FI82198C

FI82198C - Filter bag for machine view

Info

Publication number: FI82198C
Application number: FI893686A
Authority: FI
Inventors: Aulis Peraelae; Matti Servo; Ilkka Alatalo
Original assignee: Tamfelt Oy Ab
Priority date: 1989-08-03
Filing date: 1989-08-03
Publication date: 1991-02-11
Also published as: FI82198B; FI893686A0

Description

1 821981 82198

Suodatinpussi konesihtiä vartenFilter bag for machine screen

Keksinnön kohteena on suodatinpussi useista suoda-tinsegmenteistä muodostetun kiekkomaisen suodattimen suoda-5 tinsegmenttiä varten, jossa suodatinpussissa on suodatinpussin ollessa paikalleen asennettuna segmentin molemmilla puolilla sijaitsevat joustavasta materiaalista muodostettua nestettä läpäisevät suodatinpinnat ja jonka jossakin sivussa on suljettavissa oleva aukko, jonka kautta suodatinpussi 10 on pujotettavissa suodatinsegmentin päälleThe invention relates to a filter bag for a filter-5 filter segment of a disc-shaped filter formed of a plurality of filter segments, the filter bag having filter surfaces of liquid material made of flexible material located on both sides of the segment with the filter bag in place and having a closable opening on one side on

Konesihdeissä on suodatin muodostettu olennaisesti kolmiomaisista ympyräsegmenteistä, joiden päälle asennetaan erillinen suodatinpussi. Suodatinpussi on muodostettu molemmin puolin segmenttiä tulevista suodatinverkoista tai 15 -kankaista, jotka on kiinnitetty toisiinsa siten, että muodostuu pussimainen suodatin. Suodattimen asentamiseksi paikalleen siinä on jollakin segmentin sivulla aukko, jota kautta se pujotetaan segmentin päälle ja joka on kiinnitettävissä joko vetoketjulla tai muilla kiinnityselimillä 20 pussin pujottamisen jälkeen.In machine sieves, the filter is formed of substantially triangular circular segments on which a separate filter bag is mounted. The filter bag is formed on both sides of the filter nets or fabrics coming from the segment, which are attached to each other so as to form a bag-like filter. To install the filter, it has an opening on one side of the segment through which it is threaded onto the segment and which can be secured either by a zipper or other fastening means after the bag 20 has been threaded.

Suodatinpussin saamiseksi tarkalleen sopivan kokoiseksi ja riittävän kireäksi suodatinsegmentin päälle se on muodostettu materiaalista, joka kutistuu suodatinkankaan pinnan suunnassa sitä lämmitettäessä, jolloin suodatinpus-25 sin paikalleen pujottamisen ja avoimen sivun sulkemisen jälkeen pussia lämmitetään halutun kireyden saamiseksi. Pussin tultua kiinnitetyksi ja kiristetyksi sen suodatin-pinnan suuruus sovitetaan suodattimen mukaan siten, että suodatinkangas tukitaan suodatinsegmentin reunoista maalil-30 la tai muulla sopivalla aineella suodatinlavan molemmin puolin.In order to make the filter bag exactly the right size and sufficiently tight on the filter segment, it is formed of a material that shrinks in the direction of the surface of the filter fabric when heated, then heating the bag to obtain the desired tension after threading the filter bag into place and closing the open side. Once the bag has been attached and tightened, the size of its filter surface is adjusted according to the filter so that the filter cloth is supported at the edges of the filter segment by paint or other suitable material on both sides of the filter pad.

Suodatinpusseja käytettäessä hankaluutena on ensinnäkin, että suodatinmateriaalin täytyy olla lämmössä kutistuvaa ainetta. Edelleen haittapuolena on, että suodatin-35 pussi täytyy jokainen kerta päälle asentamisen jälkeen 2 82198 sovittaa suodattimeen peittämällä osa suodatinpinnasta, jotta suodattimelle ja suodatettavalle materiaalille sopivat olosuhteet saataisiin aikaan.The difficulty with using filter bags is, first, that the filter material must be a heat-shrinkable substance. A further disadvantage is that the filter-35 bag must be fitted to the filter each time it is installed by covering part of the filter surface in order to provide suitable conditions for the filter and the material to be filtered.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan sel-5 lainen suodatinpussi, jolla vältetään edellä esitettyjä haittoja, ja se saadaan keksinnön mukaisesti aikaan siten, että suodatinpussin suodatinpinnat on muodostettu erillisistä suodatinosista ja että suodatinosien reunoihin on kiinnitetty erillinen reunaosa, joka on muodostettu kor-10 keassa lämpötilassa kutistuvasta ja suodatinosaa huonommin nestettä läpäisevästä materiaalista.The object of the present invention is to provide a filter bag which avoids the above-mentioned disadvantages, and according to the invention it is provided that the filter surfaces of the filter bag are formed of separate filter parts and that a separate edge part formed at high temperature is attached to the edges of the filter parts. shrinkable and less liquid permeable to the filter part.

Keksinnön olennaisena ajatuksena on, että suodatinpussin molemmille puolille muodostetaan suodatinpinta tavanomaisesta viirakankaasta tai -verkosta, joka muodoste-15 taan sen muotoiseksi ja sen kokoiseksi, että se on kyseisen suodattimen toiminnan kannalta sopiva, ja, että suodatinpussi muodostetaan kiinnittämällä suodatinosien reunoihin korkeassa lämpötilassa kutistuvasta ja nestettä olennaisesti läpäisemättömästä tai suodatinosaa selvästi huonommin 20 läpäisevästä materiaalista reunaosa, joka pussin asentamisen jälkeen voidaan kutistaa ja siten kiristää mahdollisesti kutistumattomasta materiaalista valmistettu viiraosa kireälle suodattimen lavan ympärille.The essential idea of the invention is that on both sides of the filter bag a filter surface is formed of a conventional wire cloth or mesh formed into a shape and size suitable for the function of the filter in question, and that the filter bag is formed by attaching high temperature shrinkable and liquid to the filter parts. an edge portion of a material which is substantially impermeable or significantly less permeable to the filter portion, which, after installation of the bag, can be shrunk and thus tighten a wire portion made of possibly non-shrinkable material around the filter blade.

Keksintöä selostetaan lähemmin oheisissa piirustuk-25 sissa, joissa kuvio 1 esittää kaavamaisesti keksinnön mukaista suodatinpussia ja kuviot 2 ja 3 esittävät kaavamaisesti poikkileikkauksena erästä sovellutusta keksinnön mukaisen suodatin-30 pussin toteuttamiseksi.The invention is described in more detail in the accompanying drawings, in which Figure 1 schematically shows a filter bag according to the invention and Figures 2 and 3 schematically show in cross-section an embodiment for implementing a filter bag according to the invention.

Kuviossa 1 on esitetty ympyräsegmentin muotoinen suodatinpussi 1, jossa on suodatinosa 2 ja reunaosa 3. Edelleen kuviossa näkyy suodatinosan 2 ja reunaosan 3 liitoskohta 4. Suodatinosa 2, joka on joko muovista tai me-35 tallista valmistettu suodatinverkko tai -viira, on leikattu 3 82198 kyseistä suodatinta varten sopivan muotoiseksi ja kokoiseksi. Suodatinverkko voi olla joko korkeassa lämpötilassa kutistuvaa materiaalia tai materiaalia, joka lämpötilasta riippumatta pysyy mitoiltaan saman suuruisena.Fig. 1 shows a circular segment-shaped filter bag 1 with a filter part 2 and an edge part 3. The figure further shows the connection point 4 of the filter part 2 and the edge part 3. The filter part 2, which is a filter mesh or wire made of either plastic or metal, is cut 3 82198 in a shape and size appropriate for that filter. The filter mesh can be either a high-temperature shrinkable material or a material that remains the same size regardless of the temperature.

5 Tämän jälkeen on kummankin suodatinosan 2 reunoihin sitä ympäröimään kiinnitetty reunaosa 3, joka puolestaan on korkeassa lämpötilassa kutistuvaa materiaalia. Reunaosa voi olla yhtenäinen kappale, joka kiertää yhden suodatinosan reunasta suodatinpussin vastakkaiselle puolelle toisen 10 suodatinosan reunaan tai se voidaan valmistaa kiinnittämällä kummankin suodatinosan 2 reunaan ensin reunaosa 3, jonka jälkeen reunaosien 3 reunat kiinnitetään toisiinsa esimerkiksi ompeleella 5. Tällä tavalla muodostetun suodatinpussin 1 johonkin sivuun jätetään aukko, jonka kautta suoda-15 tinpussi voidaan pujottaa suodatinsegmentin päälle, jonka jälkeen kyseinen aukko suljetaan käyttäen jotain sinänsä tunnettua sulkemistapaa kuten vetoketjua, hakasia, ompelemista tai muuta vastaavaa. Sulkemisen jälkeen reunaosaa 3 lämmitetään ja siten kutistetaan niin, että se kiristyy 20 ja kiristää suodatinosat 2 suodatinsegmentin molemmille puolille kireästi segmenttiä vasten.After this, an edge part 3 is attached to the edges of each filter part 2 to surround it, which in turn is a high-temperature shrinkable material. The edge portion may be a unitary piece which rotates from the edge of one filter portion to the opposite side of the filter bag to the edge of the other filter portion 10, or it may be made by first attaching an edge portion 3 to each filter portion 2, after which the edges an opening through which the filter-15 tin bag can be threaded onto the filter segment, after which said opening is closed using a closing method known per se, such as a zipper, hooks, sewing or the like. After closing, the edge part 3 is heated and thus shrunk so as to tighten 20 and tighten the filter parts 2 on both sides of the filter segment tightly against the segment.

Kuvioissa 2 ja 3 on esitetty poikkileikkauksena eräs sovellutusmuoto keksinnön mukaisen suodatinpussin toteuttamiseksi. Kuviossa 2 on reunaosa 3 taivutettu suodatinosan 25 2 reunan ympäri siten, että se on asettunut laskoksille suodatinosan 2 puoleiselta reunaltaan muodostaen uran, johon suodatinosan 2 reuna ulottuu. Suodatinosa 2 ja reunaosa 3 voidaan tällöin liittää toisiinsa joko ompelemalla ne yhteen niin, että ainakin yksi kummallakin puolella 30 suodatinosaa oleva reunaosakerros on kiinnitetty toistensa läpi langalla tai vastaavalla tai reunaosan ollessa sopivaa materiaalia hitsaamalla reunaosaan laskokset toisiinsa kiinni suodatinosan läpi ultraäänellä tai muulla sopivalla menetelmällä kuvion 3 esittämällä tavalla.Figures 2 and 3 show in cross-section an embodiment for implementing a filter bag according to the invention. In Fig. 2, the edge portion 3 is bent around the edge of the filter portion 25 2 so as to be folded at its edge on the filter portion 2 side, forming a groove into which the edge of the filter portion 2 extends. The filter part 2 and the edge part 3 can then be connected to each other either by sewing them together so that at least one edge part layer on each side of the filter part 30 is fastened to each other by wire or the like or the edge part is a suitable material by welding the folds to as presented.

35 Keksinnön mukaisen suodatinpussin etuina on, että 4 82198 suodatinosan materiaali voidaan valita kutakin suodatin-kohdetta varten tarkoituksenmukaisemmin tarvitsematta välittää sen muista ominaisuuksista, ja, että suodatinpussin paikalleen asentaminen voidaan kaikissa tapauksissa tehdä 5 helposti ja yksinkertaisesti. Edelleen keksinnön mukaisen suodatinpussin etuna on, että suodatinpussin suodatinpinta-ala voidaan mitoittaa etukäteen kutakin suodatinta varten eikä erillistä peittämistoimenpidettä tarvita suodattimen ominaisuuksien saamiseksi halutunlaiseksi.The advantages of the filter bag according to the invention are that the material of the filter element 4 82198 can be selected more appropriately for each filter object without having to worry about its other properties, and that the installation of the filter bag can in all cases be done easily and simply. A further advantage of the filter bag according to the invention is that the filter surface of the filter bag can be dimensioned in advance for each filter and no separate covering operation is required to obtain the desired properties of the filter.

10 Keksintöä on edellä selostettu vain esimerkinomai sesti eikä sitä ole millään tavoin rajoitettu siihen. Reu-naosavoi olla paitsi aivan nestettä tai ilmaa läpäisemätöntä materiaalia, myös erittäin tiheäksi kudottua tai osittain reikiä sisältävää materiaalia, kunhan sen läpäisyn 15 merkitys suodatinosan suhteen on olennaisesti merkityksetön. Reunaosa voidaan kiinnittää suodatinosaan paitsi edellä esitetyllä tavalla myös asettamalla vain reunaosan ja suodatinosan reunat päällekkäin ja ompelemalla tai muulla tavalla kiinnittämällä suodatusosa ja reunaosa toisiinsa.The invention has been described above by way of example only and is in no way limited thereto. The edge portion may be not only a completely liquid or air impermeable material, but also a very densely woven or partially perforated material, as long as the significance of its permeability to the filter portion is substantially insignificant. The edge portion can be attached to the filter portion not only as described above but also by superimposing only the edges of the edge portion and the filter portion and sewing or otherwise attaching the filter portion and the edge portion to each other.

Claims

A filter bag (1) for a filter segment 5 of a disc-shaped filter formed of a plurality of filter segments, the filter bag (1) having filter bags (1) of flexible material formed on both sides of the segment with the filter bag (1) in place and having a closable opening on one side through which the filter-10 bag (1) can be threaded on the filter segment, characterized in that the filter surfaces (2) of the filter bag (1) are formed by separate filter parts (2), that a separate edge part (3) is attached to the edges of the filter parts (2). formed of a material that shrinks at a high temperature 15 and is less permeable to liquids than the filter part (2).

Filter bag according to Claim 1, characterized in that the edge part (3) is substantially impermeable to liquid.

Filter bag according to Claim 1 or 2, characterized in that the filter parts (2) are formed substantially to the required filter surface area.

Filter bag according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the filter part (2) is made of metal mesh.

Filter bag according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the filter part (2) is made of plastic mesh.

5 82198

Filter bag according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the edge part (3) is attached to the filter part (2) by sewing.

Filter bag according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the edge part (3) is fastened to the filter part (2) by ultrasonic welding or the like.

Filter bag according to Claim 6 or 7, characterized in that the edge part (3) is folded around the edge of the filter part (2) on both sides 5 before attachment and that the attachment to the filter part (2) is made on at least one edge of the filter part (2). through the edge sublayer. 1 82198