FR2650568A1 - Device for packaging and dispensing fluid products having two constituents which must be kept separate until their use - Google Patents
Device for packaging and dispensing fluid products having two constituents which must be kept separate until their use Download PDFInfo
- Publication number
- FR2650568A1 FR2650568A1 FR8910610A FR8910610A FR2650568A1 FR 2650568 A1 FR2650568 A1 FR 2650568A1 FR 8910610 A FR8910610 A FR 8910610A FR 8910610 A FR8910610 A FR 8910610A FR 2650568 A1 FR2650568 A1 FR 2650568A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- capsule
- perforator
- partition
- skirt
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
- B65D51/2828—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil
- B65D51/2835—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
Abstract
Description
DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET DE DISTRIBUTION DE PRODUITS
FLUIDES A DEUX COMPOSANTS DEVANT ETRE MAINTENUS SEPARES JUSQU'A
LEUR UTILISATION.DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING PRODUCTS
TWO-COMPONENT FLUIDS TO BE KEEPED SEPARATE UNTIL
THEIR USAGE.
La presente invention se rapporte à un dispositif de conditionnement et de distribution de produits fluides, comprenant un récipient avec un goulot à filet extérieur et une capsule è vis coiffant ledit goulot. The present invention relates to a device for packaging and dispensing fluid products, comprising a container with an external thread neck and a screw cap covering said neck.
Dans le cas de certains produits fluides à deux composants, il est désirable de maintenir les deux composants sépares et de ne les réunir et les melanger qu'au moment de leur première utilisation. In the case of certain two-component fluid products, it is desirable to keep the two components separate and to combine and mix them only at the time of their first use.
Avec les dispositifs de conditonnement connus, cela implique que l'un des deux composants se trouve dans le recipient et que le deuxième composant soit conserve a part et soit introduit dans le recipient au moment de la première utilisation, ce qui pose des problèmes.With the known packaging devices, this implies that one of the two components is in the container and that the second component is kept separate and is introduced into the container at the time of first use, which poses problems.
La presente invention a pour objet un dispositif de conditionnement dans lequel les deux composants puissent etre conserves separément et puissent être réunis d'une manière simple au moment de leur première utilisation. The present invention relates to a packaging device in which the two components can be stored separately and can be combined in a simple manner at the time of their first use.
Le dispositif de conditionnement conforme a l'invention de produits fluides, comprend, associée à un récipient avec un goulot à filet extérieur, une capsule à vis coiffant le goulot du récipient, cette capsule presentant une cloison transversale dont la partie centrale est conformée en membrane perforable, une première jupe à filet extérieur faisant saillie vers le bas sur ladite cloison, et une seconde jupe faisant saillie vers le haut sur cette meme cloison. The packaging device according to the invention of fluid products, comprises, associated with a container with an external threaded neck, a screw capsule covering the neck of the container, this capsule having a transverse partition whose central part is shaped into a membrane perforable, a first skirt with an external thread projecting downwards on said partition, and a second skirt projecting upwards on this same partition.
Un perforateur comprenant une paroi d'extrémite, une tige faisant saillie vers le bas au centre de cette paroi et un rebord annulaire faisant saillie vers le bas sur le pourtour de cette paroi est rapporté sur la partie supérieure de la capsule de manière que la paroi d'extrémité et le rebord du perforateur délimitent un compartiment fermé avec la jupe supérieure et la cloison de la capsule et que la tige du perforateur soit alignée avec la membrane de la cloison. Des moyens d'espacement amovibles sont prévus entre le perforateur et la capsule pour limiter la profondeur d'emboîtement du perforateur sur la capsule de manière à empecher la perforation de la membrane par la tige tant que lesdits moyens d'espacement sont en place.A perforator comprising an end wall, a rod projecting downwards in the center of this wall and an annular rim projecting downwards around the periphery of this wall is attached to the upper part of the capsule so that the wall end and rim of the perforator delimit a closed compartment with the upper skirt and the partition of the capsule and that the rod of the perforator is aligned with the membrane of the partition. Removable spacing means are provided between the perforator and the capsule to limit the depth of insertion of the perforator on the capsule so as to prevent the perforation of the membrane by the rod as long as said spacing means are in place.
Dans le dispositif conforme à l'invention, les deux composants qui doivent etre conservés séparément sont ainsi contenus dans le dispositif, l'un à l'intérieur du récipient et l'autre dans le compartiment délimité par la capsule et le perforateur. Tant que les moyens d'espacement sont disposés entre la capsule et le perforateur, la tige de ce dernier ne peut pas percer la membrane de la capsule. In the device according to the invention, the two components which must be kept separately are thus contained in the device, one inside the container and the other in the compartment delimited by the capsule and the perforator. As long as the spacing means are arranged between the capsule and the perforator, the rod of the latter cannot pierce the membrane of the capsule.
Par contre, dès que lesdits moyens d'espacement sont retires, il suffit d'exercer une pression sur le perforateur pour que la tige de ce dernier perce la membrane et permet alors au composant contenu dans ledit compartiment de s'écouler à l'intérieur du récipient et de se mélanger à l'autre composant contenu dans le récipient.By cons, as soon as said spacing means are removed, it suffices to exert pressure on the perforator so that the rod of the latter pierces the membrane and then allows the component contained in said compartment to flow inside. of the container and mix with the other component in the container.
De préférence, un joint est disposé sur le perforateur pour assurer l'étanchéité entre le rebord de ce dernier et la jupe supérieure de la capsule. Ce joint qui est de préférence dispose avec serrage radial entre le rebord du perforateur et la jupe supérieure de la capsule exerce en outre un effet de retenue du perforateur sur la capsule, empechant ainsi un enlèvement intempestif du perforateur. Preferably, a seal is placed on the perforator to ensure sealing between the rim of the latter and the upper skirt of the capsule. This seal which is preferably arranged with radial tightening between the edge of the perforator and the upper skirt of the capsule also exerts a retention effect of the perforator on the capsule, thus preventing an inadvertent removal of the perforator.
Des moyens de centrage sont avantageusement prévus sur la cloison pour l'extremité libre de la tige du perforateur, afin de maintenir avec certitude la pointe de la tige en regard de la membrane. Centering means are advantageously provided on the partition for the free end of the rod of the perforator, in order to maintain with certainty the tip of the rod facing the membrane.
Tant du point de vue aspect que du point de vue facilité de fabrication, il est avantageux que la capsule comprenne un corps de capsule formant la cloison et les deux jupes, et un manchon emmanché avec effet de serrage radial sur la jupe inférieure du corps et entourant avec du jeu la jupe supérieure du corps. Both from the aspect point of view and from the point of view of ease of manufacture, it is advantageous for the capsule to comprise a capsule body forming the partition and the two skirts, and a sleeve fitted with a radial tightening effect on the lower skirt of the body and surrounding the upper body skirt with play.
Afin d'empêcher avec certitude toute rotation dudit manchon par rapport à la capsule, il est avantageux que des crans soient prévus entre le manchon et la capsule. In order to prevent with certainty any rotation of said sleeve relative to the capsule, it is advantageous that notches are provided between the sleeve and the capsule.
De préférence, lesdits moyens d'espacement empechant la perforation de la membrane jusqu'à la première utilisation sont prévus entre le perforateur et ledit manchon. Preferably, said spacing means preventing the perforation of the membrane until the first use are provided between the perforator and said sleeve.
Lesdits moyens d'espacement peuvent être constitués par tout élément amovible assurant l'espacement recherché, par exemple par une bague arrachable réalisée d'une seule pièce avec le perforateur ou avec le manchon. Cependant suivant un mode de réalisation préféré, les moyens d'espacement sont constitués par un segment élastique analogue à un circlip. Said spacing means can be constituted by any removable element ensuring the desired spacing, for example by a tear-off ring produced in one piece with the perforator or with the sleeve. However according to a preferred embodiment, the spacing means are constituted by an elastic segment similar to a circlip.
Pour faciliter l'enlèvement de ce segment, il est avangeux-que les deux extrémités du segment soient renflées, ce qui améliore la préhension. To facilitate the removal of this segment, it is advantageous that the two ends of the segment are swollen, which improves the grip.
En se référant au dessin annexé, on va décrire ci-après plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif d'un dispositif conforme à l'invention; sur les dessins
la figure l est une vue laterale, partiellement en coupe axiale, d'un dispositif conforme a l'invention associé à un récipient en forme de flacon;
la figure 2 est une vue de dessus de l'ensemble de la figure 2;
la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 1, montrant le dispositif de conditonnement apres perçage de la membrane de la capsule et mélange des deux composants.Referring to the appended drawing, an illustrative and nonlimiting embodiment of a device according to the invention will be described below in more detail; on the drawings
Figure l is a side view, partially in axial section, of a device according to the invention associated with a container in the form of a bottle;
Figure 2 is a top view of the assembly of Figure 2;
Figure 3 is a view similar to that of Figure 1, showing the packaging device after drilling the membrane of the capsule and mixing the two components.
Selon la figure 1, un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit fluide formé de deux composants destinés à être mélangés uniquement au moment de la première utilisation, par exemple un vernis à ongles et un diluant, se compose d'un flacon 1 de type usuel sur lequel est rapporté un ensemble 2 conforme à l'invention. According to Figure 1, a device for packaging and dispensing a fluid product formed of two components intended to be mixed only at the time of first use, for example a nail varnish and a thinner, consists of a bottle 1 usual type on which is attached a set 2 according to the invention.
Le flacon 1, par exemple en verre, comporte un goulot- 3 à filet extérieur. The bottle 1, for example made of glass, has a neck 3 with an external thread.
L'ensemble 2 se compose principalement d'une capsule 4, d'un perforateur 5, d'un joint 6 et d'un manchon exterieur 7. The assembly 2 mainly consists of a capsule 4, a perforator 5, a seal 6 and an outer sleeve 7.
La capsule 4 qui a une forme générale en corps de révolution comprend une cloison transversale 8 dont la partie centrale est conformée en membrane 9 de faible épaisseur. Une jupe inférieure 10 à filet intérieur fait saillie vers le bas sur la cloison 8 et une jupe supérieure 11 cylindrique lisse fait saillie vers la haut sur la cloison 8. The capsule 4 which has a general shape in body of revolution comprises a transverse partition 8 whose central part is shaped as a membrane 9 of small thickness. A lower skirt 10 with internal thread projects downwards onto the partition 8 and a smooth cylindrical upper skirt 11 projects upwards onto the partition 8.
Le perforateur 5 comprend une paroi d'extrémité 12, une tige 13 faisant saillie vers le bas au centre de la paroi 12 et se terminant par une pointe, et un rebord annulaire 14 faisant saillie vers le bas sur le pourtour de la paroi d'extrémité 12. The perforator 5 comprises an end wall 12, a rod 13 projecting downwards in the center of the wall 12 and ending in a point, and an annular flange 14 projecting downwards around the periphery of the wall end 12.
Le joint d'étanchéité 6 présente la forme d'un godet, avec une paroi d'extrémité 15 comportant au centre un embout 16 qui entoure avec serrage la tige 13 du perforateur, et un rebord extérieur 17 monté à serrage à l'intérieur du rebord 14 du perforateur 5. The seal 6 has the shape of a bucket, with an end wall 15 having in the center an end piece 16 which tightly surrounds the rod 13 of the perforator, and an outer flange 17 mounted clamping inside the rim 14 of the perforator 5.
Le manchon 7 entoure la capsule 4 sur toute sa hauteur, la partie inférieure du manchon 7 étant emmanchée à serrage sur la jupe inférieure 10 de la capsule 4, tandis que sa partie supérieure entoure avec du jeu la jupe supérieure 11 de la capsule 4. The sleeve 7 surrounds the capsule 4 over its entire height, the lower part of the sleeve 7 being clamped onto the lower skirt 10 of the capsule 4, while its upper part surrounds the upper skirt 11 of the capsule 4 with play.
Enfin, un organe d'espacement 18 constitué par un segment en forme de circlip dont les deux extrémités 19 sont renflées est intercalé entre l'extrémité supérieur du manchon 7 et un bourrelet périphérique 20 de la paroi d'extrémité 12 du perforateur 5, autour du rebord 14 du perforateur cet élément d'espacement 18 ayant une hauteur telle que, compte tenu de la longueur de la tige 13 du perforateur 5 et de la hauteur du manchon 7, la pointe du perforateur 13 soit maintenue à faible distance au-dessus de la membrane 9 tant que l'élément d'espacement 18 est en place. Finally, a spacer 18 constituted by a ring-shaped segment whose two ends 19 are swollen is interposed between the upper end of the sleeve 7 and a peripheral bead 20 of the end wall 12 of the perforator 5, around rim 14 of the perforator this spacer 18 having a height such that, taking into account the length of the rod 13 of the perforator 5 and the height of the sleeve 7, the point of the perforator 13 is kept a short distance above of the membrane 9 as long as the spacer 18 is in place.
I1 est à noter encore que la cloison 8 de la capsule 4 comporte, au-dessus de la membrane 9, plusieurs rainures 21 s'étendant depuis le niveau de la membrane 9 vers le haut et séparées par des nervures pour le guidage de l'extrémité inférieure de la tige 13. It should also be noted that the partition 8 of the capsule 4 comprises, above the membrane 9, several grooves 21 extending from the level of the membrane 9 upwards and separated by ribs for guiding the lower end of rod 13.
La capsule 4 et le joint 6 délimite, au-dessus de la cloison 8 de la capsule 4, un compartiment 22 dans lequel est enfermé de façon étanche un fluide 23. The capsule 4 and the seal 6 delimits, above the partition 8 of the capsule 4, a compartment 22 in which a fluid 23 is sealed.
Par ailleurs, la capsule 4 comporte extérieurement-des crans 24 en prise avec des crans intérieurs 25 du manchon 7, pour immobiliser en rotation le manchon 7 avec la capsule 4. Furthermore, the capsule 4 has externally notches 24 engaged with internal notches 25 of the sleeve 7, to immobilize the sleeve 7 in rotation with the capsule 4.
Dans le dispositif de conditionnement tel que décrit ci-dessus, le fluide 23 est conservé dans le compartiment 22 en étant séparé du fluide contenu à l'intérieur du flacon 1. In the packaging device as described above, the fluid 23 is stored in the compartment 22 while being separated from the fluid contained inside the bottle 1.
Pour mettre en contact et mélanger le fluide 23 avec le fluide contenu dans le flacon 1, on retire l'élément d'espacement 18, en exerçant selon la figure 2 une traction vers le bas sur les deux extrémités renflées 19. L'élément d'espacement 18 étant retiré, on exerce une pression sur la paroi d'extrémité 12 du perforateur 5, de sorte que la pointe de la tige 13 du perforateur 5 perce la membrane 9 de la capsule 4, ce qui fait que le fluide -23 contenu dans le compartiment 22 peut s'écouler à travers la cloison 8 de la capsule 4 dans le flacon 1. Après avoir mélangé les deux fluides, par exemple en secouant le flacon 1, il est possible de dévisser l'ensemble capsule 4/ perforateur 5/ joint 6/ manchon 7 en appliquant un couple au manchon 7, ce qui permet d'avoir accès à l'intérieur du flacon 1 et de distribuer le contenu de ce dernier. To bring into contact and mix the fluid 23 with the fluid contained in the bottle 1, the spacer element 18 is removed, by exerting, according to FIG. 2, a pull downward on the two swollen ends 19. The element d space 18 being removed, pressure is exerted on the end wall 12 of the perforator 5, so that the tip of the rod 13 of the perforator 5 pierces the membrane 9 of the capsule 4, so that the fluid -23 contained in compartment 22 can flow through the partition 8 of the capsule 4 into the bottle 1. After mixing the two fluids, for example by shaking the bottle 1, it is possible to unscrew the capsule 4 / perforator assembly 5 / seal 6 / sleeve 7 by applying a torque to the sleeve 7, which allows access to the interior of the bottle 1 and to distribute the contents of the latter.
Dans l'exemple représenté, relatif à un flacon de vernis à ongles, la distribution du contenu du flacon 1 s'effectue à l'aide d'un pinceau 26 qui est fixé à la cloison 8. In the example shown, relating to a bottle of nail polish, the contents of the bottle 1 are dispensed using a brush 26 which is fixed to the partition 8.
Après revissage de l'ensemble capsule 4/ perforateur 5/ joint 6/ manchon 7 sur le flacon 1, ce dernier est de nouveau fermé de façon étanche grâce à la présence du joint 6 entre la jupe supérieure 11 de la capsule 4 et le rebord 18 du perforateur 5. Par conséquent malgré que la membrane 9 soit perforée, aucune fuite du produit contenu dans le flacon 1 n'est possible même si le flacon est renversé. After screwing back the capsule 4 / perforator 5 / seal 6 / sleeve 7 assembly on the bottle 1, the latter is again tightly closed thanks to the presence of the seal 6 between the upper skirt 11 of the capsule 4 and the rim 18 of the perforator 5. Consequently, despite the fact that the membrane 9 is perforated, no leakage of the product contained in the bottle 1 is possible even if the bottle is overturned.
Bien entendu, il est nécessaire pour cela que le rebord 17 du joint d'étanchéité 6 soit serré suffisamment entre le rebord 18 du perforateur 5 et la jupe supérieure Il de la capsule 4, pour que le perforateur 5 ne puisse pas être retiré par inadvertance de la capsule 4 et du manchon 7. Dans le meme but, il est avantageux que le diamètre du rebord extérieur 20 du perforateur 5 soit égal au diamètre extérieur du manchon 7, de sorte que le perforateur 5 se raccorde sans discontinuité au manchon 7. Of course, it is necessary for this that the rim 17 of the seal 6 is sufficiently tightened between the rim 18 of the perforator 5 and the upper skirt Il of the capsule 4, so that the perforator 5 cannot be removed inadvertently. of the capsule 4 and of the sleeve 7. For the same purpose, it is advantageous for the diameter of the external rim 20 of the perforator 5 to be equal to the external diameter of the sleeve 7, so that the perforator 5 is continuously connected to the sleeve 7.
Il y a lieu de noter que le mode de réalisation décrit et illustré n'a été donné qu'à titre indicatif et non limitatif et que de nombreuses modifications et variantes sont possibles dans le cadre de l'invention. It should be noted that the embodiment described and illustrated has been given for information only and is not limitative and that numerous modifications and variants are possible within the framework of the invention.
Ainsi, la capsule 4 et le manchon 7 pourraient être réalisés d'une seule pièce, mais cette pièce unique comporterait alors des différences d'épaisseur, ce qui pose des problèmes de retrait lors du moulage en matière plastique. Par ailleurs, l'invention est également applicable à des produits fluides autres que des vernis à ongles, et à des produits dont la distribution s'effectue par exemple par versement et non pas par application à l'aide d'un pinceau. Dans ce cas, la cloison 8 de la capsule 4 viendrait porter directement sur l'extrémité du goulot 3 éventuellement par un joint d'étanchéité, et non pas, comme représenté, par l'intermédiaire d'une collerette supérieure du pinceau 26. Thus, the capsule 4 and the sleeve 7 could be made in one piece, but this single piece would then have differences in thickness, which poses shrinkage problems during plastic molding. Furthermore, the invention is also applicable to fluid products other than nail polish, and to products the distribution of which is effected, for example, by pouring and not by application using a brush. In this case, the partition 8 of the capsule 4 would come to bear directly on the end of the neck 3 possibly by a seal, and not, as shown, by means of an upper flange of the brush 26.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8910610A FR2650568A1 (en) | 1989-08-07 | 1989-08-07 | Device for packaging and dispensing fluid products having two constituents which must be kept separate until their use |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8910610A FR2650568A1 (en) | 1989-08-07 | 1989-08-07 | Device for packaging and dispensing fluid products having two constituents which must be kept separate until their use |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2650568A1 true FR2650568A1 (en) | 1991-02-08 |
Family
ID=9384534
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8910610A Pending FR2650568A1 (en) | 1989-08-07 | 1989-08-07 | Device for packaging and dispensing fluid products having two constituents which must be kept separate until their use |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2650568A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003099673A1 (en) * | 2002-05-28 | 2003-12-04 | Fushing Yu | Spin-opening type bottle cap for separating solute and solvent |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1568362A (en) * | 1968-04-03 | 1969-05-23 | ||
| EP0238371A1 (en) * | 1986-02-17 | 1987-09-23 | L'oreal | Container for a viscous liquid to which an additive is added when first used |
-
1989
- 1989-08-07 FR FR8910610A patent/FR2650568A1/en active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1568362A (en) * | 1968-04-03 | 1969-05-23 | ||
| EP0238371A1 (en) * | 1986-02-17 | 1987-09-23 | L'oreal | Container for a viscous liquid to which an additive is added when first used |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003099673A1 (en) * | 2002-05-28 | 2003-12-04 | Fushing Yu | Spin-opening type bottle cap for separating solute and solvent |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0655045B1 (en) | Multiple compartment dispenser for storing and blending of contents | |
| EP2704961B1 (en) | Cap for the neck of a container | |
| CA1073411A (en) | Package vessel with dispensing device and two separate storage compartments | |
| FR2569666A1 (en) | Device enabling at least two products to be kept separate from one another, and to be mixed subsequently, particularly at the time of use | |
| CH662327A5 (en) | CONTAINER FOR PACKAGING AND DISPENSING A LIQUID PRODUCT AND AT LEAST ONE ADDITIONAL PRODUCT SEPARATED DURING STORAGE. | |
| FR2600629A1 (en) | INVIOLABLE CLOSURE MEANS OF A CONTAINER WITH A THREADED COLLAR | |
| EP0238371B1 (en) | Container for a viscous liquid to which an additive is added when first used | |
| FR2597072A1 (en) | CONTAINER TIP ENSURING THE IMPOSSIBILITY OF FILLING AFTER EXHAUSTION OF THE INITIAL LOAD | |
| EP0114007A1 (en) | Container for dispensing a predetermined quantity of fluid material drop by drop | |
| EP0815030A1 (en) | Dispenser for removing a fluid from a container | |
| FR2524425A1 (en) | CAP IN SYNTHETIC MATERIAL EQUIPPED WITH AN INVIOLABILITY RING | |
| FR3084655A1 (en) | EASY ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF A PUMP IN RELATION TO THE TANK | |
| FR2845357A1 (en) | Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck | |
| WO2008078031A2 (en) | Vial for receiving a predetermined dose of a liquid | |
| EP3052402B1 (en) | Measuring cap | |
| CH438988A (en) | Pouring cap for bottles and other containers | |
| EP2146908B1 (en) | Cap for receptacle forming an additive reservoir | |
| FR2565208A1 (en) | Tamper-proof sealing-cap/pourer assembly | |
| FR2650568A1 (en) | Device for packaging and dispensing fluid products having two constituents which must be kept separate until their use | |
| CH650467A5 (en) | CAPPING DEVICE FOR BOTTLE. | |
| FR2516899A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING PASTE SUBSTANCES IN CONTAINERS FILLED WITH PROPELLER GAS | |
| EP0780316B1 (en) | Handleable plastic container | |
| BE897445A (en) | BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP | |
| EP0805113A1 (en) | Tamper-evident closure for containers,in particular for bottles or vials | |
| EP0083273B1 (en) | Destructible one-way cap, and container provided with such a cap |