FR2573241A1 - NEW PEST CONTROL YARN - Google Patents
NEW PEST CONTROL YARN Download PDFInfo
- Publication number
- FR2573241A1 FR2573241A1 FR8417310A FR8417310A FR2573241A1 FR 2573241 A1 FR2573241 A1 FR 2573241A1 FR 8417310 A FR8417310 A FR 8417310A FR 8417310 A FR8417310 A FR 8417310A FR 2573241 A1 FR2573241 A1 FR 2573241A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ribbon
- insulation
- wire
- pest control
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
- H01B7/18—Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
- H01B7/182—Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring comprising synthetic filaments
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/0063—Ignition cables
Abstract
LE FIL D'ALLUMAGE COMPORTE, EN DEUX COUCHES 4, 6 D'ISOLANT, UN ELEMENT DE RENFORCEMENT LONGITUDINAL 5. SELON L'INVENTION, CET ELEMENT 5 EST UN RUBAN POSE ENTRE LES DEUX OPERATIONS D'EXTRUSION FORMANT LES COUCHES ISOLANTES 4, 6. L'OPERATION EST BEAUCOUP PLUS SIMPLE ET PLUS RAPIDE QU'UN GUIDAGE, ET LA RESISTANCE DU FIL EST AMELIOREE.THE IGNITION WIRE CONTAINS, IN TWO LAYERS 4, 6 OF INSULATION, A LONGITUDINAL REINFORCEMENT ELEMENT 5. ACCORDING TO THE INVENTION, THIS ELEMENT 5 IS A TAPE LAYED BETWEEN THE TWO EXTRUSION OPERATIONS FORMING THE INSULATING LAYERS 4, 6 THE OPERATION IS MUCH SIMPLER AND FASTER THAN GUIDING, AND THE STRENGTH OF THE WIRE IS IMPROVED.
Description
1. La présente invention concerne la fabrication des câbles électriques1. The present invention relates to the manufacture of electric cables
isolés, et plus particulièrement la fabrication des fils anti-parasites pour l'allumage insulated, and more particularly the manufacture of anti-interference wires for ignition
des moteurs à explosion d'automobiles, bateaux et autres. internal combustion engines for cars, boats and others.
Pour des raisons liées aux effets anti-parasi- tes, dans les câbles d'allumage de moteurs à explosion les fils conducteurs ne sont pas alignés dans l'axe du câble, mais généralement disposés de façon hélicoidale autour d'une âme absorbante. Pour cette raison, la résistance en traction du conducteur ne peut pas être utilisée pour participer à la résistance en traction du câble (dit "fil" anti-parasites). On doit donc prévoir For reasons related to anti-parasitic effects, in the ignition cables of internal combustion engines the conducting wires are not aligned in the axis of the cable, but generally arranged helically around an absorbent core. For this reason, the tensile strength of the conductor cannot be used to participate in the tensile strength of the cable (so-called anti-interference "wire"). So we have to plan
un guipage, pour stabiliser l'isolant, assurer la résis- a covering, to stabilize the insulation, ensure resistance
tance en traction du câble, et plus particulièrement obte- tensile strength of the cable, and more particularly obtain-
nir une bonne liaison entre le fil d'allumage et la establish a good connection between the ignition wire and the
cosse dans laquelle il est serti.terminal in which it is set.
Usuellement,un fil d'allumage anti-parasites Usually an anti-parasite ignition wire
comporte, du centre vers l'extérieur; un boudin en ma- comprises, from the center outwards; a sausage in ma-
tière radio-absorbante et isolante extrudé sur un fil 2. de guidage; un conducteur enroulé en spirale autour de ce boudin; une couche isolante, extrudée autour du 2. radio-absorbent and insulating material extruded on a guide wire; a conductor wound in a spiral around this tube; an insulating layer, extruded around the
conducteur,&ventuellement avec interposition d'une cou- conductor, & possibly with the interposition of a
che absorbante isolante sur le conducteur; une tresse guipée sur l'isolant; puis un isolant extérieur. La présente invention a notamment pour but d'obtenir une meilleure liaison entre. la cosse et le fil d'allumage sur lequel elle est sertie, et cela, pour les températures usuelles de fonctionnement, de l'ordre de insulating absorbent che on the conductor; braided braid on the insulation; then an external insulator. The object of the present invention is in particular to obtain a better connection between. the terminal and the ignition wire on which it is crimped, and this, for the usual operating temperatures, of the order of
1200C et au delà.1200C and beyond.
Comme on l'a décrit plus haut, le procédé utili- As described above, the method used
sé jusqu'à présent consiste à effectuer le gainage en deux passes et à incorporer entre les deux couches d'isolant, en général, un élastomère (EPDM, hypalon ou silicone) une up to now consists of sheathing in two passes and incorporating between the two layers of insulation, in general, an elastomer (EPDM, hypalon or silicone) a
tresse, ou guipage, en polyester.-L'inconvénient de ce pro- braid, or covering, in polyester.-The disadvantage of this pro-
cédé est que l'opération de tressage est très lente (50 m à l'heure environ) donc tCotteuse, en raison des masses des pièces en mouvements et des cinématiques des mouvements yielded is that the braiding operation is very slow (50 m per hour approximately) therefore tCotteuse, due to the masses of the moving parts and the kinematics of the movements
sur les machines.De plus, les valeurs obtenues pour l'ef- on machines. In addition, the values obtained for the eff-
fort d'arrachement ne sont en général supérieures que d'une strong pull-outs are generally only one
faible marge à la valeur minima requise (6.à 7 daN sui- low margin at the minimum value required (6 to 7 daN next
vant les cas).before cases).
Conformément à la présente invention, on rempla- In accordance with the present invention,
ce l'opération de tressage par la pose en long, et en con- this braiding operation by laying lengthwise, and in con-
tinu, d'un ruban tissé, pose qu'un outillage simple permet tinu, of a woven ribbon, poses that a simple tool allows
d'effectuer en même temps que la deuxième passe de gaina- perform at the same time as the second gain pass
ge, donc en temps masqué.ge, therefore in masked time.
D'autres caractéristiques de l'invention appa- Other features of the invention appear
raîtront au cours de la description qui va suivre, donnée will appear during the description which follows, given
à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins ci-joints, et qui fera hien comprendre comment l'invention by way of nonlimiting example, with reference to the attached drawings, which will make it easy to understand how the invention
peut être réalisée.can be done.
Sur les dessins: La figure 1 représente une vue en élévation de l'extrémité dégarnie progressivement par paliers, d'un fil 3. d'allumage anti-parasite selon l'invention; et In the drawings: FIG. 1 represents an elevation view of the end, progressively stripped in stages, of an anti-parasite ignition wire according to the invention; and
Les figures 2a et 2b sont des vues en plan re-- Figures 2a and 2b are plan views re--
présentant des échantillons de rubans utilisables dans presenting samples of ribbons usable in
le procédé de la présente invention. the process of the present invention.
-Un câble typique selon la présente invention est constitué comme représenté sur la figure 1. Il comporte un fil central 1 en un textile quelconque, dont -A typical cable according to the present invention is constituted as shown in Figure 1. It comprises a central wire 1 of any fabric, including
la fonction est de permettre, ou de faciliter l'extru- the function is to allow, or facilitate the extru-
sion et la manipulation du boudin 2, qui est générale- sion and handling of sausage 2, which is general-
ment maintenant formé d'une résine ou d'un élastomère chargé de ferrite. Sur le boudin est enroulé en hélice à pas serré un fil conducteur 3, résistant ou non selon les applications. Une gaine isolante 4 est extrudée par Now formed of a ferrite-loaded resin or elastomer. On the flange is wound in a tight pitch helix a conductive wire 3, resistant or not depending on the applications. An insulating sheath 4 is extruded by
dessus. Il est bien évident que s'il n'y avait rien d'au- above. It is obvious that if there was nothing else
tre, ce fil d'allumage n'aurait aucune résistance mécani- this ignition wire would have no mechanical resistance
que, et en particulier, la jonction à la cosse serait trop fragile. C'est pourquoi généralement une tresse est formée autour de cette première couche isolante, puis une that, and in particular, the junction at the terminal would be too fragile. This is why generally a braid is formed around this first insulating layer, then a
deuxième couche isolante 6 est extrudée sur la tresse. second insulating layer 6 is extruded on the braid.
L'opération de tressage est très lente. On sait qu'une double couronne de hobioes tourne autour du câble The braiding operation is very slow. We know that a double crown of hobioes turns around the cable
en fabrication, les Bobines d'une couronne devant alter- in manufacturing, the Coils of a crown before alter-
nativement passer à l'intérieur et & l'extérieur des bo- natively go inside and outside the boxes
bines de l'autre couronne. L'avance est de 50 mètres à l'heure environ. C'est cette vitesse qui conditionne toute bines of the other crown. The advance is about 50 meters an hour. It is this speed that conditions all
la chaîne de fabrication.the production line.
Conformément à la présente invention, on procède à la pose en long et en continu, d'un ruban tissé 5. Un outillage simple permet d'effectuer cette opération en même temps que la deuxième passe de gainage donc en temps masqué. L'opération est comparable à celle de la pose d'un feuillard dans la fabrication d'un câble coaxial et n'apporte aucun ralentissement, puisqu'elle peut être In accordance with the present invention, a woven tape 5 is laid long and continuously. A simple tool allows this operation to be carried out at the same time as the second sheathing pass, therefore in masked time. The operation is comparable to that of laying a strip in the manufacture of a coaxial cable and does not bring any slowdown, since it can be
exécutée plus rapidement que n'importe laquelle des au- executed faster than any of the
tres opérations d'extrusion ou d'enroulement du conducteur. very conductive extrusion or winding operations.
4. Le ruban est tissé d'avance, au lieu que la tresse 4. The ribbon is woven in advance, instead of the braid
soit fabriquée sur place.be manufactured on site.
Ce ruban présente les caractéristiques suivan- This ribbon has the following characteristics:
tes: -your: -
- il doit avoir une résistance à la rupture de l'ordre de 15 à 20 daN et un allongement d'au moins %; - It must have a breaking strength of around 15 to 20 daN and an elongation of at least%;
- les éléments qui le constituent (chaîne et tra- - the elements that constitute it (chain and tra-
me) doivent résister à la déformation subie par le câble lors du sertissage de la cosse. Pour cette raison, on utilisera une fibre polyester de préférence à une fibre de verre; me) must resist the deformation undergone by the cable when crimping the terminal. For this reason, a polyester fiber will be used in preference to a glass fiber;
- les mailles doivent être assez larges pour per- - the meshes must be wide enough to
mettre aux deux couches d'isolant d'adhérer entre elles, put the two layers of insulation to adhere to each other,
en particulier lors de la seconde opération d'extrusion. especially during the second extrusion operation.
De ce point de vue, un ruban 5a, à larges mailles.,tel que représenté sur la figure 2a devrait mieux convenir qu'un ruban à fils fins serrés 5b tel que représenté sur la figure 25; - il peut être adhérisé de façon à améliorer son From this point of view, a ribbon 5a, with wide meshes., As represented in FIG. 2a, should be more suitable than a ribbon with tight fine wires 5b as represented in FIG. 25; - it can be adhered in order to improve its
adhérence avec les deux couches d'isolant. adhesion with the two layers of insulation.
La largeur du ruban peut être choisie de façon que les deux bords 5', 5" du ruban soient juxtaposes bord The width of the ribbon can be chosen so that the two 5 ', 5 "edges of the ribbon are juxtaposed with the edge
à bord ou presque,une fois le ruban posé sur la gaine iso- on board or almost, once the ribbon is placed on the iso- sheath
lante sous-jacente, ou un léger recouvrement est possible. underlying mantle, or a slight overlap is possible.
En ce qui concerne la cosse, la partie servant au sertissage peut être: As regards the terminal, the part used for crimping can be:
soit augmentée en longueur, de façon à amélio- is increased in length, so as to improve
rer le serrage sur le fil, - soit munie de picots ou de crevés, de forme rer tightening on the wire, - either provided with pins or punctures,
ronde ou triangulaire, et suffisamment longs pour traver- round or triangular, and long enough to cross-
ser la couche extérieure de l'isolation et venir s'ancrer tighten the outer layer of insulation and come to anchor
dans le ruban.in the ribbon.
L'utilisation d'un ruban, dont le tissage est déjà réalisé avant son introduction dans la structure du 5. cU.le procure un avantage de fabrication. Il apporte aussi une amélioration à la structure du câble, car les éléments résistants du ruban sont orientés parallèlement The use of a ribbon, the weaving of which is already carried out before its introduction into the structure of the 5. cU.le provides a manufacturing advantage. It also brings an improvement to the cable structure, because the resistant elements of the tape are oriented parallel
à l'axe du câble ce qui permet de contrôler plus précisé- to the axis of the cable which allows more precise control-
ment les qualités d'allongement du câble, et les contrain- the elongation qualities of the cable, and the constraints
tes appliquées au milieu absorbant. your applied to the absorbent medium.
Dans des domaines d'application différents de l'allumage des moteurs à explosions, on a déjà utilisé In different areas of application of the ignition of internal combustion engines, we have already used
des cables guipés. Si le guipage a pour but la résis- covered cables. If the wrapping is for resistance
tance en traction, ou la solidité d'un raccordement à une cosse ou un connecteur quelconque, la présente invention tensile strength, or the strength of a connection to a terminal or any connector, the present invention
s'applique avantageusement de la même façon. advantageously applies in the same way.
Le procédé selon l'invention apporte un double The method according to the invention provides a double
avantage: économie de fabrication, amélioration du pro- advantage: economy of manufacture, improvement of pro-
duit. Ceci exprime de façon éloquente que ce procédé n'était pas évident puisque depuis plusieurs dizaines d'années, les fils d'allumage étaient fabriqués avec une duit. This eloquently expresses that this process was not obvious since for several decades, the ignition wires had been manufactured with a
tresse sans que l'on ait pensé à la pose d'un ruban. braid without having thought of laying a ribbon.
Il va de soi que les modes de réalisation décrits et représentés ne sont que des exemples et qu'ils pourraient être modifiés, notamment par substitution It goes without saying that the embodiments described and shown are only examples and that they could be modified, in particular by substitution
d'équivalents techniques, sans sortir du cadre de l'in- technical equivalents, without going beyond the scope of the
vention. 6.vention. 6.
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8417310A FR2573241B1 (en) | 1984-11-13 | 1984-11-13 | NEW PEST CONTROL YARN |
EP85402187A EP0184954A1 (en) | 1984-11-13 | 1985-11-13 | Anti-parasites wire |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8417310A FR2573241B1 (en) | 1984-11-13 | 1984-11-13 | NEW PEST CONTROL YARN |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2573241A1 true FR2573241A1 (en) | 1986-05-16 |
FR2573241B1 FR2573241B1 (en) | 1987-05-15 |
Family
ID=9309553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8417310A Expired FR2573241B1 (en) | 1984-11-13 | 1984-11-13 | NEW PEST CONTROL YARN |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0184954A1 (en) |
FR (1) | FR2573241B1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2213980B (en) * | 1987-12-24 | 1991-11-06 | Yazaki Corp | Cable |
JPH02225549A (en) * | 1989-02-27 | 1990-09-07 | Yazaki Corp | Rubber composition for wire core |
US5034719A (en) * | 1989-04-04 | 1991-07-23 | Prestolite Wire Corporation | Radio frequency interference suppression ignition cable having a semiconductive polyolefin conductive core |
GB2267990A (en) * | 1992-06-17 | 1993-12-22 | Hi Ferric Technology Limited | Magnetic wire |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3284751A (en) * | 1963-10-11 | 1966-11-08 | Eltra Corp | Resistor ignition lead |
DE2438979A1 (en) * | 1974-08-14 | 1976-02-26 | Kabel Metallwerke Ghh | Production method for insulated cables - has extrusion tool for formation of external insulator simultaneously with internal wires |
GB2073481A (en) * | 1980-01-31 | 1981-10-14 | Sumitomo Electric Industries | Ignition cable |
-
1984
- 1984-11-13 FR FR8417310A patent/FR2573241B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-11-13 EP EP85402187A patent/EP0184954A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3284751A (en) * | 1963-10-11 | 1966-11-08 | Eltra Corp | Resistor ignition lead |
DE2438979A1 (en) * | 1974-08-14 | 1976-02-26 | Kabel Metallwerke Ghh | Production method for insulated cables - has extrusion tool for formation of external insulator simultaneously with internal wires |
GB2073481A (en) * | 1980-01-31 | 1981-10-14 | Sumitomo Electric Industries | Ignition cable |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0184954A1 (en) | 1986-06-18 |
FR2573241B1 (en) | 1987-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100374422B1 (en) | Shielded cable and method of making same | |
EP2017855B1 (en) | Electrical control cable | |
FR2779866A1 (en) | CABLE FOR TRANSMITTING INFORMATION AND ITS MANUFACTURING METHOD | |
KR20020036848A (en) | High speed data cable having individually shielded twisted pairs | |
KR860009444A (en) | High tension transmission cable and manufacturing method thereof | |
FR2597568A1 (en) | NEW FLEXIBLE PIPE FOR USE AT HIGH PRESSURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
WO2008043948A2 (en) | Electrical control cable and associated manufacturing process | |
KR20030024870A (en) | Cable | |
FR2573241A1 (en) | NEW PEST CONTROL YARN | |
CN1044752C (en) | Improved multiple-core electrical ignition system cable | |
FR2660827A1 (en) | COIL IGNITION CABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME. | |
US3946348A (en) | Radiation resistant ducted superconductive coil | |
US5072759A (en) | Reverse stranded conduit | |
EP1986198A1 (en) | Electrical test cable | |
US3666596A (en) | Method for improving strippability of insulation from wire | |
US2018461A (en) | Multiple conductor sector electric cable | |
FR2514189A1 (en) | Power cable involving both polyethylene and rubber insulation - using ground copper strip as an intermediate metal layer requiring radial flexibility | |
FR2544506A1 (en) | Extensible cord (lead), in the form of a helix, for optical fibres and process for manufacturing such a cord (lead) | |
EP0655750B1 (en) | Coil type high-voltage resistive cable for preventing noise | |
CH366867A (en) | Process for manufacturing a cable element with several conductors, installation for implementing this process and cable element obtained by this process. | |
EP0949636B1 (en) | Multi-layer conductor with reduced skin-effect | |
JPS6222967Y2 (en) | ||
CN216671238U (en) | Bending-resistant and tearing-resistant single-core cable special for new energy automobile | |
CN219512850U (en) | Vehicle-mounted cable | |
JP7426869B2 (en) | composite cable |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |