FR2501311A1 - Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels - Google Patents

Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels Download PDF

Info

Publication number
FR2501311A1
FR2501311A1 FR8104790A FR8104790A FR2501311A1 FR 2501311 A1 FR2501311 A1 FR 2501311A1 FR 8104790 A FR8104790 A FR 8104790A FR 8104790 A FR8104790 A FR 8104790A FR 2501311 A1 FR2501311 A1 FR 2501311A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cam
axis
bore
frustoconical
mushroom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8104790A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2501311B3 (en
Inventor
Daniel-Albert Marcel Boulenger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Outinord St Amand SA
Original Assignee
Outinord St Amand SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outinord St Amand SA filed Critical Outinord St Amand SA
Priority to FR8104790A priority Critical patent/FR2501311A1/en
Publication of FR2501311A1 publication Critical patent/FR2501311A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2501311B3 publication Critical patent/FR2501311B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/045—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by wedge-shaped elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B3/00—Key-type connections; Keys
    • F16B3/06—Key-type connections; Keys using taper sleeves

Abstract

The two pieces (1,2) such as concrete shutters, have plane bearing surfaces (3,4) each having a truncated cone boring (5,6) coaxial to each other and forming part of the same cone. One of the pieces (1) has a truncated spindle (7) perpendicular to the bearing surface (3) which can move axially into a box (11) using a guide rod (13). The spindle has at its other end a mushroom head (8), small enough to pass through the smaller boring (6). The other main (2) carries a spiral cam (9) which has a semi circular opening (18,19) to fit over and tighten onto the mushroom head (8), pulling the two casing pieces firmly and accurately together.

Description

Domaine technique.Technical area.

La présente invention concerne un dispositif d'assemblage et de mise en position relative rigoureuse de deux pièces à portée plane possédant chacune au moins un alésage tronconique coaxial à l'autre et correspondant au meme cône, alésages dans lesquels s'engage, de façon amovible, un axe conique qui s'y coince et que l'on peut serrer ou deserrer à volonté axialement. The present invention relates to a device for assembling and placing in a rigorous relative position two parts with flat reach each having at least one frustoconical bore coaxial with the other and corresponding to the same cone, bores in which engages, in a removable manner , a conical axis that gets stuck in it and that can be tightened or loosened axially at will.

Problème posé.Problem.

I1 s'agit d'assembler deux pièces qui nécessitent un rigoureux alignement, à l'aide d 'éléments restant solidaires desdites pièces. I1 is to assemble two parts that require rigorous alignment, using elements remaining integral with said parts.

Ce problème existe en particulier, pour l'as- semblage des panneaux de coffrage dans le bâtiment et les travaux publics . On sait, en effet, obtenir une granr de précision dans les Juxtapositions des banches pour évi- ter leur déplacement ultérieur et il faut aussi siMpli- fier le travail des usagers qui n'ont PU constamment avec eux les accessoires nécessaires à cet assemblage. Il faut aussi qus ce dispositif soit robuste et ne soit PU sensi- ble à l'introduction de corps extérieurs, comme le béton.  This problem exists in particular, for the assembly of formwork panels in buildings and public works. We know, in fact, to obtain a high degree of precision in the Juxtapositions of the forms to avoid their subsequent displacement and it is also necessary to simplify the work of the users who have not been able to constantly bring with them the accessories necessary for this assembly. This device must also be robust and not PU sensitive to the introduction of external bodies, such as concrete.

Btat de la technique antérieure et inconvénients. State of the prior art and disadvantages.

La technologie existante présente de nombreux exemples d'assemblage de pièces dans ces conditions, notamr ment à l'aide de boulons, d'agrafes, la mise en position étant assurée par des ergots, des moulures et des rainures, des taquets de positionnement etc. On utilise aussi des goupilles qui sont Immobilisées par des clavettes. The existing technology presents numerous examples of assembly of parts under these conditions, in particular using bolts, staples, the positioning being ensured by lugs, moldings and grooves, positioning cleats, etc. . Pins are also used which are immobilized by keys.

La plupart de ces organes ont l'inconvénient de nécessiter des éléments indépendants qui peuvent se perdre et n'être pas disponibles au moment où on en a besoin pour le montage sur le chantier. Ils nécessitent aussi un entretien plus ou moins délicat des parties assurant la mise en position. Most of these components have the disadvantage of requiring independent elements which can be lost and not be available when they are needed for assembly on site. They also require more or less delicate maintenance of the parts ensuring positioning.

On connait aussi depuis longtemps l'assemblage par boulons coniques. Ici aussi il est difficile de rendre solidaires les organes correspondants des éléments du boulon. We have also known for a long time the assembly by conical bolts. Here too it is difficult to make the corresponding members of the bolt elements integral.

La présente invention est destinée d remédier à ces inconvénients. The present invention is intended to remedy these drawbacks.

Xxposé de l;lnvention.  Explanation of the invention.

Le dispositif de l'invention est caractérisé principalement par le fait que l'on combine a) sur une des pièces, un ue tronconique, perpendiculaire à la porté, libre de se dégager axialement du coté de la grande base du cône dans une boite solidaire de la pièce possédant l'alésage correspondant à la partie du cône du côté de sa grande base, ledit cône se bloquant dans l'autre sens dans ledit alésage, - ladite boite possédant un trou laissant le passage à - une tige de guidage de l'axe conique, dont l'axe de celui-ci est fixé sur sa grande base, - la petite base de l'axe tronconique possédant un came pignon axial, avec épaulement tronconique, coopérant avec la came dont il sera question ci-après, ledit champignon étant susceptible d'émerger du deuxième alésage de la deu xième pièce, - ladite bote ayant une taille susceptible d'accueillir l'axe tronconique Jusqu' ce que le champignon axial s'efface complètement de la surrace de la portée plane ; b) sur l'autre pièce, une came hélicoidale d'extraction de l'axe tronconique par l'intermédiaire de son champignon, ladite came ayant la forme d'un disque tournant librement sur un axe parallèle à celui de l'axe tronconique, ledit axe étant fixé au bord de l'alésage de cette deuxième pièce du côté opposé aux portées planes, - ladite came présentant une fenêtre semi-circulaire coa xiale à son axe et, lors de la rotation de la came, se déplaçant devant le trou de l'alésage tronconique sans bouger complètement celui-ci et en le dégageant complè- tement à une de ses extrémités où peut passer le champignon dont l'épaulement tronconique est pris, dès le dé- but de la rotation de la came, par deux portées ou ram pes hélicoidales, concentriques bordant ladite fenêtre, lesdits portées hélicoidales étant proches du dessous de la came du côté où la fenêtre est plus large (entrée du champignon) pour s'en éloigner au fur et à mesure qu'on s'éloigne en tournant de ce côté là de ladite fenêtre, - l'angle d'hélice de la came étant tel qu'elle soit irréversible, - ladite came présentant des moyens permettant de la faire tourner. The device of the invention is mainly characterized by the fact that a) is combined on one of the parts, a frustoconical eu, perpendicular to the bearing, free to be released axially from the side of the large base of the cone in an integral box of the part having the bore corresponding to the part of the cone on the side of its large base, said cone locking in the other direction in said bore, - said box having a hole allowing passage to - a guide rod of the conical axis, the axis of which is fixed on its large base, - the small base of the frustoconical axis having an axial pinion cam, with frustoconical shoulder, cooperating with the cam which will be discussed below, said fungus being capable of emerging from the second bore of the second piece, - said box having a size capable of accommodating the frustoconical axis Until the axial fungus completely disappears from the surface of the flat surface; b) on the other part, a helical cam for extracting the frustoconical axis by means of its mushroom, said cam having the shape of a disc rotating freely on an axis parallel to that of the frustoconical axis, said axis being fixed to the edge of the bore of this second part on the side opposite to the flat surfaces, - said cam having a semi-circular window coa xial to its axis and, during rotation of the cam, moving in front of the hole of the frustoconical bore without moving it completely and by releasing it completely at one of its ends through which the mushroom can pass, the frustoconical shoulder of which is taken, from the start of the rotation of the cam, by two helical, concentric spans or ram lines bordering said window, said helical spans being close to the underside of the cam on the side where the window is wider (entry of the fungus) to move away as one moves away by turning on this side there of said window, - l the helix angle of the cam being such that it is irreversible, said cam having means making it possible to rotate it.

La boite d'accueil de l'axe tronconique doit être précisément adaptée à l'usage qu'on en demande. Elle a, en particulier, le rôle de protéger l'axe tronconique mais elle doit aussi avoir une taille qui permette l'effa- cement complet du champignon de la surface de la portée plane et qui maintienne ledit champignon dans l'alésage tronconique de la pièce correspondante. I1 faut en effet prévoir que la pièce puisse être appliquée sur une autre portée plane dans laquelle ne s 'adapte pas ledit axe tronconique. The tapered axis reception box must be precisely adapted to the use requested. It has, in particular, the role of protecting the frustoconical axis but it must also have a size which allows the complete erasure of the fungus from the surface of the flat surface and which maintains said fungus in the frustoconical bore of the corresponding part. I1 must indeed provide that the part can be applied to another flat surface in which does not fit said frustoconical axis.

On comprend que l'effort avec lequel l'axe tronconique tire une pièce vers l'autre dépend des caractéristiques de la came d'extraction. La rotation de celle-ci doit être réalisée par un dispositif apte à produire un couple élevé. Dans ce but, on utilise soit un levier à main, soit une clé, soit un moteur comme celui d'une visseuse électrique pneumatique ou hydraulique. It is understood that the effort with which the frusto-conical axis pulls a piece towards the other depends on the characteristics of the extraction cam. The rotation of the latter must be carried out by a device capable of producing a high torque. For this purpose, we use either a hand lever, or a key, or a motor like that of an electric pneumatic or hydraulic screwdriver.

I1 est aussi prudent de prévoir un moyen de blocage de la came en.position de serrage. Ce blocage doit entre obtenu par un cliquet. On peut aussi l'obtenir par la nature meme des matériaux constituant la came ou l'axe conique, On peut, par exemple, utiliser des matériaux synthétiques qul se déforment élastiquement.  It is also prudent to provide a means for locking the cam in the clamping position. This blocking must be obtained by a ratchet. It can also be obtained by the very nature of the materials constituting the cam or the conical axis. It is, for example, possible to use synthetic materials which deform elastically.

Solution au problème. avantages et résultat industriel.Solution to the problem. advantages and industrial result.

On voit que le dispositif de l'invention est entièrement solidaire de l'une eu l'autre pièce qu'il doit assembler et serrer l'une contre l'autre. Son maniement est aisé et rapide et ne demande aucune qualification particulière ni outillage -extérieur.  It can be seen that the device of the invention is entirely integral with one or the other part which it must assemble and clamp against one another. Its handling is easy and quick and does not require any special skills or external tools.

L'invention sera mieux comprise à laide de la description suivante qui en donne un exemple non limitatif de réalisation pratique- et qui est illustré par les dessins Joints. The invention will be better understood with the aid of the following description which gives a non-limiting example of practical implementation thereof and which is illustrated by the attached drawings.

Brève description des figures.Brief description of the figures.

Dans ces dessins
La figure l est une coupe horizontale axiale du dispositif de l'invention utilisé pour assembler deux pièces et ceci au début de l'assemblage au moment où l'on vient de mettre l'une en race de l'autre ces deux pièces et où l'on a introduit le champignon dans la première course et la rampe hélicoïdale.In these drawings
Figure l is an axial horizontal section of the device of the invention used to assemble two parts and this at the start of assembly when we just put one in race of the other these two parts and where we introduced the mushroom in the first race and the helical ramp.

La figure 2 est une vue de côté de la came hélicoidale d'extraction. Figure 2 is a side view of the helical extraction cam.

La figure 3 est une coupe horizontale axiale, similaire à celle de la rigure 1, dans une position où l'on a actionné la came hélicoidale d'extraction pour rapprocher les deux pièces. Figure 3 is an axial horizontal section, similar to that of Figure 1, in a position where the helical extraction cam was actuated to bring the two parts together.

La figure. 4 est une vue de côté de la came hélicoidale d'extraction avec la position du champignon correspondant à celle de la rigure 3. The figure. 4 is a side view of the helical extraction cam with the position of the mushroom corresponding to that of rigure 3.

La figure 5 est une coupe horizontale axiale similaire aux figures 1 et 3 d'une pièce présentant un axe tronconique complitement effacé dans sa botte de protection et de maintien. Figure 5 is an axial horizontal section similar to Figures 1 and 3 of a part having a frustoconical axis completely erased in its protective and holding boot.

Descrlption d'un mode de réalisation.Descrlption of an embodiment.

Le dispositif sert à assembler deux pièces (1) et (2) et à les mettre en position relative rigoureu- se. Les pièces (1) et (2) possèdent des portées (3) et (4) planes. La pièce (1) possède un alésage tronconique (5) tandis que la pièce (2) possède un alésage tronconique complémentaire, coaxial et correspondant au même cône. The device is used to assemble two parts (1) and (2) and to put them in a rigorous relative position. The parts (1) and (2) have flat surfaces (3) and (4). The part (1) has a frustoconical bore (5) while the part (2) has a complementary frustoconical bore, coaxial and corresponding to the same cone.

L'assemblage est du type où un axe conique (7), à conicité correspondante, s'engage, de façon amovible, dans les deux alésages (5) et (6) pour s'y coincer et mettre en position les deux pièces (1) et (2) qui peuvent être, par exemple, des banche de coffrage.The assembly is of the type where a conical pin (7), with corresponding conicity, engages, in a removable manner, in the two bores (5) and (6) in order to get caught there and to position the two parts ( 1) and (2) which can be, for example, formwork panels.

Toutefois le dispositif de l'invention peut servir à assembler tous types de pièces que l'on désire accoupler ou désaccoupler fréquemment.  However, the device of the invention can be used to assemble all types of parts which it is desired to couple or uncoupled frequently.

La caractéristique essentielle de l'invention réside dans la combinaison de l'axe tronconique (7), possé dant, du côté de sa petite base un champignon (8), axe (7) qui est solidaire de la pièce (1), avec une came hélicoidale (9) d'extraction dudit champignon (8) pour tirer correctement l'axe conique (7) dans les deux alésages tronconiques (5) et (6) et rapprocher l'une de l'autre les deux pièces (1) et (2).  The essential characteristic of the invention resides in the combination of the tapered axis (7), having, on the side of its small base a mushroom (8), axis (7) which is integral with the part (1), with a helical cam (9) for extracting said mushroom (8) to correctly pull the conical axis (7) in the two frustoconical bores (5) and (6) and bring the two parts (1) closer to each other ) and (2).

L'axe (7) est perpendiculaire aux portées (3) et (4) et se déplace librement axialement du côté de sa grande base (10) dans une boite (1l) solidaire de la pièce (1) et qui possède un trou (12) laissant le passage à une tige de guidage (13) de l'axe (7) et qui est fixée sur la grande base (1O) coaxialement au dit axe (7). La petite base (14) de l'axe tronconique (7) est reliée au chapeau (8) du champignon par une tige (15), l'ensemble de l'axe (7), de la tige (15) et du chapeau (8) ayant une dimension prévue pour s'adapter à la came hélicoidale (9). Le chapeau (8) présente sur le dessous, un épaulement tronconique (16) dont le rôle sera expliqué plus en détail ci-après. The axis (7) is perpendicular to the bearings (3) and (4) and moves freely axially from the side of its large base (10) in a box (1l) integral with the part (1) and which has a hole ( 12) leaving passage to a guide rod (13) of the axis (7) and which is fixed on the large base (1O) coaxially with said axis (7). The small base (14) of the frusto-conical axis (7) is connected to the cap (8) of the mushroom by a rod (15), the entire axis (7), the rod (15) and the cap (8) having a dimension provided to adapt to the helical cam (9). The cap (8) has on the bottom, a frustoconical shoulder (16) whose role will be explained in more detail below.

De toute façon, le chapeau (8) et une partie de la tige (15) sont conçus pour pouvoir émerger de la petite base de l'alésage tronconique (6) de la pièce (2) lorsque les deux pièces (1) et (2) sont appliquées l'une contre l'autre. Anyway, the cap (8) and part of the rod (15) are designed to be able to emerge from the small base of the frustoconical bore (6) of the part (2) when the two parts (1) and ( 2) are applied against each other.

La bote (11) a une taille susceptible d'accueillir l'axe tronconique (7) Jusqu' ce que le champignon (8) s'efface complètement de la surface plane de la portée (3) (figure 5). The box (11) has a size capable of accommodating the frustoconical axis (7) until the fungus (8) completely disappears from the flat surface of the litter (3) (Figure 5).

La came hélicoidale d'extraction (9) de l'axe tronconique (7) par l'intermédiaire de son champignon (8), a la forme d'un disque tournant librement sur un axe (17) perpendiculaire à la portée (4), c 'est-à-dire normalement parallèle à l'axe tronconique (7). L'axe (17) est fixé au bord de l'alésage tronconique (6) du côté de la petite base de celui-ci, c 'est-à-dire du côté opposé à la portée (4).La came (9) présente une fenêtre semi-circulaire (18), coaxiale à l'axe (17), qui est disposée pour se déplacer devant le trou correspondant à la petite base de l'alésage tronconique (6) en le dégageant complètement uniquement à l'une de ses extrémités présentant un dégagement (19) (figures 1, 2 et 4) de section cylindrique à diamètre plus grand que le chapeau (8). Sur le reste de son parcours, la fenêtre (18) est bordée de deux rampes hélicoïdales (20) et (21) qui laissent entre elles un espace supérieur au diamètre de la tige (15) mais inférieur au diamètre du chapeau (8).Les rampes hélicoïdales (20) (21) sont proches du dessous de la came (22) (figures 1 et 3) du coté de la fenêtre (18) le plus proche du dégagement (19) pour permettre l'entrée du champignon (8),et elle s'en éloigne au fur et à mesure qu'on s'éloigne en tournant de ce dégagement (19). La pente des rampes (20) (21), c'està-dire leur angle d'hélice, est telle que la came soit irréversible, c'est-à-dire que la traction de l'épaulement tronconique (16) sur lesdites rampes -(20) (21) soit inca pable de faire tourner la came (9) en sens inverse des flèches (24) (25) qui correspondent au serrage.L'épaulement tronconique (16) s'adapte à une inclinaison correspondante des rampes hélieoidales (20) (21) ce qui a pour effet de mettre en position correctement les champignons (8) par rapport à la fenêtre (18) et d'éviter, notamment, les frottements dudit champignon contre les flancs de ladite fenêtre. The helical extraction cam (9) from the frusto-conical axis (7) by means of its mushroom (8), has the shape of a disc rotating freely on an axis (17) perpendicular to the bearing surface (4) , that is to say normally parallel to the frustoconical axis (7). The axis (17) is fixed to the edge of the frustoconical bore (6) on the side of the small base thereof, that is to say on the side opposite to the bearing surface (4). The cam (9 ) has a semicircular window (18), coaxial with the axis (17), which is arranged to move in front of the hole corresponding to the small base of the frustoconical bore (6) by releasing it completely only at the one of its ends having a clearance (19) (Figures 1, 2 and 4) of cylindrical section with a diameter larger than the cap (8). On the rest of its course, the window (18) is bordered by two helical ramps (20) and (21) which leave between them a space greater than the diameter of the rod (15) but less than the diameter of the cap (8). The helical ramps (20) (21) are close to the underside of the cam (22) (Figures 1 and 3) on the side of the window (18) closest to the clearance (19) to allow entry of the mushroom (8 ), and it moves away from it as one moves away by turning from this clearance (19). The slope of the ramps (20) (21), that is to say their helix angle, is such that the cam is irreversible, that is to say that the traction of the frustoconical shoulder (16) on said said ramps - (20) (21) is unable to rotate the cam (9) in the opposite direction to the arrows (24) (25) which correspond to the tightening. The frustoconical shoulder (16) adapts to a corresponding inclination of the helioidal ramps (20) (21) which has the effect of correctly positioning the mushrooms (8) relative to the window (18) and avoiding, in particular, the friction of said fungus against the sides of said window.

La came (9) présente encore des moyens per mettant de la faire tourner, sous forme d'un levier (26). The cam (9) also has means allowing it to rotate, in the form of a lever (26).

Ae levier s'encastre dans au moins un trou radial percé dans la périphérie de la came (9). On peut prévoir plusieurs trous pour placer le levier (26) en plusieurs endroits correspondants. Ae lever is embedded in at least one radial hole drilled in the periphery of the cam (9). Several holes can be provided for placing the lever (26) in several corresponding places.

Au lieu d'un levier (26) on pourrait imaginer une clé classique s'adaptant sur un six pans prévu coaxialement à l'axe (17). On pourrait encore imaginer un entrat- nement par tournevis ou encore une motorisation par une visseuse électrique hydraulique ou pneumatique qui n'a pas été représentée dans les dessins mais que l'homme de l'art pourra adapter facilement. Instead of a lever (26) one could imagine a conventional key fitting on a hexagon provided coaxially with the axis (17). One could also imagine a drive by screwdriver or a motorization by an electric hydraulic or pneumatic screwdriver which has not been shown in the drawings but which the person skilled in the art can easily adapt.

On a vu tout à l'heure que l'angle d'hélice des rampes (20) (21) était tel que la rotation de-la came (9) était irréversible. Touterois on peut prévoir un moyen de blocage de la came en position de serrage comme un cliquet qui n'a pas été représenté par les dessins mais qui est tellement connu qu'il est inutile de le faire. We saw earlier that the helix angle of the ramps (20) (21) was such that the rotation of the cam (9) was irreversible. However, it is possible to provide a means for locking the cam in the clamping position such as a pawl which has not been shown in the drawings but which is so well known that it is useless to do so.

Le fonctionnement du dispositif d'assemblage de l'invention va maintenant être expliqué. The operation of the assembly device of the invention will now be explained.

En position de transport ou de repos, l'axe conique (7) est disposé à l'intérieur de la bote (11) comme il est représenté à la figure 5. Pour l'amener dans cette position, il suffit de saisir à la main la tige (13) pour la tirer à l'extérieur de la boite (il) par le trou (12). In the transport or rest position, the conical axis (7) is disposed inside the box (11) as shown in Figure 5. To bring it into this position, simply grasp at the hand the rod (13) to pull it outside the box (it) through the hole (12).

Quand on veut assembler deux pièces (1) et (2) 1 une avec l'autre (figure 1) on les représente de manière que les alésages tronconiques (5) et (6) soient on rossard l'un de l'autre. On prend alors à la main la tige (13) pour lterroncer dans le trou (12), ce qui a pour effet de raire glisser le champignon (8) d'abord sur les flancs de l'alésage (5) puis sur les flancs de l'alésage (6) jusqu'à ce qu'il émerge du rebord (27) de la pièce (2). En fait, simultanément. on oriente la came (9) pour placer le dégagement (19) en tacle de la petite base de l'alésage (6) afin que le champignon (8) s'y place.En faisant tourner la came (9) à l'aide du levier (26) dans le sens des flèche (24) et (25), on engage les raites hélicoidales (20) (21) sous l'épaulement tronconique (16) du champignon (8) ce qui a pour effet d'extraire celui-ci de l'alésage (6), d'appliquer d'abord l'axe conique (7) contre les parois de l'alésage tronconique (5) puis de rapprocher les deux pièces (l) et (2) dans le sens des flèches (28) (29) (figure 3) Jusqu' application des deux portées (3) et (4) l'une sur l'autre qui se fait simultanément à l'application de l'axe (7) dans l'alésage tronconique (6) si bien que l'on réalise une mise en position correcte des deux pièces (1) et (2) tout en les assemblant correctement en poursuivant le serrage de la came (9) dans le sens de rotation des flèches (24) et (25). When one wants to assemble two parts (1) and (2) 1 one with the other (figure 1) one represents them so that the frustoconical bores (5) and (6) are one bored of one of the other. We then take the rod (13) by hand to land it in the hole (12), which has the effect of causing the mushroom (8) to slide first on the sides of the bore (5) then on the sides of the bore (6) until it emerges from the rim (27) of the part (2). In fact, simultaneously. the cam (9) is oriented to place the clearance (19) in tackle of the small base of the bore (6) so that the mushroom (8) is placed there. By rotating the cam (9) to the using the lever (26) in the direction of the arrows (24) and (25), the helical raites (20) (21) are engaged under the frustoconical shoulder (16) of the mushroom (8) which has the effect of extract it from the bore (6), first apply the conical axis (7) against the walls of the frustoconical bore (5) then bring the two parts (l) and (2) together the direction of the arrows (28) (29) (Figure 3) Until the application of the two spans (3) and (4) one on the other which is done simultaneously with the application of the axis (7) in the tapered bore (6) so that a correct positioning of the two parts (1) and (2) is carried out while assembling them correctly while continuing to tighten the cam (9) in the direction of rotation of the arrows (24) and (25).

Pour désaccoupler les deux pièces (1) et (2), il suffit de faire tourner la came (9) en sens inverse des flèches (24) et (25) pour amener le champignon (8) en face du dégagement (l9) et de permettre de retirer l'axe (7) dans la position qui est représentée à la figure 5. To uncouple the two parts (1) and (2), it suffices to rotate the cam (9) in the opposite direction to the arrows (24) and (25) to bring the mushroom (8) opposite the clearance (l9) and to allow the axis (7) to be removed in the position which is shown in FIG. 5.

A ce moment, les deux pièces (l) et (2) sont totalement indépendantes.At this time, the two parts (l) and (2) are completely independent.

Pour assembler deux pièces (1) et (2), on pourra prévoir une série de dispositifs similaires sur le pourtour de chacune d'elle à des emplacements dont l'écartement est dvidemment, prévu à cet effet. To assemble two parts (1) and (2), a series of similar devices may be provided around the periphery of each of them at locations the spacing of which is obviously provided for this purpose.

Il va sans dire que les formes, les détails, matir , dispositions diverses peuvent varier sans sortir du cadre de la présente invention. En particulier, l'empl > - cèdent de l'axe (17) du disque (9) pourra être prévu pour que ce disque soit pratiquement escamoté derrière le rebord (27) afin d'éviter toute possibilité de détérioration pende ant le transport.  It goes without saying that the shapes, details, matting, various arrangements can vary without departing from the scope of the present invention. In particular, the job> - yield from the axis (17) of the disc (9) may be provided so that this disc is practically retracted behind the rim (27) in order to avoid any possibility of deterioration during transport.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'assemblage et de mise en posi tion relative rigoureuse de deux pièces (1), (2) à portée (3), (4) plane possédant chacune au moins un alésage tronconique coaxial à l'autre et correspondant au meme cône, alésages dans lesquels s'engage. de façon amovible, un axe conique (7) qui s'y coince et que l'on peut serrer ou deserrer à volonté axialement, c a r a c t é r 1 s é par le fait que l'on combine a) sur une des pièces (1), un axe tronconique (7), perpenr diculaire à la portée (3), libre de se dérager axialesent du côté de la grande base (10) du cône dans une bote (11) solidaire de la pièce possédant l'alésage (5) correspondant à la partie du cône du côté de sa grande base, ledit cane (7) se bloquant dans l'autre sens dans ledit alésage (5), - ladite boute (îi) possédant un trou (12) laissant le passage à une tige de guidage (13) de l'axe conique (7), dont l'axe de celui-ci est fixé sur sa grande base, - la petite base de l'axe tronconique (7) possédant un. 1. Device for assembly and rigorous relative positioning of two parts (1), (2) within reach (3), (4) plane each having at least one frustoconical bore coaxial with the other and corresponding to the same cone, bores in which engages. removably, a conical pin (7) which is wedged there and which can be tightened or loosened at will axially, characterized by the fact that a) is combined on one of the parts (1 ), a frusto-conical axis (7), perpenicular to the reach (3), free to move axially on the side of the large base (10) of the cone in a box (11) integral with the part having the bore (5 ) corresponding to the part of the cone on the side of its large base, said cane (7) locking in the other direction in said bore (5), - said bottle (îi) having a hole (12) allowing passage to a guide rod (13) of the conical axis (7), the axis of which is fixed on its large base, - the small base of the frustoconical axis (7) having a. champignon axial (8), avec épaulement tronconique(16) coopérant avec la came (9) dont il sera question ci-après, ledit champignon (B) étant susceptible d'émerger du deu pièce alésage (6) de la deuxième pièce (2), - ladite boite (li) ayant une taille susceptible d'accuell- lir l'axe tronconique (7) jusqu'à ce que le champignon (8) axial s'efface complètement de la surface de la portée plane (3) b) sur l'autre pièce (2), une came hélicoidale d'extraction (9) de l'axe tronconique (7) par l'intermédiaire de son champignon (8), ladite came (9) ayant la forme d'un disque tournant librement sur un axe (17) parallèle à celui de l-'axe tronconique (7), ledit axe (17) étant fixé au bord de l'alésage (6) de cette deuxième pièce (2) du coté opposé aux portées planes (3), (4), - ladite came (9) présentant une fenêtre semi-circulaire (18) coaxiale à son axe (17) et, lors de la rotation de la came (9), se déplaçant devant le trou de l'alésage tronconique (6) sans boucher complétement celui-ci et en le dégageant complètement à une de ses extrémités (19) où peut passer le champignon (8) dont l'épaulement tronconique (16) est pris, dès le début de la rotation de la came (9) par deux portées ou rampes hélicoidales (20), (21), concentriques bordant ladite fenêtrc (18), lesdites portées hélicoïdales (20), (21) étant proches du dessous de la came (9) du côté (19) où la fenêtre (18) est la plus large mitrée du champignon (8) pour s'en éloigner au fur et à mesure qu'on s'éloigne en tournant de ce côté là de ladite fenêtre (18) > - l'angle d'hélice de la came (9) étant tel qu'elle soit trrdversible, - ladite came (9) présentant des moyens (26) permettant de la faire tourner.axial mushroom (8), with frustoconical shoulder (16) cooperating with the cam (9) which will be discussed below, said mushroom (B) being capable of emerging from the two bore part (6) of the second part (2 ), - said box (li) having a size capable of accommodating the frusto-conical axis (7) until the axial mushroom (8) completely disappears from the surface of the flat surface (3) b ) on the other part (2), a helical extraction cam (9) from the frusto-conical axis (7) by means of its mushroom (8), said cam (9) having the shape of a disc freely rotating on an axis (17) parallel to that of the frustoconical axis (7), said axis (17) being fixed to the edge of the bore (6) of this second part (2) on the side opposite to the plane bearings (3), (4), - said cam (9) having a semicircular window (18) coaxial with its axis (17) and, during the rotation of the cam (9), moving in front of the hole in the tapered bore (6) without completely plugging it and releasing it completely at one of its ends (19) through which the mushroom (8) can pass, the frustoconical shoulder (16) of which is taken, from the start of the rotation of the cam (9) by two helical bearing surfaces or ramps (20 ), (21), concentric bordering said window (18), said helical surfaces (20), (21) being close to the underside of the cam (9) on the side (19) where the window (18) is the widest mitred of the mushroom (8) to move away from it as one moves away by turning on this side there of said window (18)> - the helix angle of the cam (9) being such that 'it is trrdversible, - said cam (9) having means (26) for rotating it. 2. Dispositif d'assemblage, tel que défini dans la revendication 1, c a r a c t é r i ss é par le fait que la boite (ll) solidaire d'une des pièces (1) et recevant l'axe conique (7) a une taille qui permette l'efface- ment complet du champignon (8) de la surface de la portée plane mais qui maintienne ledit champignon (8) dans l'alésage tronconique (5) de la pièce correspondante (1). 2. Assembly device, as defined in claim 1, characterized by the fact that the box (ll) secured to one of the parts (1) and receiving the conical axis (7) has a size which allows the complete removal of the fungus (8) from the surface of the flat surface but which maintains said fungus (8) in the frustoconical bore (5) of the corresponding part (1). 3. Dipositif d'assemblage, tel que défini dans la revendication l, c a r a c t é r i s é par le fait que la rotation de la came d'extraction (9) est réalisée par un dispositif apte à produire un couple élevé. 3. Assembly device, as defined in claim l, c a r a c t é r i sé in that the rotation of the extraction cam (9) is achieved by a device capable of producing a high torque. 4. Dispositif d'assemblage, tel que défini dans la revendication 3, c a r a c t é r i 8 6 par le fait que la rotation de la came se fait à l'aide d'un levier (26). 4. Assembly device, as defined in claim 3, c a r a c t é r i 8 6 in that the rotation of the cam is done using a lever (26). 5. Dispositif d'assembtage, tel que défini dans la revendication 3, c a r a c t é r i s é par le fait que la rotation de la came se fait à l'aide d'une clé. 5. Assembling device, as defined in claim 3, c a r a c t é r i sé in that the rotation of the cam is done using a key. 6. Dispositif d'assemblage, tel que défini dans la revendication 3, c a r a c t é r i s é par le fait que la rotation de la came d'extraction se fait à l'aide d'un moteur. 6. Assembly device, as defined in claim 3, c a r a c t é r i sé in that the rotation of the extraction cam is done using a motor. 7. Dispositif d'assemblage, tel que défini dans l'une quelconque des revendications l à 6,c a r a c t é r i s é par le fait qu'on prévoit un moyen de blocage de la came en position de serrage. 7. Assembly device, as defined in any one of claims l to 6, c a r a c t é r i sé in that there is provided a means for locking the cam in the clamping position. 8. Dispositif d'assemblage, tel que défini dans la revendication 7, c a r a c t é r i s é par le fait que le blocage est obtenu par un cliquet.  8. Assembly device, as defined in claim 7, c a r a c t é r i sé in that the blocking is obtained by a pawl.
FR8104790A 1981-03-06 1981-03-06 Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels Granted FR2501311A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104790A FR2501311A1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104790A FR2501311A1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2501311A1 true FR2501311A1 (en) 1982-09-10
FR2501311B3 FR2501311B3 (en) 1983-11-25

Family

ID=9256066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8104790A Granted FR2501311A1 (en) 1981-03-06 1981-03-06 Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2501311A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515716A1 (en) * 1981-11-04 1983-05-06 Stoesel Roger Coupling for shuttering panels - comprises male part engaging into conical ferrules attached to adjacent panel edges
FR2566821A1 (en) * 1984-07-02 1986-01-03 Ricouard Marcel Assembly device forming a self-aligning and unremovable bolt for assembling two contiguous sheetings
US5083740A (en) * 1990-07-30 1992-01-28 Sawyer Robert D Spring-loaded locking pin for concrete forms
FR2686363A1 (en) * 1992-01-20 1993-07-23 Outinord St Amand DEVICE FOR RECONCILING AND AFFINING BANKS.
WO1994015046A1 (en) * 1992-12-19 1994-07-07 Mueller Siegfried Wedge action connector
FR2941255A1 (en) * 2009-01-21 2010-07-23 Sateco Sa Upper form panel for molding concrete shell, has hydraulic screw jack with nut that is screwed on rod in determined direction to translationally displace rod along axis of rod with respect to jack body to lock upper and lateral form panels
FR3028877A1 (en) * 2014-11-24 2016-05-27 Sateco Sa BANK COMPRISING A BOND CONNECTION DEVICE, TWO BANCH ASSEMBLY, AND ASSEMBLY METHOD

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515716A1 (en) * 1981-11-04 1983-05-06 Stoesel Roger Coupling for shuttering panels - comprises male part engaging into conical ferrules attached to adjacent panel edges
FR2566821A1 (en) * 1984-07-02 1986-01-03 Ricouard Marcel Assembly device forming a self-aligning and unremovable bolt for assembling two contiguous sheetings
US5083740A (en) * 1990-07-30 1992-01-28 Sawyer Robert D Spring-loaded locking pin for concrete forms
FR2686363A1 (en) * 1992-01-20 1993-07-23 Outinord St Amand DEVICE FOR RECONCILING AND AFFINING BANKS.
EP0553015A1 (en) * 1992-01-20 1993-07-28 OUTINORD ST AMAND Société Anonyme dite: Apparatus for aligning and gathering shuttering panels
WO1994015046A1 (en) * 1992-12-19 1994-07-07 Mueller Siegfried Wedge action connector
FR2941255A1 (en) * 2009-01-21 2010-07-23 Sateco Sa Upper form panel for molding concrete shell, has hydraulic screw jack with nut that is screwed on rod in determined direction to translationally displace rod along axis of rod with respect to jack body to lock upper and lateral form panels
FR3028877A1 (en) * 2014-11-24 2016-05-27 Sateco Sa BANK COMPRISING A BOND CONNECTION DEVICE, TWO BANCH ASSEMBLY, AND ASSEMBLY METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
FR2501311B3 (en) 1983-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2999571B1 (en) Device for applying temporary fasteners
FR2530749A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING AND FACILITATING THE PENETRATION OF A THREADED ANCHOR IN A MASONRY STRUCTURE, AND METHOD AND SYSTEM FOR INSTALLING A MASONRY ANCHOR
FR2565865A1 (en) CHUCK OF CLAMP OF PIECES, AND HAS REPORTED, SET OF BITS AND DEVICE FOR FASTENING BITS FOR THIS CHUCK
FR2501311A1 (en) Fixing assembly for two plane bearing surface pieces - has cam held truncated spindle moving in frusto=conical borings in panels
FR3047759A1 (en) DOOR STAND FOR QUICK ASSEMBLY AND DISASSEMBLY
EP0014614A1 (en) Dismantable device for inserting an apparatus between two conduits
EP1632311A1 (en) Pole sander with interchangeable polishing head
FR2505418A1 (en) Rapid fixing peg and plug - uses square section shaft with lateral notches gripped by elastic jaws in plug
FR2896020A1 (en) Fixing with adjuster for attaching a component such as a frame to a support has insert made from fixed and movable elements with threaded surfaces
FR2601731A1 (en) Rapid-tightening releasable nut
FR2891757A1 (en) CHUCK WITH STOP OF GRIPPING MECHANISM
FR2687343A1 (en) Device for loosening or tightening a nut screwed onto a threaded member
EP0002405B1 (en) Device for positively locking a screw in a threaded bore
FR2963633A1 (en) APPLIED FASTENER COMPRISING A FIXING FLANGE
WO2010073234A1 (en) Assembly device
BE1012055A3 (en) Device for fixing nut.
CA2142791C (en) Telescoping fastening system for toilets
FR2466587A1 (en) Hard plastic cone for concrete shutter removal - has removable inner cone for casting of holes with sealing ring in base
FR2678036A1 (en) LOCKING DEVICE FOR LIVE CABLE.
EP1764467B1 (en) Box exit, especially for the support of a drive crank of a roller shutter and drive device with such a box exit
FR2520654A1 (en) Spanner with demountable cylindrical head - has two inter-articulated pieces and housing into handle fork to be held by pins engaging slits
FR3129166A3 (en) Rod fitted to a guardrail fixed to the vertical uprights by fixings fitted with pins
WO2023067027A1 (en) Clamping and holding tool for decking, flooring or cladding boards
FR2888308A1 (en) Making joints to permanent pipes under pressure, e.g. steel pipes containing a circulating medium, involves using a coupling joint with an integrated drill which drills through the pipe wall while the joint is in place
EP1450218A1 (en) Device and procedure for fixing a calibre on a casing ring

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse