FR2505190A1 - Medical appts. for continuous slow transfusion by syringe piston - displaced at controllable rate by pneumatic cylinder(s) piston rod(s) - Google Patents

Medical appts. for continuous slow transfusion by syringe piston - displaced at controllable rate by pneumatic cylinder(s) piston rod(s) Download PDF

Info

Publication number
FR2505190A1
FR2505190A1 FR8109033A FR8109033A FR2505190A1 FR 2505190 A1 FR2505190 A1 FR 2505190A1 FR 8109033 A FR8109033 A FR 8109033A FR 8109033 A FR8109033 A FR 8109033A FR 2505190 A1 FR2505190 A1 FR 2505190A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
syringe
piston
characterized
connected
apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8109033A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Lievin
Andre Gaucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WONDER
Original Assignee
WONDER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WONDER filed Critical WONDER
Priority to FR8109033A priority Critical patent/FR2505190A1/en
Publication of FR2505190A1 publication Critical patent/FR2505190A1/en
Application status is Pending legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M5/1452Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons
    • A61M5/14526Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons the piston being actuated by fluid pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M2005/14513Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons with secondary fluid driving or regulating the infusion

Abstract

Medical transfusion appts. of the type in which a syringe body is fixed on a baseplate and the syringe piston can be continuously displaced by virtue of its connection to a powered driving assembly, is claimed. The driving assembly comprises a pneumatic cylinder on an axis parallel to the syringe and also fixed on the baseplate. The pneumatic cylinder is open to atmos. at one end while the other end is connected to a supply of compressed gas, partic. air, via a pressure regulator. The piston of the pneumatic cylinder has an integral rod which is externally coupled to the piston rod of the syringe. The appts. is used for continuous, very slow rate medical transfusions. Since the syringe is not connected to an electrically powered driving assembly, the possibility of electrically induced, cardiac fibrillation is eliminated. Very precise control of transfusion rate means that there is no longer any need to dilute transfusion solns. with glucose which can result in hardening of vein walls and local inflammation.

Description

La présente invention concerne un appareil de perfusion comprenant au moins une seringue de perfusion comportant un corps tubulaire immobilisé sur un socle et un piston susceptible d'avancer de façon continue à l'intérieur du corps tubulaire sous la poussée d'un organe moteur. The present invention relates to a perfusion apparatus comprising at least an infusion syringe having a tubular body fixed on a pedestal and a piston to advance continuously inside the tubular body under the thrust of a drive member.

La méthode de perfusion la plus couramment pratiquée à l'heure actuelle est celle qui consiste a placer la solution médicamenteuse dans un bocal suspendu relativement haut au-dessus du chavet du patient, de façon ce que l'injection de cette solution puisse se dérouler d'elle-même sous le seul effet de la gravité. The method most commonly practiced at present is that of infusion has put the drug solution in a relatively jar suspended high above the patient's Chavet, so that injection of this solution can proceed to 'itself under the effect of gravity. Cette méthode ne donne toutefois pas entière satisfaction. This method however is not entirely satisfactory. Ne permettant pas d'injecter la solution sous un très faible débit, elle exige en effet que les médicaments utilisés, qui sont la plupart du temps très toxiques, soient fortement dilués pour ne pas être dangereux. Not to inject the solution in a very low speed, it requires indeed that the drugs, which are usually very toxic time be highly diluted to not be dangerous. C'est ainsi qu'actuellement, ces médicaments sont la plupart du temps dilués dans du glucose.Le glucose, qui est choisi parce qu'il est facilement assimilable par l'organisme, a toutefois l'irwonvénient de durcir la membrane des veines du patient et de provoquer des inflammationslocales. Thus, at present, these drugs are mostly diluted in glucose glucose.Le which is chosen because it is easily assimilated by the body, however, the irwonvénient harden the membrane of veins patient and cause inflammationslocales. Le débit avec lequel la solution est injectée est en outre irrégulier. The rate at which the solution is injected is also irregular. Il varie en effet en fonction de la viscosité de la solution et de la contre-pression sanguine du patient. It in fact varies according to the viscosity of the solution and the patient's blood against pressure.

Des appareils de perfusion ont récemment fait leur apparition sur le marché. infusion devices have recently appeared on the market. Il s'agit d'appareils dans lesquels l'injection est assurée soit par une pompe à galets, soit sous la commande d'une vis sans fin. This is apparatus in which injection is performed either by a roller pump, or under control of a worm.

Les appareils comportant une pompe à galets présentent toutefois les inconvénients de la méthode de perfusion par gravité puisqu'ils délivrent des débits qui ne peuvent être inférieurs à 500 cm3 par jour. Appliances with a roller pump, however, have the disadvantages of as gravity infusion method delivers data rates that can not be less than 500 cm 3 per day.

Les appareils à vis sans fin permettent quant à eux d'injecter la solution sous un débit très faible. screw products enable meanwhile injected under very low flow solution. Ils comportent en général un poussoir agissant sur le piston de la seringue de perfusion, ce poussoir étant entraîné axialement par l'intermédiaire d'un dispositif de débrayage formé de deux mâchoires qui sont en prise avec la vis pendant l'injection et s'en écartent à la fin du cycle d'injection pour permettre le retour du poussoir dans sa position de départ en vue de l'exécution d'une nouvelle perfusion. They generally comprise a pusher acting on the piston of the infusion syringe, this pusher being driven axially by means of a release device formed by two jaws which are engaged with the screw during injection and in deviate at the end of the injection cycle to allow the return of the pusher into its initial position for the execution of a new infusion. Les dents des mâchoires finissent toutefois par s'user à la suite de nombreuses manoeuvres, ce qui rend l'appareil dangereux car la contre-pression du sang du patient peut alors faire reculer le poussoir. However, the teeth of the jaw eventually wear after many maneuvers, making the device dangerous because the pressure against the patient's blood can then roll back the pusher.

Les appareils à pompe à galets et à vis sans fin ont par ailleurs en commun un inconvénient pouvant avoir des conséquences très graves pour le patient. The pump devices rollers and worm have also in common a drawback that can have very serious consequences for the patient. En effet, comme ils fonctionnent à l'électricité, ils peuvent provoquer une fibrillation cardiaque, surtout que le liquide de perfusion est la plupart du temps très conducteur. Indeed, as they run on electricity, they can cause heart fibrillation, especially the infusion liquid is usually very time driver.

La présente invention se propose de remédier aux inconvénients des appareils de perfusion actuels et, pour ce faire, elle a pour objet un appareil qui se caractérise en ce qu'il comprend au moins un vérin pneumatique comportant un cylindre fixé sur le socle parallèlement à la seringue, un piston divisant le cylindre en une chambre antérieure communiquant avec l'atmosphère et en une chambre postérieure apte è être reliée à une source de gaz comprimé par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation pourvue d'un régulateur de pression , et une tige reliée au piston et se prolongeant à l'extérieur de la chambre antérieure, cette tige constituant l'organe moteur. The present invention aims to overcome the disadvantages of current infusion devices and, for this, it provides a device which is characterized in that it comprises at least one pneumatic cylinder comprising a cylinder secured to the base parallel to the syringe, a piston dividing the cylinder into a front chamber communicating with the atmosphere and a rear chamber adapted è be connected to a source of compressed gas via a feed pipe provided with a pressure regulator, and a rod connected to the piston and extending outside the anterior chamber, this rod constituting the drive member.

Le déplacement du piston de la seringue de perfusion est maintenant assuré sous la commande d'un gaz comprimé, ce qui élimine totalement les risques de fibrillation cardiaque qui sont toujours à craindre avec les appareils électriques actuels. The piston movement of the infusion syringe is now provided under the control of a compressed gas, which completely eliminates the risk of cardiac fibrillation which are always to be feared with current electrical devices.

L'appareil de perfusion selon la présente invention peut en outre être utilisé en n importe quel endroit. The infusion apparatus according to the present invention may further be used in any place n. En effet, s'il est normalement prévu pour être raccordé aux prises murales de gaz comprimé existant dans les chambres de tous les hôpitaux, il peut également être raccordé aux bouteilles portatives de gaz comprimé qui sont présentes dans la plupart des ambulances, mais qui peuvent de toute façon être installées è l'endroit même où se trouve le patient. Indeed, it is normally designed to be connected to wall outlets existing compressed gas in rooms of all hospitals, it can also be connected to portable compressed gas cylinders that are present in most ambulances, but can anyway be installed è the place where the patient is located.

Par ailleurs, grâce au régulateur de pression monté sur la conduite d'alimentation en gaz comprimé, il est possible de régler la vitesse de déplacement du piston du vérin pneumatique et donc de régler le débit de la solution injectée pendant la perfusion. Moreover, thanks to the pressure regulator mounted on the compressed gas supply pipe, it is possible to adjust the traveling speed of the piston of the pneumatic cylinder and thus regulate the flow of the injected solution for infusion. Ce débit peut d'ailleurs être très faible de sorte que le médicament peut être injecté à l'état pur, ce qui supprime les inconvénients du glucose. This rate can also be very low so that the drug can be injected pure, eliminating the inconvenience of glucose.

De préférence, l'appareil selon l'invention comprend deux vérins pneumatiquesidentiques, se faisant face et s'étendant parallèlement è la seringue, les tiges de ces vérins étant reliées par un étrier fixé à leur extrémité libre tandis que leur chambre postérieure est raccordée à la conduite d'alimentation en aval du régulateur de pression. Preferably, the apparatus according to the invention comprises two pneumatiquesidentiques cylinders facing each other and extending parallel è the syringe, the rods of these jacks being connected by a bracket fixed at their free ends while its rear chamber is connected to the downstream supply line of the pressure regulator. Il peut dans ce cas être utilisé pour effectuer plusieurs perfusions simultanément. It may in this case be used to perform multiple simultaneous infusions. Il suffit en effet de disposer les seringues sur le socle de telle façon que l'étrier puisse atteindre l'extrémité libre externe du piston de chacune d'elles. It is sufficient to dispose the syringe on the stand such that the bracket may not reach the outer free end of the piston of each of them.

Avantageusement, un manomètre et un voyant de pression sont interposés sur la conduite d'alimentation , en aval du régulateur de pression. Advantageously, a pressure gauge and a pressure indicator are interposed on the supply line, downstream of the pressure regulator.

Grâce aux indications du manomètre, l'opérateur peut facilement régler la pression du gaz comprimé parvenant dans la chambre postérieure des vérins pneumatiques et donc la vitesse d'avance du piston des seringues. Thanks to gauge indications, the operator can easily adjust the pressure of the compressed gas arriving in the posterior chamber of the pneumatic cylinders and therefore the feed speed of the syringe plunger. Dans le cas où cette vitesse serait très faible et ne pourrait âtre observée à l'oeil nu, le voyant de pression confirmerait quant à lui que l'appareil est bien en cours de fonctionnement. If this rate is very low and could hearth observed with the naked eye, pressure indicator meanwhile confirm that the unit is in operation.

De préférence, la chambre antérieure de chacun des vérins pneumatiques communique avec l'atmosphère par l'intermédiaire d'un filtre. Preferably, the anterior chamber of each pneumatic cylinder communicates with the atmosphere via a filter. L'introduction accidentelle de poussière ou autres particules solides dans les chambres antérieures des vérins pneumatiques est ainsi évitée. The accidental introduction of dust or other solid particles in the anterior chambers of the pneumatic cylinders is avoided.

Selon un mode de réalisation particulièrement performant de l'appareil conforme à l'invention,l'étrier est attelé à la tige d'un vérin hydraulique situé entre les vérins pneumatiques et s'étendant parallèment à ceux-ci, le cylindre du vérin hydraulique étant fixé sur le socle et renfermant un piston le divisant en une chambre postérieure communiquant avec l'atmosphère et en une chambre antérieure remplie d'un liquide et reliée à un réservoir par l'intermédiaire d'une canalisation pourvue d'un robinet réglable. In a particularly efficient embodiment of the apparatus according to the invention, the yoke is coupled to the rod of a hydraulic cylinder located between the pneumatic cylinders and extending parallèment thereto, the cylinder of the hydraulic cylinder being fixed on the base and enclosing a piston dividing it into a rear chamber communicating with the atmosphere and into an anterior chamber filled with a liquid and connected to a reservoir via a pipe provided with an adjustable valve.

Grâce à cet ensemble de dispositions, le déplacement du piston de la seringue de perfusion peut être assuré avec une vitesse prédéterminée rigoureusement constante. With this set of measures, the displacement of the piston of the infusion syringe may be provided with a predetermined speed strictly constant. En effet,pendant que le gaz comprimé pousse les pistons des vérins pneumatiques, le liquide contenu dans la chambre antérieure du vérin hydraulique est refoulé vers le réservoir en traversant le robinet dans lequel il circule avec un débit rigoureusement constant, ce qui lui permet d'exercer sur le piston vérin pneumatique un freinage dosé assurant une régulation très précise de la vitesse d'avance du piston de la seringue. Indeed, while the compressed gas pushes the pistons of pneumatic cylinders, the fluid in the anterior chamber of the hydraulic cylinder is discharged to the tank through the valve in which it circulates with a strictly constant speed, which allows it to exert on the pneumatic cylinder piston a metered braking ensuring a very precise regulation of the speed of advance of the syringe plunger. Bien entendu, un nouveau réglage du robinet permet de modifier le débit du liquide circulant vers le réservoir, et donc de communiquer au piston de la seringue une vitesse d'avance différente, mais toujours constante. Of course, a new setting of the valve to change the flow of the liquid flowing into the tank, and thus to provide the syringe plunger a different feed rate, but still constant.

Selon un mode de réalisation préféré;le robinet réglable comprend un corps cylindrique traversé pour deux canaux diamètralement opposés reliés à la canalisation, une frette cylindrique disposée dans le corps et comportant deux orifices situés dans le prolongement des canaux, leur extrémité tournée vers les canaux ayant la même section que ceux-ci tandis que leur autre extrémité a une section plus faible, et un boisseau rotatif monté avec un faible jeu dans la frette, ce boisseau comportant un perçage diamétral et ménageant avec la frette deux chambres à section variable symétriques par rapport à l'axe du corps cylindrique, le perçage diamétral débouchant dans les deux chambres dont la communication avec les orifices de la frette est réglée par la position angulaire du boisseau. According to a preferred embodiment, the adjustable valve comprises a cylindrical body having two diametrically opposed channels connected to the pipeline, a cylindrical collar disposed in the body and having two orifices situated in the extension of the channels, their end facing the channels having the same section as the latter while the other end has a lower section, and a rotary valve mounted with a small clearance in the ferrule, the plug having a diametral bore and forming with the hoop two variable section chambers symmetrical to the axis of the cylindrical body, the diametral bore opening into the two chambers of which the communication with the ports of the band is controlled by the angular position of the plug.

Il va de soi que le débit du liquide traversant le robinet dépend de la position angulaire du boisreat qui règle la section du passage faisant communiquer la chambre antérieure du piston hydraulique avec le réservoir. It goes without saying that the flow rate of liquid passing through the valve depends on the angular position of boisreat which adjusts the cross section of passage communicating the anterior chamber of the hydraulic piston with the reservoir.

Avantageusement,la canalisation comporte une dérivation montée en parallèle avec le robinet et comportant un clapet anti-retour interdisant la circulation du liquide de la chambre antérieuredu vérin hydraulique vers le réservoir. Advantageously, the pipe comprises a branch connected in parallel with the valve and having a nonreturn valve preventing the flow of the hydraulic cylinder chamber antérieuredu liquid to the tank.

Grâce à cette dérivation, l'étrier peut âtre aisément ramené en arrière après l'exécution d'une perfusion. With this derivation, the bracket can easily hearth pulled back after the execution of an infusion. En effet, lorsque l'opérateur exerce une poussée sur l'étrier de façon à rétracter les tiges des vérins, la dépression créée dans la chambre antérieure du vérin hydraulique provoque l'ouverture du clapet anti-retour qui permet alors au liquide de remplir à nouveau cette chambre. Indeed, when the operator exerts a thrust on the bracket so as to retract the actuator rods, the depression created in the anterior chamber of the hydraulic cylinder causes the opening of check valve which then allows the liquid to fill again this room.

Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels. One embodiment of the present invention will be described hereinafter by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings.

- la figure I est une vue de dessus d'un dispositif de perfusion conforme à l'invention - Figure I is a top view of an infusion device according to the invention
- la figure 2 en est une vue de côté - Figure 2 is a side view
- la figure 3 est un schéma illustrant les circuits pneumatique et hydraulique du dispositif visible sur les figures 1 et 2. - Figure 3 is a diagram illustrating the pneumatic and hydraulic circuits of the device shown in Figures 1 and 2.

- la figure 4 est une vue en coupe transversale du robinet réglable monté dans le circuit hydraulique, cette vue étant effectuée suivant la ligne Ivrrv de la figure 1 - Figure 4 is a cross-sectional view of the adjustable valve fitted in the hydraulic circuit, this view being taken along line Ivrrv Figure 1
- la figure 5 est une vue en coupe effectuée suivant le ligne VV de la figure I ; - Figure 5 is a sectional view taken along the line VV of Figure I; et and
- la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 5 mais montrant un adaptateur permettant l'utilisation d'une seringue de section plus faible. - Figure 6 is a view similar to that of Figure 5 but showing an adapter allowing the use of a smaller section syringe.

L'appareil de perfusion que l'on peut voir sur les figures I et 2 comprend tout d'abord un support 1 fixé sur un socle 2 et dont la face supérieure comporte deux évidements semi-cylindriques3 dans chacun desquels est immobilisé le corps tubulaire 4 d'une seringue de perfusion. The infusion apparatus which can be seen in Figures I and 2 comprises firstly a support 1 fixed to a base 2 and whose upper face comprises two semi-cylindriques3 recesses in each of which is immobilized the tubular body 4 an infusion syringe.

Les deux seringues de cet appareil sont parallèles entre elles et comportent de façon tout à fait classique un piston 5 délimitant avec le fond 6 de leur corps 4 une chambre interne renfermant le médicament à perfuser, cette chambre étant reliée à une aiguille de perfusion 7 par l'intermédiaire d'un tuyau souple 8. Les pistons 5 sont déplaçables axialement dans le corps 4 des seringues et l'on conçoit aisément qu'ils envoient le médicament dans les aiguilles 7 lorsqu'ils sont soumis à une poussée exercée dans le sens de la flèche F. Both syringes of this unit are parallel to each other and behave quite conventional piston 5 delimiting with the bottom 6 of their body 4 an internal chamber containing the drug to be infused, this chamber being connected to an infusion needle 7 by through a flexible pipe 8. the pistons 5 are displaceable axially in the body 4 of the syringe and it is readily apparent that they send the drug in the needle 7 when subjected to a thrust exerted in the direction of the arrow F.

L'appareil de perfusion comporte également deux vérins pneumatiques identiques 9 s'étendant parallèlement aux seringues de perfusion. The perfusion apparatus also includes two identical pneumatic cylinders 9 extending parallel to the infusion syringes. Ces vérins, qui sont situés en arrière de l'extrémité postérieure des pistons 5, sont dis posés face à face et sont fixés sur le socle 2, perpendiculairement au support 1. These cylinders, which are located behind the rear end of the pistons 5, are said raised face to face and are fixed on the base 2 perpendicularly to the support 1.

Comme on le voit clairement sur la#figure 3, chaque vérin 9 comprend un cylindre 10, un piston 11 divisant celui-ci en une chambre antérieure 12 et en une chambre postérieure 13, et une tige 14 reliée au piston, cette tige faisant saillie lors de la chambre antérieure et s'avançant en direction du support 1. As clearly seen in # 3, each actuator 9 comprises a cylinder 10, a piston 11 dividing it into an anterior chamber 12 and posterior chamber 13, and a rod 14 connected to the piston, this rod projecting in the anterior chamber and projecting toward the support 1.

Les chambres antérieures 12 des deux vérins pneumatiques 9 communiquent avec l'atmosphère à travers un filtre 16. Quant à leurs chambres postérieures 13, elles sont aptes à être reliées à une source de gaz comprimé 17 par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation 18 pourvue d'un régulateur de pression 19. The anterior chamber 12 of the two pneumatic cylinders 9 communicate with the atmosphere through a filter 16. As for their posterior chambers 13, they are adapted to be connected to a compressed gas source 17 via a conduit to supply 18 provided with a pressure regulator 19.

Dans le mode de réalisation envisagé sur la figure 3, la source 17 est constituée par une bouteille pouvant contenir de l'air, de l'azote ou de l'oxygène, cette bouteille étant munie d'un détendeur 20 à la sortie duquel la pression du gaz comprimé qu'elle contient est abaissée à 4 bars. In the embodiment contemplated in Figure 3, the source 17 is constituted by a bottle which may contain air, nitrogen or oxygen, the bottle being provided with a regulator 20, at whose output the pressure of compressed gas contained within it is reduced to 4 bar. Mais il va de soi que la source 17 pourrait également être constituée par la prise murale de gaz comprimé qui existe dans la plupart des chambres d'hôpitaux et à la sortie de laquelle la pression du gaz est déjà de 4 bars. But it is understood that the source 17 could also be formed by the outlet of compressed gas that exists in most hospital rooms and out of which the gas pressure is already 4 bars.

Le régulateur de pression 19 permet d'envoyer le gaz comprimé dans les chambres postérieures 13 des vérins pneumatiques sous une pression constante pouvant être réglée dans une plage allant de 1 à 4 bars. The pressure regulator 19 allows to send the compressed gas in the subsequent chambers 13 of the pneumatic cylinders, a constant pressure can be set in a range from 1 to 4 bar. Le réglage de cette pression qui est effectué à l'aide d'un bouton de commande 21 prévu sur le régulateur 19, est grandement facilité par la présence d'un manomètre 22 interposé sur la conduite 18, entre le régulateur et les chambres 13. The adjustment of this pressure is carried out by means of a control knob 21 provided on the controller 19 is greatly facilitated by the presence of a pressure gauge 22 interposed in the conduit 18, between the regulator and the chambers 13.

Un voyant de pression 23 est par ailleurs interposé dans la conduite 18, en aval du régulateur 19, afin de permettre à l'opérateur de savoir si le gaz comprimé est ou non envoyé dans les chambres 13. Ce voyant est surtout utile lorsque la vitesse de déplacement des pistons 11 est très faible. A pressure indicator 23 is also interposed in conduit 18, downstream of regulator 19 to allow the operator to know if the compressed gas is sent or not in the room 13. This light is especially useful when the speed of movement of the pistons 11 is very low.

En se référant à nouveau aux figures 1 et 2, on remarquera que les extrémités libres des tiges 14 des vérins pneumatiques sont reliées entre elles par unétriar24 s'étendant perpendiculairement aux seringues de perfusion. Referring again to Figures 1 and 2, it will be appreciated that the free ends of the rods 14 of the pneumatic cylinders are interconnected by unétriar24 extending perpendicularly to the infusion syringes.

Comme l'étrier 24 est juste derrière l'extrémité postérieure des pistons 5, il va de soi qu'il exercera sur ceux-ci une poussée dirigée dans le sens de la flèche F lorsque le régulateur de pression 19 permettra au gaz comprimé de parvenir dans les chambres postérieures 13 des deux vérins pneumatiques. As the bracket 24 is just behind the rear end of the piston 5, it goes without saying that it will exert on the latter a thrust directed in the direction of the arrow F when the pressure regulator 19 allow the compressed gas to achieve in posterior chambers 13 of two pneumatic cylinders.

En se référant plus particulièrement à la figure 1, on remarquera par ailleurs que l'étrier 24 est attelé à l'extrémité libre de la tige 25 d'un vérin hydraulique 26 fixé sur le socle 2, entre les deux vérins pneumatiques 9. With particular reference to Figure 1, otherwise it will be noted that the bracket 24 is coupled to the free end of the rod 25 of a hydraulic cylinder 26 fixed on the base 2, between the two pneumatic cylinders 9.

Le vérin hydraulique 26, qui est parallèle à ces derniers, comprend un cylindre 27 divisé en une chambre antérieure 28 et une chambre postérieure 29 par un piston 30 solidaire de sa tige 25. The hydraulic cylinder 26, which is parallel to the latter, comprises a cylinder 27 divided into an anterior chamber 28 and posterior chamber 29 by a piston 30 integral with its rod 25.

Comme le montre la figure 3, la chambre antérieure 28 est remplie d'un liquide, par exemple de l'huile, et est reliée par l'intermédiaire d'une canalisation 31 pourvue d'un robinet réglable 32, à un réservoir 33 situé audessus du cylindre 27. On notera ici que la canalisation 31 débouche à la partie inférieur; As shown in Figure 3, the anterior chamber 28 is filled with a liquid, eg oil, and is connected via a pipe 31 provided with an adjustable valve 32 to a reservoir 33 located above the cylinder 27. It will be noted here that the line 31 opens to the lower portion; du réservoir 33 et qu'elle comporte, montée en parallèle avec le robinet 32, une dérivation 34 dans laquelle est interposé un clapet anti-retour 35 interdisant le passage du liquide de la chambre 28 vers le réservoir 33. the tank 33 and it comprises, connected in parallel with the valve 32, a bypass 34 in which is interposed a check valve 35 preventing the passage of liquid from the chamber 28 to the reservoir 33.

La chambre postérieure 29 du vérin hydraulique est reliée quant à elle à la partie supérieure du réservoir 33 par l'intermédiaire d'une canalisation 36. The posterior chamber 29 of the hydraulic cylinder is connected in turn to the upper part of the tank 33 via a pipe 36.

En se référant maintenant a la figure 4, on remarquera que le robinet réglable 32 comprend un corps cylindrique 37 traversé par deux canaux diamétralement opposés 38, une frette cylindrique 39 disposée à l'intérieur du corps 37 et comportant deux orifices 40 situés dans le prolongement des canaux 38, et un boisseau 41 inséré avec un faible jeu dans la frette 39 et susceptible de tourner autour de son axe sous la commande d'un bouton 42 visible sur les figures 1 et 2. Referring now to Figure 4, note that the adjustable valve 32 comprises a cylindrical body 37 passing through two diametrically opposed channels 38, a cylindrical collar 39 disposed within the body 37 and having two openings 40 situated in the extension channel 38, and a plug 41 inserted with a small clearance in the ferrule 39 and rotatable around its axis under the control of a knob 42 visible in figures 1 and 2.

On notera ici que les canaux 38 du corps cylindrique 37 sont filetés intérieurement de façon à pouvoir âtre raccordés à la canalisation 31 et que l'extrémité des orifices 40 qui est tournée vers ces canaux à la même section qu'eux, l'autre extrémité des orifices 40 étant par contre beaucoup plus faible. It should be noted here that the channels 38 of the cylindrical body 37 are threaded internally so as to be connected hearth to the pipe 31 and the end of the orifices 40 that faces these channels to the same section as them, the other end 40 by orifices being against much lower.

Comme on peut le voir sur la figure 4, le boisseau 41 comporte un canal diamétral 43 et ménage avec la frette deux chambres à section variable 44 communiquant entre elles par l'intermédiaire du canal 43. Ces chambres sont symétriques par rapport à l'axe du corps cylindrique 37 et, dans la position angulaire représentée du boisseau 41, elles sont en communication avec les orifices 40. Il est évident que la section du passage que le liquide peut emprunter pour traverser le robinet 32 peut âtre réglée de façon simple en utilisant le bouton 42. En tournant convenablement ce bouton, le débit du liquide circulant de la chambre 38 vers le réservoir 33 peut en effet soit être nul, soit prendre une valeur constante prédéterminée. As can be seen in Figure 4, the valve 41 includes a diametrical channel 43 and cleaning with the hoop section two variable chambers 44 communicating with each other through the channel 43. These rooms are symmetrical with respect to the axis the cylindrical body 37 and, in the angular position shown of the plug 41, they are in communication with the openings 40. It is clear that the section of the passage that the liquid can take to pass through the valve 32 can set hearth simple manner using the button 42. by suitably turning the knob, the flow rate of liquid flowing from the chamber 38 to the tank 33 may in fact be either zero, or to take a predetermined constant value.

En revenant aux figures 1 et 2, on remarquera par ailleurs que l'étrier 24 est pourvu d'une poignée 45 légèrement inclinée en direction du support 1 et porte une butée 46 apte à venir déclencher un avertisseur sonore ou lumineux 47, légèrement avant que les pistons 5 des seringues atteignent le fond 6de celles-ci. Returning to Figures 1 and 2, otherwise it will be noted that the bracket 24 is provided with a handle 45 slightly inclined towards the support 1 and carries a stop 46 suitable for coming trigger a warning light or buzzer 47, slightly before the piston 5 syringes 6de reach the bottom thereof.

Glace à cet avertisseur,l'opérateur est donc informé de la fin imminente du cycle de perfusion, ce qui lui permet d'intervenir au bon moment pour déclencher un nouveau cycle de perfusion ou au contraire pour arrêter le traitement. Ice this alarm, the operator is informed of the imminent end of the infusion cycle, allowing it to intervene at the right moment to trigger a new round of infusion or rather to stop treatment.

En se référant maintenant aux figures 1 et 6, on remarquera que la face supérieure du support 1 conporte deux dépressions48 situées de part et d'autre de chacun des évidements 3. Ces dépressions dont le fond débouche dans l'évidement qu'elles entourent, sont réalisées dans le but de recevoir les pattes latérales 49 d'un voile semi-cylindrique 50 dont le rayon extérieur correspond à celui de l'évidement et qui permet d'adapter sur l'appareil de perfusion des seringues de section plus faible (voir la figure 6). Referring now to Figures 1 and 6, it will be noted that the upper face of the support 1 conporte dépressions48 two located on either side of each of the recesses 3. These depressions whose bottom opens into the recess they surround, are performed in order to receive the side lugs 49 of a semi-cylindrical shell 50 whose outer radius corresponds to that of the recess and which allows to adapt the infusion device of the lower section of syringes (see FIG 6).

Pour âtre complet, on notera que l'appareil selon l'invention peut avantageusement âtre livré avec un tableau de valeurs donnant les débits de médicament injecté en fonction de la pression du gaz comprimé envoyé dans les chambres postérieures des vérins pneumatiques et de l'ouverture du robinet réglable 32, laquelle peut âtre déterminée d'après la position angulaire du bouton 42 par rapport à une graduation. To complete hearth, it is noted that the apparatus according to the invention can advantageously hearth supplied with a table of values ​​giving the drug flows injected as a function of the pressure of the compressed gas supplied in the posterior chambers of the pneumatic cylinders and the opening adjustable valve 32, which can be determined hearth according to the angular position of the knob 42 relative to a scale.

Pour effectuer une perfusion avec l'appareil selon l'invention, on procède de la manière suivante. To perform an infusion with the apparatus of the invention, one proceeds as follows.

Tout d'abord, on amène l'étrier 24 dans sa position reprbenirte sur les figures 1 et 2. Pour ce faire, on tourne à fond le bouton 21 dans le sens inverse 1# .i:.#'it:.lles d'une montre afin de relier les chambres postérieures 13 des vérins pneumatiques avec l'atmosphère, puis l'on exerce sur la poignée 45 une force dirigée dans le sens inverse de la flèche F. Firstly, it causes the bracket 24 in its position reprbenirte in Figures 1 and 2. To do this, turn the bottom knob 21 in the opposite direction 1 # .i:. # 'It: .lles d a watch in order to connect the postchambers pneumatic cylinders 13 with the atmosphere and is exerted on the handle 45 a force directed in the opposite direction of the arrow F.

On place ensuite la seringue contenant le médicament à injecter dans l'évidement 3 du support 1, de façon à ce que l'extrémité libre externe de son piston soit juste devant l'étrier 24. Une sangle élastique (non représentée) peut éventuellement âtre utilisée pour l'immobiliser parfaitement. then placing the syringe containing the drug to be injected into the recess 3 of the support 1, so that the outer free end of its piston or in front of the bracket 24. An elastic strap (not shown) may optionally hearth used to immobilize perfectly.

Puis l'on place le bouton de commande 42 du robinet réglable devant la graduation choisie, on ouvre la bouteille 17 et l'on tourne le régulateur de pression 19 dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le manomètre 22 indique la valeur de la pression de travail retenue. Then placing the control knob 42 of the adjustable valve before the chosen scale, opening the bottle 17 is rotated and the pressure regulator 19 in the direction of clockwise until the manometer 22 indicates the value of the holding pressure work.

A partir de ce moment, les pistons 11 des vérins pneumatiques se déplacent dans le sens e la flèche F sous la poussée du gaz comprimé, tandis que le liquide contenu dans la chambre antérieure 28 du vérin hydraulique est refoulé avec un débit constant dans le réservoir 33. Du fait de l'action conjuguée du gaz comprimé et du fluide, l'étrier 24 pousse alors lt piston 5 de la seringue avec une vitesse rigoureusement constante, ce qui permet d'injecter le médicament suivant un débit également rigoureusement constant. From this moment the piston 11 of the pneumatic cylinders move in the direction e of the arrow F under the thrust of compressed gas, while the liquid contained in the anterior chamber 28 of the hydraulic cylinder is discharged at a constant rate into the tank 33. Due to the combined action of the compressed gas and the fluid, the stirrup 24 then pushes lt piston 5 of the syringe with a strictly constant speed, which allows to inject the drug in a strictly constant speed also. Puis, quand la seringue est presque vides la butée 46 actionne l'avertisseur 47 pour pre- venir l'opérateur de la fin du cycle d'injection. Then, when the syringe is almost empty the stop 46 actuates the buzzer 47 to pre- vent the operator of the end of the injection cycle.

Il va de soi que le débit d'injection du médicament peut âtre réglé sur une valeur constante différente en modifiant la position du bouton de commande du robinet réglable 32, en modifiant la pression du gaz comprimé traversant le régulateur 19, et en utilisant des seringues de section différente. It goes without saying that the drug injection rate can hearth set at a constant value by changing the position of the control knob of the adjustable valve 32, by changing the pressure of the compressed gas flowing through the regulator 19, and using syringes different section.

L'appareil selon la présente invention convient parfaitement pour effectuer des perfusions dans lesquelles le médicament doit âtre injecté avec un très faible débit et pendant une longue période de temps. The apparatus according to the present invention perfectly suitable for making infusions in which the medicament is injected hearth with a very low flow rate and for a long period of time. Les réglages des boutons de commande 21 et 42 peuvent en effet âtre tels que le déplacement des pistons 5 dans le sens de la flèche F ne soit pas perceptible, mais prouvé par le voyant de pression. The settings of the control buttons 21 and 42 can indeed hearth such as the movement of the pistons 5 in the direction of the arrow F is not noticeable, but proved by pressure indicator.

Claims (10)

BEVENDICATIONS BEVENDICATIONS
1. Appareil de perfusion comprenant au-moins une seringue de perfusion comportant un corps tubulaire immobilisé sur un socle et un piston susceptible d'avancer de façon continue à l'intérieur du corps tubulaire sous la poussée d'un organe moteur, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un vérin pneumatique (9) comportant un cylindre (10) fixé sur le socle (2) parallèlement à la seringue, un piston (11) divisant le cylindre en une chambre antérieure (12) communiquant avec l'atmosphère et en une chambre postérieure (13) apte à âtre reliée à une source de gaz comprimé (17) par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation (18) pourvue d'un régulateur de pression (19), et une tige (14) reliée au piston et se prolongeant à l'extérieur de la chambre antérieure, cette tige constituant l'organe moteur. 1. Infusion apparatus comprising at-least one infusion syringe having a tubular body fixed on a pedestal and a piston to advance continuously inside the tubular body under the thrust of a drive member, characterized in it comprises at least one pneumatic cylinder (9) having a cylinder (10) fixed on the base (2) parallel to the syringe, a piston (11) dividing the cylinder into a front chamber (12) communicating with the atmosphere and a rear chamber (13) adapted to hearth connected to a compressed gas source (17) via a supply line (18) provided with a pressure regulator (19) and a shank ( 14) connected to the piston and extending outside the anterior chamber, this rod constituting the drive member.
2. Appareil de perfusion selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux vérins pneumatiques identiques (9), se faisant face et s'étendant parallèlement à la seringue, les tiges (14) de ces vérins étant reliées par un étrier (24) fixé à leur extrémité libre tandis que leur chambre postérieure (13) est raccordée à la conduite d'alimentation (18) en aval du régulateur de pression (19). 2. Apparatus infusion pump according to Claim 1, characterized in that it comprises two identical pneumatic cylinders (9), facing and extending parallel to the syringe, the rods (14) of said jacks being connected by a bracket (24) fixed at their free ends while their rear chamber (13) is connected to the supply line (18) downstream of the pressure regulator (19).
3. Appareil de perfusion selon la revendication 2, caracterise en ce qu'un manomètre (22) et un voyant de pression (23) sont interposés sur la conduite d'alimentation (18), en aval du régulateur de pression (19). 3. Apparatus infusion pump according to Claim 2, characterized in that a manometer (22) and a pressure indicator (23) are interposed in the supply line (18) downstream of the pressure regulator (19).
4. Appareil de perfusion selon la revendication 2, caractérisé en ce que la chambre antérieure (12) de chacun des vérins pneumatiques(9) communique avec l'atmosphère par l'intermédiaire d'un filtre (16). 4. Apparatus infusion pump according to Claim 2, characterized in that the front chamber (12) of each of the pneumatic cylinders (9) communicates with the atmosphere via a filter (16).
5. Appareil de perfusion selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étrier (24) est attelé à la tige (25) d'un vérin hydraulique (26) situé entre les vérins pneumatiques (9) et s'étendant parallèlement à ceux-ci, le cylindre (27) du vérin hydraulique étant fixé sur le socle (2) et renfermant un piston (30) le divisant en une chambre postérieure (29) communiquant avec l'atmosphère et en unechambre antérieure (28) remplie d'un liquide et reliée à un réservoir (33) par l'intermédiaire d'une canalisation (31) pourvue d'un robinet réglable (32). 5. Apparatus infusion pump according to Claim 2, characterized in that the stirrup (24) is coupled to the rod (25) of a hydraulic cylinder (26) between the pneumatic cylinders (9) and extending parallel to thereof, the cylinder (27) of the hydraulic cylinder being fixed on the base (2) and enclosing a piston (30) dividing it into a rear chamber (29) communicating with the atmosphere and prior unechambre (28) filled a liquid and connected to a reservoir (33) via a pipeline (31) provided with an adjustable valve (32).
6. Appareil de perfusion selon la revendication 5, caractérisé en ce que le robinet réglable (32) comprend un corps cylindrique (37) traversé par deux canaux diamétralement opposés (38) reliés à la canalisation (31), une frette cylindrique (39) disposée dans le corps (37) et comportant deux orifices (40) situés dans le prolongement des canaux (38),leur extrémité tournée vers les canaux ayant la même section que ceux-ci tandis que leur autre extrémité a une section plus faible, et un boisseau (41) rotatif monté avec un faible -jeu dans la frette, ce boisseau comportant un perçage diamétral (43) et ménageant avec la frette deux chambres à section variable (44) symétriques par rapport à l'axe du corps cylindrique, le perçage diamétral débouchant dans les deux chambres dont la communication avec les orifices de la frette est réglée par la position angulaire du boisseau. 6. Apparatus infusion pump according to Claim 5, characterized in that the adjustable valve (32) comprises a cylindrical body (37) through two diametrically opposed channels (38) connected to the pipe (31), a cylindrical hoop (39) disposed in the body (37) and having two orifices (40) located in the extension of the channels (38), their ends facing the channels having the same section as the latter while the other end has a lower section, and a plug (41) rotatably mounted with a low -Game in the hoop, this valve comprising a diametral bore (43) and forming with the band section two variable chambers (44) symmetrical with respect to the axis of the cylindrical body, diametrical bore opening into the two chambers of which the communication with the ports of the band is controlled by the angular position of the plug.
7. Appareil de perfusion selon la revendication 6, caractérisé en ce que la canalisation (31) comporte une dérivation (34) montée en parallèle avec le robinet (32) et comportant un clapet anti-retour (35) interdisant la circulation du liquide de la chambre antérieure (28) du vérin hydraulique (26) vers le réservoir (33). 7. Apparatus infusion pump according to Claim 6, characterized in that the pipe (31) comprises a bypass (34) connected in parallel with the valve (32) and comprising a check valve (35) preventing the flow of liquid the anterior chamber (28) of the hydraulic cylinder (26) to the reservoir (33).
8. Appareil de perfusion selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étrier (24) porte une butée (46) apte à actionner un avertisseur (47) légèrement avant que le pistion (5) de la seringue arrive en fin de course. 8. Apparatus infusion pump according to Claim 2, characterized in that the stirrup (24) carries an abutment (46) adapted to actuate an alarm (47) slightly before the pistion (5) of the syringe reaches the end of stroke .
9. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (4) de la seringue est retenu dans un évidement semi-cylindrique (3) réalisé dans la face supérieure d'un support (1) porté par le socle (2). 9. Apparatus according to claim 1, characterized in that the body (4) of the syringe is retained in a semi-cylindrical recess (3) formed in the upper face of a support (1) carried by the base (2) .
10. Appareil selon la revendication 9,caractérisé. 10. Apparatus according to claim 9, characterized. en ce que la face supérieure du support (1) comporte deux dépressions (48) situées de part et d'autre de l'évidement (3) et dont le fond débouche dans celui-ci, ces dépressions étant aptes à recevoir deux pattes latérales (49) portées par un voile semi-cylindrique (50) dont le rayon extérieur correspond à celui de l'évidement (3). in that the upper face of the support (1) has two depressions (48) located on either side of the recess (3) and the bottom of which opens out therein, said depressions being adapted to receive two lateral lugs (49) carried by a semi-cylindrical shell (50) whose outer radius corresponds to that of the recess (3).
FR8109033A 1981-05-06 1981-05-06 Medical appts. for continuous slow transfusion by syringe piston - displaced at controllable rate by pneumatic cylinder(s) piston rod(s) Pending FR2505190A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8109033A FR2505190A1 (en) 1981-05-06 1981-05-06 Medical appts. for continuous slow transfusion by syringe piston - displaced at controllable rate by pneumatic cylinder(s) piston rod(s)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8109033A FR2505190A1 (en) 1981-05-06 1981-05-06 Medical appts. for continuous slow transfusion by syringe piston - displaced at controllable rate by pneumatic cylinder(s) piston rod(s)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2505190A1 true FR2505190A1 (en) 1982-11-12

Family

ID=9258145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8109033A Pending FR2505190A1 (en) 1981-05-06 1981-05-06 Medical appts. for continuous slow transfusion by syringe piston - displaced at controllable rate by pneumatic cylinder(s) piston rod(s)

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2505190A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997028835A1 (en) * 1996-02-05 1997-08-14 Volker Lang Medicament application device for syringe pumps
EP2228085A1 (en) * 2007-08-20 2010-09-15 Mallinckrodt Inc. Fluid driven medical injectors

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2131077A5 (en) * 1971-03-31 1972-11-10 Desanti Antoine
FR2139778A1 (en) * 1971-05-28 1973-01-12 Radiologie Cie Gle
FR2338401A1 (en) * 1976-01-14 1977-08-12 Radiologie Cie Gle A method for creating a constant against pressure in the interior of a cylinder, and implementation of device, in particular for injection into a vascular system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2131077A5 (en) * 1971-03-31 1972-11-10 Desanti Antoine
FR2139778A1 (en) * 1971-05-28 1973-01-12 Radiologie Cie Gle
FR2338401A1 (en) * 1976-01-14 1977-08-12 Radiologie Cie Gle A method for creating a constant against pressure in the interior of a cylinder, and implementation of device, in particular for injection into a vascular system

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997028835A1 (en) * 1996-02-05 1997-08-14 Volker Lang Medicament application device for syringe pumps
EP2228085A1 (en) * 2007-08-20 2010-09-15 Mallinckrodt Inc. Fluid driven medical injectors
US8308698B2 (en) 2007-08-20 2012-11-13 Mallinckrodt Llc Fluid driven medical injectors
US8343101B2 (en) 2007-08-20 2013-01-01 Mallinckrodt Llc Fluid driven medical injectors
US8343102B2 (en) 2007-08-20 2013-01-01 Mallinckrodt Llc Fluid driven medical injectors
US8630694B2 (en) 2007-08-20 2014-01-14 Mallinckrodt Llc Medical imaging system and fluid-driven injector
US9662038B2 (en) 2007-08-20 2017-05-30 Liebel-Flarsheim Company Llc Fluid driven medical injectors

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0632732B1 (en) Liquid drug infusion pump
EP0846008B1 (en) Continuously operating infusion device
EP0371838B1 (en) Syringe guide with regulation of penetration depth into the skin
EP1078611B1 (en) System for deployment of an intravascular prosthesis
CA2154700C (en) Flow regulation and control device for the cerebrospinal fluid in a drainage circuit
EP1330276B1 (en) Implantable medical device for delivering a liquid
EP0523354B1 (en) Peristaltic pump
EP0505229B1 (en) Hypocycloidal train mechanism for a vehicle seat, including a brake with anti-reversing properties and differential torque
JP4108923B2 (en) System high pressure delivery of gas supersaturated fluids
EP0396536B1 (en) Syringe-pushing device for ambulant administration of parenteral injections, with flow rate governed by the contents of the syringe and method of control thereof
EP0060369B1 (en) Valve for the treatment of hydrocephalus
CA1061259A (en) Single canula cardio-pulmonary by-pass
EP0754068B1 (en) Needleless jet injection device
US4850971A (en) Infusion method and means
CA1140506A (en) Manual divider of pastry products
CA1136942A (en) Syringe with exterior powered speed control
EP0959912B1 (en) Pressure generator for a counterpressure cardiac assistance device
EP0701456B1 (en) Device for supplying a liquid at a determined pressure to a body cavity of a person or an animal
EP0294272B1 (en) Needleless injector, especially for dental use
EP0927307B1 (en) Miniature peristaltic pump
EP0618820B1 (en) Medical pump assembly
BE1001046A4 (en) Infusion device.
EP0223176B1 (en) Remotely controlled catheter with a retaining balloon
EP0852152B1 (en) Medical liquid injection device
CN1372480A (en) Linearly motile infusion pump