FR2549811A1 - ROTATING ROLLER MOUNTING, FOR PRINTING MACHINES - Google Patents

ROTATING ROLLER MOUNTING, FOR PRINTING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
FR2549811A1
FR2549811A1 FR8406951A FR8406951A FR2549811A1 FR 2549811 A1 FR2549811 A1 FR 2549811A1 FR 8406951 A FR8406951 A FR 8406951A FR 8406951 A FR8406951 A FR 8406951A FR 2549811 A1 FR2549811 A1 FR 2549811A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
roller
roll
arms
rollers
printing mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8406951A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2549811B1 (en
Inventor
Horst Eichhorn
Klaus Reichenbach
Siegfried Lindner
Ulrich Seyffert
Gerhard Zuber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Original Assignee
Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polygraph Leipzig Kombinat Veb filed Critical Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Publication of FR2549811A1 publication Critical patent/FR2549811A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2549811B1 publication Critical patent/FR2549811B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H16/00Unwinding, paying-out webs
    • B65H16/02Supporting web roll
    • B65H16/06Supporting web roll both-ends type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2408/00Specific machines
    • B65H2408/20Specific machines for handling web(s)
    • B65H2408/24Specific machines for handling web(s) unwinding machines
    • B65H2408/241Turret

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

A.MONTAGE DE ROULEAUX A ROTATION, POUR MACHINES A IMPRIMER. B.MONTAGE DE ROULEAUX A ROTATION, CARACTERISE EN CE QUE LE MONTAGE A ROULEAUX EST PREVU EN DESSOUS DU MECANISME D'IMPRESSION 2 ET ENTRE SES FLANCS 1 PAR LA COMBINAISON COMPRENANT UN ENTRAINEMENT A COURROIES 14 ENTRE LE MECANISME D'IMPRESSION 2 ET LA PERIPHERIE DU NOUVEAU ROULEAU 13, QUI EST BASCULE DANS UNE POSITION DE JONCTION DEFINIE PAR UNE ZONE DE BASCULEMENT SUPERIEURE CONTRE LE BRAS PORTE-COUTEAU ET BALAI 18. C.L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MONTAGE A ROULEAUX A ROTATION POUR MACHINE A IMPRIMER.A. MOUNTING OF ROTARY ROLLERS, FOR PRINTING MACHINES. B. MOUNTING OF ROTARY ROLLERS, CHARACTERIZED IN THAT THE ROLLER MOUNTING IS PROVIDED BELOW THE PRINTING MECHANISM 2 AND BETWEEN ITS SIDES 1 BY THE COMBINATION INCLUDING A BELT DRIVE 14 BETWEEN THE PRINTING MECHANISM 2 AND THE PERIPHERY OF THE NEW ROLLER 13, WHICH IS TILT INTO A JUNCTIONING POSITION DEFINED BY AN UPPER TILTING ZONE AGAINST THE KNIFE AND BRUSH ARM 18. C. THE INVENTION RELATES TO A ROTARY ROLLER MOUNTING DEVICE FOR A PRINTING MACHINE.

Description

t Montage de rouleaux à rotation, pour machines àt Rotating roller assembly, for

imprimer ".to print ".

L'invention concerne un montage de rouleaux, rotatif à deux bras pour des machines d'impression rotatives, avec deux rouleaux dévidables, successivement et reliés par une opération de jonction automatique, ces rouleaux étant logés de façon amovible dans deux ensembles à deux bras porte-rouleaux basculant autour d'un axe central, dont chaque ensemble est en prise avec un chemin de pignon, l'un étant relié à l'autre par un arbre portant deux pignons et l'entr'axe des axes de rotation des deux rouleaux ainsi que l'intervalle entre l'axe de rotation des bras porte- rouleaux et la base étant inférieurs au diamètre  The invention relates to a two-arm rotating roller assembly for rotary printing machines, with two retractable rollers, successively and connected by an automatic joining operation, these rollers being removably housed in two sets of two-armed arms. rollers pivoting about a central axis, each assembly of which is engaged with a pinion path, one being connected to the other by a shaft carrying two gears and the center distance of the axes of rotation of the two rollers as well as the interval between the axis of rotation of the roller arms and the base being smaller than the diameter

du rouleau entier.of the whole roll.

Dans les montages à rouleaux connus comme par exemple ceux décrits dans le DE-AS 1 053 529, les deux ensembles de bras porte-rouleaux sont montés 20 sur les flancs du bâti à rouleaux par une liaison par un axe fixe De tels montages à rouleaux nécessitent des bras porte-rouleaux très longs du fait du diamètre relativement important des rouleaux ainsi qu'une zone de basculement importante, correspondante, tous  In known roller assemblies such as those described in DE-OS No. 1,053,529, the two sets of roller arms are mounted on the flanks of the roller frame by a fixed axis connection. Such roller assemblies require very long roller arms because of the relatively large diameter of the rollers and a large tilting zone, corresponding, all

les autres moyens devant être prévus avec un encombrement supplémentaire, en dehors de cette zone de bas-  the other means to be provided with additional space, outside this area of

culement ou encore ils doivent pourvoir basculer hors de cette zone Cela concerne également les bras à couteau et balai comme cela est par exemple connu selon le document CH 428 789 Les montages à rouleaux 5 de ce type nécessitent une construction distincte presentant un encombrement relativement important, et  They also have to be able to tilt out of this zone. This also applies to knife and broom arms as is known for example from document CH 428 789. Roller assemblies 5 of this type require a distinct construction having a relatively large size. and

des parois de bâti lourdes, absorbant Ies oscillations.  heavy molding walls, absorbing oscillations.

De tels inconvénients se répercutent en particulier sur l'encombrement si l'on veut placer 10 des ensembles plus importants de machines avec plusieurs mécanismes d'impression les uns à la suite des autres et si chaque mécanisme d'impression doit comporter un montage à rouleaux logé séparément dans les  Such disadvantages have a particular effect on the space requirement if larger sets of machines with several printing mechanisms are to be placed one after the other and each printing mechanism must have a roller arrangement. housed separately in

parois des bâtis.walls of the buildings.

Dans le document publié DE-AS 1 235 335 on propose pour cela une solution recherchant à éviter quelques uns des inconvénients mentionnés ci-dessus pour un montage à rotation d'un rouleau, donnant une construction compacte et peu encombrante A cet effet, 20 les deux porte-rouleaux à deux bras ne sont plus reliés  In the published document DE-AS 1 235 335 there is proposed a solution seeking to avoid some of the drawbacks mentioned above for a rotational mounting of a roll, giving a compact and space-saving design for this purpose, 20 two two-armed roll holders are no longer connected

à un axe central fixe mais les deux porte-rouleaux sont montés sur des éléments d'axe, courts, du bâti latéral.  to a fixed central axis but the two roll holders are mounted on short axis members of the side frame.

L'entr'axe des deux rouleaux sur le porte-rouleau à deux bras est de ce fait plus faible que le diamètre 25 du nouveau rouleau, ce qui permet d'utiliser des bras porte rouleaux relativement courts, d'une construction  The distance between the two rollers on the two-arm roll holder is therefore smaller than the diameter of the new roll, which makes it possible to use relatively short roll-carrying arms of a single construction.

basse par rapport à la base.low compared to the base.

L'inconvénient particulier de cette solution réside dans le fait qu'après l'opération d'encollage du nouveau rouleau, il fauf pivoter celuici dans une zone de basculement supérieure pour pouvoir effectuer le changement du rouleau dévidé Du fait de cette condition, il est nécessaire de disposer toutes les installations nécessaires à l'opération de 35 jnnction, extérieurement à la zone de basculement supérieure du rouleau, ce qui donne un montage de rouleaux de construction haute, avec des parois de  The particular disadvantage of this solution lies in the fact that after the gluing operation of the new roll, it must pivot it in an upper tilting zone to be able to change the unwound roll Due to this condition, it is necessary to have all the facilities necessary for the operation of jnnction, outside the upper tilting zone of the roller, which gives a mounting of high construction rollers, with walls of

bâti, distinctes.built, distinct.

Les autres inconvénients de cette solution résident dans le fait qu'il n'est réellement possible de ne coller qu'à la main lors de l'arrêt de la machine Dans le document ci-dessus, il est indiqué que selon un mode de réalisation de la solution de l'invention, on pourrait effectuer un encollage 10 complètement automatique du rouleau d'alimentation sur la bande qui défile En tenant compte des moyens indiqués, il apparait toutefois que cette solution est contestable même pour des machines tournant très lentement; il est prévu à cet effet, pour l'accélé15 ration du rouleau, d'utiliser un entratnement agissant sur le centre du rouleau, et quij contrairement à l'entrainement par courroiesagissant sur la périphérie du rouleau, se commande très difficilement  The other disadvantages of this solution lie in the fact that it is actually possible to stick only by hand when stopping the machine. In the document above, it is indicated that according to one embodiment of the solution of the invention, it would be possible to perform a completely automatic gluing of the feed roller on the running belt. Taking into account the means indicated, it appears however that this solution is questionable even for machines turning very slowly; it is provided for this purpose, for the acceleration of the roll, to use a drive acting on the center of the roll, and unlike the drive belt acting on the periphery of the roll, is very difficult to control

à la vitesse de défilement de la bande dévidée.  at the speed of travel of the reeled web.

La présente invention a pour but de conserver les avantages des solutions connues, de remédier aux inconvénients de ces solutions connues et de développer un montage à rouleaux d'un fonctionnement sûr, peu coûteux, ne nécessitant que peu de  The object of the present invention is to preserve the advantages of the known solutions, to overcome the drawbacks of these known solutions and to develop a roller assembly of a safe, inexpensive, low-cost operation.

matériau et aboutissant à une solution peu encombrante.  material and resulting in a space-saving solution.

L'invention se propose de développer un montage de rouleaux à deux bras, rotatif, pour des machines d'impression rotatives, permettant de réaliser une opération de jonction automatique sans inter30 ruption de la bande de matière dévidée et sans réduire la vitesse de la machine, successivement à partir de deux rouleaux interchangeables montés sur chaque fois  The invention proposes to develop a rotary two-armed roll assembly for rotary printing machines, enabling an automatic joining operation to be carried out without interrupting the web of unwound material and without reducing the speed of the machine. , successively from two interchangeable rollers mounted on each time

deux bras porte-rouleaux, avec dévidage de la bande.  two roller arms, with unwinding of the belt.

Chaque bras porte-rouleaux doit être 35 en prise avec des engrenages, qui sont reliés à l'autre  Each roller arm must be engaged with gears, which are connected to each other.

par engrénement avec un arbre portant deux pignons.  by meshing with a tree bearing two gables.

Le montage doit être exécuté sous la forme d'une construction compacte, très peu encombrante de façon supprimer toute construction distincte De plus, l'entr'axe des deux rouleaux doit être adapté-et l'intervalle entre l'axe de rotation des bras porte-rouleaux et la base doit être inférieur au diamètre du rouleau complet. L'entra Inement pour l'accélération du 10 nouveau rouleau doit se faire avec des moyens simples, assurant l'adaptation de la vitesse périphérique à la vitesse de défilement de la bande dévidée du rouleau qui se termine, tout en évitant avec certitude la rupture de la bande, et sans que cela ne modifie de  The assembly must be executed in the form of a compact construction, very compact so as to remove any distinct construction In addition, the center distance of the two rollers must be adapted-and the interval between the axis of rotation of the arms roll holder and the base must be smaller than the diameter of the complete roll. The drive for the acceleration of the new roll must be done with simple means, ensuring the adaptation of the peripheral speed to the running speed of the reeled web of the roll which ends, while avoiding with certainty the break of the band, and without this modifying

façon importante la construction compacte, recherchée.  important way compact construction, sought after.

L'opération de jonction entre la bande dévidée du rouleau vidé et le début de la bande du nouveau rouleau doit se faire avec des bras à couteau et balai ne  The joining operation between the reeled web of the emptied roll and the beginning of the web of the new roll must be done with knife and broom arms.

nécessitant que très peu de place.  requiring very little space.

Selon l'invention, le montage à rouleaux à deux bras basculants se fait entre les parois latérales (flancs) et directement en-dessous du mécanisme d'impression Ce montage a l'avantage de ne plus avoir besoin de la surface du bâti qui est indis25 pensable pour une construction distincte et de permettre ainsi de supprimer les parois du bâti Ces effets sont particulièrement avantageux si plusieurs mécanismes d'impression avec des montages à rouleaux doivent  According to the invention, the roller arrangement with two tilting arms is between the side walls (flanks) and directly below the printing mechanism. This arrangement has the advantage of no longer needing the surface of the frame which is indis25 thinkable for a separate construction and thus allow to remove the walls of the frame These effects are particularly advantageous if several printing mechanisms with roller assemblies must

être réunis les uns derrière les autres pour former 30 des ensembles de machines importants.  to be united one behind the other to form important sets of machines.

Le montage de faible hauteur et compact du dispositif entre les parois du mécanisme d'impression est rendu possible du fait qu'il suffit de basculer vers le haut le porte-rouleau à deux bras chargé 35 du nouveau rouleau, que dans une zone de zéro à 254981 i quinze degrés en fonction du diamètre maximum ou minimum du rouleau, sur un bras porte-couteau et balai, fixe pour l'opération de jonction, pour le mettre dans une position d'encollage Le bras porte-couteau et balai est prévu à une faible distance d'une tangente au rouleau complet, tangente qui fait un angle de l'ordre 45 degrés par rapport à la direction horizontale. Son montage fixe pour cette opération permet de supprimer les éléments généralement nécessaires pour le 10 mouvement et permet une intégration très avantageuse du point de vue de l'encombrement dans le mécanisme d'impression Pour accélérer le nouveau rouleau qu'il faut coller, et le mettre à la vitesse de défilement de la bande, il est prévu en combinaison avec le mon15 tage à rouleaux et le bras à couteau et balai, entre le mécanisme d'impression et la périphérie du nouveau rouleau, sensiblement en position horizontale, un moyen d'entraînement à courroies susceptible d'être accouplé sur l'entraînement de la machine et qui peut 20 être basculé en prise ou être dégagé, et qui contrairement aux moyens d'entraînement de rouleaux qui agissent sur l'axe du rouleau, permet avec des moyens relativement simples, une adaptation précise et sûre de la vitesse périphérique du nouveau rouleau à la vites25 se de défilement de la bande dévidée du rouleau vide, en assurant ainsi une jonction sans nécessiter un ralentissement de la vitesse de la machine et en évitant toute déchirure du papier Le montage peu encombrant, avantageux, combiné des porte-rouleaux, de l'entraînement à courroies et du bras à couteau et balai selon l'invention, a pu être réalisé,car le nouveau rouleau peut se basculer vers le bas, dans une zone  The low and compact mounting of the device between the walls of the printing mechanism is made possible by simply tilting up the two-armed roll holder loaded with the new roll only in a zero zone. to 254981 i fifteen degrees depending on the maximum or minimum diameter of the roller, on a knife-holder arm and broom, fixed for the joining operation, to put it in a sizing position The knife-and-broom arm is provided at a short distance from a tangent to the complete roll, tangent at an angle of about 45 degrees to the horizontal direction. Its fixed mounting for this operation makes it possible to eliminate the elements generally necessary for the movement and allows a very advantageous integration from the point of view of space in the printing mechanism. To accelerate the new roll which must be glued, and the At the running speed of the web, it is provided in combination with the roller assembly and the knife arm and brush, between the printing mechanism and the periphery of the new roller, substantially in a horizontal position, a means for belt drive which can be coupled to the machine drive and which can be engaged or disengaged, and which in contrast to the roller drive means acting on the axis of the roller relatively simple means, an accurate and safe adaptation of the peripheral speed of the new roll at the speed of scrolling the strip unwound from the empty roll, in thus ensuring a junction without requiring a slowing down of the speed of the machine and avoiding tearing of the paper The compact, advantageous assembly, combined of the roll holders, the belt drive and the knife arm and broom according to the invention, because the new roll can tilt down in a

de basculement inférieure, une fois la jonction réalisee.  lower tilt, once the junction achieved.

Pour cela, le rouleau est entraîné jusqu'à ce qu'il arrive à un diamètre de dévidage défini, le rayon étant alors inférieur à l'intervalle entre l'axe de rotation du rouleau et la surface du sol Puis, le rouleau dévidé est basculé dans la zone 5 de basculement inférieure, dans une position d'alimentation et après mise en place du nouveau rouleauet,  For this, the roller is driven until it reaches a defined unwinding diameter, the radius then being less than the interval between the axis of rotation of the roller and the ground surface. Then, the rolled reel is tilted in the lower tilting zone 5, in a feeding position and after placing the new roller,

le basculer dans la position de renouvellement.  switch it to the renewal position.

La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide d'un exemple de réalisation 10 représenté schématiquement dans les dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue de côté schématique du montage du rouleau sur le mécanisme  The present invention will be described in more detail with reference to an exemplary embodiment shown diagrammatically in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic side view of the mounting of the roller on the mechanism

d'impression après l'exécution d'une liaison, l'entral15 nement à courroie étant encore basculé.  printing after the execution of a link, the belt drive being still tilted.

la figure 2 est une vue de-dessus schématique du montage du rouleau en coupe selon A-A. la figure 3 est une vue schématique 20 du montage du rouleau dans le cas d'une structure de  Figure 2 is a schematic top view of the assembly of the roller section along A-A. FIG. 3 is a schematic view of the mounting of the roll in the case of a structure of

machine plus importante.more important machine.

la figure 4 montre les bras porterouleaux en position de liaison, l'entraînement à courroies étant basculé.  Figure 4 shows the roll arms in the connection position, the belt drive being tilted.

la figure 5 montre les bras porterouleaux en position de basculement Le nouveau rouleau se trouve à un diamètre de rouleau défini, et  FIG. 5 shows the roll arms in the tilted position. The new roll is at a defined roll diameter, and

le rouleau terminé est enlevé.the finished roll is removed.

la figure 6 montre les bras porte30 rouleaux en position d'alimentation.  Figure 6 shows the roller arms in the feed position.

la figure 7 montre les bras porterouleaux en position de renouvellement.  Figure 7 shows the carrier arms in the renewal position.

Le montage à rotation d'un rouleau est prévu entre les deux flancs 1, 1 ' du mécanisme d'impression et en-dessous du mécanisme d'impression 254981 i 2 (figure 1) Les bras porte-rouleaux, rotatifs 3 et 3 ' sont montés sur les éléments d'axe 4 et 4 ' prévus dans les flancs 1, 1 ' du mécanisme d'impression; un pignon denté ou une couronne dentée 5 et 5 ' se trou5 ve sur les éléments d'axe, entre les flancs 1 et 1 ' du mécanisme d'impression et les bras porte-rouleaux 3 et 3 ' en étant fixé sur ceuxci; le pignon denté ou la couronne dentée coopère par un pignon intermédiaire  The rotational mounting of a roller is provided between the two sides 1, 1 'of the printing mechanism and below the printing mechanism 254981 i 2 (FIG. 1). The rotating roller arms 3 and 3' are mounted on the axis elements 4 and 4 'provided in the flanks 1, 1' of the printing mechanism; a toothed gear or a ring gear 5 and 5 'is located on the axis elements, between the sidewalls 1 and 1' of the printing mechanism and the carrier arms 3 and 3 'being fixed thereto; the toothed gear or the ring gear cooperates with an intermediate gear

6 et 6 ' avec un pignon 8 et 8 ' fixé sur l'axe 7.  6 and 6 'with a pinion 8 and 8' fixed on the axis 7.

L'arbre 7 est entraîné par des moyens non représentés  The shaft 7 is driven by unrepresented means

pour la mise en oeuvre des positions décrites ultérieurement des bras porte-rouleaux.  for the implementation of the positions described later of the roller arms.

La distance entre les paliers de réception 9 et 9 ' ainsi que 10 et 10 ' pour le mandrin de serrage 11 et 11 ' respectif et l'intervalle entre l'axe de rotation des bras porte-cylindres 3 et 3 ' et le plan de base, libre, est inférieure au diamètre du cylindre 13 entier Au-dessus du cylindre d'enroulement 13 reçu par les bras porte-cylindres 3 et 3 ' 20 dans les paliers de réception 9 et 9 ', se trouve l'entraînement à courroies 14 qui peut être couplé sur l'entraînement de la machine (non représentée) et être basculé contre le cylindre d'enroulement 13 endessous du dispositif à couleur 15 qui se trouve 25 dans le mécanisme d'impression 2, et qui est muni de deux cylindres-de guidage 16 et 17, se trouve le bras à couteau et balai 18 fixe, pour assurer l'encollage, ce bras étant à une faible distance de la tangente au cylindre d'enroulement 13, inclinée à 45 par rapport 30 à la direction horizontale, entre les flancs 1 et 1 ' du mécanisme d'impression Le bras à couteau et à balai 18 comporte le balai basculant et le couteau qui ne sont pas représentés puisqu'ils ne font pas partie de l'invention Suivant le diamètre du rouleau 35 19 qui se déroule, une bande matière 20 du cylindre  The distance between the receiving bearings 9 and 9 'as well as 10 and 10' for the respective chuck 11 and 11 'and the interval between the axis of rotation of the cylinder-carrying arms 3 and 3' and the plane of rotation. base, free, is smaller than the diameter of the entire cylinder 13 Above the winding cylinder 13 received by the cylinder-carrying arms 3 and 3 'in the receiving bearings 9 and 9', is the belt drive 14 which can be coupled to the drive of the machine (not shown) and tilted against the winding cylinder 13 below the color device 15 which is in the printing mechanism 2, and which is provided with two 16 and 17, is the blade arm and blade 18 fixed, to ensure the gluing, this arm being at a short distance from the tangent to the winding cylinder 13, inclined to 45 relative to the horizontal direction, between the flanks 1 and 1 'of the printing mechanism Knife and broom 18 includes the tilting broom and the knife which are not shown since they do not form part of the invention. Depending on the diameter of the roll 19 which is taking place, a material web 20 of the cylinder

ou après l'exécution de la jonction (comme cela apparait à la figure 1) et une bande de matière 21 du cylindre 13 sont envoyées dans le mécanisme d'impression 2 en passant sur les cylindres de guidage 16.  or after the execution of the junction (as shown in FIG. 1) and a strip of material 21 of the cylinder 13 are sent into the printing mechanism 2 while passing over the guide rolls 16.

La figure 1 montre un rouleau 13 qui est au diamètre maximum; après l'opération d'accélération, l'entra Inement à courroies 14 se trouve encore en position basculée et est relié à la bande de matière 21 dévidée du rouleau 13 L'ancienne bande 20 est cou10 pée La bande 21 dévidée du rouleau 13 est conduite dans le mécanisme d'impression 2 par-dessus le cylindre de guidage 16 et lorsque la jonction est réalisée,  Figure 1 shows a roller 13 which is at maximum diameter; after the acceleration operation, the belt drive 14 is still in the tilted position and is connected to the material web 21 unwound from the roller 13 The old web 20 is threaded The web 21 of the web 13 is driving in the printing mechanism 2 over the guide cylinder 16 and when the junction is made,

on bascule l'entraînement à courroies 14 vers le bas.  the belt drive 14 is tilted downwards.

Pour un diamètre maximum du rouleau 13 tel que repré15 senté à la figure 1, l'opération de'jonction se fait, les bras porte-cylindres 3 et 3 ' étant en position horizontale Lorsque le diamètre du rouleau 13 est inférieur au diamètre maximum, on bascule le rouleau jusqu'au maximum à 15 vers le haut contre le bras  For a maximum diameter of the roll 13 as shown in FIG. 1, the junction operation is carried out, the cylinder-carrying arms 3 and 3 'being in a horizontal position. When the diameter of the roll 13 is smaller than the maximum diameter, the roll is tilted up to 15 upwards against the arm

porte-couteau et balai 18, dans une position d'extrémité définie par une barrière lumineuse ( figure 7).  knife holder and brush 18, in an end position defined by a light barrier (Figure 7).

Cette zone de basculement, supérieure, limitée à 15 sert à ce moment à compenser les differences entre un diamètre maximum et un diamètre minimum de rouleaux. 25 A partir de cette dernière position ou la position horizontale, précédente-des bras porterouleaux 3 et 3 ', on dévide le rouleau 13 à un diamètre déterminé qui permet de l'extraire (figure 1)  This upper tilting zone, limited to 15, serves at this time to compensate for the differences between a maximum diameter and a minimum roll diameter. From this last position, or the horizontal position, preceding the carrier arms 3 and 3 ', the roll 13 is unwound to a determined diameter which makes it possible to extract it (FIG. 1).

vers le bas, dans le sens opposé des aiguilles d'une 30 montre, pardessus le plan de base libre (figure 5).  downward, in the opposite direction of the hands of a watch, over the free base plane (FIG. 5).

Entre temps, on a enlevé du palier de réception, le résidu du rouleau 13 avec son mandrin 12 Lorsqu'on atteint le diamètre mentionné ci-dessus du rouleau 13, une barrière lumineuse non représentée déclenche une impulsion de commutation qui assure un basculement  In the meantime, the residue of the roll 13 with its mandrel 12 has been removed from the receiving stage. When the above-mentioned diameter of the roll 13 is reached, a light barrier (not shown) triggers a switching pulse which ensures a tilting.

2554981 12554981 1

des bras porte-rouleaux 3 et 3 ' en position d'alimentation par l'intermédiaire de l'arbre 7 (figure 6).  roller arms 3 and 3 'in the feed position through the shaft 7 (Figure 6).

La paire de bras porte-rouleaux 3 et 3 ', ouverte, sans mandrin, se déplace alors sans être gênée, en passant devant le bras à couteau et à balai 18 et l'entraînement à courroies 14 En position d'alimentation, on prépare immédiatement un nouveau rouleau 13 avec son mandrin ll' que l'on met entre le  The pair of roller arms 3 and 3 ', open, without mandrel, then moves unhindered, passing in front of the knife arm and brush 18 and the belt drive 14 In the feed position, is prepared immediately a new roll 13 with its mandrel ll 'that is put between the

mécanisme d'impression (figure 3) dans la position 10 du rouleau.  printing mechanism (Figure 3) in the position 10 of the roll.

Après cette opération, on commande un autre mouvement de rotation des bras porte-rouleaux 3 et 3 ' en position de renouvellement (figure 7); lorsque cette position est atteinte, les paliers de 15 réception 10 et 10 ' ( 9 et 9 ') ouverts, se trouvent en-dessous du plan du mandrin l' qui se trouve en position d'attente 13 ' Le rouleau 13 ' est alors déplacé horizontalement en direction des paliers de réception ouverts 10 et 10 ' ( 9 et 9 ') et est soulevé 20 en position horizontale de réception de rouleaux (figure 1) par les bras porte-rouleaux 3 et 3 ' basculant dans le sens des aiguilles d'une montre Les paliers de réception 10 et 10 ' ( 9 et 9 ') sont alors fermés Lorsque le rouleau atteint le diamètre rési25 duel, un signal lumineux (non représenté) suivant le diamètre correspondant, le nouveau rouleau 13 ' est basculé soit déjà en position de réception du rouleau (figure 1) ou en une position (figure 3) contre le bras à couteau et à balai 18 pour l'opération de col30 lage, de façon connue c'est-à-dire que l'entraînement à courroies 14 est relié à l'entraînement de la machine et est basculé contre le rouleau 13 ' Lorsque le rouleau 13 ' est accéléré à la vitesse de la bande, le balai du bras 18 (balai non représenté) pousse la 35 bande de matière 21 ( 20) dévidée du rouleau 13 ( 19) contre la périphérie du rouleau 13 ' et effectue ainsi le collage En même temps, le couteau non représenté coupe l'ancienne bande 21 ( 20) et l'opération décrite précédemment se déroule dans la succession des étapes décrites.  After this operation, it controls another rotational movement of the roller holder arms 3 and 3 'in the renewal position (Figure 7); when this position is reached, the receiving bearings 10 and 10 '(9 and 9') open, are below the plane of the mandrel 1 which is in the standby position 13 'The roll 13' is then moved horizontally in the direction of the open receiving bearings 10 and 10 '(9 and 9') and is raised to the horizontal roller receiving position (FIG. 1) by the roller bearing arms 3 and 3 'swinging in the clockwise direction The receiving bearings 10 and 10 '(9 and 9') are then closed. When the roller reaches the residual diameter, a light signal (not shown) according to the corresponding diameter, the new roll 13 'is tilted either already in the roller receiving position (FIG. 1) or in a position (FIG. 3) against the knife and broom arm 18 for the collating operation, in a known manner, that is to say that the drive 14 is connected to the drive of the machine and is tilted with When the roll 13 'is accelerated to the speed of the web, the arm broom 18 (broom not shown) pushes the web of material 21 (20) unwound from the roll 13 (19) against the periphery of the web. roll 13 'and thus performs the bonding At the same time, the not shown knife cuts the old band 21 (20) and the operation described above takes place in the succession of steps described.

2 5 4 9 8 1 12 5 4 9 8 1 1

Ilhe

Claims (3)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1 ) Montage de rouleaux, rotatif à deux bras pour des machines d'impression rotatives, avec deux rouleaux dévidables, successivement et reliés par une opération de jonction automatique, ces rouleaux étant logés de façon amovible dans deux ensembles à deux bras porte-rouleaux basculant autour d'un axe central, dont chaque ensemble est en prise avec un chemin de pignon, l'un étant relié à l'autre 10 par un arbre portant deux pignons et l'entr'axe des axes de rotation des deux rouleaux ainsi que l'intervalle entre l'axe de rotation des bras porte-rouleaux et la base étant inférieurs au diamètre du rouleau entier, caractérisé en ce que le montage à rouleaux est prévu en-dessous du mécanisme d'impression ( 2) et entre ses flancs ( 1), par la combinaison comprenant un entraînement à courroies( 14) entre le mécanisme d'impression ( 2) et la périphérie du nouveau rouleau ( 13), cet entraînement étant susceptible d'être relié 20 à l'entraînement de la machine et d'être appliqué contre le rouleau ( 13) lorsque celui-ci est en position de jonction, et un bras à couteau et balai ( 18), fixe, prévu pour l'opération de jonction, le nouveau rouleau ( 13) étant basculé dans une position de jonction défi25 nie par une zone de basculement supérieure contre le bras porte-couteau et balai ( 18) puis après l'exécution de la jonction et le basculement en retour de l'entraînement à courroi es( 14), après avoir atteint un diamètre de rouleau défini, il bascule dans une zone de basculement inférieure en passant par la verticale qui coupe l'axe de rotation des porte-rouleaux pour venir dans une position d'alimentation, puis dans une position de renouvellement et une position  1) Roller assembly, two-armed rotary for rotary printing machines, with two retractable rollers successively connected by an automatic joining operation, these rollers being removably housed in two sets with two tilting roller arms around a central axis, each assembly of which is engaged with a pinion path, one being connected to the other 10 by a shaft carrying two gears and the center distance of the axes of rotation of the two rollers as well as the interval between the axis of rotation of the roller arms and the base being smaller than the diameter of the entire roll, characterized in that the roller arrangement is provided below the printing mechanism (2) and between its flanks (1), by the combination comprising a belt drive (14) between the printing mechanism (2) and the periphery of the new roller (13), this drive being capable of being connected to the drive of the machine and D to be applied against the roller (13) when it is in the junction position, and a fixed blade arm (18) provided for the joining operation, the new roller (13) being tilted in a junction position defied by an upper tilting zone against the knife-and-broom arm (18) and then after the junction has been performed and the belt drive (14) is tilted back after having reached a defined roller diameter, it tilts in a lower tilting zone through the vertical which intersects the axis of rotation of the roll holder to come into a feeding position, then in a renewal position and a position de réception de rouleaux.receiving rolls. 2 ) Dispositif selon la revendication  2) Device according to the claim 1, caractérisé en ce que le bras à balai et couteau fixe ( 18) est prévu à une faible distance parallèlement à la tangente à la périphérie du rouleau et faisant un angle de 45 par rapport à la direction hori5 zontale.  1, characterized in that the wiper arm and fixed knife (18) is provided at a small distance parallel to the tangent to the periphery of the roll and at an angle of 45 relative to the horizontal direction. 3 00 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de basculement supérieure nécessaire pour la position de jonction est  Device according to claim 1, characterized in that the upper tilting area required for the junction position is au maximum de 15 .maximum of 15.
FR8406951A 1983-07-29 1984-05-04 MOUNTING OF ROTATING ROLLERS FOR PRINTING MACHINES Expired FR2549811B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25352083A DD230506A3 (en) 1983-07-29 1983-07-29 ROTATABLE WINDING ROLLER ARRANGEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2549811A1 true FR2549811A1 (en) 1985-02-01
FR2549811B1 FR2549811B1 (en) 1987-05-22

Family

ID=5549431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8406951A Expired FR2549811B1 (en) 1983-07-29 1984-05-04 MOUNTING OF ROTATING ROLLERS FOR PRINTING MACHINES

Country Status (5)

Country Link
DD (1) DD230506A3 (en)
DE (1) DE3415382A1 (en)
FR (1) FR2549811B1 (en)
GB (1) GB2144107B (en)
IN (1) IN161473B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8611722D0 (en) * 1986-05-14 1986-06-25 Drg Uk Ltd Processing paper & other webs
DE19820764C2 (en) * 1998-05-08 2003-08-28 Roland Man Druckmasch unwinding

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1724225A (en) * 1926-03-25 1929-08-13 Scott Isabella Roll-change device
GB991277A (en) * 1963-08-07 1965-05-05 Anton Rudolph Stobb Two roll paper roll stand
DE1235335B (en) * 1959-11-19 1967-03-02 Windmoeller & Hoelscher Device on rotary printing machines for connecting the end of the path of a running plastic roll with the beginning of the path of a new plastic supply roll

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1053529B (en) * 1957-01-31 1959-03-26 Albert Schnellpressen Paper web tension regulator on rotary printing machines
FR1248780A (en) * 1964-03-21 1966-10-10 Bennes Samson Coupling device between a trailer or semi-trailer and its tractor
DE2128617A1 (en) * 1971-06-09 1973-02-01 Ewert Ahrensburg Electronic METHOD AND DEVICE FOR ROLL CHANGE CONTROL FOR TAPE MATERIAL

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1724225A (en) * 1926-03-25 1929-08-13 Scott Isabella Roll-change device
DE1235335B (en) * 1959-11-19 1967-03-02 Windmoeller & Hoelscher Device on rotary printing machines for connecting the end of the path of a running plastic roll with the beginning of the path of a new plastic supply roll
GB991277A (en) * 1963-08-07 1965-05-05 Anton Rudolph Stobb Two roll paper roll stand

Also Published As

Publication number Publication date
GB8419082D0 (en) 1984-08-30
GB2144107A (en) 1985-02-27
GB2144107B (en) 1986-12-10
IN161473B (en) 1987-12-12
DD230506A3 (en) 1985-12-04
FR2549811B1 (en) 1987-05-22
DE3415382A1 (en) 1985-02-14
DE3415382C2 (en) 1989-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2733000A1 (en) IMPROVEMENTS ON WINDING CLOSURE DEVICES
FR2624490A1 (en) METHOD FOR FORMING ZIGZAG BATTERIES FROM A CONTINUOUS BAND OF A FLEXIBLE MATERIAL AND MACHINE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2518973A1 (en) DEVICE FOR WINDING MACHINES WITHOUT AXIS
EP1469766B1 (en) Device for controlling and regulating the pressure of a roll of material in an automatic-cutting dispenser
FR2672878A1 (en) DEVICE FOR WINDING TAPE OR TAPE MATERIAL.
FR2619557A1 (en) OUTPUT DEVICE FOR STRIP TEXTILE
FR2496615A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REPLACING A FIRST EMPTY COIL OF BANDED MATERIAL WITH A SECOND FULL COIL
FR2548641A1 (en) RUNNING DEVICE
FR2584687A1 (en) DEVICE FOR MAKING A WEB OF MATERIAL, FOR A COIL CHANGER ON PAPER PROCESSING MACHINES AND RAPID ROTATING SHEET.
FR2638148A1 (en) PROGRESSIVE ACTING CURVE PLOTTER COMPRISING A BRAKE FOR A PAPER DEBIT ROLLER
EP1676798A1 (en) Device for making available an imprinted ticket
EP0283339B1 (en) Graphic machine with a device for receiving a continuous printing support
EP1037800A1 (en) Machine for setting heat-shrinkable sleeves on objects from a continuous sheath
FR2528023A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE RECOVERY OF FLAT PRODUCTS PRESENTING IN SCALE PROVISIONS, PARTICULARLY FOR THE RECOVERY OF PRINTED SHEETS
CH381578A (en) Device for automatically and continuously receiving a ribbon of textile fiber dispensed by a first drawing loom and supplying the ribbon thus received in the form of several ribbons to a second drawing loom
FR2549811A1 (en) ROTATING ROLLER MOUNTING, FOR PRINTING MACHINES
EP0352687A1 (en) Device for inserting folded matter into envelopes
FR2643487A1 (en) Apparatus for removing and fixing posters which are precut into strips on advertising hoardings
WO2000073184A1 (en) Paper feeding device, in particular for cardboard production line
EP0286769B1 (en) Method and apparatus for automatic container change so as to receive the fibre slivers leaving textile machines
FR2787097A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR WINDING A CONTINUOUSLY FEED MATERIAL WEB
EP0117782A1 (en) Device for instantaneously adjusting the width of spread of adhesive during the manufacture of corrugated board, and method of using the same
EP0044814B1 (en) Machine for forming rolls from a web of paper
EP0161372A1 (en) Automatic winding device for the continuous production of wall paper rolls
EP0297501B1 (en) Franking machine for alternatively issuing dry or wetted printed labels

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse