FR2622179A1 - Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air - Google Patents

Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air Download PDF

Info

Publication number
FR2622179A1
FR2622179A1 FR8714727A FR8714727A FR2622179A1 FR 2622179 A1 FR2622179 A1 FR 2622179A1 FR 8714727 A FR8714727 A FR 8714727A FR 8714727 A FR8714727 A FR 8714727A FR 2622179 A1 FR2622179 A1 FR 2622179A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
grid
air
objects
inlet pipe
separator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8714727A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2622179B1 (fr
Inventor
Andre Le Jeune
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mouzon SA Air Tech G
Original Assignee
Mouzon SA Air Tech G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mouzon SA Air Tech G filed Critical Mouzon SA Air Tech G
Priority to FR8714727A priority Critical patent/FR2622179B1/fr
Priority to GB8824552A priority patent/GB2211438B/en
Priority to US07/260,715 priority patent/US4900345A/en
Priority to DE3836196A priority patent/DE3836196C2/de
Publication of FR2622179A1 publication Critical patent/FR2622179A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2622179B1 publication Critical patent/FR2622179B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00—Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/34—Details
    • B65G53/60—Devices for separating the materials from propellant gas
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08—Vortex chamber constructions
    • B04C5/10—Vortex chamber constructions with perforated walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un séparateur intervenant dans les installations de transport à distance d'objets par flux d'air, du type de ceux comportant une grille cylindrique 1 de séparation, caractérisé en ce que sur une certaine hauteur, qui est au moins celle correspondant à la hauteur du tuyau d'arrivée du mélange air-objets transportés, la grille cylindrique est déformée de façon à constituer une portion de spirale 6, extérieure au cercle théorique dudit cylindre, se raccordant de façon tangentielle 7 audit cylindre d'une part et à la paroi extérieure 8 dudit tuyau d'arrivée du mélange d'air et d'objets transportés d'autre part et que sur la ligne de raccordement 10 de la paroi intérieure dudit tuyau d'arrivée avec ladite grille cylindrique on dispose un volet réglable 11 permettant le contrôle du courant air-objets entrant dans le séparateur.

Description

2622 1 79
Séparateur intervenant dans les installations de transport à
distance d'objets par flux d'air.
La présente invention concerne un séparateur intervenant dans les installations de transport à distance d'objets par flux d'air. Dans de nombreuses industries, on est amené à assurer le transport d'objets divers, objets de valeur, mais aussi chutes et déchets de toutes sortes, au moyen d'un flux d'air. Ce flux d'air est obtenu par soufflage ou par aspiration ou par une combinaison de ces deux techniques. On utilise pour cela des trompes, des
injecteurs ou des appareils équivalents dans lesquels une admis-
sion d'air (ou plus généralement de gaz) convenablement réalisée
provoque, par induction, un entraînement d'air (ou de gaz) conte-
nant des objets à transporter. Au bout de l'installation (ou plus généralement sur le trajet du flux), il convient, bien évidemment, d'assurer la séparation desdits objets transportés d'avec l'air (ou le gaz) dans lequel ils se situent. Les dispositifs assurant
cette séparation sont appelés des séparateurs.
Cette fonction de séparation doit tenir compte de la
forme des produits transportés, de leur densité, de leur concentra-
tion dans le flux d'air et de la vitesse d'acheminement.
Il faut en outre veiller à ce que la séparation soit la meilleure possible et notamment éviter que les produits ne soient
accompagnés d'air résiduel pouvant perturber les fonctions ulté-
rieures devant intervenir sur les produits.
On a déjà proposé des séparateurs de types très diffé-
rents comportant des grilles de séparation planes ou cylindriques.
Un séparateur actuellement commercialisé est constitué d'une grille en forme de cylindre, ouverte dans sa partie haute et basse, et entourée d'une enveloppe cylindrique pleine qui ménage entre ladite grille et ladite enveloppe un espace libre; l'air (ou le gaz) chargé des objets transportés arrive en partie haute de ladite grille tangentiellement à celle-ci; l'air passant à travers la grille est récupéré dans un échappement disposé tangentiellement par rapport à ladite enveloppe et de préférence en partie basse de
2622 1 79
celle-ci; la partie haute de l'ensemble grille-enveloppe est fermée par un couvercle et la partie basse de l'enveloppe est constituée par un tronc de cône raccordé directement à la grille de façon à recueillir les objets transportés et séparés de l'air par ladite grille; Ledit tronc de cône, qui peut être éventuellement relié (cas d'une aspiration) à une enceinte étanche, est étudié de façon qu'il s'y crée une perte de charge telle que l'air sortant, avec les objets "concentrés", dudit tronc de cône ait une pression nulle ou très proche de zéro, ou une pression compatible avec celle de
l'appareil d'aspiration.
Un tel séparateur a été représenté schématiquement en
vue de face et en coupe selon II-II sur les figures 1 et 2.
Sur ces figures, on peut voir: - en 1 la grille cylindrique, - en 2 l'enveloppe extérieure, - en 3 l'arrivée tangentielle haute du mélange d'air et d'objets transportés, - en 4 la sortie de l'air, - en 5 le tronc de cône par lequel s'effectue la sortie
des objets après séparation d'avec l'air.
La présente invention concerne un séparateur qui est un
perfectionnement des séparateurs cylindriques décrits sommairement
ci-dessus. Ledit perfectionnement du séparateur est caractérisé en
ce que, sur une certaine hauteur qui est au moins celle correspon-
dant à la hauteur du tuyau d'arrivée du mélange d'air et d'objets
transportés, la grille cylindrique est déformée de façon à cons-
tituer une portion de spirale, extérieure au cercle théorique dudit cylindre, se raccordant de façon tangentielle audit cylindre d'une part et à la paroi extérieure dudit tuyau d'arrivée du mélange d'air et d'objets transportés d'autre part et que, sur la ligne de raccordement de la paroi intérieure dudit tuyau d'arrivée avec ladite grille cylindrique, on dispose un volet réglable permettant
le contrôle du courant air-objets entrant dans le séparateur.
Selon une autre caractéristique de l'invention,ladite grille déformée de façon à constituer une portion de spirale est constituée
2622 1 79
par untricot métallique dont chaque ouverture aune surfaceinférieure à La surface des ouvertures dans la grille cylindrique restante. Si l'on choisit un dispositif formé d'un tricot métallique, c'est pour que la surface de ladite grille ne soit pas lisse, c'est-à-dire comporte des bosses et des aspérités, lesdites bosses facilitant le passage d'une quantité très notable du flux gazeux d'alimentation à travers ladite grille. La grille cylindrique restante est elle
avantageusement constituée d'une tôle perforée autoportante.
Selon une autre caractéristique, la partie de la grille déformée de façon à constituer une portion de spirale est en un
matériau très résistant à l'usure (abrasion) tel que l'acier inoxy-
dable. De plus, compte tenu de ladite usure rapide, il est recom-
mandé de monter ladite portion de grille déformée de façon à être
démontable et à pouvoir être aisément changée. Pour cela, bien évi-
demment, des trappes convenables sont ménagées dans l'enveloppe extérieure. Enfin, on notera qu'il peut être avantageux, bien que l'on rencontre quelques difficultés de réalisation industrielle, que ladite grille cylindrique restante (formée avantageusement comme on l'a vu par une tôle perforée autoportante) ait elle-même, vue en coupe, non pas la forme d'un cercle mais une forme spiralée s'y
raccordant avec la spirale ménagée selon l'invention.
Un séparateur comportant les caractéristiques des sépara-
teurs selon l'invention est représenté schématiquement en vue de face et en coupe selon IV-IV sur les figures 3 et 4; ce mode de réalisation non limitatif constitue un exemple de mise en oeuvre de l'invention. Sur les figures 3 et 4, on peut voir: - en 1 la grille de séparation; cette grille a une forme générale cylindrique mais comporte une déformation à sa partie supérieure comme décrit ci-après, - en 2 l'enveloppe extérieure, - en 3 l'arrivée tangentielle haute du mélange d'air et d'objets transportés, en 4 la sortie d'air,
2622 1 7 9
- en 5 le tronc de cône par lequel s'effectue la sortie
des objets après séparation d'avec l'air.
Dans sa partie basse, la grille de séparation 1 a la forme d'un cylindre à section circulaire; ce cylindre se retrouve sur la partie haute de la grille mais, selon l'invention, sur une partie dudit cylindre, par exemple sur le quart de celui-ci, la paroi du cylindre est déformée. La nouvelle paroi 6, qui serait extérieure à la paroi dudit cylindre si celui-ci était complet, est tangente en 7 audit cylindre et à la paroi extérieure 8 du tuyau d'arrivée 3 (qui a très généralement une section de forme rectangulaire ou carrée). La paroi intérieure 9 du tuyau d'arrivée 3 se raccorde
avec ladite grille selon une génératrice 10 selon laquelle on dis-
pose l'axe d'un volet 11; ledit volet qui peut être manoeuvré de l'extérieur du séparateur a une forme convenable pour contrôler l'écoulement du courant d'air entrant dans la grille et léchant la
partie 6 de ladite grille.
On note qu'entre les génératrices 7 et 8 la forme de la
grille 6 est sensiblement celle d'une spirale.
Cette portion de grille 6, dont la section droite a la forme d'une portion de spirale, est constituée par exemple par un tricot (maille) en fil de fer inoxydable laissant des ouvertures carrées dont le côté est de l'ordre de 2,5 mm. Cette portion 6 est tenue dans un cadre (non représenté) qui est fixée de façon amovible
d'une part 7 à une portion de la génératrice de la grille cylin-
drique 7 et d'autre part 8 à la paroi extérieure du tuyau d'arri-
vée. Une ouverture (non représentée) ménagée dans le tube 4 de sortie d'air permet un démontage et un.changement de ladite portion 6. Pour donner une idée dans l'exemple décrit, la portion 1 de la grille cylindrique est constituée par une tôle autoportante
perforée dont les trous ont environ 5 mm de diamètre.
Les séparateurs qui présentent les caractéristiques de
ceux de l'invention présentent, par rapport aux séparateurs cylin-
driques connus, les principaux avantages suivants: - un volume moindre car la partie cylindrique de La grille peut être d'un diamètre inférieur à celui qui serait nécessaire si ladite grille était cylindrique dans sa totalité, - permettre par des réglages appropriés, notamment au niveau du volet, d'adapter le fonctionnement du séparateur à des variations inévitables desdébits du flux entrant dans l'appareil et
des teneurs en matières solides dudit flux.
2622 1 79

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Séparateur intervenant dans les installations de trans-
port à distance d'objets par flux d'air, du type de ceux comportant une grille cylindrique (1) de séparation, caractérisé en ce que sur une certaine hauteur, qui est au moins celle correspondant à la hauteur du tuyau d'arrivée du mélange air-objets transportés, la grille cylinrique est déformée de façon à constituer une portion de spirale (6), extérieure au cercle théorique dudit cylindre, se raccordant de façon tangentielle (7) audit cylindre d'une part et à la paroi extérieure (8) dudit tuyau d'arrivée du mélange d'air et
d'objets transportés d'autre part et que sur la ligne de raccorde-
ment (10) de la paroi intérieure dudit tuyau d'arrivée avec ladite grille cylindrique on dispose un volet réglable (11) permettant le
contrôle du courant air-objets entrant dans le séparateur.
2. Séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la portion de grille ayant, en section, la forme d'une portion
de spirale est en un tricot de fils d'acier inoxydable.
3. Séparateur selon l'une des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que la portion de grille ayant, en section, la forme d'une portion de spirale comporte les moyens la rendant
démontable et facile à remplacer.
FR8714727A 1987-10-23 1987-10-23 Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air Expired - Fee Related FR2622179B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714727A FR2622179B1 (fr) 1987-10-23 1987-10-23 Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air
GB8824552A GB2211438B (en) 1987-10-23 1988-10-20 A separator for use in installations for conveying objects over distances by means of a flow of air
US07/260,715 US4900345A (en) 1987-10-23 1988-10-21 Separator for use in installations for conveying objects over distances by means of a flow of air
DE3836196A DE3836196C2 (de) 1987-10-23 1988-10-24 Trennvorrichtung für Luftförderanlagen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714727A FR2622179B1 (fr) 1987-10-23 1987-10-23 Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2622179A1 true FR2622179A1 (fr) 1989-04-28
FR2622179B1 FR2622179B1 (fr) 1992-04-30

Family

ID=9356126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8714727A Expired - Fee Related FR2622179B1 (fr) 1987-10-23 1987-10-23 Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4900345A (fr)
DE (1) DE3836196C2 (fr)
FR (1) FR2622179B1 (fr)
GB (1) GB2211438B (fr)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1235998B (it) * 1989-10-12 1992-12-15 Francesco Pianegonda Apparato per la decantazione e il recupero di prodotti pulverulenti in impianti di trasporto pneumatico
BR9102123A (pt) * 1991-05-24 1992-04-28 Serrana Sa De Mineracao Ciclone separador de po tipo single loop
US5800578A (en) * 1995-07-27 1998-09-01 Air Conveying Corporation Air separation system including a tangential separator and a pneumatic relay conveyer
US5641339A (en) * 1995-07-27 1997-06-24 Air Conveying Corporation Tangential separator and method
US5762692A (en) * 1996-10-04 1998-06-09 Ford Motor Company Evaporative emissions control system for automotive vehicle
CA2200825C (fr) * 1997-03-24 2004-07-13 Vision Almet Limited Separateur d'humidite contenue dans les gaz de digesteurs, les gaz d'enfouissement et le gaz naturel brut
US6039513A (en) * 1997-09-15 2000-03-21 Law; R. Thomas Separator for air conveyed pellets
DE19750828A1 (de) * 1997-11-17 1999-05-27 Josef Gail Saugfördergebläse
DE19806891B4 (de) * 1998-02-19 2015-10-29 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Vorrichtung in der Spinnereivorbereitung zum Abscheiden und Beschicken von Fasermaterial, z. B. Baumwolle und dgl. zu einer Verarbeitungsmaschine
US6264728B1 (en) * 1998-11-12 2001-07-24 Todd R. Purvis Aerodynamic cleaning of cotton fibers
US6936085B2 (en) * 2000-05-10 2005-08-30 Demarco Maxvac Corporation Vacuum loader
US20050274094A1 (en) * 2003-03-17 2005-12-15 Demarco Thomas M Vacuum loader
US20060207230A1 (en) * 2003-03-17 2006-09-21 Demarco Maxvac Corporation Vacuum loader with filter doors
US8128127B2 (en) * 2003-09-25 2012-03-06 Tronox Llc Changing fluid flow direction
US6994117B2 (en) * 2003-09-25 2006-02-07 Kerr-Mcgee Chemical, Llc Piping elbow liners
US6962434B2 (en) * 2003-09-25 2005-11-08 Kerr-Mcgee Chemical, Llc Liner wear detection
DE102004006616A1 (de) * 2004-02-10 2005-09-08 Hauni Maschinenbau Ag Tangentialer Abscheider
JP5260034B2 (ja) * 2007-11-30 2013-08-14 三菱重工業株式会社 粉体分離装置及び固体燃料用バーナ
EP3206512B1 (fr) 2014-10-17 2018-10-10 G.D Societa' per Azioni Machine pour la production d'articles sensiblement cylindriques dans l'industrie du tabac
CN108786356B (zh) * 2018-08-01 2023-07-21 成都理工大学 一种混合物料分离与降尘装置及其应用
US11794138B2 (en) * 2020-10-19 2023-10-24 Sierra Space Corporation Microgravity system phase separator

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR357191A (fr) * 1904-08-31 1905-12-20 Kakao-Compagnie Theodor Reichardt G. M. B. H. Appareil à tamiser les matières pulvérulentes
FR738734A (fr) * 1932-06-17 1932-12-29 Neu Sa Appareil épurateur de tabac
DE1884826U (de) * 1961-05-30 1963-12-19 Krantz H Fa Fliehkraftabscheider fuer faserhaltige staubluft.
EP0094098A1 (fr) * 1982-05-12 1983-11-16 KRW Energy Systems Inc. Séparateur cyclone à haute température pour système de gazéification
US4572726A (en) * 1983-07-25 1986-02-25 Vana Industries Ltd. Cyclone separator

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE181592C (fr) *
US667459A (en) * 1899-08-04 1901-02-05 Jacob Schreick Dust-collector.
DE484499C (de) * 1926-11-19 1929-10-18 Curt Von Grueber Maschb Akt Ge Luftstromsichter mit unterem Sichtguteintritt
DE587168C (de) * 1931-11-28 1933-10-31 Babcock & Wilcox Dampfkessel W Fliehkraftstaubabscheider
US2568032A (en) * 1949-04-22 1951-09-18 C H Wheeler Mfg Co Dust collector
BE561635A (fr) * 1956-10-19
US3061098A (en) * 1960-07-18 1962-10-30 Beloit Iron Works Centrifugal classifier and stock cleaner
US3985526A (en) * 1976-01-08 1976-10-12 Aerodyne Development Corporation Dust collector with spaced volutes
US4222754A (en) * 1978-11-24 1980-09-16 Horvat Ivan J High efficiency filter for textile waste
DE3018519A1 (de) * 1980-05-14 1981-11-19 Krupp Polysius Ag, 4720 Beckum Zyklon, insbesondere fuer mehrstufige waermetauscher
EP0094998A1 (fr) * 1982-05-24 1983-11-30 Staodynamics Inc. Pompe volumétrique pour infusion intraveineuse et méthode
AU4883585A (en) * 1984-10-31 1986-05-08 Rotoclean Industrial Corp. Multistage rotary dust collector
US4600410A (en) * 1984-12-19 1986-07-15 Atlantic Richfield Company Process and apparatus for separating particulate matter from a gaseous medium

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR357191A (fr) * 1904-08-31 1905-12-20 Kakao-Compagnie Theodor Reichardt G. M. B. H. Appareil à tamiser les matières pulvérulentes
FR738734A (fr) * 1932-06-17 1932-12-29 Neu Sa Appareil épurateur de tabac
DE1884826U (de) * 1961-05-30 1963-12-19 Krantz H Fa Fliehkraftabscheider fuer faserhaltige staubluft.
EP0094098A1 (fr) * 1982-05-12 1983-11-16 KRW Energy Systems Inc. Séparateur cyclone à haute température pour système de gazéification
US4572726A (en) * 1983-07-25 1986-02-25 Vana Industries Ltd. Cyclone separator

Also Published As

Publication number Publication date
DE3836196A1 (de) 1989-05-03
DE3836196C2 (de) 1993-10-14
GB2211438A (en) 1989-07-05
GB8824552D0 (en) 1988-11-23
GB2211438B (en) 1992-06-03
FR2622179B1 (fr) 1992-04-30
US4900345A (en) 1990-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2622179A1 (fr) Separateur intervenant dans les installations de transport a distance d'objets par flux d'air
CA2325722C (fr) Dispositif de ventilation et moteur electrique de traction ferroviaire equipe d'un tel dispositif
FR2578170A1 (fr) Separateur pour separer un gaz d'un liquide.
FR2714310A1 (fr) Cyclone pour la séparation d'huile.
FR2876265A1 (fr) Dispositif de collecte de poussiere a cyclones multiples et aspirateur utilisant un tel dispositif
FR2826058A1 (fr) Dispositif d'aspiration pour l'air de combustion d'un moteur thermique d'un outil manoeuvre a la main
FR2460701A1 (fr) Dispositif de separation de matieres solides dans un courant de liquide
FR2460720A1 (fr) Separateur de sable pour la preparation de pate cellulosique
FR2682940A1 (fr) Dispositif pour l'extraction d'un produit a l'etat divise et pour son dosage volumetrique.
FR2460700A1 (fr) Dispositif separateur de matieres solides dans un courant de liquide
FR2597766A1 (fr) Dispositif pour le tri par centrifugation de matieres pulverulentes
FR2676663A1 (fr) Cyclone separateur de particules de poussiere type simple boucle.
FR2511612A1 (fr) Perfectionnements apportes aux reacteurs a lit fluidise
FR2653037A1 (fr) Epurateur centrifuge pour flux gazeux et procede applique dans cet epurateur.
FR2511886A1 (fr) Filtre magnetique a lavage direct
EP0223660A1 (fr) Installation de poudrage de pièces à cabine de poudrage maintenue en dépression
EP0343061B1 (fr) Cyclofiltre à cartouche filtrante
FR2473349A1 (fr) Procede pour separer le liquide d'un melange de gaz et de liquide et separateur pour la realisation de ce procede
BE1020252A3 (fr) Separateur de matieres granuleuses.
FR2610220A1 (fr) Procede en vue d'eviter le colmatage des parois internes des cyclones, moyens mettant en oeuvre ce procede et cyclones pourvus de ces moyens
FR2658271A1 (fr) Dispositif pour l'aspiration et le rejet de gaz ou fumees et installation comportant une pluralite de tels dispositifs.
FR2670402A1 (fr) Cyclone comprenant un redresseur d'ecoulement de la transformation d'un flux tourbillonnaire en un ecoulement lineaire.
FR2648361A1 (fr) Separateur de particules pour flux gazeux
FR2629064A1 (fr) Dispositif de dechargement de produits pulverulents en vrac
FR2696361A1 (fr) Séparateur à cyclone.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse