FR2609424A1 - Joint soude de pieces en matiere plastique contenant un agent de contraste aux rayons x - Google Patents

Joint soude de pieces en matiere plastique contenant un agent de contraste aux rayons x Download PDF

Info

Publication number
FR2609424A1
FR2609424A1 FR8800094A FR8800094A FR2609424A1 FR 2609424 A1 FR2609424 A1 FR 2609424A1 FR 8800094 A FR8800094 A FR 8800094A FR 8800094 A FR8800094 A FR 8800094A FR 2609424 A1 FR2609424 A1 FR 2609424A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
welded
joint according
ray contrast
welded joint
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8800094A
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Dr Renz
Karl-Heinz Ilzhofer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2609424A1 publication Critical patent/FR2609424A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/36—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction
    • B29C65/3604—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the type of elements heated by induction which remain in the joint
    • B29C65/3608—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the type of elements heated by induction which remain in the joint comprising single particles, e.g. fillers or discontinuous fibre-reinforcements
    • B29C65/3612—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the type of elements heated by induction which remain in the joint comprising single particles, e.g. fillers or discontinuous fibre-reinforcements comprising fillers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721—Fibre-reinforced materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N23/00—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00
    • G01N23/02—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material
    • G01N23/06—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption
    • G01N23/083—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption the radiation being X-rays
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N23/00—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00
    • G01N23/02—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material
    • G01N23/06—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption
    • G01N23/18—Investigating the presence of flaws defects or foreign matter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/36—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction
    • B29C65/3672—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint
    • B29C65/3676—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint being metallic
    • B29C65/368—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint being metallic with a polymer coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/82—Testing the joint
    • B29C65/8253—Testing the joint by the use of waves or particle radiation, e.g. visual examination, scanning electron microscopy, or X-rays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721—Fibre-reinforced materials
    • B29C66/7212—Fibre-reinforced materials characterised by the composition of the fibres
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00—Joints and connections
    • Y10T403/20—Joints and connections with indicator or inspection means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00—Joints and connections
    • Y10T403/47—Molded joint
    • Y10T403/477—Fusion bond, e.g., weld, etc.

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN JOINT SOUDE DE PIECES EN MATIERE PLASTIQUE 1, 2 DONT LA QUALITE DE LA SOUDURE PEUT ETRE VERIFIEE AU MOYEN D'UN CONTROLE NON DESTRUCTIF. A CET EFFET, IL EST MIS EN PLACE DANS LA ZONE DU JOINT, AVANT SOUDAGE, UN REVETEMENT REALISE AVEC UN AGENT DE CONTRASTE AUX RAYONS X, DONT LE CONTOUR EST NETTEMENT TRANCHE ET DONT LE TRACE DU CONTOUR EST DETERMINE. LE REVETEMENT EST PLUS ETROIT OU PLUS PETIT QUE LA ZONE A SOUDER. IL PEUT S'AGIR D'UNE BANDE 6 DE LARGEUR DEFINIE, OU D'UN MODELE CONSTITUE PAR DES PARTIES DE CONTOUR QUI SE REPETENT. LE REVETEMENT PEUT ETRE APPLIQUE, OU REALISE SOUS FORME D'UNE FEUILLE AUXILIAIRE APPLIQUEE. ON PEUT ENVISAGER COMME AGENTS DE CONTRASTE AUX RAYONS X DES PIGMENTS COLORANTS A BASE DE METAUX LOURDS, DE POUDRE METALLIQUE, DE ROCHE PULVERISEE, OU ENCORE DE POUDRE DE VERRE ET DE CERAMIQUE.

Description

L'invention concerne des joints soudés de pièces en matière plastique, tel
qu'on en connaît, en général, dans l'industrie du façonnage des matières
plastiques pour des articles en matières thermo-
plastiques. Il est souvent nécessaire de vérifier la résistance de joints soudés fortement chargés. Or, les procédés mécaniques de contrôle de joints soudés opèrent par contrôle destructif, ce qui entraîne la destruction
de nombreuses pièces pouvant conduire à une dépense éle-
vée pour un prélèvement d'échantillons approximativement
uniforme dans la moyenne statistique.
L'invention a pour objet de réaliser un joint soudé de pièces en matière plastique, qui se prête à un contrôle non desttructif fiable de l'exécution sans
défaut de la soudure.
Ce problème est résolu, d'après l'invention, grâce à un joint soudé caractérisé en ce que l'une au moins des pièces à souder comporte, dans la partie de sa surface se trouvant en contact à l'endroit du joint avec la pièce en regard, un revêtement constitué par un agent de contraste au rayons X qui peut être englobé
dans la soudure, dont le contour du pourtour est nette-
ment tranché,et dont le profil du contour est déterminé.
Grâce à la mise en place d'un agent de contraste aux rayons présentant des contours déterminés dans le joint, avant la jonction des pièces à souder, on peut vérifier après l'exécution du joint si le profil de contour de
l'agent de contraste aux rayons X s'est répandu à l'in-
térieur de la soudure, ce qui indique une bonne qualité du soudage, ou au contraire si le contour du bord du revêtement réalisé avec l'agent de contraste aux rayons X présente toujours un profil plus ou moins marqué, 2 - auquel cas ceci témoigne d'un mauvais passage de la matière
à l'intérieur du joint et, par suite, d'une mauvaise qua-
lité du soudage effectué.
De préférence, le revêtement est appliqué directement sur l'une des pièces à souder. Selon une caractéristique particulière, le revêtement est contenu sur une feuille auxiliaire, mise en place dans le joint à souder et susceptible d'être englobée dans la soudure. En particulier, le revêtement est appliqué sur la feuille auxiliaire, ou est constitué par la feuille auxiliaire imprégnée de l'agent de contraste aux rayons X dont les bords sont nettement tranchés; dans ce cas, la feuille auxiliaire est de préférence réalisée sous forme d'une bande qui suit le profil du joint à souder, ladite bande pouvant présenter un contour de bordure de forme déterminée et/ou un modèle avec trous de forme déterminée, ou encore, la feuille auxiliaire est réalisée sous forme au moins d'une découpe ou d'une portion de bande de dimension
inférieure à la largeur de soudure.
Avantageusement, le joint soudé présente en outre l'une au moins des caractéristiques suivantes: - l'agent de contraste aux rayons X contient des pigments colorants à base de métaux lourds; - l'agent de contraste aux rayons X contient
de la roche pulvérisée, de la poudre de verre ou de céra-
mique; - l'agent de contraste aux rayons X contient de la poudre métallique, en particulier de la poudre de fer; - les pièces de matière plastique à souder sont constituées par du polypropylène renforcé de fibres de verre. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de -3-
la description qui va suivre, concernant un mode de réali-
sation particulier, en référence aux figures, o: la Figure 1 est une vue d'un joint pour l'assemblage de deux pièces en matière plastique; 5. La Figure 2 est une section du joint soudé d'après la Figure 1, suivant la ligne de section II-II de cette figure; La Figure-3 est un détail en radiographie agrandie du joint soudé selon la Figure 1, correspondant à la zone III de cette figure, o diverses variantes de réalisation sont représentées sur la moitié de dessus et la moitié de dessous, mais de toute manière dans un état antérieur à l'exécution du soudage;
La Figure 4 est un autre exemple d'exécu-
tion concernant le détail précédent, dans lequel le revêtement de l'agent de contraste aux rayons X est mis en place sous forme d'un petit rectangle, avec la moitié de dessus de la figure pour la bonne qualité du soudage, et la moitié de dessous de la figure pour la mauvaise qualité
du soudage.
Les Figures 1 et 2 montrent des parties d'une première pièce en matière plastique 1 et d'une deuxième pièce en matière plastique 2 qui sont soudées ensemble au moyen d'un cordon de soudure linéaire. Les deux pièces 1, 2 se trouvent en contact mutuel par leurs surfaces en regard 4 et 4', et constituent après soudage un joint soudé 5. Les pièces 1 et 2 à souder peuvent être en polypropylène renforcé de fibres, notamment en polypropylène renforcé de fibres de verre, avec une proportion de fibres de verre de 40 %, par exemple. Le cordon de soudure 3 entre les deux pièces en matière plastique 1 et 2 est réalisé en chauffant le plastique dans la zone du cordon de soudure au moyen de procédés -4- appropriés, et en comprimant les deux pièces jusqu'à la température de fusion de la matière plastique ou au-dessus de celle-ci. On connaît à ce sujet différents procédés d'apport de chaleur qu'il n'est pas besoin d'examiner ici en détail. On se contentera de signaler, entre autres, à
ce sujet un échauffement aux ultra-sons, ou un échauffe-
ment dans un champ électrostatique alternatif, ou encore
un échauffement par conduction normale de chaleur.
Comme l'échauffement doit être effectué à grande vitesse, la température de soudage nécessaire peut ne pas être atteinte dans tous les cas, parce qu'on n'a pas disposé pour cela d'un temps suffisant, ou bien parce que des perturbations ont affectué les dispositifs de soudage et/ou la matière à souder. On souhaite alors contrôler la qualité des soudages importants, sans avoir
à les détruire. Pour permettre un tel contrôle, un revê-
tement d'un agent de contraste aux rayons X est, confor-
mément à l'invention, introduit dans le joint et le revêtement présente un contour nettement tranché dont le profil est déterminé. Pour l'exemple d'exécution présenté sur les Figures 1 à 3, le revêtement avec l'agent de contraste aux rayons X est contenu sur une feuille auxiliaire présentant la forme d'une bande 6,
également soudable et introduite dans le joint à souder.
L'agent de contraste aux rayons X pourrait aussi être, en variante, directement appliqué sur une des pièces en
matière plastique à souder, en tant que ligne corres-
pondante ou que modèle linéaire correspondant. Lors de la mise en place de l'agent de contraste aux rayons X sous forme d'une feuille auxiliaire, celui-ci peut être appliqué sur la feuille auxiliaire; mais on utilisera, en général, pour des raisons de simplicité, une bande de feuille auxiliaire pourvue dans sa masse d'un agent de - contraste aux rayons X. La bande de feuille ou - en cas d'empreinte de la pièce ou de la bande avec l'agent de contraste aux rayons X - le modèle appliqué, présente à l'état non soudé un contour nettement tranché avec un profil déterminé. La Figure 3 en illustre différents exemple d'exécution: à l'état non soudé, le bord du revêtement peut être, par exemple, délimité par une ligne droite - délimitation de bordure 7; on peut réaliser ou concevoir, au lieu de cela, une délimitation
de bordure dentelée 8, et/ou un modèle avec trous 9 cons-
titué par des trous ronds, ou de formes différentes, par exemple carrés ou en forme d'étoile. Dans tous les cas, il convient de s'assurer que la largeur (b) du modèle de
l'agent de contraste aux rayons X est, avant son enga-
gement dans le joint à souder, plus faible que la largeur (B) du joint 3. La largeur du modèle peut, par exemple, correspondre à la distance des deux bordures de délimitation en regard, ou à l'intervalle entre deux
séries de trous parallèles ménagés sur la bande.
Il existe plusieurs possibilités pour l'agent de contraste aux rayons X. On peut dire en principe que les particules qui présentent une densité supérieure à celle de la matière de base, présentent un contraste par rapport à la matière de base constituée par des matières thermoplastiques, lors de l'irradiation avec des rayons X non durs. Le contraste est d'autant plus marqué que la densité des particules de l'agent de contraste aux rayons X est plus élevée. A titre d'exemple, on peut utiliser
comme agent de contraste aux rayons X des pigments colo-
rant essentiellement à base de métaux lourds présentant déjà une certaine épaisseur spécifique. Il est également possible d'utiliser une bande étroite pigmentée dans sa
masse, avec pour cela des pigments colorants essentielle-
ment à base de métaux lourds. Ces couleurs sont très largement répandues, et d'un prix avantageux. Elles sont
aussi utilisées pour la coloration de matières plastiques.
Un autre possibilité pour l'agent de contraste aux rayons X réside dans l'emploi de roche pulvérisée, de poudre de verre ou de céramique. Cette possibilité peut, bien entendu, être aussi mise en oeuvre en plus de l'emploi de pigments colorants à base de métaux lourds. Une autre
possibilité pour l'agent de contraste aux rayons X, uti-
lisable en alternative ou à titre de complément, consiste à utiliser une fine poudre métallique, notamment de la
poudre de fer.
On a uniquement représenté sur la Figure 3, ainsi que cela a déjà été dit plus haut, des, exemples d'exécution de contours du revêtement à l'état non encore soudé; il a été dans ce cas essentiellement mis en place un revêtement d'agent de contraste aux rayons X en forme de bande, qui correspond à un joint de soudure de forme linéaire. On a représenté sur la Figure 4, d'après l'exemple d'un point de soudure et d'une petite découpe rectangulaire 10 pratiquée dans une feuille contenant l'agent de contraste aux rayons X et mise en place à cet effet, sur la moitié de dessus de la Figure 4, l'aspect du contour de l'agent de contraste après laréalisation d'une soudure irréprochable, et, sur la moitié de dessous de la Figure 4, l'aspect marqué du contour de bordure de l'agent de contraste après une mauvaise soudure. Il y a lieu de signaler à nouveau ici que la dimension (d) de la
découpe est inférieure à la largeur (B)du joint de soudure.
Bien entendu, il est possible, avec un joint de soudure linéaire continu, de répartir, sur le joint des découpes
en forme de confettis qui se succèdent à faible dis-
tance. - 7 - Comme le montre la moitié de dessus de la Figure 4, le contour de l'agent de contraste aux rayons X est très considérablement et irrégulièrement déformé par
rapport au contour de la découpe initiale, qui est indi-
quée en traits mixtes, ce qui signifie que la matière de base s'est considérablement répandue, et que ses parties
ont fondu l'une dans l'autre. Cela correspond à une com-
binaison intime de la matière au sein de la soudure et,
par suite à une bonne jonction de la matière, c'est-à-
dire à un bon ensemble soudé. Il en est tout autrement
quant à l'aspect du contour du bord, tel qu'il est repré-
senté sur la moitié de dessous de la Figure 4. Le contour d'origine de la découpe 10 est conservé dans une large mesure sur le détail en radiographie représenté; le
contour de l'agent de contraste aux rayons X est seule-
ment légèrement déformé en deux petits endroits du pour-
tour, ce qui signale qu'il n'existe que de très petits points non susceptibles de charge dans la combinaison de matières. On peut présumer une mauvaise qualité de la soudure pour les soudures qui présentent une telle image ou une image du même type. On ne peut passer sous silence à cet endroit qu'il existe aussi depuis peu des procédés d'échauffement électromagnétique de la matière plastique
à souder, d'après lesquels une bande de plastique conte-
nant de la poudre de fer est mise en place tout le long du trajet du joint avant soudage. Les particules de fer
sont échauffées par induction, au moyen de bobines d'in-
duction qui suivent le trajet du joint, et échauffent ainsi non seulement la bande de matière plastique mise en place, mais aussi la matière de base avoisinante. Les particules sont comprimées ensemble, en même temps ou à la suite, et sont ainsi reliées ensemble. Ce procédé - 8 - d'échauffement impose sans doute une condition inhérente au procédé de soudage de la matière plastique, à savoir la mise en place dans le joint avant le soudage d'un produit adéquat comme produit de soudage du plastique, soit de la poudre de fer. La présente invention repré- sente en outre, également en ce qui concerne un tel procédé de soudage, une théorie technique ingénieuse pour le contrôle non destructif d'un joint de soudure, grâce à l'application sur le revêtement de poudre de fer à mettre en place, d'un modèle déterminé ou d'un contour de bord déterminé, qui est placé à l'intérieur
de la largeur (B) afin qu'on puisse contrôler dans cha-
que cas sur la radiographie si un écoulement interne du revêtement introduit a ou non eu lieu'. Bien entendu,
l'invention est utilisable indépendamment de l'échauf-
fement électromagnétique du joint de soudure, et la mise en place adéquate d'un aaent de contraste aux rayons X avec d'autres modes d'échauffement aux fins d'exécution
d'un soudage de pièces en matière plastique pourra s'avé-
rer judicieux pour opérer un contrôle non destructif.
-9-

Claims (12)

REVENDICATIONS
1.- Joint soudé de pièces en matière plastique caractérisé en ce que l'une au moins des pièces à souder (1, 2) comporte, dans la partie de sa surface (4, 4') se trouvant en contact à l'endroit du joint (3) avec la pièce en regard (2, 1), un revêtement constitué par un agent de
contraste aux rayons X qui peut être englobé dans la sou-
dure, dont le contour du pourtour (7, 8, 9) est nettement
tranché et dont le profil du contour est déterminé.
2.- Joint soudé selon la revendication 1,
caractérisé en ce que le revêtement est appliqué directe-
ment sur l'une des pièces en matière plastique à souder
(1, 2).
3.- Joint soudé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le revêtement est contenu sur une feuille auxiliaire (6, 10), mise en place dans le joint à souder (5) et susceptible d'être englobée dans
la soudure.
4.- Joint soudé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le revêtement est appliqué sur la
feuille auxiliaire.
5.- Joint soudé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le revêtement est constitué par la
feuille auxiliaire (6, 10) imprégnée de l'agent de con-
traste aux rayons X dont les bords (7, 8, 9) sont nette-
ment tranchés.
6.- Joint soudé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la feuille auxiliaire est réalisée sous forme d'une bande (6) qui suit le profil du joint à souder.
- 10 -
7.- Joint soudé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bande (6) présente un contour de bordure (7, 8) de forme déterminée et/ou un modèle
avec trous (9) de forme déterminée.
8.- Joint soudé selon la revendication 4 ou , caractérisé en ce que la feuille auxiliaire est réali-
sée sous forme au moins d'une découpe (10) ou d'une por-
tion de bande de dimension (d) inférieure à la largeur
de soudure (B).
9.- Joint soudé selon l'une des revendications
1 à 8, caractérisé en ce que l'agent de contraste aux rayons X contient des pigments colorants à base de métaux lourds.
10.- Joint soudé selon l'une des revendications
1 à 8, caractérisé en ce que l'agent de contraste aux rayons X contient de la roche pulvérisée, de la poudre de
verre ou de céramique.
11.- Joint soudé selon l'une des revendications
1 à 8, caractérisé en ce que l'agent de contraste aux rayons X contient de la poudre métallique, en particulier
de la poudre de fer.
12.- Joint soudé selon l'une des revendications
1 à 11, caractérisé en ce que les pièces de matière plasti-
que à souder (1, 2) sont constituées par du polypropylène
renforcé de fibres de verre.
FR8800094A 1987-01-09 1988-01-07 Joint soude de pieces en matiere plastique contenant un agent de contraste aux rayons x Pending FR2609424A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3700465A DE3700465C1 (de) 1987-01-09 1987-01-09 Schweissverbindung von Kunststoffteilen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2609424A1 true FR2609424A1 (fr) 1988-07-15

Family

ID=6318598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8800094A Pending FR2609424A1 (fr) 1987-01-09 1988-01-07 Joint soude de pieces en matiere plastique contenant un agent de contraste aux rayons x

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4955740A (fr)
JP (1) JPS63176137A (fr)
DE (1) DE3700465C1 (fr)
FR (1) FR2609424A1 (fr)
GB (1) GB2199533B (fr)
IT (1) IT1211983B (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2691730A1 (fr) * 1992-06-01 1993-12-03 Siplast Sa Procédé et dispositif de contrôle d'un revêtement d'étanchéité pour toiture ou analogue.
DE19603675A1 (de) * 1996-02-02 1997-08-07 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle von Schweißnähten von Verpackungsbehältern
US5779384A (en) * 1996-05-17 1998-07-14 Andersen Corporation Window frame welding method and product thereof
US9003679B2 (en) 2008-08-06 2015-04-14 Nike, Inc. Customization of inner sole board
US8617700B2 (en) * 2008-09-30 2013-12-31 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Thermoplastic composition having improved X-ray contrast, method of making, and articles prepared therefrom
US8404338B2 (en) 2008-09-30 2013-03-26 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. X-ray and/or metal detectable articles and method of making the same
US8641845B2 (en) 2011-01-13 2014-02-04 Siemens Energy, Inc. Method of determining bond coverage in a joint
DE102012014571A1 (de) * 2012-07-24 2014-01-30 Mta Ohg Verfahren zur Qualitätsbestimmung von Werkstücken
CN102944567B (zh) * 2012-11-29 2014-09-17 中国航空综合技术研究所 塑封电子元器件x射线造影检测方法
US9336588B2 (en) 2014-10-01 2016-05-10 The Boeing Company Joint assemblies and method of inspecting thereof
US11448604B2 (en) * 2019-07-08 2022-09-20 Worldwide Nondestructive Testing, Inc. System and method for inspecting fused plastic pipes
US20220381701A1 (en) * 2019-07-08 2022-12-01 WorldWide Nondestructive Testing, Inc System and Method for Inspecting Fused Plastic Pipes
US11543322B2 (en) 2020-05-01 2023-01-03 Globalfoundries U.S. Inc. Crack identification in IC chip package using encapsulated liquid penetrant contrast agent

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3351760A (en) * 1963-08-26 1967-11-07 Robert L Brown Methods of evaluating and inspecting adhesively bonded joints and structures adapted for such evaluation and inspection
FR1577304A (fr) * 1967-03-24 1969-08-08
US3466418A (en) * 1966-07-06 1969-09-09 Webb James E Determination of spot weld quality
US3956631A (en) * 1974-06-20 1976-05-11 Rca Corporation Process for non-destructive inspection
WO1984004556A1 (fr) * 1983-05-13 1984-11-22 Siplast Sa Dispositif permettant une verification aisee et fiable de la jonction de deux bandes adjacentes de revetement de construction

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1027528A (en) * 1964-01-28 1966-04-27 Kugler Emanuel Improvements in the heat sealing and severing of materials
US3461014A (en) * 1964-06-11 1969-08-12 Albert L James Magnetic induction method for heat-sealing and bonding predetermined sealing areas
GB1135803A (en) * 1964-12-11 1968-12-04 E M A Corp Electromagnetic adhesive and method of joining materials thereby
US3528867A (en) * 1966-08-15 1970-09-15 Heller William C Jun Method for selective heat sealing or joining of materials
SE447885B (sv) * 1978-06-26 1986-12-22 Tetra Pak Int For forpackningar avsett laminatmaterial med forseglingsskikt som er uppvermbart medelst ett hogfrekvent elektriskt felt

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3351760A (en) * 1963-08-26 1967-11-07 Robert L Brown Methods of evaluating and inspecting adhesively bonded joints and structures adapted for such evaluation and inspection
US3466418A (en) * 1966-07-06 1969-09-09 Webb James E Determination of spot weld quality
FR1577304A (fr) * 1967-03-24 1969-08-08
US3956631A (en) * 1974-06-20 1976-05-11 Rca Corporation Process for non-destructive inspection
WO1984004556A1 (fr) * 1983-05-13 1984-11-22 Siplast Sa Dispositif permettant une verification aisee et fiable de la jonction de deux bandes adjacentes de revetement de construction

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63176137A (ja) 1988-07-20
US4955740A (en) 1990-09-11
DE3700465C1 (de) 1988-02-25
GB2199533B (en) 1990-10-03
IT8748725A0 (it) 1987-12-17
GB2199533A (en) 1988-07-13
GB8800500D0 (en) 1988-02-10
IT1211983B (it) 1989-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2609424A1 (fr) Joint soude de pieces en matiere plastique contenant un agent de contraste aux rayons x
KR20170116249A (ko) 용착 방법 및 용착체
US20020100540A1 (en) Simultaneous butt and lap joints
US10252472B2 (en) Method for joining fiber-reinforced plastic material
FR2850250A1 (fr) Procede d'assemblage bord a bord de deux pieces textiles
EP2111333B1 (fr) Procede de solidarisation de premiere et seconde pieces en matiere thermoplastique
FR2807393A1 (fr) Dispositif de soudage par ultrasons, procede et emballage associes
WO2007047790A3 (fr) Procede de soudage au laser
FR2845310A1 (fr) Soudage au laser a blocage en biseau pour un composant d'induction d'air
FR2676623A1 (fr) Appareil pour lier des pieces textiles en forme de feuille.
EP1293137A1 (fr) Procece d'assemblage de deux zones de bord d'au moins une piece de tissu et application a la realisation d'une bretelle
FR3069874B1 (fr) Membrane d'etancheite de bassin, son procede de soudage, bassin ayant celle-ci
EP0672776B1 (fr) Armature textile utilisable pour la réalisation de complexes stratifiés
FR2536329A1 (fr) Procede de noyage de membranes dans un materiau thermoplastique
FR2598966A1 (fr) Dispositif de soudage et de perforation d'un film thermoplastique replie sur lui-meme
FR2489743A1 (fr) Procede de soudure de pieces en materiau thermoplastique et element intercalaire metallique pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2586600A1 (fr) Biseautage de soudure de joint en t
FR2813774A1 (fr) Element de siege comprenant une coiffe d'habillage et procede de fabrication d'une coiffe d'habillage pour un tel element de siege
FR2518893A1 (fr) Elements de filtration a stabilite de forme et procede de confection d'elements de filtration
EP2531342B1 (fr) Procede de realisation par soudure d'un article textile enduit
FR3023745A1 (fr) Procede de soudage de deux films de pet, par elevation de temperature et deplacement d'au moins un point de pression des films selon une trajectoire composee de mouvements croises
FR2811935A1 (fr) Dispositif de scellement thermique
EP2955003B1 (fr) Machine de soudage laser pour l'assemblage d'un boîtier et d'une glace de feu de véhicule automobile
FR2723409A1 (fr) Element de retenue encollable en matiere plastique
FR2550252A1 (fr) Feuille d'etancheite semi-independante