FR2610761A1 - Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant - Google Patents

Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant Download PDF

Info

Publication number
FR2610761A1
FR2610761A1 FR8701645A FR8701645A FR2610761A1 FR 2610761 A1 FR2610761 A1 FR 2610761A1 FR 8701645 A FR8701645 A FR 8701645A FR 8701645 A FR8701645 A FR 8701645A FR 2610761 A1 FR2610761 A1 FR 2610761A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
casing
control member
walls
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8701645A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2610761B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mors SA
Original Assignee
Mors SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mors SA filed Critical Mors SA
Priority to FR8701645A priority Critical patent/FR2610761B1/fr
Priority to EP88400258A priority patent/EP0280604B1/fr
Priority to DE198888400258T priority patent/DE280604T1/de
Priority to ES198888400258T priority patent/ES2004858T3/es
Priority to DE8888400258T priority patent/DE3874772T2/de
Priority to CA000558403A priority patent/CA1319386C/fr
Priority to NO880572A priority patent/NO880572L/no
Priority to FI880577A priority patent/FI880577A/fi
Priority to DK066388A priority patent/DK66388A/da
Priority to YU00257/88A priority patent/YU25788A/xx
Priority to JP63030014A priority patent/JPS63221520A/ja
Publication of FR2610761A1 publication Critical patent/FR2610761A1/fr
Priority to US07/440,816 priority patent/US5038008A/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2610761B1 publication Critical patent/FR2610761B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02—Details
    • H01H23/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/14—Tumblers
    • H01H23/143—Tumblers having a generally flat elongated shape
    • H01H23/145—Tumblers having a generally flat elongated shape the actuating surface having two slightly inclined areas extending from the middle outward
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ORGANE DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF DU TYPE EN FORME D'UN LEVIER PIVOTANT. CET ORGANE DE COMMANDE A EST MONTE PIVOTANT DANS UN BOITIER B DE FACON QU'AU MOINS UNE EXTREMITE PIVOTE ENTRE UNE POSITION ESCAMOTEE DANS LE BOITIER ET UNE POSITION DANS LAQUELLE ELLE EMERGE AU MOINS PARTIELLEMENT DU BOITIER POUR ETRE VISIBLE, AU MOINS UNE ZONE DE LA SURFACE EXTERIEURE DE LA PARTIE VISIBLE DE LADITE EXTREMITE EST COLOREE POUR INDIQUER L'ETAT DE FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF ET EST CARACTERISE EN CE QUE LA SURFACE COLOREE DE LA ZONE INDICATRICE EST LA SURFACE D'UNE PIECE 6 FABRIQUEE SEPAREMENT ET QUE L'EXTREMITE DU LEVIER A EST CONFORMEE POUR PERMETTRE UN ASSEMBLAGE AVANTAGEUSEMENT AMOVIBLE DE LADITE PIECE 6 SUR LE LEVIER A. L'INVENTION EST APPLICATION A UNE MANETTE DE COMMANDE D'UN INTERRUPTEUR ELECTRIQUE.

Description

La présente invention concerne un organe de commande d'un dispositif tel
qu'un interrupteur électrique, du type en forme d'un levier monté pivotant dans un bottier de façon qu'au moins une extrémité pivote entre une position escamotée dans le bottier et une position dans laquelle elle émerge au moins partiellement du bottier pour être visible, au moins une zone de la surface extérieure de la partie visible de ladite extrémité est colorée pour indiquer l'état de
fonctionnement du dispositif.
Le problème de la coloration de la zone visible n'a jusqu'à présent pas été résolu de façon satisfaisante. Pour un type de levier d'interrupteur connu, on peint cette zone ou on applique un film en couleur, par exemple, par collage. Dans les deux cas la couche ou le film appliqué superficiellement ne résiste pas longtemps à la friction ou à l'usure. Elle peut disparattre avec le temps ou être enlevée, ce qui pose un grave problème de sécurité. Pour éviter ce problème, on a réalisé la zone colorée, de signalisation, en un matériau qui présente une couleur différente que le restant du levier, lors du moulage en une seule pièce du levier. Ce procédé de fabrication du levier a pour inconvénient
majeur d'être compliqué et coûteux.
L'invention a pour objectif de proposer un organe de commande du type défini plus haut, qui peut être fabriqué d'une manière simple et peu coûteuse, tout en éliminant tout risque d'une altération de la zone de
signalisation de l'état de l'interrupteur.
Pour atteindre ce but, l'organe de commande selon l'invention est caractérisé en ce que la surface colorée de la zone de signalisation est la surface d'une pièce fabriquée séparément et que l'extrémité du levier
est conformée pour permettre un assemblage avantageu-
sement amovible de ladite pièce sur le levier.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la pièce séparée est réalisée en un matériau d'une couleur différente de celle du levier, notamment
par moulage.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la pièce séparée présente une section transversale de la forme générale d'un U, dans un plan sensiblement parallèle à la surface d'actionnement du levier, et que l'extrémité de visualisation ou de signalisation présente une structure de support et d'assemblage de ladite pièce en U. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les bouts des parois de la pièce qui forment les branches du U, possèdent des saillies qui s'étendent vers l'intérieur du U, perpendiculairement aux parois et en ce que la structure de support du levier comprend des éléments assurant une fixation de la pièce par
encliquetage desdites saillies dans lesdits éléments.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci
apparaîtront plus clairement au cours de la description
explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe selon la ligne I-I de la figure 2, d'un organe de commande selon l'invention; - la figure 2 est une vue en dessous de l'organe de commande selon la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne IIIIII de la figure 1; et - la figure 4 est une vue en perspective de la pièce séparée d'un organe de commande selon la présente
invention.
Les figures montrent un organe de commande A en forme d'un levier pivotant à deux bras ou en forme d'une manette, destiné à équiper un interrupteur électrique. Le levier de commande est destiné à être monté pivotant aux parois d'encadrement B de l'extrémité supérieure ouverte d'un bottier d'interrupteur logeant le dispositif de contacts électriques que commande le levier selon l'invention représenté. Les bottiers d'interrupteur de ce type étant connus en soi, le bottier n'est pas représenté. On reconnait en i les embouts formant pivots pour le montage du levier dans la structure d'encadrement. Le levier de commande selon l'invention comprend une paroi supérieure d'actionnement 2 et des parois latérales 3 qui sont conformées pour s'étendre sensiblement perpendiculairement vers l'intérieur du bottier, à partir de la paroi 2. On constate que les embouts formant pivots i sont prévus sur les faces extérieures latérales du levier. En 4 on a représenté le plongeur du levier, qui est destiné à agir sur le
dispositif de contacts électriques.
L'interrupteur selon l'invention est monté dans le bottier de telle manière que ces deux extrémités pivotent entre une position basse, dans laquelle la surface supérieure d'actionnement est pratiquement au même niveau que le bord supérieur de la structure d'encadrement B, comme cela est indiqué schématiquement au côté droit de la figure 1, et une position haute dans laquelle une zone importante de l'extrémité émerge du bottier et est visible des trois c8tés. Cette position est indiquée schématiquement au c8té gauche de la figure 1. Une des deux extrémités, dans l'exemple représenté l'extrémité du côté gauche, porte une pièce 6 qui est montée amovible sur le levier. Selon la figure 4, qui est une vue en perspective de cette pièce 6, celle-ci présente une section transversale de forme générale d'un U, dans un plan sensiblement parallèle à la surface d'actionnement du levier. Sa surface extérieure est conformée de façon qu'à l'état assemblé sur le levier, celui-ci présente à son côté gauche le même contour qu'à son côté droit. Les extrémités des parois 7 latérales des branches du U présentent des saillies 8 qui s'étendent sensiblement perpendiculairement vers l'intérieur du U pour former des saillies d'encliquetage. La hauteur de la pièce 6 est plus importante du côté opposé à l'extrémité porteuse des saillies 8. La pièce 6 est fabriquée séparément du restant du levier, de préférence en un
matériau d'une couleur différente de celle du levier.
Le bras gauche du levier est conformé pour porter l'élément 6. A cette fin il présente une structure de support 10 qui s'étend à partir de la paroi supérieure d'actionnement 2 vers l'intérieur du bottier. Cette structure présente une section transversale sensiblement rectangulaire dans un plan parallèle à cette paroi, comme cela ressort clairement de la figure 2, de façon
complémentaire à la section transversale de la pièce 6.
Comme le montre bien la figure 2, la pièce 6 et la structure 10 sont conformées pour permettre un montage avantageusement amovible de la pièce 6 sur le bras de support du levier d'interrupteur, les saillies 8 de la pièce 6 venant en prise derrière les éléments de paroi 11 de la structure 10. On obtient ainsi un assemblage par encliquetage. On constate sur la figure 1 que les parois indiquées en 12 et 13 s'étendent à partir de la paroi supérieure 2 d'une façon divergeante. Ceci assure une
fixation sûre de la pièce 6 sur le bras du levier.
Comme il ressort clairement de la figure 1, dans la position représentée, l'extrémité gauche du levier, qui porte la pièce 6 émerge de la structure d'encadrement B. En réalisant la pièce 6 par exemple en un matériau de couleur rouge, l'état de pivotement du levier de commande A est clairement visible des trois c8tés. Ainsi l'état de l'interrupteur électrique est clairement affiché. Etant donné que la pièce 6 est dans son ensemble constituée par une matière par exemple en couleur rouge, la zone visible de signalisation du levier n'est nullement sujette aux phénomènes d'usure ou tout autre genre d'altération risquant de faire disparaître la couleur indicatrice de l'état de fonctionnement du dispositif. L'assemblage amovible de la pièce 6 permet le remplacement de cette pièce par une autre, présentant par exemple une autre couleur. Etant donné que la pièce 6 reste, même dans sa position visible, partiellement engagée dans le bottier, elle ne peut pas être démontée sans avoir dessassemblé le levier A au préalable de la structure d'encadrement B.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur électrique, du type en forme d'un levier monté pivotant dans un bottier (B) de façon qu'au moins une extrémité pivote entre une position escamotée dans le bottier et une position dans laquelle elle émerge au moins partiellement du bottier pour être visible, au moins une zone de la surface extérieure de la partie visible de ladite extrémité est colorée pour indiquer l'état de fonctionnement du dispositif, caractérisé en ce que la surface colorée de la zone indicatrice est la surface d'une pièce (6) fabriquée séparément et que l'extrémité du levier (A) est conformée pour permettre un assemblage avantageusement amovible de ladite pièce (6)
sur le levier (A).
2. Organe de Commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce séparée (6) est réalisée en un matériau d'une couleur différente de celle du
levier (A), notamment par moulage.
3. Organe de commande selon l'une des
revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce
séparée (6) présente une section transversale de la forme générale d'un U, dans un plan sensiblement parallèle à la surface d'actionnement (2) du levier (A) et que l'extrémité de signalisation de l'état de fonctionnement présente une structure (10) de support et d'assemblage de ladite pièce (6) en U.
4. Organe de commande selon la revendication 3, caractérisé en ce que les bouts des parois (7) de la pièce (6) qui forme les branches du U, possède des saillies (8) qui s'étendent vers l'intérieur du U, perpendiculairement aux parois (7) et en ce que la structure de support (10) du levier comprend des éléments (11) assurant une fixation de la pièce (6) par encliquetage desdites saillies (8) dans lesdits éléments (11).
5. Organe de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que les parois (12, 13) de la structure de support (10) de la pièce (6) s'étendent à partir de la surface supérieure d'actionnement de façon divergeante, pour assurer un verrouillage de l'élément (6) de la
structure de support (10).
6. Organe de commande selon l'une des
revendications 3 à 5,- le levier pivotant étant du type à
deux bras, comprenant une paroi d'actionnement supérieure et des parois latérales s'étendant sensiblement perpendiculairement à ladite paroi vers l'intérieur du bottier, les parois latérales longitudinales portant des embouts cylindriques formant pivots susceptibles de s'engager dans des orifices formant paliers du bottier, caractérisé en ce que l'un des bras est conformé de façon
à recevoir la pièce séparée (6).
FR8701645A 1987-02-10 1987-02-10 Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant Expired - Fee Related FR2610761B1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8701645A FR2610761B1 (fr) 1987-02-10 1987-02-10 Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant
EP88400258A EP0280604B1 (fr) 1987-02-10 1988-02-04 Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur électrique, du type en forme d'un levier pivotant
DE198888400258T DE280604T1 (de) 1987-02-10 1988-02-04 Kipphebelfoermiges antriebsteil fuer anordnungen, wie elektrische schalter.
ES198888400258T ES2004858T3 (es) 1987-02-10 1988-02-04 Organo de mando de un dispositivo tal como un interruptor electrico, del tipo en forma de palanca pivotante.
DE8888400258T DE3874772T2 (de) 1987-02-10 1988-02-04 Kipphebelfoermiges antriebsteil fuer anordnungen, wie elektrische schalter.
CA000558403A CA1319386C (fr) 1987-02-10 1988-02-08 Methode de commande d'un dispositif, notamment un interrupteur electrique du type a levier pivotant
NO880572A NO880572L (no) 1987-02-10 1988-02-09 Vippeorgan for betjening av f.eks. en bryter.
FI880577A FI880577A (fi) 1987-02-10 1988-02-09 Styrorgan foer en anordning, saosom en elektrisk brytare, i form av en vaendbar tapp.
DK066388A DK66388A (da) 1987-02-10 1988-02-09 Betjeningsorgan for en anordning, saasom en elektrisk afbryder, af typen i form som en svingelig vaegtstang.
YU00257/88A YU25788A (en) 1987-02-10 1988-02-10 Controlling device similar as electric switch
JP63030014A JPS63221520A (ja) 1987-02-10 1988-02-10 電気スイッチ素子の制御部材
US07/440,816 US5038008A (en) 1987-02-10 1989-11-22 Member for controlling a device such as an electric switch of the kind shaped as a pivoting lever

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8701645A FR2610761B1 (fr) 1987-02-10 1987-02-10 Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2610761A1 true FR2610761A1 (fr) 1988-08-12
FR2610761B1 FR2610761B1 (fr) 1992-04-03

Family

ID=9347768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8701645A Expired - Fee Related FR2610761B1 (fr) 1987-02-10 1987-02-10 Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5038008A (fr)
EP (1) EP0280604B1 (fr)
JP (1) JPS63221520A (fr)
CA (1) CA1319386C (fr)
DE (2) DE3874772T2 (fr)
DK (1) DK66388A (fr)
ES (1) ES2004858T3 (fr)
FI (1) FI880577A (fr)
FR (1) FR2610761B1 (fr)
NO (1) NO880572L (fr)
YU (1) YU25788A (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4402439A (en) * 1981-12-23 1983-09-06 Brown Glen J Bicycle saddle bags
AU615743B2 (en) * 1988-05-31 1991-10-10 H.P.M. Industries Pty Limited Switch actuator
US5008503A (en) * 1989-10-27 1991-04-16 Mcgill Manufacturing Company, Inc. Switch with colored indicator cap
AU685663B2 (en) * 1994-09-29 1998-01-22 H.P.M. Industries Pty Limited Switch actuating dolly
DE4444556A1 (de) * 1994-12-01 1996-06-05 Wago Verwaltungs Gmbh Schaltbare Reihenklemme
US5844183A (en) * 1997-05-18 1998-12-01 Tseng; Ming-I Button switch
DE202006011803U1 (de) * 2006-08-01 2006-09-28 Cherry Gmbh Tastenknopf

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB941718A (en) * 1959-03-12 1963-11-13 Ericsson Telephones Ltd Improvements in or relating to labelling means
US3250887A (en) * 1964-12-18 1966-05-10 Carling Electric Inc Rocker switch button with replaceable caps
GB1185463A (en) * 1966-02-11 1970-03-25 George Turnock Ltd Electric Switches.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4436972A (en) * 1980-09-03 1984-03-13 Heinemann Electric Company Circuit protector having a lamp within its handle and terminals therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB941718A (en) * 1959-03-12 1963-11-13 Ericsson Telephones Ltd Improvements in or relating to labelling means
US3250887A (en) * 1964-12-18 1966-05-10 Carling Electric Inc Rocker switch button with replaceable caps
GB1185463A (en) * 1966-02-11 1970-03-25 George Turnock Ltd Electric Switches.

Also Published As

Publication number Publication date
NO880572D0 (no) 1988-02-09
ES2004858A4 (es) 1989-02-16
YU25788A (en) 1990-08-31
EP0280604A1 (fr) 1988-08-31
ES2004858T3 (es) 1993-04-16
DK66388A (da) 1988-08-11
EP0280604B1 (fr) 1992-09-23
DE3874772T2 (de) 1993-04-29
DE3874772D1 (de) 1992-10-29
NO880572L (no) 1988-08-11
DK66388D0 (da) 1988-02-09
FR2610761B1 (fr) 1992-04-03
DE280604T1 (de) 1989-03-30
FI880577A (fi) 1988-08-11
JPS63221520A (ja) 1988-09-14
CA1319386C (fr) 1993-06-22
US5038008A (en) 1991-08-06
FI880577A0 (fi) 1988-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0458702A1 (fr) Actionneur, notamment pour la commande d'orientation d'un projecteur de véhicule automobile
FR2610761A1 (fr) Organe de commande d'un dispositif tel qu'un interrupteur electrique, du type en forme d'un levier pivotant
EP0459867A1 (fr) Dispositif de liaison à articulation entre un bras d'essuie-glace et un balai d'essuie-glace
EP1849697A1 (fr) Boîtier et ensemble prêts à monter pour motocyclette, motocyclette correspondante et son procédé de fabrication
FR2614169A1 (fr) Boitier pour petit appareil electrique
EP1403683A1 (fr) Monture de lunettes transformable et élement de transformation associé
EP0706250B1 (fr) Boítier d'encastrement pour appareillage électrique
FR2589120A1 (fr) Ensemble selle-tige de selle perfectionne pour bicyclettes et vehicules similaires
EP0517598A1 (fr) Dispositif de fixation d'un organe d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile avec compensation de tolérances
FR2538139A1 (fr) Organe ou dispositif de commande manuelle pour entrainements de positionnement sur les vehicules automobiles
FR2800422A1 (fr) Demarreur equipe d'une piece d'appui de levier perfectionnee
FR2605142A1 (fr) Interrupteur electrique pourvu de moyens de protection, notamment contre de l'eau d'aspersion
EP0080909A1 (fr) Appareil électrique, en particulier relais ou petit contacteur, à fixer sur rail profilé
EP0905729B1 (fr) Habillage pour appareillage électrique
FR2459644A1 (fr) Support mural pour douche a main
EP0925972A1 (fr) Structure à ailettes mobiles de réglage de débit et/ou d'orientation de flux pour conduit d'écoulement de fluide
FR2766433A1 (fr) Piece d'habillage de carrosserie pour portiere de vehicule automobile dite cache-retroviseur
FR2914790A1 (fr) Prise de courant a double configuration d'alimentation
FR3128684A1 (fr) Volant de véhicule avec un dispositif lumineux
FR2982214A1 (fr) Support de lampe pour module ou dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule, module, boitier et procede correspondants
FR3125630A1 (fr) Support de boitier a fusibles pour vehicule
FR2686852A1 (fr) Essuie-glace, muni d'un capuchon, notamment pour vehicule automobile.
FR2594761A1 (fr) Dispositif de fixation reglable, notamment pour projecteur de vehicule automobile
FR2998087A1 (fr) Voyant lumineux pour appareillage electrique et appareillage electrique associe
FR3136004A1 (fr) Dispositif de commande d'ouverture extérieure de porte pour véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse