FR2480598A2 - Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee - Google Patents

Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee Download PDF

Info

Publication number
FR2480598A2
FR2480598A2 FR8008787A FR8008787A FR2480598A2 FR 2480598 A2 FR2480598 A2 FR 2480598A2 FR 8008787 A FR8008787 A FR 8008787A FR 8008787 A FR8008787 A FR 8008787A FR 2480598 A2 FR2480598 A2 FR 2480598A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
capsule
slide
cap
liq
atmosphere
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8008787A
Other languages
English (en)
Inventor
Rene Michel Goutard
Pierre Piry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AUTOMATISME Technology
Automatisme et Technique
Original Assignee
AUTOMATISME Technology
Automatisme et Technique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AUTOMATISME Technology, Automatisme et Technique filed Critical AUTOMATISME Technology
Priority to FR8008787A priority Critical patent/FR2480598A2/fr
Priority to US06/235,994 priority patent/US4403461A/en
Priority to GB8105964A priority patent/GB2070553B/en
Priority to IT20038/81A priority patent/IT1168104B/it
Priority to DE19813107627 priority patent/DE3107627A1/de
Publication of FR2480598A2 publication Critical patent/FR2480598A2/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/072—Sealing capsules, e.g. rendering them tamper-proof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/02—Applying adhesives or sealing liquids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

A.PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ETANCHER DES GELULES EN GELATINE DURE ET POUR CONDITIONNER UNE DOSE DE PRODUIT LIQUIDE DANS LA GELULE AINSI ETANCHEE. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QUE, PREALABLEMENT A L'EMBOITEMENT DU CORPS DE LA GELULE DANS LA COIFFE DE LA GELULE ET PENDANT CET EMBOITEMENT, ON DONNE A L'ATMOSPHERE BAIGNANT L'INTERIEUR ET L'EXTERIEUR DE LA GELULE, UNE COMPOSITION PREDETERMINEE, TOUT EN REDUISANT LA PRESSION DE CETTE ATMOSPHERE A UN NIVEAU TEL QU'APRES EMBOITEMENT DU CORPS DE LA GELULE DANS LA COIFFE DE LA GELULE, LA PRESSION GAZEUSE A L'INTERIEUR DE LA GELULE SOIT AU PLUS EGALE A LA PRESSION ATMOSPHERIQUE AMBIANTE APRES ETANCHEMENT DE LA GELULE ET SON EVACUATION DU DISPOSITIF DE TRAITEMENT. C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU CONDITIONNEMENT DE MEDICAMENTS LIQUIDES DANS DES GELULES EN GELATINE DURE.

Description

le brevet principal et notamment sa revendication 1 concerne un procédé pour rendre étanches des gélules en gélatine dure et pour conditionner dans les gélules aisni préparées des produits, tels que des médicaments, revêtant la forme de granulés, de poudres Ou de liquides, procédé dans lequel,. après avoir séparé la coiffe de la gélule du corps de la gélule, on dépose à l'intérieur de cette coiffe, et à une certaine distance du bord de cette coiffe, un bandeau d'une colle visqueuse, tandis que l'on introduit dans le corps de la gélule la dose de produit à conditionner, puis on emboRte le corps ainsi rempli dans la coiffe ainsi préparée.
Le brevet principal concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre à haute cadence de ce procédé.
I1 s'est toutefois avéré que, lors de I'emboltement du corps de la gélule dans la coiffe de la gélule, la compression de l'air à l'intérieur de la gélule résultant de cet emboitement créait une surpression susceptible de nuire à l'étant chéité ultérieure de la gélule en créant des fuites à travers la couche de colle non encore solidifiée.
En outre, il s'est avéré que la présence d'air à l'intérieur de la gélule pouvait avoir un effet néfaste sur les produite conditionnés dans cette gélule, notamment lorsque ces produits sont oxydables.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet, un procédé caractérisé en ce que, préalablement à l'emboitement du corps de la gélule dans la coiffe de la gélule et pendant cet embo4tement, on donne à l'atmosphère baignant l'intérieur et ltextérieur de la gélule une composition prédéterminée, tout. en réduisant la pression de cette atmosphère à un niveau tel qu'après emboitement du corps de la gélule dans la coiffe de la gélule, la pression gazeuse à l'intérieur de la gélule soit au plus égale à la pression atmosphérique ambiante après étanchement de la gélule et son évacuation du dispositif de traitement
Selon une autre caractéristique de l'invention, on donne, avant embottement et pendant cet emboftement, une composition telle à l'atmosphère baignant l'intérieur et l'extérieur de la gélule, que cette atmosphère soit constituée de gaz n'exerçant pas d'action nuisible sur les produits conditionnés dans la gélule.
L'invention concerne, également, un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comporte un sous-ensemble constitué essentiellement d'un coulisseau susceptible de se déplacer horizontalement et solidaire d'un bloc de butée, tandis qu'un support peut coulisser horison- talement par rapport au coulisseau et porte un véhicule destiné à recevoir la coiffe de la gélule, le dispositif comportant également un sous-ensemble inférieur constitué essentiellement d'un support et d'un coulisseau susceptible de se déplacer verticalement par rapport au support, ce coulisseau portant, à sa partie supérieure, un logement destiné à recevoir le corps de la gélule, logement dont le fond est constitué par la tête d'un poussoir percé d'un canal axial, le coulisseau, le poussoir, le véhicule et le bloc de butée étant susceptibles de se joindre de façon étanche les uns aux autres avec interposition de joints d'étan- chéité en délimitant ainsi un espace contenant les deux parties de la gelule et relié au canal axial par un canal non axial et un espace annulaire, une gorge annulaire, ménagée sur la périphérie du poussoir, permettant de mettre l'espace annulaire en relation avec l'extérieur par l'intermédiaire dlune chambre et d'un orifice, après embottement des deux parties de la gélule.
L'invention va 8trie décrite plus en détail en se référant à un exemple, non limitatif, de réalisation du dispositif selon l'invention, représenté en coupe verticale sur la figure unique ci-jointe.
Sur cette figure, le dispositif pour étancher les gélules et y conditionner une dose de produit liquide, et qui est décrit plus complètement dans le brevet principal, est désigné dans son ensemble par 7. Il se subdivise, en allant du haut vers le bas, en trois sous-ensembles 7', 7" et 7"'; le sousensemble 7', qui ne joue aucun rôle dans la présente invention, étant simplement rappelé ici pour mémoire par la représentation très schématique du coulisseau 8 et de l'ajutage 13.
le sous-ensemble 7" se compose essentiellement, selon le brevet principal, du coulisseau 16 susceptible de se déplacer horizontalement selon la flèche F et solidaire du bloc de butée 19, tandis qu'un support 17 coulisse, également selon la flèche F, par rapport au coulisseau 16 et porte un véhicule 18.
le sous-ensemble inférieur 7"' comporte essentiellement un support 20 susceptible de se déplacer verticalement, avec un coulisseau 21 pouvant se déplacer verticalement par rapport à ce support 20 et sollicité en butée vers le haut contre un épaulement du support 20 par un ressort 22. Le coulisseau 21 porte à Sa partie supérieure un logement 23 dont le fond est constitué par la tête d'un poussoir 35 percé longitudinalement d'un canal 24.
Dans la position représentée sur la figure , le bloc de butée 19 ainsi que le véhicule 18, ont été amenés à la verti- cale du coulisseau 21, et ce cernier a été déplacé vers le haut, sa face supérieure venant s'appliquer sur la face inférieure du véhicule 18 et venant appliquer la face supérieure du véhicule 18 contre la face inférieure du bloc de butée 19. Grâce aux Joints d'étanchéité 41, 42 et 43 prévus respectivement sur la face inférieure du bloc de butée 19, sur la face inférieure du véhicule 18 et sur la périphérie du poussoir 35, un espace 40 se trouve ainsi étanché vis à vis de l'extérieur, en communiquant toutefois avec le canal 24 par l'intermédiaire d > un canal 44 et d'un espace annulaire 45.
Dans la positif représentée sur la figure, la coiffe 2 de la gélule est placée à la partie supérieure du véhicule 18 sur un épaulement prévu à cet effet dans ce véhicule, tandis que le corps 3 de la gélule, contenant le produit à conditionner, est placé dans le logement 23 du coulisseau 21.
Par l'intermédiaire du canal 24, on va alors faire le vide dans l'espace 40, puis on remplacera l'air ainsi extrait de cet espace 40 par une atmosphère de composition déterminée n'ayant pas d'action nuisible sur les produits conditionnés dans la gélule, la pression de cette atmosphère étant maintenue à une valeur réduite.
Le poussoir 35 se déplace alors vers le haut, entraînant le corps 3 de la gélule et lemboStant alors dans la coiffe 2. En fin de course du poussoir 35, et alors que l'embo- tement se termine, la partie supérieure d'une gorge annulaire 46 du poussoir 35 vient en coSncidence avec l'espace annulaire 45 du coulisseau 21, reliant ainsi cet espace annulaire 45, par l'intermédiaire de la chambre annulaire 47 et de l'orifice 48, avec l'extérieur. Ainsi, la pression extérieure vient s'exercer sur la gélule emboîtée, cette pression extérieure étant au moins égale à la pression exercée à l'intérieur de la gélule par l'atmosphère de composition déterminée sous pression réduite, empochant ainsi des fuites de se créer de l'intérieur vers l'extérieur de la gelule à travers -la couche de colle non encore solidifiée.
Si les produits contenus dans la gélule ne sont pas altérables à l'air, on se contentera dans ce qui précède de faire un vide partiel dans l'espace 40 par l'intermédiaire du canal 24 et on procédera aussitôt après à l'emboitement.
Dans lSatmosphère de composition prédéterminée crée à l'intérieur de la gélule, on peut introduire un traceur, de préférence gazeux, pour permettre de détecter ultérieurement un défaut d'étanchéité de la gélule.
Après embottement de la gélule, le bloc de butée 19 s'efface latéralement, puis le poussoir 35, poursuivant son mouvement ascendant, éjecte la gélule du véhicule 18, comme prévu dans le brevet principal.

Claims (5)

  1. RRNI)ICATI0N3
    tandis que l'on introduit dans le corps de la gélule la dose du proaulB a conaltlonner, puis on embatte le corps ainsi rempli dans la coiffe ainsi préparée, selon la revendication 1 du brevet principal, l'amélioration apportée au procédé étant caractérisée en ce que, préalablement à l'emboStement du corps de la gélule dans la coiffe de la gélule, et pendant cet embottement, on donne à l'atmosphère baignant l'intérieur et l'extérieur de la gélule, une composition prédéterminée, tout en réduisant la pression de cette atmosphère à un niveau tel qu'après emboîtement du corps de la gélule dans la coiffe de la gélule, la pression gazeuse à l'intérieur de la gélule soit au plus égale à la pression atmospherique ambiante après étanchement de la gélule et son évacuation du dispositif de traitement.
    tance du bord de cette coiffe, un bandeau d'une colle visqueuse,
    on dépose à l'intérieur de cette coiffe et à une certaine dis
    après avoir séparé la coiffe de la gélule du corps de la gélule,
    de granulés, de poudres ou de liquides, procédé dans lequel,
    rées des produits tels que des médicaments, revêtant la forme
    latine dure, et pour conditionner dans les gélules ainsi prépa
    1.- Procédé pour rendre étanches des gélules en gé
  2. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on donne, avant emboStement et pendant cet emboSte- ment, une composition telle à l'atmosphère baignant l'intérieur et l'extérieur de la gélule, que cette atmosphère soit constituée de gaz n'exerçant pas d'action nuisible sur les produits conditionnés dans la gélule.
  3. 3.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'on incorpore à l'atmosphère créée à l'intérieur de la gélule, un produit traceur.
  4. 4.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le produit traceur incorporé à leat- oosphère créée à l'intérieur de la gélule, est un produit gazeux.
  5. 5.- Dispositif pour la mise -en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qutil comporte un sous-ensemble (7") constitué essentiellement d'un coulisseau (16) susceptible de se déplacer horizontalement et solidaire d'un bloc de butée (19), tandis qu'un support (17) peut coulisser horizontalement par rapport au coulisseau (16) et porte un véhicule (18) destiné à recevoir la coif fe (2) de la gélule (I), le dispositif comportant également un sous-ensemble inférieur (7') constitué essentiellement d'un support (20) et d'un coulisseau (21) susceptible de se déplacer verticalement par rapport au support (20), ce coulisseau (21) portant à sa partie supérieure un-logement (23) destiné à recevoir le corps (3) de la gélule (1) logement dont le fond est constitué par la tête d'un poussoir (35) percé d'un canal axial (24), le coulisseau 21, le poussoir (35), le véhicule (18) et le bloc de butée (19) étant susceptibles de se joindre de façon étanche les uns aux autres avec interposition de joints d'étanchéité (41, 42 et 43) en délimitant ainsi un espace (40) contenant les deux parties (2, 3) de la gélule (1) et relié au canal axial (24) par un canal (44)non axial et un espace annulaire (451 une gorge annulaire (46) ménage sur la périphérie du poussoir (35) permettant de mettre l'espace annulaire (40) en relation avec l'extérieur, par l'intermédiaire d'une chambre (47) et d'un orifice (48), après emboitement des deux parties de la gélule.
FR8008787A 1980-02-29 1980-04-18 Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee Pending FR2480598A2 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8008787A FR2480598A2 (fr) 1980-04-18 1980-04-18 Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee
US06/235,994 US4403461A (en) 1980-02-29 1981-02-19 Device for sealing hard gelatin capsules and for packing a liquid product dose in the thus sealed capsule
GB8105964A GB2070553B (en) 1980-02-29 1981-02-25 Process and apparatus for filling and sealing hard gelatin capsules
IT20038/81A IT1168104B (it) 1980-02-29 1981-02-27 Procedimento e dispositivo per rendere stagne delle capsule in gelatina dura e per confezionare una dose di prodotto liquido nella capsula cosi' chiusa a tenuta
DE19813107627 DE3107627A1 (de) 1980-02-29 1981-02-27 Verfahren und einrichtung zum abdichten von gelatinekapseln aus hartgelatine und zum aufbereiten einer dosis eines fluessigen produkts in der so abgedichteten gelatinekapsel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8008787A FR2480598A2 (fr) 1980-04-18 1980-04-18 Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2480598A2 true FR2480598A2 (fr) 1981-10-23

Family

ID=9241098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8008787A Pending FR2480598A2 (fr) 1980-02-29 1980-04-18 Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2480598A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3069707A1 (fr) * 2011-10-06 2016-09-21 Binutra Incorporated Procédé et appareil pour fabriquer une capsule

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2314527A (en) * 1940-07-06 1943-03-23 Atlantic Coast Fisheries Co Method of making sealed capsules
US2831301A (en) * 1956-03-06 1958-04-22 Smith Kline French Lab Method and apparatus for assembling capsules
US3078629A (en) * 1960-01-08 1963-02-26 Upjohn Co Method for sealing hard filled capsules
FR2390946A1 (fr) * 1977-05-20 1978-12-15 Capsugel Ag Capsule assemblee appropriee pour etre remplie d'une matiere visqueuse telle que notamment une preparation pharmaceutique
GB2025270A (en) * 1978-07-13 1980-01-23 Capsugel Ag Machine for Connecting Capsule Bodies and Caps

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2314527A (en) * 1940-07-06 1943-03-23 Atlantic Coast Fisheries Co Method of making sealed capsules
US2831301A (en) * 1956-03-06 1958-04-22 Smith Kline French Lab Method and apparatus for assembling capsules
US3078629A (en) * 1960-01-08 1963-02-26 Upjohn Co Method for sealing hard filled capsules
FR2390946A1 (fr) * 1977-05-20 1978-12-15 Capsugel Ag Capsule assemblee appropriee pour etre remplie d'une matiere visqueuse telle que notamment une preparation pharmaceutique
GB2025270A (en) * 1978-07-13 1980-01-23 Capsugel Ag Machine for Connecting Capsule Bodies and Caps

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3069707A1 (fr) * 2011-10-06 2016-09-21 Binutra Incorporated Procédé et appareil pour fabriquer une capsule
US10046549B2 (en) 2011-10-06 2018-08-14 Combocap, Inc. Method and apparatus for manufacturing a capsule
US12043018B2 (en) 2011-10-06 2024-07-23 Combocap, Inc. Method and apparatus for manufacturing a capsule

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0998424B1 (fr) Procede pour le remplissage de recipients, et installation pour la mise en oeuvre
US4513015A (en) Method of sealing a container and removing air headspace
EP1154931B1 (fr) Procede et appareil de conditionnement
EP0326464A2 (fr) Capuchon étanche pour récipients de boisson ou nourriture liquide
JP2015528695A (ja) 飲料用カプセルに飲料粉末を詰める為の方法
FR2698082A1 (fr) Récipient étanche au gaz.
CH422561A (fr) Distributeur-doseur
US6694709B2 (en) Apparatus to charge and seal in contents
CA1288999C (fr) Procede d'inertage d'emballages etanches et installation de mise en oeuvre
US20110167766A1 (en) Low-speed inerting means and device for using said inerting means for packaging a food product
US20140283947A1 (en) Method and filling machine for filling bottles with a liquid filling material
FR2480598A2 (fr) Procede et dispositif pour etancher des gelules en gelatine dure et pour conditionner une dose de produit liquide dans la gelule ainsi etanchee
US5203140A (en) Beverage container and method of filling it
FR2710036A1 (fr) Conditionnement composé d'un récipient rigide à l'intérieur duquel est monté un récipient déformable contenant un produit délivré par doses à l'aide d'une pompe.
WO1994025347A1 (fr) Procede de bouchage sous gaz inerte de recipients et dispositif pour sa mise en ×uvre
FR2643837A1 (fr) Procede de destruction par percage des boitiers aerosols, en vue de recuperer les contenus, gaz et liquides melanges, et de les separer, pour traitement, reemploi ou destruction, ainsi que la machine automatique de percage
EP0341170B1 (fr) Procédé de fabrication d'un récipient ou tube équipé d'une pompe, outillages correspondants et récipient ou tube obtenu
US3406079A (en) Packaging of salad oils and the like
EP0591017A1 (fr) Procédé et dispositif de distribution de doses de liquide, notamment de gaz liquéfié
CA1049741A (fr) Appareillage de moulage sous basse pression
FR2623488A1 (fr) Procedes, dispositifs, bouchons et meubles pour distribuer des produits fluides contenus dans des recipients
EP0629564B1 (fr) Enceinte pour liquide sous pression, ensemble d'approvisionnement en liquide sous pression et procédé de purge d'un circuit hydraulique de frein
US2820489A (en) Gassing head
HUP0401679A2 (hu) Szerkezetegység termékek szabályozott atmoszférában történő becsomagolására fólia által légmentesen lezárt csomagolásokba
FR2780948A1 (fr) Dispositif de bouchage pour flacon sous atmosphere controlee

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property