FR2515718A1 - Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls - Google Patents

Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls Download PDF

Info

Publication number
FR2515718A1
FR2515718A1 FR8120322A FR8120322A FR2515718A1 FR 2515718 A1 FR2515718 A1 FR 2515718A1 FR 8120322 A FR8120322 A FR 8120322A FR 8120322 A FR8120322 A FR 8120322A FR 2515718 A1 FR2515718 A1 FR 2515718A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
foundations
building
soles
bases
bearings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8120322A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Louis Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Louis Pierre filed Critical Louis Pierre
Priority to FR8120322A priority Critical patent/FR2515718A1/en
Publication of FR2515718A1 publication Critical patent/FR2515718A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H9/00Buildings, or groups of buildings, or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake, extreme climate
    • E04H9/02Buildings, or groups of buildings, or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake, extreme climate withstanding earthquake or sinking of ground
    • E04H9/021Bearing, supporting or connecting constructions specially adapted for such buildings
    • E04H9/023Bearing, supporting or connecting constructions specially adapted for such buildings and comprising rolling elements, e.g. balls, pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H9/00Buildings, or groups of buildings, or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake, extreme climate
    • E04H9/02Buildings, or groups of buildings, or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake, extreme climate withstanding earthquake or sinking of ground
    • E04H9/021Bearing, supporting or connecting constructions specially adapted for such buildings

Abstract

The anti-seismic coupling for building foundations comprises ball-bearings (9) between two parallel plates (7,8). One plate (7) is contained within recesses (11) in the upper surface of a block (5) resting on the foundations (1) whilst the other plate (8) is contained within recesses (12) in the lower surface of another block (6) supporting the walls (2) of the building. The lower block (5) has a convex surface which locates into a concave portion of the upper block and carries plastics buffers (17,18) to limit relative movement between the foundations and the building walls during seismic activity.

Description

La présente invention a pour objet un procédé de construction d'édifices susceptibles de résister à des séismes et concerne des dispositifs pour la mise en oeuvre de ce procédé. The subject of the present invention is a method of constructing buildings capable of withstanding earthquakes and relates to devices for implementing this method.
Le procédé et les dispositifs objets de l'invention seront avantageusement utilisés pour des édifices construits en béton armé. The method and the devices which are the subject of the invention will advantageously be used for buildings constructed of reinforced concrete.
Pour tenter de résister aux séismes, on s'oriente actuellement vers la construction d'édifices à ossature essentiellement métallique. L'édifice ainsi construit peut être assimilé alors à une poutre dont on calcule les coeff i- cients de résistance pour qu'elle résiste aux séismes d'amplitude déterminée. In an attempt to resist earthquakes, we are currently moving towards the construction of essentially metal frame buildings. The building thus constructed can then be assimilated to a beam whose resistance coefficients are calculated so that it resists earthquakes of determined amplitude.
D'autre part, on a constaté que dans les constructions en béton armé de bonne qualité, pour lesquelles on avait correctement effectué les différents chainages entre murs et planchers, les dégâts provoqués par des séismes restaient souvent limités, les diverses cellules du bâtiment pouvant se déplacer et se fissurer, le volume habitable de la cellule pouvant ne pas être sensiblement déformé. On the other hand, it was found that in reinforced concrete constructions of good quality, for which the various chaining between walls and floors had been correctly carried out, the damage caused by earthquakes often remained limited, the various cells of the building being able to move and crack, the living space of the cell may not be significantly deformed.
L'invention mettant à profit ces constations prévoit un procédé et un dispositif particulièrement bien adaptés aux constructions en béton armé convenablement chainées gui permettra aux édifices ainsi construits de subir des séismes sans aucun dommage. L'invention peut d'ailleurs s'appliquer également à des constructions plus traditionnelles par exemple à des maisons en pierres de taille qui pourront être protégées efficacement contre des séismes d'amplitude restreinte. The invention taking advantage of these observations provides a process and a device particularly well suited to suitably chained reinforced concrete constructions which will allow buildings thus constructed to undergo earthquakes without any damage. The invention can moreover also be applied to more traditional constructions, for example to freestone houses which can be effectively protected against earthquakes of limited amplitude.
Le procédé conforme à l'invention se caractérise en ce qu'on interpose entre les fondations et les parties de base porteuses de l'édifice, telles que murs ou poteaux porteurs, des paliers à billes qui encaissent et supportent le poids de l'édifice, et on limite les mouvements de déplacement horizontaux de l'édifice sur ses fondations en prévoyant des butées convenables solidaires respectivement des fondations et desdites parties de base porteuses, lesquelles butées ne viennent en contact qu'après un déplacement d'amplitude déterminée de l'édifice sur ses fondations.  The method according to the invention is characterized in that interposed between the foundations and the supporting basic parts of the building, such as walls or supporting posts, ball bearings which collect and support the weight of the building , and the horizontal movement movements of the building on its foundations are limited by providing suitable stops fixed respectively to the foundations and to said supporting base parts, which stops come into contact only after a displacement of determined amplitude of the building on its foundations.
Avantageusement, on prévoit en outre des moyens d'amortissement sur lesdites butées. Advantageously, provision is also made for damping means on said stops.
On conçoit qu'avec une telle construction, si un séisme apparaît, l'onde de choc transmise par le sol aux fondations ne sera pas transmise à l'édifice, au moins en ce qui concerne sa composante horizontale qui est la plus dangeureuse car c'est elle qui travaillant en cisaillement "casse" l'édifice. Du fait de la présence des paliers à billes interposés entre l'édifice et ses fondations, les fondations jouent en quelque sorte librement sous l'édifice dont le poids reste supporté par les billes. Si le séisme est de très grande amplitude, les butées interviendront pour limiter l'amplitude de déplacement relatif de l'édifice sur ses fondations. Cependant, cette limitation se fera vers la fin de l'amplitude du mouvement et sera en outre amortie par les moyens amortisseurs prévus, de sorte qu'il n'en résultera pas de dommages pour l'édifice.  It is understandable that with such a construction, if an earthquake occurs, the shock wave transmitted by the ground to the foundations will not be transmitted to the building, at least as regards its horizontal component which is the most dangerous because c is the one who works in shear "breaks" the building. Due to the presence of ball bearings interposed between the building and its foundations, the foundations play somehow freely under the building whose weight remains supported by the balls. If the earthquake is of very large amplitude, the stops will intervene to limit the amplitude of relative displacement of the building on its foundations. However, this limitation will be towards the end of the amplitude of the movement and will be further damped by the damping means provided, so that it will not result in damage to the building.
Pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention, on utilisera avantageusement un dispositif comprenant essentiellement les éléments suivants
- des paliers comportant deux plateaux sensiblement parallèles entre lesquels sont interposées des billes,
- des semelles comportant une face inférieure destinée à reposer sur les fondations et une face supérieure comportant des logements pour recevoir les plateaux inférieurs desdits paliers,
- des plaques de couverture formant embases comportant une face supérieure destinée à recevoir lesdites parties de base porteuses de l'édifice et une partie inférieure comportant des logements pour recevoir les plateaux supérieurs desdits paliers lorsqu'ils sont reçus dans lesdits logements desdites semelles,
- des moyens de butée formés sur lesdites semelles et lesdites embases limitant le mouvement de déplacement de l'embase par rapport à la semelle dans au moins une direction.
For the implementation of the method of the invention, a device will advantageously be used which essentially comprises the following elements
bearings having two substantially parallel plates between which balls are interposed,
- footings comprising a lower face intended to rest on the foundations and an upper face comprising housings to receive the lower plates of said bearings,
- cover plates forming bases comprising an upper face intended to receive said base parts carrying the building and a lower part comprising housings for receiving the upper plates of said bearings when they are received in said housings of said soles,
- stop means formed on said soles and said bases limiting the movement of movement of the base relative to the sole in at least one direction.
Dans un mode de réalisation préféré, les semelles présentent une forme bombée à convexité tournée vers le haut et les embases présentent une forme conjuguée à concavité tournée vers le bas, lesdits paliers étant répartis sensiblement au droit de la partie surélevée desdites semelles en regard de la partie évidée desdites embases. Des moyens amortisseurs tels que des feuilles de caoutchouc, plastique, bitume ou analogue sont avantageusement disposés entre les faces in clivées en regard des semelles et des embases. In a preferred embodiment, the soles have a domed shape with convexity facing upwards and the bases have a conjugate shape with concavity facing downwards, said bearings being distributed substantially in line with the raised part of said soles facing the hollowed out part of said bases. Damping means such as sheets of rubber, plastic, bitumen or the like are advantageously arranged between the uncleaved faces opposite the soles and the bases.
Selon une autre caractéristique avantageusement utilisée, des plots sont formés sur les semelles et/ou sur les embases assurant la portée locale desdites embases sur lesdites semelles. According to another advantageously used characteristic, studs are formed on the soles and / or on the bases ensuring the local reach of said bases on said soles.
L'invention et sa mise en oeuvre apparaltront plus clairement à l'aide de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un dispositif conforme à l'invention mis en place à la base d'un bâtiment,
- la figure 2 montre en vue de dessus à plus petite échelle deux semelles de type semblable à celle utilisée dans le mode de réalisation illustré à la figure 1,
- la figure 3 montre en vue par-dessus un autre type de semelle utilisable,
- la figure 4 montre en coupe transversale schématiquement un dispositif anti-sismique conforme à l'invention utilisant une semelle du type illustré à la figure 3, la coupe étant faite sensiblement au niveau du plan IV-IV de cette semelle.
The invention and its implementation will appear more clearly with the aid of the description which follows, given with reference to the appended drawings in which
FIG. 1 is a cross-sectional view of a device according to the invention installed at the base of a building,
FIG. 2 shows in top view on a smaller scale two soles of the type similar to that used in the embodiment illustrated in FIG. 1,
FIG. 3 shows a view from above of another type of usable sole,
- Figure 4 shows schematically in cross section an anti-seismic device according to the invention using a sole of the type illustrated in Figure 3, the cut being made substantially at the plane IV-IV of this sole.
En se reportant tout d'abord à la figure 1, on a montré la partie basse d'un bâtiment par exemple construit en béton armé. On aperçoit sur la figure, en 1, une partie de la fondation qui supporte le mur de l'édifice dont on a repéré en 2 la base. Entre les fondations et les parties de base porteuses de l'édifice, on interpose selon l'invention un dispositif anti-sismique repéré dans son ensemble en 3. Referring first to Figure 1, we showed the lower part of a building for example constructed of reinforced concrete. We see on the figure, in 1, a part of the foundation which supports the wall of the building whose base we have identified in 2. Between the foundations and the supporting basic parts of the building, there is interposed according to the invention an anti-seismic device identified as a whole in 3.
Le dispositif 3 se compose essentiellement de paliers à billes 4 interposés entre des semelles 5 reposant sur les fondations 1 et des embases 6 supportant les parties de base 2 de l'édifice. Les paliers à billes 4 sont constitués de deux plateaux 7, 8 entretoisés par des billes 9 en acier. Les pla teaux 7 et 8 et les billes 9 sont assemblés et protégés dans un manchon en caoutchouc 10, les plateaux 7 et 8 étant chanfreinés sur leurs bords. pour assurer le bon montage et le bon verrouillage du palier. Les plateaux 7 et 8 peuvent être constitués en un matériau plastique de qualité et résistance appropriées, ou en metal tel qu'acier ou aluminium. De préference, trois billes 9 seront prévues, assurant un bon parallélisme des deux plateaux 7, 8. The device 3 essentially consists of ball bearings 4 interposed between flanges 5 resting on the foundations 1 and bases 6 supporting the base parts 2 of the building. The ball bearings 4 are made up of two plates 7, 8 braced by steel balls 9. The plates 7 and 8 and the balls 9 are assembled and protected in a rubber sleeve 10, the plates 7 and 8 being chamfered on their edges. to ensure correct mounting and locking of the bearing. The plates 7 and 8 can be made of a plastic material of suitable quality and resistance, or of metal such as steel or aluminum. Preferably, three balls 9 will be provided, ensuring good parallelism of the two plates 7, 8.
Les paliers 4 sont reçus et logés convenablement dans des évidements 11, 12 formés en regard respectivement sur la face supérieure des semelles 5 et sur la face inférieure des embases 6. The bearings 4 are received and suitably housed in recesses 11, 12 formed facing each other respectively on the upper face of the flanges 5 and on the lower face of the bases 6.
La hauteur du palier et la profondeur des logements 11, 12 sont calculées de façon que dans la position de montage illustrée à la figure 1 les embases 6 soient distantes de quelques millimètres, par exemple de 5 à 15 millimètres des semelles 5. The height of the bearing and the depth of the housings 11, 12 are calculated so that in the mounting position illustrated in FIG. 1 the bases 6 are spaced a few millimeters apart, for example 5 to 15 millimeters from the flanges 5.
On remarquera à la figure 1 la forme bombée généralement convexe vers le haut de la semelle 5 et la forme concave vers le bas généralement enveloppante de l'embase 6. De cette manière, les paliers 4 sont protégés de l'humidité et sont cachés de l'extérieur, l'espace libre 13 visible à l'extérieur entre l'embase 6 et la semelle 5 n'étant pas de niveau et dans l'alignement de la partie de sommet 14 des semelles sur laquelle sont formés les logements 11. Note in FIG. 1 the generally convex curved shape towards the top of the sole 5 and the concave down shape generally enveloping of the base 6. In this way, the bearings 4 are protected from humidity and are hidden from the outside, the free space 13 visible outside between the base 6 and the sole 5 not being level and in alignment with the crown part 14 of the soles on which the housings 11 are formed.
De façon plus précise, dans le mode de réalisation illustré à la figure 1, la section des semelles est formée sensiblement d'un rectangle ABCD surmonté d'une trapèze isocèle
EFGH. L'embase 6 a une forme enveloppante complémentaire.
More precisely, in the embodiment illustrated in FIG. 1, the section of the soles is formed substantially by a rectangle ABCD surmounted by an isosceles trapezoid
E F G H. The base 6 has a complementary enveloping shape.
Avantageusement, la semelle et l'embase sont constituées de plaques en béton armé préfabriqué. L'embase et la semelle comportent des crantages ou saillies 15, 16 assurant l'accrochage et la liaispn respectivement avec les parties de fondations 1 et les parties porteuses de base de l'édifice 2.Advantageously, the sole and the base are made of prefabricated reinforced concrete plates. The base and the sole have notches or projections 15, 16 ensuring the attachment and the connection respectively with the foundation parts 1 and the basic load-bearing parts of the building 2.
Comme illustré à la figure 1, le dispositif comporte en outre des feuilles en caoutchouc ou plastique 17, 18 prévues au moins localement, disposées entre les faces inclinées en regard des semelles et des embases. Ces feuilles peuvent être positionnées sur des armatures légères telles que 19, 20 ancrées sur les semelles. As illustrated in Figure 1, the device further comprises rubber or plastic sheets 17, 18 provided at least locally, arranged between the inclined faces opposite the soles and bases. These sheets can be positioned on light frames such as 19, 20 anchored on the soles.
Le dispositif comporte en outre des plots 21 formés sur les semelles assurant la portée locale des embases sur les semelles, facilitant le stockage et la manutention. Dans la réalisation illustrée, les plots 21 sont formés sur les semelles mais ils pourraient tout aussi bien être formés sur les embases ou à la fois sur les embases et sur les semelles. The device further comprises studs 21 formed on the soles ensuring the local reach of the bases on the soles, facilitating storage and handling. In the illustrated embodiment, the studs 21 are formed on the soles but they could just as easily be formed on the bases or both on the bases and on the soles.
En se reportant maintenant à la figure 2, on aperçoit une embase rectiligne 51 et une embase en forme d'équerre 52 destinée à être placée sous un angle de l'édifice. Dans la réalisation illustrée à la figure 2, l'embase rectiligne 51 comporte quatre logements i1 pour quatre paliers à billes, tandis que l'embase d'angle 52 comporte trois logements 11 pour recevoir trois paliers à billes. Une bille pouvant facilement encaisser une charge de une tonne, on voit qu'une semelle rectiligne telle que 51 pourra encaisser une charge de douze tonnes tandis qu'une semelle d'angle telle que 52 pourra encaisser une charge de neuf tonnes.Bien entendu, si des charges plus importantes doivent être encaissées, il suffira de prévoir un plus grand nombre de paliers à billes en utilisant par exemple des semelles telles que celles qui seront décrites ci-après aux figures 3 et 4. Referring now to Figure 2, there is a straight base 51 and a square base 52 to be placed at an angle to the building. In the embodiment illustrated in FIG. 2, the rectilinear base 51 comprises four housings i1 for four ball bearings, while the angle base 52 comprises three housings 11 for receiving three ball bearings. Since a ball can easily take a load of one tonne, we see that a straight sole such as 51 can take a load of twelve tonnes while an angle sole such as 52 can take a load of nine tonnes. if larger loads are to be collected, it will suffice to provide a greater number of ball bearings by using, for example, soles such as those which will be described below in FIGS. 3 and 4.
On expliquera maintenant la mise en place et le fonctionnement du dispositif. We will now explain the installation and operation of the device.
On réalise tout d'abord de façon classique et traditionnelle la fondation convenablement chaînée 1 du bâtiment. First of all, in a conventional and traditional manner, the suitably chained foundation 1 of the building.
Sur cette fondation, partout où des murs porteurs viendront reposer, on dispose des semelles 5 rectilignes ou d'angles selon le cas. Dans les différents logements 11 des semelles on vient alors positionner autant de paliers à billes 4 que nécessaire pour recevoir le poids de l'édifice. Il est à noter que pour des constructions légères on pourra n'équiper que certains logements i1 de paliers porteurs 4. Par-dessus les semelles et les paliers convenablement disposés, on vient alors poser les embases 6 puis les bases 2 convenablement chaînées des murs qui en meme temps protègent les paliers pendant les travaux suivants de la construction.Il ne reste plus alors qu'à construire l'édifice de la façon clas sique sur les bases 2 qui normalement seront situées à une certaine hauteur au-dessus du sol repéré en 22. On this foundation, wherever load-bearing walls will come to rest, there are 5 straight soles or angles as appropriate. In the various housings 11 of the soles, there are then positioned as many ball bearings 4 as necessary to receive the weight of the building. It should be noted that for light constructions, it will be possible to equip only certain housings i1 with bearing bearings 4. Above the soles and the bearings suitably arranged, one then comes to place the bases 6 then the bases 2 suitably chained from the walls which at the same time protect the landings during the following construction works. All that remains is to construct the building in the conventional way on bases 2 which normally will be located at a certain height above the ground marked in 22.
Le fonctionnement du dispositif se comprend aisément. The operation of the device is easily understood.
En l'absence de séisme ou de mouvements de poussée latérale sur le bâtiment, les embases 6 sont positionnées directement au droit des semelles 5, les paliers 4 assurant automatiquement l'alignement des logements i1 et 12 du fait de leur présence dans ces logements. In the absence of an earthquake or lateral thrust movements on the building, the bases 6 are positioned directly in line with the soles 5, the bearings 4 automatically ensuring the alignment of the housings i1 and 12 due to their presence in these housings.
Si un effort latéral tel qu'illustré par la flèche 23 est appliqué sur le bâtiment, ou qu'un effort inverse équivalent 24 (dQ à un séisme) est appliqué aux fondations 1 , il tend à se produire un déplacement relatif entre l'édifice et ses fondations. Les embases 6 se déplacent donc par rapport aux semelles 5 du fait de la présence des roulements à billes qui permettent ces déplacements. Dans un premier temps, le seul effort résistant à ce déplacement est celui qui provient de la déformation des manchons de caoutchouc ou analogue 10 enfermant les paliers 4. If a lateral force as illustrated by arrow 23 is applied to the building, or an equivalent reverse force 24 (dQ to an earthquake) is applied to the foundations 1, there tends to occur a relative displacement between the building and its foundations. The bases 6 therefore move relative to the soles 5 due to the presence of ball bearings which allow these movements. Initially, the only force resisting this displacement is that which comes from the deformation of the rubber sleeves or the like 10 enclosing the bearings 4.
En se reportant à la figure 2, il apparat que les mouvements de déplacement dans le sens longitudinal (double flèche 25) des embases et des semelles ne seront pratiquement pas freinés, tandis que les déplacements transversaux (double flèche 26) seront empêchés lorsqu'après déplacement d'une certaine amplitude les moyens élastiques 17, 18 liés aux semelles 5 viendront porter contre les faces inclinées en regard des embases 6 limitant et amortissant le mouvement du déplacement. Referring to FIG. 2, it appears that the movements of displacement in the longitudinal direction (double arrow 25) of the bases and of the soles will be practically not braked, while transverse movements (double arrow 26) will be prevented when after displacement of a certain amplitude the elastic means 17, 18 linked to the soles 5 will come to bear against the inclined faces opposite the bases 6 limiting and damping the movement of the displacement.
Du fait que les embases et semelles sont disposées sur tout le périmètre de la construction, il apparait que tout mouvement de déplacement relatif horizontal de l'édifice sur ses fondations sera finalement encaissé, quelle que soit la direction du déplacement, par les moyens de butée et d'amortissement prévus entre semelles et embases. Because the bases and footings are arranged around the entire perimeter of the construction, it appears that any movement of relative horizontal movement of the building on its foundations will ultimately be cashed, whatever the direction of movement, by the stop means and damping provided between soles and bases.
Si on le désire, on peut prévoir un certain freinage des mouvements de déplacement de faible amplitude et de faible énergie au moyen de dispositifs complémentaires assurant un certain frottement entre semelles et embases. Par exemple, un tel freinage peut être obtenu au moyen des plots 21 auxquels on donnera une hauteur suffisante pour qu'ils viennent normale ment porter sous les embases, et l'on pourra interposer à cet effet un matériau compressible tel que caoutchouc au sommet desdits plots. Si désiré, on peut également prévoir, notamment vers l'extérieur à la place des plots 21 une bordure continue en élastomère ou autre qui formera également couvre-joint. If desired, a certain braking of the movement movements of small amplitude and low energy can be provided by means of complementary devices ensuring a certain friction between the soles and the bases. For example, such braking can be obtained by means of the studs 21 to which a sufficient height will be given so that they come normally to wear under the bases, and a compressible material such as rubber can be interposed for this purpose at the top of said studs. If desired, one can also provide, in particular towards the outside in place of the studs 21, a continuous border of elastomer or the like which will also form a joint cover.
Dans la variante de réalisation illustrée aux figures 3 et 4, on a formé sur des semelles 53 deux séries de logements 111 parallèles alignés, doublant la capacité de charge au mètre linéaire de tels dispositifs. Pour ne pas augmenter cependant la largeur des semelles 53, celles-ci ne comportent qu'un bord incliné (vers l'extérieur) présentant donc une section en forme de rectangle ABCD surmonté d'un trapèze rectangle EFGD dont le côté droit GD est aligné sur le côté intérieur CG de la semelle
L'embase 61 présente évidemment un profil complémentaire.
In the variant embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4, two series of aligned parallel housings 111 have been formed on soles 53, doubling the load capacity per linear meter of such devices. In order not to increase the width of the soles 53, however, they only have an inclined edge (outwards) therefore having a rectangle-shaped section ABCD surmounted by a rectangular trapezoid EFGD whose right side GD is aligned on the CG inner side of the sole
The base 61 obviously has a complementary profile.
Un tel dispositif ne sera bien entendu capable de limiter que les déplacements de l'édifice par rapport aux fondations dans le sens de la flèche 27 (figure 4). Cependant, étant donné l'existence du périmètre fermé de construction, on comprend que là encore, quelle que soit la direction du déplacement, il y aura toujours au moins un côté de la fondation (et en général deux car la direction du séisme sera rarement perpendiculaire à une face du bâtiment) qui viendra limiter et arrêter le déplacement relatif du bâtiment sur ses fondations
Dans tous les cas, on comprend que l'invention permet de supprimer, jusqu'à l'amplitude maximale de déplacement autorisée, toute action des composantes horizontales de choc d'un séisme sur un bâtiment, et d'amortir en les rendant inoffensives les actions de déplacements horizontaux plus importants dus à des séismes de très forte amplitude.
Of course, such a device will only be able to limit the movements of the building relative to the foundations in the direction of arrow 27 (FIG. 4). However, given the existence of the closed construction perimeter, we understand that here again, whatever the direction of the displacement, there will always be at least one side of the foundation (and in general two because the direction of the earthquake will rarely be perpendicular to a face of the building) which will limit and stop the relative movement of the building on its foundations
In all cases, it is understood that the invention makes it possible to remove, up to the maximum authorized amplitude of displacement, any action of the horizontal shock components of an earthquake on a building, and to dampen them by making them harmless. greater horizontal displacement actions due to earthquakes of very large amplitude.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Procédé de construction d'édifices suceptibles de résister à des séismes, caractérisé en ce qu'on interpose entre les fondations et les parties de base porteuses de l'édifice telles que murs ou poteaux porteurs, des-paliers à billes (4) qui encaissent et supportent le poids de l'édifice et on limite les mouvements horizontaux de l'édifice sur ses fondations en prévoyant des butées convenables solidaires respectivement des fondations (1) et desdites parties de base porteuses (2), lesquelles butées ne viennent en contact qu'après un déplacement d'amplitude déterminée de l'édifice sur ses fondations. 1. A method of constructing buildings capable of resisting earthquakes, characterized in that there is interposed between the foundations and the load-bearing basic parts of the building such as load-bearing walls or posts, ball bearings (4) which collect and support the weight of the building and the horizontal movements of the building on its foundations are limited by providing suitable stops respectively secured to the foundations (1) and said load-bearing base parts (2), which stops do not come into contact only after a displacement of determined amplitude of the building on its foundations.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prévoit des moyens d'amortissement (17, 18) sur lesdites butées. 2. Method according to claim 1, characterized in that damping means (17, 18) are provided on said stops.
3. Dispositif anti-sismique destiné à être interposé entre une construction et ses fondations pour la mise en oeuvre du procédé selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend 3. Anti-seismic device intended to be interposed between a construction and its foundations for the implementation of the method according to claims 1 or 2, characterized in that it comprises
- des paliers (4) comportant deux plateaux (7, 8) sensiblement parallèles entre lesquels sont interposés des billes (9), - bearings (4) comprising two substantially parallel plates (7, 8) between which balls (9) are interposed,
- des semelles (5) comportant une face inférieure destinée à reposer sur les fondations (1) et une face supérieure comportant des logements (11) pour recevoir les plateaux inférieurs desdits paliers, - soles (5) comprising a lower face intended to rest on the foundations (1) and an upper face comprising housings (11) for receiving the lower plates of said bearings,
- des plaques de couverture (6) formant embase comportant une face supérieure destinée à recevoir lesdites parties de base porteuses de l'édifice (2) et une partie inférieure comportant des logements (12) pour recevoir les plateaux supérieurs desdits paliers lorsqu'ils sont reçus dans lesdits logements (11) desdites semelles, - cover plates (6) forming a base comprising an upper face intended to receive said basic parts carrying the building (2) and a lower part comprising housings (12) for receiving the upper plates of said bearings when they are received in said housings (11) of said soles,
- des moyens de butée formés sur lesdites semelles (5) et lesdites embases (6) limitant le mouvement de déplacement de l'embase par rapport à la semelle dans au moins une direction. - abutment means formed on said soles (5) and said bases (6) limiting the movement of movement of the base relative to the sole in at least one direction.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites semelles (5) comportent au moins un côté latéral incliné et lesdites embases (6) présentent une forme enveloppante du profil de la semelle laissant entre l'embase et la semelle une distance minimum fonction de l'amplitude maximale choisie de débattement de l'édifice sur ses fondations. 4. Device according to claim 3, characterized in that said soles (5) comprise at least one inclined lateral side and said bases (6) have an enveloping shape of the profile of the sole leaving between the base and the sole a minimum distance as a function of the maximum amplitude chosen for the deflection of the building on its foundations.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites semelles (5) présentent une forme bombée à convexité tournée vers le haut de section curviligne ou polygonale, lesdites embases (6) présentant une forme conjuguée à concavité tournée vers le bas, et lesdits paliers (4) sont répartis sensiblement au droit de la partie surélevée desdites semelles en regard de la partie évidée desdites embases. 5. Device according to claim 4, characterized in that said soles (5) have a convex shape with convexity facing upwards of curvilinear or polygonal section, said bases (6) having a conjugate shape with concavity facing downwards, and said bearings (4) are distributed substantially in line with the raised part of said soles opposite the hollowed part of said bases.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la section desdites semelles (5) est sensiblement en forme d'un rectangle surmonté d'un trapèze isocèle. 6. Device according to claim 5, characterized in that the section of said soles (5) is substantially in the form of a rectangle surmounted by an isosceles trapezoid.
7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la section desdites semelles est sensiblement en forme d'un rectangle surmonté d'un trapèze rectangle dont le côté droit est aligné sur le côté intérieur de la semelle. 7. Device according to claim 5, characterized in that the section of said soles is substantially in the form of a rectangle surmounted by a rectangular trapezium whose right side is aligned with the inner side of the sole.
8. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que des moyens amortisseurs (17, 18) tels que des feuilles de caoutchouc, plastique, bitume ou analogue, sont disposées entre les faces inclinées en regard des semelles et des embases. 8. Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that damping means (17, 18) such as sheets of rubber, plastic, bitumen or the like, are arranged between the inclined faces opposite the soles and bases.
9. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que des plots (21) sont formés sur les semelles (5) et/ou sur les embases (6) assurant la portée locale desdites embases sur lesdites semelles. 9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that studs (21) are formed on the soles (5) and / or on the bases (6) ensuring the local reach of said bases on said soles.
10. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que les semelles (5) et les embases (6) sont moulées en béton ou analogue et comportent des moyens tels notamment que des crantages (15, 16) ou saillies pour assurer l'accrochage et leur liaison avec lesdites fondations (i) et lesdites parties de base (2) de l'édifice respectivement.  10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the footings (5) and the bases (6) are molded in concrete or the like and include means such as in particular notches (15, 16) or projections to ensure the attachment and their connection with said foundations (i) and said base parts (2) of the building respectively.
FR8120322A 1981-10-29 1981-10-29 Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls Withdrawn FR2515718A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8120322A FR2515718A1 (en) 1981-10-29 1981-10-29 Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8120322A FR2515718A1 (en) 1981-10-29 1981-10-29 Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2515718A1 true FR2515718A1 (en) 1983-05-06

Family

ID=9263529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8120322A Withdrawn FR2515718A1 (en) 1981-10-29 1981-10-29 Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2515718A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2601716A1 (en) * 1986-07-21 1988-01-22 Bellavista Patrice Earthquake-resisting construction device for buildings
FR2643105A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-17 Bellavista Patrice PARASISMIC ISOLATOR FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDINGS
FR2651267A1 (en) * 1989-08-24 1991-03-01 Grundisch Marcel Earthquake-protection structure for dwelling houses
GR1001450B (en) * 1992-12-24 1993-12-30 Ioannis Logiadis Bound vibration antiseismic joint for the secure seismic insulation of the constructions.
WO1994010412A1 (en) * 1992-10-29 1994-05-11 Societe Nationale Des Chemins De Fer Francais Earthquake-proofing device
EP2522877A3 (en) * 2011-05-13 2013-10-23 Isoloc Schwingungstechnik GmbH Oscillation dampening device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR748503A (en) * 1933-01-05 1933-07-05 Vibration-free foundations
US2002934A (en) * 1933-04-10 1935-05-28 George R Collins Building construction
FR1172996A (en) * 1956-03-16 1959-02-18 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Foundations for machines and buildings
FR1215536A (en) * 1957-05-09 1960-04-19 Special foundations to protect buildings against earthquakes
DE2245878A1 (en) * 1972-09-19 1974-03-28 Rudolf Dipl Ing Buehrer HEIGHT ADJUSTABLE ELASTIC BEARING
DE2828714A1 (en) * 1978-06-30 1980-01-10 Clouth Gummiwerke Ag Sound attenuating machine foundation - has rubber-metal bearing at angle between periphery of foundation plate and ground

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR748503A (en) * 1933-01-05 1933-07-05 Vibration-free foundations
US2002934A (en) * 1933-04-10 1935-05-28 George R Collins Building construction
FR1172996A (en) * 1956-03-16 1959-02-18 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Foundations for machines and buildings
FR1215536A (en) * 1957-05-09 1960-04-19 Special foundations to protect buildings against earthquakes
DE2245878A1 (en) * 1972-09-19 1974-03-28 Rudolf Dipl Ing Buehrer HEIGHT ADJUSTABLE ELASTIC BEARING
DE2828714A1 (en) * 1978-06-30 1980-01-10 Clouth Gummiwerke Ag Sound attenuating machine foundation - has rubber-metal bearing at angle between periphery of foundation plate and ground

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2601716A1 (en) * 1986-07-21 1988-01-22 Bellavista Patrice Earthquake-resisting construction device for buildings
FR2643105A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-17 Bellavista Patrice PARASISMIC ISOLATOR FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDINGS
WO1990009499A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-23 Patrice Bellavista Earthquake-resistant insulator for buildings
US5131195A (en) * 1989-02-10 1992-07-21 Patrice Bellavista Earthquake-resistant insulator for buildings
FR2651267A1 (en) * 1989-08-24 1991-03-01 Grundisch Marcel Earthquake-protection structure for dwelling houses
WO1994010412A1 (en) * 1992-10-29 1994-05-11 Societe Nationale Des Chemins De Fer Francais Earthquake-proofing device
FR2698400A1 (en) * 1992-10-29 1994-05-27 Sncf "Seismic device" for construction works, especially for bridges and offshore platforms.
GR1001450B (en) * 1992-12-24 1993-12-30 Ioannis Logiadis Bound vibration antiseismic joint for the secure seismic insulation of the constructions.
WO1994015047A1 (en) * 1992-12-24 1994-07-07 Ioannis Logiadis Antiseismic connector of limited vibration for seismic isolation of a structure
US5669189A (en) * 1992-12-24 1997-09-23 Logiadis; Ioannis Antiseismic connector of limited vibration for seismic isolation of an structure
EP2522877A3 (en) * 2011-05-13 2013-10-23 Isoloc Schwingungstechnik GmbH Oscillation dampening device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2515718A1 (en) Seismic coupling for building foundations - incorporates ball bearings which allow relative movement between foundations and building walls
WO1994010412A1 (en) Earthquake-proofing device
JP2007247167A (en) Base isolation supporting device
FR2738861A1 (en) Pivoting joint for building frame
JP2004044213A (en) Seismically isolated foundation structure in building
FR2494330A1 (en) Earthquake isolator for building - has elastic spheres in seat cups on ground supporting building base beams
EP0413007A1 (en) Earthquake-resistant insulator for buildings
WO2014001736A2 (en) High-resistance construction and method for implementing same
EP1826327A1 (en) Building structure
FR2852620A1 (en) Seismic shelter for installation inside building comprises framework that will withstand collapsing masonry
EP1030949B1 (en) Square or rectangular road system device comprising a support frame and a cover element
FR2528895A1 (en) Juxtaposable and stackable modular floor elements - has side extension strips forming ground bearing surfaces and having centring pins for locking adjacent floor elements
EP3411531B1 (en) Modular device for creating an anchor point in the ground
EP2513380B1 (en) Street ironwork having a frame and at least one covering element having limited movement within said frame
FR2689155A1 (en) Floor or roof supporting heavy loads.
FR2743832A1 (en) Reinforced concrete posts for building support structure
FR2736662A1 (en) Anti-seismic building foundation using recycled waste materials
FR2743595A1 (en) Security door for e.g. flat
FR2658553A1 (en) ANTI-SEISMIC BUILDING.
FR2720432A3 (en) Modular bus shelter with tubular structure
WO1998041716A1 (en) Earthquake-proof device for buildings and engineered constructions
FR2735799A1 (en) System for holding bridge span supported on piles
FR2554846A1 (en) MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF A BUILDING WALL
FR2716477A1 (en) Floor construction procedure for steel-framed building
JPH11141598A (en) Base isolating device and base isolating construction of lightweight structure using base isolating device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse