FR2635537A1

FR2635537A1 - Procede et dispositif pour prendre une extremite de fil d'une bobine en debut de filage

Info

Publication number: FR2635537A1
Application number: FR8911015A
Authority: FR
Inventors: Fritz Stahlecker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-08-20
Filing date: 1989-08-18
Publication date: 1990-02-23
Anticipated expiration: 2009-08-18
Also published as: FR2635537B1; US4995229A; DE3828323A1; JPH0299625A

Abstract

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour prendre une extrémité de fil d'une bobine lors d'un début de filage dans un ensemble de filage d'une machine à filer produisant des bobines à double fils qui servent de bobines d'alimentation pour un retordage. En cas de rupture de fil, l'enroulement et le processus de filage sont interrompus de telle sorte que le fil non rompu 21 intervenant dans le double fil soit maintenu dans une position de prise de fil à partir de laquelle il est pris, lors du début de filage, à l'aide d'une ventouse 58 pouvant être amenée dans la position de prise de fil; cette ventouse 58 est amenée, après une tentative d'amorçage de filage insatisfaisante, sur la périphérie de la bobine 30, pour pouvoir prendre à nouveau le fil correspondant.

Description

La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour prendre

une extrémité de fil d'une bobine en début de filage dans un ensemble de filage, produisant des bobines servant de bobines d'alimentation pour un retordage, dans une machine à filer comportant un grand nombre d'ensembles de filage de ce genre, o respectivement deux bandes de fibres sont étirées et sont ensuite réunies préalablement

par fausse torsion sous forme de fils qui sont ras-

semblés et enroulés sous forme d'un double fil sur

la bobine.

En pratique, on rencontre des difficultés pour prendre l'extrémité d'un double fil sur une bobine, notamment quand les deux fils ne sont pas rompus simultanément et pour cette raison ne sont pas placés au même endroit de la bobine. Pour résoudre ce problème, il a été proposé, dans une demande de brevet allemand plus ancienne et non publiée (P 38 13 368. 7) qu'en cas de rupture de fil, l'enroulement et le processus de filage soient interrompus de telle sorte que le fil non-rompu soit maintenu dans une position de prise de fil à partir de laquelle il sera pris au moyen d'une ventouse en début de filage. En début de filage, initialement seulement le fil non-rompu est pris et déroulé de la bobine, ce fil assurant ensuite pendant le déroulement l'entraînement du fil rompu & partir de la bobine de sorte que cette extrémité

de fil peut également être recherchée et être entraînée.

L'invention a pour but d'améliorer la

prise d'une extrémité de fil.

Ce problème est résolu en ce que, lors d'une rupture de fil, l'enroulement et le processus de filage sont Interrompus de telle sorte que le fil non-rompu soit maintenu dans une position de prise de fil à partir de laquelle il sera pris, en début de filage, à l'aide d'une ventouse pouvant être amenée dans la position de prise de fil et en ce que, après une tentative d'amorçage de filage sans succès, la ventouse est amenée sur la périphérie

de la bobine.

Cet agencement tient compte du fait qu'il existe des situations dans lesquelles il ne se trouve pas de fil dans la position de prise de fil. Il faut alors encore avoir la possibilité de prendre l'extrémité de fil sur la bobine. Une telle situation peut se produire lorsque, par exemple, les deux fils composants se rompent simultanément ou presque simultanément

de telle sorte que les deux fils sont enroulés complète-

ment sur la bobine. Dans ce cas, la première tentative doit rester sans succès car a2cwn fil n'est dévidé de la bobine. Egalement, une telle circonstance se produit quand la première tentative d'amorçage de filage a été sans succès car également il ne reste

plus alors de fil dans la position de prise de fil.

Selon une autre particularité de l'invention, il est prévu qu'en cas de rupture des deux fils composants, la ventouse soit amenée, pour la tentative suivante

d'amorçage de filage, sur la périphérie de la bobine.

On peut ainsi tenir compte du fait qu'une première tentative d'amorçage de filage ne sera pas effectuée car, à cause de l'absence d'un fil dans la position de prise de fil, cette tentative doit obligatoirement

rester sans succès.

Selon un autre aspect de l'invention, dans un dispositif de prise de l'extrémité d'un fil de bobine lors d'un amorçage de filage, il est prévu

que des moyens de contrôle de rupture de fil et d'empêche-

ment du processus de filage comportent une commande séquentielle qui arrête initialement l'enroulement du fil restant et qui arrête ensuite le processus de filage, en ce qu'il est prévu des moyens pour tenir

- 2635537

prêt le fil, qui n'est pas encore enroulé sur la bobine, dans une position de prise de fil, et en ce qu'il est prévu une ventouse qui peut être amenée dans la position de prise de fil et sur la périphérie de la bobine. Une telle ventouse peut ainsi prendre dans deux positions différentes un fil simple et l cas échéant également un fil double. A cet égard, il est avantageusement prévu que la ventouse comporte un orifice d'aspiration affecté au passage de fil dans la position de prise de fil et un orifice d'aspiration

affecté à la périphérie de la bobine.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence, dans la suite

de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif

en référence aux dessins annexés dans lesquels: la Figure 1 représente schématiquement une vue en élévation d'un ensemble de filage à partir du côté de conduite d'une machine comportant un grand nombre de tels ensembles de filage, la Figure 2 représente une vue en élévation d'un ensemble de filage de la Figure 1, la vue étant faite dans le sens de la flèche 2 après la rupture d'un fil du double fil constitué de deux fils et la Figure 3 est une vue en élévation à échelle agrandie de la Figure 2, avec des parties d'un appareil de surveillanceentrant en action sur

l'ensemble de filage correspondant.

L'ensemble de filage représenté seulement partiellement sur la Figure 1 appartient à une machine à filer, qui comporte un grand nombre de tels ensembles

de filage qui sont placés en rangéel'unàcôtédel'autre.

L'ensemble de filage contient deux mécanismes d'étirage 3, 4, dont seulement les paires de cylindres de sortie , 6; 5, 7 sont représentées. Dans les mécanismes d'étirage 3, 4 se déplacent dans le sens des flèches A, B, deux bandes de fibres 1, 2 qui sont étirées à la finesse de filé désirée. Les mécanismes d'étirage 3, 4 contiennent des cylindres inférieurs entraînés à l'extrémité de la machine, tournant dans sa direction longitudinale et dont le cylindre inférieur 5 de la paire de cylindres de sortie est représenté. Chaque mécanisme d'étirage 3, 4 comporte en outre différents cylindres supérieurs 6, 7, qui sont appliqués contre le cylindre inférieur 5 d'une

manière non représentée en détail.

Immédiatement après les mécanismes d'étirage 3, 4, il est prévu des dispositifs pneumatiques de fausse torsion, qui se composent de buses pneumatiques 8, 9; 12, 13. Les premières buses 8, 12 sont agencées comme ce qu'on appelle des buses d'aspiration, qui ne produisent dans les bandes de fibres étirées 1,

2 aucune torsion ou qu'une petite torsion.

Les buses pneumatiques 9, 13 placées à la suite sont agencées comme des buses de fausse torsion. Les buses pneumatiques 8, 9; 12, 13 sont associées à

des conduits 10, 11, 14, 15 d'admission d'air comprimé.

Après le passage devant les buses de fausse torsion 9, 13, on obtient des fils pré-liés 20, 21. La fausse torsion impartie est évidemment supprimée ensuite, mais cependant, les extrémités de quelques fibres restent ensuite enroulées dans l'âme sensiblement

non-retordue des fils 20, 21.

Il est prévu à la suite des buses de fausse torsion 9, 13 des tubes d'aspiration 16, 17, qui aspirent les duvets fibreux pendant le processus

normal de filage.

Il est prévu à la suite des tubes d'aspiration 16, 17 des contrôleurs de fils 18, 19, qui sont reliés à un dispositif de commande 41. Ces contrôleurs de fils 18, 19 signalent la rupture du fil correspondant , 21.

Les fils pré-liés 20, 21 sont ras-

semblés au moyen de guide-fils 22, 23, 24, 25, sous la forme d'un double fil 26. Les guide-fils 24, 25 maintiennent entre eux un espacement de telle sorte que les fils 20, 21 se trouvant dans le double fil 26 soient maintenus autant que possible encore proprement séparés l'un de l'autre, bien qu'ils puissent entrer

mutuellement en contact, au moins partiellement.

Le double fil 26 est entraîné au moyen d'un dispositif de tirage 27, qui comporte un cylindre inférieur 28 tournant dans la direction longitudinale de la machine et entraîné à l'extrémité de cette dernière, ainsi qu'un cylindre de pression 28 appliqué' contre lui. Le double fil 26 se déplace ensuite dans le sens de la flèche C jusqu'à un dispositif enrouleur par lequel il est enroulé sur une bobine 30. Le dispositif enrouleur comporte un cylindre enrouleur 31 tournant dans la direction longitudinale de la machine et entraîné à l'extrémité de cette dernière, auquel cylindre est associé un guide-fil 32 à mouvement de va-et-vient. La bobine proprement dite est maintenue, d'une manière non représentée en détail, à l'aide d'un chassis et elle est appliquée

contre le cylindre enrouleur 31.

Entre le dispositif de va-et-vient 32 et le dispositif de tirage 27, il est prévu un dispositif compensateur 33, 34, qui comporte un élément de guidage 34 stationnaire et un élément de guidage 33 mobile perpendiculairement à la direction de déplacement du double fil 26 et à l'aide duquel est compensée

une variation de longueur provoquée par le guide-

fil 32 à mouvement de va-et-vient.

Entre le dispositif compensateur 33, 34 et le dispositif de va-et-vient 32, il est prévu un dispositif d'aspiration 35 et une buse de torsion 36. reliée par l'intermédiaire d'un raccord 37 à une source d'air comprimé. A la sortie de la buse de torsion 26, il est prévu un guide-fil 38 en forme de fourreau qui limite le mouvement transversal, produit par le guide-fil à va-et-vient 32, du double

fil 26.

A la bobine 30 est associé un mécanisme de soulèvement. Celui-ci se compose, dans l'exemple de réalisation considéré, d'un dispositif pneumatique de pression 47, dont le piston 48, pouvant effectuer un mouvement de sortie, est pourvu d'un galet 49 pouvant être amené contre la périphérie de la bobine et qui, lors du mouvement de sortie du piston 48, soulève la bobine 30 de son cylindre enrouleur

31 (Figure 2).

On a indiqué par des lignes en traits interrompus 39, 40 que les contrôleurs de fils 18, 19 sont reliés au dispositif de commande 41. Le dispositif

de commande 41 est en outre pourvu d'un élément d'actionne-

ment du dispositif de soulèvement de la bobine 30, ce qui est indiqué par une ligne en trait interrompu 44. En outre, le dispositif de commande est pourvu d'une soupape commandant l'alimentation en air comprimé de la buse de torsion 36, ce qui est indiqué par la ligne en trait interrompu 42. En outre, le dispositif de commande 41 est reliée à une soupape, assurant la liaison du dispositif d'aspiration 35 avec une source de dépression, ce qui est indiqué par la ligne en trait interrompu 66. En outre, le dispositif de commande 41 commande les mécanismes d'étirage 3, 4, ce qui est indiqué par une ligne en trait interrompu 45. A cet égard, on peut prévoir que, par l'intermédiaire du dispositif de commande 41, les cylindres supérieurs, dont seulement les cylindres supérieurs de sortie 6, 7 sont représentés, soient soulevés par rapport aux cylindres inférieurs associés, ou bien qu'un dispositif

d'arrêt de mèche soit actionné.

La Figure 1 montre que le fil 20 (représenté en trait mixte) est rompu après passage dans la buse de fausse torsion 9 de manière qu'il existe une extrémité libre de fil 43. Le contrôleur de fil 18 a signalé ce processus au dispositif de commande 41, qui interrompt alors l'enroulement du double fil 26 sur la bobine en soulevant cette bobine 30 de son cylindre enrouleur 31. En outre, le dispositif d'aspiration 35 et la buse de fausse torsion 36 sont actionnés par activation des soupapes correspondantes à l'aide du dispositif de commande 41. Du fait que l'entraînement de la bobine 30 est interrompu, il se produit, jusqu'à ce que la bobine 30 s'immobilise, moins d'enroulement de double fil 26 que ce qui est fourni par le dispositif de tirage 27. Ce double fil est pris sous la forme

d'une boucle 50 dans le dispositif d'aspiration 35.

La buse de torsion 36 produit dans le fil non-rompu 21 une fausse torsion, auquel cas cependant l'extrémité 43 du fil rompu 20 est enroulée avec une vraie torsion autour du fil 21, aussitôt qu'elle a franchi la buse de fausse torsion 36. Aussitôt que l'extrémité de fil 43 a franchi la buse de fausse torsion 36,

celle-ci est arrêtée.

Aussitôt que la bobine 30 est immobilisée, ce qui est pris en considération, en fonction d'un temps de sortie prédéterminé, par le dispositif de commande 41 mais également par l'intermédiaire d'un organe de mesure, l'opération de filage est également interrompue par le dispositif de commande 41 par le fait que la fourniture ultérieure de la bande de fibres 1, 2 est interrompue. La bande de fibres 1, qui avait continué à être fournie jusqu'à maintenant, est aspirée, immédiatement après la buse de fausse torsion 9, par le tube d'aspiration 16. Le dispositif de tirage 27, continuant toujours à fonctionner après l'interruption de l'alimentation en bande de fibre, tire également complètement le fil 21 qui est alors également rompu et qui est maintenant aspiré dans le dispositif d'aspiration 35. Après interruption du processus de filage, le fil non-rompu 21 se trouve dans une position définie entre la bobine 30 et le dispositif d'aspiration 35. L'extrémité 43 du fil rompu 20 a été enroulée entre temps sur la bobine 30. Pour une reprise du filage, une extrémité du double fil 26 doit être écartée de la bobine 30 et être à nouveau reliée avec un double fil nouvellement filé. Cet écartement du double 26 par rapport à la bobine 30 et également la reprise du filage sont commandés à l'aide d'un appareil de surveillance 52, qui peut se déplacer le long de la machine de filage et qui opère, en cas de rupture de fil, sur l'ensemble de filage correspondant. L'appareil de surveillance 52 contient un cylindre d'entraînement 53, qui peut pivoter d'une position de repos représentée en trait mixte sur la Figure 3 jusque dans la position dans laquelle il s'applique contre la périphérie de la bobine 30. Le cylindre auxiliaire 53 est disposé sur un bras 54, qui peut pivoter autour d'un axe de l'appareil de surveillance 52 sous l'impulsion d'un moteur de manoeuvre 56. Le cylindre auxiliaire 53 est en outre pourvu d'un mécanisme d'entraînement à l'aide duquel il peut être entraîné dans les deux sens de rotation à une vitesse de préférence réglable, c'est-à-dire dans te sens d'enroulement D (Figure 2) et également dans le sens de déroulement E

(Figure 3).

L'appareil de surveillance 52 contient en outre des moyens pour prendre le double fil 26 relié à la bobine 30, c'est-a-dire d'abordlefil21 qui est alors pris et dévidé par déroulement de la bobine 30, auquel cas il entraîne également le fil 20 avec lui. Dans l'exemple de réalisation considéré, ces moyens comportent une ventouse 58, qui peut être transférée d'une position 58' indiquée en trait mixte jusque dans la position indiquée en trait plein o elle est présentée par un orifice d'aspiration 61 au fil 21 qui se trouve dans une position de réception de fil, située entre la buse de torsion 36 et la bobine 30. La ventouse 58 est reliée.un arbre creux 59 raccordé à une source d'aspiration et autour duquel elle peut pivoter sous l'impulsion d'un mécanisme de manoeuvre 60. La ventouse 58 aspire le fil 21 situé dans la position de réception de fil et elle l'amène par pivotement en retour jusque dans sa position

58', ce par quoielle entraîne le fil 21 dans la position 63.

La bobine 30 est alors entraînée dans le sens de déroulement E. L'appareil de surveillance 52 est équipé d'autres dispositifs non représentés en détail et qui assurent ensuite le transfert du double fil tiré jusque dans la position 63 pour assurer sa liaison avec un double fil nouvellement filé,

notamment par épissure.

Si la première tentative d'amorçage de filage est insatisfaisante, ce qui est par exemple indiqué par des dispositifs de l'appareil de surveillance 52, qui peuvent être le contrôleur de fil opérant sur les fils nouvellement filés 20, 21, une deuxième tentative d'amorçage de filage est effectuée et ensuite le cas échéant encore une troisième. Dans cette seconde tentative d'amorçage de filage, aucun fil (20 ou 21) ne peut se trouver dans la position de prise de fil. Cependant, pour pouvoir malgré tout amorcer un filage, il est prévu que, dans ce cas, la ventouse 58 soit transférée dans la position 58" dans laquelle elle vient se placer en regard de la périphérie de la bobine 30 par un orifice d'aspiration 65. La ventouse 58 tente, dans cette position 58", de rechercher et de prendre l'extrémité du double fil enroulé à partir de la périphérie de la bobine , qui est entraînée en rotation dans le sens de déroulement E pendant cette période. Dans le cas d'une tentative infructueuse d'amorçage de filage, on peut en déduire que le double fil rompu dans la tentative d'amorçage de filage l'est de telle sorte que les deux fils soient rompus au moins aproximativement au même endroit, de sorte qu'ils peuvent être recherchés d'une manière relativement simple. La ventouse 58 est alors ramenée de la position 58" jusque dans

la position 58' avec le fil 63.

Dans l'exemple de réalisation représenté, il est indiqué que la position de prise de fil dans laquelle le fil non-rompu 21 (ou également 20) se tient prêt, est relativement proche de la bobine 30. Avec une autre construction d'une ventouse et notamment d'un autre mécanisme d'entraînement; il est naturellement possible d'écarter lesdites positions relativement loin l'une de l'autre. Par exemple, la position de prise de fil pourrait également être située à l'embouchure du dispositif d'aspiration 35. Dans ce cas, on ne devrait pas, comme dans l'exemple de réalisation considéré, après amorçage du filage, engager le double fil à nouveau en mouvement, par l'intermédiaire d'une fente d'engagement, dans la

buse de torsion 36 et dans le tube de guidage 38.

Dans le cas o il arriverait par hasard que les deux fils 20, 21 soient rompus simultanément

ou approximativement simultanément, les deux contrô-

leurs de fils 18, 19 appliqueraient, pendant un intervalle de temps prédéterminable, un signal correspondant au dispositif de commande 41. Celui-ci pourrait alors décider que l'appareil de surveillance 52 effectue, en relation avec la recherche et l'enlèvement du fil par rapport à la bobine, immédiatement la "seconde" tentative d'amorçage de filage, c'est-à-dire -que déjà dans la première tentative d'amorçage de filage, il transfère la ventouse 58 dans sa position 58" o son orifice d'aspiration 65 est placé en regard

de la périphérie de la bobine 30.

Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, sans

que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Procédé pour prendre une extrémité de fil d'une bobine en début de filage dans un ensemble de filage, produisant des bobines servant de bobines d'alimentation pour un retordage, dans unemachine à filer comportant un grand nombre d'ensembles de filage de ce genre, o respectivement deux bandes de fibres sont étirées et sont ensuite réunies préalablement

par fausse torsion sous forme de fils qui sont ras-

semblés et enroulés sous forme d'un double fil sur la bobine, caractérisé en ce que, en cas de rupture de fil, l'enroulement et le processus de filage sont interrompus de telle sorte que le fil non-rompu soit maintenu dans une position de prise de fil à partir de laquelle il sera pris, en début de filage, à l'aide d'une ventouse pouvant être amenée dans la position de prise de fil et en ce que, après une tentative d'amorçage de filage sans succès, la ventouse est

amenée sur la périphérie de la bobine.

2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en cas de rupture des deux fils composants, la ventouse est amenée, pour la tentative suivante d'amorçage de filage, sur la périphérie

de la bobine.

3. Dispositif pour prendre une extrémité de fil d'une bobine lors d'un début de filage dans un ensemble de filage produisant des bobines servant de bobines d'alimentation pour un retordage dans une machine à filer comportant un grand nombre de tels ensembles de filage, qui comportent chacun des moyens pour l'étirage de deux bandes de fibres, des moyens pour effectuer ensuite une pré-liaison sous forme de fil par une fausse torsion, des moyens pour rassembler les fils, des moyens pour les enrouler sous forme d'un double fil sur la bobine et des moyens pour contrôler les fils en ce qui concerne leur rupture ainsi que pour interrompre le processus de filage, caractérisé en ce que les moyens (18, 19) pour contrôler les fils en ce qui concerne leur rupture et pour interrompre le processus de filage comportent une commande séquentielle interrompant d'abord l'enroulement du fil restant (21) et ensuite le processus de filage, en ce qu'il est prévu des moyens (35) pour tenir prêt, dans une position de prise de fil, le fil (21) qui n'est pas encore enroulé sur la bobine (30) et en ce qu'il est prévu une ventouse (58) qui peut être amenée dans la position de prise

de fil et sur la périphérie de la bobine (30).

4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la ventouse (58) comporte un orifice d'aspiration (61) affecté au passage de fil dans la position de prise de fil et un orifice d'aspiration (65) affecté à la périphérie de la bobine (30).