FI67107C

FI67107C - FOER FARANDE OCH ANORDNING FOER LEDANDE AV PAPPERSBANAN FRAON PRESSPARTIET TILL TORKPARTIET

Info

Publication number: FI67107C
Application number: FI830422A
Authority: FI
Inventors: Pekka Eskelinen
Original assignee: Valmet Oy
Priority date: 1983-02-07
Filing date: 1983-02-07
Publication date: 1985-01-10
Also published as: SE8400556D0; CA1243197A; JPS59150195A; DE3400939C2; DE3400939A1; FI830422A0; FI67107B; SE461045B; FI830422A; SE8400556L; JPH0635717B2

Description

6710767107

Menetelmä ja laite paperirainan johtamiseksi puristinosalta kuivausosalle Förfarande och anordning för ledande av pappersbanan fran presspartiet tili torkpartietMethod and apparatus for guiding a paper web from the press section to the drying section Forwarding and anchoring the paperboard from the press section to the press section

Keksinnön kohteena on menetelmä paperirainan johtamiseksi paperikoneen puristinosalta kuivausosalle, jossa menetelmässä ainakin ensimmäisen kulvaussylinteriryhmän tai sen alkupään läpi raina johdetaan kuivausvilran kannatuksessa.The invention relates to a method for guiding a paper web from a press section of a paper machine to a drying section, in which method the web is guided at least through the first group of wear cylinders or its initial end under the support of a drying wool.

55

Lisäksi keksinnön kohteena on keksinnön mukaista menetelmää soveltava laite, jonka avustuksella paperiraina johdetaan paperikoneen puristin-osalta kuivausosalle, jonka kuivauseylinteriryhmän tai sen alkupään läpi raina on johdettu kuivausvilran kannatuksessa, ja joka laite on sovitettu 10 puristlnosan sen telan, sopivimmin suljetun puristinosan sileäpintaisen keskitelan, tuntumaan, jolta raina irrotetaan.The invention further relates to a device applying the method according to the invention, by means of which the paper web is guided in the press section of a paper machine to a drying section through the drying cylinder group or its initial end under the support of the drying wool, and which device is adapted to from which the web is removed.

Paperikoneella valmistettava raina on puristimen jälkeen erittäin heikkoa ja suuri osa rainan katkoista tapahtuukin juuri puristinosan ja en-15 simmäisen kuivaussylinterin välisellä rainan juoksulla. Tässä suhteessa muita ongelmakohtia ovat esim. kuivatusryhmien välit eli yleensä kaikki rainan sellaiset juoksut, joissa raina kulkee tukemattomana.The web to be made on a paper machine is very weak after the press, and a large part of the web breaks occur just between the press section and the web of the first drying cylinder. In this respect, other problem areas are, for example, the distances between the drying groups, i.e. generally all the runs of the web in which the web runs unsupported.

Puristinosan viimeisenä telana on yleensä kivitela, jolta rainan irrot-20 taminen on hankalaa, sillä raina pyrkii seuraamaan kivitelan erittäin sileätä pintaa.The last roll of the press section is usually a design from which it is difficult to remove the web, as the web tends to follow the very smooth surface of the design.

Eräänä esimerkkinä puristlnosasta, jolla voidaan soveltaa keksinnön mu-kaista menetelmää ja laitetta, on hakijan SYM-PRESSV puristinosa, 25 joka tunnetusti käsittää neljän puristintelan muodostaman suljetun telakombinaation, jossa onsipintatelan ja imutelan välille muodostuva ensimmäinen nippi on kakslhuopainen. Toinen yksihuopainen nlppi muodostuu mainitun imutelan ja puristinosan keskitelan välille. Puristinosan keskitela on sileäpintalnen kivitela, jonka yhteyteen muodostuu puristi-30 men viimeinen eli kolmas nippi, joka on varustettu omalla huovallaan. Mainitun kivitelan sileältä pinnalta raina irrotetaan venyttämällä.An example of a press section with which the method and apparatus of the invention can be applied is the applicant's SYM-PRESSV press section, which is known to comprise a closed roller combination of four press rolls with a first nip formed between a hollow surface roller and a suction roller. A second single-felt nlppi is formed between said suction roll and the center roll of the press section. The central roll of the press part is a design of a smooth surface, in connection with which the last or third nip of the press-30 is formed, which is provided with its own felt. From the smooth surface of said design, the web is removed by stretching.

6710767107

Nykyisen tekniikan tason mukaisissa menetelmissä ralnaa venytetään voimakkaasti, jopa 2-3 %, kivitelalta irrottamisen yhteydessä. Näin suuri venytys on tarpeen, jotta puristin- ja kuivatusosan välillä esiintyvä rainan lepatus voitaisiin hallita. Paperikonetta tulisi kuitenkin ajaa 5 mahdollisimman pienillä nopeuseroilla, jotta raina ei menettäisi lujuuttaan. Suuri venytys kostautuu myöhemmin ja aiheuttaa vaikeuksia esimerkiksi paperia päällystettäessä.In the prior art methods, the ralna is strongly stretched, up to 2-3%, during removal from the export. Such a large stretch is necessary to control the web flutter between the press and dryer section. However, the paper machine should be run at 5 minimum speed differences so that the web does not lose its strength. Large stretches retaliate later and cause difficulties when coating paper, for example.

Esillä olevaan keksintöön liittyvän tekniikan tason osalta viitataan 10 Scapa-Porrit Ltd:n julkaisuun "Felts and fabrics. Sheet flutter in the dryer part", jossa on esitetty menetelmä, jossa rainan irrotus kivitelalta tapahtuu imutelan avulla ja jossa raina viedään tuettuna koko matkan puristimelta ensimmäiselle kuivaussylinterille. Edullisinta olisi, että haitallista rainan venytystä ei tarvittaisi lainkaan. Käy-15 tännössä tämä tunnettu menetelmä on kuitenkin osoittautunut odotettua ongelmallisemmaksi. Pelkkä imu ei riitä irrottamaan rainaa kivitelalta, raina ei pysy kuivatusviirassa kiinni ilman lisätukea ja ensimmäisen kuivaussylinterin viiran kanssa muodostama sulkeutuva nippi aiheuttaa varsinkin rainan reunoille rynkkyjä. Mikäli kuivatusviiran 20 asemesta käytetään huopaa, ongelmana on ollut paperirainan jälleenko s tuin inen sekä imutelojen likaantuminen ja huovan kunnostus.With regard to the state of the art related to the present invention, reference is made to Scapa-Porrit Ltd's "Felts and fabrics. Sheet flutter in the dryer part", which discloses a method of removing a web from a die by means of a suction roll and passing the web supported from a press to a first the drying cylinder. Most preferably, no detrimental web stretching would be required at all. In practice, however, this known method has proved to be more problematic than expected. Suction alone is not sufficient to detach the web from the outlet, the web does not stick to the drying wire without additional support, and the closing nip formed by the first drying cylinder with the wire causes wrinkles, especially at the edges of the web. If a felt is used instead of the drying wire 20, the problem has been to re-seal the paper web as well as to contaminate the suction rollers and repair the felt.

Viimeaikoina on paperikoneilla pyritty vähentämään imutelojen määrää ja on jopa pyritty kokonaan pois imutelojen käytöstä, sillä ne ovat kal-25 liitä, paljon energiaa ja huoltoa vaativia sekä helposti rikkoutuvia komponentteja. Myös rainan päänvienti on hankalaa imutelalla toteutetussa rainan irrotuksessa, sillä imutela imee päänvlennlssä ilmaa siltä alueelta, joka ei ole rainan peittämä ja imuvaikutus päänvientinauhaan jää syntymättä.Recently, paper machines have sought to reduce the number of suction rollers and have even sought to eliminate the use of suction rollers altogether, as they are high-energy, energy-intensive, and easily breakable components. The web head is also difficult to remove from the web by means of a suction roll, since the suction roll sucks air from the area which is not covered by the web in the head roll and the suction effect on the head belt does not occur.

30 Tämän keksinnön mukaisessa menetelmässä pyritään saamaan aikaan sellainen rainan tukeminen, jossa haitallista lepatusta ei esiinny ja jossa rainan venytystä voidaan merkittävästi pienentää.The method of the present invention seeks to provide a web support in which no harmful flutter occurs and in which the stretch of the web can be significantly reduced.

35 Näihin ja myöhemmin selviäviin päämääriin pääsemiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista se yhdistelmä, 3 67107 että sovitetaan noutotela tai vastaava imutela puristinosan sen telan, sopivimmin suljetun puristinosan sileäpintalsen keskitelan, tuntumaan, jolta raina irrotetaan, 5 että johdetaan kuivausosan ainakin ensimmäisen sylinteriryhmän kuivausviira mainitun noutotelan tai vastaavan yli, että johdetaan raina mainitulta puristinosan telalta vapaana vetona mainitun noutotelan tai vastaavan yli kulkevalle kuivausviiralle, 10 että mainitun noutotelan ja ensimmäisen kuivaussylinterin tai vastaavan välisellä juoksulla rainaa tukevan kuivaueviiran puolelle puhalletaan oleellisesti kuivaueviiran nopeutta suuremmalla nopeudella useita ilmasuihkuja, joiden suihkujen lähtösuunta on olennaisesti 15 sama kuin kuivaueviiran kohdalla oleva kulkusuunta, ja että mainitulla ilmapuhalluksella ejektoidaan ilmaa kuivaueviiran ja mainittuja ilmasuihkuja aikaansaavien elimien yhteydessä olevan seinämän välisestä tilasta.35 In order to achieve these and later objects, the method according to the invention is mainly characterized by the combination 3 67107 of fitting a take-up roll or similar suction roll close to or the like that a web is passed from said press section roll as a free tension to a drying wire passing over said take-up roll or the like, 10 the same as the direction of travel of the dry wire, and that said air blowing ejects air from the dry wire and the air jets providing said air jets. the space between the walls connected to the organs.

2020

Keksinnön mukaiselle laitteelle on puolestaan pääasiallisesti tunnusomaista se, että laite käsittää noutotelan tai vastaavan imutelan, jonka yli on 25 johdettu paperikoneen kuivatusosan ensimmäisen kuivaussylinteriryhmän kuivausviira, että laite käsittää mainitun noutotelan tai vastaavan ja ensimmäisen kuivaussylinterin tai vastaavan väliselle mainitun kuivaueviiran juok-30 sulle mainitun viiran puolelle sovitetut, olennaisesti rainan koko leveydelle ulottuvat puhalluslaatikot, joissa on yksi tai useampia suu-tinrakoja, ja että mainittujen puhalluslaatikoiden noutotelan ja ensimmäisen kuivaus-35 sylinterin välistä kuivaueviiran juoksua vastassa olevat seinämät ovat tasomaisia ja olennaisesti kuivaueviiran viimemainitun juoksun kanssa yhdensuuntaisia.The device according to the invention, in turn, is mainly characterized in that the device comprises a take-up roll or a similar suction roll over which a drying wire of a first drying cylinder group of a paper machine dryer is passed, that device comprises said take-off roll or a first drying cylinder fitted blow boxes having one or more nozzle slots extending substantially the entire width of the web, and that the walls of said blow boxes opposite the run of the dry wire between the take-up roll and the first drying cylinder are planar and substantially integral with the latter of the dry wire.

6710767107

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisen kuvion piirroksiin, jonka yksityiskohtiin keksintöä ei ole tarkoitus rajoittaa.In the following, the invention will be described in detail with reference to the drawings of the accompanying figure, the details of which are not intended to limit the invention.

5 Kuvio 1 esittää kaaviollisestl rainan kulkua SYM-PRESS^*^ puristin-osan läpi ja puristinosan jälkeistä keksinnön mukaista rainan tukemista sekä vientiä kuivausosan alkupäähän.Figure 1 schematically shows the passage of the web through the SYM-PRESS ^ * ^ press section and the support of the web according to the invention after the press section, as well as the export to the beginning of the drying section.

Kuvio 2 esittää kaaviomaisesti paperikoneen puristin- ja kuivausosan 10 välistä aluetta, jossa käytetään keksinnön mukaista menetelmää rainan tukemiseksi, kuviota 1 suuremmassa mittakaavassa.Fig. 2 schematically shows the area between the press and drying section 10 of the paper machine, in which the method according to the invention is used for supporting the web, on a larger scale than Fig. 1.

Kuvioon 1 viitaten selostetaan aluksi eräs esimerkki puristinosaeta, jonka jälkeen keksinnön mukaista menetelmää ja laitetta voidaan edul-15 lisesti soveltaa. Kuitenkin korostetaan, ettei keksintö ole rajoitettu juuri kuviossa 1 esitetyn kaltaisen puristinosan ja kuivausosan yhteydessä käytettäväksi.Referring to Figure 1, an example of a press saw is first described, after which the method and apparatus according to the invention can be advantageously applied. However, it is emphasized that the invention is not limited to use with the press section and the drying section as shown in Fig. 1.

Kuviossa 1 paperiraina W tulee kudoksella IA puristlnosalle. Kudos IA 20 voi olla esim. pick-up-kudos, joka siirtää rainan muodostusviiralta pick-up-telalla (ei esitetty) kudokselle IA. Kudos IA kulkee puristin-osan ensimmäisen nipin läpi. Ensimmäinen nippi muodostuu onsi-pinnalla 10' varustetun alatelan 10 imuvyöhykkeellä 13a varustetun imutelan 13 välille. Ensimmäinen nippi on kaksihuopainen ja sen ala-25 kudoksena on huopa 12, joka kulkee johtotelojen 11 ohjaamana. Nipissä toisena huopana on mainittu huopa IA, joka toimii puristlnkudoksena myös toisessa nipissä N^. Raina W eroaa huovasta IA toisen nipin ^ jälkeen, jolloin se on tarttuneena puristinosan keskitelan 15 sileälle pinnalle 15*. Keskitela 15 on yleensä kivitela, jonka halkaisija on 30 edullisesti muita purlstinteloja suurempi. Keskitela 15 ja puristin- tela 16 muodostavat kolmannen nipin N^. Kolmannen nipin N3 kautta kulkee oma puristinhuopa 18, joka on johtotelojen 17 ohjaama.In Fig. 1, the paper web W enters the press roll with the fabric IA. The fabric IA 20 may be, e.g., a pick-up fabric that transfers the web from the forming wire by a pick-up roll (not shown) to the fabric IA. The fabric IA passes through the first nip of the press section. The first nip is formed between the suction roll 13 provided with the suction zone 13a of the lower roll 10 provided with the onsi surface 10 '. The first nip is double felt and its lower 25 fabric is a felt 12 which runs guided by guide rollers 11. The second felt in the nip is a felt IA, which also acts as a press fabric in the second nip N 1. The web W differs from the felt IA after the second nip, whereby it is adhered to the smooth surface 15 * of the central roll 15 of the press part. The central roll 15 is generally a design with a diameter 30 which is preferably larger than other spray rollers. The center roll 15 and the press roll 16 form a third nip N 1. A separate press felt 18 passes through the third nip N3, which is guided by the guide rollers 17.

Kivitelan 15 sileälle pinnalle 15' tarttunut raina irrotetaan ja 35 sitä tuetaan keksinnön mukaisella menetelmällä ja laitteella, joihin pääpiirteisesti kuuluvat noutotela 22 sen yli kulkeva kuivatusvilra 23 ja puhalluslaatikot 25a,25b,25c. Kuviossa 1 näkyy kuivausosan alkupää, 5 67107 nimittäin ylärivin sylinterit 20 ja alarivin sylinteri 20', joiden välisillä juoksuilla raina W on kuivatusviiran 23 tukema.The web adhering to the smooth surface 15 'of the stone roll 15 is removed and supported by the method and apparatus according to the invention, which essentially include a drying roll 23 passing over it and a blow boxes 25a, 25b, 25c. Figure 1 shows the beginning of the drying section, namely the top row cylinders 20 and the bottom row cylinder 20 ', between the runs of which the web W is supported by the drying wire 23.

Kuten sanottu, raina W on adheesiovoimilla kiinni kivitelan 15 sileäl-5 lä pinnalla 15'. Raina W Irrotetaan kivitelalta 15 venyttämällä eitä. Noutotela 22 on tuoiu niin lähelle kivitelaa 15, ettei rainan W lepatusta sen vapaalla välillä Wj^ pääse juuri syntymään. Tällön riittää vain n. 1-1,5 % venytys rainan W irrottamiseen telan 15 pinnalta 15'. Noutotelalta 22 raina W viedään viiran 23 tukemana ensimmäiselle 10 kuivaussylinterille 20 tai vastaavalle lead-in-sylinterille.As stated, the web W is attached by adhesive forces to the smooth surface 5 'of the design 15. Web W Removed from the design 15 by stretching the tines. The take-up roll 22 is brought so close to the design 15 that the flutter of the web W in its free space Wj is not just possible. In this case, only about 1-1.5% elongation is sufficient to detach the web W from the surface 15 'of the roll 15. From the take-up roll 22, the web W is supported by a wire 23 on a first drying cylinder 20 or a similar lead-in cylinder.

Noutotelan 22 ja ensimmäisen kuivaussylinterin 20 välillä rainaa W tuetaan esillä olevan keksinnön mukaisella menetelmällä, jota seuraavassa selostetaan tarkemmin. Viiran 23 puolelle sijoitetuista puhalluslaa-15 tikoista 25a,25b,25c puhalletaan oleellisesti viiran 23 kulkusuuntaan ilmaeuihkuja joiden nopeus on oleellisesti suurempi kuin viiran 23 nopeus. Liikkuva viira 23 tunnetusti kuljettaa mukanaan ilmaa. Jos alue, jolta viira 23 ottaa mukaansa ilmaa, voidaan tiivistää, alueelle syntyy alipaine. Tämän keksinnön mukaisessa menetelmässä tiivistäminen suori-20 tetaan ilmapuhalluksin. Koska suihkujen nopeus on suurempi kuin viiran 23 nopeus, syntyy ejektiovaikutus, joka tehostaa viiraan 23 pumppauksen aiheuttamaa alipainetta. Alipainealueen tiivistäminen toiseen suuntaan tapahtuu ilmaeuihkujen avulla. Näiden suihkujen suunta on sama kuin noutotelan 22 kohdalle ajatellun tangentin suunta.Between the take-up roll 22 and the first drying cylinder 20, the web W is supported by the method of the present invention, which will be described in more detail below. From the blow plates 15a, 25b, 25c placed on the side of the wire 23, air jets with a speed substantially higher than the speed of the wire 23 are blown substantially in the direction of travel of the wire 23. The moving wire 23 is known to carry air. If the area from which the wire 23 takes with it air can be sealed, a vacuum is created in the area. In the method of the present invention, the compaction is performed by air blowing. Since the speed of the jets is higher than the speed of the wire 23, an ejection effect is created which enhances the vacuum caused by the pumping of the wire 23. The compaction of the vacuum area in the other direction takes place by means of air jets. The direction of these jets is the same as the direction of the tangent to the take-up roll 22.

2525

Puhalluslaatikoiden 25a,25b,25c ja viiran 23 väliin Δ syntyvän alipai-neieen alueen vaikutuksesta ilma pyrkii virtaamaan viiran 23 läpi. Koska raina W on käytännössä ilmaa läpäisemätön, raina imeytyy tiukasti viiraan 23 kiinni eikä haitallista lepatusta esiinny. Näin ollen pu-30 halluslaatikot stabiloivat viiran 23 ja rainan juoksua telan 22 ja sylinterin 20 välillä.Due to the area of vacuum created Δ between the blow boxes 25a, 25b, 25c and the wire 23, the air tends to flow through the wire 23. Since the web W is practically impermeable to air, the web is tightly absorbed by the wire 23 and no harmful flutter occurs. Thus, the pu-30 possession boxes stabilize the flow of the wire 23 and web between the roll 22 and the cylinder 20.

Kuviossa 2 puhalluslaatikoita 25a,25b,25c on kolme peräkkäin. Puristin ja kuivatusosan välisestä geometriasta riippuen puhalluslaatikoita voi 35 olla yksi tai useampia. Mainituissa puhalluslaatlkolssa on tasomainen alapinta 28, joka on etäisyydellä Δ kohdalla kulkevasta kuivausviirasta 23. Mainittu etäisyys Δ on sopivimmin välillä 10...25 mm. Puhalluslaati- 6 67107 koldett 25a»25b ja 25c tasomaisen alaselnämän 28 molemmissa päissä on suutinraot 29, joilla saadaan aikaan edellä selostetut puhallukset Sj ja S£. Viimeisen suutInlaatIkon 25c jälkimmäinen suutlnrako 29' sijaitsee olennaisesti sillä kohdalla, jolla kulvausvlira 23 ja raina W 5 sivuavat ensimmäistä kuivaussylinteriä 20.In Figure 2, there are three consecutive blow boxes 25a, 25b, 25c. Depending on the geometry between the press and the drying section, there may be one or more blow boxes. Said blowing plates have a planar lower surface 28 at a distance Δ from the drying wire 23. Said distance Δ is preferably between 10 ... 25 mm. At both ends of the planar lower leg 28 28, there are nozzle slots 29 to provide the blows Sj and S £ described above. The latter nozzle slot 29 'of the last nozzle box 25c is located substantially at the point where the wear roller 23 and the web W 5 adjacent the first drying cylinder 20.

Noutotela 22 voidaan järjestää myös lmutelaksi ja telan 22 imuvyöhyke 22 on esitetty kuviossa 2 katkoviivoin. Imuvyöhyke 22 ei ole kuitenkaan mitenkään välttämätön, mutta sillä voidaan tarvittaessa var-10 mistaa se, että raina W pysyy viiralla 23, kun se muuttaa suuntaansa noutotelan 22 sektorilla a . Noutotelana voidaan käyttää myös uritettua telaa, jonka uriin muodostuu tällöin lievä alipaine imutelan Imuvyöhy-kettä 22 vastaavalla alueella.The take-up roll 22 can also be arranged as an air roll, and the suction zone 22 of the roll 22 is shown in Fig. 2 by broken lines. However, the suction zone 22 is by no means necessary, but it can be used, if necessary, to ensure that the web W remains on the wire 23 as it changes direction in the sector a of the take-up roll 22. A grooved roll can also be used as the pick-up roll, in the grooves of which a slight vacuum is formed in the area corresponding to the suction zone 22 of the suction roll.

15 Haitallisten ylipaineiden syntyminen kuviossa 2 esitettyihin kuiluihin Κ^,Κ^ ja voidaan estää hakijan FI-patenttihakemuksessa n:o 803891 esitetyllä menetelmällä ja laitteilla ja tässä tarkoituksessa puhallus-laatikoiden 26a ja 26b ilmaisuihkut on suunnattu viiran 23 tai rai-nan W ja telan 22 liikesuuntaa vastaan, jolloin suihkujen 53 ejektio-20 vaikutus estää haitallisten ylipaineiden syntymisen.The formation of harmful overpressures in the shafts Κ ^, Κ ^ and shown in Fig. 2 can be prevented by the method and apparatus disclosed in the applicant's FI patent application No. 803891, and for this purpose the detection jets of the blow boxes 26a and 26b are directed at the wire 23 or the web W and the roll 22 against the direction of movement, whereby the effect of the ejection-20 of the jets 53 prevents the formation of harmful overpressures.

Rainan irrotus kivitelan 15 sileältä pinnalta 15' voidaan suorittaa myös imutelalla. Keksintömme mukainen menetelmä ja laitteet soveltuvat rainan tukemiseen myös tässä tapauksessa.Removal of the web from the smooth surface 15 'of the design 15 can also be performed by a suction roller. The method and devices according to our invention are also suitable for supporting the web in this case.

2525

Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaihdella.The following are claims within the scope of which the various details of the invention may vary within the scope of the inventive idea.

Claims

67107

A method of guiding a paper web from a press (10-18) of a paper machine to a wear section (20,20 ', 23), wherein a web (W) is passed through at least a first drying cylinder group (20, 20') or its initial end in support of a drying wire (23). from a combination of fitting a take-up roll (22) or a similar suction roll (22, 22a) to the feel of the roll (15) of the press part, preferably the smooth (15 *) center roll of the closed press part, from which the web (W) is removed, 10 a drying wire (23) of the first cylinder group (20, 20 ') over said take-up roll (22) or the like to pass a web from said press section roll (15) as a free pull (W) to said take-up roll (22) or the like over the drying wire (23) that by running between said pick-up roll (22) and the first drying cylinder (20) or the like, the side of the drying wire (23) supporting the web (W) is blown at a speed substantially higher than the speed of the drying wire (23). a plurality of air jets (S1) having a jet (S1) outlet direction substantially the same as the direction of travel at the drying wire (23), and 25 said air blowing ejecting air from the drying wire (23) and said air jet providing means (25a, 25b); 25c, 28, 29) from the space (27) between the connected wall (28).

Method according to Claim 1, characterized in that air jets (S 1) in the tangential direction of the take-up roll (22) are blown on the side of the drying wire (23) supporting the web (W) from the wire (23) and the blow blades (25a, 25b, 25c). ) to condense the vacuum space (27) and to increase the vacuum.

A method according to claim 1 or 2, characterized in that the gap (K1) between said take-up roll (22) or a corresponding web (W1) and / or a drying wire (23) and said pick-up roll (22) or air jets (S 1) are applied to the corresponding gap (K 1)> directed in the opposite direction to the direction of movement of the drying wire (23) or web (H 2) 5 and the take-up roll (22) or the like, and that said jets (S 2) are ejected from said shafts (Κ ^, Κ ^) and thus prevents the build-up of overpressure in these shafts (K ^ »Kj).

Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that when the paper web is transferred in free tension (wp from the smooth surface (15 ') of the press roll (15) to the take-up roll (22) or the corresponding overlying drying wire (23), the web (W) is stretched only about 1 ... 1.5% 15

Apparatus for carrying out the method according to claims 1-4, by means of which the paper web (W) is passed from the press section (10-18) of the paper machine to the drying section (20,20 ', 23) through the drying cylinder group (20,20') or its initial end the web (W) is guided in support of the drying wire (23), and which device is adapted to feel the roll (15) of the press section, preferably the smooth-rolled (15 ') central roll of the closed press section, from which the web (W1) is removed, known that the device comprises a take-up roll (22) or a similar suction roll (22, 22a) over which the drying wire (23) of the first drying cylinder group (20, 20 ') of the drying section of the paper machine is passed, that device comprises said take-up roll (22) or the like and blow boxes (25a, 25b, 25c) extending substantially the entire width of the web (W) arranged on the side of said drying wire (23) between the first drying cylinder (20) or the like and running on said side of said wire (23), having one or more nozzle structures ditch (29), and that the walls (28) opposite the run of the drying wire (23) between the take-up roll (22) of said blow boxes (25a, 25b) and the first drying cylinder (20) are planar and substantially with the latter run of the drying wire (23) parallel. 67107

Device according to claim 5, characterized in that said blowing boxes (25a, 25b, 25c) are at least two in succession, preferably three or four in succession, so that said planar walls closest to the drying wire (23) are interconnected. essentially at the same level.

Device according to claim 5 or 6, characterized in that at both ends of said planar walls (28) of the blow boxes (25a, 25b, 25c) there are nozzle slots (29) extending substantially over the entire drying wire (29) and the support thereon. ralna (V ^) width.

Device according to any one of claims 5 to 7, characterized in that in the direction of travel of the drying wire (23) and the web (V 1) supporting it, the first blow box (25a) is located near said take-up roll (22) so that the first nozzle box (25a) the nozzle slot (29 ') for blowing air in a nozzle (25a) of the front page and area: pick-up roll (22) rakotllaan between, and that the jets of said (S ^) is ejected to the mucus pick-up roll (22) 20 and the drying wire (23) of output-side shaft (K ^).

Device according to one of Claims 5 to 8, characterized in that in the direction of travel of the web (W 1) and the drying wire (23) supporting it, the last blow box (25c) is arranged such that its latter nozzle slot (29 ') is located in the first drying cylinder (29). 20) and at or near the side line of the drying wire (23) and the web (W £).

Device according to one of Claims 5 to 9, characterized in that the distance (Δ) between the planar wall (29) closest to the wire (23) of the blow boxes (25a, 25b, 25c) and the drying wire (23) is between about 10 ... 25 mm. 10 671 07