FR2649618A1 - Sit-harness or harness for roping up (together) with adjustable belt - Google Patents

Sit-harness or harness for roping up (together) with adjustable belt Download PDF

Info

Publication number
FR2649618A1
FR2649618A1 FR8909684A FR8909684A FR2649618A1 FR 2649618 A1 FR2649618 A1 FR 2649618A1 FR 8909684 A FR8909684 A FR 8909684A FR 8909684 A FR8909684 A FR 8909684A FR 2649618 A1 FR2649618 A1 FR 2649618A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
belt
harness
roping
loops
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8909684A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2649618B1 (en )
Inventor
Paul Petzl
Pierre Petzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Petzl SA
Original Assignee
Petzl SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0012Sit harnesses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0025Details and accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0025Details and accessories
    • A62B35/0031Belt sorting accessories, e.g. devices keeping the belts in comfortable positions

Abstract

The belt 16 of a sit-harness 10 or of a safety harness is composed of a back band 18 equipped at its ends with a pair of self-locking buckles 32, 34 and with a ventral band 20 passing through the buckles 32, 34 so as to ensure a progressive tightening movement of the two bands 18, 20 during adjustment of the belt 16. A ring 28 for roping up (together) is located above the belt 16 and is fastened by stitching 30 to the centre of the ventral band 20. <IMAGE>

Description

CUISSARD OU HARNAIS D'ENCORDEMENT SHORTS OR HARNESS roping
A CEINTURE AJUSTABLE BELT ADJUSTABLE
L'invention est relative à un cuissard ou harnais d'encordement réalisé au moyen d'une sangle souple à grande résistance mécanique, et comportant une paire de tours de cuisse en liaison avec une ceinture ajustable à la taille de l'utilisateur, et un anneau d'attache pour le passage de la corde ou d'un mousqueton. The invention relates to a sit harness or roping achieved by means of a flexible strap to high mechanical strength, and having a pair of link leg loops with adjustable waist belt of the user, and holding ring for the passage of the cord or a hook.

Les cuissards ou baudriers connus du genre mentionné nécessitent généralement un temps de réglage assez long pour l'adaptation à la morphologie de l'utilisateur. The thigh harness or known of the kind mentioned generally require a long setup time to adapt to the morphology of the user. L'enlèvement du cuissard après usage nécessite d'abord le démontage de la corde puis le desserrage total de la ceinture. The removal of the shorts after use requires first removing the rope and the total loosening of the belt. Pour l'opération inverse de mise en place du cuissard, il faut d'abord procéder au réglage de la ceinture, tout en veillant au centrage des moyens d'encordement par rapport aux tours de cuisse. For the inverse of implementation of the shorts, you must first make the adjustment of the belt, while ensuring centering means roping compared to the leg loops.

L'objet de l'invention consiste à faciliter la mise en place. The object of the invention is to facilitate the establishment. et l'enlèvement d'un cuissard d'encordement indépendamment de la morphologie de l'utilisateur. and removing a shorts roping independently of the morphology of the user.

Le cuissard selon l'invention est caractérisé en ce que la ceinture est composée d'une bande dorsale équipée à ses extrémités d'une paire de boucles latérales de retenue à auto-serrage, et d'une bande ventrale passant par les dites boucles pour assurer un mouvement progressif de resserrement des deux bandes lors du réglage de la ceinture, et que l'anneau d'attache se trouve au-dessus de la ceinture, en étant fixé au milieu de la bande ventrale. The sit harness according to the invention is characterized in that the belt is composed of a back strip fitted at its ends with a pair of side loops of self-clamping holding, and a waist belt passing by said loops ensure progressive movement of tightening the two webs during the setting of the belt, and that the holding ring is located above the belt, being fixed in the middle of the bellyband.

Le cuissard ou harnais d'encordement est caractérisé en ce que la liaison des deux tours de cuisse avec les bandes ventrale et dorsale de la ceinture s'effectue par l'avant au moyen de sangles disposées selon un W, et par l'arrière avec deux bandelettes en matériau élastique. The sit harness or roping harness is characterized in that the connection of the two leg loops with the ventral and dorsal strips of the belt is carried by the front by means of straps arranged in a W, and the rear two strips of elastic material.

Après avoir enfilé le cuissard, il suffit de tirer sur les deux brins opposés de la bande ventrale de la ceinture, pour obtenir un réglage adapté à la taille de l'utilisateur. After putting shorts, simply pull on the two opposite strands of the ventral band of the belt to obtain a setting adapted to the size of the user. Le réglage reste inchangé grâce au blocage automatique des deux boucles latérales de retenue. The setting remains unchanged due to the automatic locking of the two lateral retaining loops. L'effet de blocage est d'ailleurs renforcé par l'effort de traction exercé sur l'anneau d'attache central. The blocking effect is further reinforced by the pull exerted on the ring central fastener.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un cuissard selon l'invention; Other advantages and features will become more clearly apparent from the following description of an embodiment of the invention, given by way of non-limiting example and represented in the accompanying drawings, in which Figure 1 is a perspective view of a bib according to the invention; - les figures 2 à 4 montrent les étapes successives de mise en place du cuissard de la figure 1; - Figures 2 to 4 show the successive stages of implementation of the shorts of Figure 1; - les figures 5 à 7 représentent les étapes successives d'enlèvement du cuissard. - Figures 5 to 7 show the successive stages of removal of the shorts.

Sur la figure 4, un cuissard 10 d'encordement, réalisé à partir d'une sangle en polyamide à grande résistance mécanique, comporte une paire de tours de cuisses 12, 14 et une ceinture 16 ajustable à la taille de l'utilisateur. In Figure 4, a roping sit harness 10, made from a nylon webbing high strength, has a pair of leg loops 12, 14 and a belt 16 adjustable to the size of the user. La ceinture 16 est composée d'une bande dorsale 18 et d'une bande ventrale 20 à longueur réglable en fonction de la taille. The belt 16 is composed of a backing strip 18 and a lap belt 20 adjustable in length depending on the size.

La partie avant des tours de cuisses 12, 14 est reliée à la bande ventrale 20 de la ceinture 16 par des sangles 22, 24 non réglables, disposées sensiblement selon un W. The front part of the leg loops 12, 14 is connected to the lap belt 20 of the belt 16 by straps 22, 24 are not adjustable, substantially arranged in a W.

La partie arrière de chaque tour de cuisse 12, 14, est raccordée à la bande dorsale 18 de la ceinture 16 par une bandelette 26 élastique réglable. The rear part of each leg loop 12, 14, is connected to the backing strip 18 of the belt 16 by an adjustable resilient strip 26.

Un anneau 28 d'attache central pour le passage de la corde est solidarisé par une couture 30 au milieu de la bande ventrale 20 de la ceinture 16. Les deux sangles 24 de liaison sont réunies entre elles par la même couture 30. A central ring 28 attaches to the passage of the rope is secured by a seam 30 in the middle of the lap belt 20 of the belt 16. The two straps 24 link are joined together by the same stitching 30.

La bande ventrale 20 passe dans une paire de boucles 32, 34 latérales, à auto-serrage, lesquelles sont fixées aux extrémités opposées 36, 38 de la bande dorsale 18. The lap belt 20 passes through a pair of loops 32, 34 side, self-clamping, which are attached to opposite ends 36, 38 of the backing strip 18.

L'utilisation du cuissard 10 d'encordement s'effectue de la manière suivante The use of the shorts 10 roping is performed as follows
MISE EN PLACE ET RÉGLAGE DU CUISSARD (Fig. 2 à 4). INSTALLATION AND SETUP SHORTS (Fig. 2-4).

Après avoir enfilé le cuissard 10 de bas en haut à la manière d'une culotte, I'utilisateur positionne la ceinture 16 au niveau de la taille, et tire avec ses deux mains sur les bouts 40, 42 opposés de la bande ventrale 20 dans le sens des flèches F1 (figure 2). After putting shorts 10 from bottom to top in the manner of a panty, the user positions the belt 16 to the waist, and pulls with both hands on the ends 40, 42 opposite of the bellyband 20 in the direction of the arrow F1 (Figure 2). Il en résulte un mouvement progressif de resserrement - des deux bandes 18, 20 de la ceinture 16, jusqu'à un régiage prédéterminé en fonction de la taille de l'utilisateur (figure 3). This results in a progressive movement of tightening - of the two strips 18, 20 of the belt 16, to a predetermined régiage depending on the size of the user (Figure 3). Les deux boucles 32, 34 de retenue bloquent la bande ventrale 20 dans cette position, et empêchent tout déblocage de la ceinture 16. The two loops 32, 34 of retainer block bellyband 20 in this position and prevent any release of the belt 16.

Dans la figure 4, le réglage du cuissard 10 est terminé, et la corde ou un descendeur peut être accroché à l'anneau 28 d'attache central. In Figure 4, the adjustment of the shorts 10 is completed, and the rope or a chute can be attached to the ring 28 of the central fastener.

L'effort de traction exercé sur l'anneau 28 durant une descente le long d'une corde d'assurance, se répartit uniformément de chaque côté du cuissard 10, et tend à augmenter l'effet de blocage des deux boucles 32, 34 sur la bande centrale 20 de la ceinture 16. The tensile force exerted on the ring 28 during a descent along a lifeline, is evenly distributed on each side of the shorts 10, and tends to increase the locking effect of the two loops 32, 34 on the central strip 20 of the belt 16.

ENLEVEMENT DU CUISSARD (fig. 5 à 7) REMOVING CUISSARD (fig. 5 to 7)
Pour enlever le cuissard 10, il faut d'abord débloquer les deux boucles 32, 34 de retenue en les faisant basculer vers l'arrière dans le sens des flèches F2 (fig. 5). To remove the shorts 10, one must first unblock the two loops 32, 34 retained by tilting backwards in the direction of the arrows F2 (Fig. 5). L'effet de blocage sur les deux brins de la bande ventrale 20 disparaît, et il suffit de tirer sur les boucles 32, 34 dans le sens des flèches F3 (fig. 6) pour pouvoir desserrer progressivement la ceinture 16. Dans la figure 7, la ceinture 16 est relâchée au maximum, et le cuissard 10 peut être enlevé par le bas. The blocking effect on both strands of the bellyband 20 disappears, and it suffices to pull on the loops 32, 34 in the direction of arrow F3 (Fig. 6) in order to gradually loosen the belt 16. In Figure 7 the belt 16 is released to the maximum, and shorts 10 can be removed from the bottom.

L'invention peut bien entendu être appliquée à un harnais ou baudrier de sécurité avec ou sans veste incorporée. The invention can of course be applied to a harness or safety belt, with or without incorporated jacket. Le domaine d'application concerne principalement le sauvetage en imme'ubles, les interventions de secours et de police, les chantiers à travaux en hauteur, mais également l'escalade, l'alpinisme, et la spéléologie. The scope mainly imme'ubles rescue, police and emergency interventions, projects to work at height, but also climbing, mountaineering and caving.

Claims (2)

    REVENDICATIONS
  1. 1. cuissard ou harnais d'encordement réalisé au moyen d'une sangle souple à grande résistance mécanique, et comportant une paire de tours de cuisse 12, 14 en liaison avec une ceinture 16 ajustable à la taille de l'utilisateur, et un anneau 28 d'attache pour le passage de la corde ou d'un mousqueton, caractérisé en ce que la ceinture 16 est composée d'une bande dorsale 18 équipée à ses extrémités d'une paire de boucles latérales de retenue à auto-serrage, et d'une bande ventrale 20 passant par les dites boucles 32, 34 pour assurer un mouvement progressif de resserrement des deux bandes 18, 20 lors du réglage de la ceinture 16, et que l'anneau 28 d'attache se trouve au-dessus de la ceinture 16, en étant fixé au milieu de la bande ventrale 20. 1. shorts harness or roping achieved by means of a flexible strap to high mechanical strength, and having a pair of leg loops 12, 14 in conjunction with a belt 16 adjustable to the size of the user, and a ring 28 attachment for the passage of the rope or a carabiner, characterized in that the belt 16 is composed of a backing strip 18 equipped at its ends with a pair of side loops of self-clamping restraint, and a lap belt 20 passing through the said loops 32, 34 to ensure progressive movement of tightening the two webs 18, 20 during adjustment of the belt 16 and the ring 28 is attached above the belt 16, being fixed in the middle of the waist belt 20.
  2. 2. Cuissard ou harnais d'encordement selon la revendication 1 caractérisé en ce que la liaison des deux tours de cuisse 12, 14 avec les bandes ventrale 20 et dorsale 18 de la ceinture 16 s'effectue par l'avant au moyen de sangles 22, 24 disposées selon un W, et par l'arrière avec deux bandelettes 26 en matériau élastique. 2. Bib or roping harness according to claim 1 characterized in that the connection of the two leg loops 12, 14 with the waist bands 20 and back 18 of the belt 16 is carried by the front by means of straps 22 , 24 arranged in a W, and the two rear strips 26 of elastic material.
FR8909684A 1989-07-17 1989-07-17 Shorts harness or roping has adjustable belt Expired - Fee Related FR2649618B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8909684A FR2649618B1 (en) 1989-07-17 1989-07-17 Shorts harness or roping has adjustable belt

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8909684A FR2649618B1 (en) 1989-07-17 1989-07-17 Shorts harness or roping has adjustable belt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2649618A1 true true FR2649618A1 (en) 1991-01-18
FR2649618B1 FR2649618B1 (en) 1994-07-29

Family

ID=9383907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8909684A Expired - Fee Related FR2649618B1 (en) 1989-07-17 1989-07-17 Shorts harness or roping has adjustable belt

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2649618B1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736310A2 (en) * 1995-04-03 1996-10-09 Metolius Mountain Products, Inc. Climbing harness having adjustable leg loops and rise
FR2750609A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-09 Zedel Shorts or roping harness of adjustable height
EP1068881A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-17 Zedel Thigh-piece harness with force proportioner
US6244379B1 (en) * 1995-04-06 2001-06-12 Byggsan Fallskydd Ab Safety harness
ES2169679A1 (en) * 2000-08-04 2002-07-01 Galvan Pablo Garriz Belt that can be converted into a safety harness
EP1344552A1 (en) * 2002-03-15 2003-09-17 Eduard Kaufmann GmbH Seat/Safety belt with sliding suspension strap
WO2004020043A1 (en) * 2002-09-02 2004-03-11 Act Safe Systems Ab Mounting plate for harness
WO2006039846A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-20 Tao Lu Multifunction harness
WO2008001068A1 (en) * 2006-06-26 2008-01-03 Safety Technology Ltd Harness
WO2008080997A1 (en) * 2007-01-02 2008-07-10 Marco Einhaus Safety harnesses with protection for the femoral vein
US7490610B2 (en) 2003-12-09 2009-02-17 Franklin Scott D Fall protection harness
WO2009036867A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-26 Skylotec Gmbh Harness with attachment eyelet
US7979919B2 (en) 2002-12-19 2011-07-19 Rapid Intervention Technologies, Inc. Full body harness
US8333262B1 (en) * 2008-11-12 2012-12-18 Buckingham Manufacturing Company, Inc. Reconfigurable, modular ergonomic sit harness or saddle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB826786A (en) * 1957-03-28 1960-01-20 New Century Window Cleaners Sa Improvements in safety harness
US3424134A (en) * 1966-12-12 1969-01-28 Irvin Industries Inc Industrial safety harness
GB1562895A (en) * 1978-03-17 1980-03-19 Spooner W Harnesses
EP0088712A1 (en) * 1982-03-05 1983-09-14 Voynnet Pere &amp; Fils, S.A.R.L. Harness shorts
DE3532011A1 (en) * 1985-09-07 1987-03-19 Stefan Engers Safety belt, especially for mountaineers
FR2604097A1 (en) * 1986-09-18 1988-03-25 Petzl Ets Self-adjustable roping-up harness for the safety of persons

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB826786A (en) * 1957-03-28 1960-01-20 New Century Window Cleaners Sa Improvements in safety harness
US3424134A (en) * 1966-12-12 1969-01-28 Irvin Industries Inc Industrial safety harness
GB1562895A (en) * 1978-03-17 1980-03-19 Spooner W Harnesses
EP0088712A1 (en) * 1982-03-05 1983-09-14 Voynnet Pere &amp; Fils, S.A.R.L. Harness shorts
DE3532011A1 (en) * 1985-09-07 1987-03-19 Stefan Engers Safety belt, especially for mountaineers
FR2604097A1 (en) * 1986-09-18 1988-03-25 Petzl Ets Self-adjustable roping-up harness for the safety of persons

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736310A3 (en) * 1995-04-03 1997-11-19 Metolius Mountain Products, Inc. Climbing harness having adjustable leg loops and rise
EP0736310A2 (en) * 1995-04-03 1996-10-09 Metolius Mountain Products, Inc. Climbing harness having adjustable leg loops and rise
US6244379B1 (en) * 1995-04-06 2001-06-12 Byggsan Fallskydd Ab Safety harness
FR2750609A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-09 Zedel Shorts or roping harness of adjustable height
WO1998001187A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-15 Zedel Roping thigh-piece or harness adjustable in height
EP1068881A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-17 Zedel Thigh-piece harness with force proportioner
US6431313B1 (en) 1999-07-16 2002-08-13 Zedel Roping sit harness with force distributor
FR2796296A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-19 Zedel Roping sit harness has repartiteur effort
ES2169679A1 (en) * 2000-08-04 2002-07-01 Galvan Pablo Garriz Belt that can be converted into a safety harness
DE10211560B4 (en) * 2002-03-15 2004-03-11 Eduard Kaufmann Gmbh Seat / safety belt with sliding suspension
EP1344552A1 (en) * 2002-03-15 2003-09-17 Eduard Kaufmann GmbH Seat/Safety belt with sliding suspension strap
DE10211560A1 (en) * 2002-03-15 2003-10-02 Eduard Kaufmann Gmbh Seat / safety belt with sliding suspension
WO2004020043A1 (en) * 2002-09-02 2004-03-11 Act Safe Systems Ab Mounting plate for harness
US7979919B2 (en) 2002-12-19 2011-07-19 Rapid Intervention Technologies, Inc. Full body harness
US7490610B2 (en) 2003-12-09 2009-02-17 Franklin Scott D Fall protection harness
WO2006039846A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-20 Tao Lu Multifunction harness
GB2453882A (en) * 2006-06-26 2009-04-22 Safety Technology Ltd Harness
GB2453882B (en) * 2006-06-26 2011-03-30 Safety Technology Ltd Harness
WO2008001068A1 (en) * 2006-06-26 2008-01-03 Safety Technology Ltd Harness
WO2008080997A1 (en) * 2007-01-02 2008-07-10 Marco Einhaus Safety harnesses with protection for the femoral vein
WO2009036867A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-26 Skylotec Gmbh Harness with attachment eyelet
US8333262B1 (en) * 2008-11-12 2012-12-18 Buckingham Manufacturing Company, Inc. Reconfigurable, modular ergonomic sit harness or saddle
US9486654B1 (en) 2008-11-12 2016-11-08 Buckingham Manufacturing Company, Inc. Reconfigurable, modular ergonomic sit harness or saddle

Also Published As

Publication number Publication date Type
FR2649618B1 (en) 1994-07-29 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3191828A (en) Harness for gas-filled cylinders
US4720927A (en) Demountable snowshoe with flexible frame
US5339498A (en) Adjustable tyer
US4982522A (en) Gun safety lanyard
US5785010A (en) Collar for holding and leading animals
US5113981A (en) Safety line shock absorber
US5427291A (en) Ski carrier and method employing same
US4875608A (en) Vehicle mounted foldable bicycle carrier
US6547218B2 (en) Ratchet and cam buckle tensioning assembly and method for using same
US4579196A (en) Lineman&#39;s safety strap
US5062591A (en) Pressurized potable beverage drinking system
US5104016A (en) Pressurized potable beverage drinking system
US4759963A (en) Fishing pole fastening device
US6797008B1 (en) System and method for securing a prosthetic limb
US5183007A (en) Motorcycle safety harness
US6171034B1 (en) Combination motorcycle tie-down and lock device
US5611597A (en) Child safety securing apparatus and method
US4696505A (en) Handle and strap apparatus for hand-carrying articles
US6732834B2 (en) Combination trucker&#39;s belt and extrication harness
US5603591A (en) Safety strapping system
US4488620A (en) Climbing apparatus
US5205803A (en) Elastic cord apparatus
US5076598A (en) Belt support system for vehicle passengers
US6292984B1 (en) Load-support system employing instantaneously adjustable hook
US6237821B1 (en) Fishing rod holder

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20060331