FR2576336A1 - Device for simultaneously spreading chippings and binder for the repair of roads - Google Patents

Device for simultaneously spreading chippings and binder for the repair of roads Download PDF

Info

Publication number
FR2576336A1
FR2576336A1 FR8500944A FR8500944A FR2576336A1 FR 2576336 A1 FR2576336 A1 FR 2576336A1 FR 8500944 A FR8500944 A FR 8500944A FR 8500944 A FR8500944 A FR 8500944A FR 2576336 A1 FR2576336 A1 FR 2576336A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
binder
hatch
hatches
diffusion
gravel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8500944A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2576336B1 (en
Inventor
Guy Ernest Louis Hamon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SECMAIR SA
Original Assignee
SECMAIR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SECMAIR SA filed Critical SECMAIR SA
Priority to FR8500944A priority Critical patent/FR2576336B1/en
Publication of FR2576336A1 publication Critical patent/FR2576336A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2576336B1 publication Critical patent/FR2576336B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/21Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials for simultaneously but separately applying liquid material and granular or pulverulent material, e.g. bitumen and grit, with or without spreading ; for filling grooves and gritting the filling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E01C19/4806Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with solely rollers for consolidating or finishing
    • E01C19/4813Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with solely rollers for consolidating or finishing the materials being simultaneously but separately applied binders and granular or pulverulent material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/07Apparatus combining measurement of the surface configuration of paving with application of material in proportion to the measured irregularities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/20Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders
    • E01C2019/2055Details not otherwise provided for
    • E01C2019/207Feeding the distribution means
    • E01C2019/2095Feeding the distribution means by tipping
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/40Working platform or walkway

Abstract

Device for simultaneously spreading chippings and binder. This device comprises a perforated pipe for delivering binder 17 installed transversely with respect to the road C, and a series of juxtaposed flaps 8 also installed transversely and located at the lower part of the rear partition 4a of the tipper 4 which contains the chippings g; the perforated pipe 17 feeds a series of nozzles 16 for spraying the binder 1; control means are provided which make it possible to selectively control the opening of only some of the flaps 8 and the activation of only some of the spraying nozzles 16.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'épandage simultané de gravillons et de liant pour la réfection des chaussée. The present invention relates to a device for the simultaneous spreading of gravel and binder for the repair of pavements.

On connaît déjà des dispositifs de ce type, généralement désignéspar "point-à-temps", qui comprennent-un réservoir contenant le liant et une benne basculante, tous deux portés par une plate-forme de camion. Devices of this type are already known, generally designated by "point-in-time", which comprise a reservoir containing the binder and a tilting skip, both carried by a truck platform.

Ce type d'appareil est u-tilisé pour boucher les trous (nids de poule) ou autres irrégularités de la chaussée. A cet effet, l'opérateur chargé de la réfection de la chaussée, répand à l'aide d'une pelle des gravillons prélevés dans la benne dans le trou à boucher, et projette du liant (par exemple du bitume chaud) sur les gravillons. On comprendra aisément que ce genre de réfection est une opération relativement longue et fastidieuse. This type of device is used to plug holes (potholes) or other irregularities in the roadway. To this end, the operator in charge of repairing the roadway spreads gravel taken from the bucket into the hole to be plugged with a shovel, and projects binder (for example hot bitumen) onto the gravel. . It is easy to understand that this kind of repair is a relatively long and tedious operation.

L'invention propose un dispositif qui permet de faciliter ce type d'opération de réfection des chaussées, et d'en améliorer le rendement. The invention proposes a device which makes it possible to facilitate this type of pavement repair operation, and to improve its performance.

A cet effet, le dispositif d'épandage simultané de gravillons et de liant objet de la présente invention, qui, comme les dispositifs connus, comporte un réservoir contenant le liant et une benne basculante contenant les gravillons qui sont tous deux portés par une plate-forme mobile, est caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part, une série de trappes juxtaposées disposées à la partie inférieure de la cloison arrière de la benne, transversalement par rapport à la direction de déplacement de la plate-forme, chacune desdites trappes pouvant occuper soit une position fermée dans laquelle elle obstrue ladite cloison, soit une position ouverte dans laquelle elle autorise le passage des gravillons hors de la benne et leur épandage sur la chaussée, d'autre part une rampe de distribution de liant qui est également disposée transversalement par rapport à la direction de déplacement de la plate-forme et présente une série de têtes de diffusion du liant, des moyens étant prévus qui permettent de commander sélectivement l'ouverture de certaines seulement des trappes et la mise en service de certaines seulement des têtes de diffusion. To this end, the device for the simultaneous spreading of gravel and binder object of the present invention, which, like the known devices, comprises a tank containing the binder and a tilting skip containing the gravel which are both carried by a platform. mobile form, is characterized in that it comprises, on the one hand, a series of juxtaposed hatches arranged at the lower part of the rear bulkhead of the bucket, transversely relative to the direction of movement of the platform, each said hatches being able to occupy either a closed position in which it obstructs said partition, or an open position in which it allows the passage of gravel out of the bucket and their spreading on the roadway, on the other hand a binder distribution ramp which is also arranged transversely to the direction of movement of the platform and has a series of binder diffusion heads, means being provided which allow selectively control the opening of only some of the hatches and the commissioning of only some of the diffusion heads.

Dans un mode de réalisation particulièrement simple de l'invention, les moyens de commande des trappes sont des vérins pneumatiques à double effet, tandis que les moyens de commande des têtes de diffusion du liant sont des vannes à commande pneumatique. In a particularly simple embodiment of the invention, the hatch control means are double-acting pneumatic cylinders, while the means for controlling the binder diffusion heads are pneumatically controlled valves.

Il est avantageux de prévoir un nombre de trappes identique au nombre de têtes de diffusion, de telle manière qu'à chaque trappe soit associée une tête de diffusion située dans une position similaire dans le sens transversal , les moyens de commande étant agencés de telle manière que l'ouverture d'une trappe entralne simultanément la mise en service de la tête de diffusion associée, et, qu'inversement, la fermeture de la trappe entraîne la mise hors service de cette tête de diffusion. It is advantageous to provide a number of hatches identical to the number of diffusion heads, so that with each hatch is associated a diffusion head located in a similar position in the transverse direction, the control means being arranged in such a way that the opening of a hatch entralne simultaneously the commissioning of the associated diffusion head, and, conversely, the closing of the hatch causes the deactivation of this diffusion head.

Il est également possible d'associer à chacun des couples constitué.par une trappe et une tête de diffusion, une manette de commande manuelle, portée par un pupitre de commande. It is also possible to associate with each of the pairs constituted by a hatch and a diffusion head, a manual control lever, carried by a control console.

Dans ce cas, l'opérateur, évaluant les dimensions de la défectuosité rencontrée sur la chaussée, actionne la ou les manettes qui correspondent à la largeur de ladite défectuosité, de manière à commander l'épandage de gravillons et de liant, sur une zone correspondante. In this case, the operator, evaluating the dimensions of the defect encountered on the road, actuates the lever (s) which correspond to the width of said defect, so as to control the spreading of gravel and binder, over a corresponding zone .

Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, dans lequel les moyens de commande des trappes et les moyens de commande des têtes de diffusion sont respectivement des vérins pneumatiques et des vannes pneumatiques, chacune des manettes de commande permet de relier simultanément à une source d'air comprimé le coté du piston du vérin pneumatique qui provoque l'ouverture de la trappe ainsi que la vanne pneumatique de manière à autoriser le passage du liant
Le dispositif est par ailleurs avantageusement équipé d'un jeu de rouleaux de compactage dont les axes sont disposés transversalement par rapport à la direction d'avancement de la plate-forme, des moyens étant prévus pour appliquer lesdits rouleaux contre la chaussée.
In a preferred embodiment of the invention, in which the hatch control means and the diffusion head control means are respectively pneumatic cylinders and pneumatic valves, each of the control levers makes it possible to connect simultaneously to a source compressed air on the side of the piston of the pneumatic cylinder which causes the hatch to open as well as the pneumatic valve so as to allow the passage of the binder
The device is also advantageously equipped with a set of compacting rollers, the axes of which are arranged transversely with respect to the direction of advance of the platform, means being provided for applying said rollers against the roadway.

D'autre part1 le dispositif comprend avantageusement des couloirs agencés pour guider les gravillons, disposas à la sortie des trappes
Le dispositif comprend de préférence une passerelle destinée a recevoir un opérateur, ladite passerelle étant articulée sur la benne basculante, à l'arrière de celle-ci w la rampe de distribution de liant est alors montée sur cette passerelle
Dans une variante destinée à améliorer encore le rendement du dispositif, celui-ci est équipé d'une série de cellules photoélectriques qui est disposée en avant de la rampe de distribution de liant et des trappes d'épandage de gravillons {lorsqu'on se déplace dans le sens de la plate-forme mobile) a dans cette realisation, une cellule photoelectrique est associée à chaque couple constitué par une trappe et une texte de diffusion et cette cellule est agencée pour commander respectivement l'ouverture ou la fermeture de la trappe associée et la mise en service ou hors service de la texte de diffusion associée, par détection de repères préalablement tracés sur la chaussée.
On the other hand1 the device advantageously comprises corridors arranged to guide the gravel, arranged at the exit of the hatches
The device preferably comprises a gangway intended to receive an operator, said gangway being articulated on the tilting skip, at the rear of the latter w the binder distribution ramp is then mounted on this gangway
In a variant intended to further improve the yield of the device, it is equipped with a series of photoelectric cells which is arranged in front of the binder distribution ramp and of the gravel spreading hatches {when moving in the direction of the mobile platform) a in this embodiment, a photoelectric cell is associated with each pair constituted by a hatch and a diffusion text and this cell is arranged to respectively command the opening or the closing of the associated hatch and the activation or deactivation of the associated broadcast text, by detection of markers previously drawn on the roadway.

Il suffit alors à l'opérateur de tracer, meme grossièrement, le contour du trou ou de la défectuosité de la chaussée qui doit etre répare, pour que l'épandage simultané de gravillons et de liant se fasse automatiquement lorsque le dispositif arrive au dessus du trou. It then suffices for the operator to trace, even roughly, the outline of the hole or of the defect of the roadway which must be repaired, so that the simultaneous spreading of gravel and binder takes place automatically when the device arrives above the hole.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés qui présentent un mode de réalisation préférentiel de l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will appear from the description and the appended drawings which show a preferred embodiment of the invention.

La figure I est une vue générale, de côté, d'un camion équipé du dispositif objet de l'invention, ce dispositif étant en position de repos (position route)
La figure 2 représente, àplus grande échelle et partiellement coupé, le dispositif de la figure 1, en position de travail (position d'épandage)
La figure 3 est une vue illustrant schématiquement le principe de commande des trappes d'épandage des gravillons, et des têtes de diffusion du liant
La figure 4 est une vue de dessus d'un nid de poule rencontre dans la chaussée, cette vue étant destinée à illustrer le mode de fonctionnement des cellules photoélectriques susceptibles d'équiper une variante du dispositif.
Figure I is a general side view of a truck equipped with the device object of the invention, this device being in the rest position (road position)
Figure 2 shows, on a larger scale and partially cut, the device of Figure 1, in the working position (spreading position)
FIG. 3 is a view schematically illustrating the principle of control of the gravel spreading hatches, and of the binder diffusion heads
Figure 4 is a top view of a pothole encountered in the roadway, this view being intended to illustrate the mode of operation of the photoelectric cells capable of equipping a variant of the device.

te camion représenté à la figure 1, et désigné de manière générale par la référence 1, comprend une plateforme mobile 2, sur laquelle sont montés une citerne 3, une benne basculante 4, et un groupe motocompresseur 5. te truck shown in FIG. 1, and generally designated by the reference 1, comprises a mobile platform 2, on which are mounted a tank 3, a tipping skip 4, and a compressor unit 5.

La citerne 3, dont la contenance est par exemple- de 3 i, contient une émulsion, par exemple un bitume en-fusion, destinée à servir de liant, pour constituer un revêtement dechaussée;la benne 4, articulée autour d'un axe transversal 4b situé à l'arrière de la plate-forme 2, contient des gravillons. Le groupe motocompresseur 5, de-type connu, est destiné à alimenter en liquide hydraulique et en air comprimé, au moyen de- conduites appropriées (qui n'ont pas été représentées sur les figures dans un but de simplification) les divers vérins hydrauliques et pneumatiques, nécessaires au fonctionnement du dispositif. The tank 3, whose capacity is for example of 3 i, contains an emulsion, for example a bitumen in fusion, intended to serve as a binder, to constitute a raised coating; the bucket 4, articulated around a transverse axis 4b located at the rear of platform 2, contains gravel. The compressor unit 5, of known type, is intended to supply hydraulic fluid and compressed air, by means of appropriate conduits (which have not been shown in the figures for the purpose of simplification) the various hydraulic cylinders and tires, necessary for the operation of the device.

Comme on le voit à la figure 2, le basculement de la benne 4 autour de son axe de pivotement 4b est commandé par un vérin hydraulique 18. As can be seen in FIG. 2, the tilting of the bucket 4 around its pivot axis 4b is controlled by a hydraulic cylinder 18.

A la partie inférieure de la cloison arrière 4a de la benne 4, est monté un rouleau 31 d'entraînement de gravillons ; celui-ci est monté en rotation sur un axe transversal 14 et est entralné par un moteur non représenté. Au dessus du rouleau 31, se trouve une série de trappes juxtaposées 8, lesquelles sont articulées également chacune sur un axe transversal 8a Le basculement des trappes 8 autour de leur axe a a est oemnandé par des vérins pneumatiques 9 fixés à une console 10 solidaire de la cloison 4a
A la sortie des trappes 8 est disposée un bavette 11
inclinée vers l'arrière et vers le bas, et pourvue de cloisons longitudinales 12 disposées verticalement ;; la bavette 11 débouche sur une contre-bavette inclinée 13 qui est portée par une passerelle 6. Cette dernière est articulée autour d'un axe transversal, qui est par exemple
(mais non nécessairement) confondu avec l'axe 14 du rouleau 31. Un vérin hydraulique 7 qui relie la cloison 4a à la passerelle 6, permet de contrôler la-position de cette dernière. La passerelle 6 est équipée d'un pupitre
19 pourvu de manettes de commande 20 et d'un volant 21.
At the lower part of the rear partition 4a of the bucket 4 is mounted a roller 31 for driving gravel; the latter is mounted in rotation on a transverse axis 14 and is driven by a motor, not shown. Above the roller 31, there is a series of juxtaposed hatches 8, which are also each articulated on a transverse axis 8a The tilting of the hatches 8 around their axis aa is oemnandé by pneumatic cylinders 9 fixed to a console 10 secured to the partition 4a
At the outlet of the hatches 8 is disposed a flap 11
inclined backwards and downwards, and provided with longitudinal partitions 12 arranged vertically ;; the flap 11 opens onto an inclined counter flap 13 which is carried by a gangway 6. The latter is articulated around a transverse axis, which is for example
(but not necessarily) coincident with the axis 14 of the roller 31. A hydraulic cylinder 7 which connects the partition 4a to the gangway 6, makes it possible to control the position of the latter. Gateway 6 is equipped with a console
19 provided with control handles 20 and a steering wheel 21.

Cette passerelle est destinée à recevoir un opérateur, lequel peut diriger le camion, au moyen d'un dispositif relais qui est par exemple celui connu sous le nom de
"système orbitrol". La conception générale des systèmes d'épandage des gravillons, et d'articulation et de commande de la passerelle sur la benne d'épandage, sont avantageusement du même type que ceux qui font l'objet de la demande de brevet français nO 82 09885 (Publication
nO 2 528 085) ; c'est pourquoi le fonctionnement détail
lé de ces systèmes ne sera pas repris ici de manière détaillée; il convient au besoin de se reporter à la demande de brevet précitée.
This bridge is intended to receive an operator, who can steer the truck, by means of a relay device which is for example that known under the name of
"orbitrol system". The general design of the gravel spreading systems, and the articulation and control of the gangway on the spreading bucket, are advantageously of the same type as those which are the subject of French patent application No. 82 09885 ( Publication
No. 2,528,085); that's why the detail operation
These systems will not be repeated here in detail; if necessary, reference should be made to the aforementioned patent application.

A la partie inférieure arrière de la passerelle 6 est fixée une rampe 17 de distribution de liant, disposée transversalement. Cette rampe, qui est alimentée par une canalisation appropriée, à partir de la citerne 3, via le groupe motocompresseur 5, porte une série de têtes de diffusion 16-qui sont dirigées vers le bas, c'est-à-dire -vers la chaussée C. Le nombre de têtes de diffusion 16 est le même que le nombre de trappes 8 t ce nombre est par exemple égal à dix. La largeur de la rampe 17 est sensiblement égale à la largeur de la bavette 11. At the rear lower part of the gangway 6 is fixed a binder distribution ramp 17, arranged transversely. This ramp, which is supplied by an appropriate pipe, from the tank 3, via the compressor unit 5, carries a series of diffusion heads 16 which are directed downward, that is to say towards the floor C. The number of diffusion heads 16 is the same as the number of doors 8 t this number is for example equal to ten. The width of the ramp 17 is substantially equal to the width of the flap 11.

L'ouverture de chacune des têtes 16 est contrôlée par une vanne pneumatique 15, qui peut être une vanne à tiroir de type classique, par exemple. The opening of each of the heads 16 is controlled by a pneumatic valve 15, which can be a slide valve of the conventional type, for example.

Dans une variante, la partie arrière de la passerelle 6 est également équipée d'une série de cellules photoélectriques 22, tournées vers le bas, supportées par un organe de fixation 23. Ces cellules sont également en nombre identique à celui des têtes de diffusion 16 et des trappes 8 ; leur écartement correspond à celui des têtes 16. In a variant, the rear part of the gangway 6 is also equipped with a series of photoelectric cells 22, turned downwards, supported by a fixing member 23. These cells are also in the same number as that of the diffusion heads 16 and hatches 8; their spacing corresponds to that of the heads 16.

En avant des bavettes d'épandage de gravillons 11 et 13, sous le plate-forme mobile 2, est monté un moyen de compactage ; celui-ci comprend un rouleau ou un jeu de rouleaux24, monté fou sur un axe transversal 24at et porté par un levier articulé 26 ; celui-ci est lui-même monté sur un support 25 solidaire de la plate-forme 2 un vérin hydraulique 27 permet d'appliquer élastiquement le rouleau 24 contre la chaussée C, pour l'opération de compactage. In front of the gravel spreading flaps 11 and 13, under the mobile platform 2, a compacting means is mounted; this comprises a roller or a set of rollers24, mounted idly on a transverse axis 24at and carried by an articulated lever 26; the latter is itself mounted on a support 25 integral with the platform 2 a hydraulic cylinder 27 allows the roller 24 to be applied elastically against the roadway C, for the compacting operation.

La figure 3 représente schématiquement, dans un plan vertical transversal : le pupitre de commande et ses manettes, la série de trappes d'épandage des gravillons, et leurs vérins de commande, la série de têtes de diffusion de liant, et leurs vannes de commande, et montre le mode de commande, par voie pneumatique, des trappes et des tetes de diffusion, à partir du pupitre de commande. FIG. 3 schematically represents, in a transverse vertical plane: the control console and its levers, the series of gravel spreading hatches, and their control jacks, the series of binder diffusion heads, and their control valves , and shows the pneumatic control mode, of the hatches and diffusion heads, from the control console.

Sur cette figure, les trappes 8 juxtaposées ont été désignées par les références 80, 81, 82... 89 t les vérins pneumatiques à double effet, de commande d'ouverture des trappes, 9, ont été désignes respectivement par les références 90, 91, 92... 99. In this figure, the juxtaposed hatches 8 have been designated by the references 80, 81, 82 ... 89 t the double-acting pneumatic cylinders, for controlling the opening of the hatches, 9, have been designated respectively by the references 90, 91, 92 ... 99.

Les têtes de diffusion 16 ont été désignées par les références 160, 161, 162... 169 ; les valves pneumatiques de commande de ces têtes, 15, ont été désignées respectivement par les références 150, 151, 152... 159. The diffusion heads 16 have been designated by the references 160, 161, 162 ... 169; the pneumatic control valves of these heads, 15, have been designated respectively by the references 150, 151, 152 ... 159.

Les manettes 20 de commande individuelles des trappes et des têtes de diffusion, ont été désigné par les refé- rences 200, 201, 202c.. 209. The individual control levers 20 for the hatches and the diffusion heads have been designated by the references 200, 201, 202c. 209.

Chaque manette commande le vérin pneumatique (et la trappe actionnée par celui-ci) qui comprend le meme chiffre des unités, ainsi que la vanne pneumatiques (et la tête de diffusion actionnée par cell qui comprend le meAme chiffre des unités ; c'est ainsi gue; par exemple, la manette 206 commande la trappe 86 (par l'intermédiaire du vérin 96) et la tête de diffusion 166 (par l'tinter mediaire de la vanne 156). Le pupitre de commande 19 comporte égalemen-t une manette de commande générale 210 qui est agencée pour commander simultanément l'ensemble des trappes 8 et l'ensemble des têtes de diffusion 1é.  Each lever controls the pneumatic cylinder (and the hatch actuated by it) which includes the same number of units, as well as the pneumatic valve (and the diffusion head actuated by cell which includes the same number of units; this is how for example, the lever 206 controls the hatch 86 (by means of the jack 96) and the diffusion head 166 (by the intermediate stop of the valve 156). The control console 19 also includes a lever general control 210 which is arranged to simultaneously control all of the doors 8 and all of the diffusion heads 1é.

Sur la figure 3, dans un but de simplification, on a représenté uniquement les conduites de distribution d'air comprimé partant des deux premières manettes 200 et 201 et reliant celles-ci respectivement au vérin 90 et à la vanne 150 et au cylindre 91 et à la vanne 151. In FIG. 3, for the sake of simplification, only the compressed air distribution pipes are shown starting from the first two levers 200 and 201 and connecting these respectively to the jack 90 and to the valve 150 and to the cylinder 91 and at valve 151.

On va maintenant décrire la manière dont on utilise ce dispositif, pour la réfection des routes
En position de transport, représenté;a la figure 1, la passerelle 6 se trouve en position relevée (par contraction du vérin hydraulique 7) et le rouleau de compactage (ou le jeu de rouleaux) 24 se trouve également en position escamotée (par contraction du vérin hydraulique 27).
We will now describe how we use this device, for road repairs
In the transport position, shown; in Figure 1, the gangway 6 is in the raised position (by contraction of the hydraulic cylinder 7) and the compacting roller (or the set of rollers) 24 is also in the retracted position (by contraction hydraulic cylinder 27).

Lorsque le camion est arrivé dans la zone de chaussée défectueuse, on actionne le vérin hydraulique 7 de manière à faire basculer la passerelle 6 de telle sorte que, sa partie inférieure soit sensiblement horizontale (parallèle à la chaussée C). L'opérateur monte alors sur la passerelle, et prend les commandes du camion, par mise en service du système orbitrol. When the truck has arrived in the defective roadway zone, the hydraulic cylinder 7 is actuated so as to tilt the gangway 6 so that its lower part is substantially horizontal (parallel to the roadway C). The operator then climbs onto the bridge, and takes control of the truck, by commissioning the orbitrol system.

L'opérateur dirige alors le camion, au moyendu volant 21, dans le sens de la flèche G (figure 2) c1est- à-direvers l'arrière. il agit ensuite, par un moyen de commande approprié sur le vérin hydraulique 18, de manière à incliner la benne 4, dans une position qui favorise le déversement des gravillons (g) contenus dans celle-ci. The operator then steers the truck, with the flywheel 21, in the direction of the arrow G (FIG. 2), that is to say towards the rear. it then acts, by an appropriate control means on the hydraulic cylinder 18, so as to tilt the bucket 4, in a position which favors the pouring of the gravel (g) contained therein.

Un système d'asservissement approprié (non représenté) permet d'asservir.le degré d'extension du vérin hydraulique 7 à celui du vérin hydraulique 18, de telle manière que la-passerelle 6 garde constamment sensiblement la même position.A suitable servo system (not shown) makes it possible to enslave the degree of extension of the hydraulic cylinder 7 to that of the hydraulic cylinder 18, so that the gangway 6 constantly keeps substantially the same position.

Lorsque l'opérateur aperçoit dans la chaussée un trou T ou une autre irrégularité, qui doit être réparé, il évalue les dimensions de ce trou, et notamment sa largeur. Lorsque la passerelle, qui rappelons le, se deplace vers l'arrière dans le sens de la fèche G, arrive à proximité du trou T, ltopérateur actionne les manettes 20 correspondant à l'emplacement et à la largeur de ce trou. Dans exemple représenté à la figure 3, l'opérateur a actionné les manettes 201, 202, 203 et 204.  When the operator sees a hole T or another irregularity in the roadway, which must be repaired, he evaluates the dimensions of this hole, and in particular its width. When the bridge, which we recall, moves backwards in the direction of the arrow G, arrives near the hole T, the operator actuates the levers 20 corresponding to the location and the width of this hole. In the example shown in FIG. 3, the operator actuated the levers 201, 202, 203 and 204.

La source d'air comprimé, désignée par AC à la figure 3 fourni par le groupe motocompresseur 5) est mise en communication, lorsque les manettes 20 ne sont pas actionnées, avec la partie supérieure du cylindre à double effet 9, de sorte que le piston du vérin maintienne la trappe 8. en position fermée ; d'autre part, la vanne 15 se trouve en positif fermée, et le liant L qui est amen dans la rampe de distribution 17 par ce même groupe motopropulseur 5, ne passe pas dans la tête de diffusion 16. The source of compressed air, designated by AC in FIG. 3 supplied by the compressor unit 5) is put in communication, when the levers 20 are not actuated, with the upper part of the double-acting cylinder 9, so that the piston of the jack maintains the hatch 8. in the closed position; on the other hand, the valve 15 is in positive closed, and the binder L which is brought into the distribution ramp 17 by this same powertrain 5, does not pass into the diffusion head 16.

On contraire, lorsque la manette 20 est abaissée, la source d'air comprimé AC est mise en communication avec la partie inférieure du vérin 9 (tandis que sa partie supérieure est mise à la pression atmosphérique), ce qui provoque le déplacement vers le haut du piston et l'ouverture de la trappe 8 t en même temps, l'arrivée d'air comprimé dans la vanne 15 provoque l'ouverture de celle-ci, et permet le passage du liant dans la tête de diffusion 16, et son épandage sur la chaussée. On the contrary, when the lever 20 is lowered, the compressed air source AC is placed in communication with the lower part of the jack 9 (while its upper part is put at atmospheric pressure), which causes the displacement upwards. of the piston and the opening of the hatch 8 t at the same time, the arrival of compressed air in the valve 15 causes the opening of the latter, and allows the passage of the binder in the diffusion head 16, and its spreading on the roadway.

Dans l'exemple représenté sur les figures, les manettes 201, 202, 203 et 204 ayant été abaissées, les trappes 81, 82, 83, 84 sont ouvertes, et les têtes de diffusion 161, 162, 163, 164 sont en service ; les autres trappes sont fermées, et les autres têtes de diffusion sont hors service. In the example shown in the figures, the levers 201, 202, 203 and 204 having been lowered, the hatches 81, 82, 83, 84 are open, and the diffusion heads 161, 162, 163, 164 are in service; the other hatches are closed, and the other diffusion heads are out of service.

En conséquence, les têtes 16 diffusent dans le trou T une couche de liant (1) ; chacune des têtes de diffusion 161, 162, 163 et 164, diffuse un jet de liant sensiblement situé dans un plan vertical transversal au sens de déplacement de la plate-forme 2 ; chacun des jets présente, vue de côté, une forme évasée, de manière à recouvrir le jet de la tête de diffusion voisine, afin d'améliorer l'homogénéité de la diffusion. Consequently, the heads 16 diffuse in the hole T a layer of binder (1); each of the diffusion heads 161, 162, 163 and 164, diffuses a jet of binder substantially situated in a vertical plane transverse to the direction of movement of the platform 2; each of the jets has, seen from the side, a flared shape, so as to cover the jet of the neighboring diffusion head, in order to improve the homogeneity of the diffusion.

Le déversement des gravillons hors de la benne 4 est réalisé au moyen du rouleau rotatif 31 qui tourne dans le sens représenté par la flèche F à la figure 2 s'échappant par les trappes ouvertes 81, 82, 83 et 84, les gravillons (g) s'écoulent vers le bas sur la bavette 11, dans les couloirs délimités par les cloisons 12, puis tombent sur la contre-bavette 13 avant de s'épandre régulièrement sur la chaussée ; le trajet que doivent parcourir les gravillons pour quitter la benne 4 et atteindre la chaussée C est déterminé de telle manière que le temps de ce parcours corresponde sensiblement au temps mis par le bord de la contre-bavette 13 à venir en vis-àvis du bord du trou T, à partir du moment diouverture des trappes. The gravel is poured out of the bucket 4 by means of the rotary roller 31 which rotates in the direction represented by the arrow F in FIG. 2 escaping through the open hatches 81, 82, 83 and 84, the gravel (g ) flow down on the flap 11, in the corridors delimited by the partitions 12, then fall on the counter flap 13 before spreading regularly on the floor; the path that the gravel must travel to leave the bucket 4 and reach the carriageway C is determined in such a way that the time of this journey corresponds substantially to the time taken by the edge of the flap 13 to come opposite the edge from hole T, from the moment of opening the hatches.

Ainsi, le fond du trou T est successivement recouvert de liant et de gravillons. Lorsque la totalité du trou a été franchi par le dispositif, l'opérateur relève les manettes 201j 202, 203, 204, qu'il avait abaissées, de manière à commander à la fois la fermeture des vannes 151, 152, 153 et 154 et la fermeture des trappes 81, 82 83 et 84. Ensuite, le jeu de rouleaux 24, qui est sollicité fortement contre la chaussée C par le vérin 27, réalise le compactage des gravillons et de leur liant. Thus, the bottom of the hole T is successively covered with binder and gravel. When the entire hole has been crossed by the device, the operator raises the levers 201j 202, 203, 204, which he had lowered, so as to control both the closing of the valves 151, 152, 153 and 154 and closing the hatches 81, 82 83 and 84. Next, the set of rollers 24, which is urged strongly against the roadway C by the jack 27, compacts the gravel and their binder.

Dans une variante, dont le principe de fonctionnement est illustré à la figure 4, l'actionnement manuel des manettes 20 est remplacé par un actionnement automatique, à partir des cellules photo-électriques 22. Le nombre de cellules est égal à celui des manettes, et chaque cellule est apte à commander l'ouverture et la fermeture des trappes 8 et des vannes 15, de manière analogue aux manettes 20. Les cellules photo-électriques ont été représenté schématiquement et désigné par les références 220, 221, 222... 229. On a représenté en vue de dessus un nid de poule T (hachuré). Un opérateur a tracé autour du trou
T, à la peinture blanche, un trait qui correspond grossiè-rement au contour du trou. Ce trait est désigné par la référence R.La flèche G indique le sens de déplacement de la plate-forme mobile (et des cellules 22 portées par celle-ci). Les lignes a, b, c, d, e, f, et g correspondent à différentes positions de la série de cellules 22,au cours de leur déplacement sur la chaussée.
In a variant, the operating principle of which is illustrated in FIG. 4, the manual actuation of the levers 20 is replaced by an automatic actuation, from the photoelectric cells 22. The number of cells is equal to that of the levers, and each cell is capable of controlling the opening and closing of the doors 8 and of the valves 15, in a similar manner to the levers 20. The photoelectric cells have been shown diagrammatically and designated by the references 220, 221, 222 ... 229. A pothole T (hatched) has been represented in top view. An operator traced around the hole
T, in white paint, a line which roughly corresponds to the outline of the hole. This line is designated by the reference R. The arrow G indicates the direction of movement of the mobile platform (and of the cells 22 carried by it). The lines a, b, c, d, e, f, and g correspond to different positions of the series of cells 22, during their movement on the roadway.

La chaussée étant généralement de couleur relativement sombre et uniformes au niveau a, 1ensemble des cellules 220 à 229, produit un signal de commande déterminé, qui correspond à la fermeture des trappes 8 et des vannes 15. Au niveau b, les cellules 222, 223 et 224 se trouvent en vis-a-vis de la peinture blanche, et vont produire un signal différent qui va commander l'ouverture des trappes 82, 83 et 84 associées, ainsi que la mise en service des tetes de diffusion 162, 163 et 164 associées.Au niveau c, la cellule 225 est excitée à son tour et commande l'ouverture de la trappe correspondante 85, ainsi que de la vanne correspondante 165 t au niveau d, la cellule 226 détecte le repère R et est à son tour excitée, provoquant l'ouverture de la trappe 86 et de la vanne 166 ; au niveau e, les cellules photo-électriques 222 et 223 sont à nouveau excitées ce qui provoque cette fois la fermeture des trappes 82, 83 et des vannes 162, 163 associées , enfinr au niveau f ce sont les cellules 224, 225; 226 qui vont être excitées pour la seconde fois, provoquant à leur tour la fermeture des trappes 34, es, 86 et des vannes 164, 165, 166 , au niveau g, lten emble des trappes et des vannes est à nouveau en position fermee.  Since the roadway is generally relatively dark in color and uniform at level a, the set of cells 220 to 229 produces a determined control signal, which corresponds to the closing of the doors 8 and of the valves 15. At level b, cells 222, 223 and 224 are opposite the white paint, and will produce a different signal which will command the opening of the associated doors 82, 83 and 84, as well as the commissioning of the diffusion heads 162, 163 and 164 associated. At level c, cell 225 is excited in its turn and commands the opening of the corresponding hatch 85, as well as of the corresponding valve 165 t at level d, cell 226 detects the mark R and is in turn excited, causing the hatch 86 and valve 166 to open; at level e, the photoelectric cells 222 and 223 are again excited which this time causes the doors 82, 83 and associated valves 162, 163 to close, finally at level f these are cells 224, 225; 226 which will be excited for the second time, causing in turn the closing of the hatches 34, es, 86 and of the valves 164, 165, 166, at level g, the lten emble of the hatches and of the valves is again in the closed position.

On voit que gracie à la variante gui vient d'autre décrite, le travail de l'opérateur est très simplifié ; celui-ci doit seulement détecter sur la chaussée les irrégularités qui doivent entre réparées, et tracer autour de celles-ci, un trait repère à la peinture ; en arrivant au dessus de l'irrégularité ainsi repérée, le dispositif d'pandage de gravillons et de liant qui fait l'objet de l'invention fonctionne de manière entièrement automatique. We see that thanks to the variant mistletoe comes from another described, the work of the operator is very simplified; the latter must only detect on the road the irregularities which must be repaired, and draw around them a mark with paint; arriving above the irregularity thus identified, the device for spreading gravel and binder which is the subject of the invention operates fully automatically.

il va de soi que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation préférentiel qui a été décrit à simple titre d'exemple ; il en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi par exemple que chaque vérin pneumatique pourrait commander l'ouverture de plusieurs trappes (par exemple de deux trappes) ; au lieu de trappes articulées, on pourrait prévoir des trappes coulissantes. it goes without saying that the invention is not limited to the preferred embodiment which has been described simply by way of example; on the contrary, it embraces all its variants. Thus, for example, each pneumatic cylinder could command the opening of several hatches (for example two hatches); instead of articulated hatches, sliding hatches could be provided.

Par ailleurs, larampe de-distribution de liant pourrait être placée à l'arrière du système de distribution de gravillons (par rapport au sens de déplacement G du disposi- tif). Au lieu de commander les trappes et les têtes de distribution par voie pneumatique, il est évident qu'on pourrait concevoir une commande par voies différentes.Furthermore, the binder distribution ramp could be placed at the rear of the gravel distribution system (relative to the direction of movement G of the device). Instead of controlling the hatches and the dispensing heads pneumatically, it is obvious that one could design a control by different channels.

par exemple par voie électrique. Les vérins pneumatiques seraient, dans ce cas, remplacés par des électroraimants, tandis que les vannes de commande des têtes de diffusion seraient des electro-vannes. for example electrically. In this case, the pneumatic cylinders would be replaced by electromagnets, while the control valves for the diffusion heads would be solenoid valves.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'épandage simultané de gravillons et de liant pour la réfection des chaussées, dans lequel un réservoir (3) contenant le liant et une benne basculante (4) contenant les gravillons sont tous deux portés par une plate-forme mobile (2), caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part, une série de trappes juxtaposées (8) disposées à la partie inférieure de la cloison arrière (4a) de la benne (4), transversalement par rapport à la direction de déplacement de la plate-forme, chacune desdites trappes (8) pouvant occuper soit une position fermée dans laquelle elle obstrue ladite cloison (4a) soit une position ouverte dans laquelle elle autorise le passage des gravillons hors de la benne (4) et leur épandage sur la chaussée, d'autre part, une rampe de distribution de liant (17) qui est également disposée transversalement par rapport à la direction de déplacement de la plate-forme (2) et présente une série de têtes de diffusion du liant (16), des moyens étant prévus qui permettent de commander sélectivement l'ouverture de certaines seulement des trappes (8) et la mise en service de certaines seulement des têtes de diffusion (16). 1. Device for the simultaneous spreading of gravel and binder for the repair of roadways, in which a tank (3) containing the binder and a tilting skip (4) containing the gravel are both carried by a mobile platform (2 ), characterized in that it comprises, on the one hand, a series of juxtaposed hatches (8) disposed at the lower part of the rear partition (4a) of the bucket (4), transversely relative to the direction of movement of the platform, each of said hatches (8) being able to occupy either a closed position in which it obstructs said partition (4a) or an open position in which it authorizes the passage of the gravel out of the bucket (4) and their spreading over the roadway, on the other hand, a binder distribution ramp (17) which is also arranged transversely with respect to the direction of movement of the platform (2) and has a series of binder diffusion heads (16) , means being provided which allow e selectively controlling the opening of only some of the hatches (8) and the commissioning of only some of the diffusion heads (16). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande des trappes (8) sont des vérins pneumatiques à double effet (9). 2. Device according to claim 1, characterized in that the hatch control means (8) are double-acting pneumatic cylinders (9). 3. Dispositif selon l'une des revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de commande des têtes de diffusion du liant (16) sont des vannes à commande pneumatique (15). 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the means for controlling the binder diffusion heads (16) are pneumatically controlled valves (15). 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que le nombre de trappes (8) est identique à celui des têtes de diffusion (16) et qu'à chaque trappe est associée une tête de diffusion située dans une position similaire dans le sens transversal, les moyens de commande étant agencés de telle manière que l'ouverture d'une trappe (8) entraîne simultanément la mise en service de la tête de diffusion associée (16), et, qu'inversement, la fermeture de la trappe entraîne la mise hors service de cette tête de diffusion. 4. Device according to one of claims 2 to 3, characterized in that the number of hatches (8) is identical to that of the diffusion heads (16) and that with each hatch is associated a diffusion head located in a similar position in the transverse direction, the control means being arranged in such a way that the opening of a hatch (8) simultaneously causes the associated diffusion head (16) to be put into service, and, conversely, the closing the hatch leads to the deactivation of this diffusion head. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un pupitre (19) pourvu de manettes de commande manuelle (20) et qu'une manette (20) est associée à chacun des couples constitués par une trappe (8) et une tête de diffusion associée (16). 5. Device according to claim 4, characterized in that it is equipped with a desk (19) provided with manual control levers (20) and that a handle (20) is associated with each of the pairs formed by a hatch (8) and an associated diffusion head (16). 6. Dispositif selon les revendications 2, 3 et 5 prises en combinaison, caractérisé en ce que chaque manette (20) permet de relier simultanément à une source d'air comprimé (A.C.) le côté du piston du vérin pneumatique (9) qui provoque l'ouverture de la trappe (8) et la vanne pneumatique (15) de manière à autoriser le passage du liant. 6. Device according to claims 2, 3 and 5 taken in combination, characterized in that each lever (20) allows to simultaneously connect to a source of compressed air (AC) the side of the piston of the pneumatic cylinder (9) which causes the opening of the hatch (8) and the pneumatic valve (15) so as to allow the passage of the binder. 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un jeu de rouleaux de compactage (24) dont les axes sont disposés transversalement par rapport à la direction d'avancement de la plate-forme (2), des moyens (27) étant prévus pour appliquer lesdits rouleaux (24) contre la chaussée. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is equipped with a set of compacting rollers (24) whose axes are arranged transversely to the direction of advance of the platform. form (2), means (27) being provided for applying said rollers (24) against the road. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des couloirs (12) de guidage des gravillons disposés à la sortie des trappes (8). 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises corridors (12) for guiding the gravel arranged at the outlet of the hatches (8). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend une passerelle (6) articulée sur la benne (4) et destinée à recevoir un opérateur, sur laquelle est montée la rampe (17) de distribution de liant.  9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a gangway (6) articulated on the bucket (4) and intended to receive an operator, on which is mounted the distribution ramp (17) of binder. 10. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est équipé d'une série de cellules photoélectriques (22} disposée en avant de la rampe de distribution de liant (17) et des trappes d'épandage de gravillons (8), par rapport au sens (G) de déplacement de la plate- forme mobile, une cellule (22) étant associée à chaque couple constitué par une trappe (8) et une tete de diffusion (16) et étant agencée pour commander respectivement l'ouverture ou la fermeture de la trappe associée (8) et la mise en service ou hors service de la tête de diffusion associée (16), par détection de repères préalablement tracés sur la chaussée.  10. Device according to claim 4, characterized in that it is equipped with a series of photoelectric cells (22} arranged in front of the binder distribution ramp (17) and the gravel spreading hatches (8) , with respect to the direction (G) of movement of the mobile platform, a cell (22) being associated with each pair constituted by a hatch (8) and a diffusion head (16) and being arranged to respectively control the opening or closing the associated hatch (8) and putting the associated diffusion head (16) into service or out of service, by detecting marks previously drawn on the road.
FR8500944A 1985-01-22 1985-01-22 DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY SPREADING OF GRAVILLONS AND BINDER FOR REHABILITATION OF PAVEMENTS Expired FR2576336B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8500944A FR2576336B1 (en) 1985-01-22 1985-01-22 DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY SPREADING OF GRAVILLONS AND BINDER FOR REHABILITATION OF PAVEMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8500944A FR2576336B1 (en) 1985-01-22 1985-01-22 DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY SPREADING OF GRAVILLONS AND BINDER FOR REHABILITATION OF PAVEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2576336A1 true FR2576336A1 (en) 1986-07-25
FR2576336B1 FR2576336B1 (en) 1987-06-26

Family

ID=9315537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8500944A Expired FR2576336B1 (en) 1985-01-22 1985-01-22 DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY SPREADING OF GRAVILLONS AND BINDER FOR REHABILITATION OF PAVEMENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2576336B1 (en)

Cited By (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307380A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-15 Savalco Ab Equipment for combined spreading of binder and aggregate for road covering
FR2626593A1 (en) * 1988-01-29 1989-08-04 Screg Routes & Travaux Process and device for producing a road covering
FR2648168A1 (en) * 1989-05-19 1990-12-14 Gerard Bernard Roadway reprofiling hopper (chute)
EP0404623A1 (en) * 1989-06-23 1990-12-27 Rincheval Societe Dite Device for repairing road surfaces, in particular for equipping tipper trucks for spreading binder and aggregate
FR2653456A1 (en) * 1989-10-25 1991-04-26 France Etat Method for continuous localised reprofiling of a covering or surface, especially of a roadway and machines for its implementation
EP0438937A1 (en) * 1990-01-16 1991-07-31 Etablissements Mauguin Sa Apparatus for applying a material for a road covering
EP0456502A2 (en) * 1990-05-10 1991-11-13 Colas S.A. Applicator for applying a surface treatment
FR2671567A1 (en) * 1991-01-11 1992-07-17 Mauguin Sa Machine for simultaneously spreading at least one solid material and a binder
US5236275A (en) * 1991-08-28 1993-08-17 Kneeland Reginald J Pavement patching apparatus and method
FR2699945A1 (en) * 1992-12-24 1994-07-01 Ecotec Gravel/fibre spreader and mixer with binder mounted on support
FR2718767A1 (en) * 1994-04-18 1995-10-20 Mayprod Tar-spraying vehicle with continuously adjustable rear nozzle-bar
US5613800A (en) * 1995-05-01 1997-03-25 Kneeland; Reginald J. Pavement repair apparatus and method of repairing roads
FR2752428A1 (en) * 1996-08-16 1998-02-20 Mauguin Sa Metalling spreader for road surfaces
FR2763082A1 (en) * 1997-05-07 1998-11-13 Arnaud Jean Paul Ets Hole=filling machine for repairing damaged road surfaces
WO1999035336A1 (en) * 1997-12-31 1999-07-15 Concept Travaux Publics S.A.R.L. Method for actuating pipe and front closure plates
FR2775699A1 (en) * 1998-03-06 1999-09-10 Concept Travaux Publics Actuating method for road surface binding agent diffusers and gravel spreaders
FR2775700A1 (en) * 1998-03-06 1999-09-10 Concept Travaux Publics Procedure and device for use with gravel and asphalt spreaders to optimize their working together
WO2000026470A1 (en) 1998-10-29 2000-05-11 Arnaud Jean Paul Apparatus for mending and maintaining tarred roads
FR2785918A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-19 Gregori International Sa Machine for making measured homogeneous mixture of divided material and fibrous material
FR2822171A1 (en) 2001-03-19 2002-09-20 Secmair Gravel and binder road spreading machine comprises wheeled chassis supporting gravel hopper connected to gravel spreader and tank receiving binder
FR2832743A1 (en) 2001-11-28 2003-05-30 Chambard Machine for simultaneous spreading of road chips and binder on ground comprises chassis supporting chip storage and regulation hoppers, binder tank and manifold and conveyor transferring chips between hoppers
FR2834731A1 (en) * 2002-01-14 2003-07-18 Secmair Retractable side extension for rear gangway of road works vehicle comprises platform with guardrail mounted at end of gangway platform able to pivot between working and road positions
EP1384819A1 (en) * 2001-02-13 2004-01-28 Ready Mac UK Limited Apparatus for preparing and dispensing road repair material
FR2850680A1 (en) 2003-01-31 2004-08-06 Secmair Pebble/gravel spreading device for mounting on vehicle e.g. truck chassis, has mudguard fixedly set on back of mobile chassis while platform support of foot bridge does not hinders gravel flow on mudguard
FR2851584A1 (en) 2003-02-26 2004-08-27 Secmair Pebble spraying device, has walkway supported by lateral walls or longitudinally vertical end flanges integrated to chassis, and side under run protection system extending transversely with least distance from rear side of walkway
FR2852033A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-10 Mauguin Pebble distribution unit for road work, has device for channeling layer of pebbles in outlet of roller, where device is produced by partition units situated in extension of partition and extended above axis of roller
FR2860012A1 (en) * 2003-09-18 2005-03-25 Famaro Bonding liquid and loose chippings spreading device, has traps that are juxtaposed in transversal direction, and jack individually controlling traps to open or close traps to regulate width of spreader
FR2869332A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-28 Francois Artuso Road surface repairing machine, is composed of vehicle having complete bitumen spreading system and gravels depositing system with three diffusers, where binders and gravels are spread at same time and rolled immediately afterwards
FR2899910A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-19 Secmair Sa Bi-distributor type road surfacing unit for e.g. vehicle, has prescribing unit prescribing location widths to set point to locate binder and gravel in length and width in direction of frame and binder and gravel distribution assemblies
WO2009150305A1 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Oy Finncabin Ltd Method and apparatus for mixing and feeding solid matter and binder
WO2010037913A1 (en) * 2008-10-03 2010-04-08 Goudronnages Pal Francois Sols Exterieurs, Prives Et Publics Method and equipment for laying road surfaces
FR3008720A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-23 Acmar ROAD SURFACE MAINTENANCE MEDIA REPELLER
FR3031525A1 (en) * 2015-01-12 2016-07-15 Acmar GRAVELS AND BITUMEN MACHINE WITH VOICE CONTROL
US11297758B2 (en) * 2018-09-10 2022-04-12 International Business Machines Corporation Automated leveling system for maintaining level of a surface
GB2600453A (en) * 2020-10-30 2022-05-04 Optical Metrology Services Ltd Apparatus and method for repairing defects in a road surface

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2145660A1 (en) * 1971-07-14 1973-02-23 Trautmann Erich
FR2528085A1 (en) * 1982-06-07 1983-12-09 Etude Const Mat Agric Indl Rou Device for spreading gravel etc. - attaches to rear of tipping lorry and distributes gravel evenly across road
WO1984002150A1 (en) * 1982-11-30 1984-06-07 Road Const Authority Line marking apparatus
FR2538014A1 (en) * 1982-12-17 1984-06-22 Bricout Alfred Roadworking tractor and semi-trailer assembly specially fitted out for producing road top surfaces

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2145660A1 (en) * 1971-07-14 1973-02-23 Trautmann Erich
FR2528085A1 (en) * 1982-06-07 1983-12-09 Etude Const Mat Agric Indl Rou Device for spreading gravel etc. - attaches to rear of tipping lorry and distributes gravel evenly across road
WO1984002150A1 (en) * 1982-11-30 1984-06-07 Road Const Authority Line marking apparatus
FR2538014A1 (en) * 1982-12-17 1984-06-22 Bricout Alfred Roadworking tractor and semi-trailer assembly specially fitted out for producing road top surfaces

Cited By (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307380A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-15 Savalco Ab Equipment for combined spreading of binder and aggregate for road covering
FR2626593A1 (en) * 1988-01-29 1989-08-04 Screg Routes & Travaux Process and device for producing a road covering
FR2648168A1 (en) * 1989-05-19 1990-12-14 Gerard Bernard Roadway reprofiling hopper (chute)
EP0404623A1 (en) * 1989-06-23 1990-12-27 Rincheval Societe Dite Device for repairing road surfaces, in particular for equipping tipper trucks for spreading binder and aggregate
FR2648836A1 (en) * 1989-06-23 1990-12-28 Rincheval INSTALLATION FOR THE REPAIR OF ROAD COVERINGS PARTICULARLY INTENDED TO EQUIP A DUMP TRUCK FOR THE SPREADING OF BINDERS AND GRAVILLONS
FR2653456A1 (en) * 1989-10-25 1991-04-26 France Etat Method for continuous localised reprofiling of a covering or surface, especially of a roadway and machines for its implementation
EP0438937A1 (en) * 1990-01-16 1991-07-31 Etablissements Mauguin Sa Apparatus for applying a material for a road covering
EP0456502A3 (en) * 1990-05-10 1992-01-22 Colas Roads Limited Applicator for applying a surface treatment
WO1991017313A2 (en) * 1990-05-10 1991-11-14 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Applicator for applying a surface treatment
WO1991017313A3 (en) * 1990-05-10 1991-12-26 Colas Roads Ltd Applicator for applying a surface treatment
EP0456502A2 (en) * 1990-05-10 1991-11-13 Colas S.A. Applicator for applying a surface treatment
AU648798B2 (en) * 1990-05-10 1994-05-05 Colas S.A. Applicator for applying a surface treatment
TR26531A (en) * 1990-05-10 1995-03-15 Shell Int Research APPLICATION DEVICE FOR IMPLEMENTATION OF A SURFACE PROCESS
US5518544A (en) * 1990-05-10 1996-05-21 Higginson; Philip J. Applicator for applying a surface treatment
FR2671567A1 (en) * 1991-01-11 1992-07-17 Mauguin Sa Machine for simultaneously spreading at least one solid material and a binder
US5236275A (en) * 1991-08-28 1993-08-17 Kneeland Reginald J Pavement patching apparatus and method
FR2699945A1 (en) * 1992-12-24 1994-07-01 Ecotec Gravel/fibre spreader and mixer with binder mounted on support
FR2718767A1 (en) * 1994-04-18 1995-10-20 Mayprod Tar-spraying vehicle with continuously adjustable rear nozzle-bar
US5613800A (en) * 1995-05-01 1997-03-25 Kneeland; Reginald J. Pavement repair apparatus and method of repairing roads
FR2752428A1 (en) * 1996-08-16 1998-02-20 Mauguin Sa Metalling spreader for road surfaces
FR2763082A1 (en) * 1997-05-07 1998-11-13 Arnaud Jean Paul Ets Hole=filling machine for repairing damaged road surfaces
WO1999035336A1 (en) * 1997-12-31 1999-07-15 Concept Travaux Publics S.A.R.L. Method for actuating pipe and front closure plates
FR2775699A1 (en) * 1998-03-06 1999-09-10 Concept Travaux Publics Actuating method for road surface binding agent diffusers and gravel spreaders
FR2775700A1 (en) * 1998-03-06 1999-09-10 Concept Travaux Publics Procedure and device for use with gravel and asphalt spreaders to optimize their working together
WO2000026470A1 (en) 1998-10-29 2000-05-11 Arnaud Jean Paul Apparatus for mending and maintaining tarred roads
FR2785918A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-19 Gregori International Sa Machine for making measured homogeneous mixture of divided material and fibrous material
EP1384819A1 (en) * 2001-02-13 2004-01-28 Ready Mac UK Limited Apparatus for preparing and dispensing road repair material
FR2822171A1 (en) 2001-03-19 2002-09-20 Secmair Gravel and binder road spreading machine comprises wheeled chassis supporting gravel hopper connected to gravel spreader and tank receiving binder
FR2832743A1 (en) 2001-11-28 2003-05-30 Chambard Machine for simultaneous spreading of road chips and binder on ground comprises chassis supporting chip storage and regulation hoppers, binder tank and manifold and conveyor transferring chips between hoppers
FR2834731A1 (en) * 2002-01-14 2003-07-18 Secmair Retractable side extension for rear gangway of road works vehicle comprises platform with guardrail mounted at end of gangway platform able to pivot between working and road positions
FR2850680A1 (en) 2003-01-31 2004-08-06 Secmair Pebble/gravel spreading device for mounting on vehicle e.g. truck chassis, has mudguard fixedly set on back of mobile chassis while platform support of foot bridge does not hinders gravel flow on mudguard
FR2851584A1 (en) 2003-02-26 2004-08-27 Secmair Pebble spraying device, has walkway supported by lateral walls or longitudinally vertical end flanges integrated to chassis, and side under run protection system extending transversely with least distance from rear side of walkway
FR2852033A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-10 Mauguin Pebble distribution unit for road work, has device for channeling layer of pebbles in outlet of roller, where device is produced by partition units situated in extension of partition and extended above axis of roller
FR2860012A1 (en) * 2003-09-18 2005-03-25 Famaro Bonding liquid and loose chippings spreading device, has traps that are juxtaposed in transversal direction, and jack individually controlling traps to open or close traps to regulate width of spreader
FR2869332A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-28 Francois Artuso Road surface repairing machine, is composed of vehicle having complete bitumen spreading system and gravels depositing system with three diffusers, where binders and gravels are spread at same time and rolled immediately afterwards
FR2899910A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-19 Secmair Sa Bi-distributor type road surfacing unit for e.g. vehicle, has prescribing unit prescribing location widths to set point to locate binder and gravel in length and width in direction of frame and binder and gravel distribution assemblies
WO2009150305A1 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Oy Finncabin Ltd Method and apparatus for mixing and feeding solid matter and binder
WO2010037913A1 (en) * 2008-10-03 2010-04-08 Goudronnages Pal Francois Sols Exterieurs, Prives Et Publics Method and equipment for laying road surfaces
FR3008720A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-23 Acmar ROAD SURFACE MAINTENANCE MEDIA REPELLER
FR3031525A1 (en) * 2015-01-12 2016-07-15 Acmar GRAVELS AND BITUMEN MACHINE WITH VOICE CONTROL
US11297758B2 (en) * 2018-09-10 2022-04-12 International Business Machines Corporation Automated leveling system for maintaining level of a surface
GB2600453A (en) * 2020-10-30 2022-05-04 Optical Metrology Services Ltd Apparatus and method for repairing defects in a road surface

Also Published As

Publication number Publication date
FR2576336B1 (en) 1987-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2576336A1 (en) Device for simultaneously spreading chippings and binder for the repair of roads
FR2484493A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING CRACKS OR LONGITUDINAL JOINTS IN ROAD COVERINGS
EP0386209B1 (en) Self-propelled machine for the concreting of ditches
FR2528085A1 (en) Device for spreading gravel etc. - attaches to rear of tipping lorry and distributes gravel evenly across road
EP0458667B1 (en) Spreading device for liquid materials or the like, particularly for a bonding emulsion for bituminous coated materials on the road surface and road making machine particularly finisher
FR2626593A1 (en) Process and device for producing a road covering
FR2838461A1 (en) Autonomous shot blaster for treatment of bituminous surfaces comprises chassis with driving and steering wheels fitted with surface treatment unit connected to suction unit and autonomous energy supply unit
FR2658765A1 (en) Device for lateral tipping of material contained in a skip
FR2781825A1 (en) Granular material spreader for road surface has bin articulated to vehicle at forward end, base conveyor and intermediate hopper
EP0369879B1 (en) Manipulator for public works machines, and machine provided with such a manipulator serving to treat a road
FR2653456A1 (en) Method for continuous localised reprofiling of a covering or surface, especially of a roadway and machines for its implementation
FR2927095A1 (en) Direct coupled gravel spreader device for forming or repairing road surface, has single assembly displaceable in block relative to chassis such that assembly occupies raised and retracted course position or active and lowered work position
FR2830547A1 (en) Gravel spreading device is installed in rear of vehicle carrying skip, containing gravel, articulated in chassis rear, control means adjusting gravel flow rate and/or width accessible from rear gangway platform
FR2678872A1 (en) DEVICE FOR PROVIDING A LATERAL MOVEMENT OF A SERIES OF ROADWAY MARKING ELEMENTS LINKED TO EACH OTHER.
WO2000026470A1 (en) Apparatus for mending and maintaining tarred roads
FR2533951A1 (en) AUTOMATIC MACHINE FOR CUTTING ASPHALT ROAD COVERINGS
WO1999035337A1 (en) Surface reshaping assembly
FR3019566B1 (en) MACHINE FOR THE CONTINUOUS CONCRETE MILLING OF PITS PROVIDED WITH A WINCH
CH425866A (en) Machine for laying a waterproofing seal in a concrete joint
FR2752428A1 (en) Metalling spreader for road surfaces
FR3128472A1 (en) Automotive Vehicle Chipper/Compactor
FR2899909A1 (en) Variable clearance spreader device for spreading crushed stone, has hydraulic jack provided to position secondary cases in retracted position in which crushed stones are transferred and are spread on pavement through distribution traps
EP4093194A1 (en) Sprayer for spreading product(s)
EP4273324A1 (en) Beacon vehicle and methods for using same
FR2752429A1 (en) Metalling spreader for roads

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse