FR1427989A - Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers - Google Patents

Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers Download PDF

Info

Publication number
FR1427989A
FR1427989A FR45457A FR69045457A FR1427989A FR 1427989 A FR1427989 A FR 1427989A FR 45457 A FR45457 A FR 45457A FR 69045457 A FR69045457 A FR 69045457A FR 1427989 A FR1427989 A FR 1427989A
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
face
rim
annular
lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
FR45457A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A BOURBON AND FILS ETS
Original Assignee
A BOURBON AND FILS ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A BOURBON AND FILS ETS filed Critical A BOURBON AND FILS ETS
Priority to FR45457A priority Critical patent/FR1427989A/en
Application granted granted Critical
Publication of FR1427989A publication Critical patent/FR1427989A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00—Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/02—Collars or rings

Description

Perfectionnements aux joints d'étanchéité, notamment pour pichets ou autres récipients analogues.Improvements to seals, in particular for pitchers or other similar containers.

La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux joints d'étanehéité du genre de cieux qu'on utilise sur des brocs, pichets ou autres récipients analogues réalisés par assemblage de deux parties. Bien entendu, on pourrait également utiliser un tel joint pour assurer l'étanchéité de couvercles rapportés. The present invention relates to improvements made to the seals of the type of skies used on jugs, pitchers or other similar containers produced by assembling two parts. Of course, such a seal could also be used to ensure the tightness of attached lids.

On connaît des pichets réalisés en deux pièces et comprenant notamment une partie inférieure en verre sur laquelle on visse une partie supérieure en matière plastique ou analogue, comprenant à la fois la poignée et le bec verseur. On interpose entre ces deux éléments un joint plat ruais, par suite des inévitables déformations de la pièce en matière plastique, l'étanchéité ainsi obtenue est très insuffisante. There are known pitchers made in two parts and comprising in particular a lower part made of glass onto which an upper part made of plastic or the like is screwed, comprising both the handle and the spout. A flat seal is interposed between these two elements, as a result of the inevitable deformations of the plastic part, the seal thus obtained is very insufficient.

L'invention vise à pallier ees inconvénients en réalisant un joint susceptible d'assurer une bonne étan ebéité lorsqu'on le serre entre deux éléments, même si ces derniers ne sont pas géométriquement parfaits. The invention aims to overcome these drawbacks by producing a seal capable of ensuring good airtightness when it is clamped between two elements, even if the latter are not geometrically perfect.

Un joint d'étanchéité selon l'invention comprend deux organes, à savoir, d'une part un anneau sou- pie portant deux faces d'appui annulaires décalées transversalement l'une par rapport à l'autre et une lèvre d'étanehéité dépassant dans le sens axial et, d'autre part, un siège annulaire plus rigide mais toutefois légèrement. déformable sur lequel on encli- quette le joint précité qui est alors maintenu par l'une de ses faces d'appui tandis que l'autre se trouve située en porte-à-faux face à un rebord relativement rigide du siège. On comprend qu'en serrant un tel joint composite entre les deux éléments d'un pichet, on provoque une déformation de l'anneau souple dont la lèvre d'étanchéité tend à gonfler dans le sens radial et à venir s'appliquer de façon étanche contre le bord interne de l'élément corres- pondant. On assure ainsi l'étanchéité par aipplica- tion radiale, après serrage dans le sens axial, entre deux faces dont il importe peu désormais qu', elles soient ou non géométriquement parfaites. A seal according to the invention comprises two members, namely, on the one hand a flexible ring carrying two annular bearing faces offset transversely with respect to one another and a sealing lip protruding in the axial direction and, on the other hand, a more rigid but still slightly annular seat. deformable on which the aforementioned seal is snapped, which is then held by one of its bearing faces while the other is located in a cantilever position facing a relatively rigid edge of the seat. It is understood that by tightening such a composite seal between the two elements of a pitcher, one causes a deformation of the flexible ring whose sealing lip tends to swell in the radial direction and to come to be applied in a sealed manner. against the inner edge of the corresponding element. Sealing is thus provided by radial aipplication, after tightening in the axial direction, between two faces of which it is now irrelevant whether or not they are geometrically perfect.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les carne- téristiques qu'elle présente et les avantages qu', elle est susceptible de procurer
Figure 1 est une vue en élévation d'un pichet équipé d'un joint d'étanchéité selon l'invention;
Figure 2 est une vue partielle, en coupe axiale montrant un détail du joint composite avant serra ge;
Figure 3 est une vue correspondante après serrage;
Figure 4 est une coupe partielle du pichet en cours d'utilisation.
lLe joint d'étanchéité selon l'invention est destiné à équiper un pichet de type connu du genre représenté par exemple en figure 1. Un tel pichet est constitué par un élément inférieur A en verre sur lequel on visse un élément supérieur B auquel sont incorporés une poignée 1 et un bec verseur 2. Cet élément B peut être réalisé par exemple en matière plastique. Dans ce cas, le rebord annulaire 3 qu'on prévoit à l'intérieur. de l'élément B pour venir serrer un joint d'étanchéité quelconque sur le sommet de l'élément A, est sujet à des déformations diverses résultant notamment du retrait des matières plastiques et de leur gauchissemet en cours d'utilisation ou sous l'effet de serrage. Avec les joints plats utilisés jusqu'à ce jour et qu'on presse simplement entre le rebord 3 et le bord supérieur 4 de l'élément A, on obtient donc une étanchéité très défectueuse et, lorsqu'on utilise le pichet comme représenté e figure 4,le liquide s'infiltre à travers le filetage 5 pour s'écouler par l'extérieur du pot dans la zone 6 située à la base de l'élément B.The appended drawing, given by way of example, will make it possible to better understand the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing.
Figure 1 is an elevational view of a pitcher equipped with a seal according to the invention;
Figure 2 is a partial view, in axial section showing a detail of the composite seal before tightening;
Figure 3 is a corresponding view after tightening;
Figure 4 is a partial section of the pitcher in use.
The seal according to the invention is intended to equip a pitcher of known type of the kind shown for example in FIG. 1. Such a pitcher consists of a lower glass element A onto which an upper element B is screwed into which are incorporated. a handle 1 and a pouring spout 2. This element B can be made for example of plastic. In this case, the annular rim 3 that is provided inside. element B to tighten any seal on the top of element A, is subject to various deformations resulting in particular from the shrinkage of plastics and their warping during use or under the effect Clamping. With the flat gaskets used to date and simply pressing between the rim 3 and the upper edge 4 of the element A, a very defective seal is obtained and, when the pitcher is used as shown in figure 4, the liquid infiltrates through the thread 5 to flow out from the outside of the pot into the area 6 located at the base of the element B.

Le joint selon l'invention a principalement pour The seal according to the invention has mainly for

Claims (1)

but d'éviter cet inconvénient en assurant une étanchéité parfaite, même si le rebord 3de l'élément B ou le bord supérieur 4 de l'élément A présentent des défauts de géométrie. The aim is to avoid this drawback by ensuring perfect sealing, even if the rim 3 of the element B or the upper edge 4 of the element A have geometrical defects. Le joint selon l'invention comprend deux organes distincts, à savoir un anneau D réalisé en une matière souple telle que du caoutchouc ou de la matière plastique, et un siège annulaire E plus rigide qui peut être lui aussi en matière plastique, mais d'une nature différente. The seal according to the invention comprises two separate members, namely a ring D made of a flexible material such as rubber or plastic, and a more rigid annular seat E which can also be made of plastic, but of a different nature. L'anneau D comprend une face d'appui inférieure 7 et une face d'appui supérieure 8 qui sont décalées l'une par rapport à l'autre dans le sens radial. Plus précisément la face d ? appui annulaire 8 présente, à l'état libre (fig. 2), un diamètre. extérieur qui est sensiblement le même que le diamètre intérieur de la face d'appui annulaire 7. Au niveau de son diamètre intérieur, cette face d'appui 7 se raccorde sur une lèvre d'étanchéité 9 qui dépasse dans le sens axial en dessous de l'anneau D. Enfin, à l'intérieur de la lèvre 9, l'anneau D comporte un décrochement transversal 10 dont le plan est situé sen sibiement au même niveau que la face d'appui 7. The ring D comprises a lower bearing face 7 and an upper bearing face 8 which are offset with respect to each other in the radial direction. More precisely the face d? annular support 8 has, in the free state (FIG. 2), a diameter. outside which is substantially the same as the inside diameter of the annular bearing face 7. At its inside diameter, this bearing face 7 is connected to a sealing lip 9 which projects axially below the ring D. Finally, inside the lip 9, the ring D comprises a transverse recess 10, the plane of which is situated approximately at the same level as the bearing face 7. La lèvre d'étanchéité 9 est délimitée par une face interne 9a sensiblement cylindrique tandis que sa face externe 96 est tronconique, sa convergence étant dirigée vers le bas, de manière à faciliter son introduction dans la partie supérieure de l'élément The sealing lip 9 is delimited by a substantially cylindrical internal face 9a while its external face 96 is frustoconical, its convergence being directed downwards, so as to facilitate its introduction into the upper part of the element. A du pichet.From the pitcher. Entre le décrochement 10 et la face d'appui supérieure 8, l'anneau souple D est limité par une face interne tronconique 11 qui converge vers le bas. Between the step 10 and the upper bearing face 8, the flexible ring D is limited by a frustoconical internal face 11 which converges downwards. Le siège annulaire E est destiné à être engagé à force à l'intérieur de l'anneau souple D. : fl est réa- lisé en une matière plus rigide mais cependant légèrement déformable et comporte un grand rebord supérieur 12 dont le diamètre extérieur est sensiblement le même que celui de la face 'd'appui 7 de l'anneau D, ainsi qu'un petit rebord inférieur 13 susceptible de venir s'engager légèrement à force sous le décrochement 10, montre la face inférieure 9a de la lèvre 9. En outre, la hauteur séparant les deux faces en regard des rebords 12 et 13 est sen siblement égale, au jeu près, à l'écartement des deux plans transversaux définis par la face d'appui 8 et par le décrochement 10 de l'anneau D. The annular seat E is intended to be forcibly engaged inside the flexible ring D.: fl is made of a more rigid material but nevertheless slightly deformable and comprises a large upper rim 12, the outside diameter of which is substantially the same as that of the bearing face 7 of the ring D, as well as a small lower rim 13 capable of coming to engage slightly by force under the recess 10, shows the lower face 9a of the lip 9. In addition, the height separating the two faces facing the flanges 12 and 13 is substantially equal, except for the clearance, to the spacing of the two transverse planes defined by the bearing face 8 and by the recess 10 of the ring. D. Le fonctionnement est le suivant: The operation is as follows: On. assemble le joint. en encliquetant à force l'anneau souple D autour du siège E, entre les rebords 12 et 13 de ce dernier, comme représenté en figure 2. On; monte alors ce joint composite dans l'élément supérieur B, c'est-à-dire qu'on applique la face annulaire 'externe du rebord 12 sous le rebord 3 de cet élément. L'ensemble peut être retenu à cette position, par exemple par collage ou par emmanche- ment à force. We. assemble the joint. by force-engaging the flexible ring D around the seat E, between the flanges 12 and 13 of the latter, as shown in FIG. 2. On; then mounts this composite seal in the upper element B, that is to say that the annular face 'external of the rim 12 is applied under the rim 3 of this element. The assembly can be retained in this position, for example by gluing or by force fitting. Pour monter le pichet, il suffit donc de coiffer l'élément inférieur A avec l'élément B ainsi équipé et de visser ce dernier. Pendant le serrage, le corps supérieur 4 de l'élérnent A vient prendre appui contre la face intérieure 7 de l'anneau D qu'il repousse dans le sens axial indiqué par Ia flèche 14 (fig. 3). To mount the pitcher, it is therefore sufficient to cap the lower element A with the element B thus equipped and to screw the latter. During tightening, the upper body 4 of the élérnent A comes to bear against the inner face 7 of the ring D which it pushes back in the axial direction indicated by Ia arrow 14 (fig. 3). Par suite du décalage radial existant entre les deux faces d'appui 7 et 8 de l'anneau D, celui-ci se déforme et tend à s'ouvrir vers le bas, ce qui provoque le gonflement de la lèvre 9 pui vient alors s'ap. pliquer dans le sens radial contre la face interne de l'élément A, comme indiqué par la flèche 15.As a result of the radial offset existing between the two bearing faces 7 and 8 of the ring D, the latter deforms and tends to open downwards, which causes the swelling of the lip 9 then comes s 'ap. bend radially against the internal face of element A, as indicated by arrow 15. On voit que l'étanehéité se trouve ainsi assurée par pression radiale de la lèvre 9, e'est-à-dire. qu'elle est garantie même si le bord supérieur de l'élément A et le rebord 3 de l'élément Bprésentent des défauts de géométrie. Bien entendu, -à cet effet principal se superpose une autre action d'étanchéité obtenue comme sur les joints habituels, par serrage du joint composite D-E entre le bord supérieur 4 de l'élément A et le rebord 3 de l'élément B, le siège annu Iaire E étant tout de même susceptible de se déformer lors du blocage pour épouser exactement le profil du rebord 3. Par ailleurs, la déformation de l'anneau D provoque son gonflement sur le siège E contre lequel il vient s'appliquer fortement et de façon parfaitement étanche.It can be seen that the etaneity is thus ensured by radial pressure of the lip 9, that is to say. that it is guaranteed even if the upper edge of the element A and the flange 3 of the element B present geometrical defects. Of course, -to this main effect is superimposed another sealing action obtained as on the usual seals, by clamping the composite seal DE between the upper edge 4 of element A and the rim 3 of element B, the annular seat E being all the same liable to deform during blocking to exactly match the profile of the rim 3. Furthermore, the deformation of the ring D causes it to swell on the seat E against which it is strongly pressed and perfectly sealed. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. It must also be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention, which would not be departed from by replacing the details of execution described. by all other equivalents. RÉSUMÉ ABSTRACT Joint d'étanchéité, notamment pour pichets ou autres récipients analogues, réalisé en deux pièces, principalement remarquable en 'ce qu'il comprend deux organes, à savoir, d'une part un anneau souple portant deux faces d'appui annulaires décalées transversalement l'une par rapport à L'autre et une lèvre d'étanchéité dépassant dans le sens axial et, d'autre part, un siège annulaire plus rigide mais toutefois légèrement déformable sur lequel on encliquette le joint précité qui est alors maintenu par l'une de ses faces d'appui tandis que l'autre se trouve située en porte-à-faux face à un rebord relativement rigide-du siège. Seal, in particular for pitchers or other similar containers, produced in two parts, mainly remarkable in 'that it comprises two members, namely, on the one hand, a flexible ring carrying two annular bearing faces offset transversely l 'one relative to the other and a sealing lip projecting in the axial direction and, on the other hand, a more rigid but nevertheless slightly deformable annular seat on which the aforementioned seal is snapped which is then held by one of its bearing faces while the other is located cantilevered facing a relatively rigid edge of the seat.
FR45457A 1964-12-31 1964-12-31 Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers Expired FR1427989A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR45457A FR1427989A (en) 1964-12-31 1964-12-31 Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR45457A FR1427989A (en) 1964-12-31 1964-12-31 Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR1427989A true FR1427989A (en) 1966-02-11

Family

ID=8598297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR45457A Expired FR1427989A (en) 1964-12-31 1964-12-31 Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR1427989A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240604A1 (en) * 1986-04-03 1987-10-14 Rotpunkt Dr. Anso Zimmermann Insulated canister provided with an elastic sealing
FR2821064A1 (en) * 2001-02-22 2002-08-23 Arc Int Container such as bottle or jar has cap or lid fitted with packing ring comprising core with support(s) for seal(s)
FR2949445A1 (en) * 2009-08-31 2011-03-04 Urgo Lab HERMETIC CONTAINER

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240604A1 (en) * 1986-04-03 1987-10-14 Rotpunkt Dr. Anso Zimmermann Insulated canister provided with an elastic sealing
US4768664A (en) * 1986-04-03 1988-09-06 Rotpunkt Dr. Anso Zimmermann Insulating jug having an elastic seal
FR2821064A1 (en) * 2001-02-22 2002-08-23 Arc Int Container such as bottle or jar has cap or lid fitted with packing ring comprising core with support(s) for seal(s)
FR2949445A1 (en) * 2009-08-31 2011-03-04 Urgo Lab HERMETIC CONTAINER

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2004507A2 (en) Closure system for container
FR2625979A1 (en) REMOVABLE CONTAINER THAT CAN SUPPORT INTERNAL PRESSURE
EP3634173B1 (en) Pot for cosmetic product
EP0011187A1 (en) Locked bell and spigot joint
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
FR2721677A1 (en) Seal for cover or the like and cover fitted with this seal.
FR1427989A (en) Improvements to the seals, in particular for pitchers or other similar containers
FR2863589A1 (en) Container e.g. PET bottle, cap, has main portions, of inner and outer sides of outer and inner lips, converging and diverging from their bases in direction of their free ends, respectively and inclined with angles between 0 and 10 degree
EP3416898A1 (en) Sealing device for a container neck
EP0004501B1 (en) Closure means for a container with a screw-threaded neck
EP1220407A2 (en) Cable entry device
CA1321573C (en) Reaction ring integral gasket, particularly for a closure
WO2003011699A1 (en) Closure cap comprising an internal sealing skirt
CH650467A5 (en) CAPPING DEVICE FOR BOTTLE.
FR3055599A1 (en) LIQUID TANK CAP FOR A MOTOR VEHICLE
FR2694348A1 (en) Radial clamping device for a pipe and connection piece comprising this device.
EP0814029A1 (en) Pouring assembly with sealing cap and pouring body
FR2597440A1 (en) Rapid-closure container
EP0369086A1 (en) Crystal or glass bottle having a tamper-proof stopper
FR2496216A1 (en) Sealing ring for vessel mfr. - has flexible circumferential sealing leaves to engage cover and vessel
WO2022112495A1 (en) Assembly comprising a container and plugging device attached to the container
WO2023111486A1 (en) Assembly comprising a container and a lid intended to close the container
FR3131910A1 (en) Container comprising a jar and a screw-on lid
FR2708037A1 (en) Valve stem seal.
FR2480711A3 (en) Bottle stopper for gaseous liquids - has conical resilient seal extending bottle and two outside sealing rings bearing against rim