FR2584655A1 - MULTI-COLOR RIBBON TRANSFER SYSTEM - Google Patents
MULTI-COLOR RIBBON TRANSFER SYSTEM Download PDFInfo
- Publication number
- FR2584655A1 FR2584655A1 FR8610260A FR8610260A FR2584655A1 FR 2584655 A1 FR2584655 A1 FR 2584655A1 FR 8610260 A FR8610260 A FR 8610260A FR 8610260 A FR8610260 A FR 8610260A FR 2584655 A1 FR2584655 A1 FR 2584655A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transfer
- ribbon
- multicolored
- shaft
- transfer system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J35/00—Other apparatus or arrangements associated with, or incorporated in, ink-ribbon mechanisms
- B41J35/16—Multicolour arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J35/00—Other apparatus or arrangements associated with, or incorporated in, ink-ribbon mechanisms
- B41J35/04—Ink-ribbon guides
- B41J35/10—Vibrator mechanisms; Driving gear therefor
- B41J35/12—Vibrator mechanisms; Driving gear therefor adjustable, e.g. for case shift
- B41J35/14—Vibrator mechanisms; Driving gear therefor adjustable, e.g. for case shift for multicolour work; for ensuring maximum life of ink ribbon; for rendering ink-ribbon inoperative
Landscapes
- Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)
Abstract
SYSTEME DE TRANSFERT A RUBAN MULTICOLORE. CE SYSTEME EST POURVU D'UNE CASSETTE 3 A RUBAN A ENCRE MULTICOLORE AVEC UN RUBAN ENCREUR 5 MULTICOLORE AYANT UNE PLURALITE DE BANDES DE COULEUR 5A A 5D. DES PREMIERE ET SECONDE PLATINES 10, 11 CAPABLES DE SUPPORTER LES DEUX COTES DES PARTIES EXTREMES DE LA CASSETTE 3 DE RUBAN MULTICOLORE SONT MONTEES MOBILES SUR CHAQUE FACE OPPOSEE DES PREMIER ET SECOND BOITIERS 6, 7 DISPOSES A ETRE FACE AUX DEUX COTES DES PARTIES EXTREMES DE LA CASSETTE A RUBAN MULTICOLORE. APPLICATION POUR LE TRAITEMENT DE DONNEES.MULTICOLORED RIBBON TRANSFER SYSTEM. THIS SYSTEM IS PROVIDED WITH A 3 MULTICOLORED INK RIBBON CASSETTE WITH A 5 MULTICOLORED INK RIBBON HAVING A PLURALITY OF COLOR BANDS 5A TO 5D. OF THE FIRST AND SECOND PLATES 10, 11 CAPABLE OF SUPPORTING BOTH SIDES OF THE EXTREME PARTS OF THE MULTICOLORED TAPE CASSETTE 3 ARE MOBILE MOUNTED ON EACH OPPOSITE SIDE OF THE FIRST AND SECOND HOUSINGS 6, 7 ARRANGED TO BE FACED WITH BOTH SIDES OF THE EXTREMS PARTS THE MULTICOLORED RIBBON CASSETTE. APPLICATION FOR DATA PROCESSING.
Description
Système de transfert à ruban multicolore.Multicolored ribbon transfer system.
La présente invention concerne un système de The present invention relates to a system for
transfert à ruban multicolore pour transférer les cou- multicolored ribbon transfer to transfer the
leurs d'un ruban disposé en face d'une tête d'impression dans une imprimante multicolore utilisant une cassette à ruban pourvue avec un ruban multicolore imprégné par their ribbon arranged in front of a print head in a multicolored printer using a ribbon cassette provided with a multicolored ribbon impregnated with
différentes encres dans une pluralité de bandes de cou- different inks in a plurality of bands of
leur divisées parallèlement et longitudinalement. divided them parallel and longitudinally.
La demande de brevet britannique 35 407/78 British Patent Application 35,407/78
est connue comme un exemple de système de transfert mul- is known as an example of a multiple transfer system
ticolore à ruban pour imprimantes-série. Le système com- ticolore ribbon for serial printers. The system
prend un dispositif de décalage du ruban prévu sur un takes a ribbon shifter provided on a
charriot d'une tête d'impression pour placer sélective- carriage of a print head to selectively place
ment l'une quelconque d'une pluralité de bandes de cou- any one of a plurality of
leur minces divisées en travers d'un ruban multicolore entre la tête d'impression et une platine, une mise en place des moyens de came en prise avec un galet suiveur de came d'un dispositif de décalage du ruban pour placer le dispositif de décalage du ruban de façon à transférer les bandes de couleur opposées à la tête d'impression à la couleur souhaitée en réponse à la position de la tête their thin divided across a multicolored ribbon between the print head and a platen, setting cam means engaged with a cam follower roller of a ribbon shifter for placing the shifter of the ribbon so as to transfer the opposite color bands to the print head to the desired color in response to the position of the head
d'impression sur le côté de la marge gauche, et une re- side of the left margin, and a
mise en place des moyens de came en prise avec le galet suiveur de came du dispositif de décalage à ruban de façon à remettre en place le dispositif de décalage du ruban avant de sélectionner une nouvelle position de setting cam means engaged with the cam follower of the tape shifter so as to reposition the tape shifter before selecting a new tape position.
décalage. Ensuite, les deux moyens de came sont dispo- offset. Then the two cam means are available
ses de façon fixe sur un arbre de guidage du charriot. it is fixed on a guide shaft of the carriage.
De plus, les systèmes dans lesquels un sup- In addition, systems in which a
port de ruban supportant une paire de bobines de ruban avec un ruban encreur enroulé dessus et déplacé vers ribbon port supporting a pair of ribbon spools with an ink ribbon wound on and moved to
une bande de couleur du ruban opposée à la tête d'im- a band of color of the ribbon opposite the head of
pression par un solénoïde et une combinaison de tige et de levier est également bien connu (par exemple par la publication du brevet japonais n 16 057/1971, et le solenoid and a combination of rod and lever is also well known (for example, by Japanese Patent Publication No. 16,057 / 1971, and
brevet japonais rendu public n 82 526/1978). Japanese Patent Laid Open No. 82,526 / 1978).
Une imprimante à point a été utilisée de fa- A dot printer was used to
çon extensive dernièrement pour satisfaire à la fois recently, to satisfy both
les applications de bureau et les besoins personnels. desktop applications and personal needs.
Ensuite, parmi les utilisateurs prévaut la demande de pouvoir utiliser de façon optionnelle une fonction Then, among the users prevails the request to be able to optionally use a function
d'impression multicolor pour une imprimante générale- multicolor print for a general printer-
ment prévue pour l'impression en noir. Cependant, les intended for black printing. However,
systèmes de transfert à ruban multicolore convention- conventionally multicolored ribbon transfer systems
nels mentionnés ci-dessus sont spécialisés pour l'im- mentioned above are specialized in the field of
pression multicolore, la construction est compliquée et comporte de nombreuses parties et de grands espaces sont nécessaires pour l'installation, et désormais les multicolored pressure, the construction is complicated and has many parts and large spaces are required for installation, and now the
besoins ci-dessus ne peuvent pas pratiquement être sa- needs above can not practically be
tisfaits. Par ailleurs, dans le premier art connu, la tisfaits. Moreover, in the first known art, the
remise en place des moyens de came correspond à un mé- replacing the cam means corresponds to a
canisme d'initialisation; cependant, puisque le sys- initialization canism; however, since the system
tème est tel qu'un décalage du ruban est commandé en soumettant un déplacement du charriot vers le côté gauche de la marge dégageant l'air d'impression à la commande du programme, une commande de déplacement du charriot devient compliquée, et de plus, le décalage et le transfert du ruban ne peuvent pas être accomplis rapidement. En ce qui concerne le second art connu, de nombreuses parties sont nécessaires,ce qui complique la This is such that a ribbon offset is controlled by subjecting the carriage to move to the left side of the print air clearing margin at program control, a carriage movement control becomes complicated, and moreover, ribbon offset and transfer can not be accomplished quickly. As regards the second known art, many parts are necessary, which complicates the
construction, et le travail d'assemblage est difficile. construction, and assembly work is difficult.
De plus, dans les cas de système de transfert à ruban multicolore d'une telle construction, un interrupteur Moreover, in the case of multicolored ribbon transfer system of such a construction, a switch
de détection pour détecter une bande de couleur du ru- detection system to detect a color band of the
ban disposée en face de la tête d'impression à une po- banana arranged in front of the print head at a
sition initiale est utilisé dans la plupart des cas. initial sition is used in most cases.
L'interrupteur de détection est alors normalement pla- The detection switch is then normally placed
cé à une position dans laquelle il peut être actionné at a position in which it can be operated
par engagement avec un support quand celui-ci est main- by engagement with a support when it is
tenu à une position initiale du système de transfert à ruban multicolore. Toutefois, une configuration aussi simple de l'interrupteur de détection peut engendrer les problèmes suivants. C'est-à-dire que, même si le signal de détection est utilisé seulement au moment de l'initialisation, il en résulte que l'interrupteur de held at an initial position of the multicolored ribbon transfer system. However, such a simple configuration of the sense switch can cause the following problems. That is, even if the detection signal is used only at the time of initialization, it follows that the switch of
détection peut être actionné inutilement et aussi fré- detection can be used unnecessarily and frequently.
quemment que le décalage du ruban se reproduit. Dans le cas de l'utilisation comme interrupteur de détection, d'un interrupteur mécanique,tel qu'un micro interrupteur, that the ribbon offset is reproducing. In the case of the use as a detection switch, of a mechanical switch, such as a micro switch,
une fréquence d'utilisation d'un tel interrupteur méca- frequency of use of such a mechanical switch
nique est limitée, comme de raison, et par conséquent, l'interrupteur de détection peut arriver à la fin de of course, and therefore, the detection switch may arrive at the end of
sa durée de vie en une courte période de temps. its life time in a short period of time.
De plus, dans le cas des systèmes de trans- Moreover, in the case of transmission systems
fert à ruban multicolore, tels que ceux du premier art antérieur, puisqu'une partie mise en évidence du ruban est courte par rapport à la longueur de la cassette à multicolored ribbon fiber, such as those of the first prior art, since a highlighted portion of the ribbon is short compared to the length of the cassette
ruban et que le ruban est animé d'un mouvement alter- ribbon and that the ribbon is animated alternately
natif avec la tête d'impression, une inclinaison du ruban n'entraúnera aucune conséquence dans la majorité native with the print head, tilting the ribbon will not cause any consequences in the majority
des cas. Enfin, dans les cas du type tel que la cas- cases. Finally, in cases of a type such as the
sette à ruban est maintenue en position, une étendue ribbon is held in position, an extension
de ruban encreur tendu derrière le domaine de déplace- of ink ribbon stretched behind the moving field.
ment alternatif de la tête d'impression est nécessaire. Alternately, the print head is required.
Quatre bandes de couleur noir, bleu, rouge et jaune Four bands of black, blue, red and yellow
sont formées et divisées parallèlement et longitudina- are formed and divided parallel and longitudinally
lement sur le ruban encreur, et la largeur de chaque on the ink ribbon, and the width of each
bande de couleur est plutôt faible comparée avec cha- band of color is rather weak compared with each
que bande de couleur d'un ruban encreur à deux couleurs. than color band of a two-color ink ribbon.
Dans un tel cas, en supposant que la cassette à ruban est inclinée, la bande de couleur voisine qui n'est pas souhaitée peut venir en face de la tête d'impression conformément à une position de déplacement de la tête d'impression. L'inclinaison de la cassette à ruban peut provenir d'une légère erreur de précision de chacun des composants et également d'un léger jeu d'ajustement à In such a case, assuming that the tape cassette is tilted, the neighboring color band that is not desired may come opposite the printhead in accordance with a position of movement of the printhead. The inclination of the tape cassette may be due to a slight precision error of each of the components and also a slight adjustment to
chaque liaison.each link.
La présente invention a pour principal objet The main object of the present invention is
de prévoir un système de transfert à ruban encreur mul- to provide a multiple ink ribbon transfer system
ticolore qui peut être fabriqué de façon compact et à un coût modéré et par préférence peut ajouter de façon ticolore which can be manufactured compactly and at a moderate cost and preferably can add
optionnelle la fonction d'impression multicolore. optional multi-color printing function.
Un autre objet de l'invention est de prévoir Another object of the invention is to provide
un système de transfert multicolore apte à décaler ra- a multicolored transfer system capable of shifting
pidement le ruban multicolore.narrowly the multicolored ribbon.
Un objet ultérieur de l'invention est d'assu- A further object of the invention is to
rer la longévité d'un interrupteur de détection pour détecter les bandes de couleur du ruban multicolore the longevity of a detection switch to detect the colored bands of the multicolored ribbon
disposées en face de la tête d'impression dans la po- arranged in front of the print head in the
sition initiale en le disposant de telle façon que l'interrupteur de détection est actionné seulement au initial layout by placing it in such a way that the detection switch is operated only at
moment de l'initialisation.moment of initialization.
Enfin, un autre objet de l'invention est Finally, another object of the invention is
d'éliminer ou de diminuer l'influence des légères er- to eliminate or diminish the influence of
reurs de précision de chaque composant du système de transfert à ruban et d'un léger jeu d'ajustement au precision of each component of the tape transfer system and a slight adjustment
raccordement.connection.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la Other features and advantages of the present invention will become more apparent to the
lecture de la description ci-après faite en référence reading of the following description given as a reference
aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue de dessus représen- tant un système de transfert à ruban multicolore selon un mode de réalisation préféré de l'invention; The accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a top view showing a multicolored ribbon transfer system according to a preferred embodiment of the invention;
La figure 2 est une vue de face de l'inven- Figure 2 is a front view of the invention.
tion; La figure 3 est une vue du côté gauche de l'invention, partiellement en coupe, représentant le montage sur un châssis d'imprimante; La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 1; La figure 5 est une vue de derrière de la platine de transfert; La figure 6 est une vue de dessous en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5; tion; Fig. 3 is a left side view of the invention, partly in section, showing the mounting on a printer frame; Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 1; Figure 5 is a rear view of the transfer plate; Figure 6 is a bottom sectional view along the line VI-VI of Figure 5;
La figure 7 est une vue en coupe selon la li- FIG. 7 is a sectional view along the line
gne VII-VII de la figure 9; La figure 8 est une vue en coupe représentant Figure VII-VII of Figure 9; Fig. 8 is a sectional view showing
un état dans lequel l'engrenage d'entraînement et le le- a state in which the drive gear and the
vier de transfert sont omis par rapport à la figure 7; transfer are omitted from Figure 7;
La figure 9 est une vue longitudinale en cou- Figure 9 is a longitudinal view in section
pe passant selon l'arbre de transfert; La figure 10 est une vue en coupe selon la ligne X-X de la figure 9; passing according to the transfer shaft; Figure 10 is a sectional view along line X-X of Figure 9;
La figure 11 est un dessin d'explication mon- Figure 11 is an explanatory drawing of
trant une relation entre un ruban multicolore et un élément d'impression d'une tête d'impression; La figure 12 est un dessin représentant une relation entre l'engrenage d'entraînement et l'arbre de transfert au moment de l'initialisation et également trant a relationship between a multicolored ribbon and a print element of a print head; Fig. 12 is a drawing showing a relationship between the drive gear and the transfer shaft at the time of initialization and also
une position de l'engrenage d'entraînement correspon- a position of the corresponding drive gear
dant à chaque position de décalage du ruban; La figure 13 est une vue représentant une relation entre le levier de transfert et l'arbre de transfert au moment de l'initialisation; La figure 14 est une vue représentant une relation entre l'engrenage d'entraînement et l'arbre de transfert à la position initiale; et La figure 15 est une vue représentant une relation entre le levier de transfert et l'arbre de at each offset position of the ribbon; Fig. 13 is a view showing a relationship between the transfer lever and the transfer shaft at the time of initialization; Fig. 14 is a view showing a relationship between the drive gear and the transfer shaft at the initial position; and Fig. 15 is a view showing a relationship between the transfer lever and the
transfert à la position initiale.transfer to the initial position.
Un mode de réalisation préféré de l'invention A preferred embodiment of the invention
va maintenant être décrit en référence aux dessins an- will now be described with reference to the drawings
nexés. Dans la figure 1, une tête d'impression 2 est disposée en face d'une platine cylindrique 1. La tête d'impression 2 est animée d'un mouvement alternatif par un charriot (non représenté) parallèlement à l'axe de la platine 1, entre les bras 3a, 3b d'une cassette à the accompanying. In FIG. 1, a print head 2 is disposed in front of a cylindrical plate 1. The print head 2 is reciprocated by a carriage (not shown) parallel to the axis of the platen 1, between the arms 3a, 3b of a cassette
ruban 3. Le milieu d'enregistrement 4 et un ruban en- ribbon 3. The recording medium 4 and a ribbon
creur 5 mis en évidence par les bras 3a, 3b de la cas- 5 highlighted by the arms 3a, 3b of the case.
sette à ruban 3 sont intercalés entre la platine 1 et la tête d'impression 2. Le ruban encreur 4 est sans fin, Ribbon 3 are interposed between the plate 1 and the print head 2. The ink ribbon 4 is endless,
généralement disposé en zigzag à l'intérieur de la cas- generally zigzagged inside the case.
sette 3 et est déplacé dans le sens inverse des aiguil- 3 and is moved in the opposite direction of the
les d'une montre, par exemple par un dispositif d'en- a watch, for example by a device
trainement du ruban (non représenté). Puis, comme re- ribbon flow (not shown). Then, as
présenté à la figure 2 et à la figure 3, le ruban en- shown in Figure 2 and Figure 3, the ribbon
creur 5 a quatre bandes de couleur 5a à 5d divisées parallèlement et longitudinalement à celui-ci, et les 5 has five colored bands 5a to 5d divided parallel and longitudinally thereof, and the
bandes de couleur 5a à 5d sont imprégnées respective- colored bands 5a to 5d are respectively impregnated
ment d'encre noire, bleue, rouge et jaune. Un élément black, blue, red and yellow ink. An element
d'impression 2b tel qu'un dispositif à aiguille ou sem- 2b such as a needle device or
blable est disposé suivant une rangée verticalement sur la surface frontale 2a de la tête d'impression 2 comme blable is arranged in a row vertically on the front surface 2a of the print head 2 as
représenté à la figure 11, et l'une quelconque des ban- shown in Figure 11, and any of the
des de couleur 5a à 5d du ruban encreur 5 est disposée en face de celuici. La figure 11 représente l'état initial, dans lequel la bande de couleur noir 5a est 5a to 5d of the ink ribbon 5 is disposed opposite it. FIG. 11 represents the initial state, in which the black color band 5a is
en face de l'élément d'impression 2b. La bande de cou- in front of the printing element 2b. The band of
leur disposée en face de l'élément d'impression 2b sera transférée comme décrit en détail ci-après. they are arranged in front of the printing element 2b will be transferred as described in detail below.
Le système de transfert à ruban selon l'in- The tape transfer system according to the
vention est unifié dans sa réalisation, et comporte, comme illustré en figure 1, des bottiers 6, 7 opposés disposes à proximité des extrémités de la cassette à ruban 3, et une barre de couplage 8 s'étendant le long de la face arrière de la cassette à ruban 3. Un moteur pas à pas 9 est prévu comme moteur d'entraînement sur vention is unified in its implementation, and comprises, as illustrated in Figure 1, opposite housings 6, 7 disposed near the ends of the tape cassette 3, and a coupling bar 8 extending along the rear face of the tape cassette 3. A stepper motor 9 is provided as a driving motor on
le côté externe du bottier 6, et des platines de trans- the outer side of the casing 6, and transmission plates
fert 10, 11 se déplaçant verticalement par l'action du moteur 9 sont prévues sur les surfaces opposées des bottiers 6, 7. Des griffes de montage 3c à 3e façonnées en saillie sur les deux côtés de la cassette à ruban 3 10, 11 moving vertically by the action of the motor 9 are provided on the opposite surfaces of the housings 6, 7. mounting claws 3c to 3e formed projecting on both sides of the tape cassette 3
sont emboitables dans les épaules des platines de trans- are nestled in the shoulders of
fert 10, 11. En conséquence, la cassette à ruban 3 pla- 10, 11. As a result, the ribbon cassette 3
cée horizontalement entre les platines de transfert 10, 11 se déplace verticalement dans la zone validée par le mouvement vertical des platines de transfert 10, 11 horizontally between the transfer plates 10, 11 moves vertically in the zone validated by the vertical movement of the transfer plates 10, 11
et ainsi la bande de couleur du ruban 5 opposée à l'é- and so the color band of the ribbon 5 opposed to the
lément d'impression 2c représenté à la figure 11 est 2c printing element shown in Figure 11 is
déplacé.moved.
Une structure détaillée de la platine de transfert 10 sera décrite en référence aux figures 4 à 6. Comme représenté dans les figures 5 et 6, les A detailed structure of the transfer plate 10 will be described with reference to FIGS. 4 to 6. As shown in FIGS.
ergots de blocage 10a, 10b capables de saisir les er- locking lugs 10a, 10b capable of grasping the er-
gots de montage 3c, 3e de la cassette à ruban démonta- mounting kits 3c, 3rd of the demountable tape cassette
ble et un évidement 10c apte à recevoir l'ergot de mon- ble and a recess 10c adapted to receive the ergot of
tage 3d sont façonnés sur l'épaule de la platine de transfert 10. De plus, des bras élastiques 1Od, des chevilles de guidage 10e et un crochet 10f sont façonnés 3d stage are formed on the shoulder of the transfer plate 10. In addition, elastic arms 1Od, guide pins 10e and a hook 10f are shaped
de façon intégrée et en saillie sur la surface arriè- in an integrated manner and protruding on the rear surface.
re de la platine de transfert 10 et les bras 10d et les chevilles 10e sont disposés verticalement en une rangée. Comme représenté à la figure 4, les chevilles de guidage 10e sont montées de façon coulissante dans re of the transfer plate 10 and the arms 10d and 10e dowels are arranged vertically in a row. As shown in FIG. 4, the guide pins 10e are slidably mounted in
une rainure de guidage 6a façonnée sur une face oppo- a guide groove 6a formed on an opposite face
sée du bottier 6, et les bras 10d sont verrouillés sur une partie d'arête interne de la rainure de guidage 6a, of the stacker 6, and the arms 10d are locked on an inner edge portion of the guide groove 6a,
de façon à coincer la platine de transfert sur les fa- in order to jam the transfer plate on the
ces opposées du bottier 6. Le crochet 10f de la platine de transfert est déplaçable dans une rainure évidée 6b these opposite of the box 6. The hook 10f of the transfer plate is movable in a recessed groove 6b
du côté intérieur du bottier 6, et un ressort d'action- on the inside of the casing 6, and an action spring-
nement 12 est placé entre un crochet 6c façonné de fa- 12 is placed between a hook 6c fashioned
çon intégrée sur la partie extrême basse de la rainure évidée 6b et le crochet 10f. En conséquence, la platine integrated on the low end of the recessed groove 6b and the hook 10f. As a result, platinum
de transfert 10 est actionnée vers le bas à tout ins- 10 is operated downwards at any time.
tant par la force du ressort 12.both by the force of the spring 12.
Ensuite, un mécanisme de transfert pour trans- Then, a transfer mechanism for trans-
former une rotation du moteur 9 en déplacement vertical de la platine de transfert 10 sera décrit en référence to form a rotation of the motor 9 in vertical displacement of the transfer plate 10 will be described with reference
aux figures 7 à 10.in Figures 7 to 10.
Comme représenté dans la figure 7 et la figu- As shown in Figure 7 and FIG.
re 8, un pignon moteur 14 fixé sur un arbre de sortie 13 du moteur 9 pénètre dans le bottier 6, pour venir en prise avec un engrenage 16 monté à rotation sur un arbre 15 façonné de façon intégrée au bottier 6. Un pignon 17 façonné de façon intégrée avec l'engrenage 8, a driving pinion 14 fixed on an output shaft 13 of the motor 9 enters the casing 6, to engage a gear 16 rotatably mounted on a shaft 15 integrally formed with the casing 6. A shaped pinion 17 integrated with the gear
16 engrène avec les dents un secteur d'engrenage d'en- 16 engages with the teeth a gear gear sector
traînement 18. En conséquence du mouvement de rotation du moteur 9, transmis par le pignon 14, l'engrenage 16 et le pignon 17, l'engrenage d'entraînement 18 est animé d'un mouvement de rotation alternatif autour de 18. As a result of the rotational movement of the motor 9, transmitted by the pinion 14, the gear 16 and the pinion 17, the drive gear 18 is driven by an alternating rotation movement around
l'axe de l'arbre de transfert 19, et le mouvement ro- the axis of the transfer shaft 19, and the rotational movement
tationnel est transmis à l'arbre de transfert 19. tational is transmitted to the transfer shaft 19.
L'arbre de transfert 19 est inséré, comme représenté The transfer shaft 19 is inserted, as shown
à la figure 9, dans un évidement 8a de la barre de cou- in FIG. 9, in a recess 8a of the cross bar
plage 8 pour coupler les bottiers 6, 7 avec les deux range 8 to couple the shoemakers 6, 7 with the two
extrémités passant à travers les bottiers 6, 7 de fa- ends passing through the casings 6, 7 of
con rotative. L'arbre de transfert 19 est façonné avec une section non circulaire, et une base de l'engrenage d'entraînement 18 est montée solidaire en rotation dans con rotative. The transfer shaft 19 is shaped with a non-circular section, and a base of the drive gear 18 is rotatably mounted in
une extrémité relative à celui-ci. L'engrenage d'en- an end relative to it. The gear of
trainement 18 est actionné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre,comme représenté à la figure 7, 18 is actuated counterclockwise, as shown in FIG. 7,
par un ressort d'actionnement 20 disposé entre un cro- by an actuating spring 20 arranged between a crank
chet 18a façonné en saillie sur le revers de celui-ci, et le crochet 6 façonné en saillie dans un angle du bottier 6. Ensuite, un levier de transfert 21 monté solidaire en rotation sur l'arbre de transfert 19 est disposé dans le bottier 6 en face de et à proximité de chet 18a shaped protruding on the reverse thereof, and the hook 6 shaped projecting in an angle of the box 6. Then, a transfer lever 21 rotatably mounted on the transfer shaft 19 is disposed in the casing 6 in front of and near
la face avant, et la cheville de guidage 10e de la pla- the front face, and the guide pin 10e of the
tine de transfert 10 se met en prise avec une rainure allongée 21a de la partie avant. En conséquence, un mouvement de rotation de l'engrenage d'entraînement 18 est transmis au levier de transfert 21 par l'arbre de transfert 19, et ainsi déplace la platine de transfert verticalement. Un poussoir 18b pour actionner un micro-interrupteur SW de détection de la position du ruban 5 est façonné de façon à saillir solidement sur The transfer member 10 engages with an elongate groove 21a of the front portion. As a result, a rotational movement of the drive gear 18 is transmitted to the transfer lever 21 by the transfer shaft 19, and thus moves the transfer board vertically. A pusher 18b for actuating a microswitch SW for detecting the position of the ribbon 5 is shaped so as to protrude solidly on
la partie arrière de l'engrenage d'entraînement 18. the rear part of the drive gear 18.
Comme représenté de façon bien définie dans les figu- As shown in a clearly defined manner in the
res 8 et 9, l'interrupteur SW est monté sur un levier de réglage 22 mobile en rotation autour d'une saillie 6d sur le côté intérieur du bottier 6, c'est-à-dire de façon concentrique avec le centre de rotation de l'engrenage d'entraînement 18, l'arbre de transfert 19 ou le levier de transfert 21. Le levier de réglage 22 est saisi sur le côté intérieur du boîtier 6 sans 8 and 9, the switch SW is mounted on an adjustment lever 22 rotatable about a projection 6d on the inside of the casing 6, that is to say concentrically with the center of rotation of the the drive gear 18, the transfer shaft 19 or the transfer lever 21. The adjustment lever 22 is grasped on the inside of the housing 6 without
être gêné en rotation car ayant une rainure circulai- to be impeded in rotation because having a circular groove
re 22a concentrique avec son centre de rotation et en re 22a concentric with its center of rotation and in
prise avec les ergots élastiques 6e façonnés solide- taken with elastic pins 6th shaped solid-
ment en saillie sur le côté intérieur du bottier 6. protruding from the inside of the casing 6.
Comme représenté aux figures 3, 8 et 9, une tête 23a d'un arbre de réglage 23, rendue élastique par une fenteest montée élastiquement sur le côté extérieur du bottier 6 dans une position opposée à la partie avant du levier de réglage 22. Un cylindre 6f est façonné de façon solidaire sur le côté intérieur du bottier 6 pour entourer l'arbre de réglage 23. La As shown in FIGS. 3, 8 and 9, a head 23a of an adjustment shaft 23, made elastic by a slot, is elastically mounted on the outside of the casing 6 in a position opposite to the front portion of the adjusting lever 22. 6f cylinder is shaped integrally on the inner side of the casing 6 to surround the adjustment shaft 23. The
surface périphérique interne du cylindre 6f est pour- internal peripheral surface of the cylinder 6f is
vue d'un molletage (non représenté), et l'engrènement d'un bras élastique 23b de l'arbre de réglage 23 avec celui-ci maintient l'arbre de réglage 23 à la position seen of a trimming (not shown), and the engagement of an elastic arm 23b of the adjustment shaft 23 with the latter maintains the adjustment shaft 23 at the position
de réglage souhaitée. Ensuite, une cheville excentri- desired setting. Next, an eccentric peg
que 23c façonnée en saillie sur l'arbre de réglage 23 23c shaped protruding on the adjustment shaft 23
se met en prise avec la rainure allongée 22b de la par- engages with the elongate groove 22b of the
tie avant du levier de réglage 22. Ainsi, le levier de front of the adjustment lever 22. Thus, the lever of
réglage 22 est déplacé en rotation autour de la sail- adjustment 22 is moved in rotation around the
lie 6d par la cheville excentrique 23c suite à la ro- lie 6d by the eccentric peg 23c as a result of
tation de l'arbre de réglage 23, réglant en cela la tation of the adjustment shaft 23, thereby adjusting the
relation de position entre le poussoir 18b de l'engre- positional relationship between the pusher 18b of the gear
nage d'entraînement 18 et l'interrupteur SW. training swim 18 and the switch SW.
Ensuite,un mécanisme de transfert dans le bottier 7 sera décrit en référence aux figures 9 et Next, a transfer mechanism in the casing 7 will be described with reference to FIGS.
10.10.
Un levier de transfert 24 placé dans le bot- A transfer lever 24 placed in the bot-
tier 7 a un cylindre 24b couplé à sa portion arrière par un ressort 24a en forme de U, et le cylindre 24b tier 7 has a cylinder 24b coupled to its rear portion by a U-shaped spring 24a, and the cylinder 24b
est monté fixe en rotation sur une extrémité de l'ar- is mounted fixed in rotation on one end of the
bre de transfert 19. Une vis de régalge 25 passant à travers une saillie 24c prévue sur le cylindre 24b est vissé dans une saillie 24d de la partie extrême du ressort 24a du côté du levier de transfert, une ouverture du ressort 24a en forme de U est réglée par la rotation de la vis de réglage 25 et ainsi une Transfer head 19. An adjusting screw 25 passing through a projection 24c provided on the cylinder 24b is screwed into a projection 24d of the end portion of the spring 24a on the transfer lever side, an opening of the U-shaped spring 24a. is adjusted by the rotation of the adjusting screw 25 and thus a
partie avant du levier de transfert 24 peut être ré- front portion of the transfer lever 24 can be adjusted
glée en position. La platine de transfert 11 en face d'un côté du bottier 7 a une forme symétrique avec la platine de transfert 10 précédente et est saisie sur le côté du bottier 7 par une structure similaire. in position. The transfer plate 11 opposite one side of the casing 7 has a symmetrical shape with the previous transfer plate 10 and is seized on the side of the casing 7 by a similar structure.
C'est-à-dire, comme représenté à la figure 10, la pla- That is, as shown in Figure 10, the
tine de transfert 11 possède les griffes de verrouil- tine 11 has the locking claws
lage 11a, 11b capables de saisir de façon démontable les ergots de montage 3c, 3e de la cassette à ruban et un évidement 11c formé sur ses épaules, capable de 11a, 11b capable of removably grasping the mounting lugs 3c, 3e of the tape cassette and a recess 11c formed on his shoulders, capable of
recevoir l'ergot de montage 3d. Ensuite, les bras élas- receive the 3D mounting stud. Then, the elongated arms
tiques 11d, les chevilles 11e et un crochet 11f sont 11d ticks, the 11th pegs and a 11f hook are
façonnés en saillie de façon intégrée à la partie ar- protruding in an integrated manner to the
rière de la platine de transfert 10, et les bras lld of the transfer plate 10, and the arms lld
et les chevilles de guidage 11e sont disposés vertica- and the guiding pins 11e are vertically arranged
lement suivant une rangée. Les chevilles de guidage 11e sont montées de façon à coulisser dans une rainure de guidage 7a façonnée sur le côté intérieur du bottier 6, et les bras 1ld sont verrouillés sur une partie d'arête interne de la rainure de guidage 7a, saisissant ainsi la platine de transfert 11 sur un côté intérieur du bottier 7. Le crochet 11f de la platine de transfert 11 est mobile dans une rainure évidée 7b sur le côté intérieur du bottier 7, et un ressort d'actionnement following a row. The guide pins 11e are slidably mounted in a guide groove 7a formed on the inner side of the casing 6, and the arms 1d1 are locked on an inner edge portion of the guide groove 7a, thereby grasping the platen. 11 of the transfer plate 11 is movable in a recessed groove 7b on the inner side of the casing 7, and an actuating spring
26 est disposé entre un crochet 7 façonné de façon so- 26 is disposed between a hook 7 shaped so
lidaire de la partie extrême la plus basse de la rai- of the lowest extreme part of the rationale
nure évidée 7b et le crochet 11f. En conséquence, la platine de transfert 11 est actionnée vers le bas à tout moment par la force du ressort 26. La cheville de guidage 11e de la platine de transfert 11 se met en prise avec une rainure allongée 24e façonnée dans la partie avant du levier de transfert 24, donc la platine de transfert 11 se déplace verticalement dans hollowed out 7b and hook 11f. As a result, the transfer plate 11 is actuated downward at any time by the force of the spring 26. The guide pin 11e of the transfer plate 11 engages an elongate groove 24e formed in the front portion of the lever of transfer 24, so the transfer plate 11 moves vertically in
la zone balayée par le levier de transfert 24 lors- the zone swept by the transfer lever 24 when
que celui-ci est agité par le levier de transfert 19. that it is agitated by the transfer lever 19.
Le sytème de transfert à ruban multicolore The multicolored ribbon transfer system
unifié comme décrit ci-dessus, peut être monté de fa- unified as described above, can be mounted
çon démontable à une position prédéterminée d'un chas- dismountable at a predetermined position of a chas-
sis d'imprimante 28 supportant la platine 1 et d'au- printer ss 28 supporting platen 1 and
tres éléments, comme représenté à la figure 3, par les elements, as shown in Figure 3, by the
ergots de verrouillage 27a, 27b façonnés de façon in- interlocking locking lugs 27a, 27b
tégrée sur chaque surface la plus basse des bottiers 6 et 7. Ensuite, un connecteur 29 prévu sur la surface tegree on each lower surface of the shims 6 and 7. Then, a connector 29 provided on the surface
frontale du bottier 6 relie le moteur 9 et l'interrup- front of the box 6 connects the motor 9 and the interrup-
teur SW de détection de la position du ruban 5 à un SW sensor for detecting the position of the ribbon 5 at a
circuit de commande (non représenté). control circuit (not shown).
Tandis que les leviers de transfert 21, 24, par rapport à l'arbre d'entratnement 19, sont montés solidaires en rotation, avec pratiquement un léger jeu While the transfer levers 21, 24, relative to the drive shaft 19, are mounted integral in rotation, with practically a slight clearance
d'ajustement, cependant à cause des erreurs de fabri- of adjustment, however, because of manufacturing errors
cation des parties individuelles ou pour d'autres rai- individual parts or for other reasons
sons, le jeu entre les leviers de transfert 21, 24 sounds, the game between transfer levers 21, 24
n'est pas nécessairement identique sur les deux extré- is not necessarily identical on both ends.
mités de l'arbre d'entraînement 19. Ensuite, dans le of the drive shaft 19. Then, in the
cas o l'arbre d'entraînement 19 est de grande enver- where the drive shaft 19 is large
gure, comme dans la réalisation, l'arbre d'entratnement 19 peut engendrer lui-même des torsions. En conséquence, As in the embodiment, the drive shaft 19 can itself generate twists. Consequently,
celles-ci peuvent provoquer une différence dans la po- these can cause a difference in the
sition en hauteur (position verticale) entre les pla- height (vertical position) between the
tines de transfert gauche et droite 10, 11. Conséquem- left and right transfers 10, 11. Consequently,
ment, la cassette à ruban 3 ou le ruban encreur 5 vient en position de façon oblique par rapport à la direction 1, the ribbon cassette 3 or the ink ribbon 5 comes into position obliquely with respect to the direction
dans laquelle la tête d'impression 2 se déplace, cepen- in which the print head 2 moves, but
dant, l'inclinaison peut être réglée de façon à être the incline can be adjusted to
parallèle avec la direction dans laquelle la tête d'im- parallel with the direction in which the head of
pression 2 se déplace en tournant la vis de réglage 25 pressure 2 moves by turning the adjusting screw 25
de façon à ajuster convenablement une ouverture du res- in order to properly adjust an opening of the
sort 24 en forme de U. Ensuite, une initialisation du système de transfert à ruban multicolore selon l'invention va être décrite. Quand on doit imprimer en noir, rouge, bleu et jaune, l'engrenage d'entraînement 18 est positionné respectivement dans les positions P1 à P4 de la figure 12. Les angles entre les positions P1 et P2, P2 et P3' U-shaped slot 24. Next, an initialization of the multicolor ribbon transfer system according to the invention will be described. When it is necessary to print in black, red, blue and yellow, the drive gear 18 is positioned respectively in the positions P1 to P4 of FIG. 12. The angles between the positions P1 and P2, P2 and P3 '
P3 et P4 sont respectivement e, 82' &3' Dans la réa- P3 and P4 are e, 82 '& 3' respectively.
lisation, la position P1 est une position initiale, et position, the position P1 is an initial position, and
la bande 5a de couleur noir est en face de la tête d'im- the black strip 5a is in front of the head of im-
pression 2. Au cours du décalage du ruban pour le trans- 2. During the ribbon shift for the trans-
fert de couleur pendant les opérations d'impression, l'engrenage d'entraînement 18 est animé d'un mouvement de rotation alternatif suivant un angle total & soit des angles &1 à -3 (l'angle total e correspondant à During the printing operations, the driving gear 18 is driven in a reciprocating rotational movement at a total angle θ and angles & 1 to -3 (the total angle e corresponding to
un premier angle).a first angle).
L'initialisation est exécutée par exemple à The initialization is executed for example at
un moment d'arrêt de l'imprimante. Dans ce cas, l'en- a moment of stopping the printer. In this case, the
grenage d'entraînement 18 est resté dans l'une quelcon- The training gear 18 remained in any one
que des positions P1 à P4, cependant, l'engrenage d'en- that positions P1 to P4, however, the gear of
trainement 18 est déplacé en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position P0 de la figure 12. La position P0 est une position décalée dans le sens des aiguilles d'une montre de la position P1 d'un angle &O, et à la position P0, l'interrupteur de 18 is rotated in a clockwise direction to the position P0 of FIG. 12. The position P0 is a position that is clockwise offset from the position P1 of an angle & O, and at the P0 position, the switch
détection SW est fermé par le poussoir 18b de l'engre- detection SW is closed by the pusher 18b of the gear
nage d'entraînement 18. Ensuite, l'angle e0 correspond training swim 18. Then, the angle e0 corresponds
au second angle.at the second angle.
* Pour maintenir le levier de transfert 21 im-* To maintain the transfer lever 21 im-
mobile et par conséquent la cassette à ruban 3 égale- mobile and therefore the ribbon cassette 3
ment indépendant d'un déplacement de l'engrenage d'en- independent of any movement of the gearing
traînement 18 de la position P1 à PO ou inversement, le jeu d'ajustement des zones de fixation entre d'une trailing 18 of the position P1 to PO or vice versa, the adjustment set of the fixing zones between a
part l'engrenage d'entraînement 18 et l'arbre de trans- part of the drive gear 18 and the transmission shaft
fert 19 et d'autre part l'arbre de transfert 19 et le levier de transfert 21 est utilisé positivement dans 19 and on the other hand the transfer shaft 19 and the transfer lever 21 is used positively in
la réalisation de la façon suivante. the realization as follows.
Comme représenté clairement aux figures 12 à 15, un jeu d'ajustement existe d'une part entre un trou d'arbre 18c de l'engrenage d'entraînement 18 et l'arbre de transfert 19 et d'autre part entre un trou d'arbre 21b du levier de transfert 21 et l'arbre de As clearly shown in FIGS. 12 to 15, an adjustment clearance exists, on the one hand, between a shaft hole 18c of the drive gear 18 and the transfer shaft 19 and, on the other hand, between a d-hole 21b of the transfer lever 21 and the shaft of
transfert 19 et le jeu d'ajustement permet les mouve- transfer 19 and the adjustment game allows the movements
ments relatifs d'anglesde dégagement 1' e2' Relative angles of clearance 1 'e2'
Les figures 14 et 15 représentent les rela- Figures 14 and 15 show the relationships between
tions de position relative entre l'engrenage d'entrai- relative positions between the drive gear and the
nement 18 et l'arbre de transfert 19 et l'arbre de transfert 19 et le levier de transfert 21 dans leur position initiale(la cassette à ruban 3 venant dans la 18 and the transfer shaft 19 and the transfer shaft 19 and the transfer lever 21 in their initial position (the tape cassette 3 coming into the
position la plus basse), position dans laquelle la ban- lowest position), the position in which the ban-
de de couleur noir 5a est en face de la tête d'impres- black 5a is in front of the print head
sion 2. L'engrenage d'entraînement 18 est actionné dans 2. The drive gear 18 is actuated in
le sens inverse des aiguilles d'une montre par le res- counterclockwise by the res-
sort 20 représenté à la figure 7, le jeu se présente donc comme représenté entre l'engrenage d'entraînement 18 et l'arbre de transfert 19 à la position initiale de la figure 14. Ensuite, le levier de transfert 21 est actionné dans le sens des aiguilles d'une montre de la figure 15 par la cheville de guidage 10e de la platine de transfert 10 elle-même actionnée vers le bas par le ressort 12 représenté à la figure 4. Par conséquent, le jeu entre le levier de transfert 21 et l'arbre de transfert 19 se présente comme représenté à la figure 15. Par suite, lorsque l'engrenage d'entraînement 18 est entraîné en rotation dans le sens des aiguilles As shown in FIG. 7, the clearance thus appears as shown between the drive gear 18 and the transfer shaft 19 at the initial position of FIG. 14. Next, the transfer lever 21 is actuated in FIG. clockwise in FIG. 15 by the guide pin 10e of the transfer plate 10 itself actuated downwards by the spring 12 shown in FIG. 4. Therefore, the clearance between the transfer lever 21 and the transfer shaft 19 is shown as shown in Figure 15. As a result, when the drive gear 18 is driven in rotation in the direction of the needles
d'une montre de la figure 14 par le moteur d'entraîne- of a watch in Figure 14 by the drive motor.
ment 9 pour l'initialisation, l'arbre de transfert 19 9 for initialization, the transfer shaft 19
suit en rotation l'engrenage d'entraînement 18 à par- rotationally follows the drive gear 18 to
tir de la position dans laquelle l'engrenage d'entraî- shot from the position in which the training gear
nement 18 a tourné d'un angle 1. Ensuite, l'arbre de transfert 19 est pivoté d'un angle 2' mais il tourne seulement à vide dans le trou d'arbre 21b du levier 18 is rotated by an angle 1. Then, the transfer shaft 19 is pivoted by an angle 2 ', but it only turns empty in the shaft hole 21b of the lever
de transfert 21 et par conséquent, le levier de trans- of transfer 21 and therefore the transmission lever
fert 21 reste immobile. L'interrupteur de détection SW fert 21 remains motionless. The SW switch
est fermé lorsque l'engrenage d'entraXnement 18 a pivo- is closed when the drive gear 18 pivots
té d'un angle ( 1 + P2) = F0 (comme représenté en trait plein à la figure 12), tandis que le levier de angle of an angle (1 + P2) = F0 (as shown in solid lines in Figure 12), while the lever of
transfert 21 reste immobile. Un signal d'initialisa- transfer 21 remains motionless. An initialization signal
tion de l'interrupteur de détection SW est alors trans- detection switch SW is then trans-
mis au circuit de commande. Après que l'interrupteur put to the control circuit. After the switch
de détection SW soit fermé, le sens de rotation du mo- SW detection is closed, the direction of rotation of the
teur 9 est inversé jusqu'au retour dans l'état repré- 9 is reversed until the return to the state represented
senté à la figure 14. Par conséquent, le levier de transfert 21 demeure comme s'il était immobile et la cassette à ruban 3 est maintenue dans sa position la 14. As a result, the transfer lever 21 remains as if it were stationary and the tape cassette 3 is held in its position.
plus basse indépendament des déplacements de l'engre- lower independently of the movements of the engi-
nage d'entraînement 18 de la position P1 à la position P0 pour l'initialisation et après cela pour son retour drive 18 from position P1 to position P0 for initialization and after that for its return
à la position de départ.at the starting position.
L'exemple ci-dessus décrit seulement un mode The example above only describes one mode
préféré de réalisation de l'invention, et des change- preferred embodiment of the invention, and changes
ments et de nombreuses modifications peuvent être faits sans s'écarter de l'esprit de l'invention. Par exemple, l'invention comprend également une configuration dans laquelle le levier de transfert 21 fonctionne au moment de l'initialisation avec des angles de dégagement 1' Many modifications and modifications can be made without departing from the spirit of the invention. For example, the invention also includes a configuration in which the transfer lever 21 operates at the time of initialization with clearance angles 1 '
2 rendus nuls ou approximativement.2 rendered null or approximately.
Comme décrit en détail ci-dessus, selon le système de transfert à rubanmulticolore de l'invention, une configuration est telle qu'une paire de boîtiers As described in detail above, according to the multicolor ribbon transfer system of the invention, a configuration is such that a pair of housings
sont situés en face des deux côtés extrêmes d'une cas- are located opposite the two extreme sides of a case
sette à ruban multicolore et les deux boîtiers sont multicolored ribbon and both cases are
couplés par une barre, une platine de transfert entraî- coupled by a bar, a transfer station
née pour se déplacer verticalement ou de façon oscil- born to move vertically or oscil-
lante est prévue sur les faces opposées des deux bot- lante is provided on the opposite sides of the two bot-
tiers et un arbre de transfert pour accoupler les mé- third and a transfer shaft to couple the
canismes dans les deux bottiers et passer à travers la canisms in both bootmakers and get through the
barre de couplage, les deux côtés extrêmes de la cas- coupling bar, the two extreme sides of the case
sette à ruban multicolore sont portés sur les deux pla- multicolored ribbon are worn on both sides.
tines de transfert pour transférer les bandes de cou- transfer tines to transfer the bands of
leur du ruban, permettant ainsi une construction com- their ribbon, thus enabling a
pacte du système de transfert à ruban, et la construc- the tape transfer system, and the construction of the
tion est, simplifiée par un assemblage facile. Comme le système de transfert à ruban peut être installé dans un espace limité, l'imprimante multicolore peut être miniaturisée. En outre, une demande de l'utilisateur consistant à pouvoir avoir recours de façon optionnelle This is simplified by easy assembly. Since the tape transfer system can be installed in a limited space, the multicolored printer can be miniaturized. In addition, a request from the user to be able to use optional
à une fonction d'imprimante multicolore peut être sim- multicolored printer function can be sim-
plement satisfaite et de plus ceci peut être fourni satisfied and moreover this can be provided
pour un coût modéré.for a moderate cost.
Par ailleurs, le ruban multicolore peut être décalé rapidement, un interrupteur de détection pour détecter les positions du ruban n'est pas actionné au moment des décalages normaux du ruban mais seulement actionné au moment de l'initialisation, pour pouvoir Moreover, the multicolored ribbon can be shifted rapidly, a detection switch for detecting the positions of the ribbon is not actuated at the time of the normal offsets of the ribbon but only actuated at the time of initialization, to be able to
par cela assurer une longévité dans une large mesure. by this to ensure a longevity to a large extent.
Ainsi, peut être prévu un système de transfert multico- Thus, a multichannel transfer system may be provided
lore sans défaut et avec une grande fiabilité. lore flawless and with great reliability.
De plus, comme le dispositif de réglage de In addition, as the adjustment device of
levier pour la cassette à ruban est prévu de façon ad- lever for the ribbon cassette is provided in an ad-
ditionnelle, une inclinaison du ruban peut être suppri- tional, a tilting of the ribbon may be
mée sans nécessiter une précision particulière sur les parties individuelles, et le dispositif de réglage est très simple de construction et pour ces raisons peut without requiring particular precision on the individual parts, and the adjustment device is very simple to construct and for these reasons can
être réalisé dans un espace limité et pour un coût mo- be made in a limited space and at a modest cost.
déré.sidered.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP60155732A JPS6216181A (en) | 1985-07-15 | 1985-07-15 | Multicolor ribbon shifting device |
JP21984985A JPH0671820B2 (en) | 1985-10-02 | 1985-10-02 | Multicolor ribbon switching device |
JP1985151318U JPS6260352U (en) | 1985-10-02 | 1985-10-02 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2584655A1 true FR2584655A1 (en) | 1987-01-16 |
FR2584655B1 FR2584655B1 (en) | 1994-02-25 |
Family
ID=27320085
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8610260A Expired - Fee Related FR2584655B1 (en) | 1985-07-15 | 1986-07-15 | MULTI-COLORED TAPE TRANSFER SYSTEM |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR910006821B1 (en) |
DE (1) | DE3623841A1 (en) |
FR (1) | FR2584655B1 (en) |
GB (1) | GB2179893B (en) |
HK (1) | HK11593A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2825046A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-11-29 | Isermatic Systemes | METHOD AND APPARATUS FOR COLOR PRINTING OF A THERMAL TRANSFER MEDIUM |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0415507Y2 (en) * | 1986-12-19 | 1992-04-07 | ||
KR101741084B1 (en) | 2010-01-04 | 2017-05-30 | 삼성전자주식회사 | Control method of refrigerator |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2029327A (en) * | 1978-09-02 | 1980-03-19 | Ibm | Printing apparatus |
FR2557414A1 (en) * | 1983-12-21 | 1985-06-28 | Seikosha Kk | DEVICE FOR PREVENTING ACCUMULATION OF STATIC ELECTRICITY IN AN INK RIBBON CASSETTE |
EP0158963A2 (en) * | 1984-04-16 | 1985-10-23 | BULL HN INFORMATION SYSTEMS ITALIA S.p.A. | Multicolour inked ribbon cartridge and related positioning mechanism for an impact serial printer |
EP0160832A2 (en) * | 1984-05-07 | 1985-11-13 | Lexmark International, Inc. | Proportional ribbon tracking for impact printers |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3687256A (en) * | 1970-04-15 | 1972-08-29 | Ncr Co | Optical bar code parallel printer |
JPS5382526A (en) * | 1976-12-27 | 1978-07-21 | Oki Electric Ind Co Ltd | Multicolor printer |
JPS6089389A (en) * | 1983-10-24 | 1985-05-20 | Ricoh Co Ltd | Printer |
JPS60127187A (en) * | 1983-12-15 | 1985-07-06 | Tokyo Electric Co Ltd | Printing ribbon change-over device |
DE8401772U1 (en) * | 1984-01-21 | 1984-04-26 | Triumph-Adler Aktiengesellschaft für Büro- und Informationstechnik, 8500 Nürnberg | DEVICE FOR CONTROLLING THE COLOR AND CORRECTION TAPE FUNCTIONS IN e.g. TYPEWRITERS |
-
1986
- 1986-07-15 GB GB8617173A patent/GB2179893B/en not_active Expired
- 1986-07-15 DE DE3623841A patent/DE3623841A1/en active Granted
- 1986-07-15 KR KR1019860005713A patent/KR910006821B1/en not_active IP Right Cessation
- 1986-07-15 FR FR8610260A patent/FR2584655B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-02-11 HK HK115/93A patent/HK11593A/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2029327A (en) * | 1978-09-02 | 1980-03-19 | Ibm | Printing apparatus |
FR2557414A1 (en) * | 1983-12-21 | 1985-06-28 | Seikosha Kk | DEVICE FOR PREVENTING ACCUMULATION OF STATIC ELECTRICITY IN AN INK RIBBON CASSETTE |
EP0158963A2 (en) * | 1984-04-16 | 1985-10-23 | BULL HN INFORMATION SYSTEMS ITALIA S.p.A. | Multicolour inked ribbon cartridge and related positioning mechanism for an impact serial printer |
EP0160832A2 (en) * | 1984-05-07 | 1985-11-13 | Lexmark International, Inc. | Proportional ribbon tracking for impact printers |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2825046A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-11-29 | Isermatic Systemes | METHOD AND APPARATUS FOR COLOR PRINTING OF A THERMAL TRANSFER MEDIUM |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HK11593A (en) | 1993-02-19 |
KR910006821B1 (en) | 1991-09-06 |
GB8617173D0 (en) | 1986-08-20 |
GB2179893A (en) | 1987-03-18 |
DE3623841C2 (en) | 1990-10-25 |
GB2179893B (en) | 1989-08-23 |
DE3623841A1 (en) | 1987-01-15 |
KR870001039A (en) | 1987-03-11 |
FR2584655B1 (en) | 1994-02-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4492994A (en) | Video tape recorder | |
US5058823A (en) | Fishing reel clutch mechanism | |
FR2488667A1 (en) | SPEED CHANGE DEVICE FOR BICYCLE | |
FR2574144A1 (en) | REAR DERAILLEUR FOR A BICYCLE | |
US4984109A (en) | Reel support positioning device for a cassette tape recording and/or reproducing apparatus accommodating cassettes of different sizes | |
JPS6059158B2 (en) | ribbon cassette | |
FR2584655A1 (en) | MULTI-COLOR RIBBON TRANSFER SYSTEM | |
JPS61116574A (en) | Ink ribbon shifting mechanism | |
FR2735422A1 (en) | Thermal printer for calculators and cash registers | |
JP2001215399A (en) | Attachment adjusting mechanism for tie plate member | |
FR1464934A (en) | Device intended to limit bounce in a typewriter | |
US5970267A (en) | Apparatus for switching visual field frame of view finder, operation apparatus therefor, and apparatus for acturating rotary operation member having neutral position | |
EP0020212B1 (en) | Printer having a mechanism for transversal movement of a platen-supported recording material relative to a printhead | |
WO2001003940A1 (en) | Cassette with consumable tape, in particular for transport ticket processing device | |
JPH0665579B2 (en) | Winding machine tension device | |
KR0119498Y1 (en) | Review arm driving device tape recorder | |
FR2658650A1 (en) | DEVICE FOR BRAKING A REEL DISK FOR MAGNETOSCOPE. | |
WO2004071918A1 (en) | Mechanical selector | |
FR2658651A1 (en) | BAND LOADING DEVICE FOR MAGNETOSCOPE. | |
KR940000634Y1 (en) | Program switching apparatus for tape recorder | |
JP3796293B2 (en) | Camera aperture device | |
KR950005752Y1 (en) | Backlash compensation device for dat arm | |
JPH08287549A (en) | Reel driving device | |
GB2205787A (en) | Paper tractor assembly | |
US4408911A (en) | Ink ribbon winding and reversing assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
ST | Notification of lapse | ||
ST | Notification of lapse |