FR2465024A1 - Double-sewn seam - has fabric edges turned in, for reversible garments of light material - Google Patents

Double-sewn seam - has fabric edges turned in, for reversible garments of light material Download PDF

Info

Publication number
FR2465024A1
FR2465024A1 FR7923168A FR7923168A FR2465024A1 FR 2465024 A1 FR2465024 A1 FR 2465024A1 FR 7923168 A FR7923168 A FR 7923168A FR 7923168 A FR7923168 A FR 7923168A FR 2465024 A1 FR2465024 A1 FR 2465024A1
Authority
FR
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
double
fabric
characterized
seam
double seam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR7923168A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EXSABER SARL
Original Assignee
EXSABER SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B35/00Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
    • D05B35/06Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for attaching bands, ribbons, strips, or tapes or for binding
    • D05B35/062Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for attaching bands, ribbons, strips, or tapes or for binding with hem-turning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/24Hems; Seams

Abstract

The construction of a double-sewn seam has the edges of fabric pieces turned inwards and sewn into place so that the seam comprises four thicknesses of fabric, and looks the same on both sides. The seam is strong, and is particularly suited for garments of light fabric having no lining, or for 'reversible' clothing. Suggested uses for clothing incorporating the double seams include sports clothes, swimming trunks and shorts. The seams betray no difference in appearance from either side, and their balanced structure prevents any tearing or pulling.

Description

L'objet de l'invention concerne un dispositif simplifie d'assemblage renforcé de pièces de tissu pour la confection de vêtements légers réversibles. The object of the invention relates to a device simplifies assembly reinforced fabric pieces for making reversible light clothing.

Il est destiné à la fabrication industrialisée d'articles de mode tels que maillots debbains, vêtements de sport, pantalons courts, shorts et similaires, en utilisant un seul tissu, sans doublure avec assemblage structuré, permettant leur réversibilité sans que les coutures ne présentent d'endroit ou d'envers. It is for the industrialized production of fashion items such as debbains suits, sportswear, shorts, shorts and the like, using a single fabric without lining with structured assembly, allowing reversibility without the seams have to place or upside down.

Dans les dispositifs connus on a déjà utilisé la double couture parallèle pour la confection de vêtements tels des pantalons ou encore des vêtements réversibles d double tissus, mais les assemblages ne présentaient pas les qualités de résistance et de structuration suffisantes pour l'emploi du vêtement réversible confectionné avec un seul tissu sans déforma tison, In devices known parallel double seam was already used for making clothing such as pants or reversible clothing of dual fabrics, but the assemblies did not have the strength and structure of sufficient quality for use of reversible garment made with a single fabric without distorted ember
Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients, simplifie le montage des pièces assemblées, tout en structurant le tissu simple, c'est à dire sans doublure qui conserve ainsi sa coupe en donnant la possibilité d 14usager de l'utiliser aussi bien à l'endroit qu'à l'envers sans qu'on puisse desceler la réversibilité, ni modifier la forme de la coupe. The device of the invention overcomes these disadvantages, simplifies assembly of the assembled parts, while structuring the simple tissue, ie without lining that retains its cut giving the possibility 14usager to use both the place at the wrong without being able desceler reversibility or change the shape of the cut.

Il est constitué par la combinaison des rabattements symétriques å large empattement avec une double couture parallèle renforçant l'assemblage des éléments de coupe d'un tissu simple sans doublure. It consists of the combination of the broad wheelbase symmetrical drawdowns with a double seam parallel strengthening the assembly of a single fabric of the cutting elements without liner.

Sur les dessins annexés donnés d titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention In the accompanying drawings given to as non-limiting example of the embodiments of the object of the invention
La figure 1 montre le dispositif d'assemblage à double couture. Figure 1 shows the assembly with double stitching device.

La figure 2 représente la couture inversée. Figure 2 shows the inverted seam.

La figure 3 est une vue schématique en élévation du produit obtenu. Figure 3 is a schematic elevation of the resulting product.

Les figures 4, 5, 6 représentent une variante d'exécution pour vêtement léger avec bordure. Figures 4, 5, 6 represent an alternative embodiment for light garment edge.

La technique d'assemblage fig 1, 2, 3 est constituée par un double rabattements 1, 2 du tissu å simple épaisseur 3, 4. The assembly technique fig 1, 2, 3 is constituted by a double drawdowns 1, 2 single fabric thickness 3, 4.

Les rabattements 1, 2 sont repliés de façon à former une quadruple épaisseur qui est traversée par les coutures 5, 6, parallèles. Drawdowns 1, 2 are folded so as to form a quadruple thickness which is traversed by seams 5, 6, parallel. Des doubles rabattements du tissu simple, c'est à dire sans doublure forment les structurations 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 du vêtement 15. Double drawdowns of the sheer fabric, that is, without lining form the structures 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 of the garment 15.

Ces coutures présentent la même apparence recto ou verso 16, 17 avec une épaisseur égale sur toutes leurs longueure. These seams have the same appearance or recto verso 16, 17 with a thickness on all their longueure.

Leur résitance est accrue et leur équilibrage empêche tout arrachement conférant au vêtement un maximum de résistance. Their Duty is increased and their balancing prevents tearing giving the garment a maximum resistance.

Cette tossaturen permet au vêtement léger en tissu unique, non seulement d'être réversible, sans qu'il soit possible de desceler I'en8doit ou l'envers de la couture, mais encore de conserver le formage de la coupe quelle que soit sa face d'utilisation. This allows the light garment tossaturen single fabric, not only to be reversible, with no possibility of desceler I'en8doit or the back of the seam, but also keep the forming cutting whatever its face use.

Lorsque le vêtement comporte un ourlet 16, 17, 18, 19, les bordures 20, 20' sont positionnées par une couture axiale 21, 22. When the garment has a hem 16, 17, 18, 19, the edges 20, 20 'are positioned by an axial seam 21, 22.

Elles sont ensuite superposées et assemblées par la douL ble couture 23, 24. Ce montage est réversible et est à l'envers tout envers et à l'endroit tout endroit. They are then stacked and assembled by sewing doul cable 23, 24. This assembly is reversible and is upside to everything and place anywhere.

Ce dispositif de montage et d'assemblage est plus par ticulièrement applique pour la confection de vêtements de bain, de sport et de tous rticles légers de ce genre en tissu unique sans doublure. The mounting device and assembly is by larly applies for making swimwear, sportswear and all light rticles of its kind in single fabric without lining. Ils sont réversibles sans qu'aucun signe distinctif ne puisse faire apparaître l'endroit de l'envers. They are reversible without any distinctive sign to show the place upside down.

Ils présentent en outre une résistance accrue aux efforts de traction, torsion ou autres de sorte qu'ils donnent la possibilité d'allier b leur solidité une indéformabilité accrue. They also exhibit increased resistance to tensile, torsional or other so they give the opportunity to combine their strength b increased dimensional stability.

De plus la simplification des fabrications abaisse leur prix de réaient tout en apportant suivant la nature et la qualité des tissus, la faculté de faire changer l'aspect du vêtement sans modifier sa coupe. Further simplification of manufacturing lowers their price réaient while providing the nature and the quality of fabrics, the ability to change the look of the garment without altering its cut.

C'est pourquoi les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication, sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui viens d'être décrite. This is why the shapes, sizes and arrangements of the various components may vary within the limits of equivalents as also the materials used for their manufacture without changing it for the general conception of the invention which have just been described.

Claims (2)

    REVENDICATIONS
  1. 10 Dispositif simplifié d'assemblage renforcé de pièces de tissu pour la confection de vêtements lègers réversibles permettant la fabrication de maillots de bain, shorts et similaires, montés à l'aide d'un tissu unique, sans doublure avec assemblage structuré donnant la possibilité de conserver leur coupe et ligne quelque soit le sens du port qui ne laisse apparaitre ni endroit, ni envers tout en présentant une résis- tance accrue à l'arrachement, la torsion ou au déchirement se caractérisant par la combinaison des doubles rabattemerits symétriques des parties jointives d larges empattements réguliers, avec une double couture parallèle. 10 Apparatus simplified assembly reinforced fabric pieces for making light clothing reversible allowing the manufacture of bathing suits, shorts and the like, mounted by means of a single fabric, unlined with structured assembly giving the possibility of maintain their cutting and line whatever the direction of the port that only displays or location, or to while exhibiting increased resis- tance to tearing, twisting or tearing characterized by the combination of symmetrical double rabattemerits contiguous parts of wide regular wheelbases, with a parallel double seam.
    2 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le double rabattement du tissu unique sans doublure, constitue une quadruple épaisseur traversée par la double couture. 2 Device according to claim 1 characterized by the fact that the double folding of the single fabric without lining, is a quadruple thickness traversed by the double seam.
    3" Dispositif suivant la revendication 1 se caractEri- sant par le fait que la quadruple épaisseur et la double couture formant structuration, réalisent un encadrement des pièces assemblées constituant la structuration réversbl 3 "A device according to claim 1 are characterized sant in that the quadruple thickness and the double seam forming structure, carry a frame assembled parts constituting the structure réversbl
  2. 40 Dispositif suivant la revendication 1 se caractéri- sant par le fait que le nervurage structurant le simple tissu sans doublure, maintient par la double couture le formage et la coupe du vêtement dans les deux sens d'utilisation. 40 Apparatus according to claim 1 are characterized sant in that the ribbing structuring the sheer fabric lined, maintained by the double seam forming and the cut of the garment in both directions of use.
FR7923168A 1979-09-13 1979-09-13 Double-sewn seam - has fabric edges turned in, for reversible garments of light material Pending FR2465024A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7923168A FR2465024A1 (en) 1979-09-13 1979-09-13 Double-sewn seam - has fabric edges turned in, for reversible garments of light material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7923168A FR2465024A1 (en) 1979-09-13 1979-09-13 Double-sewn seam - has fabric edges turned in, for reversible garments of light material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2465024A1 true true FR2465024A1 (en) 1981-03-20

Family

ID=9229719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7923168A Pending FR2465024A1 (en) 1979-09-13 1979-09-13 Double-sewn seam - has fabric edges turned in, for reversible garments of light material

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2465024A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0438979A1 (en) * 1990-01-26 1991-07-31 Dino Fante Method for construction of pants and pants made thereof
EP1074189A2 (en) * 1999-07-27 2001-02-07 LEE Cooper Group Ltd. Trousers

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1143705A (en) *
US2024971A (en) * 1933-06-23 1935-12-17 Union Special Machine Co Seam for sewed articles
US2120458A (en) * 1936-04-06 1938-06-14 Mishawaka Rubber & Woolen Mfg Waterproof seam and method of making same
US2426057A (en) * 1944-07-17 1947-08-19 Weil Kalter Mfg Company Sewing seam and method of making same
US2465374A (en) * 1944-03-20 1949-03-29 Warren Featherbone Co Waterproof fabric seam
FR1182539A (en) * 1957-09-10 1959-06-25 Reversible particularly Clothing
US3090047A (en) * 1961-07-12 1963-05-21 Grazia Joseph De Waterproof seam
GB1379633A (en) * 1972-02-04 1975-01-02 Jeltek Ltd Protective clothing and to methods for making the same

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1143705A (en) *
US2024971A (en) * 1933-06-23 1935-12-17 Union Special Machine Co Seam for sewed articles
US2120458A (en) * 1936-04-06 1938-06-14 Mishawaka Rubber & Woolen Mfg Waterproof seam and method of making same
US2465374A (en) * 1944-03-20 1949-03-29 Warren Featherbone Co Waterproof fabric seam
US2426057A (en) * 1944-07-17 1947-08-19 Weil Kalter Mfg Company Sewing seam and method of making same
FR1182539A (en) * 1957-09-10 1959-06-25 Reversible particularly Clothing
US3090047A (en) * 1961-07-12 1963-05-21 Grazia Joseph De Waterproof seam
GB1379633A (en) * 1972-02-04 1975-01-02 Jeltek Ltd Protective clothing and to methods for making the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0438979A1 (en) * 1990-01-26 1991-07-31 Dino Fante Method for construction of pants and pants made thereof
EP1074189A2 (en) * 1999-07-27 2001-02-07 LEE Cooper Group Ltd. Trousers
EP1074189A3 (en) * 1999-07-27 2002-09-18 LEE Cooper Group Ltd. Trousers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6339848B1 (en) Belt sleeve system and method
US3844282A (en) Knit boxer shorts
US5978971A (en) Male boxer shorts with integrated male briefs
US6182296B1 (en) Reversible denim jacket and pants
US6145132A (en) Two-ply boxer shorts
US6076195A (en) Undergarment
US3266057A (en) Wearing apparel
US3996622A (en) Form-fitting trousers
US3323140A (en) Garment of pants type with non-sagging rear thigh portions
US1224704A (en) Reversible garment.
USD528743S1 (en) Pair of pant legs with changeable cuffs
US6817038B2 (en) Reversible thong-type undergarment
US3962729A (en) Zipper fly construction for garments
US2242365A (en) Wearing apparel
USD507392S1 (en) Trouser bottom
US3975777A (en) Garment constructions
FR2559652A1 (en) Assembly device for garments comprising a jacket or the like and trousers, and garment using this device
US6205592B1 (en) Item of clothing
US2856609A (en) Adjustable hems
US3110901A (en) Garment fly construction
US4839925A (en) Stretchable necktie
US1630838A (en) Reversible dress
US890792A (en) Trousers.
FR2808972A1 (en) Undergarment of elastic textile fabric, has at least some edges covered with elastomer layer partly embedded in textile
GB2143422A (en) Undergarment