FR2519123A3 - Aerateur de toit pour grandes salles - Google Patents

Aerateur de toit pour grandes salles Download PDF

Info

Publication number
FR2519123A3
FR2519123A3 FR8221926A FR8221926A FR2519123A3 FR 2519123 A3 FR2519123 A3 FR 2519123A3 FR 8221926 A FR8221926 A FR 8221926A FR 8221926 A FR8221926 A FR 8221926A FR 2519123 A3 FR2519123 A3 FR 2519123A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
chimney
roof
walls
aerator
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8221926A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2519123B3 (fr
Inventor
Wilhelm-Fritz Morschheuser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROBERTSON GAL GmbH
Original Assignee
ROBERTSON GAL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROBERTSON GAL GmbH filed Critical ROBERTSON GAL GmbH
Publication of FR2519123A3 publication Critical patent/FR2519123A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2519123B3 publication Critical patent/FR2519123B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/02Roof ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F2007/004Natural ventilation using convection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Heterocyclic Compounds That Contain Two Or More Ring Oxygen Atoms (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Abstract

L'INVENTION PORTE SUR UN AERATEUR DESTINE A L'EVACUATION NATURELLE DE L'AIR DE GRANDES SALLES PAR DES OUVERTURES DU TOIT. LES AERATEURS DE CE TYPE FONCTIONNANT PAR AERATION NATURELLE SONT CONNUS. CEPENDANT, AVEC EUX, LA SECTION DES OUVERTURES DU TOIT N'EST RENDUE UTILISABLE QUE DE FACON LIMITEE POUR LE COURANT SORTANT. L'INVENTION AUGMENTE LA SECTION UTILE D'ECOULEMENT AU MOYEN DE LATTES PROFILEES 13 PLACEES A L'EXTERIEUR DE LA CHEMINEE QUI PERMETTENT D'INFLUER DEJA A L'EXTERIEUR DE LA CHEMINEE SUR LE COURANT ENTRANT DE FACON SUFFISAMMENT FAVORABLE POUR EVITER LES DECOLLEMENTS DU COURANT ET LES PHENOMENES SEMBLABLES QUI REDUISENT LA SECTION D'ECOULEMENT.

Description

-Tns ep Tej luewa A Telej luemapio Doei un Tsu Te e uo 04104 np oueld a
Degans el i a I;I Iejed ueld un suep S ue s;jd nad e ellied aun jed lueuiwjaq es &alzjez op qjenb ue el; SE -jed el solde &seg>l Tjoad:se 4 lel sel enb q Tej el jed nazze ajqno ue 4 sa 4 ueilue lumino D np uo Tleqanlied op je 6 uep el alq Teg doil ai 4 g 4 ned ellnsgi ue Tnb ainqinoz el lanabiel epuea 6 op sagu Twaqo sep sm D el suep anb s Tpue 4 4 ine 6 jel el -Tjad op 'sagu Twaq:> sel anod ques-Fj;ns sed;seu quewauuo Ts OE -uem Tp a D -eau Twaq D lel op 'ine 6 aiel el op oú/T, i lie 6 q su Tow ne uoÀea un lie saal Tgoid sellel sep pioq np alziez op jenb ue e Tqied el enb qua T Auo D II eluemalno:Dgp ej;T;vw ue nlno A lellnsgi el a Tue 4 qo sed au op sn Id op enbs Ta la uo T 4 -Dnilsuoz op sqq In D Tjj Tp sep e uo ipuej 6 doj 4;Ts Toqz el uo sz Ts le lqueino D np luewello Dgp op je 6 uep e À IT 64 T 4 ed doj 4 Ise lias quawalno Da,1 ans a Duanlgu T uos inod azueliod -w T apueib aun e sag I Tjoid saqqel sep al Die D op 4 jenb ue e Tiaed el op uo Aej el '591104 P a Duesqesl uenb ainell Tem eaulwaqo tylap uo TI Des el op uo T 4 e 4 uew Tle aun quellewied oz eauîw-aqz el op a D Tg Taol op s;jd alziez op lienb ue s; jd nad e uo Tq Das e saal Tgoid se 44 el sel enb s Tpuel galles el op -7 T Lal op elleinjeu uo Tlen De Ag I que 4 jauuad agu Tueq D el op neadvqo al la agu Twaq D el op s Tojed sep splg D xnep sep saa Del-d ine 4 eige 4 e D op sez Talzali 9 p seoe;ans sel oed Al SI a D op ilo 4 op inaquage un esodoid Z 16 OZ Oú SO-2 G 01 el op s Toied sep ojna Tjgju T spioq xne juewe I;Ijejed 64 joq np Toied el op ajna Tjg>luî eoei elans sag Deld quels 'ajojeo
op lienb ue said nad e uo Ti Des i a Tlied aun jed ibgu Twayo OT.
el op s Toied sel quaweine Tiglu T lueanalgje Tnb isag I Tjoid sellel sep &sellep saalie De saz Tjjza Ijip sa Dejans sep que Anoiq es sellenbsep sa Ig D xnep sep la needeq D un e Anoil es satlanbsep sine Tiedns spioq sep snssep-ne saqsoddo sloied sep quequesaid eau Twa 4 D elle D ancien elle D ans S ea Deld ai Teln 6 uel Dai ale 4 uoz Tioq uo TI Des op;Dgu Twayo eun p la elles aunp qîo; np a Degans el suep en Agid-ainjaa Ano aunp en 4-rqsuo-D-4 selles sepueib op a Teil op uo T;en De A 94 l inod ina 4 ejae un ans e 4 jod uo Tque Au T aluasgid el T. vant le rayon de courbure que souvent le courant ne peut
plus suivre sans perturbation.
Il se produit un décollement perturbateur semblable du courant avec un dispositif d'évacuation d'air destiné à l'aération de locaux proposé par le DE-OS 26 22 055, dans lequel les lattes profilées sont bien arrondies en
forme de lèvre du c 8 té de l'entrée de l'interstice d'aéra-
tion, mais saillent de la paroi par une surface perpendi-
culaire à celle-ci, de sorte qu'on a une perturbation im-
portante du courant Ces lattes profilées présentent en outre après leur partie arrondie une surfacé inclinée d'environ 250 sur le plan de la paroi qui permet également une entrée du courant sans turbulences, de sorte qu'il se
produit des alimentations moindres de la section.
L'invention a pour but, à partir de l'état de la
technique exposé plus haut, de réaliser des lattes profi-
lées pour les bords inférieurs des parois de la cheminée de façon, en particulier, à assurer une entrée favorable
du courant en prévoyant pour le courant une surface direc-
trice suffisamment étendue et en donnant à la latte pro-
filée une épaisseur qui permette de donner un rayon opti-
mal à sa partie en quart de cercle.
Ce but est atteint en prévoyant que, lorsque la lar-
geur de la cheminée est supérieure à 1 m, font suite aux
parties en quart de cercle des lattes profilées des sur-
faces qui sont inclinées de moins de 18 sur le plan d'entrée de la cheminée formé par la paroi du toit et qui
débouchent dans le plan d'entréede la cheminée à une dis-
tance du bord inférieur des parois de la cheminée compri-
se entre 1/8 et 1/3 de la largeur de la cheminée.
On parvientainsi, par un agencement extérieur à la cheminée et sans avoir à faire la moindre modification à l'intérieur de la cheminée, à augmenter la section utile d'écoulement de jusqu'à 40 % par rapport à un aérateur de toit classique du type indiqué précédemment Ltaction du courant sortant est donc très éloignée de la cheminée proprement dite et reportée dans des zones auxquelles jusqu'ici on ne prêtait pas attention à ce point de vue dans les aérateurs La forme spéciale des lattes profilées tient compte du comportement de l'air arrivant, ou des gaz arrivants, à évacuer en ceci que, dans les conditions d'une aération naturelle produite par l'aérateur lui-même, il ne peut pas se produire de décollements du courant Le courant entrant à proximité de la face- inférieure du toit
est d'abord mis dans un état calmé laminaire par les sur-
faces inclinées des lattes profilées, sa vitesse augmen-
tant alors légèrement Après la surface inclinée, le cou-
rant suit la section en quart de cercle et arrive dans la cheminée de l'aérateur sans subir de décollement Les coins proprement dits entre le toit et les parois de la cheminée peuvent être réalisés de manière quelconque, en particulier à angle droit, et en outre ne nécessitent pas d'arrondis ou'de formes semblables, de sorte qu'on a une
construction très simple.
Les gaz ou l'air à évacuer réagissent normalement de façon très sensible aux obstacles qui se trouvent sur leur
chemin, de sorte que l'observation des conditions géomé-
triques proposées par l'invention pour les lattes profilées est très importante La forme des lattes est soumise dans l'invention à la condition supplémentaire suivante: les dimensions des lattes augmentent- moins vite que la largeur de la cheminée Ainsi, le rayon du quart de cercle est
d'au moins 1/20 de ladite largeur quand celle-ci'ne dépas-
se pas 1,50 m et d'au moins 1/30 de cette largeur quand
celle-ci est comprise entre 1,50 et 5 m.
Pour éviter les perturbations indésirables du cou-
rant, il importe également que les lattes profilées aient une surface suffisamment lisse Cela est particulièrement bien assuré si elles sont formées de coques en matière plastique En outre, dans ce cas, elles se fixent très
facilement aux parois de la cheminée et à la face inté-
rieure du toit si elles sont pourvues de courts appendi-
ces de bordure, ce qui permet d'éviter les fentes entre -noo e D gana Tig 4 xe,1 sja A eneadeqz el qe aj>u Tweqz el op S s TO Jvd sep 6 sana Tigodns spioq sel ea-4 ue 4 uemalej 9 je, a Tlied;nad ainjaa Ano 1 jed lios Tnb lueinoo el SE *V 6 E sai 4 nod op sew;js As kne luaq Dellvs Tnb 9 seijnod sep ans esodai 9 neadvqo el -seq el sje A s Tew gapn 4 Tqeqtp ewmoo jne 4 el sje A gb Ta Tp sed zuop Iseu L e 4 jez el ai Tie 6 gu;j O 4 ej Tp Uo Tles Tlega op ewiog el Ts Toq D e uo 4;uatuelnoogp suosiei sep inod 41 enbel inod Oú 49 neadeqz el e Anoil es eg>u Twaq D el op snosep- ny -egu Twayo el op S sequequow s Toied sel e 4 jod inb t, IE saijnod op ew; 4 s As un gluom Ise ain 4 -je Ano eq 4 e D suec -"u-çwa,4 o -e T op Z ane 6 ael el jule Au ai -Teln 6 uelzai eanliemo eun a;uasg> zd T -çozed el juop Iield Sz qjoj un ans e Anoil es equesgadai 4 jol op jnelejgv&'I - I Tjoid np uo Tjoas el op e Tpueibe uo Tle 4 uesgadai eun Ise Z e 6 Tg el la UOT;Ue AUTSI iq MJOJUOD 410; op inelleigi R unp ednoz ue en A eun Ise 1 -6-V; el oz : lenbel ans 4 u Tesap el ans plueseidai uo T 4 vo Tlega op eldwexe unp ep Tu,1 it s;ade'-Tz I Teqgp ue snld agnb Tldxe qse UOTI Ue Au Tal osà 4 ue 4 s Txa suo Tloni 4 suo D sep ans sagnb-ildde
ejqt jua Anad sîgl Tjoid sellel salje Anou sol ime 4 eigel ST.
op uo T 4 onilsuoo el je Tj Tpow -ç sed e Au IT amwo D -elles eunp inalie 4 u Tl 1 ? agtun; op 9:luewabe Egp s Ijoj no e 6 Tau op no e Tnld op alnq D anb sellel saie T In DTI -aed saouelsuooa To sep suep 916 ai ejqe 4 ned TD-Tnlao enb elios op 'inaleigel op sjejo A sep jeuuo Tjou eldwaxe jed OT, inod agu Twaqz el op spioq sep g I Twixoid ç uo Tssaid snos ep Tn I 3 op sal Tnpuo D sep jossed ea Tej Ineg IT puenb xne 6 el -ue Ae ail V Ined ela D iie T Inollied uz -san 6 oleue squeuiqlq sep no saijnod sep 4 sal Tnpuoo sep quei Anoo sellenb uo 5 ej op sealljoid sellel sel a Ts To 4 o guo Tque Au Tl jed senb Tpu T
1 4
quawalno Da 1 op en A op ju Tod np salq Tss Tmpe' suo Ts-uew Tp op selle Aielu T sep aipez el suep lej;no ue Ined uo -lio 4 np aina Tie 4 u T azeg el 4 a eau Twe 4 z el op s Toied sel la sa 14 el sep spioq sel
2 ZL 6 LSZ
rant est dirigé par des déflecteurs-10 placés à une certai-
ne distance du chapeau 6 et des parois 5.
Des bords supérieurs 11 du chapeau partent d'autres poutres, non désignées, qui sont représentées en trait interrompu et supportent les déflecteurs 10 Des coins de ceux-ci partent encore d'autres poutres qui vont aux bords
supérieurs 9 et aux bords inférieurs extérieurs 12 des pa-
rois 5 de la cheminée.
Les déflecteurs 10 empêchent en outre les précipita-
tions atmosphériques d'aller dans l'ouverture du toit.
Le long des bords inférieurs intérieurs 12 entre les parois 5 de la cheminée et la paroi 1 du toit se trouvent
les lattes profilées 13 proposées par l'invention Le pro-
fil de la section de celles-ci est représenté agrandi sur
la fig 2.
Comme le montre la fig 2, ce profil présente d'abord un quart de cercle 14 de rayon 15 A ce quart de cercle 14 fait suite une surface droite 16 qui, comme le montre la
fig 1, débouche dans le plan d'entrée de la cheminée.
Cette surface touche donc à son bord extrême 17 la face
intérieure de la paroi 1 -
Les dimensions à respecter avec un grand soin de la manière indiquée sont d'une part la distance 18 des bords 12 et 17 et d'autre part l'inclinaison des surfaces 16, ou le rayon 15 Dans une forme de réalisation qui s'avère particulièrement bonne dans la pratique, la distance 18 est de 350 mm pour les largeurs de cheminée jusqu'à 1 500 mm et de 688 mm pour les largeurs de cheminée de 2 000 à 5 000 mm Le rayon 15 est, quant à lui, de 75 mm pour les largeurs de cheminée jusqu'à 1 500 mm et de
148 mm pour les largeurs de cheminée de 2 000 à 5 000 mm.
Des variations sont cependant permises à l'intérieur des limites indiquées et sont même souvent avantageuses pour la raison indiquéede couverture de réseaux de conduites
et le cas échéant d'inégalités de construction.
Les dimensions précitées des nouvelles lattes prof i-
lées donnent une inclinaison 19 de la surface inclinée 16 sur la paroi 1 du toit inférieure à 180 Cette inclinaison est essentielle pour la conduite du courant visée par l'invention. Le dessin montre en outre que, malgré cette faible
inclinaison, on obtient, avec la distance 18 fixée par la.
largeur 2 de la cheminée, une épaisseur du profil suffi- sante pour permettre de donner un rayon 15 optimal à la
partie en quart de cercle de la latte profilée 13.

Claims (4)

Revendications.
1. Aérateur pour l'évacuation de l'air de grandes salles, constitué d'une ouverture prévue dans la surface
du toit d'une salle et d'une cheminée de section horizon-
tale rectangulaire placée sur cette ouverture, cette che-
minée présentant des parois opposées au-dessus des bords
supérieurs desquelles se trouve un chapeau et des deux c 8-
tés desquelles se trouvent des surfaces déflectrices écar-
tées d'elles, des lattes profilées, qui affleurent inté-
rieurement les parois de la cheminée par une partie à section à peu près en quart de cercle étant placées sur la face intérieure de la paroi du toit, parallèlement aux bords inférieurs des parois de la cheminée, caractérisé par le fait que, lorsque la largeur ( 2) de la cheminée est
supérieure à 1 m, font suite aux parties en quart de cer-
cle des lattes profilées ( 13) des surfaces ( 16) qui sont
inclinées de moins de 18 sur le plan d'entrée de la che-
minée formé par la paroi ( 1) du toit et qui débouchent dans le plan d'entrée de la cheminée à une distance du bord inférieur ( 12) des parois de la cheminée comprise
entre 1/8 et 1/3 de la largeur ( 2) de la cheminée.
2. Aérateur selon la revendication 1, dans lequel le rayon ( 15) du quart de cercle ( 14) des lattes profilées ( 13), dans le cas des largeurs de cheminée jusqu'à 1,50 m,
est d'au moins 1/20 de la largeur de la cheminée.
3 Aérateur selon l'une des revendications 1 et 2,
dans lequel les lattes profilées ( 13) sont formées de
coques en matière plastique à paroi mince.
4. Aérateur selon l'une des revendications 1 à 3,
dans lequel les lattes profilées sont rallongées sur leurs bords longitudinaux par des bandes parallèles auxdits bords conçues pour la fixation d'un c 8 té à la paroi ( 1)
du toit et de l'autre côté aux parois ( 5) de la cheminée.
FR8221926A 1981-12-29 1982-12-28 Aerateur de toit pour grandes salles Granted FR2519123A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813151789 DE3151789A1 (de) 1981-12-29 1981-12-29 Raumluefter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2519123A3 true FR2519123A3 (fr) 1983-07-01
FR2519123B3 FR2519123B3 (fr) 1983-12-02

Family

ID=6149947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8221926A Granted FR2519123A3 (fr) 1981-12-29 1982-12-28 Aerateur de toit pour grandes salles

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE895452A (fr)
DE (1) DE3151789A1 (fr)
FR (1) FR2519123A3 (fr)
GB (1) GB2116311B (fr)
IT (1) IT1153868B (fr)
LU (1) LU84540A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0133496A2 (fr) * 1983-08-02 1985-02-27 ROGAL Gesellschaft für angewandte Lufttechnik mbH Cadre extérieur pour une prise d'air
FR2683570A1 (fr) * 1991-11-08 1993-05-14 Goubaud Michel Sortie de toiture pour ventilation, en particulier pour ventilation mecanique controlee.
FR2698649A1 (fr) * 1992-10-01 1994-06-03 Goubaud Michel Sortie de toiture pour ventilation, en particulier pour ventilation mécanique contrôlée.

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2211287B (en) * 1987-10-17 1992-01-15 Steelpress Ventilator
DE4336597A1 (de) * 1993-10-27 1995-05-04 Grescha Ges Mbh & Co Grefe & S Rauchabzugsvorrichtung
DE4441329C1 (de) * 1994-11-22 1996-05-30 Grescha Ges Mbh & Co Grefe & S Rauchabzugsvorrichtung
NL1011865C2 (nl) * 1999-04-22 2000-11-07 Bert Van T Oever Werkwijze en inrichting voor de ventilatie van een stal.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0133496A2 (fr) * 1983-08-02 1985-02-27 ROGAL Gesellschaft für angewandte Lufttechnik mbH Cadre extérieur pour une prise d'air
EP0133496A3 (en) * 1983-08-02 1986-10-08 Robertson Gal Gesellschaft Fur Angewandte Lufttechnik Mbh External loop for a ventilation opening
FR2683570A1 (fr) * 1991-11-08 1993-05-14 Goubaud Michel Sortie de toiture pour ventilation, en particulier pour ventilation mecanique controlee.
FR2698649A1 (fr) * 1992-10-01 1994-06-03 Goubaud Michel Sortie de toiture pour ventilation, en particulier pour ventilation mécanique contrôlée.

Also Published As

Publication number Publication date
BE895452A (fr) 1983-04-15
IT1153868B (it) 1987-01-21
DE3151789A1 (de) 1983-07-07
IT8224942A1 (it) 1984-06-23
FR2519123B3 (fr) 1983-12-02
GB2116311B (en) 1985-06-26
GB2116311A (en) 1983-09-21
IT8224942A0 (it) 1982-12-23
LU84540A1 (de) 1983-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2519123A3 (fr) Aerateur de toit pour grandes salles
CA2601943C (fr) Installation de conditionnement aseptique a zones tampon aseptiques
FR2572139A1 (fr) Ventilateur de toit
FR2540916A1 (fr) Element d'aeration pour couverture de batiment
DE50010573D1 (de) Spannschlossvorrichtung
FR2984384A1 (fr) Plateforme de travail en encorbellement reglable en longueur
FR2841685B1 (fr) Pince de maintien permettant de fixer des getters dans des recipients de section quelconque dans des systemes clos sous vide et recipient destine aux systemes clos sous vide, en particulier au tube collecteur
FR2788454A1 (fr) Gaine d'entree de fumees dans un separateur cyclone
FR2685036A1 (fr) Dispositif de jonction invisible, notamment pour toiles tendues.
JPS5998971A (ja) 天井点検口の軸受構造
FR3105374B1 (fr) Dispositif d’aération pour un bâtiment, le dispositif d’aération comportant un dispositif d’obturation à rouleau
EP3147172B1 (fr) Dispositif perfectionné de climatisation, notamment pour une salle de véhicule ferroviaire
FR2971498A1 (fr) Dispositif de deroulage de films en toiture
FR3005678A1 (fr) Armature pour coffre de volet
EP0039277A2 (fr) Revêtement calorifuge pour coude de tube
FR2938600A1 (fr) Systeme de drainage pour facade de type mur-rideau ou analogue
EP0796964A2 (fr) Abri pour piscine constitué d'une structure rigide de type serre ou veranda
Von Staden The dangers of literature and the need for literacy: A. Cornelius Celsus on reading and writing
Barker The prevention of steelmaking source iron oxide defects
NO996493L (no) Tofase-skovlhjul med buet kanal i meridianplanet
Sacco Avesta mothballing melt shop
EP4368794A1 (fr) Abri de piscine bioclimatique
CH269384A (fr) Dispositif de protection destiné à empêcher l'introduction de corps étrangers dans un véhicule, par une ouverture de celui-ci.
Howorth France and Gaullist Euroscepticism: Re-reading a french blueprint for a United Europe
Gonthier Un abri de télescope à Vélizy

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse