FR2653311A1 - Double-walled ski-boot shell made from injection-moulded plastic - Google Patents

Double-walled ski-boot shell made from injection-moulded plastic Download PDF

Info

Publication number
FR2653311A1
FR2653311A1 FR9012681A FR9012681A FR2653311A1 FR 2653311 A1 FR2653311 A1 FR 2653311A1 FR 9012681 A FR9012681 A FR 9012681A FR 9012681 A FR9012681 A FR 9012681A FR 2653311 A1 FR2653311 A1 FR 2653311A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cavity
injection
hull according
shell
hull
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9012681A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stampacchia Marcello
Balbinot Renzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lange International SA
Original Assignee
Lange International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lange International SA filed Critical Lange International SA
Publication of FR2653311A1 publication Critical patent/FR2653311A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1703Introducing an auxiliary fluid into the mould
    • B29C45/1704Introducing an auxiliary fluid into the mould the fluid being introduced into the interior of the injected material which is still in a molten state, e.g. for producing hollow articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots

Abstract

At least a part of the shell has a double wall delimiting a cavity (1) obtained by the injection of gas simultaneously with the injection of the thermoplastic material. The cavity may also be formed in a part of the upper.

Description

La présente invention a pour objet une coque de chaus-The present invention relates to a shoe shell

sure de ski en matière plastique injectée comprenant un bas de coque formant la semelle et entourant le pied et le talon et une tige, en une ou deux parties, articulée  ski boot in injected plastic comprising a bottom shell forming the sole and surrounding the foot and heel and a rod, in one or two parts, articulated

ou non sur le bas de coque.or not on the bottom of the hull.

Ce type de coque a été aujourd'hui adopté pratiquement  This type of hull has been practically adopted today

par tous les fabricants de chaussures de ski. Les te-  by all manufacturers of ski boots. The te-

chniques d'injection utilisées jusqu'ici imposent tou-  Injection techniques used so far require all

tefois aux projeteurs et aux fabricants des contraintes et des limitations importantes. En particulier, il n'est pas possible de réaliser des coques présentant des épaisseurs élevées, ni d'obtenir des épaisseurs variant en fonction de la rigidité, respectivement de la flexibilité souhaité de certaines parties de la  However, designers and manufacturers have significant constraints and limitations. In particular, it is not possible to produce shells having high thicknesses, or to obtain thicknesses varying as a function of the rigidity, respectively of the desired flexibility of certain parts of the

coque, sans entraîner un poids excessif de la chaussu-  shell, without causing excessive weight of the boot

re, sans compter les déformations dues au retrait de la  re, without counting the deformations due to the withdrawal of the

matière thermoplastique lors du refroidissement, défor-  thermoplastic during cooling, deformed

mations qui sont accentuées par les changements d'épais-  which are accentuated by changes in thickness

seur. Ces contraintes obligent le projeteur et le fa-  sister. These constraints oblige the designer and the

bricant à concevoir des produits d'épaisseur constante et relativement mince, ce qui a pour conséquence des  tinkering with designing products of constant thickness and relatively thin, which results in

valeurs de rigidité en flexion et en torsion relative-  stiffness values in bending and relative torsion-

ment basses. L'obtention d'une rigidité élevée, par  low. Obtaining high rigidity, by

exemple pour la semelle, n'est possible qu'en augmen-  example for the sole, is only possible when increasing

tant excessivement l'épaisseur des parties pleines, ce qui entraîne une augmentation de poids et de coût, ou en utilisant des matériaux plus dures, ce qui entraîne également une augmentation du coût de fabrication et  both excessively thick the solid parts, which leads to an increase in weight and cost, or using harder materials, which also leads to an increase in the manufacturing cost and

diminue le confort du skieur.decreases the comfort of the skier.

En outre, la coque d'une chaussure de ski doit obliga-  In addition, the shell of a ski boot must

2653311 22653311 2

toirement présenter une forme intérieure différente de la forme extérieure. Par exemple, la face intérieure de la semelle doit être inclinée vers l'avant relativement à la surface extérieure. Pour obtenir cette inclinaison  it must have an interior shape different from the exterior shape. For example, the inner face of the sole should be tilted forward relative to the outer surface. To get this tilt

on doit avoir recours à un support plantaire auxiliai-  an auxiliary plantar support must be used

re. De même, en ce qui concerne le dos de la tige, la face extérieure doit être de préférence plane pour la fixation de leviers tendeurs, alors que la surface  re. Similarly, with regard to the back of the rod, the outer face should preferably be flat for the fixing of tensioning levers, while the surface

intérieure devrait présenter une forme anatomique.  interior should have an anatomical shape.

Il a déjà été proposé de réaliser une coque de chaus-  It has already been proposed to make a shoe shell.

sure dont la semelle est cloisonnée (US 3 848 347). Une telle coque doit toutefois être réalisée en deux parties assemblées ensuite selon un plan vertical au moyen de vis. Une telle réalisation est coûteuse et des mesures spéciales doivent être prises pour garantir l'étanchéité de la coque. Dans une autre exécution (US 4 720 926) la différence entre la forme extérieure et la forme intérieure de la coque est obtenue au moyen  sour whose sole is partitioned (US 3 848 347). Such a shell must however be made in two parts then assembled in a vertical plane by means of screws. Such an implementation is expensive and special measures must be taken to guarantee the hermetic seal. In another embodiment (US 4 720 926) the difference between the exterior shape and the interior shape of the shell is obtained by means

d'une pièce de remplissage.a filling piece.

L'invention a pour but de réaliser une chaussure ob-  The object of the invention is to produce an ob-

viant aux inconvénients susmentionnés et plus précisé-  due to the aforementioned and more specific disadvantages-

ment une coque de chaussure à paroi relativement mince,  a relatively thin-walled shoe shell,

d'épaisseur quasi constante, de forme intérieure diffé-  of almost constant thickness, of different interior shape

rente de la forme extérieure et présentant la rigidité désirée en flexion et en torsion aux endroits o cela est nécessaire et la flexibilité désirée aux autres endroits, ceci sans déformation lors du refroidissement  annuity of the external shape and having the desired rigidity in bending and torsion in the places where it is necessary and the desired flexibility in the other places, this without deformation during cooling

et sans augmentation de poids.and without weight gain.

La coque de chaussure de ski selon l'invention est caractérisée par le fait qu'une partie au moins de la coque présente une double paroi délimitant une cavité fermée obtenue par injection de gaz simultanément à  The ski boot shell according to the invention is characterized in that at least part of the shell has a double wall delimiting a closed cavity obtained by injecting gas simultaneously with

l'injection de matière thermoplastique.  injection of thermoplastic material.

2653311 32653311 3

Les cavités fermées permettent d'obtenir, sans augmen-  The closed cavities make it possible to obtain, without increasing

tation de poids des profils en caisson très rigides en torsion et en flexion. Ces mêmes cavités permettent d'obtenir des formes très différentes à l'intérieur et  weight rating of the very rigid torsional and flexural box profiles. These same cavities make it possible to obtain very different forms inside and

à l'extérieur de la coque. Il est ainsi possible de sup-  outside the hull. It is thus possible to suppress

primer le support plantaire additionnel au tout autre  take precedence over additional plantar support

pièce intérieure rapportée.interior patch.

Les cavités constituent en outre une excellente isola-  The cavities also provide excellent insulation.

tion. Elles peuvent être évacuées ou au contraire remp-  tion. They can be evacuated or, on the contrary,

lies d'un matériau isolant tel qu'un matériau expansé ou un liquide particulier. Les cavités peuvent en outre être utilisées pour le passage de cables ou de bandes  lees of an insulating material such as an expanded material or a particular liquid. The cavities can also be used for the passage of cables or strips

ou pour y loger des mécanismes.or to house mechanisms.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux  The accompanying drawing shows, by way of example, two

parties de coque de chaussure selon l'invention.  shoe shell parts according to the invention.

La figure 1 est une vue en coupe axiale verticale d'un  Figure 1 is a vertical axial sectional view of a

bas de coque juste après démoulage.  bottom of hull just after demolding.

La figure 2 est une vue en coupe axiale verticale de la partie postérieure d'une tige articulée juste après démoulage. La figure 3 est demi-coupe selon III-III de la figure 2. Le bas de coque représenté à la figure 1 présente une cavité 1 au niveau de la semelle, s'étendant du talon au bout du pied. Cette cavité 1 est limitée par deux  Figure 2 is a vertical axial sectional view of the rear part of an articulated rod just after demolding. Figure 3 is a half section along III-III of Figure 2. The bottom of the shell shown in Figure 1 has a cavity 1 at the sole, extending from the heel to the end of the foot. This cavity 1 is limited by two

parois 2 et 3 d'épaisseur constante, la paroi 2 consti-  walls 2 and 3 of constant thickness, wall 2 consti-

tuant la semelle de la chaussure, tandis que la paroi 3, inclinée vers l'avant, est destinée à soutenir le  killing the sole of the shoe, while the wall 3, inclined forward, is intended to support the

2653311 42653311 4

pied en lui donnant l'inclinaison nécessaire pour skier. Dans la région située au-dessus des orteils, devant présenter une bonne rigidité, il est prévu une  foot giving it the necessary inclination to ski. In the region above the toes, which must have good rigidity, provision is made for

petite cavité 4 limitée intérieurement et extérieure-  small cavity 4 limited internally and externally-

ment par deux parois 5 et 6 relativement minces, le profil obtenu assurant cependant une bonne rigidité à cette partie de la coque. La partie 7 située sur le pied est ici relativement mince, car le bas de coque représenté est à volume variable, la partie 7 étant l'une des deux oreilles venant recouvrir le dessus du pied. Les cavités 1 et 4 sont obtenues par l'injection de gaz  ment by two relatively thin walls 5 and 6, the profile obtained, however, ensuring good rigidity in this part of the shell. Part 7 located on the foot is relatively thin here, because the bottom of the shell shown is of variable volume, part 7 being one of the two ears covering the top of the foot. Cavities 1 and 4 are obtained by gas injection

simultanément à l'injection de la matière thermoplasti-  simultaneously with the injection of the thermoplastic material

que dans le moule. Ce procédé est décrit, par exemple, dans les publications suivantes: "Mit neuem Verfahren hochwertige Formteile wirtschaftlich herstellen", PLASTVERARBEITER 40, Jahrgang 1989 Nr 1; "Der  than in the mold. This process is described, for example, in the following publications: "Mit neuem Verfahren hochwertige Formteile wirtschaftlich herstellen", PLASTVERARBEITER 40, Jahrgang 1989 Nr 1; "Der

Gasinnendruckprozess", Kunststoff Journal 6-89; "Gas-  Gasinnendruckprozess ", Kunststoff Journal 6-89;" Gas-

assist injection molding: more variants from more  assist injection molding: more variants from more

sources", Modern Plastics International, February 1989.  sources ", Modern Plastics International, February 1989.

Le gaz utilisé est généralement de l'azote.  The gas used is generally nitrogen.

Le gaz est injecté, à une pression inférieure à celle de la matière themoplastique, au centre de la buse d'injection et pénètre dans le moule par un canal 8 qui  The gas is injected, at a pressure lower than that of the plastic material, into the center of the injection nozzle and enters the mold through a channel 8 which

se forme dans le cône d'injection 9, dont on a repré-  is formed in the injection cone 9, which has been shown

senté une partie à la figure 1. Le cône d'injection est bien entendu éliminé ensuite comme d'ordinaire. Le canal 8 peut être fermé sous vide, de manière à évacuer la cavité 1 ou en atmosphère ambiante, de telle sorte  felt part in Figure 1. The injection cone is of course then removed as usual. The channel 8 can be closed under vacuum, so as to evacuate the cavity 1 or in an ambient atmosphere, so that

que la cavité est remplie d'air. Il est également pos-  that the cavity is filled with air. It is also pos-

sible de remplir la cavité 1 de matière expansée de  likely to fill cavity 1 with expanded material

manière à améliorer l'isolation thermique de la semelle.  so as to improve the thermal insulation of the sole.

2653311 52653311 5

Les figures 2 et 3 représentent la partie postérieure  Figures 2 and 3 show the posterior part

d'une tige en deux parties destinées à être articu-  a rod in two parts intended to be articulated

lées en un point 16 sur un bas de coque. Le dos de la partie 10 présente une cavité fermée 11 limitée à l'extérieur par une paroi 12 sensiblement plane ou cylindrique et une paroi interne 13 de forme anatomique épousant la forme du bas du mollet et présentant un renflement destiné à maintenir le talon dans son logement. La partie inférieure 13a de la paroi 13 est arrondie de manière à venir épouser la forme extérieure arrondie du bas de coque. Comme pour le bas de coque, le gaz est injecté par un canal 13 qui se forme dans le cône d'injection 15. Les parois 12 et 13 sont relativement minces et d'épaisseur constante, mais la cavité 11 réalise un profil fermé rigide en torsion et  tied at point 16 on the bottom of the hull. The back of the part 10 has a closed cavity 11 limited to the outside by a wall 12 substantially planar or cylindrical and an internal wall 13 of anatomical shape matching the shape of the bottom of the calf and having a bulge intended to keep the heel in its housing. The lower part 13a of the wall 13 is rounded so as to match the rounded external shape of the bottom of the hull. As for the bottom of the hull, the gas is injected through a channel 13 which forms in the injection cone 15. The walls 12 and 13 are relatively thin and of constant thickness, but the cavity 11 achieves a rigid closed profile in twist and

en flexion.in flexion.

De la même manière il serait possible de réaliser la partie arrière du bas de coque de la chaussure illustrée dans le brevet US 4 720 926, de manière à obtenir une forme intérieure du talon différente de la  In the same way it would be possible to produce the rear part of the bottom of the shell of the shoe illustrated in US Pat. No. 4,720,926, so as to obtain an interior shape of the heel different from the

forme extérieure de la coque.outer shape of the hull.

Les cavités, en particulier la cavité 1, peuvent être avantageusement utilisées pour faire passer des cables  The cavities, in particular the cavity 1, can advantageously be used to pass cables

ou des courroies pour le serrage du pied.  or straps for tightening the foot.

2653311 62653311 6

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Coque de chaussure de ski en matière thermoplastique injectée comprenant un bas de coque formant la semelle et entourant le pied et le talon et une tige, en une ou deux parties, caractérisée par le fait qu'une partie au moins de la coque présente une double paroi délimitant une cavité fermée (1, 4, 11) obtenue par l'injection de  1. Ski boot shell in injected thermoplastic material comprising a shell bottom forming the sole and surrounding the foot and the heel and a rod, in one or two parts, characterized in that at least part of the shell has a double wall delimiting a closed cavity (1, 4, 11) obtained by the injection of gaz simultanément à l'injection de la matière thermo-  gas simultaneously with the injection of thermo-material plastique.  plastic. 2. Coque selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'épaisseur de la matière plastique est quasi constante.2. Hull according to claim 1, characterized in that the thickness of the plastic is almost constant. 3. Coque selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que sa forme intérieure est différente de3. Hull according to claim 1 or 2, characterized in that its internal shape is different from sa forme extérieure.its external shape. 4. Coque selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la partie du bas de coque constituant la semelle présente une double paroi (2, 3) s'étendant du talon à l'extrémité du pied et dont la paroi interne  4. Hull according to claim 2, characterized in that the bottom part of the hull constituting the sole has a double wall (2, 3) extending from the heel to the end of the foot and whose internal wall (3) forme un support plantaire incliné vers l'avant.  (3) forms a plantar support tilted forward. 5. Coque selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le dos de la tige présente une cavité (11) dont la paroi intérieure (13) présente une forme anatomique.  5. Hull according to claim 2, characterized in that the back of the rod has a cavity (11) whose inner wall (13) has an anatomical shape. 6. Coque selon la revendication 5, caractérisée par le fait que la paroi extérieure (12) de ladite cavité est6. Hull according to claim 5, characterized in that the outer wall (12) of said cavity is plane ou cylindrique.flat or cylindrical. 7. Coque selon l'une des revendications 1 à 4,  7. Hull according to one of claims 1 to 4, 2653311 72653311 7 caractérisée par le fait que la cavité est évacuée.  characterized by the fact that the cavity is evacuated. 8. Coque selon l'une des revendications 1 à 6,  8. Hull according to one of claims 1 to 6, caractérisée par le fait que la cavité est remplie d'un  characterized by the fact that the cavity is filled with a matériau synthétique expansé isolant ou d'un liquide.  expanded insulating synthetic material or liquid.
FR9012681A 1989-10-24 1990-10-15 Double-walled ski-boot shell made from injection-moulded plastic Pending FR2653311A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3858/89A CH681503A5 (en) 1989-10-24 1989-10-24 Gas assisted injection moulding of ski boot with hollow sole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2653311A1 true FR2653311A1 (en) 1991-04-26

Family

ID=4264980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9012681A Pending FR2653311A1 (en) 1989-10-24 1990-10-15 Double-walled ski-boot shell made from injection-moulded plastic

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH03151903A (en)
CH (1) CH681503A5 (en)
FR (1) FR2653311A1 (en)
IT (1) IT1243427B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2714578A1 (en) * 1994-01-05 1995-07-07 Brambilla Fausto Ski boot with wedge shaped sole

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1279306B1 (en) * 1995-05-30 1997-12-09 Nordica Spa PROCEDURE FOR OBTAINING A FOOTWEAR AND FOOTWEAR OBTAINED WITH THE SAID PROCEDURE
AT1700U1 (en) * 1996-10-25 1997-10-27 Atomic Austria Gmbh SKI BOOT

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2358250A1 (en) * 1976-07-14 1978-02-10 Union Carbide Corp PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OBJECTS WITH INTERNAL SOULS MOLDED IN PLASTIC MATERIAL
US4435523A (en) * 1981-09-25 1984-03-06 Coulson Heel Inc. Process for manufacturing articles of foamed thermoplastic material and article produced thereby
GB2158002A (en) * 1984-05-04 1985-11-06 Peerless Foam Moulding Co Injection moulding
EP0289230A2 (en) * 1987-04-28 1988-11-02 Cinpres Limited Method of injection moulding and mouldings produced thereby

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2358250A1 (en) * 1976-07-14 1978-02-10 Union Carbide Corp PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OBJECTS WITH INTERNAL SOULS MOLDED IN PLASTIC MATERIAL
US4435523A (en) * 1981-09-25 1984-03-06 Coulson Heel Inc. Process for manufacturing articles of foamed thermoplastic material and article produced thereby
GB2158002A (en) * 1984-05-04 1985-11-06 Peerless Foam Moulding Co Injection moulding
EP0289230A2 (en) * 1987-04-28 1988-11-02 Cinpres Limited Method of injection moulding and mouldings produced thereby

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2714578A1 (en) * 1994-01-05 1995-07-07 Brambilla Fausto Ski boot with wedge shaped sole

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03151903A (en) 1991-06-28
IT9021583A1 (en) 1992-03-27
CH681503A5 (en) 1993-04-15
IT1243427B (en) 1994-06-10
IT9021583A0 (en) 1990-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1251637A (en) Ski boot
EP0711515B1 (en) Internal shoe for skiboot
FR2493112A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SKI BOOT AND SKI BOOT, ACCORDING TO THIS METHOD
FR2518399A1 (en) SELF-ADJUSTABLE ORTHOPEDIC SOLE AND / OR ORTHOPEDIC CAMBRIDGE
FR2622777A1 (en) SKI SHOE SHOE
CH631343A5 (en) ORTHOPEDIC PILLOW.
EP1685771A1 (en) Bi-layered part of a sports shoe with deformation zone
FR2442603A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SHOE AND SHOE OBTAINED BY THIS PROCESS
FR2767034A1 (en) SPORT SHOE WITH DETERMINED FLEXIBILITY
FR2653311A1 (en) Double-walled ski-boot shell made from injection-moulded plastic
CH691753A5 (en) ski boot.
FR2556188A1 (en) Method for manufacturing a sports boot (shoe) and boot (shoe) obtained by this method
EP1243190B1 (en) Method for manufacturing a shell of a ski boot
EP0702907B1 (en) Innerboot for skiboots
FR2594304A1 (en) Sports boot, particularly for skiing
FR2563979A1 (en) Air-cushion sole for various shoes and, particularly, for sports shoes
FR2718650A1 (en) Alpine ski with projection holding bindings above ski
EP1695639B1 (en) Multi-material injection moulded sports shoe, made of two distinct elements
EP3170417B1 (en) Shell bottom for a ski boot and ski boot including such a shell bottom
EP0041036B1 (en) Material for insertion in boots and method of obtaining the same
FR2734690A1 (en) Boot for cross country skiing
FR2780620A1 (en) SHOE WITH TIGHTENING COUNTER
FR2772564A3 (en) Shoe for surfing has layered structure
FR2684308A1 (en) Element for manufacturing a complex moulded structure
FR2721525A1 (en) Ski moulding process allowing for ski surface of variable shape