La présente invention est relative aux dispositifs utilisés pour usage externe au titre des massages localisés aux membres inférieurs pour apporter une amélioration à la circulation veino-lymphatique lorsque celle-ci est déficiente. The present invention relates to devices used for external use as massages localized to the lower limbs to provide an improvement to the veno-lymphatic circulation when the latter is deficient.
A ce jour sont particulièrement utilisés les massages manuels des membres infe'-- rieurs et les bas à varices par usage externele,Ymedications tvpe veinotoniques par usage interne. To date, manual massages of the lower limbs and varicose stockings are particularly used for external use, and veinotonic medications for internal use.
Invention a pour but de réaliser un appareillage d'utilisation 2inple, innofensif, qui, par usage externe, adapté la personne qui l'utilise, permettra et aidera à une amélioration notable de la circulation veinolymphatique, procurant une sensation de mieuxss tre avec le moins d'inconvénients possibles. The aim of the invention is to produce an apparatus for 2-person use, harmless, which, by external use, adapted to the person who uses it, will allow and will help to a noticeable improvement in the venolymphatic circulation, providing a feeling of better being with the least possible disadvantages.
A cet effet ltinvention se présente sous la forme d'un sous-vêtement de forme variable (1 à 4), compartimenté en différentes chambres de pression (8 à 19); ces chambres de pression (8 à 19) successivement remplies par un mini-compresseur (42) reproduiront l'acte du massage de bas en haut effectué habituellement par un masseur expérimenté. Le tout pendant une durée et avec une fréquence déterminée uniquement par le ou la patiente qui l'utilisera au gré de sa volonté, de ses besoins et de son bien être. To this end, the invention is in the form of an undergarment of variable shape (1 to 4), compartmentalized in different pressure chambers (8 to 19); these pressure chambers (8 to 19) successively filled by a mini-compressor (42) will reproduce the act of massage from bottom to top usually carried out by an experienced masseur. All for a period and with a frequency determined only by the patient who will use it according to his will, his needs and his well being.
D'autres caractéristiques de l'invention appsraitront au cours de la description qui va suivre:
La figure I représente les différentes formes que pourra revêtir le dispositif, en sachant que cette liste n'est pas limitative et que toutes les tailles pourront être disponibles en fonction de la taille et du désir des personnes intéressées : forme de chaussette (1), de mi-bas (2), de bas (3) ou de collant (4).Other characteristics of the invention will appear in the course of the description which follows:
FIG. I represents the different shapes that the device may take, knowing that this list is not exhaustive and that all the sizes may be available depending on the size and the wishes of the persons interested: shape of sock (1), knee-highs (2), stockings (3) or tights (4).
La figure 2 représente la structure vue en coupe du dispositif et plus particulière- ment d'une chambre de pression (8 à 19) avec le revêtement intérieur (5) qui devra être fait d'une structure propre à éviter l'échauffement qui serait dû au contact peau (44)caoutchouc (6) et au mieux en tissu hypoallergénique; ce revêtement intérieur (5) extensible stil est collé à la structure moyenne (6), ou non s'il ntest pas solidaire de cette dernière; le revêtement moyen ou chambre de pression (6) sera fait de matière extensible, par exemple du caoutchou-c, et sera relié au compresseur (42)par un cordon propre (23 à 34) à chaque chambre (8 à 19); le revêtement extérieur (7) ou finition de la chaussette (1), du mi-bas (2), du bas (3) ou du collant (4) pourra revêtir tous les aspects esthétiques et coloris imaginables afin d'aider au mieux à l'image de marque du produit : il comportera dans sa partie externe une gaine (20) dans laquelle chemineront les tubes d'alimentation pneumatique (23 à 34) des différentes chambres de pression(8à19) dans sa partie interne, un systeme de fixation-contention (43) variable (soit pressions, soit lacets, soit attache-velcro) pour s'adapter aux différentes tailles des sujets porteurs et ainsi maintenir rigide l'enveloppe de caoutchouc (6) ceci permettant une transmission de la pression de la chambre (6) au tissu jacent (44). FIG. 2 represents the structure seen in section of the device and more particularly of a pressure chamber (8 to 19) with the internal coating (5) which will have to be made of a structure suitable for preventing the heating which would be due to skin contact (44) rubber (6) and at best hypoallergenic fabric; this interior covering (5) which is extendable stil is bonded to the average structure (6), or not if it is not integral with the latter; the medium coating or pressure chamber (6) will be made of extensible material, for example rubber-c, and will be connected to the compressor (42) by a clean cord (23 to 34) to each chamber (8 to 19); the outer covering (7) or finish of the sock (1), the knee-high (2), the bottom (3) or the tights (4) can take on all the aesthetic aspects and colors imaginable in order to best help the brand image of the product: it will include in its external part a sheath (20) in which the pneumatic supply tubes (23 to 34) of the different pressure chambers (8 to 19) will run in its internal part, a fixing system -contention (43) variable (either pressures, or laces, or Velcro fastener) to adapt to the different sizes of the bearing subjects and thus keep rigid the rubber envelope (6) this allowing a transmission of the pressure of the chamber (6) to the adjacent tissue (44).
La figure 3 montre comment la forme des chambres de pression (8 à 19) représentant la structure moyenne (6) des différentes séries de dispositifs pourra être faite, soit d'un bloc (22), soit deseenents co2municants (21) affectant une'disposition variable gci croisillons). FIG. 3 shows how the shape of the pressure chambers (8 to 19) representing the average structure (6) of the different series of devices can be made, either of a block (22) or of deseenents co2municants (21) affecting a ' variable arrangement gci cross bars).
La figure 4 représente la chaussette (1), lé mi-bas (2), le bas (3) ou le collant(4) qui sont cloisonnés en plusieurs chambres de pression (8 à 19) dont le nombre sera variable et est donné ici uniquement à titre indicatif. Chaque chambre (8 à 19), légèrement extensible, faite de caoutchouc ou de toute autre matière extensible, pourra subir des variations de pression importantes qu'elle imposera par réaction au tissu sous-jacent(44) à travers le revêtement intérieur (5). Pour ce faire, chaque chambre de pression(8 à 19) est reliée par un cordon fin (23 à 34), qui lui est propre, à un mini < Dmpresseur manomètrique (42) qui la sollicitera de façon intermittente.Le mini-compresseur (42) (relié aux chambres de pression (8 à 19) par une distribution interne automatisée (40)) fonctionnera grace à l'énergie fournie par le secteur 220 V ou 110 V (37) ,par 1 batterie 12 V en voiture (38), par des accumulateurs (39) rechargeables soit sur secteur 220 V ou 110 V (37), soit sur batterie (38).Par ailleurs ce mini-compresseur sera règlable dans une certaine plage de pressions (35) sans jamais bien entendu faire garrot, c'est à dire dépasser la pression-artérielle systolique; ainsi que dans la périodicité des stimulations (36) ou rythme, qui sera à déterminer en fonction de l'effet souhaité (myorelaxage ou amélioration circulatoire). Enfin ce.mini-compresseur pourra soit être soiy posé à côté de soi la nuit, fixe sur soi grace à une ceinture de fixation (41). FIG. 4 represents the sock (1), the knee-high (2), the bottom (3) or the tights (4) which are partitioned into several pressure chambers (8 to 19), the number of which will be variable and is given here for reference only. Each chamber (8 to 19), slightly extensible, made of rubber or any other extensible material, may be subjected to significant pressure variations which it will impose by reaction to the underlying tissue (44) through the internal coating (5). . To do this, each pressure chamber (8 to 19) is connected by a thin cord (23 to 34), which is specific to it, to a mini <Pressure relief valve (42) which will request it intermittently. (42) (connected to the pressure chambers (8 to 19) by an automated internal distribution (40)) will operate thanks to the energy supplied by the 220 V or 110 V sector (37), by 1 12 V battery in the car ( 38), by rechargeable batteries (39) either on 220 V or 110 V sector (37), or on battery (38). Furthermore this mini-compressor will be adjustable within a certain pressure range (35) without ever of course make a tourniquet, that is, exceed systolic blood pressure; as well as in the periodicity of the stimulations (36) or rhythm, which will be to be determined according to the desired effect (muscle relaxation or circulatory improvement). Finally ce.mini-compressor can either be soiy next to oneself at night, fixed on oneself thanks to a fixing belt (41).
La figure 5 représente en coupe la gaine externe (20) située sur les côtés de chaque structure (1 à 4) et regroupant les tubes flexibles (23 à 34) partant tous du mini-compresseur (42) et reliant dans un ordre précis par un distributeur automatique (40) le dit compresseur (42) aux chambres de pression(8 à 19) : le tube (23) alimentera la chambre (8), le tube (24) la chambre (9), le (25) la (10) et ainsi de suite jusqutau tube(34) qui alimentera la chambre (l9)(et ce, bien entendu, bilatéralement et en synergie sur les 2 membres inférijeurs). Figure 5 shows in section the outer sheath (20) located on the sides of each structure (1 to 4) and grouping the flexible tubes (23 to 34) all starting from the mini-compressor (42) and connecting in a precise order by a vending machine (40) said compressor (42) to the pressure chambers (8 to 19): the tube (23) will supply the chamber (8), the tube (24) the chamber (9), the (25) the (10) and so on to the tube (34) which will supply the chamber (l9) (and this, of course, bilaterally and in synergy on the 2 lower limbs).
Le principe de fonctionnement de ce dispositif est donc le suivant : apyres mise en route du mini-compresseur (42) par branchement sur ses accus (39), sur le secteur 220-V ou 110 V (37) ou sur batterie 12 V (35), le dit-compresseur étant règlé quant à sa pression de gonflement (35) et à son rythme de fonctionnement (36), la première chambre de pression (8) est goUflée(par l'intermédiaire du tube (23) qui lui est propre) à la pression prédéterminée (35)(grosso modo éntre 60 et 100 mm Hg). Alors que la première chambre (8) est encore sous pression, la seconde (9) est elle-aussi mise sous pression par l'intermédiaire de son tube (24) relié au mini-compresseur (42). Lorsque 'la deuxième chambre (9) a atteint sa pression maximum, automatiquement la première chambre (8) est libérée et décomprimée (ce en une ou plusieurs secondes, à déterminer par règlage (36) sur la mini-compresseur (42)). Lorsque la seconde chambre est à pression la troisième (10) est gonflée par l'intermédiaire de son tube (25), puis la seconde est libérée et ainsi de suite de bas en haut. Une fois la dernière chambre (19) mise sous pression, le cycle recommence (ou continue, en fait : chambre (19) sous pression, mise sous pression de la chambre (8) et alors seulement décompression de la chambre(19).,.). The operating principle of this device is therefore as follows: apyres start-up of the mini-compressor (42) by connection to its batteries (39), to the 220-V or 110 V sector (37) or to 12 V battery ( 35), said compressor being adjusted as to its inflation pressure (35) and its operating rhythm (36), the first pressure chamber (8) is inflated (by means of the tube (23) which is clean) at the predetermined pressure (35) (roughly between 60 and 100 mm Hg). While the first chamber (8) is still under pressure, the second (9) is also pressurized via its tube (24) connected to the mini-compressor (42). When the second chamber (9) has reached its maximum pressure, the first chamber (8) is automatically released and decompressed (in one or more seconds, to be determined by adjustment (36) on the mini-compressor (42)). When the second chamber is under pressure the third (10) is inflated via its tube (25), then the second is released and so on from bottom to top. Once the last chamber (19) is pressurized, the cycle begins again (or continues, in fact: chamber (19) under pressure, pressurization of the chamber (8) and only then decompression of the chamber (19)., .).