Connect public, paid and private patent data with Google Patents Public Datasets

Wind powered craft with stayed mast - has supple axially symmetrical sail fixed to mast top by slidable universal joint

Download PDF

Info

Publication number
FR2498554A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
sail
mast
spars
craft
swivel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8101401A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2498554B1 (en )
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BURGARD FRANCK
Original Assignee
BURGARD FRANCK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Propulsive devices directly acted on by wind; Arrangements thereof
    • B63H9/04Propulsive devices directly acted on by wind; Arrangements thereof using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/06Construction or types of sails; Arrangements thereof on vessels
    • B63H9/0685Sails pivotally mounted at a mast-tip; Kite sails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/02Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement
    • B63B1/10Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with multiple hulls
    • B63B1/12Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with multiple hulls the hulls being interconnected rigidly
    • B63B1/121Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with multiple hulls the hulls being interconnected rigidly comprising two hulls

Abstract

The wind powered craft uses a stayed mast (47,48) to mount a sail (2) on a frame (41). The sail is supple, and axially symmetrical with its leading edges (3,4) and its tail (5) being rigidly connected to a plane framework comprised of two identical lateral spars (7,8) and a boom (9). The boom is swivel-mounted (19) on the head (16) of the mast with the sail centre located aft of the swivel joint, and the position of the spars may be maintained by rigging wires (27,31) and spreaders (28). Sheets (25) to port and starboard together with a clew-sheet (24) may control sail movements.

Description

La présente invention concerne les engins de loco Disclosed gear loco
motion à propulsion éolienne, notamment les voiliers et motion to wind propulsion, in particular sailing boats and
les aéroplages. the aéroplages.

Dans ce domaine, on connait à l'heure actuelle In this field, we know at present
de nombreux engins à propulsion éolienne comportant au moins many wind propelled craft comprising at least
une grand-voile triangulaire orientable du type Marconi, mainsail adjustable triangular Marconi type
dont le bord antérieur coulisse le long d'un mât et dont the front edge slides along a mast and which
le bord inférieur coulisse le long d'une bôme montée à the lower edge slides along a boom mounted
pivotement sur la partie inférieure du mât. pivotably on the lower part of the mast. Ces engins offrent These machines offer
généralement l'inconvénient de ne pas présenter un bon rende generally the disadvantage of not presenting a good make
ment aux allures portantes, notamment par vent arrière, du lies downwind, especially downwind, of
fait que l'énergie éolienne tend à enfoncer la partie avant that the wind tends to push the front portion
de l'engin au lieu de la soulever. the apparatus instead of the lift.

On connaît par ailleurs des engins aériens, tels Also known aerial vehicles such
que les planeurs, qui comportent une voilure rigide éventuel as gliders, which have a potential rigid wing
lement munie de volets articulés. LEMENT provided with hinged flaps. Gn connait également des Gen also knows of
engins généralement dénommés "ailes volantes" comportant equipment generally referred to as "flying wings" having
une voile symétrique présentant approximativement la forme a symmetrical web having approximately the shape
d'un delta et disposée horizontalement 'sur une carcasse a delta and disposed horizontally 'on a carcass
rigide munie d'une traverse inférieure formant palonnier. provided with a rigid bottom rail lifter forming.

Ces engins offrent cependant tous les inconvénients de ma -YMniabilité qui sont inhérents aux voilures fixes ou non orien ambles. These devices, however, offer all the disadvantages of my -YMniabilité that are inherent to fixed wing or not orien ambles.

La présente invention vise à remédier aux inconvé The present invention seeks to remedy the disadvan
nients précités en fournissant un engin de locomotion à tages above by providing a locomotion vehicle in
ropulsion dolienne qui présente un rendement amélioré aux ropulsion dolienne that this improved performance to
allures portantes tout en conservant d'excellentes qualités downwind while maintaining excellent qualities
dc maniabilité. DC maneuverability.

Conformément à l'invention, dans un engin de loco According to the invention, in a machine of loco
motion à propulsion éolienne, du type comprenant essentiel motion to wind propulsion, the essential kind comprising
laient un châssis sur lequel est haubané un mât supportant laient a frame on which is wired a mast supporting
une voilure orientable, la voilure est constituée par une a swivel wing, the wing is formed by a
voile souple à symétrie axiale du genre delta, dont les flexible web of axisymmetric delta type, whose
deux bords antérieurs et l'extrémité arrière sont rendus two front edges and the rear end are made
solidaires d'une carcasse plane comportant deux branches integral with a planar frame having two legs
latérales identiques associées à l'extrémité avant d'une identical side associated with the front end of a
bôme axiale qui est montée à pivotement sur le sommet du mât axial boom which is pivotally mounted on the top of the mast
de telle sorte que le point vélique est situé vers 1' arrière de la Blême par rapport à son point de pivolement. such that the sailing point is located toward one back of the Pale relative to its point of pivolement.

Selon d'autres caractéristiques : According to other characteristics:
- la bôme comporte une glissière longitudinale avec laquelle coopère un curseur à position réglable, qui est relié au sommet du nat par une ferrure d'articulation à la Cardan, de telle serte que la carcasse Feut effectuer par rapport au mât des mouvements de tangage, de roulis et de lacet sous la commande d'une écoute générale reliée aux extrémités avant et arrière de la 6tne et d'une écoute latérale reliée aux branches bâbord et tiltord - the boom comprises a longitudinal guide which cooperates with a position-adjustable slider, which is connected to the top of nat by a hinge fitting on gimbals in such serte the carcass Feut perform relative to the mast of the pitch movements, roll and yaw under the control of a general listening connected to front and rear ends of the 6tne and a side listening port connected to branches and tiltord
- les deux branches latérales sont articulées sur un étrier commun solidaire de l'extrémité avant de la borne et sont maintenues dans un même plan au moyen de paires de galhaubans associés à deux barres de flèche opposées fixées sur la bôme et disposées perpendiculairement à la carcasse - the two lateral branches are articulated on a common bracket attached to the front end of the terminal and are maintained in the same plane by means of pairs of opposed shrouds associated with two spreaders fixed to the boom and arranged perpendicular to the carcass
- l'engin peut être constitué par un voilier, notamment un catamaran comprenant essentiellement deux patins allongés réunis par une armature rigide formant châssis et comportant deux arceaux transversaux inclinés à l'oppose l'un de l'autre, dont les pieds sont respectivement logés dons des trous borgnes ménagés dans les patins et qui sont maintenus en place par les longerons d'un cadre fixé sur les arceaux à proximité de leurs pieds, les longerons pouvant être constitués par les branches d'un tube en U dont la partie cintrée forme un support pour le pied du mât, la partie cintrée de l'arceau avant étant éventuellement articulée pour former un organe de maintien dudit mat - the equipment may be constituted by a boat, especially a catamaran comprising two substantially elongate pads joined by a rigid armature frame and having two transverse arches inclined opposite to one another, whose feet are housed respectively donations blind holes in the pads and that are held in place by the rails of a frame fixed on nearby poles of their feet, the longitudinal members can be constituted by the branches of a U-tube shape whose bent portion a support for the foot of the mast, the bent portion of the front bow is optionally articulated to form a holding member of said mat
- l'engin peut également être constitué par un char à voile. - the equipment may also consist of a yachting.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs formes possibles de réalisation, faite en regard des dessins annexés sur lesquels Other features and advantages of the invention become apparent from the following description of several possible embodiments, with reference to the accompanying drawings, wherein
la figure 1 représente une vue en perspeeti've schématique d'une forme possible de réalisation d'un catamaran à voile selon l'invention 1 shows a schematic perspeeti've view of a possible embodiment of a sailing catamaran according to the invention
la figure 2 représente une vue en perspective éclatée d'un dispositif de pivotement reliant la ôe au som- 2 shows an exploded perspective view of a turning device connecting the OE Sum-
met du mat d ans la forme de réalisation représentée sur la Matt puts years the embodiment shown in
figure 1 figure 1
la figure 3 représente une vue de dessous d'une 3 shows a bottom view of a
autre forme possible de réalisation de la voile représentée Another possible embodiment of the sail shown
Sur la fifre 1 ; On fife 1; et and
la figure 4 représente une vue de côté d'une autre 4 shows a side view of another
forme possible de réalisation du catamaran représenté sur possible embodiment of the catamaran shown in
la figure 1. Figure 1.

Sur ces dessins, les mêmes références désignent In these drawings, the same references designate
les mêmes éléments. the same elements.

En se référant aux figures 1 à 4, un engin de loco Referring to Figures 1 to 4, a gear loco
motion à propulsion éolienne est du type comprenant essen un un un châssis sur lequel est haubané un mât 1 sup- Wind propelled motion is of the type comprising a one essen a frame on which a mast is guyed 1 SUP
portant une voilure orientable. wearing a swivel wing. Selon l'invention, la voi According to the invention, the voi
lure est constituée par une voile souple à symétrie axiale lure is constituted by a flexible web axisymmetric
qui est désignée dans son ensembie par 2 et qui présente which is designated in its ensembie 2 and which has
généralement une forme du genre delta, c 'est-à-dire, soit usually a form of gender delta, that is to say, either
une forme purement triangulaire, soit une forme correspon a purely triangular shape, a shape corre
dant à un quadrilatère possédant un axe de symétrie. sponding to a quadrilateral having an axis of symmetry.

Les deux bords antérieurs symétriques 3 et 4 de Both symmetrical leading edges 3 and 4 of
la voile 2 ainsi que son extrémité arrière 5, qui est évi the web 2 and its rear end 5, which is évi
demment située sur l'axe de symétrie de ladite voile, sont ously located on the axis of symmetry of said web are
rendus solidaires d'une carcasse plane 6 comportant deux made integral with a flat carcass 6 comprising two
branches latérales identiques 7 et 8 associées à l'extrémité identical side branches 7 and 8 associated with the end
avant d'une bôme axiale 9. A cet effet, chaque bord anté before an axial boom 9. For this purpose, each ante edge
rieur 3 ou 4 peut être conformé en un fourreau 10 destiné laughing 3 or 4 may be shaped as a sleeve 10 for
à être enfilé sur la branche correspondante 7 ou 8 de la to be fitted on the corresponding branch of the 7 or 8
carcasse, ou bien en une bande 11 rabattue et fixée autour carcass, or into a band 11 folded and secured around
de ladite branche au moyen d'oeillets de laçage 12, étant said branch by means of lacing eyelets 12, being
entendu que chaque bord 3 ou 4 peut ne pas comporter de understood that each edge 3 or 4 may not comprise
fourreau ni de bande et être fixé directement, soit sur la sheath or band and be secured directly or on
branche associée 7 ou 8, soit sur un câble tendu le long associated branch 7 or 8, either on a cable stretched along
de cette dernière. of the latter. Dans tous les cas, les branches 7 et 8 In all cases, the branches 7 and 8
peuvent présenter un profil aérodynamique. can have an aerodynamic profile. Quant à l'extré As for the Extremists
mité arrière 5 de la voile 9, elle peut être fixée directe moth-eaten back 5 of the web 9, it can be fixed directly
ment sur l'extrémité arrière de la bôme 9, par exemple ment on the rear end of the boom 9, e.g.
au moyen d'un oeillet 13 et d'un cordage 14 fixé sur un ta by means of an eyelet 13 and a rope 14 attached to a thy
quet 15 solidaire de la bôme. quet 15 secured to the boom.

ta baye 9 est montée à pivotement sur le sommet 16 du nåt 1, de telle sorte que le point vélique ou centre de voilure est situé vers l'arrière de la bôme par rapport au point de pivotement de cette dernière. ta bay 9 is pivotally mounted on the top 16 of NAT 1, so that the point of sailing or wing center is located rearwardly of the boom relative to the pivot point of the latter. Selon une forme de réalisation préférée du dispositif de pivotement et en se référant plus particulièrement à la figure 2, la bôme comporte une glissière longitudinale 17, dont les deux extrémités sont munies d'une butée d'arrêt 18 et avec laquelle coopère un curseur 19 à position réglable, pouvant être bloqué par une ou deux vis de pression 20.Le curseur 19 est relié au sommet 16 du mât par une ferrure d'articulation à la Cardan comportant par exemple deux chapes ou étriers 21 et 22 montés dos à dos sur un axe de rotation commun 23 et respectivement articulés au niveau de leurs branches sur le curseur 19 et sur le sommet 16 du mât. According to a preferred embodiment of the pivot device and with particular reference to Figure 2, the boom comprises a longitudinal slide 17, whose two ends are provided with a stop 18 and which cooperates with a cursor 19 adjustable position, lockable by one or two set screws 20. the slider 19 is connected to the top of the mast 16 by a hinge fitting on gimbals having for example two yokes or stirrups 21 and 22 mounted back to back on a common axis of rotation 23 and articulated respectively at their limbs on the slider 19 and on the top 16 of the mast. Dans ces conditions, la carcasse 6 peut effectuer, par rapport au mât 1, des mouvements de tangage, de roulis et de lacet. Under these conditions, the carcass 6 can perform, with respect to the mast 1, pitching movements, roll and yaw.

Les mouvements de la carcasse 6 s'effectuent sous la commande d'uneécoute générale ou longitudinale 24, représentée en traits interrompus et reliée aux extrémités avant et arrière de la bôme 9, et d'une écoute latérale ou transversale 25, représentée en traits mixtes et reliée aux branches bâbord et tribord, 7 et 8. The movements of the carcass 6 are performed under general or longitudinal uneécoute controller 24, shown in dotted lines and connected to the front and rear ends of the boom 9, and a lateral or transverse listening 25, shown in phantom and connected to the port and starboard legs, 7 and 8.

De préférence, les deux branches latérales 7 et 8 sont articulées sur un étrier commun 26 qui est solidaire de l'extrémité avant de la bOrne 9. En outre, ces branches 7 et 8 sont maintenues dans un même plan au moyen de paires de galhaubans 27 qui sont associés à deux barres de flèche opposées 28 fixées sur la bOrne et disposées perpendiculairement à la carcasse. Preferably, the two lateral arms 7 and 8 are articulated on a common bracket 26 which is secured to the front end of the terminal 9. Furthermore, these arms 7 and 8 are maintained in the same plane by means of pairs of backstays 27 which are associated with two opposite arrow bars 28 fixed to the terminal and disposed perpendicularly to the carcass. Les paires de galhaubans 27 sont par exemple au nombre de trois, respectivement fixées sur les deux branches 7 et 8 et sur l'extrémité avant de la bOrne 9. The pairs of backstays 27 are for example three in number, fixed respectively on the two arms 7 and 8 and on the front end of the terminal 9.

En se référant à nouveau la figure 1 , les barres de flèche 28 sont placées au niveau de l'étrier commun 26 et la borne 9 comporte un prolongement 29 vers l'avant, à l'extrémité duquel est fixé l'une des paires de galhaubans 27. Les branches 7 et 8 sont alors respectivement reliées aux deux brins symétriques 30 et 31 d'une drisse de bôme 32 passant par l'extrémité avant du prolongement 29 et généralement fixée sur un taquet 33 solidaire de l'extrémité ar trière de la bôme 9, la drisse 32 permettant ainsi d'écarter les branches et de tendre la voile 2 à volonté. Referring again to Figure 1, the spreader 28 are placed at the common yoke 26 and terminal 9 includes an extension 29 towards the front, at the end of which is fixed one of the pairs of backstays 27. the legs 7 and 8 are then respectively connected to the two symmetrical strands 30 and 31 of a halyard boom 32 through the forward end of extension 29 and generally mounted on a cleat 33 secured to the end ar trière of the boom 9, the halyard 32 thus removing the branches and reach the web 2 at will.

Selon une autre forme de réalisation et en se référant plus particulièrement à la figure 3, les barres de flèche 28 sont placées à une certaine distance de l'étrier commun 26, la voile étant évidemment fendue entre les barres 28 et l'étrier. According to another embodiment, and with particular reference to Figure 3, the spreader 28 are placed at a certain distance from the common yoke 26, the sail being of course split between the bars 28 and the caliper. La carcasse 6 comporte alors deux bras 34 et 35 dont une extrémité est articulée sur chacune des branches 7 et 8 et dont l'autre extrémité est articulée sur une bague 36 coulissant sur la bôme 9 et commandée par une drisse de bOrne 37, de préférence par l'intermédiaire d'une poulie 38. The carcass 6 then comprises two arms 34 and 35 whose one end is articulated on each of the arms 7 and 8 and the other end is hinged to a ring 36 slidable on the boom 9 and controlled by a halyard terminal 37, preferably via a pulley 38.

D'après ce qui précède, la voile 2 est repliable symétriquement de part et d'autre de la bOrne 9, la drisse 32 ou 37 permettant d'écarter les branches latérales 7 et 8 et de tendre la voile, soit directement, soit par l'intermédiaire de la bague 36 et des bras 34 et 35. I1 est évident que d'autres formes de réalisation et d'autres dispositifs peuvent être envisagés pour la carcasse plane 6 et pour la voile 2 selon l'invention. According to the above, the web 2 can be folded symmetrically from both sides of the terminal 9, the halyard 32 or 37 sufficient to prevent the lateral arms 7 and 8 and tension the sail, either directly or by through ring 36 and arms 34 and 35. I1 is apparent that other embodiments and other arrangements may be envisaged for the flat carcass 6 and to the sail 2 according to the invention. Par exemple, dans le cas où les deux moitiés symétriques de la voile 2 seraient séparées le long de la bôme 9 et montées chacune sur un câble tendu le long de l'une des branches 7 ou 8, il est possible de modifier la surface de chacune desdites moitiés à l'aide de dispositifs d'enroulement non représentés et connus en soi, du genre dénommé "enrouleur de foc". For example, in the case where the two symmetrical halves of the web 2 are separated along the boom 9 and each mounted on a cable stretched along one of the arms 7 or 8, it is possible to modify the surface of each of said halves with winding devices not shown and known per se, of the type referred to as "jib furler".

I1 est à noter que l'invention décrite jusqu'ici est applicable aussi bien aux aéroplages ou chars à voile qu'aux voiliers et aux dériveurs. I1 should be noted that the invention described so far is applicable to both aéroplages or sand yachts as sailboats and dinghies. En particulier, en se référant à la figure 1, l'engin de locomotion à propulsion éolienne selon l'invention est constitué par un catamaran qui comprend essentiellement deux patins allongés 39 et 40 réunis par une armature rigide 41 formant le châssis précité sur lequel est haubané le mat 1. Selon une forme de réalisa t ion préférée, l'armature 41 comporte deux arceaux transversaux 42 et 43 inclinés à l'opposé l'un de l'autre et dont les pieds sont respectivement logés dans des trous borgnes ménagés dans les patins 39 et 40.Les arceaux 42 et 43 peuvent ainsi être maintenus en place par les longerons 44 et 45 d'un cadre 46 fixé sur lesdits arceaux à proximité de leurs pieds. In particular, referring to Figure 1, the wind-driven locomotion machine according to the invention is constituted by a catamaran which essentially comprises two elongate pads 39 and 40 connected by a rigid frame 41 forming the said frame on which is wired mat 1. According to a preferred realized t ion, the armature 41 comprises two transverse arches 42 and 43 inclined opposite to one another and whose legs are respectively housed in blind holes formed in the pads 39 and 40.The poles 42 and 43 can thus be held in place by the side members 44 and 45 of a frame 46 fixed to said hoops near their feet.

Dans cette forme de réalisation, le mât 1 est de préférence du type dipode, c'est-à-dire constitué par deux tubes 47 et 48 disposés selon un V renversé et fixés directement sur les extrémités avant des longerons 44 et 45. I1 est évident que ce mât peut être haubané de façon connue sur l'armature 41 et/ou sur les patins 39 et 40. In this embodiment, the mast 1 is preferably dipod type, ie consisting of two tubes 47 and 48 arranged in an inverted V and attached directly to the front ends of side members 44 and 45 is I1 clear that the mast can be wired in a known manner on the armature 41 and / or on the pads 39 and 40.

Les patins 39 et 40 sont de préférence réalisés par moulage d'une mousse de matière plastique à peau intégrée et ils peuvent être munis d'un puits 49 destine à une dérive relevable 50. A titre de variante, en se référant plus particulièrement à la figure 4, les patins peuvent être du type planche à voile et les longerons du cadre précité peuvent être constitués par les branches 51 d'un tube en U dont ia partie cintrée 52 forme un support pour le pied 53 d'un mat unique 1. Dans ce cas, la partie cintrée 54 est de preférence articulée de manière à tormer en position relevée un organe de maintien pour le mât 1, ce dernier pouvant en outre être haubané comme indiqué ci-avant. The pads 39 and 40 are preferably made by molding a plastics material integral skin foam and they may be provided with a well 49 destined for a lifting drift 50. Alternatively, with particular reference to 4, the pads may be of the sailboard and the aforesaid frame side members may be constituted by the legs 51 of a U-tube which ia bent portion 52 forms a support for the foot 53 of a single mat 1. in this case, the bent portion 54 is preferably articulated so as to tormer in the raised position a retaining member for the mast 1, the latter can also be wired as indicated above.

Lors de l'utilisation de l'engin selon l'invention, le fait que le plan de voilure est orientable par rapport à la verticale permet à l'évidence de soulager ou d'alléger l'avant de l'engin, En effet, la force du vent agissant sur la voilure se décompose en une force propulsive et en une force de dérive mais, grâce à une inclinaison judicieuse de la voile, la force de dérive se décompose elle-même en une force de dérive proprement dite et en une force verticale tendant à faire déjauger le voilier ou à soulager l'ensemble de l'aéroplage. When using the machine according to the invention, in that the sail area is adjustable with respect to the vertical allows obviously to relieve or alleviate the front of the machine, in fact, the force of the wind acting on the wing is divided into a propulsive force and a drift force but through judicious inclination of the sail, the drift force decomposes itself into a proper drift force and a vertical force tending to plane the boat or relieve the entire aéroplage.

Il est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et qu'on pourra y apporter tcute modification utile, notamment dans le domaine des équivalences techniques, sans sortir de son cadre. It is understood that the invention has been described and shown for explanatory purposes but in no way limiting and that will make it useful tcute change, particularly in the field of technical equivalents, without departing from its scope.

Claims (8)

    REVENDICATIONS CLAIMS
  1. 1. Engin de locomotion à propulsion éolienne compre 1. locomotion include an engine to wind propulsion
    nant essentiellement un châssis sur lequel est haubané un mât ing essentially a frame on which a mast is guyed
    supportant unc voilure orientable, engin caractérisé par le unc orientable supporting wing craft characterized
    fait que la voilure est constituée par une voile souple à in that the wing is constituted by a flexible sailing
    symétrie axiale du genre delta, dont les deux bords antérieurs axial symmetry of the delta type, the two leading edges
    et l'extrémité arrière sont rendus solidaires d'une carcasse and the trailing end are secured to a carcass
    plane comportant deux branches latérales identiques associées plane comprising two identical side branches associated
    à l'extrémité avant d'une bombe axiale qui est montée à pivote at the front end an axial bomb which is mounted pivots
    ment sur le sommet du mât de telle sorte que le point vélique ment on the top of the mast so that the point of sailing
    est situé vers l'arrière de la bôme par rapport à son point is located rearwardly of the boom with respect to its point
    de pivotement. pivot.
  2. 2. Engin suivant la revendication 1, caractérisé 2. Machine according to Claim 1, characterized
    par le fait que la bôme comporte une glissière longitudinale in that the boom comprises a longitudinal slideway
    avec laquelle coopère un curseur à position réglable, qui est which cooperates with a position-adjustable slider, which is
    relié au sommet du mât par une ferrure d'articulation à la connected to the top of the mast by a hinge fitting to the
    Cardan, de telle sorte que la carcasse peut effectuer par Gimbal, so that the carcass may be carried out by
    rapport au mât des mouvements de tangage, de roulis et de relative to the mast pitching movements, rolling and
    lacet sous la commande d'une écoute générale reliée aux lace under control generally related to listening
    extrémités avant et arrière de la bôme et d'une écoute laté front and rear ends of the boom and a listening laté
    rale reliée aux branches bâbord et tribord. rale branches connected to port and starboard.
  3. 3. Engin suivant l'une des revendications 1 ou 2, 3. Machine according to one of Claims 1 or 2,
    caractérisé par le fait que les deux branches latérales sont characterized in that the two lateral branches are
    articulées sur un étrier commun solidaire de l'extrémité articulated on a common yoke integral with the end
    avant de la bôme et sont maintenues dans un même plan au before the boom and are maintained in a same plane
    moyen de paires de galhaubans associés à deux barres de means of pairs of shrouds associated with two bars
    flèche opposées fixées sur la bôme et disposées perpendicu opposite arrow attached to the boom and disposed perpendicu
    lairement à la carcasse. angles to the carcass.
  4. 4. Engin suivant la revendication 3, caractérisé 4. Machine according to Claim 3, characterized
    par le fait que les barres de flèche sont placées à une cer in that the spreaders are placed at a cer
    taine distance de l'étrier et que la voile est fendue entre tain distance of the bracket and that the web is split between
    lesdites barres et l'étrier, la carcasse comportant deux bras une lt une extrémité est articulée sur chacune des branches et said rods and the yoke, the carcass having two arms one lt one end is articulated on each of the branches and
    it l'autre extrémité est articulée sur une bague coulissant the other end it is hinged to a sliding ring
    8 a bdme et commandée par une drisse de bôme. 8 has bdme and controlled by a halyard boom.
  5. 5. Engin suivant la revendication 3, caractérisé 5. Machine according to Claim 3, characterized
    par le fait que les barres de flèche sont placées au niveau - J étrier et que la bôme comporte un prolongement vers l'avant, les branches étant respectivement reliées aux deux brins symétriques d'une drisse de bôme passant par ltextré- mité avant dudit prolongement. in that the spreaders are placed at - yoke J and that the boom comprises an extension towards the front, the legs being connected respectively to the two symmetrical strands of a halyard boom through ltextré- moth-eaten before said prolongation .
  6. 6. Engin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il est constitué par un voilier, notamment un catamaran comprenant essentiellement deux patins allongés réunis par une armature rigide formant châssis et comportant deux arceaux transversaux inclinés à l'opposé l'un de l'autre, dont les pieds sont respectivement logés dans des trous borgnes ménagés dans les patins et qui sont maintenus en place par les longerons d'un cadre fixé sur les arceaux à proximité de leurs pieds. 6. Machine according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is constituted by a boat, especially a catamaran comprising two substantially elongate pads joined by a rigid armature frame and having two transverse arches inclined to opposite to each other, whose feet are respectively housed in blind holes formed in the pads and that are held in place by the rails of a frame fixed to the poles adjacent their feet.
  7. 7. Engin suivant la revendication 6, caractérisé par le fait que les longerons sont constitués par les branches d'un tube en U dont la partie cintrée forme un support pour le pied du mât, la partie cintrée de l'arceau avant étant éventuellement articulée pour former un organe de maintien dudit mât. 7. Machine according to Claim 6, characterized in that the longitudinal members are constituted by the legs of a U-tube, the bent portion forms a support for the foot of the mast, the bent portion of the front bow being optionally hinged to form a holding member of said mast.
  8. 8. Engin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il est constitué par un char à voile. 8. Machine according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it consists of a yachting.
FR8101401A 1981-01-26 1981-01-26 locomotion craft propulsion eolienne Expired FR2498554B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8101401A FR2498554B1 (en) 1981-01-26 1981-01-26 locomotion craft propulsion eolienne

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8101401A FR2498554B1 (en) 1981-01-26 1981-01-26 locomotion craft propulsion eolienne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2498554A1 true true FR2498554A1 (en) 1982-07-30
FR2498554B1 FR2498554B1 (en) 1986-01-31

Family

ID=9254508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8101401A Expired FR2498554B1 (en) 1981-01-26 1981-01-26 locomotion craft propulsion eolienne

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2498554B1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3432970A1 (en) * 1984-09-07 1985-01-31 Peter Nowak Rig for a sailing craft
FR2556306A1 (en) * 1983-12-12 1985-06-14 Emile Carrier Small-size catamaran
EP0153568A2 (en) * 1984-01-16 1985-09-04 Mark Belvedere Multi-hull sailing vessel with variable lift
EP0176458A1 (en) * 1984-08-13 1986-04-02 CHAUVEAU, Jean Claude Device for coupling two sail boards to obtain a land or sea machine propelled by at least one air screw
WO1986002330A1 (en) * 1984-10-17 1986-04-24 Robert Lee Crowell Pivot wing sailing/flying apparatus
EP0273021A1 (en) * 1986-12-12 1988-06-29 Peter Tirez Arrangement for jointing two surfboards as a whole
US4799443A (en) * 1985-06-12 1989-01-24 Vogel Ferdinand L Swing sail boat
US4945845A (en) * 1988-03-07 1990-08-07 Johnson Jr James L High-speed sailing craft
WO1990013477A1 (en) * 1988-01-07 1990-11-15 Ryon Alan D Sail-wing and controls for a sail craft
EP0436480A1 (en) * 1988-08-15 1991-07-10 Christopher Peter Lord Knock-down catamaran with inflatable pontoons
US5076186A (en) * 1988-02-23 1991-12-31 Marc Girard Sailboat provided with an anti-heeling and support device
EP0567092A2 (en) * 1992-04-24 1993-10-27 Arwed Theuer Rig for sailboats
FR2712561A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-24 Gardelle Jean Marc wind propulsion system for boats.
DE19922530A1 (en) * 1999-05-15 2000-11-16 Volker Zarges Sailboat with rigid sail which pivots round all axes at masthead via counterweighted guide in response to looped tie running round turntable rollers at mastfoot.
ES2157697A1 (en) * 1997-05-21 2001-08-16 Buitron Federico Cantero Foldable motor-sailboat
WO2007031851A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-22 Lucio Acciaccaferri Sailing rig

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2170914A (en) * 1935-01-14 1939-08-29 Rummler Rudow Rigging
US2329220A (en) * 1939-07-12 1943-09-14 Burke Rummler Sailing and sailing gear
DE2837234A1 (en) * 1978-08-25 1980-03-06 Georg Hamann Bridge structure for dismantlable recreational craft - has transverse brackets under corners for six bolt mounting on hulls or ski runners
EP0012288A1 (en) * 1978-12-09 1980-06-25 Duetto - Surf Wassersportgeräte GmbH Surfboard arrangement and bridge unit for a wind surfing appliance
EP0015875A1 (en) * 1979-03-08 1980-09-17 Johannes Heman Sail arrangement for sailing vessels

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2170914A (en) * 1935-01-14 1939-08-29 Rummler Rudow Rigging
US2329220A (en) * 1939-07-12 1943-09-14 Burke Rummler Sailing and sailing gear
DE2837234A1 (en) * 1978-08-25 1980-03-06 Georg Hamann Bridge structure for dismantlable recreational craft - has transverse brackets under corners for six bolt mounting on hulls or ski runners
EP0012288A1 (en) * 1978-12-09 1980-06-25 Duetto - Surf Wassersportgeräte GmbH Surfboard arrangement and bridge unit for a wind surfing appliance
EP0015875A1 (en) * 1979-03-08 1980-09-17 Johannes Heman Sail arrangement for sailing vessels

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2556306A1 (en) * 1983-12-12 1985-06-14 Emile Carrier Small-size catamaran
EP0153568A2 (en) * 1984-01-16 1985-09-04 Mark Belvedere Multi-hull sailing vessel with variable lift
EP0153568A3 (en) * 1984-01-16 1987-01-21 Mark Belvedere Multi-hull sailing vessel with variable lift
EP0176458A1 (en) * 1984-08-13 1986-04-02 CHAUVEAU, Jean Claude Device for coupling two sail boards to obtain a land or sea machine propelled by at least one air screw
DE3432970A1 (en) * 1984-09-07 1985-01-31 Peter Nowak Rig for a sailing craft
WO1986002330A1 (en) * 1984-10-17 1986-04-24 Robert Lee Crowell Pivot wing sailing/flying apparatus
US4799443A (en) * 1985-06-12 1989-01-24 Vogel Ferdinand L Swing sail boat
EP0273021A1 (en) * 1986-12-12 1988-06-29 Peter Tirez Arrangement for jointing two surfboards as a whole
WO1990013477A1 (en) * 1988-01-07 1990-11-15 Ryon Alan D Sail-wing and controls for a sail craft
US5076186A (en) * 1988-02-23 1991-12-31 Marc Girard Sailboat provided with an anti-heeling and support device
US4945845A (en) * 1988-03-07 1990-08-07 Johnson Jr James L High-speed sailing craft
EP0436480A1 (en) * 1988-08-15 1991-07-10 Christopher Peter Lord Knock-down catamaran with inflatable pontoons
EP0567092A2 (en) * 1992-04-24 1993-10-27 Arwed Theuer Rig for sailboats
EP0567092A3 (en) * 1992-04-24 1994-04-06 Arwed Theuer
FR2712561A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-24 Gardelle Jean Marc wind propulsion system for boats.
WO1995013960A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-26 Gardelle Jean Marc Sail propulsion system for craft
ES2157697A1 (en) * 1997-05-21 2001-08-16 Buitron Federico Cantero Foldable motor-sailboat
DE19922530A1 (en) * 1999-05-15 2000-11-16 Volker Zarges Sailboat with rigid sail which pivots round all axes at masthead via counterweighted guide in response to looped tie running round turntable rollers at mastfoot.
WO2007031851A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-22 Lucio Acciaccaferri Sailing rig

Also Published As

Publication number Publication date Type
FR2498554B1 (en) 1986-01-31 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5366182A (en) Kiteski
US4386574A (en) Sail assembly of variable profile, reversible and collapsible
US4624203A (en) Batten structure for a wing sail
US3802366A (en) Hydrofoil sailboat
US3349741A (en) Sail propulsion apparatus
US4852507A (en) Sail-wing and controls for a sail craft
US3924870A (en) Hand-held sail
FR2715124A1 (en) Rigging for sailing boats
US4603648A (en) Watercraft with at least two twin hulls
US4082053A (en) Multirudder steering system for multihull boats
US2653563A (en) Boom and rudder assembly
WO1980000146A1 (en) Multi-use transfornable vehicle in particular for practising various sports and leisure activities
US3841649A (en) Snow and water vehicle
FR2579557A1 (en) Inclinable, adjustable mast for all types of boats and craft moved by the wind
US3970025A (en) Catamaran
US4473022A (en) Sail construction
US3858542A (en) Directing sail
US5076186A (en) Sailboat provided with an anti-heeling and support device
EP0511050A1 (en) Device with at least one aerodynamically shaped element with changeable geometry, incorporating a control system of the boundary layer
FR2506254A3 (en) Coupling for sail boards for catamaran - uses torsion bar between transverse tie at bows and cross frame in stern
FR2516472A1 (en) Part-hollow sail board with stabilisers - has two fins vertically below and above water line and centre-board
NL8600661A (en) Mast construction or vessel provided with such a mast construction.
US5971414A (en) Sailbike
US4788924A (en) Sailing system
US4558655A (en) Sail unit for the purpose of sport and composite device related to said unit

Legal Events

Date Code Title Description
AM Act modifying the rights related to an application or a patent
ST Notification of lapse