FR2624337A1 - Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example) - Google Patents

Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example) Download PDF

Info

Publication number
FR2624337A1
FR2624337A1 FR8717249A FR8717249A FR2624337A1 FR 2624337 A1 FR2624337 A1 FR 2624337A1 FR 8717249 A FR8717249 A FR 8717249A FR 8717249 A FR8717249 A FR 8717249A FR 2624337 A1 FR2624337 A1 FR 2624337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
bottom screw
cutting
cutting bottom
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8717249A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIDAL PHILIPPE
Original Assignee
BIDAL PHILIPPE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIDAL PHILIPPE filed Critical BIDAL PHILIPPE
Priority to FR8717249A priority Critical patent/FR2624337A1/en
Publication of FR2624337A1 publication Critical patent/FR2624337A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12—Details of combines
    • A01D41/14—Mowing tables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D57/00—Delivering mechanisms for harvesters or mowers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)

Abstract

The device consists of a horizontal drum 6 provided with fastening means over all or part of its surface 7 and 8, placed parallel to the top of the bottom cutting screw 3, substantially vertically in line with it, whose length and diameter are substantially equal to those of the drum of the bottom cutting screw and imparted with a rotary movement about its axis in the same direction as that of the bottom cutting screw.

Description

DESCRIPIION
La présente invention concerne un dispositif animé d'un type nouveau, adaptable sur une Moissonneuse-batteuse de type conventionnel, destiné à permettre la récolte aisée des plantes hautes sur pied (colza par exemple).DESCRIPIION
The present invention relates to an animated device of a new type, adaptable to a combine of conventional type, intended to allow easy harvesting of tall plants on foot (rapeseed for example).

Pour la récolte du blé et autres plantes similaires on utilise une Moissonneuse-batteuse équipée d'une coupe dite conventionnelle comportant une barre de coupe alternative se déplaçant entre des doigts fixes, des diviseurs fixes latéraux une vis d'alimentation équipée de deux demi-spires hélicoida- les et (ou) de doigts escamotables placée au fond de la coupe, et des rabatteurs animé d'un mouvement rotatif à vitesse, hauteur et avancement règlables. For the harvesting of wheat and other similar plants, a combine is used equipped with a so-called conventional cut comprising an alternative cutter bar moving between fixed fingers, fixed lateral dividers, a feed screw equipped with two half-turns. helical and / or retractable fingers placed at the bottom of the cup, and reel drives animated by a rotary movement at adjustable speed, height and advance.

Pour la récolte des plantes hautes sur pied et fortement enchevetrées à leur sommet, il est en outre parfois utilisé une cisaille verticale latérale à la place d'un ou des deux diviseurs. For the harvest of tall plants on foot and strongly entangled at their top, it is sometimes sometimes used a vertical side cutter instead of one or two dividers.

Toutefois il arrive fréouemment que si les plantes sont trop enchevêtrées, ou si leur inclinaison par rapport à l'avancement de la machine est mauvaise, ou si la hauteur de la coupe est difficilement adaptable, les plantes coupées par la lame de coupe alternative refusent d'être avalées par la vis hélicoidale de fond de coupe. I1 est en outre pratiquement impossible d'utiliser les rabatteurs car ils égrènent la récolte avant quelle ne soit au dessus de la coupe. Ce phénomène se produit en particulier quand la récolte est à demi versée dans le champ - il est alors nécessaire de baisser la coupe pour ramasser ce qui est par terre.La vis hélicoidale de fond de coupe se trouve alors trop basse par rapport à la végétation restée debout qui n'est plus avalée et produit un bourrage - I1 est alors nécessaire de s'arrêter, voir de reculer, pour pouvoir ramasser ce paquet de végétation qui refuse d'entrer dans la machine. However it often happens that if the plants are too entangled, or if their inclination relative to the advancement of the machine is bad, or if the height of the cut is difficult to adapt, the plants cut by the alternative cutting blade refuse to '' be swallowed by the helical screw at the bottom of the cut. I1 is also practically impossible to use the reel because they gin the crop before it is above the cut. This phenomenon occurs in particular when the crop is half poured into the field - it is then necessary to lower the cut to pick up what is on the ground.The helical screw at the bottom of the cut is then too low compared to the vegetation remained standing which is no longer swallowed and produces a jam - I1 is then necessary to stop, or even to move back, to be able to pick up this bundle of vegetation which refuses to enter the machine.

La présente invention permet d'éviter ce type d'inconvénient. Elle consiste en un dispositif facilement adaptable sur une coupe conventionnelle. The present invention makes it possible to avoid this type of drawback. It consists of a device easily adaptable to a conventional cut.

Le dispositif selon l'invention se caractérise par un tambour horizontal, d'un diamètre sensiblement égal à celui du tambour de la vis de fond de coupe, placé au dessus et parallèlement à la vis de fond de coupe,sensiblement à sa verticale, ayant sensiblement la même longueur, tournant dans le même sens et pourvu de moyens d'accrochage de la récolte sur tout ou partie de sa surface. The device according to the invention is characterized by a horizontal drum, of a diameter substantially equal to that of the drum of the cutting bottom screw, placed above and parallel to the cutting bottom screw, substantially vertically, having substantially the same length, rotating in the same direction and provided with means for attaching the crop to all or part of its surface.

Suivant une autre faractéristique de l'invention ces moyens peuvent être constitués de deux demi-spires hélicoIda- les à peu près similaires à celles de la vis de fond de coupe à ceci près qu'elles peuvent être plus longues et donc plus proches l'une de l'autre au centre du tambour. According to another characteristic of the invention, these means can consist of two helical half-turns roughly similar to those of the cutting bottom screw except that they can be longer and therefore closer to each other. one from the other in the center of the drum.

Suivant une autre variante, ces moyens peuvent etre des taquets fixes destinés à accrocher la récolte pour la faire descendre. According to another variant, these means can be fixed cleats intended to hang the crop to bring it down.

Suivant une autre variante, ces moyens peuvent être des doigts escamotables ayant la même destination. According to another variant, these means can be retractable fingers having the same destination.

Suivant une autre variante, ces moyens peuvent être la combinaison complète ou partielle des dispositifs ci-dessus décrits. Par exemple : deux demi spires hélicoidales laissant entre elles un espace d'environ dix centimètres équipées simplement de taquets soudés,créant un débord d'environ 35 mm par rapport au tambour. According to another variant, these means can be the complete or partial combination of the devices described above. For example: two helical half turns leaving between them a space of about ten centimeters simply fitted with welded cleats, creating an overhang of about 35 mm with respect to the drum.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, ce tambour peut être en telle, en matière plastique ou en tout matériau convenable. According to another characteristic of the invention, this drum can be made of such material, plastic material or any suitable material.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, ce tambour tourne autour de son axe constitué d'un arbre de diamètre approprié - Cet arbre peut traverser l'ensemble du tambour ou être constitué de deux demi-arbres fixés et centrés sur les flasques extérieures du tambour - les extrémités de cet arbre tournent dans des paliers fixés sur les cotés de la coupe de la moissonneuse, soit directement soit par l'intermédiaire des calages appropriés. According to another characteristic of the invention, this drum rotates around its axis consisting of a shaft of suitable diameter - This shaft can pass through the entire drum or be made up of two half-shafts fixed and centered on the outer flanges of the drum - the ends of this shaft rotate in bearings fixed on the sides of the cutter of the harvester, either directly or through the appropriate wedges.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, ce tambour est placé au dessus de la vis de fond de coupe, sensiblement à sa verticale, et à une hauteur telle que l1es- pace subsistant entre les demi spires hélicoldales de la vis de fond de coupe et la partie extrème des moyens d'accrochage du tambour soit comprise entre 0,5 et 25 centimètres, avec une positif idéale située entre 3 et 4 centim;tres. Lorsque le dit tambour ne peut être placé directement à la verticale de la vis de fond de coupe en raison de la structure de la machine celui-ci sera disposé plutôt un peu en avant. According to another characteristic of the invention, this drum is placed above the cutting bottom screw, substantially vertically, and at a height such that the space remaining between the helical half turns of the cutting bottom screw and the extreme part of the hooking means of the drum is between 0.5 and 25 centimeters, with an ideal positive located between 3 and 4 centimeters; very. When the said drum cannot be placed directly vertical to the cutting bottom screw because of the structure of the machine, it will rather be placed a little forward.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'entrainement du tambour est effectué au moyen de tous types de transmission : poulie-courroie, chaine-pignon, arbrespignons, moteur hydraulique. L'origine du mouvement peut-être l'entrainement de la vis de fond de coupe, la vis de fond de coupe elle même ou ltentrainement général de la coupe. Dans ces cas la vitesse de-rotation du tambour est fixe et à peu près équivallente à celle de la vis de fond de coupe. According to another characteristic of the invention, the drive of the drum is carried out by means of all types of transmission: pulley-belt, chain-pinion, pinion shafts, hydraulic motor. The origin of the movement may be the drive of the cutting bottom screw, the cutting bottom screw itself or the general cutting drive. In these cases the speed of rotation of the drum is fixed and roughly equivalent to that of the cutting bottom screw.

L'origine du mouvement peut aussi être l'entrainement des rabatteurs. Dans ce cas la vitesse de rotation du tambour est variable et doit être règlée de façon que la vitesse martma?e obtenu soit supérieure d'environ 15 % à celle de la vis de fond de coupe.The origin of the movement can also be the training of the touts. In this case the rotation speed of the drum is variable and must be adjusted so that the hammer speed obtained is approximately 15% higher than that of the bottom screw.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, deux diviseurs statiques complémentaires sont adjoints aux diviseurs existants, pour éviter le bourrage de la récolte entre les extrémités du tambour et les paliers de fixation de l'arbre et disposés en avant de ceux-ci. According to another characteristic of the invention, two complementary static dividers are added to the existing dividers, in order to avoid stuffing of the crop between the ends of the drum and the shaft fixing bearings and arranged in front of these.

Lorsque la moissonneuse est en fonctionnement, les rabatteurs deviennent pratiquement inutiles, le tambour supérieur entrainant vers le bas la végétation trop haute. Une fois descendue au niveau de la vis de fond de coupe, elle est absorbée normalement par celle-ci. Les rabatteurs peuvent toutefois dtre utilisés dans un cas extrème, le tambour n'interdisant pas leur fonctionnement. When the harvester is in operation, the reels become practically useless, the upper drum driving down the vegetation too high. Once lowered at the level of the cutting base screw, it is absorbed normally by the latter. The reels can however be used in an extreme case, the drum not prohibiting their operation.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. The appended drawing, given by way of nonlimiting example, will allow a better understanding of the characteristics of the invention.

La figure I est une vue 3/4 avant et la figure 2 une vue de profil en fonctionnement. Figure I is a 3/4 front view and Figure 2 a side view in operation.

Sur la figure 1 on distingue la lame de coupe alternative (1), les diviseurs latéraux (2), la vis hélicoda1e de fond de coupe équipée de ses attributs standards (3), les rabat- teurs standards (4) et les flancs de coupe (5)
Le dispositif selon l'invention est constitué d'un tambour horizontal (6) disposé au dessus de la vis de fond de coupe (3) parallèlement à celle-ci et tournant dans le même sens. Il peut être équipé de divers moyens d'accrochage - La figure 1 montre à tire d'exemple non limitatif des demi spires hélicoidales (7) et des taquets fixes (8).In FIG. 1, a distinction is made between the alternative cutting blade (1), the lateral dividers (2), the helical bottom screw provided with its standard attributes (3), the standard reels (4) and the sides of cut (5)
The device according to the invention consists of a horizontal drum (6) disposed above the cutting bottom screw (3) parallel to the latter and rotating in the same direction. It can be equipped with various attachment means - Figure 1 shows from a non-limiting example half helical turns (7) and fixed lugs (8).

Suivant une caractéristique de l'invention le tambour (6) repose par l'intermédiaire de son arbre sur les flancs de coupe (5). il peut, à titre d'exemple non limitatif, autre entrainé par une poulie montée à l'extrémité de son arbre et une courroie (10). According to a characteristic of the invention the drum (6) rests by means of its shaft on the cutting flanks (5). it can, by way of nonlimiting example, another driven by a pulley mounted at the end of its shaft and a belt (10).

La figure 2 montre le dispositif en fonctionnement. Figure 2 shows the device in operation.

La partie supérieure de la récolte est accrochée par les moyens (7,8) du tambour (6) objet de la présente invention et entrainée vers la vis de fond de coupe (3) qui contraint la récolte à passer sous elle pour être prise par le convoyeur (9) afin d'être introduite dans la machine. The upper part of the crop is hooked by the means (7,8) of the drum (6) object of the present invention and driven towards the cutting bottom screw (3) which forces the crop to pass under it to be taken by the conveyor (9) in order to be introduced into the machine.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1) Dispositif destiné à permettre la récolte aisée des végétaux hauts sur pied et enchevêtrés (colza par exemple) adaptable sur l'avant d'une moissonneuse-batteuse à tablier de coupe à vis d'alimentation transversale (3) caractérisé en ce qutil se présente sous la forme d'un tambour horizontal (6) pourvu de moyens d'accrochage de la récolte (7 et 8) sur tout ou partie de sa surface et placé parallèlement et au dessus de la vis de fond de coupe (3), sensiblement à sa verticale, de longueur et de diamètre sensiblement égaux à ceux du tambour de la vis de fond de coupe (3). 1) Device intended to allow the easy harvesting of tall standing and tangled plants (rapeseed for example) adaptable on the front of a combine harvester with cutting deck with transverse feed screw (3) characterized in that it is has the form of a horizontal drum (6) provided with means for attaching the crop (7 and 8) over all or part of its surface and placed parallel and above the cutting bottom screw (3), substantially vertically, of length and diameter substantially equal to those of the drum of the cutting bottom screw (3). 2) Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens d'accrochage de la récolte prévus sur le tambour sont constitués de deux demi-spires hélicoidales (7) et/ou de doigts escamotables et/ou de taquets fixes (8). 2) Device according to claim 1 characterized in that the harvesting attachment means provided on the drum consist of two helical half-turns (7) and / or retractable fingers and / or fixed cleats (8). 3) Dispositif suivant revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'arbre du tambour (6) est constitué en une partie continue axiale ou deux parties extrèmes centrées par rapport au tambour et montées sur des paliers latéraux solidaires du bâti de la coupe de la machine. 3) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the drum shaft (6) consists of a continuous axial part or two end parts centered relative to the drum and mounted on lateral bearings integral with the frame of the cut of the machine. 4) Dispositif suivant revendication 3 caractérisé en ce ou'un moyen de transmission classique est relié à l'une des extrémités de l'arbre du tambour (6), provenant soit de l'entrainement de la vis de fond de coupe (3) soit de l'entrainement de la coupe, soit de l'entrainement des rabatteurs. 4) Device according to claim 3 characterized in that a conventional transmission means is connected to one of the ends of the drum shaft (6), originating either from the drive of the cutting bottom screw (3) either from cutting training or from reel training. 5) Dispositif suivant revendications 3 caractérisé en ce que l'entrainement est effectué directement sur le tambour (6) lui même, par exemple à partir de la vis de fond de coupe (3) 5) Device according to claims 3 characterized in that the drive is carried out directly on the drum (6) itself, for example from the cutting bottom screw (3) 6) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1,2,A,4 et 5 caractérisé en ce que la vitesse du tambour est sensiblement égale à celle de la vis de fond de coupe (3) dans 6) Device according to any one of claims 1,2, A, 4 and 5 characterized in that the speed of the drum is substantially equal to that of the cutting bottom screw (3) in LE CAS d'une vitesse fixe, ou comporte une vitesse maximale supérieure de 15 fió à la vitesse de la vis de fond de coupe dans le cas d'une vitesse variable. THE CASE of a fixed speed, or includes a maximum speed 15 fió higher than the speed of the bottom screw in the case of a variable speed. 7) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1,2,3,4,5,6 et 7 caractérisé en ce que l'espace entre l'extrémité des moyens d'accrochage du tambour (6) et les demi spires hélicoldales de la vis de fond de coupe (3) est située entre 0,5 et 25 centimètres avec une valeur préférentielle de 3 à 4 centimètres. 7) Device according to any one of claims 1,2,3,4,5,6 and 7 characterized in that the space between the end of the attachment means of the drum (6) and the helical half turns of the cutting bottom screw (3) is located between 0.5 and 25 centimeters with a preferred value of 3 to 4 centimeters. 8) Dispositif suivant lune quelconque des revendications 1,2,;,4,5,6 et 7 caractérisé en ce que des diviseurs fixes supplémentaires (11) sont ajoutés en avant des extrémités du tambour (6) et des paliers de son arbre0  8) Device according to any one of claims 1,2,;, 4,5,6 and 7 characterized in that additional fixed dividers (11) are added in front of the ends of the drum (6) and the bearings of its shaft0
FR8717249A 1987-12-10 1987-12-10 Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example) Pending FR2624337A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8717249A FR2624337A1 (en) 1987-12-10 1987-12-10 Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8717249A FR2624337A1 (en) 1987-12-10 1987-12-10 Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2624337A1 true FR2624337A1 (en) 1989-06-16

Family

ID=9357742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8717249A Pending FR2624337A1 (en) 1987-12-10 1987-12-10 Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example)

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2624337A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0891697A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-20 Ludger Dipl.-Ing. Wiegert Cereal harvesting apparatus
EP3434098A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-30 Deere & Company Draper platform with reconfigurable central roller baffle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2122673A (en) * 1936-10-09 1938-07-05 Joseph O Sheets Harvester-thresher unit
US2266764A (en) * 1941-12-23 Combine
US2347138A (en) * 1942-11-16 1944-04-18 Clarence A Stevens Harvester
FR1415334A (en) * 1964-12-01 1965-10-22 Int Harvester Co Windrower having a platform comprising two augers
FR2270776A1 (en) * 1974-05-15 1975-12-12 Fortschritt Veb K Mower and feeder for long stack harvest materials - has auger fitted between top cutter and cross strut above transverse feed
FR2329183A2 (en) * 1974-05-15 1977-05-27 Fortschritt Veb K Harvester for long-stalked crops - has two cutters, top one of which rotates on pivot axle mounted in the side walls

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2266764A (en) * 1941-12-23 Combine
US2122673A (en) * 1936-10-09 1938-07-05 Joseph O Sheets Harvester-thresher unit
US2347138A (en) * 1942-11-16 1944-04-18 Clarence A Stevens Harvester
FR1415334A (en) * 1964-12-01 1965-10-22 Int Harvester Co Windrower having a platform comprising two augers
FR2270776A1 (en) * 1974-05-15 1975-12-12 Fortschritt Veb K Mower and feeder for long stack harvest materials - has auger fitted between top cutter and cross strut above transverse feed
FR2329183A2 (en) * 1974-05-15 1977-05-27 Fortschritt Veb K Harvester for long-stalked crops - has two cutters, top one of which rotates on pivot axle mounted in the side walls

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0891697A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-20 Ludger Dipl.-Ing. Wiegert Cereal harvesting apparatus
EP3434098A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-30 Deere & Company Draper platform with reconfigurable central roller baffle
US10477770B2 (en) 2017-07-28 2019-11-19 Deere & Company Draper platform with reconfigurable central roller baffle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0147344B1 (en) Cutting device for use in agriculture, viticulture and arboriculture
FR2488483A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING OR HUNTING GRASS, ESPECIALLY UNDER BARRIERS
FR2589669A1 (en) ROTARY MOWER
FR2917944A1 (en) Pre-pruner for e.g. vine, has cutting assemblies fixed with respect to each other on width equal to that of notches of cutting disks for creating blade and counter-blade effect, where notches are joined and tapered on their length
FR2597704A1 (en) Mechanical fruit-harvesting equipment
FR2752360A1 (en) Implement for harvesting grapes
EP1211924A1 (en) Improvements to a cutting attachment
FR2624337A1 (en) Device which can be fitted to a conventional combine harvester intended to allow easy harvest of tall plants, (colza for example)
FR2703212A1 (en) Device for digging out and rolling up a plastic film
FR2647628A1 (en) Machine for unearthing, cutting the tops and the roots, and packaging garlic
FR2628933A1 (en) Vegetable seed and harvester - has orienting fingers, conveyor system and first and second cutter assemblies to collect, cut and trim stems and heads of crop
FR2481878A1 (en) ROTARY DRUM MOWER WITH METAL WIRE BLADES
FR2471739A1 (en) Tractor attachment for cutting growth around vine rows - has spring loaded swinging arm with flat circular cutting head and sensor
FR2553969A1 (en) Device for felling trees
FR2501460A1 (en) HARVESTING ASSEMBLY FOR HARVESTER
EP0016712B1 (en) Machine for deleafing and topping beets or similar plants
FR2553965A1 (en) Mower with vertical rotors
EP0338653B1 (en) Loading apparatus with a lateral cutting mechanism for silo unloaders-distributors
FR2799097A1 (en) Asparagus growing procedure uses opaque plastic tunnel cloche with weighted edges, fitted by tractor-mounted or towed implement
FR2644972A1 (en) Stalk shredder for a maize picker
BE828547A (en) METHOD AND DEVICE FOR STORING STRAW
FR2574244A1 (en) Machine for handling bales of straw
FR2545322A1 (en) Baiting machine for long-line fishing
FR2553253A1 (en) Swathe control for grass cutter
FR2652708A1 (en) Device for cutting the stems of algae and installations for gathering algae implementing such a device

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 24/89