FR2648058A1 - METHOD FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF CURRENT CONDUCTIVE NON-FERROMAGNETIC PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD - Google Patents

METHOD FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF CURRENT CONDUCTIVE NON-FERROMAGNETIC PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR2648058A1
FR2648058A1 FR8907734A FR8907734A FR2648058A1 FR 2648058 A1 FR2648058 A1 FR 2648058A1 FR 8907734 A FR8907734 A FR 8907734A FR 8907734 A FR8907734 A FR 8907734A FR 2648058 A1 FR2648058 A1 FR 2648058A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
field
particles
inductor
introduction
electromagnetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8907734A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2648058B1 (en
Inventor
Vladimir Leontievic Kulzhinsky
Vladimir Nikolaevich Ivanov
Alla Ivanovna Ratnikova
Nikolai Parmenovich Glukhanov
Galina Borisovna Krivtsova
Nikolai Mikhailovic Rumyantsev
Viktor Nikolaevich Bredikhin
Galina Davydovna Degtyareva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
N PROIZV OB TULATSCHERMET
Original Assignee
N PROIZV OB TULATSCHERMET
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by N PROIZV OB TULATSCHERMET filed Critical N PROIZV OB TULATSCHERMET
Priority to FR8907734A priority Critical patent/FR2648058B1/en
Priority to DE19893919685 priority patent/DE3919685A1/en
Publication of FR2648058A1 publication Critical patent/FR2648058A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2648058B1 publication Critical patent/FR2648058B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C1/00Magnetic separation
    • B03C1/02Magnetic separation acting directly on the substance being separated
    • B03C1/23Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour la séparation électrodynamique de particules non ferromagnétiques conductrices de l'électricité consistant à former un champ électromagnétique à haute fréquence et à introduire dans ce champ, un matériau pulvérulent à séparer qui contient des particules électromagnétiques ayant des valeurs différentes de conductivité électrique. Selon l'invention, un circuit électromagnétique comporte un inducteur linéaire 5 à une spire qui est entouré, au moins sur une partie de sa longueur, d'un noyau en U 6, l'inducteur étant disposé au-dessous de la surface portante d'un moyen 10 pour l'introduction du matériau à séparer de façon que l'axe de l'inducteur 5 soit parallèle avec le plan de la surface portante du moyen 10. L'invention s'applique notamment à l'enrichissement des minéraux non ferreux et nobles et à l'extraction des métaux non ferreux d'un mélange de matières pulvérulentes solides ainsi que pour la séparation des particules de métaux non ferreux selon leur conductivité électrique.The invention relates to a device for the electrodynamic separation of electrically conductive non-ferromagnetic particles comprising forming a high-frequency electromagnetic field and introducing into this field a powdery material to be separated which contains electromagnetic particles having different values of electrical conductivity. According to the invention, an electromagnetic circuit comprises a linear inductor 5 with one turn which is surrounded, at least over part of its length, by a U-shaped core 6, the inductor being arranged below the bearing surface d 'a means 10 for the introduction of the material to be separated so that the axis of the inductor 5 is parallel with the plane of the bearing surface of the means 10. The invention applies in particular to the enrichment of non-minerals. ferrous and noble metals and for the extraction of non-ferrous metals from a mixture of solid powdery materials as well as for the separation of particles of non-ferrous metals according to their electrical conductivity.

Description

La présente invention concerne la métallurgieThe present invention relates to metallurgy

des métaux non ferreux et secondaires et peut être uti-  non-ferrous and secondary metals and can be used

lisée pour la concentration des minerais de métaux non ferreux et nobles et pour extraire les métaux non ferreux d'un mélange de matières pulvérulentes solides, en parti- culier pour la séparation des déchets métalliques complexes fragmentés, de même que pour la séparation de particules  for the concentration of non-ferrous and noble metal ores and for the extraction of non-ferrous metals from a mixture of solid pulverulent materials, in particular for the separation of fragmented complex metal waste, as well as for the separation of particles

de métaux non ferreux selon leur conductivité, par exem-  non-ferrous metals according to their conductivity, for example

ple, la séparation du cuivre et du plomb ou de l'alumi-  the separation of copper and lead or alumina

nium et du plomb.nium and lead.

On connaît un procédé électrodynamique de sépa-  An electrodynamic process of separation is known

ration de matières amagnétiques conductrices de courant (US, A, 4248700), selon lequel une matière pulvérulente  of current conducting non-magnetic materials (US, A, 4248700), according to which a powdery material

en déplacement est soumise à l'action d'un champ magnéti-  traveling is subject to the action of a magnetic field.

que continu, étendu, hétérogène, la matière étant déplacée sous un angle par rapport aux lignes de force magnétique  that continuous, extended, heterogeneous, the material being moved at an angle to the magnetic lines of force

du champ.of the field.

Ce procédé est mis en oeuvre dans un dispositif (US, A, 4278700) qui comporte une bande transporteuse  This method is implemented in a device (US, A, 4278700) which comprises a conveyor belt

sous laquelle sont installés des aimants permanents pola-  under which permanent polarity magnets are installed

risés en opposition et qui sont disposés en rangées paral-  rised in opposition and arranged in parallel rows

lèles en angle avec l'axe de la bande transporteuse.  parallel to the axis of the conveyor belt.

Le procédé et le dispositif décrits ci-dessus  The method and device described above

permettent de séparer uniquement des particules relative-  to separate only relatively

ment grosses qui sont conductrices de courant. La pério-  which are current conductors. The period

de magnétique des aimants et la vitesse de déplacement de la bande transporteuse ne permettent pas la séparation des particules d'une faible grandeur. En outre, le champ magnétique fourni par les rangées d'aimants permanents est trop faible et pour obtenir une déviatior, notable des  Magnetic magnets and the speed of movement of the conveyor belt do not allow the separation of particles of a small size. In addition, the magnetic field provided by the rows of permanent magnets is too weak and to obtain a deviatior, notable

particles conductrices de leur trajectoire, il est néces-  conductive particles of their trajectory, it is neces-

saire de pouvoir disposer d'un champ d'une étendue élevée.  to have a field of a large extent.

Or, un champ trop étendu réduit l'efficacité du dispositif de séparation électrodynamique à cause des importants flux  However, a too large field reduces the efficiency of the electrodynamic separation device because of the large flows

de dispersion.dispersion.

On connaît un procédé électrodynamique de sépara-  An electrodynamic process of separation is known

tion de particules non ferromagnétiques conductrices de courant (FR, A, 2447754), dans lequel un champ magnétique  tion of non-ferromagnetic current-conducting particles (FR, A, 2447754), in which a magnetic field

progressif est produit et une matière pulvérulente à trai-  is produced and a pulverulent material

ter est amenée perpendiculairement à la direction du champ. Le champ capte les particules conductrices de cou- rant qui se trouvent dans la matière en les détournant de leur trajectoire et les fait sortir du flux de la matière  ter is brought perpendicular to the direction of the field. The field captures current conducting particles in matter by diverting them from their path and pulling them out of the flow of matter.

à traiter et perpendiculairement à la direction d'arri-  to be treated and perpendicular to the direction of

vée. Un dispositif (FR, A, 2447754) pour l'application de ce procédé comporte une courroie de transporteur et un moteur linéaire à induction qui est disposé immédiatement sous la courroie en sorte que l'intensité du champ formé  Vee. A device (FR, A, 2447754) for the application of this method comprises a conveyor belt and a linear induction motor which is arranged immediately under the belt so that the intensity of the formed field

par le moteur à induction comporte une composante orien-  induction motor has an orien-

tée perpendiculairement au centre d'arrivée de la matière.  perpendicular to the arrival center of the material.

Le procédé et le dispositif pour sa mise en oeu-  The method and the device for its implementation

vre conformément au brevet français ci-dessus mentionné présentent les mêmes inconvénients que ceux du brevet US précité. Notamment, la plage de grosseurs des particules  In accordance with the above-mentioned French patent, they have the same disadvantages as those of the aforementioned US patent. In particular, the particle size range

à trier.ne descend pas en dessous de 10 mm dans les dispo-  to be sorted.Do not go below 10 mm in the

sitifs réels du fait du pas insuffisant du circuit magné-  because of the insufficient pace of the magnetic circuit.

tique du moteur linéaire à induction. Le champ magnétique  linear induction motor tick. The magnetic field

progressif, comme le champ formé par les aimants perma-  progressive, like the field formed by permanent magnets

nents selon le US, A, 4248700, n'assure qu'un faible  according to the US, A, 4248700, provides only a weak

écart des particules conductrices de courant, ce qui impli-  current-conducting particles, which impli-

que l'emploi d,'un champ magnétique étendu réduisant les indices énergétiques du dispositif, si l'on veut s'assurer  that the use of an extensive magnetic field reducing the energy indices of the device, if we want to make sure

d'une bonne efficacité de la séparation.  a good efficiency of the separation.

On connait un procédé de séparation électrodyna-  There is known a method of electrodynia separation

mique de particules non ferromagnétiques ou 'conductrices de courant (FR, A, 2447228), suivant lequel on forme un champ magnétique à haute fréquence et l'on introduit, dans ce champ, un matériau pulvérulent non ferromagnétique à séparer qui contient des particules d'une conductivité électrique différente. L'écoulement du matériau à séparer est amené dans un plan perpendiculaire aux lignes de force à haute fréquence et à haut gradient d'intensité, les flux de dispersions sont diminués et il devient possible de ce fait de séparer les particules moins grosses sans être limité par leur taille dans la partie'basse de la plage des grosseurs à traiter. Ainsi, sont éliminés ici les inconvénients des procédés et dispositifs indiqués  non-ferromagnetic or current-conducting particles (FR, A, 2447228) in which a high-frequency magnetic field is formed, and a non-ferromagnetic powder material to be separated, which contains particulates, is introduced into the field; a different electrical conductivity. The flow of the material to be separated is brought into a plane perpendicular to the high frequency and high intensity gradient lines of force, the dispersions flows are reduced and it becomes possible to separate the smaller particles without being limited. by their size in the part'basse of the range of sizes to be treated. Thus, the disadvantages of the indicated methods and devices are eliminated here.

plus haut pour la séparation électrodynamique.  higher for electrodynamic separation.

Cependant, le procédé et le dispositif selon le FR, A, 2447228 ont une limitation en ce qui concerne la possibilité de séparer des particules plus grandes d'un  However, the method and apparatus according to FR, A, 2447228 have a limitation with respect to the possibility of separating larger particles from a

matériau à traiter. Ceci est dû au fait que le champ élec-  material to be treated. This is due to the fact that the elec-

tromagnétique à gradient unique est engendré par un cir-  single-gradient tromagnet is generated by a

cuit magnétique fermé et que l'étendue du champ en direc-  closed magnetic cooking and that the extent of the field

tion de la hauteur de l'écoulement du matériau à introdui-  height of the flow of the material to be introduced.

re est limitée par la valeur de l'entrefer erntre les épa-  re is limited by the value of the air gap between

nouissements polaires du circuit magnétique. Pour cette raison, la plus grande dimension des particules à traiter  polar noises of the magnetic circuit. For this reason, the largest dimension of the particles to be treated

ne doit pas dépasser la moitié de l'entrefer. Pour des dispo-  must not exceed half of the gap. For arrangements

sitifs réels du type décrit, cette dimension ne peut dé-  of the type described, this dimension can not

passer 5 mm. On sait,en effet,que l'intensité du champ dans l'entrefer entre les épanouissements polaires, donc  pass 5 mm. We know, in fact, that the intensity of the field in the air gap between the polar expansions, so

la force magnétomotrice agissant sur les particules conduc-  the magnetomotive force acting on the conductive particles

trices de l'électricité, est inversement proportionnelle à la valeur de l'entrefer à la puissance trois. Voilà pourquoi, en augmentant l'entrefer par exemple de deux fois, pour obtenir une force magnétomotrice nécessaire  electricity, is inversely proportional to the value of the gap at power three. That is why, by increasing the air gap for example twice, to obtain a magnetomotive force necessary

pour faire dévier les particules conductrices de l'élec-  to deflect the conductive particles from the electri-

tricité, il faut augmenter de huit fois l'intensité du  tricity, it is necessary to increase the intensity of the

champ magnétique. Par conséquent, l'augmentation de l'en-  magnetic field. As a result, the increase in

trefer entre les épanouissements polaires du circuit magné-  between the polar expansions of the magnetic circuit

tique afin de hausser le plafond supérieur des grosseurs des particules à traiter conduit à des dépenses énergiques  tick in order to raise the upper ceiling of the particle size to be treated leads to energetic expenditure

tellement élevées qu'un tel circuit électromagnétique de-  so high that such an electromagnetic circuit

vient pratiquement irréalisable.comes virtually unrealizable.

Un autre facteur empêchant d'augmenter la gran-  Another factor preventing the increase of

deur des particules à séparer réside dans le fait qu'en 5. même temps que l'on augmente la taille des particules, on fait croître la force de frottement entre celles-ci et la surface qui les transporte; la force magnétomotrice  Part of the particles to be separated lies in the fact that at the same time as the size of the particles is increased, the friction force between them and the surface carrying them is increased; the magnetomotive force

en jeu peut s'avérer insuffisante pour dévier les parti-  in-game may be insufficient to deflect

cules de leur trajectoire initiale. En outre, le procédé et le dispositif ci-dessus mentionnés ont une faible efficacité de séparation du fait que l'arrivée de la matière à traiter a lieu suivant la ligne de l'intensité maximale du champ magnétique à haut gradient d'intensité et que la largeur de la couche de matière à introduire est limitée par l'étendue du  of their initial trajectory. In addition, the method and the device mentioned above have a low separation efficiency because the arrival of the material to be treated takes place along the line of the maximum intensity of the high intensity gradient magnetic field and that the width of the layer of material to be introduced is limited by the extent of the

champ dans la direction de la zone fort étroite haut gra-  field in the direction of the very narrow zone high gra-

dient d'intensité. En d'autres termes, plus le gradient d'intensité du champ est important (ce qui est avantageux quand il faut réduire le flux de dispersion et améliorer l'efficacité de la séparation), plus la couche de matière  have intensity. In other words, the greater the intensity gradient of the field (which is advantageous when it is necessary to reduce the flow of dispersion and improve the efficiency of the separation), the greater the layer of matter.

à introduire dans ce champ doit être étroite.  to introduce in this field must be narrow.

La présente invention vise un procédé et un dis-  The present invention relates to a method and a

positif de séparation électrodynamique de particules non-  positive electrodynamic separation of non-particulate

ferromagnétiques conductrices de l'électricité à l'aide d'un champ magnétique, o ledit champ est formé de façon  ferromagnetic electrically conductive using a magnetic field, where said field is shaped so

à supprimer des obstacles physiques sur le trajet des ma-  to remove physical obstacles in the path of

tières à séparer et à assurer une compensation partielle  to be separated and to provide partial compensation

des forces de frottement entre les particules conductri-  friction forces between the conductive particles

ces de l'électricité et la surface de leur déplacement de même qu'à accroître l'étendue du champ dans la direction de la largeur de la couche de matière à déplacer, ce qui permet d'augmenter la grosseur des particules à séparer  these electricity and the surface of their displacement as well as to increase the extent of the field in the direction of the width of the layer of material to move, which allows to increase the size of the particles to separate

tout en améliorant l'efficacité de la séparation.  while improving the efficiency of the separation.

Le but ainsi posé est résolu par le fait qu'un  The goal thus set is solved by the fact that

procédé de séparation électrodynamique de particules non-  electrodynamic separation process of non-particulate

ferromagnétiques conductrices de l'électricité consistant à former un champ électromagnétique à haute fréquence et  electrically conductive ferromagnets consisting in forming a high frequency electromagnetic field and

à introduire,dans ce champ, un matériau pulvérulent à sépa-  to introduce, in this field, a pulverulent material with a sepa-

rer comportant des particules non ferromagnétiques de con-  having non-ferromagnetic particles of

ductivité électrique différente, le ligne d'intensité maxi-  different electrical conductivity, the maximum intensity line

male de ce champ magnétique étant située dans le plan d'arrivée du matériau et le champ ayant un haut gradient  male of this magnetic field being located in the plane of arrival of the material and the field having a high gradient

d'intensité dans un sens perpendiculaire à la ligne d'in-  of intensity in a direction perpendicular to the line of in-

tensité dans le plan d'arrivée du matériau,est caractérisé en ce que ledit champ magnétique possède en outre un haut gradient d'intensité perpendiculairement au plan d'arrivée du matériau et la ligne d'intensité maximale du champ est  tensity in the plane of arrival of the material, is characterized in that said magnetic field further has a high intensity gradient perpendicular to the plane of arrival of the material and the line of maximum intensity of the field is

en angle par rapport à la direction d'amenée du matériau.  angled with respect to the feed direction of the material.

Le but posé est également atteint par le fait  The goal is also achieved by the fact

qu'un dispositif de séparation électrodynamique de parti-  that an electrodynamic separation device of parti-

cules non ferromagnétiques conductrices de l'électricité du type comportant un circuit électromagnétique et un  non-ferromagnetic conductors of electricity of the type comprising an electromagnetic circuit and a

moyen à surface portante plane pour introduire un maté-  medium to flat bearing surface to introduce a material

riau à séparer dans le champ engendré par le circuit élec-  to be separated in the field generated by the electrical circuit

tromagnétique est caractérisé en ce que, suivant l'inven-  tromagnetic is characterized in that, according to the invention,

tion, le circuit électromagnétique comprend un inducteur linéaire à une spire qui est entouré, au moins sur une partie de sa longueur,d'un noyau magnétique sous la forme d'un U, en ce que l'inducteur est disoosé en dessous de la surface portante du moyen de transport du matériau à  the electromagnetic circuit comprises a single-turn linear inductor which is surrounded, at least over part of its length, with a magnetic core in the form of a U, in that the inductor is disoosed below the carrying surface of the means of transport of the material to

séparer de façon que l'axe de l'inducteur se trouve paral-  separate so that the axis of the inductor is parallel

lèle au plan de la surface portante du moyen d'amenée du  is aligned with the plane of the bearing surface of the feed means of the

matériau à traiter et forme un angle par rapport à la di-  material to be treated and forms an angle to the

rection d'amenée du matériau.feed rection of the material.

Dans le procédé et le dispositif selon la présen-  In the method and the device according to

te invention, le champ électromagnétique est du type à  the invention, the electromagnetic field is of the type

deux gradients, c'est-à-dire qu'il est formé dans un es-  two gradients, that is to say that it is formed in a

pace libre qui n'est pas limité par les épanouissements polaires d'un circuit électromagnétique ni par d'autres  free space which is not limited by the polar expansions of an electromagnetic circuit nor by other

éléments pouvant constituer un obstacle au passage de gros-  which may constitute an obstacle to the passage of

ses particules d'une matière à séparer à travers le'champ magnétique. La présence d'un gradient d'intensité du champ  its particles of a material to be separated through the magnetic field. The presence of a field intensity gradient

dans un sens perpendiculaire au plan d'introduction du ma-  in a direction perpendicular to the plane of introduction of the

tériau fait apparaître une composante de la force électro-  This material reveals a component of the electronic force

dynamique agissant dans la même direction et compensant,  dynamic acting in the same direction and offsetting,

dans une certaine mesure, la force de gravitation des par-  to a certain extent, the gravitational force of the

ticules, ce qui facilite la séparation des grosses parti-  which facilitates the separation of large

cules conductrices de l'électricité.  conductive elements of electricity.

Grâce à la formation d'un champ magnétique dont  Thanks to the formation of a magnetic field whose

l'axe d'intensité maximale forme un angle avec la direc-  the axis of maximum intensity forms an angle with the direction

tion d'introduction du matériau, une autre composante de  introduction of the material, another component of

la force électrodynamique surgit, qui agit sur les parti-  the electrodynamic force arises, which acts on the

cules conductrices dans la direction de l'axe d'intensité maximale et qui fait dévier ces particules, suivant cet axe, de la surface de transport. En outre, avec une telle orientation du champ relativement à la direction d'amenée du matériau, il devient possible d'introduire une matière à séparer en une couche large, la largeur maximale "c" d'une telle couche étant calculée suivant la formule c =. sin, o  conductive cules in the direction of the axis of maximum intensity and which deflects these particles, along this axis, the transport surface. Moreover, with such an orientation of the field relative to the feed direction of the material, it becomes possible to introduce a material to be separated into a wide layer, the maximum width "c" of such a layer being calculated according to the formula c =. sin, o

est l'étendue de la ligne d'intensité maxi-  is the range of the maximum intensity line

male du champ et est l'angle entre cette ligne et la direction  male of the field and is the angle between this line and the direction

d'amenée du matériau.supplying material.

En résultat, le rendement de la séparation s'amé-  As a result, the efficiency of the separation

liore.Liore.

Suivant le procédé de l'invention pour la sépara-  According to the method of the invention for separating

tion électrodynamique, la ligne de la plus grande intensité du champ est avantageusement située à un angle de 30 à 45 par rapport à la direction d'arrivée du matériau; selon  In the electrodynamic mode, the line of the greatest intensity of the field is advantageously located at an angle of 30 to 45 with respect to the direction of arrival of the material; according to

un mode avantageux de réalisation du dispositif de sépara-  an advantageous embodiment of the separating device

tion électrodynamique, l'axe de l'inducteur forme un angle de  electrodynamic axis, the axis of the inductor forms an angle of

- 45 avec la direction d'arrivée du matériau.  - 45 with the direction of arrival of the material.

Lorsque l'angle formé entre la ligne de la plus  When the angle formed between the line of the most

grande intensité du champ et la direction d'arrivée du ma-  the intensity of the field and the direction of arrival of the

tériau est à des valeurs comprises dans la p:'âge indiquée,  The material is at values included in the age indicated,

la consommation d'énergie est minimale bien que l'effica-  energy consumption is minimal although the efficiency

cité de la séparation reste toujours élevée.  the city of separation is always high.

Suivant un mode avantageux de réalisation du dispositif de séparation électrodynamique, le noyau du  According to an advantageous embodiment of the electrodynamic separation device, the core of the

circuit électromagnétique se présente en section transver-  electromagnetic circuit is in a transverse section

sale sous la forme d'un folium de Descartes qui est tronqué du  dirty in the form of a folium of Descartes which is truncated from

côté du point nodal.side of the nodal point.

Avect une telle réalisation du noyau, le champ  Avect such a realization of the nucleus, the field

électromagnétique qui est formé par le circuit électroma-  which is formed by the electromagnetic circuit

gnétique possède un gradient d'intensité maximal ce qui contribue à augmenter l'efficacité de la séparation. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la  gnetic has a maximum intensity gradient which helps to increase the efficiency of the separation. The invention will be better understood and other purposes, details and advantages thereof will become more apparent in the

lumière de la description explicative qui va suivre d'un  light of the following explanatory description of a

mode de réalisation donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, avec références aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels: - la figure 1 montre le principe sur lequel est  embodiment given solely by way of nonlimiting example, with references to the appended nonlimiting drawings in which: - Figure 1 shows the principle on which is

basé le procédé de séparation électrodynamique des parti-  based on the electrodynamic separation process of

cules non ferromagnétiques conductrices de l'électricité selon l'invention;  non-ferromagnetic conducting electrically conductive cells according to the invention;

- la figure 2 donne des courbes montrant la rela-  - Figure 2 shows curves showing the relationship

tion entre la puissance réduite nécessaire à la formation d'un champ électromagnétique et l'orientation d'un angle formé entre la ligne d'intensité maximale du champ et la direction d'amenée du matériau à séparer dans le procédé de l'invention;  between the reduced power required to form an electromagnetic field and the orientation of an angle formed between the maximum field strength line and the feed direction of the material to be separated in the method of the invention;

- la figure 3 montre un dispositif pour la réali-  FIG. 3 shows a device for realizing

sation du procédé de séparation électrodynamique selon la présente invention; - la figure 4 est une vue en plan du dispositif de la figure 3; et - la figure 5 montre, en coupe transversale, le noyau du circuit électromagnétique pour les dispositifs  the electrodynamic separation process according to the present invention; FIG. 4 is a plan view of the device of FIG. 3; and FIG. 5 shows, in cross-section, the core of the electromagnetic circuit for the devices

mettant le procédé de séparation électrodynamique de l'in-  putting the electrodynamic separation process of the

vention en oeuvre, ainsi qu'un diagramme des. variations d'intensité.  tion and a diagram of. intensity variations.

Le procédé de séparation électrodynamique de par-  The electrodynamic separation process of

ticules non-ferromagnétiques conductrices de l'électricité selon la présente invention consiste en ce qui suit. Un matériau pulvérulent non ferromagnétique sous la forme d'un mélange contenant des particules ayant des valeurs différentes de conductivité électrique, par exemple des particules 1  Non-ferromagnetic electrically conductive particles according to the present invention consists of the following. A non-ferromagnetic powder material in the form of a mixture containing particles having different electrical conductivity values, for example particles 1

(figure 1) de métaux non ferreux ou nobles et des parti-  (Figure 1) non-ferrous or noble metals and

cules 2 de matières non conductrices de l'électricité est amené en une couche unique, dans un plan 3 dans un champ électromagnétique à haute fréquence et à haut gradient d'intensité et à une vitesse V. Le sens d'introduction du matériau est montré par la flèche sur la figure 1. Le champ électromagnétique est formé de façon que sa ligne  2 of non-electrically conductive materials is brought into a single layer, in a plane 3 in a high frequency and high intensity gradient electromagnetic field and at a velocity V. The direction of introduction of the material is shown by the arrow in Figure 1. The electromagnetic field is formed so that its line

4 d'intensité maximale se trouve dans le plan 3 d'intro-  4 maximum intensity is in the introduction plan 3.

duction du matériau et forme un angle X avec la direction de cette introduction. Pour mieux comprendre le principe de séparation électrodynamique conforme à l'invention, il  material and forms an angle X with the direction of this introduction. To better understand the principle of electrodynamic separation according to the invention, it

faut avoir recours au système de coordonnées rectangulai-  the rectangular coordinate system should be

res, o les axes X et Y sont dans le plan 3 d'arrivée du  res, where the X and Y axes are in the plane 3 of arrival of the

matériau, l'axe Y se confond avec la ligne 4 de l'intensi-  material, the Y axis merges with line 4 of the intensi-

té maximale du champ tandis que l'axe Z est perpendicu-  maximum of the field while the Z axis is perpendicular

laire au plan 3 d'arrivée du matériau. Les composantes de l'intensité du champ suivant ces axes sont référencées  to the plane 3 of arrival of the material. The components of the intensity of the field along these axes are referenced

respectivement par H, H et H. Le champ électromagnéti-  respectively by H, H and H. The electromagnetic field

x y zX Y Z

que est formé de manière à avoir deux gradients d'inten-  that is formed so as to have two gradients of inten-

sité, ce qui veut dire que son intensité varie dans deux  sity, which means that its intensity varies in two

sens perpendiculaires: en direction de l'axe Xet en direc-  perpendicular directions: towards the X axis and direc-

tionde l'axeZ. En direction de l'axe Y, le gradient d'inten-  Z axis. In the direction of the Y axis, the intensity gradient

sité est égal à zéro et l'étendue du champ suivant l'axe Y doit correspondre à la largeur de la couche de matériau à introduire dans le champ. I1 faut noter que le champ  sity is equal to zero and the field extent along the Y axis must correspond to the width of the layer of material to be introduced into the field. It should be noted that the field

électromagnétique se forme dans un espace libre qui n'im-  electromagnetic energy is formed in a free space that does not

pose aucune limite concernant la taille maximale des par-  there is no limit to the maximum size of the

ticules à séparer. Dans la pratique, cette taille maximale est limitée par la consommation d'énergie nécessaire à la  particles to separate. In practice, this maximum size is limited by the energy consumption required for

formation du champ magnétique.formation of the magnetic field.

Introduites dans le champ magnétiques, les parti-  Introduced into the magnetic field, the

cules non conductrices de l'électricité 2 qui sont conte-  non-electrically conductive cells 2 which are

nues dans le matériau à séparer ne sont pas influencées par ce champ et traversent la ligne 4 d'intensité maximale du champ sans s'écarter de leur trajectoire. Par contre, quand les particules des métaux non ferromagnétiques 1 arrivent  naked in the material to be separated are not influenced by this field and cross the line 4 of maximum intensity of the field without deviating from their trajectory. On the other hand, when the particles of non-ferromagnetic metals 1 arrive

dans le champ électromagnétique, des courants tourbiilon-  in the electromagnetic field, tidal currents

naires sont induits dans ces particules, qui sont propor-  are induced in these particles, which are proportionally

tionnels à leurs dimensions et à la conductivité électrique de la matière dont elles sont constituées. La fréquence du champ électromagnétique est choisie de manière que l'effet de peau prononcé des particules 1 soit assuré, c'est-à-dire de manière à avoir une profondeur efficace de pénétration du courant alternatif dans la matière des  their dimensions and the electrical conductivity of the material of which they are made. The frequency of the electromagnetic field is chosen so that the pronounced skin effect of the particles 1 is ensured, that is to say so as to have an effective depth of penetration of the alternating current in the material of the electromagnetic fields.

particules 1 inférieure de 3 à 6 fois la dimension moyen-  particles 1 3 to 6 times the average

ne de celles-ci. Pour satisfaire à cette condition, la fréquence f du champ électromagnétique doit satisfaire à la relation f d2 10 Hz, dans laquelle d: dimension moyenne des particules de métaux 1 dans la plage prescrite de grosseurs, m; : résistivité de la matière des particules 1,  none of these. To satisfy this condition, the frequency f of the electromagnetic field must satisfy the relationship f d2 10 Hz, in which d: average particle size of metals 1 in the prescribed range of sizes, m; : resistivity of the material of the particles 1,

Ohm par m.Ohm by m.

Les courants tourbillonnaires circulant le long  Vortex currents flowing along

des surfaces des particules 1 engendrent,à leur tour, au-  particle surfaces 1 in turn generate

tour de ces particules, des champs électromagnétiques qui, par suite de l'interaction avec le champ électromagnétique de départ induisant ces courants tourbillonnaires, font apparaitre une force électrodynamique F qui agit sur les particules 1 dans un sens qui est perpendiculaire à la ligne 4 d'intensité maximale du champ et forme un anglee avec le plan 3 d'introduction du matériau, cet angle étant en relation avec les valeurs des gradients de champ en directions de X et de Z. La force électrodynamique F tend  of these particles, electromagnetic fields which, as a result of the interaction with the electromagnetic field of departure inducing these vortex currents, show an electrodynamic force F which acts on the particles 1 in a direction which is perpendicular to the line 4 d the maximum intensity of the field and forms an angle with the plane 3 of introduction of the material, this angle being related to the values of the field gradients in the direction of X and Z. The electrodynamic force F tends

à chasser les particules de métaux I en direction de dé-  to remove the particles of metals I in the direction of de-

croissance de l'intensité du champ magnétique; plus les particules 1 sont proches de la ligne d'intensité maximale du champ, d'autant plus importante est l'action de cette force. La force électrodynamique F a deux composantes: une composante F2 dirigée perpendiculairement au plan 3 d'introduction du matériau et une composante Fx agissant dans le plan 3 et qui est dirigée perpendiculairement à la ligne 4 d'intensité maximale du champ. La composante F tend à soulever les particules 1 au-dessus du plan 3 z  growth of the intensity of the magnetic field; the more the particles 1 are close to the line of maximum intensity of the field, the more important is the action of this force. The electrodynamic force F has two components: a component F2 directed perpendicularly to the plane 3 of introduction of the material and a component Fx acting in the plane 3 and which is directed perpendicularly to the line 4 of maximum intensity of the field. The component F tends to lift the particles 1 above the plane 3 z

et elle compense ainsi en partie la gravitation en affai-  and thus partially offsets gravitation in

blissement les forces de frottement entre les particules  the friction forces between the particles

i et la surface de leur déplacement.  i and the surface of their displacement.

i0 Du fait que la ligne 4 d'intensité maximale du  i0 Because line 4 of maximum intensity of

champ est orientée de façon à former un angle par rap-  field is oriented to form an angle

port à la direction d'introduction du matériau, la compo-  the direction of introduction of the material, the

sante F de la force électrodynamique F peut à son tour x être divisée en deux composantes: une composante Fi qui agit en sens contraire du sens d'arrivée du matériau et une composante F2 agissant suivant la ligne 4 d'intensité  The F force of the electrodynamic force F can in turn be divided into two components: a component Fi which acts in the opposite direction of the direction of arrival of the material and a component F2 acting along the line 4 of intensity

maximale du champ. La force F1 exerce une action de frei-  maximum of the field. F1 force exerts a braking action

nage sur les particules l, cette force étant égale en  swimming on the particles, this force being equal in

grandeur mais agissant en direction contraire à la compo-  but acting contrary to the

sante d'inertie de la force limite de frottement statique pour les particules 1. La force F2 dépasse, en grandeur,  health of inertia of the static friction limit force for the particles 1. The force F2 exceeds, in size,

la composante tangentielle de la force limite de frotte-  the tangential component of the friction force limit

ment statique des particules et a un sens opposé au sens de cette composante tangentielle. Cette force F2 dévie les particules de métal 1 de leur trajectoire de départ  particle static and has a direction opposite to the direction of this tangential component. This force F2 deflects the metal particles 1 from their starting trajectory

et extrait les particules 1 du matériau en cours de sépa-  and extracts the particles 1 from the material being separated

ration le long de la ligne 4 d'intensité maximale du champ. Ainsi, la valeur H de l'intensité du champ peut  along line 4 of maximum field strength. So the H value of the field strength can

être telle qu'elle assure la création de forces électro-  be such as to ensure the creation of electronic forces

dynamiques F et F qui sont suffisamment importantes pour x z  dynamic F and F that are important enough for x z

compenser les forces de frottement des particules métalli-  compensate for the friction forces of the metal particles

ques 1, d'une plage donnée de grosseurs, contre la surfa-  1, of a given size range, against the surface

ce de leur déplacement et pour extraire ces particules 1 du matériau à traiter sous un angle prescrit i. Ceci dit, la valeur de la force F2 qui dévie les particules 1 de  this of their displacement and to extract these particles 1 from the material to be treated at a prescribed angle i. That said, the value of the force F2 which deflects the particles 1 from

leur trajectoire de départ est obtenue suivant l'expres-  their departure trajectory is obtained according to the expression

sion suivante: F2 = KHx grad Hx Cosfollowing statement: F2 = KHx grad Hx Cos

o K est un coefficient proportionnel à la conduc-  o K is a coefficient proportional to the

tivité électrique de la matière des particu- les 1, à leur volume et leur poids et  electrical resistance of the material of the particles 1, their volume and weight, and

H est la composante d'intensité du champ sui-  H is the intensity component of the field followed by

x vant l'axe X pour la position déterminée d'une particule. Etant donné que, sur l'action de la force F, les forces de frottement entre les particules 1 et la surface de leur déplacement diminuent, les deux forces F1 et F2 peuvent être réduites d'une valeur correspondante,donc la  x the X axis for the determined position of a particle. Since, on the action of the force F, the friction forces between the particles 1 and the surface of their displacement decrease, the two forces F1 and F2 can be reduced by a corresponding value, so the

consommation d'énergie allant à la séparation des parti-  energy consumption leading to the separation of

cules dans un champ à deux gradients d'intensité, qui est formé conformément au procédé selon l'invention, devient  in a field with two intensity gradients, which is formed in accordance with the method according to the invention, becomes

inférieure à la consommation d'énergie dans un champ magné-  lower than the energy consumption in a magnetic field

tique à gradient unique d'intensité. D'autre part, pour la même consommation d'énergie nécessaire à la formation du champ, un champ à deux gradients d'intensité permet de  tick with unique intensity gradient. On the other hand, for the same power consumption required for the formation of the field, a field with two intensity gradients makes it possible to

séparer des particules plus grosses des métaux non-  separate larger particles from non-metals

ferromagnétiques.ferromagnetic.

La vitesse V d'introduction du matériau est choi-  The speed V of introduction of the material is chosen

sie enpartant des exigences technologiques données concer-  based on the specific technological requirements

nant la qualité et le rendement du processus de séparation.  the quality and performance of the separation process.

La valeur de l'angle 4 d'orientation de la ligne  The value of the orientation angle 4 of the line

4 d'intensité maximale du champ relativement à la direc-  4 of maximum intensity of the field relative to the direction

tion d'introduction du matériau à traiter est choisie en partant de la nécessité d'assurer un retrait optimum des  the material to be treated is chosen on the basis of the need to ensure optimum

particules de métal 1, du matériau à traiter selon la li-  metal particles 1, the material to be treated according to the

gne 4. A cet effet, la force F2 doit être supérieure à la force F1 c'està-dire que  4. For this purpose, the force F2 must be greater than the force F1, that is to say that

F2/F1 = Ctg > 1 et + 45 .F2 / F1 = Ctg> 1 and + 45.

Si l'on admet que, à la figure 1, l'angle est calculé dans le sens horaire à partir de la direction  If we assume that, in Figure 1, the angle is calculated clockwise from the direction

d'introduction du matériau, les particules i seront ex-  of introduction of the material, the particles will be ex-

traites vers la droite dans la direction d'amenée du ma-  treated to the right in the direction of delivery of the

tériau avec O< +450, elles seront extraites vers la gau- che avec i <-45 . Quand la force F2 est inférieure à la force F1 (ô > 45 ), les particules de métal 1 ne suivent pas strictement leur trajectoire le long de la ligne 4 et la vitesse de retrait du champ magnétique diminue. De ce fait, les particules i s'amassent dans la zone d'action du champ et empêchent le matériau à traiter de pénétrer  with O <+450, they will be extracted to the left with i <-45. When the force F2 is smaller than the force F1 (δ> 45), the metal particles 1 do not strictly follow their trajectory along the line 4 and the rate of shrinkage of the magnetic field decreases. As a result, the particles accumulate in the field action zone and prevent the material to be treated from penetrating.

dans ce champ, réduisant ainsi l'efficacité de la sépara-  in this field, thus reducing the effectiveness of the separa-

tion. Le principe selon lequel on choisit l'angle i est illustré par la figure 2 o sont données les relations entre le coefficient ú d'extraction des particules non  tion. The principle according to which the angle i is chosen is illustrated by FIG. 2 where the relations between the coefficient ú of non-particle extraction are given.

ferromagnétiques conductrices de l'électricité et la puis-  ferromagnetic conductors of electricity and the

sance réduite nécessaire à la formation d'un champ élec-  reduced capacity necessary for the formation of an electric field.

tromagnétique capable de séparer ces particules, d'une part, et l'angle cX d'autre part. La puissance réduite indique ici un rapport de la puissance P1 nécessaire à la formation d'un champ dont la ligne d'intensité maximale est de longueur y et forme un angle i par rapport à la direction d'introduction du matériau, à la puissance Pc c qui est nécessaire à la formation d'un champ semblable  tromagnetic capable of separating these particles, on the one hand, and the angle cX on the other hand. The reduced power here indicates a ratio of the power P1 necessary for the formation of a field whose line of maximum intensity is of length y and forms an angle i with respect to the direction of introduction of the material, the power Pc c which is necessary for the formation of a similar field

avec une ligne d'intensité maximale disposée perpendicu-  with a line of maximum intensity arranged perpendicular

lairement à la direction d'introduction du matériau et  stretch to the direction of introduction of the material and

dont la longueur est c = y sinKi. Les courbes représen-  whose length is c = y sinKi. The curves represent

tées à la figure 2 sont établies par voies expérimentales.  shown in Figure 2 are established by experimental methods.

Comme le montre la figure 2, la place des valeurs de l'angle i allant de 30 à 45 est tenue pour optimale  As shown in Figure 2, the place of the values of the angle i ranging from 30 to 45 is assumed to be optimal.

par rapport au coefficient _. caractérisant l'effica-  compared to the coefficient _. characterizing the effectiveness

cité de la séparation, et vis-à-vis de la consommation d'énergie qui est nécessaire à la formation d'un champ magnétique. Dans le cas o l'on a < 300, le coefficient diminue notablement cependant que l'énergie consommée  quoted from the separation, and vis-à-vis the energy consumption that is necessary for the formation of a magnetic field. In the case where we have <300, the coefficient decreases significantly while the energy consumed

pour former un champ magnétique croit en flèche.  to form a magnetic field soars.

Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus de séparation électrodynamique selon l'invention comporte un circuit électromagnétique avec un inducteur linéaire à une spire 5 que l'on peut voir à la figure 3, ayant un noyau 6, un moyen à surface de transport plane pour l'introduction du matériau à séparer dans le champ engendré par le circuit électromagnétique,  The device for carrying out the above-described method of electrodynamic separation according to the invention comprises an electromagnetic circuit with a single-turn linear inductor 5 which can be seen in FIG. 3, having a core 6, a means flat transport surface for introducing the material to be separated in the field generated by the electromagnetic circuit,

une trémie de chargement 7, un réceptacle 8 des particu-  a loading hopper 7, a receptacle 8 of the particles

les conductrices 5, par exemple, métalliques, et un récep-  the conductors 5, for example, metal, and a receiver

tacle 9 pour collecter les particules 2 non conductrices de l'électricité. Dans l'exemple décrit ici de réalisation de l'invention, le moyen pour l'introduction d'un matériau à séparer est un transporteur 10, mais il peut par exemple se présenter comme une surface inclinée réalisée en un matériau amagnétique, le long de laquelle le matériau à séparer se déplace sous l'action des forces de gravitation  tackle 9 to collect non-conductive particles 2 electricity. In the example described here of embodiment of the invention, the means for the introduction of a material to be separated is a conveyor 10, but it can for example be presented as an inclined surface made of a non-magnetic material, along which material to be separated moves under the action of gravitational forces

* ou bien en faisant vibrer la surface de déplacement.* or by vibrating the moving surface.

L'inducteur 5 est disposé sous la bande du trans-  The inductor 5 is arranged under the band of the trans-

porteur 10 au voisinage immédiat de celle-ci de façon que l'axe longitudinal 11 de l'inducteur 5 soit parallèle à la surface de la bande du transporteur 10. Etant donné que l'inducteur 5 est un inducteur linéaire c'est-à-dire qu'il a la forme d'une seule spire étendue dans une seule direction, l'axe 11 de l'inducteur 5 indique ici l'axe  10 in the immediate vicinity of the latter so that the longitudinal axis 11 of the inductor 5 is parallel to the surface of the conveyor belt 10. Since the inductor 5 is a linear inductor that is that is to say that it has the shape of a single turn extended in one direction, the axis 11 of the inductor 5 here indicates the axis

de sa portion rectiligne qui sert à former le champ élec-  rectilinear portion which serves to form the elec-

tromagnétique. Au-dessus de la bande de transporteur 10, en amont de l'inducteur 5 (suivant le sens d'entraînement du transporteur)est disposée la trémie de chargement 7 tandis que les receptacles et 9 se- trouvent plus bas que la bande 10, en effet le réceptacle B pour les particules  tromagnétique. Above the conveyor belt 10, upstream of the inductor 5 (in the conveying direction of the conveyor) is arranged the loading hopper 7 while the receptacles and 9 are located lower than the strip 10, indeed the receptacle B for the particles

conductrices est disposé près du bord de la bande du trans-  conductors is located near the edge of the trans-

porteur o se trouve l'extrémité du noyau 6, et le réceptacle 9 pour les particules non conductrices de l'électricité  carrier o is the end of the core 6, and the receptacle 9 for the non-conductive particles of electricity

est disposé près de l'extrémité du transporteur 10. L'in-  is disposed near the end of the conveyor 10. The

ducteur 5 a la forme d'un conducteur creux de section rec-  in the form of a hollow conductor of recess section

tangulaire qui est inséré dans l'encoche en forme U, par exemple, rectangulaire, du noyau 6. Le côté ouvert de l'inducteur 5, qui n'est pas entouré par le noyau 6, est orienté vers la bande du transporteur 10. Le volume fermé 12 de l'inducteur 5 sert à recevoir un fluide réfrigérant. L'inducteur 5 est alimenté en courant à haute fréquence par un générateur 13 que l'on peut voir à la figure 4. Des tuyaux 14 communiquant avec l'intérieur 12 de l'inducteur 5 servent à introduire et à évacuer le fluide réfrigérant. Comme on peut le voir à la figure 4, l'axe 11 de l'inducteur 5 forme un angle avec l'axe longitudinal du transporteur 10 et donc, la direction d'introduction du matériau à séparer. Pour les raisons  tangular which is inserted into the U-shaped slot, for example, rectangular, of the core 6. The open side of the inductor 5, which is not surrounded by the core 6, is oriented towards the conveyor belt 10. The closed volume 12 of the inductor 5 serves to receive a refrigerant. The inductor 5 is supplied with high frequency current by a generator 13 which can be seen in FIG. 4. Pipes 14 communicating with the inside 12 of the inductor 5 serve to introduce and evacuate the cooling fluid. As can be seen in Figure 4, the axis 11 of the inductor 5 forms an angle with the longitudinal axis of the conveyor 10 and therefore the direction of introduction of the material to be separated. For the reasons

présentées ci-dessus, lors de la description du procédé  presented above, when describing the process

de séparation électrodynamique selon l'invention, les valeurs avantageuses de l'angle sont comprises entre  of electrodynamic separation according to the invention, the advantageous values of the angle are between

et 45-.  and 45-.

Dans le circuit électromagnétique représenté à la figure 4, le noyau 6 entoure l'inducteur 5 sur l'une de ses portions rectilignes suivant toute la largeur de la bande transporteuse. Dans ce cas, le dispositif assure une seule zone de séparation dont la longueur est égale à la longueur du noyau 6 et dont la largeur h est égale à  In the electromagnetic circuit shown in Figure 4, the core 6 surrounds the inductor 5 on one of its rectilinear portions along the entire width of the conveyor belt. In this case, the device ensures a single separation zone whose length is equal to the length of the core 6 and whose width h is equal to

la largeur de la surface de travail. Pourtant, l'iLnduc- teur 5 peut être embrassé par le noyau sur ses deux por-  the width of the work surface. However, the inductor 5 can be embraced by the nucleus on its two por-

tions rectilignes, auquel cas deux zones de séparation sont formées qui sont parallèles l'une à l'autre, ce qui peut s'avérer désirable pour améliorer l'efficacité de la séparation. La seconde portion rectiligne de l'inducteur qui  rectilinear, in which case two separation zones are formed which are parallel to each other, which may be desirable to improve the efficiency of the separation. The second straight portion of the inductor

n'est pas entourée du noyau peut être disposée d'une fa-  is not surrounded by the nucleus can be arranged in a

çon arbitraire par rapport au plan de transport.  arbitrary in relation to the transport plan.

Dans un mode de réalisation du dispositif conforme  In one embodiment of the compliant device

à l'invention, à l'opposition du mode représenté à la fi-  to the invention, to the opposition of the mode represented in the

gure 1, le noyau de l'inducteur 5 ne"recouvre"pas la bande transporteuse 10 sur toute sa largeur. c'est-à-dire qu'il  1, the core of the inductor 5 does not "cover" the conveyor belt 10 over its entire width. that is to say, he

n' arrive pas jusqu'aux bords de la bande.  It does not reach the edges of the strip.

Suivant un autre mode de réalisation de l'inven-  According to another embodiment of the invention

tion, un noyau 15, comme on peut le voir à la figure 5, se présente en coupe transversale comme une courbe dite "folium de Descartes" tronqué du côté de son point nodal 16. L'encoche recevant l'inducteur 5 est ménagée du côté de la surface plane du noyau 15. Une telle forme du noyau permet de former un champ électromagnétique ayant des déformations minimales dues à l'effet d'extrémité et avec  a core 15, as can be seen in Figure 5, is in cross section as a curve called "folium Descartes" truncated on the side of its nodal point 16. The notch receiving the inductor 5 is formed of the side of the flat surface of the core 15. Such a shape of the core makes it possible to form an electromagnetic field having minimal deformations due to the end effect and with

des gradients d'intensité maximale dans la zone de la sur-  maximum intensity gradients in the area of the

face de travail du noyau 15. Afin d'augmenter les gradients de champ, la largeur h de la surface utile du noyau 15  In order to increase the field gradients, the width h of the useful surface of the core 15

doit être aussi étroite que possible du point de vue régi-  should be as narrow as possible from the point of view of

me thermique. Le noyau 15 est muni de canaux 17 pour la  me thermal. The core 15 is provided with channels 17 for the

circulation du fluide réfrigérant. Des canaux. de refroi-  circulation of the refrigerant. Channels. of cooling

dissement peuvent également être prévus dans le noyau 6  dissement can also be expected in the nucleus 6

de la figure 3, si cela s'avère nécessaire.  of Figure 3, if necessary.

Le dispositif de séparation électrodynamique de l'invention fonctionne comme suit. Quand le courant à haute fréquence parcourt l'inducteur 5 de la figure 4, dans l'espace au-dessus du noyau 6 se forme un champ électromagnétique à deux gradients dont la zone d'action,  The electrodynamic separation device of the invention operates as follows. When the high-frequency current travels through the inductor 5 of FIG. 4, in the space above the core 6, an electromagnetic field with two gradients whose area of action,

dans le plan de la bande de transporteur 10, est détermi-  in the plane of the conveyor belt 10, is determined

née par la longueur t et la largeur b du noyau 6. Le champ électromagnétique possède une intensité maximale  born by the length t and the width b of the core 6. The electromagnetic field has a maximum intensity

en direction de l'axe 11 de l'inducteur 5 (l'axe Y) sui-  towards the axis 11 of the inductor 5 (the Y axis)

vant toute la longueur du noyau 6, qui decroit subitement en direction perpendiculaire à l'axe 11 dans le plan de la bande du transporteur 10 (suivant l'axe X) et dans une  the entire length of the core 6, which suddenly decreases in the direction perpendicular to the axis 11 in the plane of the belt of the conveyor 10 (along the X axis) and in a

direction perpendiculaire au plan de la bande de trans-  direction perpendicular to the plane of the trans-

porteur 10 (suivant l'axe Z qui est dirigé perpendicu-  carrier 10 (along the Z axis which is directed perpendicularly

lairement au plan du dessin de la figure 4).  the stretch in the drawing of Figure 4).

Des variation de sens, par rapport aux sens ci-dessus indiqués, de l'intensitié H du champ magnétique produit par le circuit électromagnétique ayant un ncvau se présentant en coupe transversale comme un folium de  Variation of direction, with respect to the above-indicated meanings, of the intensity H of the magnetic field produced by the electromagnetic circuit having a ncvau in cross section such as a folium of

Descartes tronqué, sont montrées à la figure 5 qui repré-  Descartes truncated, are shown in Figure 5 which represents

sente trois courbes d'intensité 18, 19 et 20 en trois  three intensity curves 18, 19 and 20 in three

1 1 11 1 1

plans parallèles 18, 19 et 20 respectivement chacun étant écarté d'une distance différente de la surface de travail du noyau 15. Il faut noter que dans la direction de l'axe Y (c'est-à-dire suivant la longueur du noyau),  parallel planes 18, 19 and 20 respectively each spaced apart by a different distance from the working surface of the core 15. It should be noted that in the direction of the Y axis (that is to say along the length of the core )

l'intensité du champ ne varie pas.the intensity of the field does not vary.

La trémie 7 introduit, en une couche unique, un matériau pulvérulent non ferromagnétique contenant des particules métalliques 1 et des particules 2 de matières  The hopper 7 introduces, in a single layer, a non-ferromagnetic powder material containing metal particles 1 and particles 2 of materials

non conductrices de l'électricité ou de matières de fai-  non-conductive electricity or materials of

ble conductivité électrique sur la bande de transporteur 10. Le matériau à traiter arrive d'abord dans la zone de séparation qui se trouve au- dessus du noyau 6 et qui est  Electrical conductivity on the conveyor belt 10. The material to be treated first arrives in the separation zone which is above the core 6 and which is

caractérisée par les plus grands gradients de champ, la sur-  characterized by the largest field gradients, the over-

face de la zone de séparation étant égale à Ad.h. Les par-  face of the separation zone being equal to Ad.h. By the-

ticules 2 non conductrices de l'électricité sont-transpor-  non-conductive particles 2 are transpor-

tées par la bande transporteuse à travers cette zone de séparation pour être collectées dans le réceptacle 9. Les particules métalliques 1 qui sont introduites dans la  conveyed through this separation zone to be collected in the receptacle 9. The metal particles 1 which are introduced into the

zone de séparation sont soumises à une force électrodyna-  separation zone are subject to an electrodyna-

mique. La décomposition de la force électrodynamique en  nomic. The decomposition of the electrodynamic force into

composantes et l'action de chaque composante sur les par-  components and the action of each component on the

ticules conductrices de l'électricté ont été exposées ci-  conductive particles of electricity have been described

dessus lors de la description du procédé de l'invention  above when describing the method of the invention

et sont illustrées à la figure 1. La composante F2 de la force électrodynamique qui agit sur les particules 1 dans la direction de la ligne de la plus grande intensité du champ, soit le long de l'axe ll de l'inducteur 5, assure le déplacement des particules 1 dans cette direction et leur retrait de la surface de la bande de transporteur 10  and are illustrated in FIG. 1. The component F2 of the electrodynamic force acting on the particles 1 in the direction of the line of the greatest intensity of the field, along the axis 11 of the inductor 5, ensures the displacement of the particles 1 in this direction and their removal from the surface of the conveyor belt 10

dans le receptacle 8.in the receptacle 8.

Dans le cas o le noyau n'arrive pas jusqu'aux bords  In case the kernel does not reach the edges

de la bande de transporteur 10, les particules métalli-  of the conveyor belt 10, the metallic particles

ques 1 se déplacent le long de l'axe il de l'inducteur 5 vers la zone du bord de la bande sous laquelle il n'y a pas  1 move along the axis 11 of the inductor 5 to the zone of the edge of the strip under which there is no

de noyau et se transportent plusloin parallèlement à l'écoule-  kernel and transport more closely parallel to the

ment des particules non conductrices 2. Le receptacle 8 pour les particules conductrices est dans ce cas disposé au bout du transporteur 10 à une distance appropriée du réceptacle 9 des particules non conductrices.  The receptacle 8 for the conductive particles is in this case disposed at the end of the conveyor 10 at a suitable distance from the receptacle 9 of the non-conductive particles.

Bien que le procédé et le dispositif de l'inven-  Although the method and apparatus of the invention

tion aient été décrits dans le cas o des particules conductrices de l'électricté (métalliques) sont séparées  have been described in the case where electrically conductive particles (metallic) are separated

de particules non conductrices, il est évident que l'inven-  of non-conductive particles, it is obvious that the invention

tion peut être utilisée pour séparer des particules con-  can be used to separate

ductrices de l'électricité de matériaux ayant des valeurs différentes de conductivité électrique, par exemple, du  electricity producers of materials having different values of electrical conductivity, for

cuivre et du plomb. A cet effet, on forme un champ élec-  copper and lead. For this purpose, an elec-

tromagnétique d'une intensité telle que cela assure un écart des particules de cuivre de leur trajectoire de départ sans que les particules de plomb d'une conductivité  tromagnetic such that it ensures a departure of the copper particles from their starting trajectory without the lead particles having a conductivity

notablement moindre changent de trajectoire.  significantly less change of trajectory.

Ci-dessous sont résumés les résultats obtenus  Below are summarized the results obtained

lors de l'application pratique du procédé selon l'inven-  during the practical application of the process according to the invention

tion.tion.

Exemple 1Example 1

A l'aide d'un inducteur linéaire à une spire, on a formé un champ électromagnétique à deux gradients d'une intensité maximale de 0,1 à 0,3 T et d'une fréquence de 10 kHz. Le transporteur entraîné à une vitesse de m/mn introduisait,dans ce champ, des déchets fragmentés de câbles contenant les matériaux suivants: - aluminium: 81% - plomb: 16%  With the aid of a single-turn linear inductor, a two-gradient electromagnetic field with a maximum intensity of 0.1 to 0.3 T and a frequency of 10 kHz was formed. The transporter driven at a speed of m / min introduced, in this field, fragmented cable waste containing the following materials: - aluminum: 81% - lead: 16%

- isolant de câble: 3%.- cable insulation: 3%.

La taille des particules était comprise 2,5 et  The particle size was 2.5 and

mm, le rendement du dispositif étant de 0,6 t/h. L'an-  mm, the efficiency of the device being 0.6 t / h. The an-

gle entre l'axe de l'inducteur et la direction d'introduc-  between the axis of the inductor and the direction of

tion du matériau était de 450. Le taux d'extraction de l'alu-  the material was 450. The extraction rate of aluminum

minium a atteint 98,6 à 99,2%o.minium reached 98.6 to 99.2% o.

Exemple 2Example 2

A l'aide d'un inducteur linéaire à une spire, on a formé un champ électromagnétique à deux gradients, d'une intensité maximale de 0,1 à 0,3 T et d'une fréquence de 440 kHz. Le transporteur a introduit dans ce champ, à  Using a single-turn linear inductor, a two-gradient electromagnetic field with a maximum intensity of 0.1 to 0.3 T and a frequency of 440 kHz was formed. The carrier introduced in this field,

une vitesse de 30 m/mn, les déchets d'appareils radio-  a speed of 30 m / min, the waste of radio

électroniques contenant les matériaux suivants: - aluminium, laiton et cuivre: 60% - céramique et caoutchouc: 40% La taille des particules était comprise entre  containing the following materials: - aluminum, brass and copper: 60% - ceramic and rubber: 40% The particle size was between

1 et 5 mm, le rendement du dispositif était de 0,3 t/h.  1 and 5 mm, the efficiency of the device was 0.3 t / h.

L'angle formé entre l'axe de l'inducteur et la direc-  The angle formed between the axis of the inductor and the direction

tion d'introduction du matériau était de 45 . On a obtenu  introduction of the material was 45. We got

un taux d'extraction des métaux indiqués de 91 à 92G%.  an extraction rate of the indicated metals of 91 to 92G%.

Claims (5)

R E V E N D I C A T I O N S ===========================R E V E N D I C AT IO N S =========================== 1. Procédé de séparation électrodynamique de particules non ferromagnétiques conductrices de l'électricité du type consistant à former un champ électromagnétique à  1. A process for the electrodynamic separation of non-ferromagnetic electrically conductive particles of the type consisting in forming an electromagnetic field at haute fréquence et à introduire, dans ce champ, un maté-  high frequency and to introduce, in this field, a riau pulvérulent à séparer contenant des particules élec- tromagnétiques ayant différentes valeurs de conductivité  Pulverulent material to be separated containing electromagnetic particles having different conductivity values électriques, la ligne.d'intensité maximale du champ élec-  the maximum intensity of the elec- tromagnétique se trouvant dans un plan d'introduction du  tromagnetic contained in an introduction plan of the matériau et le champ présentant un haut gradient d'inten-  material and the field with a high gradient of inten- sité en direction perpendiculaire à ladite ligne d'inten-  in the direction perpendicular to that line of inten- sité maximale dans ledit plan d'introduction du matériau,  maximum capacity in said plane of introduction of the material, caractérisé en ce que le champ électromaqnétique a en ou-  characterized in that the electromagnetic field has tre un haut gradient d'intensité dans la direction per-  to be a high intensity gradient in the direction pendiculaire audit plan d'introduction du matériau et en ce que la ligne d'intensité maximale du champ est disposée de manière à former un angle par rapport à la direction  pendicular to said plane of introduction of the material and in that the line of maximum intensity of the field is arranged so as to form an angle with respect to the direction d'introduction du matériau.of introduction of the material. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  2. Method according to claim 1, characterized en ce que la ligne d'intensité maximale du champ est dis-  in that the maximum intensity line of the field is dis- posée de manière à former un angle de 30 à 450 avec la  placed at an angle of 30 to 450 with the direction d'introduction du matériau.  direction of introduction of the material. 3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, du type comprenant un circuit électromagnétique et un moyen à surface portante plane pour l'introduction d'un matériau à traiter dans le champ créé par le circuit électromagnétique, caractérisé en ce que le circuit électromagnétique comporte un. inducteur linéaire (5) à une spire qui est entouré, au moins sur une partie de sa longueur, d'un noyau en U(6), en ce que l'inducteur (5) est disposé en dessous de la surface  3. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, of the type comprising an electromagnetic circuit and a flat bearing surface means for introducing a material to be treated in the field created by the electromagnetic circuit, characterized in that that the electromagnetic circuit has a. single-turn linear inductor (5) which is surrounded, at least over part of its length, by a U-shaped core (6), in that the inductor (5) is arranged below the surface portante du moyen (10) d'introduction du matériau à sépa-  bearing means (10) for introducing the separating material rer de sorte que l'axe (11) de l'inducteur (5) soit paral-  make sure that the axis (11) of the inductor (5) is parallel lèle avec le plan de la surface portante du moyen (10, d'introduction du matériau à séparer et forme un angle  aligns with the plane of the bearing surface of the means (10) for introducing the material to be separated and forms an angle par rapport à cette direction d'introduction.  compared to this introductory direction. 4. Dispositif selon la revendication 3, caracté-  4. Device according to claim 3, characterized risé en ce que l'axe (11) de l'inducteur (5) forme un angle de 30 à 450 avec la direction de l'introduction du matériau.  in that the axis (11) of the inductor (5) forms an angle of 30 to 450 with the direction of the introduction of the material. 5. Dispositif selon l'une quelconque des reven-  5. Device according to any one of the dications 3 ou 4, caractérisé en ce que le noyau (15) du circuit électromagnétique a, en coupe transversale, la forme d'un folium de Descartes tronqué du côté du point  3 or 4, characterized in that the core (15) of the electromagnetic circuit has, in cross section, the form of a folium of Descartes truncated on the side of the point nodal (16).nodal (16).
FR8907734A 1989-06-12 1989-06-12 PROCESS FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF NON-FERROMAGNETIC CURRENT PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD Expired - Fee Related FR2648058B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8907734A FR2648058B1 (en) 1989-06-12 1989-06-12 PROCESS FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF NON-FERROMAGNETIC CURRENT PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
DE19893919685 DE3919685A1 (en) 1989-06-12 1989-06-16 Non-ferromagnetic conductive particles electrodynamic separation - using electromagnetic field with max field intensity line at acute angle to material feed direction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8907734A FR2648058B1 (en) 1989-06-12 1989-06-12 PROCESS FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF NON-FERROMAGNETIC CURRENT PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2648058A1 true FR2648058A1 (en) 1990-12-14
FR2648058B1 FR2648058B1 (en) 1991-10-04

Family

ID=9382612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8907734A Expired - Fee Related FR2648058B1 (en) 1989-06-12 1989-06-12 PROCESS FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF NON-FERROMAGNETIC CURRENT PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3919685A1 (en)
FR (1) FR2648058B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10061698B4 (en) * 2000-12-12 2005-01-27 Jeanette Bauer Method and device for separating electrically conductive, non-ferromagnetic particles
DE102009057804A1 (en) * 2009-12-10 2011-06-16 Karlsruher Institut für Technologie Fluidic magnetic particle transport system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2025268A (en) * 1978-07-15 1980-01-23 Taylor Hitec Ltd Method and Apparatus for Separating Materials
US4743364A (en) * 1984-03-16 1988-05-10 Kyrazis Demos T Magnetic separation of electrically conducting particles from non-conducting material

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2025268A (en) * 1978-07-15 1980-01-23 Taylor Hitec Ltd Method and Apparatus for Separating Materials
US4743364A (en) * 1984-03-16 1988-05-10 Kyrazis Demos T Magnetic separation of electrically conducting particles from non-conducting material

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, Vol. 3, No. 105 (M-71) (5/9/79) & JP-A-54 79 873 (Mitsubishi Denki K.K.) (26/6/1979) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2648058B1 (en) 1991-10-04
DE3919685A1 (en) 1990-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0034552B1 (en) Method and device for multipole magnetization of a sheet material
EP2289628B1 (en) Magnetic separator with eddy current, with optimised trajectory and interaction zone of the particles
Zhou et al. CdSe nanowires with illumination-enhanced conductivity: Induced dipoles, dielectrophoretic assembly, and field-sensitive emission
FR2467020A1 (en) MAGNETIC SEPARATOR FOR DRY MATERIALS
US4003830A (en) Non-ferromagnetic materials separator
EP0014564B1 (en) A metal sorting system for the separation of non-ferromagnetic metals from fragmented material
EP0576352B1 (en) Apparatus for homogenous induction heating of metal strip as it passes
MX2008016034A (en) Electromagnetic separator and separation method of ferromagnetic materials.
FR2485398A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING MATERIALS OF DIFFERENT DENSITY BY A FERROMAGNETIC LIQUID
ES2522090T3 (en) Device and procedure to separate particles of different electrical conductivity
CN109433414A (en) Eddy current separator device
FR2648058A1 (en) METHOD FOR ELECTRODYNAMIC SEPARATION OF CURRENT CONDUCTIVE NON-FERROMAGNETIC PARTICLES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2561217A1 (en) Device for the continuous conveying of metal elements
EP0087345B1 (en) Process and devices for minimizing the induced power in a flat conducting product suspended electromagnetically without contact
FR2480624A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INDENTIONALLY SEPARATING PARTICLES FROM MATERIALS
FR3134018A1 (en) Metal object sorting system
FR2793066A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DEMAGNETIZING LOW THICKNESS PRODUCTS
EP3393670B1 (en) Splitter for magnetic density separation
US20160244861A1 (en) Material processing systems and methods
FR2550104A1 (en) MAGNETIC SORTING DEVICE THAT CAN BE USED TO MEASURE THE MAGNETIC SUSCEPTIBILITY OF SOLID SUBSTANCES
SU961784A1 (en) Electrodynamic separator
Shields et al. Magneto‐Reflectivity of Gallium Nitride Epilayers
FR2559683A1 (en) MAGNETIC WASTE SEPARATOR
FR2464752A2 (en) MAGNETIC SEPARATOR
RU2351398C1 (en) Electro-dynamic separator

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse