FR2502000A1 - GLOVE FOR HAND BURNS - Google Patents

GLOVE FOR HAND BURNS Download PDF

Info

Publication number
FR2502000A1
FR2502000A1 FR8204770A FR8204770A FR2502000A1 FR 2502000 A1 FR2502000 A1 FR 2502000A1 FR 8204770 A FR8204770 A FR 8204770A FR 8204770 A FR8204770 A FR 8204770A FR 2502000 A1 FR2502000 A1 FR 2502000A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hand
glove
portions
edges
wrist
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8204770A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502000B1 (en
Inventor
Susan M Fowler
John R Montgomery
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSN Jobst Inc
Original Assignee
Jobst Institute Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jobst Institute Inc filed Critical Jobst Institute Inc
Publication of FR2502000A1 publication Critical patent/FR2502000A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502000B1 publication Critical patent/FR2502000B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00Gloves
    • A41D19/04Appliances for making gloves; Measuring devices for glove-making
    • A41D19/046Measuring devices for glove-making
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00Gloves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00Gloves
    • A41D19/0044Cuff portions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/10Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for fingers, hands, or arms; Finger-stalls; Nail-protectors
    • A61F13/104Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for fingers, hands, or arms; Finger-stalls; Nail-protectors for the hands or fingers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2400/00Functions or special features of garments
    • A41D2400/52Disposable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2500/00Materials for garments
    • A41D2500/10Knitted
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00519Plasters use for treating burn
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00544Plasters form or structure
    • A61F2013/00574Plasters form or structure shaped as a body part

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Abstract

LE GANT POUR BRULURES AUX MAINS SELON L'INVENTION 10 EST FORME DE DEUX PIECES D'ETOFFE SEMBLABLES COMPRENANT DES PORTIONS DE DOIGTS 11, 12, 13 ET 14 ET UNE PORTION DE POUCE 15 FORMANT UN TOUT AVEC UNE PORTION DE CORPS 16 SE PROLONGEANT EN UNE PORTION DE POIGNET 17 QUI SONT COUSUES ENSEMBLE SUR LEURS BORDS 18. LE GANT SELON L'INVENTION PERMET D'EXERCER UNE PRESSION PROGRESSIVE SUR LA MAIN BRULEE, UTILE POUR LE TRAITEMENT DE LA CICATRISATION HYPERTROPHIQUE ETOU DE L'OEDEME.THE GLOVE FOR HAND BURNS ACCORDING TO INVENTION 10 IS SHAPED IN TWO SIMILAR ETOFFE PIECES INCLUDING PORTIONS OF FINGERS 11, 12, 13 AND 14 AND ONE PORTION OF INCHES 15 FORMING A WHOLE WITH A PORTION OF BODY 16 EXTENDING IN A PORTION OF WRIST 17 WHICH ARE SEWN TOGETHER ON THEIR EDGES 18. THE GLOVE ACCORDING TO THE INVENTION ALLOWS PROGRESSIVE PRESSURE TO BE EXERCISED ON THE BURNED HAND, USEFUL FOR THE TREATMENT OF HYPERTROPHIC HEALING AND OR OF EDEMA.

Description

250 20 0O250 20 0O

- 1- 1

La présente invention concerne des enveloppes pour les brûlures aux mains et en particulier un gant pour la thérapie intermédiaire dans le traitement de la cicatrisation hypertrophique  The present invention relates to envelopes for hand burns and in particular a glove for intermediate therapy in the treatment of hypertrophic scarring

et/ou de l'oedème.and / or edema.

L'un des problèmes associés avec les brûlures est  One of the problems associated with burns is

la cicatrisation hypertrophique etl'oedème. On a trouvé que l'appli-  hypertrophic scarring and edema. It has been found that the application

cation d'une pression continue sur la formation hypertrophique de la cicatrice contrôle et/ou diminue les séquelles déformantes associées aux blessures thermiques. Une solution à ce problème  cation of a continuous pressure on the hypertrophic formation of the control scar and / or decreases the deforming sequelae associated with the thermal wounds. A solution to this problem

est un enveloppement avec un bandage élastique.  is a wrap with an elastic bandage.

Cependant il est souvent difficile d'obtenir et de  However, it is often difficult to obtain and

maintenir une presssion constante avec ces enveloppements, spéciale-  maintain a constant pressure with these wraps, special-

ment dans les zones de contour à changement rapide telles qu'une main. Une meilleure solution au problème est un gant formé d'une étoffe tricotée élastomère. Le gant peut être adapté suivant la mode à la main pour l'application précise de pression dans toutes les zones. Cependant, comme le gant est adapté à la  in rapidly changing contour areas such as a hand. A better solution to the problem is a glove made of an elastomeric knitted fabric. The glove can be adapted according to the fashion by hand for the precise application of pressure in all areas. However, as the glove is adapted to the

mode, il y a un délai de fabrication avant que le gant soit dis-  mode, there is a delay of manufacture before the glove is dis-

ponible.ponible.

La présente invention concerne un gant pour les mains brûlées pour l'utilisation dans la thérapie intermédiaire dans le traitement de la cicatrisation hypertrophique et/ou de l'oedème. Le gant est formé d'une paire de pièces d'étoffe ayant des portions de doigts, de pouce et de poignet reliées à une portion de corps. Les bords de l'étoffe sont piqués ensemble en laissant ouverte la portion du poignet pour y insérer la main. Des découpages sont formés dans la zone d'étoffe entre les doigts voisins et les  The present invention relates to a glove for burned hands for use in the intermediate therapy in the treatment of hypertrophic scarring and / or edema. The glove is formed from a pair of pieces of fabric having portions of fingers, thumbs and wrists connected to a body portion. The edges of the fabric are stitched together leaving open the portion of the wrist to insert the hand. Cutouts are formed in the fabric zone between the neighboring fingers and the

bords des découpages sont piqués ensemble pour appliquer une pres-  edges of the cutouts are stitched together to apply a

sion locale dans les zones palmaires dorsales de la main. Des déoupges sont inclinés par rapport aux axes longitudinaux des doigts voisins  localization in the dorsal palmar areas of the hand. Deows are inclined relative to the longitudinal axes of neighboring fingers

pour éviter les zones des articulations de la main.  to avoid areas of the joints of the hand.

Dans un autre mode de mise en oeuvre, un rabat (patte gommée) est relié à la portion de corps de chaque pièce le long du bord du petit doigt. Les rabats et les bords des portions de poignet des deux pièces ne sont pas attachés,de sorte qu'ils puissent être  In another embodiment, a flap (gummed tab) is connected to the body portion of each piece along the edge of the little finger. The flaps and edges of the wrist portions of the two pieces are not attached, so that they can be

250200 0250200 0

séparés pour former une grande ouverture pour l'introduction de la main. Les rabats peuvent être munis d'une boucle et on peut utiliser un crochet pour attacher la boucle après que l'on a enroulé les rabats autour du poignet. La boucle et le crochet permettent le réglage de la pression appliquée sur le poignet. La présente invention concerne également un procédé pour choisir une dimension standard de gant. On choisit des mesures à 2 dimensions ayant une corrélation relativement élevée avec le volume de la main. On divise une population de mains en un nombre prédéterminé de gammes de dimensions, correspondant à des populations sensiblement égales de volumesde mainpar subdivision égale de la  separated to form a large opening for the introduction of the hand. The flaps may be provided with a loop and a hook may be used to attach the buckle after wrapping the flaps around the wrist. The buckle and the hook allow adjustment of the pressure applied on the wrist. The present invention also relates to a method for selecting a standard size of glove. 2-dimensional measurements are chosen which have a relatively high correlation with the volume of the hand. A hand population is divided into a predetermined number of size ranges, corresponding to substantially equal populations of hand volumes by equal subdivision of the hand.

surface sous la courbe associée de probabilité normale de vraisem-  surface under the associated curve of normal likelihood of

blance maximale. On trace ensuite pour chaque sous-groupe des zones de graphique à 2 dimensions. On place la main à mesurer sur le graphique dans une position prédéterminée et on trace un trait horizontal  maximum amount. Subgroups are then plotted with 2-dimensional graph areas. Place the hand to be measured on the graph in a predetermined position and draw a horizontal line

et un trait vertical à partir de points déterminés sur la main.  and a vertical line from specific points on the hand.

L'intersection des deux traits tombe dans l'une des zones du gra-  The intersection of the two lines falls in one of the areas of the

phique pour choisir une dimension de gant-correspondante.  to choose a glove-matching dimension.

D'autres objets et avantages de l'invention apparat-  Other objects and advantages of the invention appear

tront à l'homme de l'art à la lecture de la description qui va suivre,  to the man of the art on reading the following description,

en référence aux figures des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un gant selon l'invention adapté à une main humaine; - la figure 2 est une vue en plan du gant représenté à la figure 1; - la figure 3 est une vue en plan d'un autre mode de mise en oeuvre de l'invention; et - la figure 4 est un diagramme de mesure à utiliser dans une méthode de détermination de la dimension de gant appropriée  with reference to the figures of the accompanying drawings in which - Figure 1 is a perspective view of a glove according to the invention adapted to a human hand; FIG. 2 is a plan view of the glove shown in FIG. 1; FIG. 3 is a plan view of another embodiment of the invention; and FIG. 4 is a measurement diagram for use in a method for determining the appropriate glove size.

selon l'invention.according to the invention.

Dans la figure 1,on a représenté une vue en perspec-  In Figure 1, there is shown a perspective view of

tive d'un gant 10 selon l'invention. Le gant comprend des portions de doigts 11, 12, 13 et 14 et une portion de pouce 15 formant un tout avec une portion de corps 16 se prolongeant en une portion de poignet 17. Le gant 10 est formé d'une paire de pièces d'étoffe identiques qui sont cousues ensemble sur leurs bords 18,comme on le voit plus clairement dans la figure 2. Les bords extérieurs 19  a glove 10 according to the invention. The glove comprises finger portions 11, 12, 13 and 14 and an inch portion 15 forming a whole with a body portion 16 extending into a wrist portion 17. The glove 10 is formed of a pair of pieces identical fabrics which are stitched together at their edges 18, as is more clearly seen in FIG.

de la portion de poignet 17 ne sont pas cousus ensemble pour per-  of the wrist portion 17 are not sewn together to

mettre l'introduction de la main dans le gant. Cependant, on peut  put the introduction of the hand in the glove. However, we can

piquer ces bords 19 pour les renforcer.  stitch these edges 19 to reinforce them.

Le gant 10 est particulièrement utile dans la théra-  Glove 10 is particularly useful in the treatment of

pie intermédiaire dans le traitement pour la cicatrisation hyper-  intermediate pie in the treatment for hyper-scarring

trophique et/ou l'oedème. Les pièces d'étoffe sont formées d'une étoffe élastique tricotée et ont une forme qui permet d'appliquer une pression progressive sur la main. Par exemple,le gant 10 peut appliquer une pression d'environ 0,673 kPa sur le poignet à environ  trophic and / or edema. The fabric pieces are formed of a knitted elastic fabric and have a shape that allows progressive pressure to be applied to the hand. For example, the glove 10 can apply a pressure of about 0.673 kPa on the wrist to approximately

3,365 kPa aux extrémités des doigts.  3,365 kPa at the ends of the fingers.

Un gant pour appliquer une pression progressive dans le traitement de la scarification hypertrophique et/ou de l'oedéme est disponible dans le commerce sous le n0 de catalogue n0 05-35 de la société demanderesse. Cependant,ce gant doit Etre fait suivant  A glove for applying progressive pressure in the treatment of hypertrophic scarification and / or edema is commercially available under the catalog number 05-35 of the Applicant Company. However, this glove must be done next

la mode et ne serait donc pas disponible pour le traitement immédiat.  fashion and therefore would not be available for immediate treatment.

Le gant selon la présente invention est construit à partir de deux pièces identiques. Il peut donc être porté à l'une ou l'autre main et il est relativement peu coûteux à fabriquer et à stocker pour  The glove according to the present invention is constructed from two identical pieces. It can therefore be worn on either hand and it is relatively inexpensive to manufacture and store for

la disponibilité immédiate en vue du traitement temporaire.  immediate availability for temporary processing.

Le gant 10 comprend également une piqûre sur chaque pièce s'étendant des espaces palmaires entre les paires de doigts  The glove 10 also includes a puncture on each piece extending palmar spaces between the pairs of fingers

voisins le long de la portion de corps 16 vers la portion de poi-  neighbors along the body portion 16 to the portion of the body

gnet 17. Comme on le voit dans les figures 1 et 2,la piqûre 20 s'étend depuis l'espace palmaire entre les doigts Il et 12, la piqûre 21 depuis l'espace palmaire entre les doigts 11 et 12 et  17. As seen in Figures 1 and 2, the stitching 20 extends from the palmar space between the fingers 11 and 12, the puncture 21 from the palmar space between the fingers 11 and 12 and

la piqûre 22 depuis l'espace palmaire entre les doigts 13 et 14.  the puncture 22 from the palmar space between the fingers 13 and 14.

La piqûre relie les bords formés à partir des découpages en forme  The stitch connects the formed edges from the shaped cutouts

de larme formés dans les pièces, les extrémités pointues des décou-  tears formed in the pieces, the pointed ends of the

pages étant orientées vers les espaces palmaires. La jonction de s bords étire l'étoffe pour créer des zones de pression locale sur les espaces palmaires dorsaux de la main. Bien que non représentée, la face opposée du gant 10 porte des piqûres semblables. Cette pression locale est extrêmement importante dans le traitement de brûlures pour éviter  pages oriented towards the palm spaces. The junction of the edges stretches the fabric to create areas of local pressure on the dorsal palmar spaces of the hand. Although not shown, the opposite face of the glove 10 bears similar punctures. This local pressure is extremely important in the treatment of burns to avoid

la formation de tissu cicatriciel. En outre,les piqûres sont incli-  the formation of scar tissue. In addition, the bites are inclined

nées par rapport aux axes longitudinaux des doigts voisins,pour éviter les zones des articulations et les tendons associés qui y sont situés pour éviter que les points de pression forment des ulcères. On a représenté à la figure 3 une vue en plan d'un autre mode de mise en oeuvre d'un gant pour brûlure selon l'invention. Un gant 30 comprend des portions de doigts 31, 32, 33 et 34 et une  relative to the longitudinal axes of neighboring fingers, to avoid areas of the joints and associated tendons located therein to prevent pressure points from forming ulcers. FIG. 3 shows a plan view of another embodiment of a burn glove according to the invention. A glove 30 comprises finger portions 31, 32, 33 and 34 and a

portion de pouce 35 formant un tout avec une portion de corps 36.  inch portion 35 forming a whole with a body portion 36.

La portion de corps 36 se prolonge en une portion de poignet 37 vers le cbté de la portion de pouce et se prolonge en un rabat 38 qui s'étend à peu près à angle droit de l'axe longitudinal des portions de doigts. Comme dans le gant 10, le gant 30 est formé par une paire de pièces d'étoffe identiques qui sont cousues ensemble sur leurs bords 39. Les bords extérieurs 40 de la portion de poignet 37 ne sont pas cousus ensemblepour permettre l'introduction d'une main  The body portion 36 extends into a wrist portion 37 toward the side of the thumb portion and extends into a flap 38 which extends approximately at right angles to the longitudinal axis of the finger portions. As in the glove 10, the glove 30 is formed by a pair of identical pieces of fabric which are sewn together at their edges 39. The outer edges 40 of the wrist portion 37 are not sewn together to allow the introduction of a hand

dans le gant. Cependant, on peut piquer ces bords pour les ren-  in the glove. However, these edges can be stitched for

forcer. Les bords extérieurs 41 des rabats 38 ne sont pas  force. The outer edges 41 of the flaps 38 are not

non plus cousus ensemble depuis les bords 40 de la portion de poi-  no longer sewn together from the edges 40 of the portion of

gnet 37 jusqu'en un point 42 sur le bord de la portion de corps 36 près. de la portion de doigt 31. Cependant, on peut piquer ces bords pour les renforcer. Lorsqu'on introduit une main dans le gant, les rabats 38 peuvent être séparés pour ouvrir la portion de  37 to a point 42 on the edge of the body portion 36 near. of the finger portion 31. However, one can stitch these edges to strengthen them. When a hand is introduced into the glove, the flaps 38 can be separated to open the portion of

corps 36 pour faciliter l'entrée.body 36 to facilitate entry.

L'extrémité extérieure de chaque rabat 38 comporte un dispositif de fixation,tel qu'un morceau de Velcro 43. Les rabats 38 sont enroulés autour du poignet l'un au-dessus de l'autre  The outer end of each flap 38 has a fastening device, such as a piece of Velcro 43. The flaps 38 are wrapped around the wrist one above the other

et fixés ensemble avec un morceau de matériau d'accrochage 44 recou-  and secured together with a piece of fastening material 44 coated with

vert de VelcrJ sur les deux faces. Bien que l'on puisse utiliser d'autres formes de moyens de fixation, les rabats et la fixation Velcro ont des avantages concernant le coût et la facilité de mise en oeuvre par rapport à une fermeture éclair, ainsi que l'avantage  VelcrJ green on both sides. Although other forms of attachment means may be used, the flaps and the Velcro fastener have advantages in terms of cost and ease of implementation over a zipper, as well as the advantage

de pouvoir ajuster la tension appliquée sur le poignet.  to be able to adjust the tension applied on the wrist.

Comme le but de la présente invention est de proposer un gant pour brûlure qui soit immédiatement disponible, les gants doivent être fabriqués en nombre limité de tailles standard. On a représenté à la figure 4 un graphique à utiliser dans une méthode de détermination de la taille standard appropriée du gant pour brûlures. Les mesures les plus faciles à effectuer sur une main se font sur un profil à deux dimensions. Cependant le volume de la main doit être pris en considération lorsque l'on dessine un gant puisque, non seulement la main doit s'ajuster dans le gant,mais le gant  As the object of the present invention is to provide a burn glove which is immediately available, the gloves must be manufactured in a limited number of standard sizes. FIG. 4 shows a graph to be used in a method for determining the appropriate standard size of the burn glove. The easiest measurements to perform on a hand are on a two-dimensional profile. However the volume of the hand must be taken into account when drawing a glove since not only the hand must fit in the glove, but the glove

doit s'ajuster de manière à appliquer la pression désirée.  must adjust to apply the desired pressure.

En utilisant des techniques expérimentales, on a obtenu à partir d'une population de mains diverses mesures à deux dimensions et mesures de volume. On a calculé des coefficients de  Using experimental techniques, a number of two-dimensional measurements and volume measurements were obtained from a population of hands. We calculated coefficients of

corrélation statistique et on les a utiliséspour choisir la combinai-  statistical correlation and were used to choose the combination of

son de mesures à deux dimensions ayant la corrélation la plus élevée avec le volume de la main. On a ensuite divisé le groupe de données en trois sous-groupes ou gammes de tailles de volumes de main de populations égales par subdivision égale de la surface sous la  its two-dimensional measurement having the highest correlation with the volume of the hand. The data group was then divided into three subgroups or ranges of hand volume sizes of equal populations by equal subdivision of the area under the

courbe associée de probabilité normale de vraisemblance maximale.  associated curve of normal probability of maximum likelihood.

On a porté pour chaque groupe de volume des points aux intersections des coordonnées définies par les dimensions de corrélation maximale qui définissent à leur tour les zones du graphique attribuées à chaque taille. Une expérimentation supplémentaire a déterminé que le pourcentage de "ratés" est fortement réduit si l'on divise chaque dimension de volume en deux parties, une moyenne et une longue pour chaque. Le graphique représenté à la figure 4 peut être utilisé à la fois pour la main droite et la main gauche. On centre un crayon ou un objet semblable avec sa pointe sur le point P du graphique pour servir d'arrêt. Une main droite 50 sous forme de contour est placée paume vers le bas avec l'espace palmaire entre le majeur et l'index appliqué contre l'arrêt au point P. On presse les doigts de la main ensemble et on trace un trait horizontal 51  For each volume group, points have been taken at the intersections of the coordinates defined by the maximum correlation dimensions which in turn define the areas of the graph assigned to each size. Further experimentation has determined that the percentage of "misfires" is greatly reduced by dividing each volume dimension into two parts, an average and a long one for each. The graph shown in Figure 4 can be used for both the right hand and the left hand. We center a pencil or similar object with its point on point P of the graph to serve as a stop. A right hand 50 in the form of a contour is placed palm down with the palmar space between the middle finger and the index finger applied against the stop at the point P. The fingers of the hand are pressed together and a horizontal line is drawn.

depuis l'extrémité T du majeur sur un graphique de taillaede gants 52.  from the T end of the middle finger on a Glove 52 chart.

On trace ensuite un trait vertical 53 vers le haut depuis la base B de l'auriculaire vers le graphique de tailles de gants 52. La taille standard de gant est indiquéeà l'intersection des traits vertical et horizontal, intersection qui se situe dans l'une des zones LL (main grande et longue), LR (grande,moyenne), ML (moyenne, longue),  A vertical line 53 is then drawn upwards from the base B of the little finger to the glove size chart 52. The standard glove size is indicated at the intersection of the vertical and horizontal lines, which intersection is in the one of the areas LL (long and long hand), LR (large, medium), ML (medium, long),

MR (moyenne,moyenne), SL (petite,longue) et SR (petite,moyenne).  MR (mean, average), SL (small, long) and SR (small, medium).

250200 0250200 0

Il est entendu que l'invention n'est pas limitée  It is understood that the invention is not limited

aux modes de réalisation préférés décrits ci-dessus à titre d'illus-  to the preferred embodiments described above as illus-

tration et que l'homme de l'art peut y apporter diverses modifications  tration and that those skilled in the art can make various modifications

et divers changements sans toutefois s'écarter du cadre et de l'es-  and various changes without departing from the framework and

prit de l'invention.took the invention.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Appareil pour le traitement d'une main humaine caractérisé en ce qu'il comprend un gant en étoffe comportant des portions de doigts et de pouce et un dispositif pour appliquer une  1. Apparatus for treating a human hand characterized in that it comprises a cloth glove having portions of fingers and thumb and a device for applying a pression sur l'espace palmaire dorsal de la main.  pressure on the dorsal palmar space of the hand. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en  2. Apparatus according to claim 1, characterized in ce que ladite étoffe possède des propriétés élastiques.  that said fabric has elastic properties. 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit gant est formé à partir d'une paire de pièces d'étoffe semblables ayant chacune une portion de poignet reliée auxdites portions de doigts et de pouce par une portion de corps, lesdites pièces étant fixées sur les bords desdites portions de doigts, de pouce et de corps, les bords desdites portions de poignet formant  Apparatus according to claim 1, characterized in that said glove is formed from a pair of similar fabric pieces each having a wrist portion connected to said finger and thumb portions by a body portion, said pieces being attached to the edges of said finger, thumb and body portions, the edges of said wrist portions forming une ouverture pour l'introduction de la main.  an opening for the introduction of the hand. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que les bords desdites portions de doigts, de pouce et de poignet  4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the edges of said portions of fingers, thumb and wrist sont piqués ensemble.are stitched together. 5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite étoffe a des propriétés élastiques et ledit gant a  5. Apparatus according to claim 1, characterized in that said fabric has elastic properties and said glove has une forme produisant une pression sur la main.  a form producing pressure on the hand. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit gant applique une pression d'environ 0,673 kPa sur la zone de poignet de la main et une pression d'environ 3,365 kPa sur la zone  6. Apparatus according to claim 5, characterized in that said glove applies a pressure of about 0.673 kPa on the wrist area of the hand and a pressure of about 3.365 kPa on the zone des extrémités de doigts de la main.  fingertips of the hand. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif pour appliquer la pression comprend des découpages en forme de larme formés dans l'étoffe aux bases desdites portions de doigtsvoisines, les bords desdits découpages étant fixés ensemble. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en  Apparatus according to claim 1, characterized in that said pressure applying device comprises tear-shaped cutouts formed in the fabric at the bases of said neighboring finger portions, the edges of said cuttings being secured together. Apparatus according to claim 7, characterized in that ce que les bords desdits découpages sont piqués ensemble.  that the edges of said cutouts are stitched together. 9. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit gant est formé à partir d'une paire de pièces d'étoffe semblables ayant chacune une portion de poignet reliée auxdites portions de doigts et de pouce par une portion de corps et un rabat relié auxdites portions de poignet et de corps, et un dispositif de fixation pour fixer lesdits rabats ensemble pour maintenir ledit  Apparatus according to claim 1, characterized in that said glove is formed from a pair of similar fabric pieces each having a wrist portion connected to said finger and thumb portions by a body portion and a flap connected to said wrist and body portions, and a fastener for securing said flaps together to maintain said gant sur la main.glove on the hand. 1o. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit dispositif de fixation est réglable pour appliquer une pression sur une portion de poignet de la main. 11. Appareil pour traiter une main humaine, caractérisé en ce qu'il comprend un gant d'étoffe comprenant des portions de doigts et de pouce reliées à une portion de corps ouverte sur un de ses côtés et un dispositif de fixation relié à ladite portion  1o. Apparatus according to claim 9, characterized in that said fixing device is adjustable to apply pressure to a wrist portion of the hand. Apparatus for treating a human hand, characterized in that it comprises a fabric glove comprising finger and thumb portions connected to an open body portion on one of its sides and a fastener connected to said portion de corps sur ladite ouverture pour maintenir ledit gant sur la main.  body on said opening to hold said glove on the hand. 12. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de fixation comprend une paire de rabats, dont l'un est fixé à un bord de ladite portion de corps de l'un ou l'autre côté de ladite ouverture, et un dispositif pour fixer lesdits  Apparatus according to claim 1, characterized in that said fixing device comprises a pair of flaps, one of which is attached to an edge of said body portion on either side of said opening, and a device for fixing said rabats ensemble sur une portion de poignet de la main.  flaps together on a wrist portion of the hand. 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit dispositif de fixation comprend des boucles sur ledit  13. Apparatus according to claim 12, characterized in that said fixing device comprises loops on said rabat et des crochets pour s'engager dans lesdites boucles.  flap and hooks for engaging in said loops. 14. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif pour appliquer une pression dans  14. Apparatus according to claim 11, characterized in that it comprises a device for applying a pressure in un espace palmaire dorsal sur la main.  a dorsal palmar space on the hand. 15. Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit dispositif pour appliquer la pression comprend des  Apparatus according to claim 14, characterized in that said device for applying pressure comprises découpages en forme de larme formés dans l'étoffe aux bases des-  tear-shaped cuttings formed in the fabric at the bases of the dites portions de doigtz voisines, les bords desditsdécoupages  said portions of fingers adjacent, the edges of said cutouts étant fixés ensemble.being fixed together. 16. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en  Apparatus according to claim 15, characterized in that ce que les bords desdits découpages sont piqués ensemble.  that the edges of said cutouts are stitched together. 17. Procédé pour choisir un gant pour brûlures parmi plusieurs dimensions normalisées, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: a) on choisit une-paire de mesures à deux dimensions qui sont en corrélation avec le volume de la main; b) on divise une population de volumesde mains en un nombre prédéterminé de gammes ou sous-groupes de populations sensiblement égales; c) on trace des zones de diagramme à deux dimensions pour chaque sous-groupe sur la base des intersections desdites mesures à deux dimensions choisies en référence à un point prédéterminé sur le diagramme; d) on attribue à chaque zone du diagramme l'une des tailles normalisées; e) on place une main sur ledit point prédéterminé; et f) on prend l'intersection de la paire de mesures à deux dimensions pour ladite main pour choisir la taille de gant  17. A method for selecting a glove for burns among several standardized dimensions, characterized in that it comprises the following steps: a) a pair of two-dimensional measurements are chosen which are in correlation with the volume of the hand; b) dividing a population of hand volumes into a predetermined number of substantially equal ranges or subgroups of populations; c) drawing two-dimensional diagram areas for each subgroup based on the intersections of said two-dimensional measurements selected with reference to a predetermined point on the diagram; d) each zone of the diagram is assigned one of the standard sizes; e) placing a hand on said predetermined point; and f) taking the intersection of the pair of two-dimensional measurements for said hand to choose the glove size normalise appropriée.normalizes appropriately. 18. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'une desdites mesures à deux dimensions part de la base de  18. The method of claim 17, characterized in that one of said two-dimensional measurements starts from the base of l'auriculaire de la main vers lesdites zones du diagramme.  the little finger of the hand towards the said areas of the diagram. 19. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'une desdites mesures à deux dimensions part de l'extrémité  19. The method of claim 17, characterized in that one of said two-dimensional measurements starts from the end du médius de la main vers lesdites zones du diagramme.  from the middle of the hand to the said areas of the diagram. 20. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que les étapes c et d sont mises en oeuvre à la fois pour la main  20. The method of claim 17, characterized in that steps c and d are implemented both for the hand droite et pour la main gauche.right and for the left hand. 21. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'étape e est mise en oeuvre en plaçant la paume de la main  21. The method of claim 17, characterized in that step e is implemented by placing the palm of the hand contre ledit point prédéterminé.against said predetermined point. 22. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que ledit point prédéterminé est contre l'espace palmaire entre le  22. The method of claim 17, characterized in that said predetermined point is against the palmar space between the majeur et l'index de la main.major and the index of the hand.
FR8204770A 1981-03-19 1982-03-19 GLOVE FOR HAND BURNS Expired FR2502000B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24558681A 1981-03-19 1981-03-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502000A1 true FR2502000A1 (en) 1982-09-24
FR2502000B1 FR2502000B1 (en) 1988-07-29

Family

ID=22927280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8204770A Expired FR2502000B1 (en) 1981-03-19 1982-03-19 GLOVE FOR HAND BURNS

Country Status (9)

Country Link
AU (1) AU556640B2 (en)
BE (1) BE892567A (en)
CA (1) CA1180621A (en)
DE (1) DE3210132A1 (en)
ES (1) ES272063Y (en)
FR (1) FR2502000B1 (en)
GB (2) GB2095098B (en)
IE (1) IE52720B1 (en)
MX (1) MX154049A (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH155432A (en) * 1930-12-11 1932-06-30 Hugo Johanson Carl Glove.
US2074762A (en) * 1935-08-07 1937-03-23 Florence R Seyfried Dermatoid glove
US2267637A (en) * 1939-04-03 1941-12-23 John F Butler Glove
FR2242044A1 (en) * 1973-09-03 1975-03-28 Damme & Zonen Ferd V
US4115873A (en) * 1977-10-31 1978-09-26 American Hospital Supply Corporation Highly stretchable glove and method of sizing same
US4173074A (en) * 1977-10-31 1979-11-06 American Hospital Supply Corporation Hand measuring device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH155432A (en) * 1930-12-11 1932-06-30 Hugo Johanson Carl Glove.
US2074762A (en) * 1935-08-07 1937-03-23 Florence R Seyfried Dermatoid glove
US2267637A (en) * 1939-04-03 1941-12-23 John F Butler Glove
FR2242044A1 (en) * 1973-09-03 1975-03-28 Damme & Zonen Ferd V
US4115873A (en) * 1977-10-31 1978-09-26 American Hospital Supply Corporation Highly stretchable glove and method of sizing same
US4173074A (en) * 1977-10-31 1979-11-06 American Hospital Supply Corporation Hand measuring device

Also Published As

Publication number Publication date
GB2095098A (en) 1982-09-29
ES272063U (en) 1984-02-01
FR2502000B1 (en) 1988-07-29
MX154049A (en) 1987-04-10
GB2095098B (en) 1985-10-30
IE820625L (en) 1982-09-19
AU556640B2 (en) 1986-11-13
BE892567A (en) 1982-07-16
GB2141616B (en) 1985-10-30
GB2141616A (en) 1985-01-03
AU8171782A (en) 1982-09-23
GB8416805D0 (en) 1984-08-08
DE3210132C2 (en) 1990-11-15
CA1180621A (en) 1985-01-08
IE52720B1 (en) 1988-02-03
DE3210132A1 (en) 1982-11-11
ES272063Y (en) 1984-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0120790B1 (en) Disposable pad, in particular for an incontinent adult
GB2282757A (en) Hair piece
FR2669235A1 (en) SPORTS GLOVE.
FR2849369A1 (en) DEVICE FOR HOLDING LUMBAR VERTEBRES AND / OR SACROSPINAL MUSCLES
EP3395197B1 (en) Wristbands for securing implements and tools and methods of using
US2897825A (en) Devices for women's hair
US3556113A (en) Applicator for artificial eyelashes
EP2534967A1 (en) Container-holder clothing garment
US7314459B2 (en) Digit-supporting therapeutic device for the hand
FR2502000A1 (en) GLOVE FOR HAND BURNS
US4369775A (en) Multi-purpose anatomical support wrap
EP0453413A1 (en) Distention device for treating contractures of the paravertebral muscles
FR3001125A1 (en) Clothing for use by user during sports activity, has array of wooden balls fixed at inner face of elastic sheath such that array of balls rests directly against enclosed part of user when garment is worn by user
US2301843A (en) Hand grip for use on rope type ski tows
US6460547B1 (en) Hair pin
US4360972A (en) Method of selecting one of a plurality of standard size burn gloves
FR3004639A1 (en) LUMBAR BELT WITH RECALL BANDS
FR3043321A1 (en) BAND FOR CONTAINING OR MAINTAINING AN ARTICULATION
FR2578416A1 (en) Shaper for the interdigital space for people with hand burns
JPH0417134Y2 (en)
JP3166664U (en) Bag and bag handle pad
US2863448A (en) Wrinkle removing devices
EP3716930B1 (en) Body compression device with hook-and-loop closure
FR2596254A1 (en) HAND PROTECTION DEVICE
FR2804012A1 (en) Lumbar belt comprises isosceles triangular shaped flexible band with Velcro fasteners and strap which applies elastic force to triangle top

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse