras latéraux d'amarrage 4. The invention relates to the attachment, in front of the face of a user, of a respiratory mask designated as a whole by the reference l. The respiratory mask 1 here comprises a face-covering part 2, covering the entire face of the user and comprising a lens 3. This respiratory mask 1 is provided with two lateral mooring arms 4.
Chaque bras d'amarrage 4 est formé par deux éléments dont l'un est monté coulissant en direction longitudinale à l'intérieur de l'autre, ce qui confère au bras 4 une structure télescopique. Au moins un ressort intérieur, non représenté, tend à faire rentrer l'un des éléments du bras 4 dans l'autre élément, de manière à rétracter ce bras. Each mooring arm 4 is formed by two elements, one of which is mounted sliding in a longitudinal direction inside the other, which gives the arm 4 a telescopic structure. At least one interior spring, not shown, tends to bring one of the elements of the arm 4 into the other element, so as to retract this arm.
L'élément antérieur de chaque bras d'amarrage 4 est articulé par son extrémité avant autour d'un axe 5 sur une pièce 6, elle-même fixée sur un côté du couvre-face 2, vers le bord de la lunette 3. L'élément postérieur de chaque bras d'amarrage 4 porte, à son extrémité arrière, un crochet 7 qui peut, lui aussi, être monté de façon articulée autour d'un axe 8. The front element of each mooring arm 4 is articulated by its front end around an axis 5 on a part 6, itself fixed on one side of the face cover 2, towards the edge of the bezel 3. L 'rear element of each mooring arm 4 carries, at its rear end, a hook 7 which can also be mounted in an articulated fashion about an axis 8.
On décrira maintenant le dispositif, désigné dans son ensemble par le repère 9, qui est destiné au port du masque respiratoire 1 précédemment décrit. We will now describe the device, designated as a whole by the reference 9, which is intended for wearing the respiratory mask 1 previously described.
Le dispositif 9 comporte deux coquilles latérales 10, de conformation symétrique l'une de l'autre, qui sont prévues pour prendre place respectivement au niveau des deux oreilles de l'utilisateur. Les deux coquilles latérales 10 sont reliées l'une à l'autre par deux sangles transversales 11 et 12, passant l'une sur le dessus de la tête de l'utilisateur, et l'autre sur la nuque, ces deux sangles 11 et 12 étant pourvues de boucles pour le réglage de leur longueur. Les régions médianes des deux sangles transversales 1 1 et 12 sont reliées l'une à l'autre par une sangle centrale 13. De plus, les parties inférieures des deux coquilles latérales 10 sont reliées entre elles par une jugulaire 14. Le dispositif 9 constitue ainsi un genre de serre-tête. The device 9 comprises two lateral shells 10, of symmetrical conformation from one another, which are intended to take place respectively at the level of the two ears of the user. The two lateral shells 10 are connected to one another by two transverse straps 11 and 12, passing one over the top of the user's head, and the other over the neck, these two straps 11 and 12 being provided with loops for adjusting their length. The middle regions of the two transverse straps 1 1 and 12 are connected to each other by a central strap 13. In addition, the lower parts of the two lateral shells 10 are connected together by a chin strap 14. The device 9 constitutes so a kind of headband.
Comme le montre la figure 2, chaque coquille latérale 10 présente, dans sa partie située le plus en arrière, une ouïe ou un cran 15 prévu pour l'accrochage du crochet 7 de l'un des bras d'amarrage 4 du masque respiratoire 1 ; dans le cas d'un cran 15, celui-ci peut être ménagé directement dans la matière de la coquille 10, ou être ibrmé par une pièce rapportée sur la coquille. Ainsi, lorsque le dispositif 9 est mis en place et serré sur la tête de l'utilisateur, les deux coquilles latérales 10 offrent des points d'accrochage pour l'amarrage du masque respiratoire 1. As shown in Figure 2, each side shell 10 has, in its rearmost part, a hole or a notch 15 provided for hooking the hook 7 of one of the mooring arms 4 of the respiratory mask 1 ; in the case of a notch 15, it can be formed directly in the material of the shell 10, or be ibrmé by an insert on the shell. Thus, when the device 9 is put in place and tightened on the head of the user, the two lateral shells 10 offer attachment points for securing the respiratory mask 1.
Les coquilles latérales 10, constituant ici des organes de fixation du masque respiratoire, peuvent conserver leur fonction classique de coquilles anti-bruit. Chaque coquille 10 peut recevoir aussi des moyens de communication radio, placés dans un logement approprié de la coquille. The side shells 10, constituting here the organs for fixing the respiratory mask, can retain their conventional function as noise-canceling shells. Each shell 10 can also receive radio communication means, placed in an appropriate housing of the shell.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif pour le port d'un masque respiratoire qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this device for wearing a respiratory mask which has been described above, by way of example; on the contrary, it embraces all of the variant embodiments and applications respecting the same principle.
Ainsi, l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention en modifiant le nombre ou la disposition des sangles, ou en assignant encore d'autres fonctions aux coquilles, pourvu que celles-ci soient adaptées pour l'amarrage du masque respiratoire. Thus, one would not depart from the scope of the invention by modifying the number or the arrangement of the straps, or by assigning still other functions to the shells, provided that these are adapted for the mooring of the mask respiratory.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour le port d'un masque respiratoire (1) qui comporte deux bras latéraux d'amarrage (4) constitués chacun de deux éléments montés coulissants l'un par rapport à l'autre en direction longitudinale et associés à des moyens à ressort tendant à rétracter le bras, l'un des éléments de chaque bras d'amarrage (4) étant articulé (en 5) par son extrémité antérieure sur un côté du masque respiratoire (1), tandis que l'autre élément dudit bras est pourvu, à son extrémité postérieure, d'un crochet (7) prévu pour coopérer avec un cran d'accrochage ou similaire, caractérisé en ce que ce dispositif (9) est réalisé sous la forme d'un serre-tête avec deux coquilles latérales (10) reliées entre elles par des sangles (11 à 14), et prévues pour prendre place respectivement au niveau des deux oreilles de l'utilisateur, chaque coquille 'atérale (10) étant pourvue de moyens (15) pour l'accrochage du crochet (7) d'un bras d'amarrage (4) du masque respiratoire (1). 1. Device for wearing a respiratory mask (1) which comprises two lateral mooring arms (4) each consisting of two elements mounted to slide relative to each other in the longitudinal direction and associated with means to spring tending to retract the arm, one of the elements of each mooring arm (4) being articulated (at 5) by its anterior end on one side of the respiratory mask (1), while the other element of said arm is provided, at its rear end, with a hook (7) intended to cooperate with a hooking catch or the like, characterized in that this device (9) is produced in the form of a headband with two lateral shells (10) connected to each other by straps (11 to 14), and intended to take place respectively at the level of the two ears of the user, each 'ateral' shell (10) being provided with means (15) for hooking the hook (7) of a mooring arm (4) of the respirato mask ire (1).
2. Dispositif pour le port d'un masque respiratoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens (15) sont réalisés sous la forme d'un cran ménagé ou rapporté sur la face extérieure de chaque coquille latérale (10). 2. Device for wearing a respiratory mask according to claim 1, characterized in that said means (15) are made in the form of a notch formed or attached to the outer face of each lateral shell (10).
3. Dispositif pour le port d'un masque respiratoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens (15) sont réalisés sous la forme d'une ouïe ménagée dans chaque coquille latérale (10).  3. Device for wearing a respiratory mask according to claim 1, characterized in that said means (15) are made in the form of a hole formed in each lateral shell (10).
4. Dispositif pour le port d'un masque respiratoire selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les deux coquilles latérales (10) sont des coquilles anti-bruit. 4. Device for wearing a respiratory mask according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two side shells (10) are anti-noise shells.
5. Dispositif pour le port d'un masque respiratoire selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deux coquilles latérales (10) supportent des moyens de communication radio.  5. Device for wearing a respiratory mask according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the two side shells (10) support radio communication means.
FR9013736A 1990-10-26 1990-10-26 Device to enable a breathing mask to be worn Pending FR2668374A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013736A FR2668374A1 (en) 1990-10-26 1990-10-26 Device to enable a breathing mask to be worn

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013736A FR2668374A1 (en) 1990-10-26 1990-10-26 Device to enable a breathing mask to be worn

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2668374A1 true FR2668374A1 (en) 1992-04-30

Family

ID=9401891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9013736A Pending FR2668374A1 (en) 1990-10-26 1990-10-26 Device to enable a breathing mask to be worn

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2668374A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2691071A1 (en) * 1992-05-13 1993-11-19 Gallet Sa Fastening assembly for respiratory mask and protective helmet - comprises two-part sprung clip, one component engaging side of helmet and other secured to mask via articulated pin and clip connection
WO1997038746A1 (en) * 1996-04-12 1997-10-23 Albert Einstein Healthcare Network Inhalation and monitoring device
WO2004084997A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-07 Msa Auer Gmbh Holding device for connecting a gas mask to a protective helmet
AU783657B2 (en) * 1999-12-03 2005-11-24 Diane Sherwood Support device
WO2021070147A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 441 Blueprint Inc. Full face mask with a head harness receiving channel

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1230574A (en) * 1959-04-01 1960-09-16 Socapex Lightweight telephone headband, especially for telephone headset microphone
US3092105A (en) * 1960-05-03 1963-06-04 Airmed Ltd Respiratory masks
FR2532552A1 (en) * 1982-09-03 1984-03-09 Galet Adrien PROTECTIVE HELMET, PARTICULARLY USEFUL WITH A RESPIRATORY MASK

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1230574A (en) * 1959-04-01 1960-09-16 Socapex Lightweight telephone headband, especially for telephone headset microphone
US3092105A (en) * 1960-05-03 1963-06-04 Airmed Ltd Respiratory masks
FR2532552A1 (en) * 1982-09-03 1984-03-09 Galet Adrien PROTECTIVE HELMET, PARTICULARLY USEFUL WITH A RESPIRATORY MASK

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2691071A1 (en) * 1992-05-13 1993-11-19 Gallet Sa Fastening assembly for respiratory mask and protective helmet - comprises two-part sprung clip, one component engaging side of helmet and other secured to mask via articulated pin and clip connection
WO1997038746A1 (en) * 1996-04-12 1997-10-23 Albert Einstein Healthcare Network Inhalation and monitoring device
AU783657B2 (en) * 1999-12-03 2005-11-24 Diane Sherwood Support device
WO2004084997A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-07 Msa Auer Gmbh Holding device for connecting a gas mask to a protective helmet
AU2004224849B2 (en) * 2003-03-24 2007-03-29 Msa Europe Gmbh Holding device for connecting a gas mask to a protective helmet
CN100560163C (en) * 2003-03-24 2009-11-18 Msa奥尔有限责任公司 Be used for gas mask is connected to fixture on the head protector
US7866010B2 (en) 2003-03-24 2011-01-11 Msa Auer Gmbh Holding device for connecting a gas mask to a protective helmet
WO2021070147A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 441 Blueprint Inc. Full face mask with a head harness receiving channel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0105813B1 (en) Protective headgear for use with a breathing mask
CA2349764C (en) Enhancement for safety helmet
CA2262022C (en) Improvement for means of maintaining a saftey hat
US5933871A (en) Modular hat
EP0995465B1 (en) Safety helmet and mounting arrangement for breathing mask
EP0236240A1 (en) Breathing mask fixing system for protective helmet
FR2633160A1 (en) HELMET OF PROTECTION IN SEVERAL PARTS
FR2803398A1 (en) ARTICLE TO BE ON THE EYES
FR2697921A1 (en) Spectacles with front panel and nose support - has support made from supple of soft material which adapts to shape of wearer's nose
FR2691051A1 (en) Device for attaching a pair of glasses to a head covering.
AU674228B2 (en) Dual temple system for eyewear
FR2668374A1 (en) Device to enable a breathing mask to be worn
FR2676652A1 (en) Arm for securing a breathing mask on a protective helmet
EP3169174B1 (en) Protective helmet with built-in mobile visor
FR2637808A1 (en) Protective helmet with means for attaching a breathing mask
FR2854575A1 (en) Respiratory mask fixing device for use by e.g. fireman, has carriage comprising hook cooperating with mooring notch fixed on hull of helmet, and lever cooperating with toothed bar
FR2508777A1 (en) Protective helmet with press studs for fixing accessories - has part of stud fixed to accessory fitted adjustably in slots with angled cut=outs
BE1007975A6 (en) Protective helmet.
WO1992010153A1 (en) Versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool
FR2511581A1 (en) Full-face motorcycle crash helmet - is held on by pad round base of helmet with skirt covering it and is opened by hinged pieces
FR2691071A1 (en) Fastening assembly for respiratory mask and protective helmet - comprises two-part sprung clip, one component engaging side of helmet and other secured to mask via articulated pin and clip connection
FR2626188A1 (en) Hat (bonnet) with incorporated spectacles
FR2542170A1 (en) Device aimed at improving comfort in integral-type (full-face-type) helmets equipped with a chin strap
EP3167731A1 (en) Protective equipment comprising an upper portion and a lower portion hinged together
FR2780862A1 (en) Protection helmet for use by military, police or firemen