FI97112C - Device for spreading fibers, especially shavings - Google Patents

Device for spreading fibers, especially shavings Download PDF

Info

Publication number
FI97112C
FI97112C FI923672A FI923672A FI97112C FI 97112 C FI97112 C FI 97112C FI 923672 A FI923672 A FI 923672A FI 923672 A FI923672 A FI 923672A FI 97112 C FI97112 C FI 97112C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cylindrical rollers
roll
track
actual
chips
Prior art date
Application number
FI923672A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI97112B (en
FI923672A0 (en
FI923672A (en
Inventor
Juhani Siljander
Original Assignee
Sunds Defibrator Loviisa Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sunds Defibrator Loviisa Oy filed Critical Sunds Defibrator Loviisa Oy
Priority to FI923672A priority Critical patent/FI97112C/en
Publication of FI923672A0 publication Critical patent/FI923672A0/en
Priority to DE4326148A priority patent/DE4326148B4/en
Priority to IT93AN000043A priority patent/IT1267534B1/en
Publication of FI923672A publication Critical patent/FI923672A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI97112B publication Critical patent/FI97112B/en
Publication of FI97112C publication Critical patent/FI97112C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/10Moulding of mats
    • B27N3/14Distributing or orienting the particles or fibres

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Description

9711297112

LAITTEISTO KUITUJEN, ERITYISESTI LASTUJEN SIROTTELEMISEKSI -ANORDNING FÖR SPRIDNING AV FIBER, SÄRSKILT SPÄNEQUIPMENT FOR SPRAYING FIBERS, ESPECIALLY CHIPS -ORDING FOR SPRIDNING AV FIBER, SÄRSKILT SPÄN

Tämän keksinnön kohteena on laitteisto kuitujen, erityisesti 5 lastujen sirottelemiseksi matoksi yhdessä sideaineen kanssa sirotteluhihnakuljettimelle tai muottiin, johon laitteistoon kuuluu sirottelubunkkeri, jossa on annostelukuljetin siroteltavan materiaalin kuljettamiseksi sirottelubunkkerin purku-päätä kohti, johon purkupäähän, annostelukuljettimen jälkeen 10 on yhdistetty telasto, joka koostuu vähintään kolmesta keskenään yhdensuuntaisesta lieriötelasta siten, että lieriötelo-jen väliin muodostuvat raot lastujen sirottelua varten.The present invention relates to an apparatus for spreading fibers, in particular chips, as a mat together with a binder on a spreading belt conveyor or mold, the apparatus comprising a spreading hopper with a metering conveyor for conveying material to be spread. from a cylindrical roller parallel to each other so that gaps are formed between the cylindrical rollers for scattering the chips.

Esimerkiksi lastulevytuotteiden valmistuksessa käytetään ai-15 hionmuodostukseen sirottelua, jossa lastujen ja sideaineen seos syötetään aihioksi esimerkiksi kuljetinhihnalle tai muottiin. Aihio puristetaan levyksi jatkuvatoimisessa puristimessa tai katkaistaan ja siirretään tasopuristimeen, jossa lastuja ja sideainetta sisältävä aihio puristetaan lastule-20 vyksi. Ongelmana lastulevyn valmistuksessa on ollut sirottelun saaminen niin optimaaliseksi, että lastujen ja sideaineen seos tulisivat kuljetinhihnalle tasaiseksi matoksi. Edelleen sirottelun tulee tapahtua niin, että valmiissa lastulevyssä karkeampi jae sijaitsee levyn keskellä ja hienompi jae levyn 25 kummallakin pinnalla. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi : käytetään nykyisin erilaisia keinoja. Esimerkiksi yleisesti • · · käytetään puhallusta, joka fraktioi lastujen ja sideaineen ·*♦.· seoksen. Puhallus johtaa kuitenkin helposti hallitsemattomaan » · pyörteilyyn eikä lopputulos ole riittävän hyvä. Lisäksi pu-30 hallus vaatii runsaasti energiaa.For example, in the manufacture of particle board products, scattering is used to form ai-15 for grinding, in which a mixture of chips and binder is fed into a blank, for example on a conveyor belt or mold. The preform is compressed into a sheet in a continuous press or cut and transferred to a planar press where the preform containing chips and binder is pressed into a chip die. The problem in the manufacture of particle board has been to make the spreading so optimal that the mixture of chips and binder would become a flat mat on the conveyor belt. Further, the scattering should take place so that in the finished chipboard the coarser fraction is located in the middle of the plate and the finer fraction on each surface of the plate 25. To achieve these goals: different means are currently used. For example, blowing that fractionates a mixture of chips and binder is commonly used. However, blowing easily leads to uncontrolled »· turbulence and the result is not good enough. In addition, the pu-30 hallus requires a lot of energy.

ψ · * • · · FI-patenttihakemuksessa 914515 (tullut julkiseksi 1992-04-30) • φ · on esitetty laitteisto, jossa sirottelubunkkerin purkupäähän, annostelukuljettimen jälkeen on yhdistetty telasto, joka 35 koostuu vähintään kolmesta keskenään yhdensuuntaisesta lieriötelasta, jolloin lieriötelojen väliin muodostuvat leveydeltään yksilöllisesti säädettävät raot, jotka suurenevat 2 97112 telaston loppupäätä kohti. Tällaisella telastolla fraktiointi eli hienon ja karkean lastujakeen erottuminen toisistaan tehostuu. Telaston lastumaton syöttöpäässä erkanee hienompi jae ja vastaavasti purkupäässä oleva jae on pääasiassa karkeata 5 lastua. Erkautuva jae putoaa 1ieriötelojen välisestä raosta alas. Rakoleveys määräytyy fraktiointivaatimusten ja kapasiteetin mukaan. Epäkuranttien partikkelien poistaminen lastu-jakeiden joukosta on mahdollista, koska partikkelit eivät mahdu lieriötelojen välisestä raosta alas, vaan kulkeutuvat 10 telaston yläpintaa pitkin telaston jatkeena olevalle ruuvi-tms. kuljettimelle. Tällaisia haitallisia partikkeleita ovat esimerkiksi kovat liimakasaumat tai lastuvirtaan joutuneet metalli- tms. esineet. Tällaisessa tunnetussa telastossa on kuitenkin se epäkohta, että lastuvirta telaston päällä on 15 telaston alussa, jossa lieriötelojen väliset raot ovat pienimmillään, melko paksu. Tällöin maton päällä oleva hieno jae ei aina ehdi pudota telaston alkupäässä, vaan kulkeutuu karkeamman jakeen alueelle ennen kuin putoaa lieriötelojen välistä sirotteluhihnakuljettimelle. Tämä tietenkin vaikuttaa 20 epäedullisesti lopullisen lastulevyn laatuun.ψ · * • · · FI patent application 914515 (published 1992-04-30) • φ · discloses an apparatus in which a track consisting of at least three mutually parallel cylindrical rollers is connected to the discharge end of the spreading hopper, after the metering conveyor, whereby a width is formed between the cylindrical rollers individually adjustable slots that increase to 2 97112 towards the end of the track. With such a track, fractionation, i.e. the separation of fine and coarse chip fractions, becomes more efficient. A finer fraction separates at the non-cutting feed end of the track and, correspondingly, the fraction at the discharge end is mainly coarse 5 chips. The separating fraction falls down from the gap between the cylinders. The gap width is determined by the fractionation requirements and capacity. Removal of obsolete particles from the chip fractions is possible because the particles do not fit down from the gap between the cylindrical rollers, but travel along the upper surface of the track 10 to a screw-like extension of the track. the conveyor. Such harmful particles are, for example, hard adhesive joints or metal or similar objects that have entered the chip stream. However, such a known track has the disadvantage that the chip flow on the track is at the beginning of the track 15, where the gaps between the cylindrical rolls are at their smallest, quite thick. In this case, the fine fraction on the mat does not always have time to fall at the beginning of the track, but passes into the area of the coarser fraction before falling between the cylindrical rollers onto the spreading belt conveyor. This, of course, adversely affects the quality of the final chipboard.

. . Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada laitteisto, jon- ' ' ka avulla edellä mainittua ongelmaa voidaan vähentää tai * . poistaa kokonaan. Keksinnön mukaiselle laitteistolle on tun- 25 nusomaista se, että telaston yläpuolelle, lastujen syöttö- • « « \ suunnassa telaston alkupään kohdalle on asennettu esitelasto • · · •<#* lastujen esiseulontaa varten, johon esitelastoon kuuluu aina- I j ; ·* * kin kaksi vierekkäistä lieriötelaa, joiden väliin muodostuu telarako, ja että esitelaston yksittäisten lieriötelojen vä- **.:.· 30 linen rako on suurempi kuin varsinaisen telaston lieriötelo-• · · V; jen väli esitelaston kohdalla.. . The object of the present invention is to provide an apparatus by means of which the above-mentioned problem can be reduced or *. remove completely. The apparatus according to the invention is characterized in that a prefabricated roll is mounted above the roll, in the feed direction of the chips at the beginning of the roll, for pre-screening the chips, which includes at least one j; · * * At least two adjacent cylindrical rollers between which a roll gap is formed, and that the gap between the individual cylindrical rollers of the brochure is 30.:. · 30 gaps larger than the cylindrical rollers of the actual roll • · · V; between the brochures.

Keksinnön mukaisen laitteiston eräälle sovellutusmuodolle on . tunnusomaista se, että esitelaston pituus on lyhyempi kuin !35 varsinaisen telaston, esimerkiksi n. 1/4 - 1/2 varsinaisen telaston pituudesta.For an embodiment of the apparatus according to the invention there are. characterized in that the length of the front roller is shorter than! 35 of the actual track, for example about 1/4 to 1/2 of the length of the actual track.

il Htrt MU lii · : } 3 97112il Htrt MU lii ·:} 3 97112

Keksinnön mukaisen laitteiston eräälle toiselle sovellutus-muodolle on tunnusomaista se, että esitelaston yksittäiset lieriötelat muodostavat yhdessä tason, joka on olennaisesti yhdensuuntainen varsinaisen telaston tason kanssa.Another embodiment of the apparatus according to the invention is characterized in that the individual cylindrical rollers of the pre-roll together form a plane which is substantially parallel to the plane of the actual roll.

55

Vielä eräälle keksinnön mukaisen laitteiston sovellutusmuo-dolle on tunnusomaista se, että esitelaston yksittäisten lie-riötelojen pintakuvio on karkeampi ja syvempi kuin varsinaisen telaston lieriötelojen pintakuvio esitelaston kohdalla.Yet another embodiment of the apparatus according to the invention is characterized in that the surface pattern of the individual cylindrical rollers of the pre-roll is rougher and deeper than the surface pattern of the cylindrical rollers of the actual roll at the front roll.

1010

Keksinnön mukaisen esitelaston avulla saadaan suoritettua alussa karkeaseulonta, jonka ansiosta karkeampi jae siirtyy suoraan varsinaisen telaston päälle alueella, jossa sen seulonta tapahtuu. Näin ollen hienoseulonta varsinaisen telaston 15 alkupäässä on aiempaa tehokkaampaa.By means of the pre-roll according to the invention, a coarse screening can be carried out initially, as a result of which the coarser fraction is transferred directly onto the actual roll in the area where its screening takes place. Thus, fine screening at the beginning of the actual track 15 is more efficient than before.

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti edullisten sovellutusmuotoesimerkkien avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 20In the following, the invention will be explained in detail by means of preferred exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which 20

Kuvio 1 esittää kaaviomaisesti ja sivulta katsottuna lastujen . . sirottelulaitteistoa, joka on varustettu tunnetulla telas- ' tolia.Figure 1 shows schematically and a side view of the chips. . spraying equipment provided with a known roller.

25 Kuvio 2 esittää edellisen kuvan mukaista laitteistoa, joka • ♦ · : ·’ kuitenkin on varustettu keksinnön mukaisella esitelastolla.Fig. 2 shows the apparatus according to the previous figure, which, however, is provided with a brochure according to the invention.

• · 4 97112 Tällaisia haitallisia partikkeleita ovat esimerkiksi kovat liimakasaumat tai lastuvirtaan joutuneet metalli- tms. esineet. Tällainen sirottelulaitteisto on tunnettu FI-patentti-hakemuksesta 914515.• · 4 97112 Such harmful particles are, for example, hard adhesive joints or metal or similar objects that have entered the chip stream. Such a spraying device is known from FI patent application 914515.

5 Tämä keksintö kohdistuu tällaisen sirottelulaitteiston te-lasto-osaan. Keksinnössä voidaan käyttää edelleen tunnettua telastoa, mutta kuvion 2 mukaisesti telaston 4 päälle on lastujen esiseulontaa varten sijoitettu esitelasto, joka koostuu 10 ainakin kahdesta rinnakkaisesta, pyörivästä lieriötelasta 7, joiden väliin muodostuu telarako tai -raot. Esitelaston 7 pituus on lyhyempi kuin varsinaisen telaston 4, esimerkiksi n. 1/4 - 1/2 varsinaisen telaston pituudesta, ja esitelasto sijaitsee lastujen syöttösuunnassa varsinaisen telaston alku-15 pään kohdalla.The present invention relates to a barrel part of such a spraying apparatus. A known roller can still be used in the invention, but according to Fig. 2, a prefabrication roller consisting of at least two parallel, rotating cylindrical rollers 7 is arranged on the roller 4 for the pre-screening of chips, between which a roller slot or slots are formed. The length of the pre-roll 7 is shorter than that of the actual roll 4, for example about 1/4 to 1/2 of the length of the actual roll, and the pre-roll is located in the chip feed direction at the beginning-15 end of the actual roll.

Esitelaston yksittäiset lieriötelat muodostavat yhdessä tason, joka on olennaisesti yhdensuuntainen varsinaisen telaston tason kanssa, mutta voivat tietenkin myös poiketa tästä 20 tasosta, mikäli tarpeen. Esitelaston yksittäisten lieriötelo-jen 7 välinen rako on suurempi kuin varsinaisen telaston lie-riötelojen 4 väli esitelaston kohdalla. Niinikään esitelaston • yksittäisten lieriötelojen 7 pintakuvio on suurempi kuin var- : " sinaisen telaston lieriötelojen 4 pintakuvio esitelaston koh- ’*••’25 dalla. Esimerkiksi esitelaston lieriötelojen 7 pintakuvion • ♦ • · · i ·’ syvyys voi olla 1.9 mm, kun taas varsinaisen telaston lie- • ♦ » « ♦ ’· *: riötelojen 4 pintakuvion syvyys esitelaston kohdalla on esi- • ♦ · *.· * merkiksi alle 1 mm.The individual cylindrical rollers of the pre-roll together form a plane which is substantially parallel to the plane of the actual roll, but can of course also deviate from this 20 plane, if necessary. The gap between the individual cylindrical rollers 7 of the pre-roll is larger than the gap between the cylindrical rollers 4 of the actual roll at the front roll. Likewise, the surface pattern of the individual cylindrical rollers 7 of the brochure roll is larger than the surface pattern of the cylindrical rollers 4 of the blue roll at the * * •• '25. For example, the surface pattern of the cylindrical rollers 7 of the brochure roll 7 may be 1.9 mm when while the depth of the surface pattern of the actual roller • • ♦ »« ♦ '· *: at the pre-roller is less than 1 mm.

:.·.:30 Esitelasto 7 toimii käytännössä siten, että kun lastuvirta • · * * i.i · tulee telan 3 ohjaamana esitelaston 7 alkupäähän, osa las- : tuista putoaa pyörivien lieriötelojen 7 raoista alas varsi- ···. naiselle telastolle 4 ja erityisesti siihen osaan, jossa lie- / > riötelojen 4 välit ovat pienimmillään, jolloin vain hienoin ";*;35 jae pääsee tässä kohdassa lieriötelojen 4 välisistä raoista ’· " läpi alas sirotteluhihnakuljettimelle 5. Karkein osa lastuis- 97112 5 ta jatkaa esitelaston päällä ja putoaa vasta esitelaston 7 loppupäässä alas varsinaiselle telastolle 4 ja, mikäli ei ole liian karkeata, putoaa alas lieriötelojen 4 välisistä raoista , sirotteluhihnakuljettimelle. Kuten jo aiemmin mainittiin, on 5 edullista järjestää varsinaisen telaston lieriötelojen 4 väliset raot kasvamaan telaston loppupäätä kohti, jolloin karkein jae putoaa viimeisistä telaraoista tai tulee hylätyksi ja menee ruuvikuljettimeen 8 edelleen pois kuljetettavaksi.In practice, when the chip flow • · * * i.i · arrives at the beginning of the pre - roll 7 under the control of the roll 3, some of the chips fall down from the slots of the rotating cylindrical rollers 7 into the shafts. for the female roller 4, and in particular to the part where the spacing of the roller rollers 4 is at its smallest, in which case only the finest "; *; 35 verse passes through the slots between the cylindrical rollers 4 at this point down to the spreading belt conveyor 5. The roughest part continues on the front roller and only falls down at the end of the front roller 7 onto the actual roller 4 and, if it is not too rough, falls down from the gaps between the cylindrical rollers 4, onto the spreading belt conveyor. As already mentioned, it is advantageous to arrange the gaps between the cylindrical rollers 4 of the actual roll to increase towards the end of the roll, whereby the coarsest fraction falls from the last roll slots or is discarded and goes to the screw conveyor 8 for further transport.

10 Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei ole rajoittunut edellä esitettyihin sovellutusmuotoesimerkkeihin, vaan sitä voidaan vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä varsinaisen telaston yksityiskohdat voivat vaihdella huomattavasti edellä esitetystä. Lisäksi esitelas-15 ton lieriötelat 7 voivat tarvittaessa olla keskenään erilaisia, esimerkiksi halkaisijan, pintakuvioinnin, pyörimissuunnan ja -nopeuden suhteen. Samoin lieriötelojen 7 keskinäinen korkeusasema voi vaihdella. Kaikkien lieriötelojen 7 pintakuvion profiilin syvyys ja muoto voi vaihdella. Pintakuvio voi 20 olla jyrsitty, sorvattu, liimattu tms. urakuviollinen pinta. Edelleen lieriöteloissa voi olla jäähdytys. Paitsi yksittäis-. . ten lieriötelojen 7 ominaisuudet, ovat myös telarakojen le- .! ' veydet säädettävissä yksinkertaisesti siirtämällä tarvittaes- ‘ , sa telojen akseleita (tai akselia) toisiaan kohti tai toisis- 25 taan poispäin. Telaraot ovat säädettävissä yksilöllisesti eli • · · \ ·[ siten, että jokainen telarako on säädettävissä muista riippu- • · « *· *· mattomasti. Esitelaston 7 ei siis tarvitse olla tasomainen.It will be clear to a person skilled in the art that the invention is not limited to the exemplary embodiments presented above, but can be varied within the scope of the appended claims. Thus, the details of the actual track can vary considerably from the above. In addition, the cylindrical rollers 7 of the brochure roller 15 can be different from one another if necessary, for example in terms of diameter, surface pattern, direction and speed of rotation. Likewise, the relative height position of the cylindrical rollers 7 may vary. The depth and shape of the surface pattern profile of all cylindrical rollers 7 may vary. The surface pattern 20 may be a milled, turned, glued or similar grooved surface. Furthermore, the cylindrical rollers may have cooling. Except for the individual. . The properties of the cylindrical rollers 7 are also the le-. The widths can be adjusted simply by moving the axes (or axes) of the rollers towards or away from each other as required. The roller slots are individually adjustable, i.e. • · · \ · [so that each roller slot can be adjusted independently of the others. The brochure 7 does not therefore have to be planar.

• · · t * * • ' Joka tapauksessa tasomaisen telaston 7 kaltevuuskulma voi myös olla säädettävissä vapaasti valittavassa kulmassa. Edel- - J.:.: 30 lä ei tarkemmin ole selitetty koneistoja ja järjestelyjä, * · * · joilla erilaiset säädöt suoritetaan, koska niiden konstruoin- • J. nin uskotaan olevan ammattimiehelle itsestään selvää.• · · t * * • 'In any case, the angle of inclination of the planar track 7 can also be adjusted to a freely selectable angle. The mechanisms and arrangements by which the various adjustments are made are not explained in detail above, because their construction is believed to be obvious to a person skilled in the art.

t : • ·t: • ·

Claims (5)

6 971126 97112 1. Laitteisto kuitujen, erityisesti lastujen sirottelemi- 5 seksi matoksi yhdessä sideaineen kanssa sirotteluhihnakuljet-timelle (5) tai muottiin, johon laitteistoon kuuluu sirotte-lubunkkeri, jossa on annostelukuljetin (2) siroteltavan materiaalin kuljettamiseksi sirottelubunkkerin purkupäätä kohti, johon purkupäähän, annostelukuljettimen (2) jälkeen on 10 yhdistetty telasto, joka koostuu vähintään kolmesta keskenään yhdensuuntaisesta lieriötelasta (4) siten, että lieriötelojen väliin muodostuvat raot lastujen sirottelua varten, tunnettu siitä, että telaston (4) yläpuolelle, lastujen syöttösuunnassa telaston alkupään kohdalle on asennettu esi-15 telasto (7) lastujen esiseulontaa varten, johon esitelastoon kuuluu ainakin kaksi vierekkäistä lieriötelaa (7), joiden väliin muodostuu telarako, ja että esitelaston yksittäisten lieriötelojen (7) välinen rako on suurempi kuin varsinaisen telaston lieriötelojen (4) väli esitelaston (7) kohdalla. 20An apparatus for spreading fibers, in particular chips, as a mat together with a binder on a spreading belt conveyor (5) or a mold, the apparatus comprising a spreading hopper with a metering conveyor (2) for conveying the material to be spread towards the discharge end of the spreading hopper. ) is followed by a combined track consisting of at least three parallel cylindrical rollers (4) so that gaps are formed between the cylindrical rollers for scattering chips, characterized in that a pre-15 track is mounted above the track (4) in the chip feed direction at the beginning of the track ( 7) for the pre-screening of chips, the brochure comprising at least two adjacent cylindrical rollers (7) between which a roll gap is formed, and that the gap between the individual cylindrical rollers (7) is larger than the gap between the cylindrical rollers (4) of the actual roll. 20 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto, tunnet-t u siitä, että esitelaston (7) pituus on lyhyempi kuin varsinaisen telaston (3), esimerkiksi n. 1/4 - 1/2 varsinaisen telaston pituudesta. : ‘25Apparatus according to claim 1, characterized in that the length of the pre-roll (7) is shorter than the length of the actual track (3), for example about 1/4 to 1/2 of the length of the actual track. : ‘25 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laitteisto, tunnet-t u siitä, että esitelaston yksittäiset lieriötelat (7) muo- • · · ; dostavat yhdessä tason, joka on olennaisesti yhdensuuntainen • · :.**i varsinaisen telaston (4) tason kanssa. vaoApparatus according to Claim 2, characterized in that the individual cylindrical rollers (7) of the brochure roll are shaped; together with a plane substantially parallel to the plane of the actual track (4). vao 4. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen laitteisto, ·:* tunnettu siitä, että esitelaston yksittäisten lieriö-• · · · j*·*· telojen (7) pintakuvio on karkeampi ja syvempi kuin varsinai- , sen telaston lieriötelojen (4) pintakuvio esitelaston koh-35 dalla. 7 97112Apparatus according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the surface pattern of the individual cylindrical rollers (7) of the pre-roll is rougher and deeper than the surface pattern of the cylindrical rollers (4) of the actual roll. on the brochure. 7 97112 5. Jonkin patenttivaatimuksista 1-4 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että esitelaston yksittäisten lieriö-telojen (7) välinen rako on yksilöllisesti säädettävissä. I i • · • · · • · · « · • · • · • · · • · · • · • · · « * c • * t · » « • * « • · * * · « 8 97112 PATENT KRAVApparatus according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the gap between the individual cylindrical rollers (7) of the pre-roll is individually adjustable. I i • · • · · • · «« · · • · • · · · · · · · · · c • * t · »« • * «• · * * · 8 97112 PATENT KRAV
FI923672A 1992-08-17 1992-08-17 Device for spreading fibers, especially shavings FI97112C (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI923672A FI97112C (en) 1992-08-17 1992-08-17 Device for spreading fibers, especially shavings
DE4326148A DE4326148B4 (en) 1992-08-17 1993-08-04 Device for scattering fibers, in particular chips
IT93AN000043A IT1267534B1 (en) 1992-08-17 1993-08-06 DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF FIBERS, IN PARTICULAR CHIPS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI923672A FI97112C (en) 1992-08-17 1992-08-17 Device for spreading fibers, especially shavings
FI923672 1992-08-17

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI923672A0 FI923672A0 (en) 1992-08-17
FI923672A FI923672A (en) 1994-02-18
FI97112B FI97112B (en) 1996-07-15
FI97112C true FI97112C (en) 1996-10-25

Family

ID=8535715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI923672A FI97112C (en) 1992-08-17 1992-08-17 Device for spreading fibers, especially shavings

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4326148B4 (en)
FI (1) FI97112C (en)
IT (1) IT1267534B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19513306C2 (en) * 1995-04-07 1998-02-26 Kvaerner Panel Sys Gmbh Device for scattering glued chips, fibers and similar particles
IT1290732B1 (en) * 1997-03-12 1998-12-10 Pal Srl ROLLER DEVICE FOR THE SEPARATION OF CHIPS AND PARTICLES WITH DIFFERENTIATED GRANULOMETRY AND USING FORMING MACHINE
DE19916448A1 (en) * 1999-04-12 2000-10-19 Dieffenbacher Schenck Panel Spreading station for fiberboard
DE10020882A1 (en) * 2000-04-28 2001-10-31 Dieffenbacher Schenck Panel Device for spreading grit onto a continuously moving surface
DE10122965B4 (en) * 2001-05-11 2010-12-30 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Scraper system for spreading grit, esp. Of wood chips, wood fibers o. The like. On a scatter belt conveyor
FI117129B (en) * 2004-05-19 2006-06-30 Metso Panelboard Oy Method and apparatus for scattering chips
DE102007007952B4 (en) * 2007-02-17 2008-10-16 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg The scattering material plant

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1653224C3 (en) * 1966-06-14 1975-11-20 Max Dipl.-Ing. 7292 Baiersbronn Himmelheber Spreading device for the production of chip fleece for the subsequent pressing into wood chipboard or the like
DE3017396C2 (en) * 1980-05-07 1982-07-01 G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld Device for spreading mat spreading material in one direction on a moving spreading surface
DE3483044D1 (en) * 1984-09-21 1990-09-27 Schenck Ag Carl METHOD FOR LENGTH ORIENTING CHIPS AND DEVICE THEREFOR.
FI75755C (en) * 1986-09-29 1988-08-08 Rauma Repola Oy Rectifier for chips.
US5012933A (en) * 1988-02-12 1991-05-07 Acrowood Corporation Machine and method for sorting out over-thick wood chips
FI90746C (en) * 1990-10-30 1994-03-25 Sunds Defibrator Loviisa Oy Device for spreading fibers, such as chips

Also Published As

Publication number Publication date
IT1267534B1 (en) 1997-02-05
DE4326148A1 (en) 1994-02-24
FI97112B (en) 1996-07-15
DE4326148B4 (en) 2010-04-08
ITAN930043A0 (en) 1993-08-06
FI923672A0 (en) 1992-08-17
ITAN930043A1 (en) 1995-02-06
FI923672A (en) 1994-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI90746B (en) Device for spreading fibers, such as chips
FI85451C (en) FARING EQUIPMENT FOR FRAMING PROCESSING OF SKIVPRODUKTAEMNE.
US6833183B2 (en) Apparatus and a method for scattering particles to form a mat
DE102005022746B4 (en) Method and plant for spreading chips
FI97112C (en) Device for spreading fibers, especially shavings
RU2179925C2 (en) Method and apparatus for manufacture of blanks for constructional article
CN107443536B (en) Device and method for producing material boards
DE102006040044B3 (en) Fiber coating method for manufacturing e.g. high density fiber-board, involves transporting fibers from dosing device by transporting device so that fibers come out from outlets in separated partial flows that are merged to fiber flow
EP0636322B1 (en) Feeding device for producing an uniform layer
FI101869B (en) Method and apparatus for making a structural product blank and a structural blank
DE10206595A1 (en) Assembly to scatter glued wood chips, for the production of chipboards, has a roller sieve scattering unit between the supply bunker and the scattering head system, to separate out foreign bodies
RU98103032A (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A WORK FOR A CONSTRUCTION PRODUCT
FI82398C (en) Screening plant with a combined distribution and separation device
US5277204A (en) Device for the directed supply of tobacco ribs to a cutting tool
DE69416406T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING HEAVY PARTICLES FROM PARTICULAR MATERIAL
US5377848A (en) Roller screen for screening bulk material, especially wood chips
RO119293B1 (en) Installation for fractionating and scattering especially fibrous particles
FI69266C (en) OVER ANCHORING FOR FRAMING SYSTEM PLATE
EP1480797B1 (en) Device for the production of a non-woven
KR100204191B1 (en) Device for distributing fibrous materials
EP1597041B1 (en) Method and device for forming a mat of material
DE29521003U1 (en) Device for separating a mixture of materials
EP1223013A3 (en) Device and processing line for loading a classifier
DE10122965A1 (en) Scattering unit for e.g. wood shavings, for the production of fibre or wood material tiles, comprises a storage vessel, upper and lower roller levels, and a dosing unit
NO171252B (en) SCREENING DEVICE WITH BUILT-IN DISTRIBUTION AND DISTRIBUTION EQUIPMENT

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: DIEFFENBACHER PANELBOARD OY

Free format text: DIEFFENBACHER PANELBOARD OY

MA Patent expired