FR2586801A1 - Gauge for measuring the internal and external dimensions of a smooth, threaded or tapped tubular element - Google Patents

Gauge for measuring the internal and external dimensions of a smooth, threaded or tapped tubular element Download PDF

Info

Publication number
FR2586801A1
FR2586801A1 FR8513302A FR8513302A FR2586801A1 FR 2586801 A1 FR2586801 A1 FR 2586801A1 FR 8513302 A FR8513302 A FR 8513302A FR 8513302 A FR8513302 A FR 8513302A FR 2586801 A1 FR2586801 A1 FR 2586801A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
thread
internal
tubular element
plate
external
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8513302A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2586801B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARTHES MARTINE
Original Assignee
BARTHES MARTINE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARTHES MARTINE filed Critical BARTHES MARTINE
Priority to FR8513302A priority Critical patent/FR2586801B1/en
Publication of FR2586801A1 publication Critical patent/FR2586801A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2586801B1 publication Critical patent/FR2586801B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B3/00Measuring instruments characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B3/30Bars, blocks, or strips in which the distance between a pair of faces is fixed, although it may be preadjustable, e.g. end measure, feeler strip
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B3/00Measuring instruments characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B3/34Ring or other apertured gauges, e.g. "go/no-go" gauge

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Length-Measuring Instruments Using Mechanical Means (AREA)

Abstract

The subject of the present invention is a gauge for measuring the internal and external dimensions of a smooth, threaded or tapped tubular element, characterised in that it consists of a plate 1 including at least one female part 1e/1g/1i/1l, which corresponds to the external dimension of the tubular element or of the thread, and at least one male part 1f/1h/1k/1m which corresponds to the internal dimension of the said tubular element or of the female thread, in order to measure the dimensions of the elements of a tubular network and to facilitate the choice of the complementary elements of the said network with a view to their connection.

Description

La présente invention a pour objet une jauge pour relever
Les dimensions internes et externes d'un élément tubulaire Lisse, fileté ou taraudé.
The present invention relates to a gauge for raising
The internal and external dimensions of a Smooth, threaded or tapped tubular element.

Le secteur technique de L'invention est celui des instruments pour mesurer les dimensions des tubes et fiLetages. The technical sector of the invention is that of instruments for measuring the dimensions of tubes and threads.

Actuellement, et à moins d'être un professionnel particulièrement averti, on rencontre des difficultés pour reconnaître d'un simple coup d'oeil, les dimensions des tubes et des filetages ou taraudages, lorsqu'on désire par exemple compléter un réseau de tubes comprenant des vannes, robinets, raccords ou autres composants ou encore lorsqu'il s'agit de remplacer certains d'entre eux, ce qui implique dans les deux cas, de se fournir en matériel correspondant à celui déjà en place. Currently, and unless you are a particularly knowledgeable professional, you encounter difficulties in recognizing at a glance the dimensions of the tubes and the threads or threads, when you wish, for example, to complete a network of tubes comprising valves, taps, fittings or other components or even when it is a question of replacing some of them, which implies in both cases, to obtain material corresponding to that already in place.

Le professionnel expérimenté détermine uniquement par le regard la section d'un tube ou les dimensions d'un filetage. Par contre, le débutant ou L'amateur rencontre des difficultés pour relever de telles dimensions, ce qui peut entraîner des erreurs de détermination du matériel déjà en place et corrélativement, L'achat d'un matériel neuf non approprié et ne correspondant pas avec le matériel installé. The experienced professional determines only by section the section of a tube or the dimensions of a thread. On the other hand, the beginner or the Amateur encounters difficulties in raising such dimensions, which can lead to errors in determining the material already in place and correspondingly, The purchase of new material which is not suitable and does not correspond with the hardware installed.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. The present invention aims to remedy these drawbacks.

L'objectif à atteindre est un outil de mesure simple, d'une relative précision et bon marché, destiné à être remis aux utilisa= teurs par des constructeurs ou des grossistes, ou détaillants de matériels destinés aux installations et canalisations domestiques, agricoles ou insdustrielles d'eau ou de tout autre fluide, dans Le but de leur faciliter l'identification des tubes ou filetages du matériel déjà en place et leur permettre de se fournir en matériel approprié correspondant. The objective to be achieved is a simple, relatively accurate and inexpensive measurement tool intended to be given to users by manufacturers or wholesalers or retailers of equipment intended for domestic, agricultural or industrial installations and pipelines. of water or any other fluid, with the aim of facilitating their identification of the tubes or threads of the material already in place and allowing them to obtain the appropriate corresponding material.

Cet objectif est atteint par la jauge selon L'invention pour relever les dimensions internes et externesd'un élément tubulaire Lisse, fileté ou taraudé, caractérisé en ce qu'elle est constituée par une plaque comportant au moins une partie femelle qui correspond à la dimension externe de L'élément tubulaire ou du filetage et au moins une partie mâle qui correspond à la dimension interne dudit éLé- ment tubulaire ou du taraudage afin de relever les dimensions des éléments d'un réseau tubulaire et de faciliter le choix des éléments complémentaires dudit réseau en vue de leur raccordement. This objective is achieved by the gauge according to the invention for raising the internal and external dimensions of a smooth, threaded or tapped tubular element, characterized in that it is constituted by a plate comprising at least one female part which corresponds to the dimension external of the tubular element or of the thread and at least one male part which corresponds to the internal dimension of said tubular element or of the internal thread in order to take up the dimensions of the elements of a tubular network and to facilitate the choice of the complementary elements of said network for their connection.

Dans un mode de réalisation, La partie femelle est un orifice circulaire dont le diamètre correspond au diamètre externe de L'élé- ment tubulaire ou du filetage. In one embodiment, the female part is a circular orifice, the diameter of which corresponds to the external diameter of the tubular element or of the thread.

Dans un autre mode de réalisation, où la plaque comporte des côtés rectilignes, La partie femelle adopte la forme d'une échancrure rectangulaire-et est pratiquée sur un desdits côtés de la plaque et les bords latéraux de L'échancrure sont distants l'un de L'autre d'une valeur correspondant au diamètre externe de L'élément tubulaire ou du filetage. In another embodiment, where the plate has rectilinear sides, the female part adopts the shape of a rectangular notch - and is formed on one of said sides of the plate and the lateral edges of the notch are spaced apart. the other of a value corresponding to the external diameter of the tubular element or of the thread.

Dans un autre mode de réalisation où la plaque comporte des cotés rectilignes, la partie mâle adopte la forme d'un créneau rectangulaire, s'étendant en saillie à partir d'un desdits cotés de la plaque et dont les bords latéraux du créneau sont distants l'un de
L'autre d'une valeur correspondant au diamètre interne de l'éLément tubulaire ou du taraudage.
In another embodiment where the plate has rectilinear sides, the male part takes the form of a rectangular notch, projecting from one of said sides of the plate and the lateral edges of the niche are distant one of
The other has a value corresponding to the internal diameter of the tubular element or the internal thread.

Dans un autre mode de réalisation, la partie mâle adopte la forme d'un bossage cylindrique s'étendant en saillie à partir d'une des faces de La plaque et dont le diamètre externe correspond au diamètre interne de l'élément tubulaire ou du taraudage. In another embodiment, the male part takes the form of a cylindrical boss extending projecting from one of the faces of the plate and whose external diameter corresponds to the internal diameter of the tubular element or of the thread .

Dans un mode préférentiel de réalisation, La plaque comporte plusieurs ensembles superposés ou juxtaposés comportant chacun une partie femelle et une partie mâle et correspondant à plusieurs diamètres externes et internes normalisés de tubes ou de filetages/taraudages.  In a preferred embodiment, the plate comprises several superimposed or juxtaposed assemblies each comprising a female part and a male part and corresponding to several standardized external and internal diameters of tubes or threads / threads.

Plusieurs combinaisons de parties mâles et femelles sont possibles
Dans un mode préférentiel d'exécution, la plaque comporte des orifices circulaires et des créneaux, de telle sorte que chaque orifice circulaire et chaque créneau correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage/taraudage, soient réunis pour faciliter la prise de mesure.
Several combinations of male and female parts are possible
In a preferred embodiment, the plate has circular holes and slots, so that each circular hole and each slot corresponding to a standardized external and internal diameter of a tube or of a thread / tapping, are joined to facilitate measurement.

Dans une autre variante, la plaque comporte des échancrures rectangulaires et des créneaux et chaque échancrure et chaque créneau correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage/taraudage, sont réunis. In another variant, the plate comprises rectangular notches and slots and each notch and each slot corresponding to a standardized external and internal diameter of a tube or of a thread / thread, are combined.

Dans une autre variante, la plaque comporte des échancrures rectangulaires et des bossages et chaque échancrure et chaque bossage correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage, sont également réunis. In another variant, the plate has rectangular notches and bosses and each notch and each boss corresponding to a standardized external and internal diameter of a tube or of a thread, are also combined.

Dans une autre variante, la plaque comporte des orifices circulaires et des bossages et chaque orifice et chaque bossage correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage sont réunis pour faciliter la prise de mesure. In another variant, the plate has circular orifices and bosses and each orifice and each boss corresponding to a normalized external and internal diameter of a tube or a thread are joined together to facilitate measurement.

Les avantages et caractéristiques de L'invention ressortiront à La lecture de la description d'une jauge et de ses variantes, en référence au dessin annexé sur lequel
- la figure 1 est une vue de dessus d'une jauge selon l'invention, dans un mode de réalisation préférentiel;
- les figures 2 à 4 sont des vues de dessus partielles de variantes de la jauge de la figure 1;
- la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 3;
- lå figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 4.
The advantages and characteristics of the invention will emerge on reading the description of a gauge and its variants, with reference to the appended drawing in which
- Figure 1 is a top view of a gauge according to the invention, in a preferred embodiment;
- Figures 2 to 4 are partial top views of variants of the gauge of Figure 1;
- Figure 5 is a sectional view along line VV of Figure 3;
- Figure 6 is a sectional view along line VI-VI of Figure 4.

On se reporte d'abord à la figure 1 du dessin, qui représente une jauge selon L'invention dans un mode préféré de réalisation, laquelle jauge est constituée par une plaque rectangulaire 1, en matière plastique rigide, comportant deux côtés de plus grande longueur la/lb et deux côtés de plus petite longueur 1c/ld. Par exemple, cette plaque est d'une épaisseur de trois à quatre milbi- mètres. Reference is first made to FIG. 1 of the drawing, which represents a gauge according to the invention in a preferred embodiment, which gauge consists of a rectangular plate 1, made of rigid plastic, having two sides of greater length. la / lb and two shorter sides 1c / ld. For example, this plate is three to four millimeters thick.

Les parties mâles et femelles sont réservées dans l'envaron- nement du côté lb et forment des groupes de deux superposés, chaque groupe correspondant aux dimensions normalisées d'un tube ou d'un filetage ou taraudage. The male and female parts are reserved in the environment on the side 1b and form groups of two superimposed, each group corresponding to the standard dimensions of a tube or of a thread or thread.

Bien que cela ne soit pas limitatif, les dimensions portées par la jauge croissent de haut en bas. L'exemple donné en référence à la figure 1, comporte quatre groupes correspondant aux dimensions de tubes ou de filetages/taraudage les plus courants : 12/17, 15/21, 20/27, 26/34. On précise que ces valeurs ne sont données qu'à titre d'exemple, la jauge pouvant concerner toutesautresdimensions. Elle pourrait également comporter davantage de groupes ou en comporter moins. Although this is not limiting, the dimensions carried by the gauge increase from top to bottom. The example given with reference to FIG. 1 comprises four groups corresponding to the most common dimensions of tubes or threads / tapping: 12/17, 15/21, 20/27, 26/34. It is specified that these values are given only by way of example, the gauge being able to relate to all other dimensions. It could also have more or fewer groups.

A la partie supérieure de la plaque et Légèrement éloignée du côté lc, la plaque comporte un groupe composé d'une partie femelle adoptant la forme d'un orifice circulaire le qui correspond au diamètre externe d'un tube ou d'un filetage de 17 mm et d'une partie male 1f, juxtaposée horizontalement, qui adopte la forme d'un créneau rectangulaire s'étendant à partir du bord lb de la plaque et vers l'extérieur de celle-ci. Les bords Latéraux 1f1/If2 de ce créneau sont distants l'un de L'autre d'une valeur correspondant au diamètre interne d'un tube ou à un taraudage de 12 mm. A côté de l'orifice le et à L'opposé du créneau 1f, sont portées les dimensions du tube ou du filetage et du taraudage : 12/17. At the upper part of the plate and slightly away from the side lc, the plate comprises a group composed of a female part adopting the shape of a circular orifice which corresponds to the external diameter of a tube or a thread of 17 mm and a male part 1f, juxtaposed horizontally, which takes the form of a rectangular slot extending from the edge 1b of the plate and towards the outside thereof. The lateral edges 1f1 / If2 of this slot are distant from each other by a value corresponding to the internal diameter of a tube or to a tapping of 12 mm. Next to the orifice and opposite the slot 1f, the dimensions of the tube or of the thread and of the thread are carried: 12/17.

Au-dessous du groupe le/lf est réserve un autre groupe comprenant un orifice circulaire lg correspondant au diamètre externe d'un élément tubulaire ou d'un filetage de 21 mm et d'une partie mâle 1h juxtaposée horizontalement qui adopte la forme d'un créneau rectangulaire en saillie du bord lb de la plaque 1 et dont les bords latéraux 1h1/1h2 sont distants l'un de L'autre d'une valeur correspondant au diamètre interne d'un tube ou à un taraudage de 15 mm. A côté due L'orifice lg et à l'opposé du créneau 1h, sont portées les dimensions du tube ou du filetage et du taraudage 15/21. Below the group the / lf is reserved another group comprising a circular orifice lg corresponding to the external diameter of a tubular element or a thread of 21 mm and of a male part 1h juxtaposed horizontally which adopts the form of a rectangular slot projecting from the edge 1b of the plate 1 and whose lateral edges 1h1 / 1h2 are distant from each other by a value corresponding to the internal diameter of a tube or to a tapping of 15 mm. A side due The hole lg and opposite the slot 1h, are carried the dimensions of the tube or the thread and the thread 15/21.

Au-dessous du groupe Ig/lh est réservé un groupe 1j/1k, correspondant aux dimensions 20/27 et au-dessous de ce groupe un autre ll/lm correspondant aux dimensions 26/34, ces deux derniers groupes étant agencés de la même façon que ceux le/lf-lg/lh précédemment décrits. Les références des tubes,des filetages et des taraudages sont portées sur une plage de lecture en forme de bande inclinée
In, sensiblement parallèle à une ligne fictive qui tangente les orifices le/lg/lj/ll, lesquels sont entourés par des espaces colorés 1p/1q/1r/1s, délimités par des lignes parallèles entre élues et aux côtés 1c/1d de la plaque et par ladite bande inclinée In.A sa partie supérieure et en son milieu, la plaque 1 comporte un orifice d'accrochage ît rapproché du côté lc.
Below the group Ig / lh is reserved a group 1d / 1k, corresponding to the dimensions 20/27 and below this group another ll / lm corresponding to the dimensions 26/34, these last two groups being arranged in the same so as those previously described / lf-lg / lh. The references of the tubes, threads and threads are plotted on a reading surface in the form of an inclined strip.
In, substantially parallel to a fictitious line which tangents the orifices le / lg / lj / ll, which are surrounded by colored spaces 1p / 1q / 1r / 1s, delimited by parallel lines between elected members and alongside 1c / 1d of the plate and by said inclined strip In. At its upper part and in the middle, the plate 1 has a hooking orifice ît close to the side lc.

La plaque 1 comporte également une zone lu sur laquelle sontportéesparexemple des indications d'utilisation de la jauge ou encore des informations publicitaires ou autres... The plate 1 also includes a read zone on which are for example indications of use of the gauge or even advertising or other information ...

L'utilisation de la jauge est d'une grande simplicité : on fait pénétrer dans un des orifices circulaires 1e/1g/1j/1l l'élément tubulaire lisse ou fileté auquel on désire raccorder un ou des éléments comptémentaires ayant les mêmes références. L'identification est réalisée lorsque la partie externe du tube ou du filetage obture totalement l'orifice correspondant, sa partie externe étant quasiment en contact avec le bord interne de L'orifice. L'utilisateur lit alors les dimensions du tube ou du filetage : par exemple 12/17 figurant à côté de l'orifice le.  The use of the gauge is very simple: one makes penetrate into one of the circular orifices 1e / 1g / 1d / 11l the smooth or threaded tubular element to which one wishes to connect one or more accounting elements having the same references. The identification is carried out when the external part of the tube or of the thread completely closes the corresponding orifice, its external part being almost in contact with the internal edge of the orifice. The user then reads the dimensions of the tube or thread: for example 12/17 appearing next to the orifice.

Si l'on désire relever le diamètre interne d'un élément tubulaire ou d'un taraudage, on fait pénétrer dans le tube ou le taraudage un des créneaux 1f/1h/1k/1m. L'identification est réalisée lorsque Les bords latéraux du créneau sont mis au contact du bord périphérique interne dudit élément ou des filets du taraudage et que le créneau est positionné dans le plan diamétral de la partie à relever. L'utilisateur lit, comme dans le cas précédent, les dimensions du tube ou du taraudage sur la bande In, par exemple : la référence 20/27 figurant à coté de L'orifice lj associé au créneau 1k. If one wishes to raise the internal diameter of a tubular element or of a thread, one makes penetrate into the tube or the thread one of the slots 1f / 1h / 1k / 1m. The identification is carried out when the lateral edges of the slot are brought into contact with the internal peripheral edge of said element or of the threads of the tapping and when the slot is positioned in the diametrical plane of the part to be raised. The user reads, as in the previous case, the dimensions of the tube or of the internal thread on the strip In, for example: the reference 20/27 appearing next to the orifice lj associated with the slot 1k.

D'autres variantes basees sur le même principe adopté pour la jauge qui vient d'être décrite en référence à la figure 1 sont données aux figures 2 à 4. Other variants based on the same principle adopted for the gauge which has just been described with reference to FIG. 1 are given in FIGS. 2 to 4.

La figure 2 représente une jauge partiellement dessinée. Figure 2 shows a partially drawn gauge.

Cette jauge est réalisée à partir d'une plaque de matière plastique rigide 2, d'un contour rectangulaire. Comme la jauge de la figure 1, la jauge 2 comporte en saillie à partir de son bord 2a, des créneaux 2b/2c... qui permettent de relever le diamètre interne d'un élément tubulaire ou d'un taraudage. Lesdits créneaux sont identiques à ceux 1f/1h/lk/1m de la jauge de la figure 1 et l'usage de celleci pour relever les références du tube ou du taraudage est le même que celui décrit précédemment.This gauge is produced from a rigid plastic plate 2, with a rectangular outline. Like the gauge of FIG. 1, the gauge 2 comprises projecting from its edge 2a, slots 2b / 2c ... which make it possible to raise the internal diameter of a tubular element or of a tapping. Said slots are identical to those 1f / 1h / lk / 1m of the gauge of FIG. 1 and the use of this for reading the references of the tube or of the tapping is the same as that described previously.

Pour relever le diamètre externe d'un tube ou d'un filetage, la jauge de la figure 2 comporte, sur le bord 2d parallèle audit bord 2a, des échancrures rectangulaires 2e/2f... To measure the external diameter of a tube or a thread, the gauge of FIG. 2 comprises, on the edge 2d parallel to said edge 2a, rectangular notches 2e / 2f ...

L'échancrure 2e est alignée horizontalement avec le créneau 2b permettant de relever un diamètre interne ou un taraudage de 12 mm, L'échancrure 2f avec le créneau 2c qui correspond à un diamètre interne ou un taraudage de 15 mm.  The notch 2e is aligned horizontally with the slot 2b making it possible to take an internal diameter or a thread of 12 mm, The notch 2f with the slot 2c which corresponds to an internal diameter or a thread of 15 mm.

Les bords latéraux 2e1/2e2 de L'échancrure 2e et 2f1/2f2 de L'échancrure 2f sont distants l'un de L'autre d'une valeur correspondant au diamètre externe du tube ou du filetage. Par exemple, les bords 2e1/2e2 sont distants l'un de L'autre de 17 mm, les bords 2f1/2f2 de 21 mu...  The lateral edges 2e1 / 2e2 of the notch 2e and 2f1 / 2f2 of the notch 2f are distant from each other by a value corresponding to the external diameter of the tube or of the thread. For example, the edges 2e1 / 2e2 are distant from each other by 17 mm, the edges 2f1 / 2f2 by 21 mu ...

Pour relever le diamètre externe d'un élément tubulaire ou un filetage, on présente par exemple L'échancrure 2e devant
L'extrémité de l'élément tubulaire. Le relevé est correct Lorsque les bords 2e1/2e2 de L'échancrure sont à la proximité immédiate de la périphérie de L'élément tubulaire ou du filetage et que la jauge peut être déplacée latéralement par rapport audit élément ou filetage avec un léger jeu. Le diamètre correspondant est porté à côté de
L'échancrure 2e : par exemple 17 mm. Cette mention est alignée avec celle du créneau correspondant 2b : 12 mm. De même, l'échancrure 2f qui correspond à un diamètre de 21 mm est alignée avec Le créneau 2c : 15 mm.
To raise the external diameter of a tubular element or a thread, we present for example The 2nd notch in front
The end of the tubular element. The reading is correct When the edges 2e1 / 2e2 of the notch are in the immediate vicinity of the periphery of the tubular element or of the thread and the gauge can be moved laterally relative to said element or thread with a slight play. corresponding diameter is worn next to
The notch 2e: for example 17 mm. This mention is aligned with that of the corresponding slot 2b: 12 mm. Likewise, the notch 2f which corresponds to a diameter of 21 mm is aligned with the niche 2c: 15 mm.

Chaque groupe de créneau 2b/ échancrure 2e et 2c/2f est par exemple réservé dans des plages colorées délimitées par des lignes horizontales 29. Each niche group 2b / notch 2e and 2c / 2f is for example reserved in colored areas delimited by horizontal lines 29.

La figure 3 illustre partiellement un autre exemple de réalisation d'une jauge selon l'invention. Comme les précédentes, ladite jauge est réalisée à partir d'une matière plastique rigide et se présente sous la forme d'une plaque d'un contour rectangulaire. Figure 3 partially illustrates another embodiment of a gauge according to the invention. Like the previous ones, said gauge is made from a rigid plastic material and is in the form of a plate with a rectangular outline.

Comme la jauge de la figure 2, la jauge de la figure 3 comporte, le long de son bord 3a des échancrures rectangulaires 3b/3c... qui permettent de relever le diamètre externe d'un élément tubulaire ou d'un filetage. Lesdites échancrures sont identiques à celles 2e/2f de la jauge de la figure 2 et l'utilisation de ladite jauge pour relever le diamètre externe d'un élément tubulaire ou d'un filetage est la même que celle exposéelors de la description de la jauge de la figure 2. Like the gauge in FIG. 2, the gauge in FIG. 3 comprises, along its edge 3a, rectangular notches 3b / 3c ... which make it possible to note the external diameter of a tubular element or of a thread. Said notches are identical to those 2e / 2f of the gauge of FIG. 2 and the use of said gauge to take up the external diameter of a tubular element or of a thread is the same as that exposed during the description of the gauge in Figure 2.

Pour relever le diamètre interne d'un tube ou d'un taraudage, la jauge de la figure 3 comporte des bossages cylindriques 3d/3e, situés à côté du bord 3f de la plaque 3 et parallèle au bord 3a. To raise the internal diameter of a tube or a tapping, the gauge of FIG. 3 comprises cylindrical bosses 3d / 3e, located next to the edge 3f of the plate 3 and parallel to the edge 3a.

Le bossage 3d est aligné horizontalement avec l'échancrure 3b qui permet de relever un diamètre externe ou un filetage de 17 mm, le bossage 3e avec l'échancrure 3c qui correspond à un diamètre externe ou un filetage de 21 mm. The 3d boss is aligned horizontally with the notch 3b which makes it possible to note an external diameter or a thread of 17 mm, the 3rd boss with the notch 3c which corresponds to an external diameter or a thread of 21 mm.

Lesbossages 3d/3e sont en saillie à partir de la face 39 de la plaque 3 et s'étendent perpendiculairement à celle-ci. Leur diamètre externe correspond au diamètre interne d'un élément tubulaire ou d'un taraudage. The 3d / 3e bones protrude from the face 39 of the plate 3 and extend perpendicular thereto. Their external diameter corresponds to the internal diameter of a tubular element or a thread.

Par exemple le bossage 3d, qui correspond à l'échancrure 3b, est d'un diamètre externe de 12 mm. Le bossage 3e, qui correspond à l'échancrure 3c est d'un diamètre externe de 15 mm.  For example, the 3d boss, which corresponds to the notch 3b, has an external diameter of 12 mm. The boss 3e, which corresponds to the notch 3c, has an external diameter of 15 mm.

Les références du tube et du filetage/taraudage sont portées entre L'échancrure et le bossage de chacun des groupes, lesdites références pouvant être portées sur des zones colorées qui comportent également chacune une échancrure et un bossage et qui sont délimitées par des lignes horizontales 3h. The references of the tube and of the thread / tapping are carried between the notch and the boss of each of the groups, said references being able to be carried on colored zones which also each have a notch and a boss and which are delimited by horizontal lines 3h .

Pour relever le diamètre interne d'un élément tubulaire ou d'un taraudage, on pénètre par exemple le bossage 3d dans le tube ou le taraudage et le relevé est correct lorsque l'on peut obtenir un mouvement relatif de rotation,avec un léger jeu, entre l'élément tubulaire lisse ou taraudé et la jauge. On lit la référence correspondante : 12/17. To raise the internal diameter of a tubular element or a tapping, one penetrates for example the boss 3d in the tube or the tapping and the reading is correct when one can obtain a relative movement of rotation, with a light play , between the smooth or tapped tubular element and the gauge. We read the corresponding reference: 12/17.

La figure 4 illustre partiellement,encore un autre exemple de réalisation d'une jauge selon l'invention. Comme la précédente, celle-ci est réalisée à partir d'une matière plastique rigide et se présente sous la forme d'une plaque d'un contour rectangulaire 4. Figure 4 partially illustrates yet another embodiment of a gauge according to the invention. Like the previous one, it is made from a rigid plastic material and is in the form of a plate with a rectangular outline 4.

Pour relever le diamètre externe d'un élément tubulaire ou d'un filetage, la jauge de la figure 4 comporte, du côté du bord 4a de la plaque, des orifices circulaires 4b/4c... identiques à ceux 1e/1g/1j/1l de La jauge de la figure 1. Pour relever le diamètre interne d'un tube ou d'un taraudage, elle comporte, du côté du bord 4d parallèle au bord 4a, des bossages 4e/4f identiques à ceux 3d/3e de la jauge de la figure 3. To measure the external diameter of a tubular element or a thread, the gauge of FIG. 4 comprises, on the side of the edge 4a of the plate, circular orifices 4b / 4c ... identical to those 1e / 1g / 1j / 1l of The gauge in Figure 1. To raise the internal diameter of a tube or a tapping, it includes, on the side of the edge 4d parallel to the edge 4a, bosses 4e / 4f identical to those 3d / 3e of the gauge of figure 3.

Comme les autres jauges précédemment décrites, les parties mâles et femelles sont réunies en groupe de deux. Par exemple, l'e- rifice 4b correspondant à un diamètre de 17 mm est associé au bossage 4e d'un diamètre externe de 12 mm. L'orifice 4c d'un diamètre de 21 mm est associé au bossage 4f d'un diamètre de 15 mm. Like the other gauges previously described, the male and female parts are brought together in groups of two. For example, the port 4b corresponding to a diameter of 17 mm is associated with the boss 4e with an external diameter of 12 mm. The hole 4c with a diameter of 21 mm is associated with the boss 4f with a diameter of 15 mm.

Les bossages 4e/4f s'étendent perpendiculairement à la face 49 de la plaque 4. The bosses 4e / 4f extend perpendicular to the face 49 of the plate 4.

Les références de l'élément tubulaire ou du filetage/taraudage sont portées entre l'orifice circulaire et le bossage de chacun des groupes, lesquelles références peuvent être inscrites sur des zones colorées comportant également chacune un orifice et un bossage, ces zones étant délimitées par des lignes horizontales 4h. The references of the tubular element or of the thread / tapping are carried between the circular orifice and the boss of each of the groups, which references can be inscribed on colored zones each also comprising an orifice and a boss, these zones being delimited by horizontal lines 4h.

L'utilisation de la jauge de la figure 4 pour relever Le diamètre externe d'un élément tubulaire ou d'un filetage est identique à celle exposée en référence à la figure 1. L'usage de la jauge pour relever le diamètre interne dudit élément ou d'un taraudage est identique à celui exposé en référence à la figure 3. The use of the gauge of figure 4 to raise The external diameter of a tubular element or a thread is identical to that exposed with reference to figure 1. The use of the gauge to raise the internal diameter of said element or of a tapping is identical to that exposed with reference to FIG. 3.

Bien entendu, sans sortir du cadre de l'invention, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art aux parties qui viennent d'être décrites uniquement à titre d'exemples. Of course, without departing from the scope of the invention, various modifications may be made by those skilled in the art to the parts which have just been described only by way of examples.

Ainsi, la jauge peut être réalisée en un matériau rigide quelconque tel que du carton plastifié, du bois, un métal ou un alliage. D'autre part, l'invention n'est pas limitée au relevé des dimensions des tubes cylindriques mais s'étend également au relevé des dimensions des tubes d'une section quelconque : carrée, rectangulaire ou autres.Thus, the gauge can be made of any rigid material such as plasticized cardboard, wood, metal or an alloy. On the other hand, the invention is not limited to the statement of the dimensions of the cylindrical tubes but also extends to the statement of the dimensions of the tubes of any section: square, rectangular or the like.

Pour les jauges destinées à relever exclusivement des filetages ou taraudages, les orifices le...11/4b-4c et les bossages 3d/3e - 4e/4f pourront être respectivement taraudés et filetés aux pas normalisés.  For gauges intended to take up exclusively threads or threads, the orifices 11 ... 4b-4c and the bosses 3d / 3e - 4e / 4f may be respectively threaded and threaded with standardized pitches.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Jauge pour relever les dimensions internes et externes d'un élément tubulaire Lisse, fileté ou taraudé, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une plaque (1/2/3/4/) comportant au moins une partie femelle (le/2e/3b/4b), qui correspond à la dimension externe d'un élément tubulaire ou du filetage et au moins une partie mâle (1f/2b/3d/4e) qui correspond à la dimension interne dudit élément tubulaire ou du taraudage afin de relever les dimensions des éléments d'un réseau tubulaire et de faciliter le choix des éléments complémentaires dudit roseau en vue de leur raccordement. 1. Gauge for reading the internal and external dimensions of a Smooth, threaded or tapped tubular element, characterized in that it is constituted by a plate (1/2/3/4 /) comprising at least one female part (the / 2e / 3b / 4b), which corresponds to the external dimension of a tubular element or of the thread and at least one male part (1f / 2b / 3d / 4e) which corresponds to the internal dimension of said tubular element or of the internal thread in order note the dimensions of the elements of a tubular network and facilitate the choice of complementary elements of said reed for their connection. 2. Jauge selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie femelle est un orifice circulaire (le/lg/lj/ll), dont le diamètre correspond au diamètre externe de l'élément tubulaire ou du filetage. 2. Gauge according to claim 1, characterized in that the female part is a circular orifice (le / lg / lj / ll), the diameter of which corresponds to the external diameter of the tubular element or of the thread. 3. Jauge selon la revendication 1, dont la plaque comporte des côtés rectilignes (2d/3a), caractérisée en ce que la partie femelle adopte la forme d'une échancrure rectangulaire (2e/3b) et est pratiquée sur un desdits côtés (2d/3a) de la plaque (2/3) et dont les bords latéraux de L'échancrure (2e1/2e2) sont distants l'un de l'autre d'une valeur correspondant au diamètre externe de l'élément tubulaire ou du filetage. 3. Gauge according to claim 1, the plate of which has rectilinear sides (2d / 3a), characterized in that the female part takes the form of a rectangular notch (2e / 3b) and is formed on one of said sides (2d / 3a) of the plate (2/3) and whose lateral edges of the notch (2e1 / 2e2) are distant from each other by a value corresponding to the external diameter of the tubular element or of the thread . 4. Jauge selon La revendication 1, dont la plaque comporte des côtés rectilignes (1b/2a), caractérisée en ce que la partie mâle adopte la forme d'un créneau rectangulaire (1f/1h...2b/2c) s'étendant en saillie à partir d'un desdits côtés de la plaque (1/2) et dont les bords latéraux (1f1/1f2-lh1/1h2) du créneau sont distants l'un de 4. Gauge according to claim 1, the plate of which has rectilinear sides (1b / 2a), characterized in that the male part takes the form of a rectangular slot (1f / 1h ... 2b / 2c) extending projecting from one of said sides of the plate (1/2) and the lateral edges (1f1 / 1f2-lh1 / 1h2) of the slot are one of L'autre d'une valeur correspondant au diamètre interne de l'élément tubulaire ou du taraudage.The other has a value corresponding to the internal diameter of the tubular element or of the internal thread. 5. Jauge selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie mâle adopte la forme d'un bossage cylindrique (3d/3e-4e/4f) s'étendant en saillie à partir d'une des faces (39/49) de la plaque (3/4) et dont le diamètre externe correspond au diamètre interne de l'élément tubulaire ou du taraudage. 5. Gauge according to claim 1, characterized in that the male part takes the form of a cylindrical boss (3d / 3e-4e / 4f) extending projecting from one of the faces (39/49) of the plate (3/4) and whose external diameter corresponds to the internal diameter of the tubular element or of the internal thread. 6. Jauge selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 4, caractérisée en ce que chaque orifice circulaire (1e/1g/1j/1l) et chaque créneau (lf/îh/îk/îm), correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage/taraudage, sont réunis pour faciliter Le prise de mesure.  6. Gauge according to any one of claims 1, 2 and 4, characterized in that each circular orifice (1e / 1g / 1d / 1l) and each slot (lf / îh / îk / îm), corresponding to an external diameter and internal standard of a tube or of a thread / tapping, are joined together to facilitate the taking of measurement. 7. Jauge selon l'une quelconque des revendications 1, 3 et 4, caractérisée en ce que chaque échancrure rectangulaire (2e/2f) et chaque créneau (2b/2c) correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage/taraudage, sont réunis pour faciliter la prise de mesure. 7. Gauge according to any one of claims 1, 3 and 4, characterized in that each rectangular notch (2e / 2f) and each notch (2b / 2c) corresponding to a normalized external and internal diameter of a tube or d '' a thread / tapping, are combined to facilitate measurement. 8. Jauge selon l'une quelconque des revendications 1, 3 et 5, caractérisée en ce que chaque échancrure rectangulaire (3b/3c) et chaque bossage (3d/3e) correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage/taraudage, sont réunis pour faciliter la prise de mesure. 8. Gauge according to any one of claims 1, 3 and 5, characterized in that each rectangular notch (3b / 3c) and each boss (3d / 3e) corresponding to a normalized external and internal diameter of a tube or d '' a thread / tapping, are combined to facilitate measurement. 9. Jauge selon L'une quelconque des revendications 1, 2 et 5, caractérisé en ce que chaque orifice circulaire (4b/4c) et chaque bossage (4e/4f) correspondant à un diamètre externe et interne normalisé d'un tube ou d'un filetage/taraudage, sont réunis pour faciliter la prise de mesure. 9. Gauge according to any one of claims 1, 2 and 5, characterized in that each circular orifice (4b / 4c) and each boss (4e / 4f) corresponding to a normalized external and internal diameter of a tube or d '' a thread / tapping, are combined to facilitate measurement. 10. Jauge selon L'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la plaque(1/2/3/4) comporte plusieurs ensembles superposés ou juxtaposés comportant, chacun une partie femelle (1e/2e/3b/4b) et une partie mâle (1f/2b/3d/4e) et correspondant à plusieurs diamètres externes et internes normalisés de tubes ou de filetage/taraudage.  10. Gauge according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the plate (1/2/3/4) comprises several superimposed or juxtaposed assemblies each comprising a female part (1e / 2e / 3b / 4b) and a male part (1f / 2b / 3d / 4e) and corresponding to several standardized external and internal diameters of tubes or thread / tapping.
FR8513302A 1985-09-05 1985-09-05 GAUGE FOR TAKING UP THE INTERNAL AND EXTERNAL DIMENSIONS OF A SMOOTH, THREADED OR THREADED TUBULAR ELEMENT Expired - Fee Related FR2586801B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8513302A FR2586801B1 (en) 1985-09-05 1985-09-05 GAUGE FOR TAKING UP THE INTERNAL AND EXTERNAL DIMENSIONS OF A SMOOTH, THREADED OR THREADED TUBULAR ELEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8513302A FR2586801B1 (en) 1985-09-05 1985-09-05 GAUGE FOR TAKING UP THE INTERNAL AND EXTERNAL DIMENSIONS OF A SMOOTH, THREADED OR THREADED TUBULAR ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2586801A1 true FR2586801A1 (en) 1987-03-06
FR2586801B1 FR2586801B1 (en) 1990-04-27

Family

ID=9322709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8513302A Expired - Fee Related FR2586801B1 (en) 1985-09-05 1985-09-05 GAUGE FOR TAKING UP THE INTERNAL AND EXTERNAL DIMENSIONS OF A SMOOTH, THREADED OR THREADED TUBULAR ELEMENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2586801B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5253427A (en) * 1992-04-13 1993-10-19 Elizabeth Bartlett Measuring device for use in furniture construction
EP0610611A1 (en) * 1992-12-04 1994-08-17 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co. Characteristics indicator for round link chains
DE102008050706B3 (en) * 2008-10-07 2010-07-29 Stolz, Günter, Dipl.-Ing. Steel pipe- and clamp gauge for use in e.g. stall device in agriculture, has measurement region provided for determining external diameters of pipes and another measurement region provided for determining internal diameters of pipe clamps
USD637500S1 (en) 2010-02-26 2011-05-10 Autosales, Incorporated Tool and gauge

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE355062C (en) * 1922-06-20 Nikola Bolic Measuring device for inner and outer diameters
GB439319A (en) * 1934-08-30 1935-12-04 Paul Lewis Henderson A gauge for checking dimensions relating to welded joints
US3993045A (en) * 1975-11-10 1976-11-23 Elizabeth Edwinia Ion Tubular measuring medical instruments
US4138820A (en) * 1976-11-16 1979-02-13 Connor David O Metric gauge
FR2521283A3 (en) * 1982-02-09 1983-08-12 Schlaefer Gmbh & Co Gauge for dia. measurement of smooth, threaded and tapped tubes - has sheet with ring and plug gauges and colour coded calibration card

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE355062C (en) * 1922-06-20 Nikola Bolic Measuring device for inner and outer diameters
GB439319A (en) * 1934-08-30 1935-12-04 Paul Lewis Henderson A gauge for checking dimensions relating to welded joints
US3993045A (en) * 1975-11-10 1976-11-23 Elizabeth Edwinia Ion Tubular measuring medical instruments
US4138820A (en) * 1976-11-16 1979-02-13 Connor David O Metric gauge
FR2521283A3 (en) * 1982-02-09 1983-08-12 Schlaefer Gmbh & Co Gauge for dia. measurement of smooth, threaded and tapped tubes - has sheet with ring and plug gauges and colour coded calibration card

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5253427A (en) * 1992-04-13 1993-10-19 Elizabeth Bartlett Measuring device for use in furniture construction
EP0610611A1 (en) * 1992-12-04 1994-08-17 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co. Characteristics indicator for round link chains
DE102008050706B3 (en) * 2008-10-07 2010-07-29 Stolz, Günter, Dipl.-Ing. Steel pipe- and clamp gauge for use in e.g. stall device in agriculture, has measurement region provided for determining external diameters of pipes and another measurement region provided for determining internal diameters of pipe clamps
USD637500S1 (en) 2010-02-26 2011-05-10 Autosales, Incorporated Tool and gauge

Also Published As

Publication number Publication date
FR2586801B1 (en) 1990-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2617595A1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A TEMPERATURE SENSOR DEVICE AND A SENSOR DEVICE THUS OBTAINED
FR2587974A1 (en) SYNTHETIC BOX FOR STORING DISKETS, SHEETS, PENCILS OR THE LIKE
FR2699119A3 (en) Drawing instrument.
FR2586801A1 (en) Gauge for measuring the internal and external dimensions of a smooth, threaded or tapped tubular element
FR2502406A1 (en) TERMINAL ELEMENT FOR THE CONNECTION OF SEVERAL ELECTRICAL CONDUCTORS USING LAMELLAR SPRINGS
FR2646766A1 (en) Plastic cutting board and method for producing same
WO2008139043A1 (en) Cutting test device for knives and other cutting tools
FR2525130A1 (en) JAW, ESPECIALLY FOR CARDAN JOINT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
FR2920660A1 (en) DEVICE FOR FIXING A HANDLE ON A CULINARY ARTICLE WITH A WELDING STICK
CH350705A (en) Electrical resistance
WO1983003115A1 (en) Method for manufacturing pins particularly intended for anchoring in the ground posts or stakes, and pins obtained thereby
EP3235655B1 (en) Multifunctional ruler with removable flap(s)
FR2718524A1 (en) Anti-shock housing especially for portable measuring device.
FR2463348A1 (en) THERMOSTATIC CAP FOR A RADIATOR VALVE
FR2758489A3 (en) METAL SHEARS
FR2574924A1 (en) Depth gauge for dowel holes
EP0156714A1 (en) Alignment and connection device for profiles, especially plastic ones, for the construction of trellis work, and process for its use
CH642882A5 (en) TURNING TOOL.
WO1998038472A1 (en) Device for reading and indicating angular cuts
FR2506526A1 (en) Female printed circuit board edge connector clip - has reinforcing strips pressed from single metal piece and gives better electrical contact
FR2556848A1 (en) READING MAGNET
FR2620567A1 (en) Cartridge with knives for circuit cut-out
FR2895583A1 (en) Electric cable sealed enclosing device e.g. bush, for e.g. box, has sealing joint with slots between holes and peripheral surface, where each slot emerges on transversal end surface and has orientation other than radial orientation
FR2575819A1 (en) THICK COMPASS
FR2576140A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING TWO SHELL PARTS OF AN AUTOMATIC SWITCH

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse