FI81353C - Process for the preparation of novel penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives and intermediates useful in the process - Google Patents

Process for the preparation of novel penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives and intermediates useful in the process Download PDF

Info

Publication number
FI81353C
FI81353C FI880654A FI880654A FI81353C FI 81353 C FI81353 C FI 81353C FI 880654 A FI880654 A FI 880654A FI 880654 A FI880654 A FI 880654A FI 81353 C FI81353 C FI 81353C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
benzyl
sodium
ethyl acetate
acid
formula
Prior art date
Application number
FI880654A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI880654A0 (en
FI81353B (en
FI880654A (en
Inventor
Michael Stephen Kellogg
Vytautas John Jasys
Original Assignee
Pfizer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/429,915 external-priority patent/US4457924A/en
Application filed by Pfizer filed Critical Pfizer
Publication of FI880654A0 publication Critical patent/FI880654A0/en
Publication of FI880654A publication Critical patent/FI880654A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI81353B publication Critical patent/FI81353B/en
Publication of FI81353C publication Critical patent/FI81353C/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

1 813531 81353

Menetelmä uusien penisillaanlhappo-1,1-dioksidi-johdannaisten valmistamiseksi ja menetelmässä käyttökelpoisia välituotteita 5 Jakamalla erotettu patenttihakemuksesta 824409Process for the preparation of new penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives and intermediates useful in the process 5 By division separated from patent application 824409

Keksintö koskee uusien kemiallisten yhdisteiden valmistusta, jotka ovat arvokkaita beta-laktamaasi-inhi-biittoreita. Täsmällisemmin sanoen se koskee tiettyjen 10 1,1-alkaanidioli-dikarboksylaattien monoestereiden valmis tusta, joissa tiettyjen β-laktamaasi-inhibiittorien kar-boksyyliryhmä on esteröity.The invention relates to the preparation of novel chemical compounds which are valuable beta-lactamase inhibitors. More specifically, it relates to the preparation of monoesters of certain 1,1-alkanediol dicarboxylates in which the carboxyl group of certain β-lactamase inhibitors is esterified.

Penisillaanihappo-1,1-dioksidin (sulbaktaami) tiedetään US-patenttijulkaisun 4 234 579 perusteella olevan 15 tehokas β-laktamaasi-inhibiittori ja bakteerinvastainen aine.Penicillanic acid 1,1-dioxide (sulbactam) is known from U.S. Patent No. 4,234,579 to be a potent β-lactamase inhibitor and antibacterial agent.

US-patenttijulkaisussa 4 244 951 on kuvattu kaavan (IX) mukaisia bls-estereitä, joissa sulbaktaami on liittyneenä tunnettuihin bakteerienvastaisiin penisilliineihin R1NH4_^S\/CH3 ^CH3 A-N- 0 'coo \ (IX)U.S. Patent No. 4,244,951 describes bls esters of formula (IX) in which sulbactam is associated with known antibacterial penicillins R1NH4_ ^ S \ / CH3 ^ CH3 A-N-O 'coo \ (IX)

25 °\/° 'CH25 ° / ° 'CH

,_^SV/CH3 / 2 I Xc[i3 / 0' N ////coo' 30, _ ^ SV / CH3 / 2 I Xc [i3 / 0 'N //// coo' 30

Edellä olevassa kaavassa Rx merkitsee tunnettujen bakteerien vastaisten penisilliinien tiettyjä asyyliryhmiä. Esimerkiksi Rx voi merkitä 2-amino-2-fenyyliasetyyliä tai 2-amino-2-(p-hydroksifenyyli)asetyyliä.In the above formula, Rx denotes certain acyl groups of known antibacterial penicillins. For example, Rx may represent 2-amino-2-phenylacetyl or 2-amino-2- (p-hydroxyphenyl) acetyl.

35 US-patenttijulkaisussa 4 342 772, julkaistu 3.8.1982, on kuvattu analogisia yhdisteitä, joissa peni- 2 81353 silliinit ja β-laktamaasi-inhibiittorit kuten penisillaa-nihappo-1,1-dioksidi, klavulaanihappo ja 6-B-halogeenipe-nisillaanihapot ovat sitoutuneina 1,1-alkaanidioli-ryhmien välityksellä.U.S. Patent No. 4,342,772, issued August 3, 1982, describes analogous compounds in which penicillanic 2,81353 silicins and β-lactamase inhibitors such as penicillanic acid 1,1-dioxide, clavulanic acid and 6-β-halopenicillanic acids are attached via 1,1-alkanediol groups.

5 US-patenttijulkaisuissa 4 540 687 ja 4 582 829 on kuvattu kaavan (IX) mukaisia yhdisteitä, joissa Ra onU.S. Patent Nos. 4,540,687 and 4,582,829 describe compounds of formula (IX) wherein Ra is

R„COO -ft \y~-CHCOR „COO -ft \ y ~ -CHCO

10 I10 I

NH2 ja R2 merkitsee tiettyjä alkyyli- tai alkoksiryhmiä.NH2 and R2 represent certain alkyl or alkoxy groups.

Ampisilliini, 6-[D-(2-amino-2-fenyyliasetamido)]-15 penisillaanihappo, on kuvattu US-patenttijulkaisussa 2 985 648. Amoksisilliini, 6-[D-(2-amino-2-[p-hydroksife-nyyli]asetamido)]penisillaanihappo tunnetaan US-patentti-julkaisun 3 192 198 ja US-Reissue-julkaisun 28 744 perusteella. Amoksisilliinin p-asyylijohdannaisia on kuvattu 20 US-patenttijulkaisuissa 2 985 648, 3 520 876 ja 4 053 360.Ampicillin, 6- [D- (2-amino-2-phenylacetamido)] - 15 penicillanic acid, is described in U.S. Patent 2,985,648. Amoxicillin, 6- [D- (2-amino-2- [p-hydroxyphenyl) ] acetamido)] penicillanic acid is known from U.S. Patent 3,192,198 and U.S. Reissue 28,744. Amoxicillin β-acyl derivatives are described in 20 U.S. Patent Nos. 2,985,648, 3,520,876 and 4,053,360.

2-B-asetoksimetyyli-2-a-metyyli-penam-3-a-karbok-syylihappo-1,1-dioksidin on US-patenttijulkaisussa kuvattu olevan käyttökelpoinen 8-laktamaasi-inhibiittorina.2-β-Acetoxymethyl-2-α-methyl-penam-3-α-carboxylic acid 1,1-dioxide has been described in the U.S. patent as being useful as an β-lactamase inhibitor.

2-B-kloorimetyyli-2-a-metyyli-penam-3-a-karbok-25 syylihappo-1,1-dioksidi on GB-patenttihakemuksessa 2 070 592 kuvattu B-laktamaasi-inhibiittorina.2-β-Chloromethyl-2-α-methyl-penam-3-α-carboxylic acid 1,1-dioxide is described in GB patent application 2,070,592 as a β-lactamase inhibitor.

1,1-alkaanidiolien ja 6-B-hydroksimetyylipenisil-laanihappo-1,1-dioksidin bis-estereitä on kuvattu US-pa-tentissa 4 342 768. Vastaavia 6-a-hydroksimetyylipenisil-30 laanihappo-1,1-dioksidin johdannaisia on kuvattu US-pa-tenttihakemuksessa 338 794.Bis-esters of 1,1-alkanediols and 6-β-hydroxymethylpenicillanic acid 1,1-dioxide are described in U.S. Patent 4,342,768. Corresponding derivatives of 6-α-hydroxymethylpenisil-30-danoic acid 1,1-dioxide are described in U.S. Patent Application 338,794.

Keksintö koskee kaavan (I) mukaisten yhdisteiden valmistusta, jotka ovat B-laktamaasi-inhibiittoreita, ja tiettyjä niiden valmistuksessa käytettäviä väliyhdisteitä, 35 Kaavan (I) mukaiset yhdisteet absorboituvat tehokkaasti nisäkkään maha-suoli-seudusta ja muuttuvat siten nopeastiThe invention relates to the preparation of compounds of formula (I) which are β-lactamase inhibitors and to certain intermediates used in their preparation. The compounds of formula (I) are efficiently absorbed from the gastrointestinal tract of a mammal and are thus rapidly altered.

IIII

3 81353 β-laktamaasi-inhibiittoriksi, BCOOH tai sen suoloiksi.3 81353 as a β-lactamase inhibitor, BCOOH or its salts.

Keksinnön kohteena on menetelmä kaavan (I) mukaisten penisillaanihappo-1,1-dioksidi-johdannaisten valmistamiseksi, joilla on beta-laktamaasia inhiboiva vaikutus, 5 sekä niiden farmaseuttisesti hyväksyttävien kationisten ja happoadditiosuolojen valmistamiseksi H \ CH3 ,o "—rf·» 0^ N <^C0CH20C=0The invention relates to a process for the preparation of penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives of the formula (I) having beta-lactamase inhibitory activity and to the preparation of their pharmaceutically acceptable cationic and acid addition salts H \ CH3, o "-rf ·» 0 ^ N <C0CH20C ^ = 0

Il Δ \ 0 \Il Δ \ 0 \

AA

/ -13 H0C=0 jossa A on )alkyleeni, -(CH3)2C-, (C3-C7) sykloalkylee- ni tai fenyleeni./ -13 HOC = O wherein A is) alkylene, - (CH 3) 2 C-, (C 3 -C 7) cycloalkylene or phenylene.

Erikoisen ensisijaisia A:n merkityksistä ovat 20 (CH2) 2, (CH2) 3, (CH2 )4, (CH2) 8, C (CH3) 2, 1,4- f enyleeni ja trans-1,4-sykloheksyleeni.Particularly preferred values for A are (CH2) 2, (CH2) 3, (CH2) 4, (CH2) 8, C (CH3) 2, 1,4-phenylene and trans-1,4-cyclohexylene.

Erityisen ensisijaisia karboksylaattisuolan muodostavia kationeja ovat tetrabutyyliammonium tai alkalimetal-likationi. Ensisijaisia alkalimetallikationeja ovat nat-25 rium ja kalium.Particularly preferred carboxylate salt-forming cations are tetrabutylammonium or alkali metal cation. The primary alkali metal cations are sodium 25 and potassium.

Keksintö koskee myös kaavan (I) mukaisten yhdisteiden valmistuksessa valmistuksessa välituotteena käyttökelpoisia yhdisteitä, joilla on kaava on 0 0 H K s* _>0CH3 \__fcn 3 -N-% cooch2oc=o \The invention also relates to compounds of formula (I) useful as intermediates in the preparation of compounds of formula (I) in the preparation of 0 0 H K s * _> 0CH3 \ __ fcn 3 -N-% cooch2oc = o \

AA

, / R1OC=0 4 81 353 jossa A on (C^-C^alkyleeni, -(CH3)2C-, (C3-C7)sykloalky-leeni tai fenyleeni; ja R1 on bentsyyli., / R 1OC = O 4 81 353 wherein A is (C 1 -C 4 alkylene, - (CH 3) 2 C-, (C 3 -C 7) cycloalkylene or phenylene, and R 1 is benzyl.

Esimerkkejä farmaseuttisesti hyväksyttävistä hap-poadditiosuoloista ovat kloorivetyhappo-, bromivetyhap-5 po-, jodivetyhappo-, rikkihappo-, fosforihappo-, sitruuna-happo-, omenahappo-, viinihappo-, maleiinihappo-, fumaari-happo-, glukonihappo-, sokerihappo-, bentseenisulfonihap-po-, p-tolueenisulfonihappo-, p-klooribentseenisulfonihap-po- ja 2-naftaleenisulfonihapposuolat.Examples of pharmaceutically acceptable acid addition salts are hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, phosphoric acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, gluconic acid, sugar acid, benzenesulfonic acid po, p-toluenesulfonic acid, p-chlorobenzenesulfonic acid po and 2-naphthalenesulfonic acid salts.

10 Tämä keksintö koskee penisillaanihapon johdannai sia, joita esittää seuraava rakennekaava:This invention relates to penicillanic acid derivatives represented by the following structural formula:

HB

P- 15 ^CH3P- 15 ^ CH3

O" N ^"COOHO "N 2" COOH

Penisillaanihapon johdannaisissa substituentin katkoviiva-liitos (''' ) kaksirenkaiseen ytimeen osoittaa, 20 että substituentti on ytimen tason alapuolella. Sellaisen substituentin sanotaan olevan α-konfiguraation mukainen. Päin vastoin, substituentin leveäviivainen liitos ( ^ ) kaksirenkaiseen ytimeen osoittaa, että substituentti on ytimen tason yläpuolella. Tästä jälkimmäisestä konfiguraa- 25 tiosta käytetään nimitystä β-konfiguraatio.In penicillanic acid derivatives, the dashed line ('' ') of the substituent to the bicyclic ring indicates that the substituent is below the level of the core. Such a substituent is said to conform to the α-configuration. Conversely, the broad-banded attachment (^) of the substituent to the bicyclic core indicates that the substituent is above the plane of the core. This latter configuration is called the β-configuration.

Tässä käytettynä substituentin kiinteäviivainen liitos ( ) kaksirenkaiseen ytimeen osoittaa, että subs tituentti voi olla joko a-konfiguraation tai fl-konfiguraa-tion mukainen.As used herein, the solid line attachment () of a substituent to a bicyclic core indicates that the substituent may be in either the α-configuration or the fl-configuration.

30 Kaavan (I) mukaiset yhdisteet valmistetaan kek sinnön mukaisesti siten, että (a) yhdisteet, joilla on kaavat 35The compounds of formula (I) are prepared according to the invention in such a way that (a) the compounds of formulas 35

IIII

5 81 353 H CH XCH20C=0 H V_/ 3 \5 81 353 H CH XCH 2 OC = 0 H V_ / 3 \

f |"CH3 ja Af | "CH3 and A

5 A- N-/ COOM / R10C=0 10 tai (b) yhdisteet, joilla on kaavat: 0 o \ r5 A- N- / COOM / R10C = 0 10 or (b) compounds of the formulas: 0 o \ r

H , ,CH, MOC-OH,, CH, MOC-O

H-i__/ N/ 3 \ 15 TH, Da \H-i__ / N / 3 \ 15 TH, Da \

-> A-> A

-N-\ f v ^COOCH2X / R10C=0 20 jossa R1 on bentsyyli ja A merkitsee samaa kuin edellä; M on karboksylaattisuolan muodostava kationi, edullisesti natrium, kalium tai tetrabutyyliammonium ja X on poistuva ryhmä, saatetaan reagoimaan polaarisen orgaanisen liuottimen läsnä ollessa 0-80°C:n lämpötilassa, edullisesti 25-25 50°C:ssa, ja bentsyyliryhmä poistetaan.-N- \ f v ^ COOCH2X / R10C = O 20 wherein R1 is benzyl and A is as defined above; M is a carboxylate salt-forming cation, preferably sodium, potassium or tetrabutylammonium, and X is a leaving group, is reacted in the presence of a polar organic solvent at a temperature of 0 to 80 ° C, preferably 25 to 25 ° C, and the benzyl group is removed.

Kaavan (I) mukaisia yhdisteitä voidaan valmistaa monilla alalla tunnetuilla esterien syntetisointimenetel-millä. Ensisijaiseen menetelmään sisältyy kuitenkin suolan muodostaminen kondensoimalla karboksylaattisuola ja 30 halogeenimetyyliesteri, jossa "halogeeni" on poistuva ryhmä X. Ensisijaisia X:n merkityksiä ovat Cl, Br, J, CH3S020, p-CH3C6H4S020.The compounds of formula (I) may be prepared by a variety of ester synthesis methods known in the art. However, the preferred process involves the formation of a salt by condensing a carboxylate salt and a halomethyl ester in which the "halogen" is a leaving group X. The preferred values of X are Cl, Br, J, CH 3 SO 2 O, p-CH 3 C 6 H 4 SO 2 O.

Pyrittäessä muodostamaan suojattua välituotetta, vastaava karboksylaattisuola ja halogeenimetyyliesteri 35 saatetaan kosketukseen toistensa kanssa suunnilleen ekvi-molaarisin määrin polaarisen orgaanisen liuottimen läsnä- 6 81353 ollessa lämpötilan ollessa välillä noin 0-80 "C ja ensisijaisesti välillä noin 25-50 °C. Vaikkakin, kuten edellä on mainittu, reagensseja käytetään suunnilleen ekvimoolimää-rin, joko karboksylaattisuolaa tai halogeenimetyyliesteriä 5 voidaan käyttää ylimäärin, jopa mooleina kymmenkertaisin ylimäärin. Tässä reaktiossa voidaan käyttää hyvin erilaisia liuottimia; tavallisesti on kuitenkin edullista käyttää suhteellisen polaarista orgaanista liuotinta reaktio-ajan lyhentämiseksi minimiin. Tyypillisiä käyttökelpoisia 10 liuottimia ovat N,N-dimetyyliformamidi, N, N-dimetyyliaset-amidi, N-metyylipyrrolidoni, dimetyylisulfoksidi, etyyliasetaatti, dikloorimetaani, asetoni ja heksametyylifosfo-ritriamidi. Aika, joka tarvitaan reaktion saattamiseksi tapahtumaan pääasiallisesti loppuun, vaihtelee riippuen 15 useista tekijöistä, kuten reagenssien luonteesta, reaktio-lämpötilasta ja liuottimesta. Kuitenkin noin 25 °C:ssa yleisesti käytettävät reaktioajat ovat välillä noin 10 minuuttia - noin 24 tuntia.In an effort to form a protected intermediate, the corresponding carboxylate salt and halomethyl ester 35 are contacted with each other in approximately equimolar amounts in the presence of a polar organic solvent at a temperature between about 0-80 ° C and preferably between about 25-50 ° C. as mentioned, the reagents are used in approximately equimolar amounts, either the carboxylate salt or the halomethyl ester 5 can be used in excess, even in moles tenfold.Varely different solvents can be used in this reaction, however, it is usually preferable to use a relatively polar organic solvent to minimize the reaction time. solvents include N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, dimethyl sulfoxide, ethyl acetate, dichloromethane, acetone and hexamethylphosphoric triamide. depending on a number of factors, such as the nature of the reagents, the reaction temperature, and the solvent. However, at about 25 ° C, commonly used reaction times range from about 10 minutes to about 24 hours.

Haluttu suojattu yhdiste eristetään sitten alan 20 asiantuntijain hyvin tuntemin menetelmin. Esimerkiksi reaktioseos liuotetaan veden kanssa sekoittamattomaan liuottimeen, esim. etyyliasetaattiin, kloroformiin tai dikloorimetaaniin, pestään vedellä, suolaliuoksella ja kuivataan. Haihduttamalla liuotin pois saadaan väliyhdis-25 tettä, joka voidaan puhdistaa haluttaessa esim. kromato-grafoimalla silikageelillä.The desired protected compound is then isolated by methods well known to those skilled in the art. For example, the reaction mixture is dissolved in a water-immiscible solvent, e.g. ethyl acetate, chloroform or dichloromethane, washed with water, brine and dried. Evaporation of the solvent gives an intermediate which can be purified, if desired, e.g. by chromatography on silica gel.

Bentsyyliryhmän selektiivinen poisto suoritetaan käsittelemällä väliyhdistettä (VIII) olosuhteissa, joita yleisesti käytetään katalyyttisessä hydrogenolyysissä. 30 Väliyhdistettä sekoitetaan tai ravistellaan vetyätmosfäärissä, tai vedyn kanssa, johon on valinnaisesti sekoitettu neutraalia laimenninta kuten typpeä tai argonia, katalyyttisen hydrogenolyysikatalyyttimäärän läsnäollessa. Tarkoituksenmukaisia tähän hydrogenolyysiin soveltuvia liuotti-35 mia ovat alemmat alkanolit, kuten metanoli ja isopropano-li; eetterit kuten tetrahydrofuraani ja dioksaani; alhai- 7 81353 sen molekyylipainon omaavat esterit, kuten etyyliasetaatti ja butyyliasetaatti; klooratut hiilivedyt kuten di-kloorimetaani ja kloroformi; vesi, ja näiden liuottimien seokset. Tavallisesti kuitenkin valitaan olosuhteet, jois-5 sa lähtöaine on liuoksessa. Hydrogenolyysi suoritetaan tavallisesti lämpötilarajoissa 0-60 °C ja paineen ollessa rajoissa 1-10 ilmakehää, ensisijaisesti noin 3-4 ilmakehää. Tässä hydrogenolyysireaktiossa käytettävät katalyytit ovat tyypiltään aineita, joita tiedetään käytettävän tämän 10 kaltaisessa muutosreaktiossa, ja tyypillisiä esimerkkejä ovat nikkeli ja jalometallit, kuten palladium, platina ja rodium. Katalyyttiä käytetään tavallisesti siten, että sen määrä on 0,5-5,0- ja ensisijaisesti noin 1,0-kertainen väliyhdisteen painoon verrattuna. Usein on tarkoituksenmu-15 kaista suspendoida katalyytti neutraalille kantajalle, erityisen tarkoituksenmukainen katalyytti on palladium suspendoituna neutraalille kantajalle kuten hiilelle.Selective removal of the benzyl group is accomplished by treating intermediate (VIII) under conditions commonly used in catalytic hydrogenolysis. The intermediate is stirred or shaken under a hydrogen atmosphere, or with hydrogen, optionally mixed with a neutral diluent such as nitrogen or argon, in the presence of a catalytic amount of catalytic hydrogenolysis catalyst. Suitable solvents for this hydrogenolysis include lower alkanols such as methanol and isopropanol; ethers such as tetrahydrofuran and dioxane; low molecular weight esters such as ethyl acetate and butyl acetate; chlorinated hydrocarbons such as dichloromethane and chloroform; water, and mixtures of these solvents. Usually, however, the conditions under which the starting material is in solution are selected. The hydrogenolysis is usually carried out at a temperature in the range of 0 to 60 ° C and a pressure in the range of 1 to 10 atmospheres, preferably about 3 to 4 atmospheres. The catalysts used in this hydrogenolysis reaction are of the type of substances known to be used in such a conversion reaction, and typical examples are nickel and precious metals such as palladium, platinum and rhodium. The catalyst is usually used in an amount of 0.5 to 5.0 times and preferably about 1.0 times the weight of the intermediate. It is often convenient to suspend the catalyst on a neutral support, a particularly suitable catalyst being palladium suspended on a neutral support such as carbon.

Väliyhdisteitä voidaan saada esimerkiksi seuraaval-la tavalla: 20Intermediates can be obtained, for example, as follows: 20

-MX-MX

CgH5CH2OCO-A-COOM + BC02CH2X -► 25CgH5CH2OCO-A-COOM + BC02CH2X -► 25

CcHeCHo0C0 „ HOOC M+ M00CCcHeCHo0CO HOOC M + M00C

o 5 2 \ H, \ M \ / katalyytti / * / BC0OCH20C0 BCOOCH2OCO BC00CH20C0 (II, R1 = C5H5CH2) (II, R1 = H) (II)' 30o 5 2 \ H, \ M \ / catalyst / * / BC0OCH20CO BCOOCH2OCO BC00CH20CO (II, R1 = C5H5CH2) (II, R1 = H) (II) '30

XCH 2XXCH 2X

XCH-OCO .XCH-OCO.

//

35 BCOOCEjOCO35 BCOOCEjOCO

UI)" 8 81353 jossa A, M ja X ovat edellä määriteltyjä, B on beta-lak-tamaasi-inhibiittori-ryhmä ja X2 on X tai paremmin poistuva ryhmä kuin X, esim. kun X on Cl, X2 voi olla Cl, Br, J, 0S02C1, 0S02CH3 tai 2-CH30C6H4S020. Erityisen ensisijaisia 5 X2:n merkityksiä ovat Br ja J.UI) "8 81353 wherein A, M and X are as defined above, B is a beta-lactamase inhibitor group and X2 is X or a better leaving group than X, e.g. when X is Cl, X2 may be Cl, Br , J, OSO 2 Cl, O 2 SO 2 CH 3 or 2-CH 3 Cl 6 H 4 SO 2 O. Particularly preferred values for 5 X 2 are Br and J.

Edellä kuvattu ensimmäinen vaihe, jossa bentsyyli-puoliesterin suolan annetaan reagoida 1,1-dioksopenisil-laanihapon halogeenimetyyliesterin kanssa, jolloin muodostuu kaavan (II) mukaisia väliyhdisteitä, joissa R1 on bent-10 syyli, suoritetaan edellä kuvatulla tavalla.The first step described above, in which the benzyl half-ester salt is reacted with a halomethyl ester of 1,1-dioxopenicillanic acid to form intermediates of formula (II) wherein R 1 is Bent-10 wart, is performed as described above.

Bentsyyliryhmän selektiivinen poisto suoritetaan tyypillisesti hydrogenolysoimalla katalyyttisesti samoin menetelmin ja samoissa olosuhteissa, joita on kuvattu edellä. Erityisen ensisijaisessa menetelmässä bentsyyli-15 ryhmän poistamiseksi käytetään palladiumhiili-katalyyttiä 3-4 ilmakehän paineessa ja liuottimena tetrahydrofuraania tai etyyliasetaattia. Kaavan II mukainen (R1 on H) karbok-syylihappo voidaan sitten eristää normaalein menetelmin tai hapon voidaan antaa reagoida mukavasti sopivan emäksen 20 kanssa vastaavan kaavan (II') mukaisen suolan muodostamiseksi, jossa M on edellä määritelty karboksylaattisuolan muodostava kationi. Ensisijaisessa menetelmässä kaavan (II') mukaisten natrium- ja kaliumsuolojen saamiseksi emäksenä käytetään 2-etyyliheksaanihapon natrium- tai ka-25 liumsuolaa. Tyypillisenä esimerkkinä kaavan (II) mukainen karboksyylihappo liuotetaan etyyliasetaattiin, lisätään sekoittaen ekvimoolimäärä natrium-(tai kalium)-2-etyyli-heksanoaattia ja saostunut kaavan (II') mukainen suola kootaan talteen suodattamalla ja pestään.Selective removal of the benzyl group is typically performed by catalytic hydrogenolysis by the same methods and under the same conditions described above. In a particularly preferred process for removing the benzyl group, a palladium-carbon catalyst at 3-4 atmospheric pressure and tetrahydrofuran or ethyl acetate are used as the solvent. The carboxylic acid of formula II (R 1 is H) may then be isolated by standard methods or the acid may be conveniently reacted with a suitable base 20 to form the corresponding salt of formula (II ') wherein M is the carboxylate salt forming cation as defined above. In the preferred process for obtaining the sodium and potassium salts of formula (II '), the sodium or potassium salt of 2-ethylhexanoic acid is used as the base. As a typical example, the carboxylic acid of formula (II) is dissolved in ethyl acetate, an equimolar amount of sodium (or potassium) -2-ethylhexanoate is added with stirring, and the precipitated salt of formula (II ') is collected by filtration and washed.

30 Kaavan (II' ) mukaisia suoloja, joissa M on tetrabu- tyyliammonium, voidaan saada vastaavasta haposta, natrium-tai kaliumsuolasta. Esimerkiksi käytettäessä kaavan (II) mukaista karboksyylihappoa, sen annetaan tyypillisesti reagoida ekvimoolimäärän kanssa tetrabutyyliammonium-35 hydroksidia veden kanssa sekoittamattoman orgaanisen liuottimen, ensisijaisesti kloroformin läsnäollessa. Liuo- li 9 81353 tinkerros erotetaan ja tuote eristetään haihduttamalla liuotin pois.Salts of formula (II ') wherein M is tetrabutylammonium can be obtained from the corresponding acid, sodium or potassium salt. For example, when a carboxylic acid of formula (II) is used, it is typically reacted with an equimolar amount of tetrabutylammonium hydroxide in the presence of a water-immiscible organic solvent, preferably chloroform. Solvent 9 81353 is separated and the product is isolated by evaporation of the solvent.

Kaavan (II") mukaisia väliyhdisteitä saadaan eliminoimalla MX2:n elementtejä vastaavien kaavan (II") mukais-5 ten yhdisteiden ja XCH2X2:n välisessä reaktiossa, jolloin M, X ja X2 ovat edellä määriteltyjä. Reaktio suoritetaan käyttämällä samoja menetelmiä ja olosuhteita kuin edellä.Intermediates of formula (II ") are obtained by eliminating MX2 elements in the reaction between the corresponding compounds of formula (II") and XCH2X2, wherein M, X and X2 are as defined above. The reaction is carried out using the same methods and conditions as above.

Happoadditiosuoloja valmistetaan normaaleilla penisilliini-yhdisteiden valmistusmenetelmillä, esimerkiksi 10 yhdistämällä kaavan (I) mukaisen yhdisteen liuos sopivassa liuottimessa (esim. vedessä, etyyliasetaatissa, asetonissa, metanolissa, etanolissa tai butanolissa) liuoksen kanssa, jossa on stökiometrisesti ekvivalenttimäärä sopivaa happoa. Jos suola saostuu, se otetaan talteen suodat-15 tamalla. Vaihtoehtoisesti se voidaan ottaa talteen haihduttamalla liuotin pois, tai kun kyseessä ovat vesiliuokset, kylmäkuivaamalla. Erityisen arvokkaita ovat sulfaatti-, hydrokloridi-, hydrobromidi-, nitraatti-, fosfaatti-, sitraatti-, tartraatti-, pamoaatti-, perkloraatti-, 20 sulfosalisylaatti-, bentseenisulfonaatti-, 4-tolueenisul-fonaatti- ja 2-naftyleenisulfonaattisuolat.Acid addition salts are prepared by standard methods for the preparation of penicillin compounds, for example by combining a solution of a compound of formula (I) in a suitable solvent (e.g. water, ethyl acetate, acetone, methanol, ethanol or butanol) with a stoichiometrically equivalent amount of a suitable acid. If the salt precipitates, it is recovered by filtration. Alternatively, it can be recovered by evaporating the solvent or, in the case of aqueous solutions, by freeze-drying. Particularly valuable are the sulfate, hydrochloride, hydrobromide, nitrate, phosphate, citrate, tartrate, pamoate, perchlorate, sulfosalicylate, benzenesulfonate, 4-toluenesulfonate and 2-naphthylenesulfonate salts.

Kaavan (I) mukaiset yhdisteet, ja niiden suolat, voidaan puhdistaa tavallisin menetelmin, joilla puhdistetaan penisilliiniyhdisteitä, esim. kiteyttämällä uudel-25 leen tai kromatografoimalla, huomioimalla kuitenkin B-lak-taamirengassysteemien labiilisuus ja esterisidokset.The compounds of formula (I), and their salts, may be purified by conventional methods for purifying penicillin compounds, e.g. by recrystallization or chromatography, while taking into account the lability and ester bonds of β-lactam ring systems.

Suunniteltaessa keksinnön mukaisen bakteerinvas-taisen yhdisteen suolan terapeuttista käyttöä, on käytettävä farmaseuttisesti hyväksyttävää suolaa; erilaisiin 30 tarkoituksiin voidaan kuitenkin käyttää muita kuin mainittuja suoloja. Sellaisia tarkoituksia ovat tiettyjen yhdisteiden eristäminen ja puhdistaminen, ja farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen vaihtaminen toisikseen ja niiden suolattomiksi vastineiksi.In planning the therapeutic use of a salt of an antibacterial compound of the invention, a pharmaceutically acceptable salt must be used; however, salts other than those mentioned may be used for various purposes. Such purposes include the isolation and purification of certain compounds, and the exchange of pharmaceutically acceptable salts for each other and their unsalted counterparts.

35 Kaavan (I) mukaisilla keksinnön yhdisteillä on kai killa in vivo bakteerinvastainen vaikutus nisäkkäissä.The compounds of formula (I) of the invention all have in vivo antibacterial activity in mammals.

10 81 353 Tämä vaikutus on osoitettavissa normaalein penisilliini-yhdisteiden osalta käytetyin menetelmin. Esimerkiksi edellä mainittua kaavan (I) mukaista yhdistettä annetaan hiirille, joihin on aiheutettu akuutteja infektioita antamal-5 la vatsaontelonsisäisenä ruiskeena standardisoitua patogeenisen bakteerin viljelmää. Infektion vakavuus standardisoidaan sellaiseksi, että hiiret saavat yksi - kymmenkertaisen LD100-annoksen (LD100: minimirokoteannos, joka tarvitaan tappamaan tasaisesti 100 prosenttia kontrolli-10 hiiristä). Kokeen päätyttyä yhdisteen vaikutus arvioidaan laskemalla eloon jääneiden eläinten lukumäärä, jotka on altistettu bakteerille ja jotka ovat saaneet myös keksinnön mukaista yhdistettä. Kaavan (I) mukaisia karboksyy-lihappoja ja alkalimetallisuoloja voidaan antaa sekä suun 15 kautta (po) että ihonalaisesti (se).10 81 353 This effect can be demonstrated by the standard methods used for penicillin compounds. For example, the above-mentioned compound of formula (I) is administered to mice infected with acute infections by intramuscular injection of a standardized culture of a pathogenic bacterium. The severity of the infection is standardized so that the mice receive one to ten times the dose of LD100 (LD100: the minimum dose of vaccine required to kill 100 percent of the control-10 mice evenly). At the end of the experiment, the effect of the compound is evaluated by counting the number of surviving animals that have been exposed to the bacterium and have also received the compound of the invention. The carboxylic acids and alkali metal salts of formula (I) can be administered both orally (po) and subcutaneously (it).

Keksinnön mukaisten bakteerinvastaisten yhdisteiden in vivo-aktiivisuus tekee ne sopiviksi bakteeri-infektioiden kontrolloimiseksi nisäkkäissä, ihminen mukaan lukien, sekä suun kautta että parenteraalisesti tapahtuvia anto-20 tapoja käyttämällä. Yhdisteet ovat käyttökelpoisia kontrolloitaessa infektioita, joita ovat aiheuttaneet niille herkät bakteerit ihmisissä.The in vivo activity of the antibacterial compounds of the invention makes them suitable for controlling bacterial infections in mammals, including humans, using both oral and parenteral routes of administration. The compounds are useful in controlling infections caused by susceptible bacteria in humans.

Kaavan (I) mukaiset karboksyylihapot, ja erityisesti yhdisteet, joiden kaava on 25 0 0 t—rViCarboxylic acids of formula (I), and in particular compounds of formula 25 0 0 t-rVi

o N '"'CO-XH-OC-A-COOHo N '"' CO-XH-OC-A-COOH

. . U / Z n. . U / Z n

30 O30 O

niiden alkalimetallisuolat, erityisesti natrium- ja ka-liumsuolat, ovat käyttökelpoisia suun kautta tai parenteraalisesti annettavina sulbaktaamin esirohdosmuotoina ja 35 sellaisina niillä on terapeuttisia käyttömahdollisuuksia β-laktamaasi-inhibiittorina, esimerkiksi sovellutuksissa,their alkali metal salts, especially the sodium and potassium salts, are useful as oral or parenteral prodrug forms of sulbactam and as such have therapeutic potential as β-lactamase inhibitors, for example in applications;

IIII

11 81353 joita on kuvattu sulbaktaamin osalta US-patentissa 4 234 479.11,81353 described for sulbactam in U.S. Patent 4,234,479.

Esimerkkejä kaavan (I) mukaisten karboksyylihappo-yhdisteiden farmaseuttisesti hyväksyttävistä kationisuo-5 loista ovat alkalimetallisuolat, kuten natrium ja kalium-suolat; samoin kuin ammoniumsuola ja farmaseuttisesti hyväksyttävien amiinien kuten N-metyyliglukamiinin, N,N-di-bentsyylietyleenidiamiinin, etanoliamiinin ja prokaiinin suolat.Examples of pharmaceutically acceptable cationic salts of the carboxylic acid compounds of formula (I) include alkali metal salts such as sodium and potassium salts; as well as the ammonium salt and salts of pharmaceutically acceptable amines such as N-methylglucamine, N, N-dibenzylethylenediamine, ethanolamine and procaine.

10 Määritettäessä onko tietty Escherichia coli- tai10 In determining whether a particular Escherichia coli or

Staphylococcus aureus-kanta herkkä tietylle terapeuttiselle yhdisteelle tai seokselle, voidaan käyttää aikaisemmin selostettua in vivo-koetta. Vaihtoehtoisesti voidaan määrittää esim. amoksisilliinin ja sulbaktaamin tai ampisil-15 liinin ja sulbaktaamin l:l-seoksen pienin inhiboiva kon-sentraatio (MIC). MIC-arvot voidaan määrittää menetelmällä, jota on suositellut International Collaborative Stydy on Antibiotic Sensitivity Testing (Ericcson ja Sherris, Acta. Pathologica et Microbiologia Scandinav, Supp. 217, 20 Section B: 64-68 [1971]), jossa käytetään aivo-sydän- ruiske(BHI)-agaria ja rokotteen lisäämislaitetta. Yön ajan kasvatetut putket laimennetaan 100-kertaisesti käytettäväksi standardi-rokotteena (20,000-10,000 solua noin 0,002 ml:ssa pannaan agarin pinnalle; 20 ml BHI-agaria/malja). 25 Käytetään kahtatoista 2-kertaista koeyhdisteen laimennusta, koerohdoksen alkukonsentraation ollessa 200 mcg/ml. Yksityiset bakteerirykelmät jätetään huomioimatta suoritettaessa levyjen laskenta 18 tunnin kuluttua 37 °C:ssa olon jälkeen. Koe-organismin herkkyydeksi (MIC) hyväksyt-30 ään alhaisin yhdisteen konsentraatio, joka pystyy aiheuttamaan täydellisen kasvun estymisen paljaalla silmällä arvioiden.A staphylococcus aureus strain sensitive to a particular therapeutic compound or mixture can be used in the previously described in vivo assay. Alternatively, for example, the minimum inhibitory concentration (MIC) of amoxicillin and sulbactam or a 1: 1 mixture of ampicillin and sulbactam can be determined. MIC values can be determined by the method recommended by the International Collaborative Stydy on Antibiotic Sensitivity Testing (Ericcson and Sherris, Acta. Pathologica et Microbiologia Scandinav, Supp. 217, 20 Section B: 64-68 [1971]) using brain-heart - injection (BHI) agar and a vaccine applicator. Tubes grown overnight are diluted 100-fold for use as a standard vaccine (20,000-10,000 cells in approximately 0.002 ml are plated on agar; 20 ml BHI agar / plate). Twelve 2-fold dilutions of test compound are used, with an initial concentration of 200 mcg / ml. Private bacterial clusters are disregarded when performing plate counts 18 hours after exposure to 37 ° C. The lowest concentration of a compound that can cause complete growth inhibition in the naked eye is accepted as the sensitivity (MIC) of the test organism.

Käytettäessä keksinnön mukaista yhdistettä, tai sen suolaa, nisäkkäälle, erityisesti ihmiselle annettaessa, 35 yhdistettä voidaan antaa yksinään tai sitä voidaan sekoittaa muiden antibioottisten aineiden ja/ tai farmaseutti- 12 81 353 sesti hyväksyttävien kantajien tai laimentimien kanssa. Mainitut kantaja tai laimennin valitaan aiotun antomuodon perusteella. Esimerkiksi harkittaessa suun kautta tapahtuvaa antomuotoa, tämän keksinnön mukaista yhdistettä voi-5 daan käyttää tablettien, kapselien, pastillien, lääkenap-pien, jauheiden, siirappien, eliksiirien, vesiliuosten ja suspensioiden, ja näiden kaltaisten valmisteiden muodossa normaalin farmaseuttisen käytännön mukaisesti Aktiivisen aineosan suhteellinen määrä kantajaan nähden riippuu luon-10 nollisesti aktiivisen aineosan kemiallisesta luonteesta, liukoisuudesta ja stabiilisuudesta, samoin kuin aiotusta annostuksesta. Kun kyseessä ovat suun kautta käytettäviksi tarkoitetut tabletit, yleisesti käytettäviä kantajia ovat laktoosi, natriumsitraatti ja fosforihapon suolat. Table-15 teissä käytetään yleisesti erilaisia hajoittavia aineita kuten tärkkelystä, ja luistoaineita, kuten magnesiumstea-raattia, natriumlauryylisulfaattia ja talkkia. Kapselin muodossa suun kautta tapahtuvaa antoa varten käyttökelpoisia laimentimia ovat laktoosi ja suurimolekyylipainoiset 20 polyetyleeniglykolit, esim. polyetyleeniglykolit, joiden molekyylipainot ovat välillä 2000-4000. Tarvittaessa suun kautta annettavia vesisuspensioita, aktiivinen aineosa yhdistetään emulgointi- ja suspendointiaineiden kanssa. Haluttaessa voidaan lisätä tiettyjä makeutus- ja/tai tuok-25 suaineita. Parenteraalista antoa varten, joita ovat annot lihaksensisäisesti, vatsaontelonsisäisesti, ihonalaisesti ja laskimonsisäisesti, tavallisesti valmistetaan aktiivisen aineosan steriilejä liuoksia, ja liuosten pH säädetään sopivaksi ja ne puskuroidaan. Laskimonsisäistä käyttöä 30 varten liuosten kokonaiskonsentraatio on tarkistettava sellaiseksi, että valmiste tulee isotoniseksi.When a compound of the invention, or a salt thereof, is used when administered to a mammal, especially a human, the compound may be administered alone or may be mixed with other antibiotic agents and / or pharmaceutically acceptable carriers or diluents. Said carrier or diluent is selected on the basis of the intended mode of administration. For example, when considering an oral dosage form, the compound of this invention may be used in the form of tablets, capsules, lozenges, troches, powders, syrups, elixirs, aqueous solutions and suspensions, and the like, in accordance with normal pharmaceutical practice. depending on the chemical nature, solubility and stability of the naturally active ingredient, as well as the intended dosage. In the case of tablets for oral use, carriers which are commonly used include lactose, sodium citrate and salts of phosphoric acid. In Table 15, various disintegrants such as starch and glidants such as magnesium stearate, sodium lauryl sulfate and talc are commonly used. Diluents useful for oral administration in capsule form include lactose and high molecular weight polyethylene glycols, e.g., polyethylene glycols having molecular weights in the range of 2000-4000. If aqueous suspensions for oral use are required, the active ingredient is combined with emulsifying and suspending agents. If desired, certain sweetening and / or flavoring agents may be added. For parenteral administration, which are intramuscular, intraperitoneal, subcutaneous, and intravenous, sterile solutions of the active ingredient are usually prepared, and the pH of the solutions is adjusted and buffered. For intravenous use, the total concentration of the solutions should be adjusted to make the preparation isotonic.

Kuten aikaisemmin on mainittu, keksinnön mukaisia yhdisteitä voidaan antaa ihmisille ja käytettävä päivittäinen annos ei eroa merkittävästi muista kliinisesti käy-35 tettävistä penisilliini-antibioottiannoksista. Lääkemää räyksen kirjoittava lääkäri määrää viime kädessä kyseisel- 13 81 353 le potilaalle soveltuvan annoksen, ja tämän voidaan odottaa vaihtelevan riippuen yksityisen potilaan iästä, painosta ja reagoinnista lääkkeeseen, samoin kuin potilaan oireiden luonteesta ja vakavuudesta. Keksinnön mukaisia 5 yhdisteitä käytetään normaalisti suun kautta annettavina annosteina, jotka ovat rajoissa 20 - noin 100 mg kehon painon kiloa kohden päivässä, ja parenteraalisesti annosteina, jotka ovat noin 10- noin 100 mg kehon painon kiloa kohden päivässä, tavallisesti jaettuina annoksina annet-10 tuina. Eräissä tapauksissa voi olla välttämätöntä käyttää annoksia, jotka ovat näiden rajojen ulkopuolella.As previously mentioned, the compounds of the invention can be administered to humans and the daily dose used does not differ significantly from other clinically useful doses of penicillin antibiotics. The prescribing physician will ultimately determine the appropriate dose for the particular patient, and this can be expected to vary depending on the age, weight, and response of the individual patient to the drug, as well as the nature and severity of the patient's symptoms. The compounds of the invention are normally used in oral doses in the range of 20 to about 100 mg per kilogram of body weight per day, and parenterally in doses of about 10 to about 100 mg per kilogram of body weight per day, usually in divided doses. . In some cases, it may be necessary to use doses outside these limits.

Seuraavat esimerkit ja valmistukset on esitetty ainoastaan lisävalaisutarkoituksessa. Ydinmagneettiset re-sonanssispektrit (NMR) määritettiin liuoksista deuteroi-15 dussa kloroformissa (CDC13) tai deuteroidussa dimetyylisul-foksidissa (DMS0-d6), ja piikkiasemat on ilmoitettu miljoonasosina tetrametyylisilaanista alaspäin. Huippujen muodoista on käytetty seuraavia lyhenteitä: bs, leveä singletti; s, singletti; d, dubletti; t, tripletti; q, 20 kvartetti; m, multipletti.The following examples and preparations are provided for illustrative purposes only. Nuclear magnetic resonance (NMR) spectra were determined from solutions in deuterated chloroform (CDCl 3) or deuterated dimethyl sulfoxide (DMSO-d 6), and peak positions are reported in parts per million downfield from tetramethylsilane. The following abbreviations have been used for the forms of peaks: bs, broad singlet; s, singlets; d, doublets; t, triplets; q, 20 quartets; m, multiplets.

Esimerkki 1 (välituote)Example 1 (intermediate)

Dikarboksyylihappojen monobentsyyliesterit A. trans-1,4-sykloheksaanidikarboksyylihappomono-bentsyyliesteri 25 Liuokseen, jossa on 1,0 g (2,8 mmoolia) dibentsyy- li-trans-1,4-sykloheksaanidikarboksylaattia 20 ml:ssa tert-butanolia (lämmintä), lisätään liuos, jossa on 1,9 g kaliumhydroksidia 10 ml:ssa tert-butanolia. Yön ajan huoneen lämpötilassa sekoittamisen jälkeen samea seos haih-30 dutetaan kuiviin liuottimen poistamiseksi, liuotetaan ve teen ja tehdään happameksi pH-arvoon 5,3; sitten 30 minuutin kuluttua liuoksen pH säädetään happameksi pH-arvoonMonobenzyl esters of dicarboxylic acids A. trans-1,4-cyclohexanedicarboxylic acid monobenzyl ester To a solution of 1.0 g (2.8 mmol) of dibenzyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate in 20 ml of tert-butanol (warm), a solution of 1.9 g of potassium hydroxide in 10 ml of tert-butanol is added. After stirring overnight at room temperature, the cloudy mixture is evaporated to dryness to remove the solvent, dissolved in water and acidified to pH 5.3; then after 30 minutes the pH of the solution is acidified to pH

5,25 laimealla suolahapolla. Saostunut kiinteä aine kootaan suodattimelle, liuotetaan uudelleen laimeaan natrium-35 vetykarbonaattiliuokseen ja tämän pH säädetään jälleen arvoon 5,25 puhdistetun monoesterin saostamiseksi, 1H-NMR5.25 with dilute hydrochloric acid. The precipitated solid is collected on a filter, redissolved in dilute sodium bicarbonate solution and the pH is again adjusted to 5.25 to precipitate the purified monoester, 1H-NMR

I* 81353 (DMSO-d6) ppm (delta): 1,1-2,3 (m, 10H), 5,1 (s,lH), 7,35 ( S,5H).I * 81353 (DMSO-d 6) ppm (delta): 1.1-2.3 (m, 10H), 5.1 (s, 1H), 7.35 (S, 5H).

B. Monobentsyylitereftalaatti Lämpimään liuokseen, jossa on 10 g dibentsyylitere-5 ftalaattla 200 ml:ssa t-butanolia, lisätään liuos, jossa on 1,9 g kaliumhydroksidia 100 ml:ssa t-butanolia ja 10 ml vettä. Saatua seosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa 60 tuntia. Liuotin haihdutetaan pois vakuumissa, jäännös liuotetaan veteen ja tehdään happameksi pH-arvoon 5,3 ja 10 käsitellään edelleen kuten edellä osassa A, jolloin saadaan haluttua monoesteriä saannon ollessa 56 %, sp.B. Monobenzyl terephthalate To a warm solution of 10 g of dibenzyl terephthalate in 200 ml of t-butanol is added a solution of 1.9 g of potassium hydroxide in 100 ml of t-butanol and 10 ml of water. The resulting mixture is stirred at room temperature for 60 hours. The solvent is evaporated off in vacuo, the residue is dissolved in water and acidified to pH 5.3 and further treated as in Part A above to give the desired monoester in 56% yield, m.p.

178 °C.178 ° C.

1H-NMR (DMSO) ppm (delta): 5,3 (s,2H), 7,4 (s,5H), 8,1 (s,4H); infrapuna-absorptiopiikit kohdilla 1690 cm'1 ja 15 1710 cm'1.1 H-NMR (DMSO) ppm (delta): 5.3 (s, 2H), 7.4 (s, 5H), 8.1 (s, 4H); infrared absorption peaks at 1690 cm'1 and 15 1710 cm'1.

Saippuoimalla dibentsyylitereftalaattia (15 g) bentsyylialkoholissa (225 ml), jossa on ekvimoolimäärin kaliumhydroksidia, yön ajan huoneen lämpötilassa sekoittaen ja trituroimalla etyylieetterin kanssa saadaan 75 %:n 20 saannoin monobentsyylitereftalaatin kaliumsuolaa.Saponification of dibenzyl terephthalate (15 g) in benzyl alcohol (225 ml) with an equimolar amount of potassium hydroxide with stirring overnight at room temperature and trituration with ethyl ether gives the potassium salt of monobenzyl terephthalate in 75% yield.

Esimerkki 2 (välituote)Example 2 (intermediate)

Cis-1,2-sykloheksaanidikarboksyylihappo-monobent-syyliesteriCis-1,2-cyclohexane-monobent-benzyl ester

Seokseen, jossa on 15,4 g (0,10 moolia) cis-1,2-25 sykloheksaanidikarboksyylihappoanhydridiä 200 ml:ssa tolu- eenia, lisätään tiputtamalla liuos, jossa on 10,8 g (0,10 moolia) bentsyylialkoholia 50 ml:ssa tolueenia. Seosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa tunnin ajan, minkä jälkeen se lämmitetään 60 °C:seen ja pidetään tässä lämpöti-30 lassa tunnin ajan. Liuotinta haihdutetaan pois, kunnes seoksen tilavuus on pieni ja monoesterituote saadaan talteen jäähdyttämällä ja suodattamalla saostunut kiinteä aine erilleen. Sp. 69-71 °C. ^-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,3-2,0 (m, 8H), 2,4 (m, 2H), 5,1 (s, 2H), 7,3 (s, 5H). 35 IR-spektri (CHC13) cm'1: 1700, 1720, 2400-3700.To a mixture of 15.4 g (0.10 mol) of cis-1,2-25 cyclohexanedicarboxylic anhydride in 200 ml of toluene is added dropwise a solution of 10.8 g (0.10 mol) of benzyl alcohol in 50 ml of: toluene. The mixture is stirred at room temperature for 1 hour, then warmed to 60 ° C and kept at this temperature for 30 hours. The solvent is evaporated off until the volume of the mixture is small and the monoester product is recovered by cooling and filtering off the precipitated solid. Sp. 69-71 ° C. 1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.3-2.0 (m, 8H), 2.4 (m, 2H), 5.1 (s, 2H), 7.3 (s, 5H) . 35 IR spectrum (CHCl 3) cm -1: 1700, 1720, 2400-3700.

li is 81353li is 81353

Vaihtoehtoisesti tolueenissa olevaa reaktioseosta käsitellään ekvimoolimäärän kanssa kaliumhydroksidin eta-noliliuosta, jolloin saadaan monobentsyyliesterin kalium-suolaa. Natriumsuolaa saadaan käyttämällä samalla tavalla 5 natriumhydroksidin metanoliliuosta.Alternatively, the reaction mixture in toluene is treated with an equimolar amount of an ethanolic solution of potassium hydroxide to give the potassium salt of the monobenzyl ester. The sodium salt is obtained in a similar manner using a methanolic solution of sodium hydroxide.

Vastaavia monobentsyyliestereitä tai niiden natrium- tai kaliumsuoloja saadaan edellä selostetulla menetelmällä seuraavista dikarboksyylihappoanhydrideistä: meripihkahappoanhydridi 10 glutaarihappoanhydridi (kiehuttamalla tolueenissa yön aj an).The corresponding monobenzyl esters or their sodium or potassium salts are obtained by the method described above from the following dicarboxylic acid anhydrides: succinic anhydride 10 glutaric anhydride (boiling in toluene overnight).

Esimerkki 3 (välituote)Example 3 (intermediate)

Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyylisuk-kinaatti 15 Seokseen, jossa oli 9,2 g (0,044 moolia) bentsyy- lisukkinaatti-puoliesteriä 200 mlrssa kloroformia ja 25 ml vettä, lisättiin voimakkaasti sekoittaen 40-prosenttista tetrabutyyliammoniumhydroksidin vesiliuosta kunnes pH saatiin arvoon 8,5. Kloroformikerros erotettiin ja vesikerros 20 uutettiin (1 x 100 ml) kloroformilla. Yhdistetyt klorofor-miuutteet kuivattiin (Na2S04) ja konsentroitiin vakuumissa öljyksi. Öljy yhdistettiin 200 ml:aan tolueenia ja lisättiin 16,5 g (0,044 moolia) jodimetyylipenisillanaatti-1,1-dioksidia. Seosta sekoitettiin 30 minuuttia, laimennettiin 25 etyyliasetaatilla 400 mlrksi ja saostunut tetrabutyyliam-moniumjodidi poistettiin suodattamalla. Suodatinkakku pestiin 100 ml:11a etyyliasetaattia ja yhdistetyt suodokset pestiin kyllästetyllä NaHC03:lla (1 x 100 ml), vedellä (1 x 100 ml), suolaliuoksella (1 x 100 ml), kuivattiin 30 (Na2S04) ja konsentroitiin vakuumissa öljyksi. Kromatogra- foimalla silikageelillä (1 kg), eluoimalla etyyliasetaat-tiheksaaniseoksella (tilavuussuhde 1:1), saatiin 8,5 g (43 %) valkeata kiinteätä ainetta.Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl succinate To a mixture of 9.2 g (0.044 mol) of benzyl succinate half ester in 200 ml of chloroform and 25 ml of water was added with vigorous stirring a 40% aqueous solution of tetrabutylammonium hydroxide to pH 8.5 until . The chloroform layer was separated and the aqueous layer was extracted (1 x 100 mL) with chloroform. The combined chloroform extracts were dried (Na 2 SO 4) and concentrated in vacuo to an oil. The oil was combined with 200 ml of toluene and 16.5 g (0.044 mol) of iodomethylpenicillanate 1,1-dioxide were added. The mixture was stirred for 30 minutes, diluted with ethyl acetate to 400 ml and the precipitated tetrabutylammonium iodide was removed by filtration. The filter cake was washed with 100 mL of ethyl acetate and the combined filtrates were washed with saturated NaHCO 3 (1 x 100 mL), water (1 x 100 mL), brine (1 x 100 mL), dried (Na 2 SO 4) and concentrated in vacuo to an oil. Chromatography on silica gel (1 kg) eluting with ethyl acetate-hexane (1: 1 v / v) gave 8.5 g (43%) of a white solid.

1H-NMR (CDClj) ppm (delta): 1,45 (s,3H), 1,63 (s,3H), 2,77 35 (s,4H), 3,47 (d,2H), 4,43 (S,1H), 4,62 (t,lH), 5,17 (s, 16 81353 2H), 5,84 (AB-kvartetti, 2H), 7,4 (s,5H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.45 (s, 3H), 1.63 (s, 3H), 2.77 (s, 4H), 3.47 (d, 2H), 4, 43 (S, 1H), 4.62 (t, 1H), 5.17 (s, 1681353 2H), 5.84 (AB quartet, 2H), 7.4 (s, 5H).

Sopivasta monobentsyyliesteristä valmistettiin samalla tavalla myös seuraavia yhdisteitä: a. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-5 glutaraatti (Saanto 61 %) - 1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,42 (s,3H), 1.6 (s,3H), 1,8-2,2 (m,2H), 2,28-2,68 (m,4H), 3,45 (d,2H), 4,4 (s,lH), 4,6 (t,1H), 5,14 (s,lH), 5,8 (AB-kvartetti, 2H), 7,37 (s,5H).The following compounds were also prepared from the appropriate monobenzyl ester in the same manner: a. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl-5-glutarate (Yield 61%) - 1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.42 (s, 3H), 1.6 (s , 3H), 1.8-2.2 (m, 2H), 2.28-2.68 (m, 4H), 3.45 (d, 2H), 4.4 (s, 1H), 4, Δ (t, 1H), 5.14 (s, 1H), 5.8 (AB quartet, 2H), 7.37 (s, 5H).

10 b. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli- adipaatti (Saanto 47 %) - 1H-NMR (CDC13) ppm (delta) 1,46 (s,3H), 1,63 (s,3H), 1,53-1,86 (m,4H), 2,22-2,6 (m,4H), 3,46 (d,2H), 4,42 (s,1H), 4,6 (t,lH), 5,13 (s,2H), 5,82 (AB-15 kvartetti,2H ), 7,33 (s,5H).10 b. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl adipate (Yield 47%) - 1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta) 1.46 (s, 3H), 1.63 (s, 3H), 1.53- 1.86 (m, 4H), 2.22-2.6 (m, 4H), 3.46 (d, 2H), 4.42 (s, 1H), 4.6 (t, 1H), , 13 (s, 2H), 5.82 (AB-15 quartet, 2H), 7.33 (s, 5H).

c. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-dimetyylimalonaatti (Saanto 73,8 %) - 1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,4 (s,3H), 1,53 (s,9H), 3,45 (d,2H), 4,4 (s,lH), 4,56 (t,lH), 5,22 20 (s,2H), 5,78 (AB-kvartetti, 2H), 7,35 (s,5H).c. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl dimethyl malonate (Yield 73.8%) - 1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.4 (s, 3H), 1.53 (s, 9H), 3.45 ( d, 2H), 4.4 (s, 1H), 4.56 (t, 1H), 5.22 (s, 2H), 5.78 (AB quartet, 2H), 7.35 (s, 5H).

d. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksometyyli-malonaatti (Saanto 45 %) - 1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,43 (s,3H), 1.6 (s,3H), 3,46 (d,2H), 3,53 (s,2H), 4,42 (s,lH), 4,6 25 (t,1H), 5,2 (s,2H), 5,85 (AB-kvartetti, 2H), 739 (s,5H); infrapunaspektri (nujoli) cm"1: 1795, 1790.d. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxomethyl malonate (Yield 45%) - 1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.43 (s, 3H), 1.6 (s, 3H), 3.46 (d, 2H) , 3.53 (s, 2H), 4.42 (s, 1H), 4.6 (t, 1H), 5.2 (s, 2H), 5.85 (AB quartet, 2H), 739 (s, 5H); infrared spectrum (nujol) cm -1: 1795, 1790.

e. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-sebasaatti (Saanto 54 %), öljyä, 1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,2-1,9 30 (m,18H), 2,1-2,5 (m,4H), 3,4 (d,2H), 4,4 (s,lH), 4,6 (t,lH), 5,1 (s,2H), 5,8 (q,2H), 7,3 (s,5H).e. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl sebacate (Yield 54%), oil, 1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.2-1.9 δ (m, 18H), 2.1-2, Δ (m, 4H), 3.4 (d, 2H), 4.4 (s, 1H), 4.6 (t, 1H), 5.1 (s, 2H), 5.8 (q, 2H) ), 7.3 (s. 5H).

f. Samalla tavalla jäljellä olevat esimerkeissä 1 ja 2 mainitut monobentsyyliesterit muutetaan vastaaviksi yhdisteiksi, joiden kaava 35 ii 17 81 353 0 ? \/ ΓΗ - ^CE3 q* N /y//C0C ^00=0 5 \f. Similarly, the remaining monobenzyl esters mentioned in Examples 1 and 2 are converted to the corresponding compounds of formula 35 ii 17 81 353 0? \ / ΓΗ - ^ CE3 q * N / y // C0C ^ 00 = 0 5 \

AA

//

CgH5CH20C=0 10C 9 H 5 CH 2 OC = 0 10

Jossa A on sama kuin on määritelty lähtöaineena käytetyn monobentsyyliesterin osalta.Where A is the same as defined for the monobenzyl ester used as starting material.

g. Vaihtoehtoisesti edellä mainittuja bentsyyli-15 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-diestereitä valmis tetaan alla adipaatti-diesterin osalta selostetulla tavalla.g. Alternatively, the aforementioned benzyl-1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl diesters are prepared as described below for the adipate diester.

Seosta, jossa on 17,0 g (0,0665 moolia) natrium-1, ldioksopenisillanaattia, 18,0 g (0,0634 moolia) bentsyy-20 likloorimetyyliadipaattia, 6,7 g (0,020 moolia) tetrabu- tyyliammoniumbromidia ja 300 ml asetonia, lämmitetään typen suojaamana kiehuttaen yön ajan. Asetoni haihdutetaan pois ja jäljelle jäänyt geeli liuotetaan 300 ml:aan etyyliasetaattia. Lisätään vettä (150 ml), orgaaninen kerros 25 erotetaan ja vesikerros uutetaan tuoreella etyyliasetaa tilla (150 ml). Yhdistetyt orgaaniset uutteet pestään vedellä (3 x 250 ml), suolaliuoksella (2 x 150 ml), kuivataan (Na2S04) ja konsentroidaan vakuumissa öljyksi (31,8 g). Öljy kromatografoidaan 700 grammalla silikageeliä, 30 eluoimalla heksaani/etyyliasetaatti-seoksella 2:1 polaa- rittomampien epäpuhtauksien poistamiseksi, sitten etyyli-asetaatti/heksaani-seoksella 1:1 tuotteen poistamiseksi. Haihduttamalla liuotin tuotefraktioista saadaan 27,3 g (89,5 %) tuotetta.A mixture of 17.0 g (0.0665 moles) of sodium 1,1-dioxopenicillanate, 18.0 g (0.0634 moles) of benzyl 20-chloromethyl adipate, 6.7 g (0.020 moles) of tetrabutylammonium bromide and 300 ml of acetone , heated under nitrogen, boiling overnight. The acetone is evaporated off and the remaining gel is dissolved in 300 ml of ethyl acetate. Water (150 ml) is added, the organic layer is separated and the aqueous layer is extracted with fresh ethyl acetate (150 ml). The combined organic extracts were washed with water (3 x 250 mL), brine (2 x 150 mL), dried (Na 2 SO 4) and concentrated in vacuo to an oil (31.8 g). The oil is chromatographed on 700 grams of silica gel, eluting with hexane / ethyl acetate 2: 1 to remove more non-polar impurities, then ethyl acetate / hexane 1: 1 to remove product. Evaporation of the solvent from the product fractions gives 27.3 g (89.5%) of product.

35 Käyttämällä edellä esitetyssä menetelmässä vastaa- ie 81353 vaa metyyli-puoliesteriä tai muuta alkyyli-puoliesteriä, jossa alkyyli on etyyli, n-propyyli, isopropyyli, n-butyy-li tai isobutyyli, bentsyyli-puoliesterin asemesta, samalla tavalla saadaan vastaavaa alkyyli-1,1-dioksopenisilla-5 noyylioksimetyyli-dikarboksylaattia.Using the corresponding methyl half-ester or other alkyl half-ester in which alkyl is ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl or isobutyl instead of benzyl half-ester in the above process in the same manner, the corresponding alkyl-1 , 1-dioxopenicillan-5-noyloxymethyl dicarboxylate.

Esimerkki 4 (lopputuote)Example 4 (final product)

Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyylisukki-naattiSodium 1,1-carbonate-dioksopenisillanoyylioksimetyylisukki

Liuos, jossa oli 8,4 g (0,019 moolia) bentsyyli-10 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyylisukkinaattia 75 ml:ssa tetrahydrofuraania, lisättiin suspensioon, jossa oli 4 g 10-prosenttista (paino-%) palladium-hiiltä tetrahydrofu-raanissa (THF) ja ravisteltiin 50 psi:n (3,52 kg/cm2) vety-paineessa hydrauslaitteessa. Katalyytti poistettiin 30 15 minuutin kuluttua suodattamalla suodatinapuaineen läpi ja suodatinkakku pestiin 75 ml:11a THF:a, yhdistetyt suodok-set konsentroitiin vakuumissa ja liuotettiin 75 ml:aan etyyliasetaattia. Tähän liuokseen lisättiin sekoittaen 3,07 g (0,019 moolia) natrium-2-etyyliheksanoaattia. 15 20 minuutin kuluttua sakka suodatettiin erilleen, pestiin dietyylieetterillä ja kuivattiin typen suojaamana, jolloin saatiin 6,8 g (95 %) valkeata kiinteätä ainetta.A solution of 8.4 g (0.019 mol) of benzyl 10,1-dioxopenicillanoyloxymethyl succinate in 75 ml of tetrahydrofuran was added to a suspension of 4 g of 10% (w / w) palladium-on-carbon in tetrahydrofuran (THF). and shaken at 50 psi (3.52 kg / cm 2) hydrogen pressure in a hydrogenator. After 15 minutes, the catalyst was removed by filtration through a filter aid and the filter cake was washed with 75 mL of THF, the combined filtrates were concentrated in vacuo and dissolved in 75 mL of ethyl acetate. To this solution was added 3.07 g (0.019 mol) of sodium 2-ethylhexanoate with stirring. After 20 minutes, the precipitate was filtered off, washed with diethyl ether and dried under nitrogen to give 6.8 g (95%) of a white solid.

Samalla tavalla valmistettiin seuraavia natrium-suoloja, paitsi että tapauksissa, joissa ei muodostu mi-25 tään sakkaa natrium-2-etyyliheksanoaattia lisättäessä, saostumisen aiheuttamiseksi lisätään etyylieetteriä.In a similar manner, the following sodium salts were prepared, except that in cases where no precipitate formed upon addition of sodium 2-ethylhexanoate, ethyl ether was added to cause precipitation.

a. Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-glutaraatti (Saanto 93 %) - 1H-NMR (D20) ppm (delta): 1,48 (s,3H), 1,63 30 (s,3H), 1,6-2,7 (m,6H), 3,22-3,98 (m,2H), 4,68 (s,lH), 4,8-5,13 (m,1H), 5,86 (AB-kvartetti, 2H).a. Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl glutarate (Yield 93%) - 1 H-NMR (D 2 O) ppm (delta): 1.48 (s, 3H), 1.63 (s, 3H), 1.6 -2.7 (m, 6H), 3.22-3.98 (m, 2H), 4.68 (s, 1H), 4.8-5.13 (m, 1H), 5.86 (AB quartet, 2H).

b. Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-adipaatti (Saanto 79 %) - 1H-NMR (D20) ppm (delta): 1,46 (s,3H), 1,63 35 (s,3H), 1,44-1,8 (m,4H), 2,1-2,6 (m,4H), 3,1-3,96 (m,2H),b. Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl adipate (Yield 79%) - 1 H-NMR (D 2 O) ppm (delta): 1.46 (s, 3H), 1.63 (s, 3H), 1.44 -1.8 (m, 4H), 2.1-2.6 (m, 4H), 3.1-3.96 (m, 2H),

IIII

19 81 353 4,56-4,76 (HOD-piikki, peittää C-3H:n), 5,0-5,16 (m,lH), 5,92 (AB-kvartetti, 2H).19 81 353 4.56-4.76 (HOD peak, covering C-3H), 5.0-5.16 (m, 1H), 5.92 (AB quartet, 2H).

c. Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetvyli-dimetyylimalonaatti 5 (Saanto 94,5 %) (kiteyttämällä uudelleen etyyliasetaatti/ heksaani-seoksesta,saadaan neulamaisia kiteitä) - 1H-NMR (D20) ppm (delta): 1,33 (s,6H), 1,44 (s,3H), 1,58 (s,3H), 3,16-3,9 (m,2H), 4,65 (s,lH), 4,93-5,1 (m,lH), 5,93 (AB-kvartetti, 2H); infrapunaspektri (nujoli), 1780 cm'1.c. Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl dimethyl malonate 5 (Yield 94.5%) (recrystallization from ethyl acetate / hexane gives needle-like crystals) - 1 H-NMR (D 2 O) ppm (delta): 1.33 (s, 6H) , 1.44 (s, 3H), 1.58 (s, 3H), 3.16-3.9 (m, 2H), 4.65 (s, 1H), 4.93-5.1 (m , 1H), 5.93 (AB quartet, 2H); infrared spectrum (nujol), 1780 cm-1.

10 d. Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli- malonaatti (Saanto 88 %) - 1H-NMR (D20) ppm (delta): 1,45 (s,3H), 1,6 (s,3H), 3,2-3,93 (m,2H), 4,66 (s,lH), 4,96-5,13 (m,lH), 5,88 (AB-kvartetti, 2H). Pantiin merkille, että CH2-malo-15 naattivetyatomit vaihtuivat D20:n kera.10 d. Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethylmalonate (Yield 88%) - 1 H-NMR (D 2 O) ppm (delta): 1.45 (s, 3H), 1.6 (s, 3H), 3.2-3, 93 (m, 2H), 4.66 (s, 1H), 4.96-5.13 (m, 1H), 5.88 (AB quartet, 2H). It was noted that the CH2-Malo-15 naphtha hydrogen atoms exchanged with D2O.

e. Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-sebasaatti (Saanto 80 %) - 1H-NMR (D20) ppm (delta): 1,2-1,7 (m,18H), 2,15 (t,1H), 2,45 (t,2H), 3,45 (d,lH), 3,65-3,75 (dd,lH), 20 4,75 ( s,1H), 5,15-5,25 (m,lH), 5,8-6,0 (dd,2H), infrapuna- spektri (KBr) cm'1: 1570, 1770, 1800.e. Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl sebacate (Yield 80%) - 1 H-NMR (D 2 O) ppm (delta): 1.2-1.7 (m, 18H), 2.15 (t, 1H), 2.45 (t, 2H), 3.45 (d, 1H), 3.65-3.75 (dd, 1H), 4.75 (s, 1H), 5.15-5.25 (m , 1H), 5.8-6.0 (dd, 2H), infrared spectrum (KBr) cm-1: 1570, 1770, 1800.

f. Jäljellä olevat esimerkissä 3 mainitut bentsyy-liesterit hydrataan ja muutetaan vastaavaksi natriumsuo-laksi edellä mainittua menetelmää käyttäen. Vastaavaa ka- 25 liumsuolaa saadaan käyttämällä edellä esitetyssä menetelmässä kalium-2-etyyliheksanoaattia.f. The remaining benzyl esters mentioned in Example 3 are hydrogenated and converted to the corresponding sodium salt using the above method. The corresponding potassium salt is obtained using potassium 2-ethylhexanoate in the above method.

Esimerkki 4A (lopputuote)Example 4A (final product)

Kiteinen 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyliadi-pi inihappo-hydraatti 30 400 ml:aan asetonia lisätään 48,5 g (0,19 moolia) natrium-1,1-dioksopenisillanaattia, 48,0 g (0,17 moolia) bentsyylikloorimetyyliadipaattia ja 19,3 g (0,06 moolia) tetrabutyyliammoniumbromidia. Seosta lämmitetään kiehuttaen typen suojaamana yön ajan, suodatetaan, pestään ase-35 tonilla ja suodos haihdutetaan kuiviin. Jäännös liuotetaan 20 8 1 3 5 3 500 ml:aan etyyliasetaattia, pestään vaihtoehtoisesti suolaliuoksella ja vedellä, 250 ml:n erillä, uudelleen suolaliuoksella ja kuivataan (MgS04). Haihduttamalla liuotin pois vakuumissa saadaan 89,6 g vaaleankeltaista öljyä.Crystalline 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl adipic acid hydrate To 400 ml of acetone are added 48.5 g (0.19 mol) of sodium 1,1-dioxopenicillanate, 48.0 g (0.17 mol) of benzyl chloromethyl adipate and 19, 3 g (0.06 mol) of tetrabutylammonium bromide. The mixture is heated to reflux under nitrogen overnight, filtered, washed with gun-35 ton and the filtrate evaporated to dryness. The residue is dissolved in 20 8 1 3 5 3 500 ml of ethyl acetate, washed alternately with brine and water, in 250 ml portions, again with brine and dried (MgSO 4). Evaporation of the solvent in vacuo gives 89.6 g of a pale yellow oil.

5 öljy liuotetaan 250 ml:aan etyyliasetaattia, lisätään 20,0 g 10-prosenttista Pd/C:ltä ja seosta hydrataan 3,52 kg/cm2:n paineessa tunnin ajan. Sen jälkeen kun on lisätty 15 g tuoretta katalyyttiä, hydrausta jatketaan 2,5 tuntia. Katalyytti poistetaan suodattamalla, suodatinkakku pestään 10 asetonilla (1500 ml) ja yhdistetyt suodos ja pesunesteet haihdutetaan kuiviin vakuumissa, jolloin saadaan viskoosista öljyä, öljy liuotetaan 150 ml:aan asetonia ja lisätään hitaasti vettä kiteytymisen käynnistämiseksi, minkä jälkeen veden lisäämistä jatketaan kunnes sen koko-15 naismäärä on 800 ml. 30 minuutin sekoittamisen jälkeen kiteinen tuote otetaan talteen suodattamalla, pestään vedellä ja kuivataan ilmassa, jolloin saadaan 58,2 g otsikon karboksyylihappoa. Kiteyttämällä uudelleen etyyliasetaatista saadaan kiteistä monohydraattia, sp. 100-102 °C.The oil is dissolved in 250 ml of ethyl acetate, 20.0 g of 10% Pd / C are added and the mixture is hydrogenated at a pressure of 3.52 kg / cm2 for one hour. After the addition of 15 g of fresh catalyst, the hydrogenation is continued for 2.5 hours. The catalyst is removed by filtration, the filter cake is washed with 10 acetone (1500 ml) and the combined filtrate and washings are evaporated to dryness in vacuo to give a viscous oil, the oil is dissolved in 150 ml of acetone and water is slowly added to initiate crystallization. the female volume is 800 ml. After stirring for 30 minutes, the crystalline product is collected by filtration, washed with water and air-dried to give 58.2 g of the title carboxylic acid. Recrystallization from ethyl acetate gives a crystalline monohydrate, m.p. 100-102 ° C.

20 Analyysi yhdisteelle C15H2109NS«H20:Analysis for C15H2109NS «H2O:

Laskettu: C 44,00, H 5,66, N 3,42 Löydetty: C 43,93, H 5,65, N 3,42Calculated: C 44.00, H 5.66, N 3.42 Found: C 43.93, H 5.65, N 3.42

Kiteisyys varmennettiin röntgensäde-kristallogra-fian avulla.Crystallinity was verified by X-ray crystallography.

25 Esimerkki 5 (lopputuote)25 Example 5 (end product)

Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-trans - 1,4-sykloheksaanidikarboksylaatti A. Bentsyylikloorimetyyli-trans-1,4-sykloheksaani-dikarboksylaatti 30 Seokseen, jossa on 2,06 g (0,036 moolia) natrium- vetykarbonaattia, 5,46 g (0,018 moolia) kalium-bentsyyli-trans-1,4-sykloheksaanidikarboksylaattia, 50 ml vettä ja 500 ml kloroformia, lisätään 6,17 g (0,018 moolia) tetra-butyyliammoniumvetysulfaattia ja seosta sekoitetaan huo-35 neen lämpötilassa yön ajan. Kerrokset erotetaan. Vesiker-Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate A. Benzyl chloromethyl trans-1,4-cyclohexane dicarboxylate To a mixture of 2.06 g (0.036 moles) of sodium bicarbonate, 5.46 g ( 0.018 mol) of potassium benzyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate, 50 ml of water and 500 ml of chloroform, 6.17 g (0.018 mol) of tetrabutylammonium hydrogen sulphate are added and the mixture is stirred at room temperature overnight. The layers are separated. The water

IIII

2i 81353 ros uutetaan kahdesti kloroformilla ja yhdistetyt kloro-formikerrokset kuivataan ja haihdutetaan kuiviin. Saatu tetrabutyyliammoniumsuola liuotetaan metyleenikloridiin (20 ml) ja liuos lisätään tiputtamalla 20 ml:aan bromi-5 kloorimetaania 0 °C:ssa. Saatua seosta sekoitetaan ympäristön lämpötilassa 70 tuntia, liuotin haihdutetaan pois ja jäännökseen lisätään etyyliasetaattia. Saostunut tetra-butyyliammoniumbromidi poistetaan suodattamalla, suodos kuivataan (Na2S04) ja haihdutetaan kuiviin vakuumissa, jol-10 loin saadaan 5 g (91 %) raakatuotetta. Puhdistamalla sili-kageelillä kromatografioimalla, eluoimalla etyylieet-teri/heksaani-seoksella (1:3), saatiin 1,9 g (35 %) haluttua tuotetta öljynä.2i 81353 ros is extracted twice with chloroform and the combined chloroform layers are dried and evaporated to dryness. The resulting tetrabutylammonium salt is dissolved in methylene chloride (20 ml) and the solution is added dropwise to 20 ml of bromo-5 chloromethane at 0 ° C. The resulting mixture is stirred at ambient temperature for 70 hours, the solvent is evaporated off and ethyl acetate is added to the residue. The precipitated tetrabutylammonium bromide is removed by filtration, the filtrate is dried (Na 2 SO 4) and evaporated to dryness in vacuo to give 5 g (91%) of crude product. Purification by chromatography on silica gel, eluting with ethyl ether / hexane (1: 3), gave 1.9 g (35%) of the desired product as an oil.

1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,0-2,4 (m,10H), 5,1 (s,2H), 15 5,7 (s,2H), 7,3 (s,5H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.0-2.4 (m, 10H), 5.1 (s, 2H), δ 5.7 (s, 2H), 7.3 (s, 5H ).

B. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-trans-1,4-sykloheksaanidikarboksylaatti Liuosta, jossa on 4,2 g (13,5 moolia) bentsyyli-kloorimetyyli-trans-1,4-sykloheksaanidikarboksylaattia, 20 3,63 g (14,2 mmoolia) natrium-1,1-dioksopenisillanaattia, 1,45 g (4,5 mmoolia), ja 100 ml asetonia, lämmitetään kiehuttaen yön ajan. Asetoni haihdutetaan pois, lisätään etyyliasetaattia (100 ml) ja liuos pestään vedellä (3 kertaa), suolaliuoksella ja kuivataan vedettömällä natrium-25 sulfaatilla. Liuotin poistetaan haihduttamalla kuiviin vakuumissa, jolloin saadaan raakatuotetta, joka puhdistetaan kromatografioimalla kolonnissa silikageelillä, eluoimalla etyyliasetaatti/heksaani-seoksella (1:1), jolloin saadaan 5,3 g (78 (78 %) puhdistettua tuotetta öljy-30 nä, jota käytetään seuraavassa vaiheessa.B. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate A solution of 4.2 g (13.5 moles) of benzyl chloromethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate, 3.63 g (14 , 2 mmol) of sodium 1,1-dioxopenicillanate, 1.45 g (4.5 mmol), and 100 ml of acetone, are heated at reflux overnight. The acetone is evaporated off, ethyl acetate (100 ml) is added and the solution is washed with water (3 times), brine and dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent is removed by evaporation to dryness in vacuo to give the crude product which is purified by column chromatography on silica gel eluting with ethyl acetate / hexane (1: 1) to give 5.3 g (78 (78%) of purified product as an oil which is used as follows: stage.

XH-NMR (CDCI3) ppm (delta): 1,3-1,65 (m,6H), 1,65-2,6 (m, 10H), 3,4 (d,2H), 4,4 (s,lH), 4,55 (t,lH), 5,1 (s,2H), 5,8 (q,2H), 7,3 (s,5H); infrapunaspektri (CHC13) cm'1: 1730, 1760, 1810.1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.3-1.65 (m, 6H), 1.65-2.6 (m, 10H), 3.4 (d, 2H), 4.4 ( s, 1H), 4.55 (t, 1H), 5.1 (s, 2H), 5.8 (q, 2H), 7.3 (s, 5H); infrared spectrum (CHCl 3) cm -1: 1730, 1760, 1810.

35 C. Liuokseen, jossa on 2,5 g (4,9 mmoolia) edellä 22 81 353 osassa B saatua bentsyyliesteriä 50 ml:ssa etyyliasetaattia typpiatmosfäärin suojaamana, lisätään 1,5 g 10-pro-senttista Pd/C-katalyyttiä. Saatua seosta hydrataan 1-2 ilmakehän paineessa noin 20 minuuttia. Katalyytti pois-5 tetaan suodattamalla ja suodokseen lisätään 0,82 g (4,9 mmoolia) natrium-2-etyyliheksanoaattia. 30 minuutin sekoittamisen jälkeen huoneen lämpötilassa seos konsentroidaan kolmanteen osaan tilavuudestaan ja lisätään kolme tilavuusosaa etyylieetteriä. Saostunut otsikon yh-10 diste suodatetaan erilleen, pestään eetterillä ja kuivataan typen suojaamana, jolloin saadaan 1,7 g (vaiheen saanto 79 %) tuotetta.35 C. To a solution of 2.5 g (4.9 mmol) of the benzyl ester obtained in 22 B 353 above in 50 ml of ethyl acetate under a nitrogen atmosphere is added 1.5 g of 10% Pd / C catalyst. The resulting mixture is hydrogenated at 1-2 atmospheric pressure for about 20 minutes. The catalyst is removed by filtration and 0.82 g (4.9 mmol) of sodium 2-ethylhexanoate are added to the filtrate. After stirring for 30 minutes at room temperature, the mixture is concentrated to one third of its volume and three volumes of ethyl ether are added. The precipitated title compound was filtered off, washed with ether and dried under nitrogen to give 1.7 g (79% yield) of product.

*NMR (D20) ppm (delta: 1,3-2,4 (m,16H), 3,4-3,6 (m,2H), 4,6 (s,1H), 4,9-5,0 (m,lH), 5,7 (q,2H); 15 Infrapunaspektri (KBr) cm-1: 1565, 1760, 1810, 1780.* NMR (D 2 O) ppm (delta: 1.3-2.4 (m, 16H), 3.4-3.6 (m, 2H), 4.6 (s, 1H), 4.9-5, O (m, 1H), 5.7 (q, 2H) Infrared spectrum (KBr) cm-1: 1565, 1760, 1810, 1780.

Esimerkki 6 (lopputuote)Example 6 (final product)

Kiteinen 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-trans-1,4-sykloheksaanikarboksyylihappoCrystalline 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl-trans-1,4-cyclohexanecarboxylic acid

Liuokseen, jossa on 6,07 g (12 mmoolia) bentsyyli-20 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-trans-1,4-syklohek- saanidikarboksylaattia 100 ml:ssa etyyliasetaattia typen suojaamana, lisätään 3,2 g 10-prosenttista Pd/C-katalyyttiä. Seosta hydrataan 45 minuuttia ravistelemalla 50 psi:n (3,52 kg/cm2) paineessa. Seos suodatetaan, suodos konsent-25 roidaan vakuumissa, jolloin saadaan jäljelle jäänyttä öljyä, joka kiteytyy paikoillaan ollessaan. Tuote kiteytetään uudelleen etyyliasetaatti/heksaani-seoksesta typpiatmosf äärin suojaamana, jolloin saadaan 2,35 g kiteistä tuotetta, jossa näyttää olevan hiukan öljyä. Tämä liuotetaan 30 etyyliasetaattiin (100 ml) ja lisätään ekvivalenttimäärä natrium-2-etyyliheksanoaattia. Saostunutta natriumsuolaa sekoitetaan 45 minuuttia, konsentroidaan kolmanteen osaan tilavuudestaan ja saostumisen täydellistämiseksi lisätään etyylieetteriä. Natriumsuola kootaan talteen suodattamal-35 la, pestään eetterillä ja kuivataan typen suojaamana. Nat-To a solution of 6.07 g (12 mmol) of benzyl 20,1-dioxopenicillanoyloxymethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate in 100 ml of ethyl acetate under nitrogen is added 3.2 g of 10% Pd / C- catalyst. The mixture is hydrogenated for 45 minutes with shaking at 50 psi (3.52 kg / cm2). The mixture is filtered, the filtrate is concentrated in vacuo to give a residual oil which crystallizes on standing. The product is recrystallized from ethyl acetate / hexane under a nitrogen atmosphere to give 2.35 g of crystalline product which appears to contain some oil. This is dissolved in ethyl acetate (100 ml) and an equivalent amount of sodium 2-ethylhexanoate is added. The precipitated sodium salt is stirred for 45 minutes, concentrated to one third of its volume and ethyl ether is added to complete the precipitation. The sodium salt is collected by filtration, washed with ether and dried under nitrogen. sodium

IIII

23 81 353 riumsuola liuotetaan veteen (50 ml), tehdään happameksi suolahapolla ja seos uutetaan etyyliasetaatilla. Uutteet kuivataan (Na2S04), liuotin haihdutetaan pois vakuumissa, jäännös kiteytetään etyyliasetaatti/heksaaniseoksesta ja 5 kuivataan typen suojaamana, jolloin saadaan 1,85 g (37 %) tuotetta, sp. 118,5-119 °C, jonka todetaan röntgensädedif-fraktion avulla olevan kiteistä.23 81 353 Rium salt is dissolved in water (50 ml), acidified with hydrochloric acid and the mixture is extracted with ethyl acetate. The extracts are dried (Na 2 SO 4), the solvent is evaporated off in vacuo, the residue is crystallized from ethyl acetate / hexane and dried under nitrogen to give 1.85 g (37%) of product, m.p. 118.5-119 ° C, which is found to be crystalline by X-ray diffraction.

'H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,4 (s,3H), 1,4-1,55 (m,4H), 1,6 (s,3H), 2,05-2,15 (m,4H), 2,25-2,45 (m,2H), 3,4-3,6 10 (m,2H), 4,4 (s,lH), 4,6-4,65 (m,lH), 5,7-5,95 (dd,2H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.4 (s, 3H), 1.4-1.55 (m, 4H), 1.6 (s, 3H), 2.05-2.15 (m, 4H), 2.25-2.45 (m, 2H), 3.4-3.6 (m, 2H), 4.4 (s, 1H), 4.6-4.65 ( m, 1H), 5.7-5.95 (dd, 2H).

Infrapunaspektri (KBr) cm-1: 1700, 1760, 1780, 1800. Esimerkki 7 (lopputuote) 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli teref talaatti ja sen natriumsuola 15 A. Bentsyyli-kloorimetyylitereftalaattiInfrared spectrum (KBr) cm-1: 1700, 1760, 1780, 1800. Example 7 (final product) 1,1-Dioxopenicillanoyloxymethyl terephthalate and its sodium salt 15 A. Benzyl chloromethyl terephthalate

Liuokseen, jossa on 18,53 g (0,062 moolia) kalium-bentsyylitereftalaattia 300 ml:ssa vettä, lisätään 600 ml kloroformia, 10,38 g (0,121 moolia) natriumvetykarbonaat-tia ja 20,95 g (0,062 moolia) tetrabutyyliammoniumvetysul-20 faattia. Saatua seosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa kolme tuntia, orgaaninen kerros erotetaan ja vesifaasi uutetaan kahdesti kloroformilla. Orgaaniset kerrokset yhdistetään, kuivataan (Na2S04) ja liuotin haihdutetaan pois, jolloin saadaan bentsyylitereftalaatin tetrabutyyliammo-25 niumsuolaa. Tämä liuotetaan 25 ml:aan metyleenikloridia ja liuos lisätään tiputtamalla 100 ml:aan O °C:ssa olevaa bromikloorimetaania. Saadun seoksen annetaan lämmetä huoneen lämpötilaan, sekoitetaan yön ajan ja tuote eristetään ja puhdistetaan esimerkin 5 osassa A selostetuin menetel-30 min, jolloin saadaan otsikon diesteriä kiteinä, sp. 64-66 °C.To a solution of 18.53 g (0.062 mol) of potassium benzyl terephthalate in 300 ml of water are added 600 ml of chloroform, 10.38 g (0.121 mol) of sodium hydrogen carbonate and 20.95 g (0.062 mol) of tetrabutylammonium hydrogen sulfate. . The resulting mixture is stirred at room temperature for three hours, the organic layer is separated and the aqueous phase is extracted twice with chloroform. The organic layers are combined, dried (Na 2 SO 4) and the solvent evaporated to give the tetrabutylammonium salt of benzyl terephthalate. This is dissolved in 25 ml of methylene chloride and the solution is added dropwise to 100 ml of bromochloromethane at 0 ° C. The resulting mixture is allowed to warm to room temperature, stirred overnight and the product is isolated and purified by the procedure described in Example 5, Part A, for 30 minutes to give the title diester as crystals, m.p. 64-66 ° C.

1H-NMR (CDCI3) ppm (delta): 5,3 (s,2H), 5,9 (s,2H), 7,3 (s,5H), 8,1 (s,4H)1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 5.3 (s, 2H), 5.9 (s, 2H), 7.3 (s, 5H), 8.1 (s, 4H)

Infrapunaspektri (KBr) cm'1: 1720 ja 1735.Infrared Spectrum (KBr) cm-1: 1720 and 1735.

35 B. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyy- 24 81 353 litereftalaatti35 B. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl 24 81 353 liter terephthalate

Liuosta, jossa on 6,34 g (0,021 moolia) bentsyyli-kloorimetyylitereftalaattia, 5,58 g (0,022 moolia) nat-rium-1,1-dioksopenisillanaattia, 2,24 g (0,0069 moolia) 5 tetrabutyyliammoniumbromidia ja 200 ml asetonia, sekoitetaan kiehuttaen typpiatmosfäärin suojaamana 18 tuntia. Sitten asetoni haihdutetaan pois, jäännös liuotetaan etyyliasetaattiin, pestään kolme kertaa vedellä ja kuivataan (Na2S04). Haihduttamalla liuotin pois saadaan 11 g raaka-10 tuotetta, joka puhdistetaan laskemalla 20 x 2 cm:n silika-geelikolonnin läpi eluoimalla etyyliasetaatti/heksaani-seoksella 1:1. Haihduttamalla tuotefraktiot kuiviin saatiin 10 g (96 %) haluttua bentsyyliesteriä öljynä.A solution of 6.34 g (0.021 mol) of benzyl chloromethyl terephthalate, 5.58 g (0.022 mol) of sodium 1,1-dioxopenicillanate, 2.24 g (0.0069 mol) of 5 tetrabutylammonium bromide and 200 ml of acetone , stirred at reflux under a nitrogen atmosphere for 18 hours. The acetone is then evaporated off, the residue is dissolved in ethyl acetate, washed three times with water and dried (Na2SO4). Evaporation of the solvent gives 11 g of crude product 10, which is purified by passing through a 20 x 2 cm silica gel column eluting with 1: 1 ethyl acetate / hexane. Evaporation of the product fractions to dryness gave 10 g (96%) of the desired benzyl ester as an oil.

1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,4 (s,3H), 1,5 (s,3H), 3,4 15 (d, 2H), 4,4 (s,1H), 4,6 (t,lH), 5,4 (s,2H), 6,1 (q,2H), 7,4 (s,5H), 8,1 (s,4H). Infrapunaspektri (CHC13) cm'1: 1725, 1745, 1780, 1810.1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.4 (s, 3H), 1.5 (s, 3H), 3.4 (d, 2H), 4.4 (s, 1H), 4, Δ (t, 1H), 5.4 (s, 2H), 6.1 (q, 2H), 7.4 (s, 5H), 8.1 (s, 4H). Infrared spectrum (CHCl 3) cm -1: 1725, 1745, 1780, 1810.

C. Liuoksesta, jossa on 9 g osassa B saatua bentsyyliesteriä 50 ml:ssa etyyliasetaattia, poistetaan ilma 20 ja korvataan typpiatmosfäärillä. Tähän lisätään 2,5 g 10-prosenttista palladium-hiili-katalyyttiä ja seosta hydra-taan 3 atmosfäärin paineessa 20 minuuttia. Seos suodatetaan suodatinapuaineen läpi, joka pestään etyyliasetaatilla. Suodokseen ja pesunesteisiin lisätään 2,98 g natrium-25 2-etyyliheksanoaattia ja saatua seosta sekoitetaan 30 minuuttia. Muodostuneeseen paksuun seokseen lisätään vielä 50 ml etyyliasetaattia ja 50 ml etyylieetteriä ja tämä seos suodatetaan, pesemällä etyylieetterillä. Yön kuivaamisen jälkeen saadaan 5,8 g (75 %) kiteistä natriumsuolaa. 30 D. Liuokseen, jossa on yksi gramma edellä mainittua natriumsuolaa 50 ml:ssa vettä, lisätään 5 ml 1-norm. suolahappoa ja saatu seos uutetaan 75 ml:11a etyyliasetaattia. Etyvliasetaattiseos konsentroidaan vakuumissa lietteeksi ja lisätään juuri sakan liuottamiseen riittävä mää-35 rä etyyliasetaattia. Tätä liuosta sekoitetaan lisättäessä 25 81 353 hitaasti huoneen lämpötilassa heksaania samentumispistee-seen asti. Sitten tätä seosta lämmitetään vesihauteella liuoksen muodostamiseksi, ja lisätään muutama pisara heksaania, seos jäähdytetään huoneen lämpötilaan ja pannaan 5 jääkaappiin. Muodostuneet kiteet kootaan talteen suodattamalla ja kuivataan typen suojaamana, jolloin saadaan 900 mg (95 %) otsikon happoa, sp. 167-169 °C (hajoten).C. A solution of 9 g of the benzyl ester obtained in Part B in 50 ml of ethyl acetate is deaerated and replaced with a nitrogen atmosphere. To this is added 2.5 g of 10% palladium-on-carbon catalyst and the mixture is hydrated at 3 atmospheres for 20 minutes. The mixture is filtered through a filter aid, which is washed with ethyl acetate. 2.98 g of sodium 2-ethylhexanoate are added to the filtrate and washings, and the resulting mixture is stirred for 30 minutes. To the resulting thick mixture are added another 50 ml of ethyl acetate and 50 ml of ethyl ether, and this mixture is filtered, washing with ethyl ether. After drying overnight, 5.8 g (75%) of crystalline sodium salt are obtained. D. To a solution of one gram of the above sodium salt in 50 ml of water is added 5 ml of 1-norm. hydrochloric acid and the resulting mixture is extracted with 75 ml of ethyl acetate. The ethyl acetate mixture is concentrated in vacuo to a slurry and just enough ethyl acetate is added to dissolve the precipitate. This solution is stirred with the slow addition of hexane at room temperature to the cloud point. This mixture is then heated in a water bath to form a solution, and a few drops of hexane are added, the mixture is cooled to room temperature and placed in a refrigerator. The formed crystals are collected by filtration and dried under nitrogen to give 900 mg (95%) of the title acid, m.p. 167-169 ° C (dec.).

1H-NMR (DMSO) ppm (delta): 1,4 (s,3H), 1,5 (s,3H), 3,4 (d,2H), 4,6 (s,1H), 5,1-5,3 (m,2H), 6,1 (q,2H), 8,1 (s, 10 4H). Infrapunaspektri (KBr) cm'1: 1700, 1750, 1780, 1810.1 H-NMR (DMSO) ppm (delta): 1.4 (s, 3H), 1.5 (s, 3H), 3.4 (d, 2H), 4.6 (s, 1H), 5.1 -5.3 (m, 2H), 6.1 (q, 2H), 8.1 (s, 4H). Infrared Spectrum (KBr) cm-1: 1700, 1750, 1780, 1810.

Esimerkki 8 (lopputuote)Example 8 (final product)

Natrium-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-iso-ftalaatti A. Bentsyylikloorimetyyli-isoftalaatti 15 17,0 g (0,058 moolia) kaliumbentsyyli-isoftalaattia muutetaan 45 ml:ssa vettä ja 500 ml:ssa kloroformia esimerkin 7 osan A menetelmällä tetrabutyyliammoniumsuolak-seen ja tämän annetaan reagoida bromikloorimetaaniylimää-rän kanssa. Saatu raakatuote, 15 g, liuotetaan etyyliase-20 taattiin, tämä lisätään 45 grammaan silikageeliä, seos lietetään ja liuotin haihdutetaan pois. Silikageeli-jään-nös pantiin kuivana 8 tuuman silikageelikolonniin ja eluo-itiin etyylieetteri/heksaani-seoksella 1:3.Sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl iso-phthalate A. Benzyl chloromethyl isophthalate 17.0 g (0.058 mol) of potassium benzyl isophthalate are converted into 45 ml of water and 500 ml of chloroform by the method of Example 7, Part A to give the tetrabutylammonium salt and its reacted with excess bromochloromethane. The crude product obtained, 15 g, is dissolved in ethyl acetate, this is added to 45 g of silica gel, the mixture is slurried and the solvent is evaporated off. The silica gel residue was applied dry to an 8-inch silica gel column and eluted with ethyl ether / hexane 1: 3.

Haihduttamalla liuotin pois tuotetta sisältävistä 25 fraktioista saadaan haluttua diesteriä öljynä.Evaporation of the solvent from the product-containing fractions gives the desired diester as an oil.

1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 5,3 (s,2H), 5,9 (s,2H), 7,3 (s,5H), 8,0-8,3 (m,3H). 8,55 (t,lH).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 5.3 (s, 2H), 5.9 (s, 2H), 7.3 (s, 5H), 8.0-8.3 (m, 3H) . 8.55 (t, 1H).

B. Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-isoftalaatti 30 Seosta, jossa on 12,22 g (0,04 moolia) bentsyyli kloorimetyyli-isof talaattia, 10,75 g (0,042 moolia) natrium-1 , 1-dioksopenisillanaattia, 4,31 g (0,0134 moolia) tetrabutyyliammoniumbromidia ja 400 ml asetonia, lämmitetään kiehuttaen 30 tuntin. Asetoni haihdutettiin pois ja 35 korvattiin etyyliasetaatilla. Liuos pestiin vedellä (3x), 26 81 353 suolaliuoksella (lx) ja kuivattiin (Na2S04). Haihduttamalla liuotin pois ja kromatografoimalla jäännös silikageelillä, etyylieetteri/heksaani-seoksella (65:35) eluoiden, saadaan 41 %:n saannoin tuotetta öljynä, joka kiteytyy paikoillaan 5 ollessaan.B. Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl isophthalate A mixture of 12.22 g (0.04 moles) of benzyl chloromethyl isophthalate, 10.75 g (0.042 moles) of sodium 1,1-dioxopenicillanate, 4, 31 g (0.0134 mol) of tetrabutylammonium bromide and 400 ml of acetone are heated at reflux for 30 hours. The acetone was evaporated off and replaced with ethyl acetate. The solution was washed with water (3x), brine (1x) and dried (Na 2 SO 4). Evaporation of the solvent and chromatography of the residue on silica gel, eluting with ethyl ether / hexane (65:35), gives the product in 41% yield as an oil which crystallizes on standing.

1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,3 (s,3H), 1,5 (s,3H), 3,4 d,2H), 4,5 (s,1H), 4,6 (t,lH), 5,3 (s,2H), 6,0 (q,2H), 7,4 (s,5H), 7,5-7,7 (m,1H), 8,1-8,4 (m,2H), 8,7-8,8 (m,lH).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.3 (s, 3H), 1.5 (s, 3H), 3.4 d, 2H), 4.5 (s, 1H), 4.6 ( t, 1H), 5.3 (s, 2H), 6.0 (q, 2H), 7.4 (s, 5H), 7.5-7.7 (m, 1H), 8.1-8 .4 (m, 2H), 8.7-8.8 (m, 1H).

Infrapunaspektri (KBr) cm'1: 1720, 1750, 1805.Infrared Spectrum (KBr) cm-1: 1720, 1750, 1805.

10 C. Seosta, jossa on 8,14 g (0,016 moolia) osassa B10 C. A mixture of 8.14 g (0.016 moles) in Part B.

saatua bentsyyliesteriä, 2,5 g 10-prosenttista Pd/C-kata-lyyttiä ja 50 ml etyyliasetaattia, hydrataan esimerkin 7 osan C menetelmällä. Seos suodatetaan katalyytin poistamiseksi ja lisätään 2,70 g (0,016 moolia) natrium-2-etyyli-15 heksanoaattia. 20 minuutin sekoittamisen jälkeen paksu liete konsentroidaan kolmanteen osaan tilavuudestaan ja saostumisen täydellistämiseksi lisätään etyylieetteriä. Muodostuneet kiteet kootaan talteen suodattamalla ja kuivataan typen suojaamana, jolloin saadaan 6,33 g (90 %) 20 otsikon natriumsuolaa.the resulting benzyl ester, 2.5 g of 10% Pd / C catalyst and 50 ml of ethyl acetate are hydrogenated by the method of Example 7, Part C. The mixture is filtered to remove the catalyst and 2.70 g (0.016 mol) of sodium 2-ethyl-15-hexanoate are added. After stirring for 20 minutes, the thick slurry is concentrated to one third of its volume and ethyl ether is added to complete the precipitation. The formed crystals are collected by filtration and dried under nitrogen to give 6.33 g (90%) of the title sodium salt.

1H-NMR (DMSO) ppm (delta): 1,3 (s, 3H), 5,0-5,2 (m,lH), 6,05 (q,2H), 7,45 (t,lH), 7,8-8,3 (m,2H), 8,5 (bs, 1H). Infrapunaspektri (KBr) cm'1: 1575, 1620, 1740, 1810. Esimerkki 9 (välituote) 25 Bentsyylikloorimetyylisebasaatti1 H-NMR (DMSO) ppm (delta): 1.3 (s, 3H), 5.0-5.2 (m, 1H), 6.05 (q, 2H), 7.45 (t, 1H) , 7.8-8.3 (m, 2 H), 8.5 (bs, 1H). Infrared spectrum (KBr) cm-1: 1575, 1620, 1740, 1810. Example 9 (intermediate) Benzyl chloromethyl sebacate

Seokseen, jossa on 48,67 g (0,155 moolia) monobent-syylisebasaattia, 26,04 g (0,310 moolia) natriumvetykar-bonaattia, 200 ml vettä ja 52,55 g (0,155 moolia) tetrabu-tyyliammoniumvetysulfaattia, lisätään 100 ml kloroformia. 30 Ravistelun jälkeen orgaaninen kerros erotetaan, vesifaasi uutetaan jälleen kloroformilla ja yhdistetyt kloroformi-kerrokset kuivataan (Na2S04). Haihduttamalla liuotin pois saadaan jäännöstä, joka liuotetaan 50 ml:aan bromikloori-metaania ja sekoitetaan yön ajan huoneen lämpötilassa. 35 Seos haihdutetaan kuiviin vakuumissa, jäännös sekoitetaanTo a mixture of 48.67 g (0.155 mol) of monobenzyl sebacate, 26.04 g (0.310 mol) of sodium hydrogen carbonate, 200 ml of water and 52.55 g (0.155 mol) of tetrabutylammonium hydrogen sulphate are added 100 ml of chloroform. After shaking, the organic layer is separated, the aqueous phase is extracted again with chloroform and the combined chloroform layers are dried (Na 2 SO 4). Evaporation of the solvent gives a residue which is dissolved in 50 ml of bromochloromethane and stirred overnight at room temperature. The mixture is evaporated to dryness in vacuo and the residue is stirred

IIII

27 81 353 etyyliasetaatin kanssa, suodatetaan ja suodos haihdutetaan kuiviin vakuumissa. Jäljelle jäänyt raakatuote puhdistetaan kromatografioimalla kolonnissa silikageelillä, jolloin saadaan 2 g puhdistettua monoesteriä öljynä.27 81 353 with ethyl acetate, filtered and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residual crude product is purified by column chromatography on silica gel to give 2 g of purified monoester as an oil.

5 1H-NMR (CDClj) ppm (delta): 1,1-1,9 (m,12H), 2,2-2,5 (m, 4H), 5,0 (s,2H), 5,6 (s,2H), 7,3 (s,5H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.1-1.9 (m, 12H), 2.2-2.5 (m, 4H), 5.0 (s, 2H), 5.6 (s, 2H), 7.3 (s, 5H).

Esimerkki 10 (välituote)Example 10 (intermediate)

Kloorimetyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-glutaraatti 10 Liuosta, jossa oli 3,9 g (0,0084 moolia) bentsyyli- 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyliglutaraattia 50 mlrssa tetrahydrofuraania (THF), hydrattiin käyttämällä 3,0 g 10-prosenttista palladium-hiiltä 50 psi:n (3,52 kg/cm2) vety-paineessa Paar'in hydrauslaitteessa. Katalyytti poistet-15 tiin suodattamalla ja suodatinkakku pestiin THF:11a ja suodokset konsentroitiin vakuumissa 3,5 grammaksi viskoosista öljyä. Öljy liuotettiin 25 ml:aan kloroformia, pinnalle kaadettiin 10 ml vettä, seosta sekoitettiin ja pH säädettiin arvoon 8,0 lisäämällä 40-prosenttista tetrabu-20 tyyliammoniumhydroksidia. Kloroformikerros erotettiin ja vesikerros uutettiin kloroformilla (2 x 30 ml). Yhdistetyt kloroformikerrokset kuivattiin (Na2S04) ja haihdutettiin kuiviin vakuumissa, jolloin saatiin 5,8 g öljyä, joka liuotettiin 35 ml:aan jodikloorimetaania ja sekoitettiin 25 15 tuntia. Konsentroimalla vakuumissa ja kromatografoimal- la silikageelillä (etyyliasetaatti/heksaani) saatiin 0,20 g (6 %) otsikon yhdistettä.Chloromethyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl glutarate A solution of 3.9 g (0.0084 mol) of benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl glutarate in 50 ml of tetrahydrofuran (THF) was hydrogenated using 3.0 g of 10% palladium on carbon. At 50 psi (3.52 kg / cm2) hydrogen pressure in a Paar hydrogenator. The catalyst was removed by filtration and the filter cake was washed with THF and the filtrates were concentrated in vacuo to 3.5 grams of a viscous oil. The oil was dissolved in 25 ml of chloroform, 10 ml of water was poured on the surface, the mixture was stirred, and the pH was adjusted to 8.0 by adding 40% tetrabu-20-ammonium hydroxide. The chloroform layer was separated and the aqueous layer was extracted with chloroform (2 x 30 mL). The combined chloroform layers were dried (Na 2 SO 4) and evaporated to dryness in vacuo to give 5.8 g of an oil which was dissolved in 35 ml of iodochloromethane and stirred for 25 hours. Concentration in vacuo and chromatography on silica gel (ethyl acetate / hexane) gave 0.20 g (6%) of the title compound.

1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,44 (s,3H), 1,63 (s,3H), 1,82- 2,2 (m,2H), 2,26-2,7 (m, 4H), 3,48 (d, 2H), 4,43 (s,lH), 30 4,63 (t,1H), 5,72 (s,2H), 5,83 (AB-kvartetti, 2H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.44 (s, 3H), 1.63 (s, 3H), 1.82-2.2 (m, 2H), 2.26-2.7 ( m, 4H), 3.48 (d, 2H), 4.43 (s, 1H), 4.63 (t, 1H), 5.72 (s, 2H), 5.83 (AB quartet, 2H).

Esimerkki 11 (välituote)Example 11 (intermediate)

Jodimetyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-dimetyy1imalonaatti A. Kloorimetyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksime-35 tyylidimetyylimalonaatti 28 81 353Iodomethyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl dimethyl malonate A. Chloromethyl 1,1-dioxopenicillanoyloxime 35-dimethyl malonate 28 81 353

Liuokseen, jossa oli 10 g (0,025 moolia) natrium- 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-dimetyylimalonaattia 25 ml:ssa vettä, lisättiin 150 ml kloroformia ja sen jälkeen 8,5 g (0,025 moolia) tetrabutyyliammoniumsulfaattia.To a solution of 10 g (0.025 moles) of sodium 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl dimethyl malonate in 25 ml of water was added 150 ml of chloroform followed by 8.5 g (0.025 moles) of tetrabutylammonium sulfate.

5 Vesikerroksen pH säädettiin sekoittaen arvoon 7,5 lisäämällä natriumvetykarbonaattia. Kloroformikerros erotettiin ja vesifaasi uutettiin kloroformilla (1 x 100 ml). Yhdistetyt kloroformikerrokset kuivattiin (N22S04) ja haihdutettiin kuiviin vakuumissa, jolloin saatiin 19,5 g viskoosis-10 ta öljyä, joka sisälsi vielä kloroformia, öljy liuotettiin 95 ml:aan kloorijodimetaania ja sekoitettiin yön ajan.The pH of the aqueous layer was adjusted to 7.5 with stirring by the addition of sodium hydrogen carbonate. The chloroform layer was separated and the aqueous phase was extracted with chloroform (1 x 100 mL). The combined chloroform layers were dried (N 22 SO 4) and evaporated to dryness in vacuo to give 19.5 g of a viscous oil which still contained chloroform, the oil was dissolved in 95 ml of chloroiodomethane and stirred overnight.

Konsentroimalla vakuumissa ja kromatografioimalla 300 grammalla silikageeliä, eluoimalla etyyliasetaatti/-heksaani-seoksella 1:1 (tilavuussuhde), saatiin 7,4 g 15 (70 %) kloorimetyyliesteriä öljynä.Concentration in vacuo and chromatography on 300 g of silica gel, eluting with ethyl acetate / hexane 1: 1 (v / v) gave 7.4 g (70%) of the chloromethyl ester as an oil.

1H-NMR (CDC13) ppm (delta): 1,43 (s,3H), 1,5 (s,6H), 1,6 (s,3H), 3,45 (d,2H), 4,38 (s,lH), 4,6 (t,lH), 5,68 (s,2H), 5,8 (AB-kvartetti, ,2H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.43 (s, 3H), 1.5 (s, 6H), 1.6 (s, 3H), 3.45 (d, 2H), 4.38 (s, 1H), 4.6 (t, 1H), 5.68 (s, 2H), 5.8 (AB quartet, .2H).

B. Liuokseen, jossa oli 7,4 g (0,0156 moolia) kloo-20 rimetyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-dimetyyli- malonaattia 50 ml:ssa asetonia, lisättiin 11,75 g (0,078 moolia) natriumjodidia ja liuosta sekoitettiin 20 tuntia. Konsentroimalla vakuumissa saatiin öljymäistä kiinteätä ainetta, joka jaettiin 50 ml:aan vettä ja 100 ml:aan etyy-25 liasetaattia liukeneviin osiin. Vesikerros erotettiin ja orgaaninen kerros pestiin vedellä (50 ml), suolaliuoksella (50 ml), kuivattiin (Na2S04) ja haihdutettiin vakuumissa keltaiseksi öljyksi. Kromatografioimalla 150 grammalla silikageeliä, eluoimalla etyyliasetaatti/heksaani-seoksel-30 la 1:1 (tilavuussuhde) saatiin 8,3 g (100 %) jodimetyyli- esteriä kirkkaana viskoosisena öljynä.B. To a solution of 7.4 g (0.0156 moles) of chloro-rimethyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl dimethyl malonate in 50 mL of acetone was added 11.75 g (0.078 moles) of sodium iodide and the solution was stirred for 20 minutes. hours. Concentration in vacuo gave an oily solid which was partitioned between 50 mL of water and 100 mL of ethyl acetate. The aqueous layer was separated and the organic layer was washed with water (50 mL), brine (50 mL), dried (Na 2 SO 4) and evaporated in vacuo to a yellow oil. Chromatography on 150 g of silica gel eluting with ethyl acetate / hexane 1: 1 (v / v) gave 8.3 g (100%) of iodomethyl ester as a clear viscous oil.

1H-NMR (CDClj) ppm (delta): 1,48 (s,3H), 1,52 (s,6H), 1,65 (s,3H), 3,46 (d,2H), 4,45 (s,lH), 4,65 (t,lH), 5,83 (AB-kvartetti, 2H), 5,93 (s,2H). Infrapunaspektri (pelkkä-35 nä) cm'1: 1810-1735.1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.48 (s, 3H), 1.52 (s, 6H), 1.65 (s, 3H), 3.46 (d, 2H), 4.45 (s, 1H), 4.65 (t, 1H), 5.83 (AB quartet, 2H), 5.93 (s, 2H). Infrared spectrum (35-only) cm-1: 1810-1735.

Il 29 81 353 C. Toistamalla edellä esitetyt menetelmät, mutta lähtemällä jostakin toisesta esimerkissä 4 saaduista jäljellä olevista natrium- tai kaliumsuoloista, saadaan seu-raavia c°2ch2x ° y / -, v. CH-^ _ \ -N-kIl 29 81 353 C. By repeating the above procedures, but starting from one of the other remaining sodium or potassium salts obtained in Example 4, the following c ° 2ch2x ° y / -, v. CH- ^ _ \ -N-k

xC02CH20-CxC02CH20 -C

o 10 jossa A on esimerkissä 4 määritelty ja X on Cl tai J.o 10 wherein A is as defined in Example 4 and X is Cl or J.

Esimerkki 12 (lopputuote) A. 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyliglutaarihap- 15 poExample 12 (final product) A. 1,1-Dioxopenicillanoyloxymethylglutaric acid

Bentsyyli-1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-glutaraattia hydrogenolysoidaan esimerkin 4A menetelmällä. Kun etyyliasetaatti on haihdutettu pois suodoksesta, jäljelle jäänyt öljy liuotetaan isopropanoliin, seosta sekoi-20 tetaan 22 °C:ssa 60 minuuttia ja pidetään yön ajan 50 °C:ssa. Muodostunut kiinteä aine liuotetaan isopropanoliin, suodatetaan ja pestään kylmällä isopropanolilla ja heksaanilla. Muodostuneet 1,1-dioksopenisillanoyylioksi-metyyliglutaarihappokiteet kuivataan vakuumissa huoneen 25 lämpötilassa, jolloin tuotteen saanto on 63 %, sp. 76-78 °C.Benzyl 1,1-dioxopenicillanoyloxymethyl glutarate is hydrogenolyzed by the method of Example 4A. After evaporation of the ethyl acetate from the filtrate, the residual oil is dissolved in isopropanol, the mixture is stirred at 22 ° C for 60 minutes and kept at 50 ° C overnight. The solid formed is dissolved in isopropanol, filtered and washed with cold isopropanol and hexane. The crystals of 1,1-dioxopenicillanoyloxymethylglutaric acid formed are dried in vacuo at room temperature to give a product yield of 63%, m.p. 76-78 ° C.

B. 1,1-dioksopenisillanoyylioksimetyyli-dimetyyli- malonihappoB. 1,1-Dioxopenicillanoyloxymethyl-dimethylmalonic acid

Liuosta, jossa on 10 g natrium-1,1-dioksopenisilla-30 noyylioksimetyylidimetyylimalonaattia 100 ml:ssa etyyli asetaattia, käsitellään kloorivetyhapon kanssa (23 ml 1-norm. 50 ml:ssa vettä). Seosta sekoitetaan, sen jälkeen sen annetaan olla paikoillaan. Orgaaninen kerros erotetaan, kuivataan, liuotin haihdutetaan pois vakuumissa ja 35 jäännös kromatografioidaan 400 grammalla silikageeliä, 30 81 353 eluoimalla etyyliasetaatti/asetoniseoksella 1:1. Tuote-fraktiot yhdistetään ja liuotin haihdutetaan pois. Muodostunut viskoosinen öljy liuotetaan etyylieetteriin, suodatetaan liukenemattoman aineksen poistamiseksi ja suodos 5 haihdutetaan kuiviin, jolloin saadaan öljyä, joka kiteytyy raaputettaessa, ja saadaan 7,2 g valkeita kiteitä, sp. 121-123 °C.A solution of 10 g of sodium 1,1-dioxopenicillin-30-yloxymethyldimethylmalonate in 100 ml of ethyl acetate is treated with hydrochloric acid (23 ml of 1N in 50 ml of water). The mixture is stirred, then allowed to stand. The organic layer is separated, dried, the solvent is evaporated off under vacuum and the residue is chromatographed on 400 g of silica gel, eluting with a 1: 1 mixture of ethyl acetate and acetone. The product fractions are combined and the solvent is evaporated off. The viscous oil formed is dissolved in ethyl ether, filtered to remove insoluble matter and the filtrate is evaporated to dryness to give an oil which crystallizes on scraping to give 7.2 g of white crystals, m.p. 121-123 ° C.

Analyysi yhdisteelle C14H1909NS:Analysis for C14H1909NS:

Laskettu: C 44,56, H 5,07, N 3,71 10 Löydetty: C 44,13, H 5,19, N 3,65Calculated: C 44.56, H 5.07, N 3.71 10 Found: C 44.13, H 5.19, N 3.65

Valmistus APreparation A

Dibentsyylidimetyylimalonaatti 75 ml:aan vettä, jossa on 4,0 g natriumhydroksidia, lisätään 0°C:ssa 17,0 g (0,05 moolia) tetrabutyyliammo-15 niumvetysulfaattia, seosta sekoitetaan 15 minuuttia, annetaan lämmetä ja lisätään 100 ml kloroformia, jossa on 14,2 g (0,05 moolia) dibentsyylimalonaattia ja 6,6 ml (0,10 moolia) metyylijodidia. Seosta (pH aluksi >12) sekoitetaan 30 minuuttia, minkä ajan kuluttua seoksen pH on noin 8. 20 Sekoittamista jatketaan kymmenen minuuttia, orgaaninen faasi erotetaan. Orgaaniseen kerrokseen lisätään toinen 4,0 gramman erä natriumhydroksidia, 17,0 g tetrabutyyliam-moniumvetysulfaattia 75 ml:ssa vettä ja 6,6 g metyylijodidia. Saatua seosta sekoitetaan huoneen lämpötilassa 30 25 minuuttia, kloroformikerros erotetaan, kuivataan (Na2S04) ja konsentroidaan vakuumissa. Saatua jäljelle jäänyttä öljyä trituroidaan 500 ml:n kanssa etyylieetteriä, muodostunut kiinteä aines suodatetaan erilleen, pestään hyvin eetterillä ja suodos ja pesunesteet haihdutetaan kuiviin, 30 jolloin saadaan 15,0 g (96 %) tuotetta, joka identifoidaan ^-NMR-spektrin perusteella.Dibenzyldimethylmalonate To 75 ml of water containing 4.0 g of sodium hydroxide at 0 ° C is added 17.0 g (0.05 mol) of tetrabutylammonium hydrogen sulphate, the mixture is stirred for 15 minutes, allowed to warm and 100 ml of chloroform are added. is 14.2 g (0.05 mol) of dibenzyl malonate and 6.6 ml (0.10 mol) of methyl iodide. The mixture (initial pH> 12) is stirred for 30 minutes, after which time the pH of the mixture is about 8. Stirring is continued for ten minutes, the organic phase is separated. To the organic layer are added another 4.0 gram portion of sodium hydroxide, 17.0 g of tetrabutylammonium hydrogen sulfate in 75 ml of water and 6.6 g of methyl iodide. The resulting mixture was stirred at room temperature for 30 minutes, the chloroform layer was separated, dried (Na 2 SO 4) and concentrated in vacuo. The residual oil obtained is triturated with 500 ml of ethyl ether, the solid formed is filtered off, washed well with ether and the filtrate and washings are evaporated to dryness to give 15.0 g (96%) of product, which is identified by 1 H-NMR spectrum.

Valmistus BPreparation B

Bentsyylidimetyylimalonaatti-puoliesteriBentsyylidimetyylimalonaatti half-ester

Liuos, jossa on 3,12 g (48 mmoolia) 85-prosenttista 35 kaliumhydroksidia 75 ml:ssa bentsyylialkoholia, lisätäänA solution of 3.12 g (48 mmol) of 85% potassium hydroxide in 75 ml of benzyl alcohol is added.

IIII

3i 81353 15,0 grammaan dibentsyylidimetyyllmalonaattia, joka on 75 ml:ssa bentsyylialkoholia. Saatua liuosta sekoitetaan 60 tuntia, lisätään 1,5 litraa etyylieetteriä ja saatu seos uutetaan kahdesti 100 ml:n vesierillä. Yhdistetyt vesiker-5 rokset pestään 100 ml:11a eetteriä. Vesikerrokseen lisätään 100 ml etyylieetteriä ja seos tehdään happameksi pH-arvoon 2,5 6-n suolahapolla. Eetterikerros erotetaan ja vesifaasi uutetaan jälleen eetterillä. Eetteriuutteet kuivataan (Na2S04) ja liuotin haihdutetaan pois, jolloin saa-10 daan tuotetta värittömänä öljynä, 8,6 g (81 %). Rf 0,1 TLC, 2:1 heksaani/etyyliasetaatti). Struktuuri varmennetaan 1H-NMR:n perusteella.3i 81353 to 15.0 grams of dibenzyldimethylmalonate in 75 ml of benzyl alcohol. The resulting solution is stirred for 60 hours, 1.5 liters of ethyl ether are added and the resulting mixture is extracted twice with 100 ml portions of water. The combined aqueous layers are washed with 100 ml of ether. To the aqueous layer is added 100 ml of ethyl ether and the mixture is acidified to pH 2.5 with 6N hydrochloric acid. The ether layer is separated and the aqueous phase is extracted again with ether. The ether extracts are dried (Na 2 SO 4) and the solvent evaporated to give the product as a colorless oil, 8.6 g (81%). Rf 0.1 TLC, 2: 1 hexane / ethyl acetate). The structure is confirmed by 1 H-NMR.

Valmistus CPreparation C

Kloorimetyylipenisillanaatti-1,1-dioksidi 15 Seosta, jossa oli 4,66 g penisillaanihappoa-1,1- di-oksidia, 50 ml dikloorimetaania ja 35 ml vettä, käsiteltiin niin riittävän tetrabutyyliammoniumhydroksidi-määrän kanssa (40-prosenttista vesiliuosta), että pH-ar-voksi tuli 6,0. Dikloorimetaanikerros erotettiin ja vesi-20 faasi uutettiin tuoreella dikloorimetaanilla (2 x 50 ml). Orgaaniset kerrokset yhdistettiin, kuivattiin natriumsul-faatilla ja konsentroitiin, jolloin saatiin 10,1 g peni-sillaanihappo-1,1-dioksidin tetrabutyyliammoniumsuolaa.Chloromethyl penicillanate 1,1-dioxide A mixture of 4.66 g of penicillanic acid 1,1-dioxide, 50 ml of dichloromethane and 35 ml of water was treated with such a sufficient amount of tetrabutylammonium hydroxide (40% aqueous solution) that the pH was 6.0. The dichloromethane layer was separated and the aqueous phase was extracted with fresh dichloromethane (2 x 50 mL). The organic layers were combined, dried over sodium sulfate and concentrated to give 10.1 g of the tetrabutylammonium salt of penicillanic acid 1,1-dioxide.

Edellä mainittu tetrabutyyliammonium-penisillanaat-25 ti-1,1-dioksidi lisättiin 50 ml:aan kloorijodimetaania ja reaktioseosta sekoitettiin ympäristön lämpötilassa yön ajan. Reaktioseos konsentroitiin vakuumissa puoleen tilavuudestaan, ja kromatografioitiin 200 grammalla silika-geeliä käyttämällä eluenttina etyyliasetaatti/heksaani-30 seosta ja joka 30 sekunnin kuluttua otettiin 12 ml:n Jakelta. Fraktiot 41-73 yhdistettiin ja haihdutettiin kuiviin, jolloin saatiin 3,2 g otsikon yhdistettä.The above tetrabutylammonium penicillanate 25-1,1-dioxide was added to 50 ml of chloroiodomethane, and the reaction mixture was stirred at ambient temperature overnight. The reaction mixture was concentrated in vacuo to half its volume and chromatographed on 200 grams of silica gel using ethyl acetate / hexane-30 as eluent and every 30 seconds taken from 12 ml of Jake. Fractions 41-73 were combined and evaporated to dryness to give 3.2 g of the title compound.

NMR-spektrissä (CDC13) esiintyivät absorptiot kohdilla 1,5 (s,3H), 1,66 (s,3H), 3,42 (d,2H), 4,38 (s,lH), 35 (t,1H) ja 5,7 (dd,2H) ppm.The NMR spectrum (CDCl 3) showed absorptions at 1.5 (s, 3H), 1.66 (s, 3H), 3.42 (d, 2H), 4.38 (s, 1H), 35 (t, 1H ) and 5.7 (dd, 2H) ppm.

32 81 35332 81 353

Valmistus DPreparation D

Jodimetyylipenisillanaatti-1,1-dioksidiJodimetyylipenisillanaatti-1,1-dioxide

Liuokseen, jossa oli 7,9 g kloorimetyylipenisilla-naatti-1,1-dioksidia 100 mlrssa kuivaa asetonia typpiat-5 mosfäärin suojaamana, lisättiin 21,0 g natriumjodidia, ja reaktioseosta sekoitettiin yön ajan huoneen lämpötilassa. Reaktioseos konsentroitiin vakuumissa, ja jäännös liuotettiin 150 mlraan etyyliasetaattia ja 150 ml:aan vettä. Orgaaninen kerros erotettiin ja vesikerros uutettiin tuo-10 reellä etyyliasetaatilla. Orgaaniset uutteet yhdistettiin, pestiin vedellä (1 x 500 ml) ja suolaliuoksella (1 x 50 ml) ja kuivattiin natriumsulfaatilla. Poistamalla liuotin saatiin 10,5 g otsikon tuotetta, sp. 100-102 °C.To a solution of 7.9 g of chloromethylpenicillanate-1,1-dioxide in 100 ml of dry acetone under a nitrogen-5 atmosphere was added 21.0 g of sodium iodide, and the reaction mixture was stirred overnight at room temperature. The reaction mixture was concentrated in vacuo and the residue was dissolved in 150 mL of ethyl acetate and 150 mL of water. The organic layer was separated and the aqueous layer was extracted with ethyl acetate. The organic extracts were combined, washed with water (1 x 500 mL) and brine (1 x 50 mL) and dried over sodium sulfate. Removal of the solvent gave 10.5 g of the title product, m.p. 100-102 ° C.

NMR-spektrissä (CDC13) esiintyivät absorptiot koh-15 dilla 1,55 (s,3H), 1,68 (s,3H), 3,5 (d,2H), 4,4 (S,1H), 4,65 (t,1H), ja 6,0 (dd,2H) ppm.The NMR spectrum (CDCl 3) showed absorbances at 1.55 (s, 3H), 1.68 (s, 3H), 3.5 (d, 2H), 4.4 (S, 1H), 4, 65 (t, 1H), and 6.0 (dd, 2H) ppm.

Valmistus EPreparation E

Bentsyylikloorimetyyliadipaatti 350 ml:aan 0°C:seen jäähdytettyä bromikloorimetaa-20 nia lisätään 67 g (0,14 moolia) bentsyyliadipaatti-puoli-esterin tetrabutyyliammoniumsuolaa ja seosta sekoitetaan yön ajan 0°C:ssa, minkä jälkeen sen annetaan lämmetä huoneen lämpötilaan. Ylimääräinen bromikloorimetaani haihdutetaan pois vakuumissa, jäännökseen lisätään 400 ml etyy-25 lieetteriä ja seosta sekoitetaan tetrabutyyliammoniumbro-midikiteiden muodostamiseksi. Kiteet poistetaan suodattamalla, pestään eetterillä, sekoitetaan etyyliasetaatin (300 ml) kanssa tunnin ajan ja suodatetaan uudelleen ja pestään etyyliasetaatilla. Yhdistetyt suodokset haihdute-30 taan kuiviin vakuumissa, jäännös puhdistetaan kromatogra-fioimalla silikageelillä (1 kg), eluoimalla heksaani/etyy-liasetaattiseoksella 2:1, jolloin saadaan 19,1 g (48 %) otsikon yhdistettä.Benzyl chloromethyl adipate To 350 ml of bromochloromethane cooled to 0 ° C is added 67 g (0.14 mol) of the tetrabutylammonium salt of the benzyl adipate half-ester and the mixture is stirred overnight at 0 ° C and then allowed to warm to room temperature. Excess bromochloromethane is evaporated off in vacuo, 400 ml of ethyl ether are added to the residue and the mixture is stirred to form tetrabutylammonium bromide crystals. The crystals are removed by filtration, washed with ether, stirred with ethyl acetate (300 ml) for 1 hour and filtered again and washed with ethyl acetate. The combined filtrates are evaporated to dryness in vacuo, the residue is purified by chromatography on silica gel (1 kg), eluting with hexane / ethyl acetate 2: 1 to give 19.1 g (48%) of the title compound.

1H-NMR (CDClj) ppm (delta): 1,58-1,9 (m, 4H) , 2,2-2,62 35 (m,4H), 5,13 (s,2H), 5,68 (s,2H), 7,38 (s,5H).1 H-NMR (CDCl 3) ppm (delta): 1.58-1.9 (m, 4H), 2.2-2.62 δ (m, 4H), 5.13 (s, 2H), 5.68 (s, 2H), 7.38 (s, 5H).

li 33 81 353li 33 81 353

Muita alla olevan kaavan mukaisia bentsyylikloori-metyyliestereltä valmistetaan samalla tavalla: 0 0 li 11 5 C6H5CH2OC-A-COCH2Cl jossa kaavassa A on esimerkeissä määritelty.Other benzyl chloromethyl esters of the formula below are prepared in the same manner: C6H5CH2OC-A-COCH2Cl wherein formula A is as defined in the examples.

Claims (5)

34 81 35334 81 353 1. Menetelmä kaavan (I) mukaisten penisillaanihap-po-1,1-dioksidi-johdannaisten valmistamiseksi, joilla on 5 beta-laktamaasia inhiboiva vaikutus, sekä niiden farmaseuttisesti hyväksyttävien kationisten ja happoadditiosuo-lojen valmistamiseksi H V /CH3 30 "--fSY^„33 \- N- 0 coch2oc=o ' \ A 1. / H0C=0 jossa A on (C^C^Jalkyleeni, -(CH3)2C-, (C3-C7 )sykloalkylee-ni tai fenyleeni; tunnettu siitä, että 20 (a) yhdisteet, joilla on kaavat „ 0 0 H xch9oc=o γ—r sYch . \A process for the preparation of penicillanic acid poly-1,1-dioxide derivatives of the formula (I) having beta-lactamase inhibitory activity and their pharmaceutically acceptable cationic and acid addition salts HV / CH3 30 "- fSY ^" 33 - N - O coch2oc = o '\ A 1. / HOC = O where A is (C1-C4) alkylene, - (CH3) 2C-, (C3-C7) cycloalkylene or phenylene; 20 (a) compounds of the formulas „0 0 H xch9oc = o γ — r sYch. \ 25. CH3 Da A - N-% / C00M / R10C=0 30 tai (b) yhdisteet, joilla on kaavat: 11 35 81 353 o O n r H .S. -CH, M0C=0 i—f ^h3 \25. CH3 Da A - N-% / C00M / R10C = 0 30 or (b) compounds of the formulas: 11 35 81 353 o O n r H .S. -CH, MOC = 0 i — f ^ h3 \ 5 -N-A v "cooch2x / R1oc=o 10 jossa R1 on bentsyyli ja A merkitsee samaa kuin edellä; M on karboksylaattisuolan muodostava kationi, edullisesti natrium, kalium tai tetrabutyyliammonium ja X on poistuva 15 ryhmä, saatetaan reagoimaan polaarisen orgaanisen liuottimen läsnä ollessa 0-80°C;n lämpötilassa, edullisesti 25-50°C;ssa, ja bentsyyliryhmä poistetaan.5 -NA v "cooch2x / R1oc = o 10 wherein R1 is benzyl and A is as defined above; M is a carboxylate salt-forming cation, preferably sodium, potassium or tetrabutylammonium and X is a leaving group, is reacted in the presence of a polar organic solvent 0- At 80 ° C, preferably 25-50 ° C, and the benzyl group is removed. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että A on (C^-Cgjalkyleeni, 20 -(CH3)2C-, fenyleeni tai 1,4-sykloheksyleeni.Process according to Claim 1, characterized in that A is (C 1 -C 6) alkylene, 20 - (CH 3) 2 C-, phenylene or 1,4-cyclohexylene. 3. Kaavan (I) mukaisten yhdisteiden valmistuksessa välituotteena käyttökelpoinen yhdiste, tunnettu siitä, että sillä on kaava <D 0 H CH 25 h4_X 3 Γ™3 -N-V 'cooch2oc=o \A compound useful as an intermediate in the preparation of compounds of formula (I), characterized in that it has the formula <D 0 H CH 25 h4_X 3 Γ ™ 3 -N-V 'cooch2oc = o \ 30 A , / R10C=0 jossa A on (C1-C12 )alkyleeni, -(CH3)2C-, (C3-C7 )sykloalkylee-35 ni tai fenyleeni; ja R1 on bentsyyli. 36 81 353A, / R 10 C = O wherein A is (C 1 -C 12) alkylene, - (CH 3) 2 C-, (C 3 -C 7) cycloalkylene-35 or phenylene; and R1 is benzyl. 36 81 353 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen yhdiste, tunnettu siitä, että sillä on kaavaCompound according to Claim 3, characterized in that it has the formula 0. V CH3 h— Λ- N -U 0 ^ooch9oc=o \ A0. V CH3 h— Λ- N -U 0 ^ ooch9oc = o \ A 10 -I / R10C=0 jossa A ja R1 merkitsevät samaa kuin patenttivaatimuksessa 3.-I / R10C = 0 wherein A and R1 have the same meaning as in claim 3. 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen yhdiste, t u n -15 n e t t u siitä, että A on -C(CH3)2-, -(CH2)3-, -(CH2)4-, -(CH2)8-, fenyleeni tai trans-1,4-sykloheksyleeni. Il 37 81353A compound according to claim 4, characterized in that A is -C (CH 3) 2 -, - (CH 2) 3 -, - (CH 2) 4 -, - (CH 2) 8 -, phenylene or trans-1. , 4-cyclohexylene. Il 37 81353
FI880654A 1981-12-22 1988-02-12 Process for the preparation of novel penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives and intermediates useful in the process FI81353C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US33402281A 1981-12-22 1981-12-22
US33402281 1981-12-22
US06/429,915 US4457924A (en) 1981-12-22 1982-09-30 1,1-Alkanediol dicarboxylate linked antibacterial agents
US42991582 1982-09-30
FI824409A FI80039C (en) 1981-12-22 1982-12-21 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV PENICILLINDERIVAT, SOM INNEHAOLLER EN 1,1-ALKANDIOLDIKARBOXYLAT-BRYGGA.
FI824409 1982-12-21

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI880654A0 FI880654A0 (en) 1988-02-12
FI880654A FI880654A (en) 1988-02-12
FI81353B FI81353B (en) 1990-06-29
FI81353C true FI81353C (en) 1990-10-10

Family

ID=27241080

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI880654A FI81353C (en) 1981-12-22 1988-02-12 Process for the preparation of novel penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives and intermediates useful in the process
FI880653A FI81102C (en) 1981-12-22 1988-02-12 Process for the preparation of novel penicillin derivatives and intermediates useful in the process

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI880653A FI81102C (en) 1981-12-22 1988-02-12 Process for the preparation of novel penicillin derivatives and intermediates useful in the process

Country Status (1)

Country Link
FI (2) FI81353C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI880653A0 (en) 1988-02-12
FI880653A (en) 1988-02-12
FI880654A0 (en) 1988-02-12
FI81102C (en) 1990-09-10
FI81353B (en) 1990-06-29
FI81102B (en) 1990-05-31
FI880654A (en) 1988-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU184754B (en) Process for preparing double esters of methandiol with penicillines and penicillanic acid-1,1-dioxide
FI80039B (en) ANTIBACTERIAL AEMNEN UR 1,1-ALKANDIOL-DIKARBOXYLATBINDNING.
FI81353C (en) Process for the preparation of novel penicillanic acid 1,1-dioxide derivatives and intermediates useful in the process
US4359472A (en) Bis-hydroxymethyl carbonate bridged antibacterial agents
KR870001070B1 (en) Process for preparing bis-esters of dicarboxylic acids with amoxicillin and certain hydroxymethylpenicillanate 1,1-dioxide
EP0074777B1 (en) Antibacterial 6-(2-amino-2-(4-acyloxy-phenyl) acetamido) penicillanoyloxymethyl esters
JPH0331717B2 (en)
US4540687A (en) Antibacterial 6&#39;-(2-amino-2-[4-acyloxyphenyl]acetamido)penicillanoyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide compounds
JPH01242589A (en) Cephem compound
US4582829A (en) Antibacterial 6&#39;-(2-amino-2-[4-acyloxyphenyl]acetamido)penicillanoyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide compounds
JPH0441151B2 (en)
JPS6318949B2 (en)
CS236895B2 (en) Processing of antibacteria 1,1-alcandiol-dicarboxyl
JPH0395185A (en) Penem-3-carboxylic acid ester derivative
JPS63239287A (en) Beta-lactam compound, production thereof, medicinal composition for treating microbism containing said compound and synthetic intermediate for said compound

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired

Owner name: PFIZER INC.