FR2665847A1 - Installation for the electrostatic powder-coating (powdering) of objects moving through a spray enclosure - Google Patents

Installation for the electrostatic powder-coating (powdering) of objects moving through a spray enclosure Download PDF

Info

Publication number
FR2665847A1
FR2665847A1 FR9010502A FR9010502A FR2665847A1 FR 2665847 A1 FR2665847 A1 FR 2665847A1 FR 9010502 A FR9010502 A FR 9010502A FR 9010502 A FR9010502 A FR 9010502A FR 2665847 A1 FR2665847 A1 FR 2665847A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
plane
installation
coating
enclosure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9010502A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2665847B1 (en
Inventor
Buquet Jean-Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BUQUET JEAN PAUL
Original Assignee
BUQUET JEAN PAUL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BUQUET JEAN PAUL filed Critical BUQUET JEAN PAUL
Priority to FR9010502A priority Critical patent/FR2665847B1/en
Publication of FR2665847A1 publication Critical patent/FR2665847A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2665847B1 publication Critical patent/FR2665847B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/02Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces using fluidised-bed techniques
    • B05C19/025Combined with electrostatic means

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

Installation for electrostatic powder-coating of objects moving through a spray enclosure, of the type having a conveyor (1) carrying pallets (2) carrying workpieces (components) (3) and circulating above the opening of a chamber (5) having a bath of fluidised pulverulent material, the polarity of which is opposite that of the workpieces (3), characterised in that it furthermore includes, in combination with the chamber (5), a powder-coating enclosure (7) which can move vertically and, in the closed position, forms, together with the chamber (5), a closed space surrounding the workpiece (3), and the opening plane (P) or parting line (junction plane) of which is also the plane of movement of the workpiece.

Description

L'invention porte sur une installation de poudrage electrostatique d'objets en défilement dans une enceinte de pulvérisation. The invention relates to an installation for electrostatic powdering of moving objects in a spray enclosure.

Un exemple de dispositif de ce type est décrit dans la demande française 83 13826. An example of such a device is described in French application 83 13826.

I1 s'agit d'un appareil composé d'une structure traversée par le matériau à revêtir et comportant des électrodes créant un champ électrostatique. Le plan de défilement du matériau à revêtir est vertical créant sur chaque extrémité une première ouverture verticale. It is a device composed of a structure traversed by the material to be coated and comprising electrodes creating an electrostatic field. The running plane of the material to be coated is vertical creating on each end a first vertical opening.

Le plan d'ouverture ou plan de joint des deux parties de la structure est horizontal. The opening plane or joint plane of the two parts of the structure is horizontal.

Le principal inconvénient est l'existence des ouvertures verticales et horizontales multipliant les fuites possibles. The main drawback is the existence of vertical and horizontal openings multiplying the possible leaks.

La demanderesse a eu l'idée de pallier à cet inconvénient tout en recherchant un dispositif simple, économique et maniable. The Applicant has had the idea of overcoming this drawback while looking for a simple, economical and handy device.

Pour ce faire elle a proposé une installation de poudrage électrostatique d'objets en défilement dans une enceinte de pulvérisation, du type à convoyeur portant des palettes portant des pièces et circulant au dessus de ltouverture d'une chambre à bain de matériau pulverulent fluidisé dont la polarité est opposée à celle des pièces caractérisé en ce qu'il comporte encore en combinaison avec la chambre, une enceinte de poudrage mobile verticalement et formant, en position de fermeture, avec la chambre un espace clos entourant la pièce, et dont le plan d'ouverture ou plan de joint est aussi plan de défilement de la piece. To do this, it has proposed an installation for electrostatic powdering of moving objects in a spray enclosure, of the conveyor type carrying pallets carrying parts and circulating above the opening of a bath of fluidized pulverulent material, the polarity is opposite to that of the parts, characterized in that it also comprises, in combination with the chamber, a powder coating enclosure movable vertically and forming, in the closed position, with the chamber an enclosed space surrounding the part, and the plane of which 'opening or parting line is also the part's running plane.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après faite en référence aux figures annexées suivantes - la figure 1 est une vue en coupe d'une installation à convoyeur a palettes porte-pieces passant au-dessus d'un bain fluidisé électrostatique - la figure 2 représente une amélioration du dispositif de la figure 1 au moyen d'un volume clos enveloppant la pièce - la figure 3 est un schéma de l'installation conforme à l'invention en coupe longitudinale
Le mode de réalisation préféré non limitatif de la figure 3 se compose de - un convoyeur ou chaine de transfert (1) par exemple à bandes flexibles parallèles - une chambre de bain fluidisé (5) disposée en dessous du convoyeur (1) - de palettes (2) porte-pieces posées sur le convoyeur (1) et comportant des fentes ou toute autre forme de lumières (4) appropriées pour le passage des courants de poudre - de pièces (3) posées sur les palettes (2), et dont la polarité est lEopposé de la polarité de la chambre (5) - une enceinte (7) de poudrage placée au dessus du convoyeur (1), mobile verticalement selon les fleches (F), et dont l'ouverture est dirigée vers le convoyeur.
The invention will be better understood with the aid of the description below given with reference to the following appended figures - FIG. 1 is a sectional view of an installation with a workpiece pallet conveyor passing over a electrostatic fluidized bath - figure 2 represents an improvement of the device of figure 1 by means of a closed volume enveloping the part - figure 3 is a diagram of the installation according to the invention in longitudinal section
The preferred nonlimiting embodiment of FIG. 3 consists of - a conveyor or transfer chain (1) for example with parallel flexible belts - a fluidized bath chamber (5) arranged below the conveyor (1) - pallets (2) workpiece carrier placed on the conveyor (1) and comprising slots or any other form of light (4) suitable for the passage of powder streams - of parts (3) placed on the pallets (2), and of which the polarity is the opposite of the polarity of the chamber (5) - an enclosure (7) of dusting placed above the conveyor (1), movable vertically according to the arrows (F), and the opening of which is directed towards the conveyor.

L'enceinte (7) et la chambre (5) forment ensemble un espace clos enfermant la pièce et destiné à limiter de façon connue en soi le champ electrostatique (8) de diffusion de la poudre. The enclosure (7) and the chamber (5) together form a closed space enclosing the part and intended to limit in a manner known per se the electrostatic field (8) of diffusion of the powder.

L'originalité réside dans le fait que la palette et/ou le convoyeur forment le plan de joint des deux parties (5,7) de l'espace clos. The originality lies in the fact that the pallet and / or the conveyor form the joint plane of the two parts (5,7) of the closed space.

Pour permettre la diffusion de la poudre, les palettes (2) et le convoyeur (1) doivent être ajourés et leurs lumières sensiblement placée en concordance. La chambre (5) est située entre les bandes parallèles du convoyeur, sous le plan de défilement des palettes ajourées porteuses de pièces. To allow the diffusion of the powder, the pallets (2) and the conveyor (1) must be perforated and their lights substantially placed in concordance. The chamber (5) is located between the parallel belts of the conveyor, under the plane of travel of the perforated pallets carrying the parts.

Le principal avantage de ce dispositif est sa simplicité. Un autre avantage est que le plan (P) de défilement est également plan de fermeture l'espace clos ce qui limite au maximum les ouvertures et les fuites possibles. The main advantage of this device is its simplicity. Another advantage is that the scrolling plane (P) is also a plan for closing the enclosed space, which limits the maximum possible openings and leaks.

Un autre avantage consiste à utiliser un convoyeur ou transfert à palettes de type classique sans avoir à y apporter des modifications ou adaptations pour coopérer avec l'installation de poudrage. Another advantage consists in using a conventional type conveyor or pallet transfer without having to make modifications or adaptations to cooperate with the powdering installation.

Bien entendu des variantes de réalisations sont possibles, par exemple quant à la forme et/ou les dimensions des chambres et enceintes, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.  Of course, alternative embodiments are possible, for example as to the shape and / or dimensions of the chambers and enclosures, without going beyond the ambit of the present invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Installation de poudrage électrostatique d'objets en défilement dans une enceinte de pulvérisation, du type à convoyeur (1) portant des palettes (2) portant des pieces (3) et circulant au dessus de l'ouverture d'une chambre (5) à bain de matériau pulvérulent fluidisé dont la polarité est opposée à celle des pièces (3) caractérisé en ce qu'il comporte encore en combinaison avec la chambre (5), une enceinte de poudrage (7) mobile verticalement et formant, en position de fermeture, avec la chambre (5) un espace clos entourant la piece (3), et dont le plan d'ouverture (P) ou plan de joint est aussi plan de défilement de la pièce.1. Installation for electrostatic powdering of moving objects in a spray enclosure, of the conveyor type (1) carrying pallets (2) carrying parts (3) and circulating above the opening of a chamber (5 ) bath of fluidized pulverulent material, the polarity of which is opposite to that of the parts (3) characterized in that it also comprises, in combination with the chamber (5), a powder enclosure (7) movable vertically and forming, in position closure, with the chamber (5) a closed space surrounding the part (3), and whose opening plane (P) or joint plane is also the part's running plane. 2. Installation de poudrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le convoyeur et les palettes sont ajourés et leurs lumieres sensiblement placées en concordance. 2. Powder coating installation according to claim 1, characterized in that the conveyor and the pallets are perforated and their lights substantially placed in concordance.
FR9010502A 1990-08-16 1990-08-16 INSTALLATION FOR ELECTROSTATIC POWDERING OF OBJECTS IN CONVEYANCE IN A SPRAY ENCLOSURE. Expired - Fee Related FR2665847B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9010502A FR2665847B1 (en) 1990-08-16 1990-08-16 INSTALLATION FOR ELECTROSTATIC POWDERING OF OBJECTS IN CONVEYANCE IN A SPRAY ENCLOSURE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9010502A FR2665847B1 (en) 1990-08-16 1990-08-16 INSTALLATION FOR ELECTROSTATIC POWDERING OF OBJECTS IN CONVEYANCE IN A SPRAY ENCLOSURE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2665847A1 true FR2665847A1 (en) 1992-02-21
FR2665847B1 FR2665847B1 (en) 1992-11-06

Family

ID=9399751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9010502A Expired - Fee Related FR2665847B1 (en) 1990-08-16 1990-08-16 INSTALLATION FOR ELECTROSTATIC POWDERING OF OBJECTS IN CONVEYANCE IN A SPRAY ENCLOSURE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2665847B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2342104A1 (en) * 1976-02-26 1977-09-23 Canada Wire & Cable Co Ltd METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS POWDER FEEDING FOR MAINTAINING A UNIFORM POWDER COATING THICKNESS ON OBJECTS SUBJECT TO COATING BY ELECTROSTATIC FLUIDIZED BEDS
EP0102061A2 (en) * 1982-08-30 1984-03-07 Ball Corporation Method and apparatus for providing sheet metal stock with finely divided powder

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2342104A1 (en) * 1976-02-26 1977-09-23 Canada Wire & Cable Co Ltd METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS POWDER FEEDING FOR MAINTAINING A UNIFORM POWDER COATING THICKNESS ON OBJECTS SUBJECT TO COATING BY ELECTROSTATIC FLUIDIZED BEDS
EP0102061A2 (en) * 1982-08-30 1984-03-07 Ball Corporation Method and apparatus for providing sheet metal stock with finely divided powder

Also Published As

Publication number Publication date
FR2665847B1 (en) 1992-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2381682A1 (en) CONTAINER CLOSED BY A LID
FR2432453A1 (en) COMPARTMENT CONTAINER FOR AEROSOL
FR2400467A1 (en) DEVELOPMENT OF DISTRIBUTORS
FR2371551A1 (en) EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DYGES
FR2409205A2 (en) DEAERATION VALVE FOR BAGGING PULVERULENT PRODUCTS
FR2403596A1 (en) LEVER DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF THE CONTENTS OF A CONTAINER
FR2638437A1 (en) CONVEYOR APPARATUS HAVING L-SHAPED SWINGS
TNSN91104A1 (en) ARTICLE HAS AT LEAST TWO COMPARTMENTS FOR CONTAINING VARIOUS OBJECTS
FR2419568A1 (en) JUNCTION DEVICE BETWEEN A CONTAINER AND A UNLOADING ENCLOSURE
FR2665847A1 (en) Installation for the electrostatic powder-coating (powdering) of objects moving through a spray enclosure
FR2416405A1 (en) WATERPROOF JUNCTION OR CLOSURE DEVICE, FOR CONTAINERS, TUBES OR SIMILAR
FR2479157A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING FROM ONE CONVEYOR BELT TO ANOTHER
FR2421122A1 (en) CONTAINER FOR SEVERAL FLUIDS TO BE MIXED AT THE TIME OF USE
FR2481956A1 (en) TREATMENT CHAMBER ESPECIALLY USED AS A PAINT SPRAY CABIN
FR2468779A1 (en) FASTENER FOR FIXING AN ARTICLE TO THE BODY OF A VEHICLE
FR2723861A1 (en) Varnishing machine for preserve can covers
FR2442770A1 (en) FILLING STATION FOR LATERAL FOLD BAGS
FR2741053A1 (en) Curve guide for chain transporter
BE1007717A6 (en) Household waste container
FR2562486A3 (en) Object-holder recipient for motor vehicles
BE1005266A5 (en) Device for fixing a glass on a support.
FR2428584A1 (en) SECURITY CLOSURE FOR DIGITAL BAGS
FR2541425A1 (en) Luminous school bag
FR2384984A1 (en) DISTANCE CONNECTION
EP0965484A1 (en) Retractable handle particularly for cars

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse