FI117303B - ILLUMINATOR - Google Patents
ILLUMINATOR Download PDFInfo
- Publication number
- FI117303B FI117303B FI20020282A FI20020282A FI117303B FI 117303 B FI117303 B FI 117303B FI 20020282 A FI20020282 A FI 20020282A FI 20020282 A FI20020282 A FI 20020282A FI 117303 B FI117303 B FI 117303B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- luminaire
- light sources
- cover plate
- light
- ballast
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/40—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types
- B60Q3/41—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types for mass transit vehicles, e.g. buses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/40—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types
- B60Q3/41—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types for mass transit vehicles, e.g. buses
- B60Q3/43—General lighting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
- B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
- F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
- F21S4/28—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V2200/00—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems
- F21V2200/10—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of the optical fibres type
- F21V2200/15—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of the optical fibres type the light being emitted along at least a portion of the outer surface of the guide
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
- F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2113/00—Combination of light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Description
1 1173031 117303
ValaisinLamp
Keksinnön tausta Tämän keksinnön kohteena on valaisin, joka on sovitettu vastaanottamaan kaksi tai useampia pitkänomaisia valonlähteitä sijoitettuna perättä in 5 valonlähteiden pituussuunnassa ja joka valaisin käsittää yhden tai useamman liitäntälaitteen, jotka on sovitettu syöttämään energiaa valonlähteille näiden polttamiseksi ja sijoitettu valaisimeen perättäisten valonlähteiden väliselle alueelle, sekä kupuosan ja taustaosan, jotka on sovitettu liittymään toisiinsa ja oleellisesti ympäröimään valonlähteitä sekä liitäntälaitteita.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a luminaire adapted to receive two or more elongated light sources arranged in series in the longitudinal direction of light sources and comprising one or more ballast devices adapted to supply energy to the light sources for burning them and positioned within the luminaire and a backing member adapted to interconnect with and substantially surround the light sources and the ballasts.
10 Joukkoliikennevälineiden sisätilojen valaisemiseen käytetään tyypil lisesti matkustamon pituisia valaisimia eli valolinjoja. Valolinjojen tavoitteena on saada yhtenäinen valaistus linjan koko matkalta siten, että valolinja ei sisältäisi varjoja eikä merkittäviä poikkeamia siitä saatavan valaistuksen suuruudessa. Perinteiset valolinjat on toteutettu siten, että matkustamon kattoon on 15 asennettu yhtenäinen valaisin, jossa valonlähteenä on käytetty peräkkäin sijoitettuja loisteputkia. Loisteputkien käyttämiseen tarvitaan lisäksi liitäntälaitteet, jotka on sijoitettu valaisimen sisäpuolelle peräkkäisten loisteputkien väliin. Tällöin liitäntälaitteiden kohdalle on muodostunut valaistukseton alue, ja samalla valolinja muodostuu valaistukseltaan epäjatkuvaksi.10 The interior of public transport vehicles is typically equipped with cabin-length luminaires. The purpose of the light lines is to achieve uniform illumination throughout the line, so that the light line does not contain shadows or significant deviations in the amount of illumination it provides. Conventional light lines are implemented with a single luminaire mounted on the ceiling of the passenger compartment using a series of fluorescent lamps arranged in series. In addition, the use of fluorescent lamps requires ballasts located inside the luminaire between successive fluorescent lamps. In this case, a balloon-free area has formed at the ballasts, and at the same time the lightline becomes discontinuous in its illumination.
20 Useiden liikennevälineiden painoa ja minimikorkeutta säädellään V·! erilaisilla normistoilla. Tämä aiheuttaa käytettäville valaisimille omat vaatimuk- :Y: sensa, sillä valaisimet asennetaan yleensä liikennevälineen, kuten linja-auton, junan tai lentokoneen kattoon. Eräs mahdollisuus jatkuvan valolinjan toteutta- * * f- miseen on sijoittaa käytettävät valonlähteet, kuten loisteputket hieman limit- 25 täin, ja samalla sijoittaa liitäntälaite itse valaisimen rakenteen ulkopuolelle. Täl-.···) löin liitäntälaitteelle tulee varata erillinen tila matkustamon katossa, joka voi oi- la toteutettu esimerkiksi valaisimen rungon taakse tehdyllä upotuksella. Täl- . loinkin käytettävissä oleva tila on rajallinen. Lisäksi johdotus valonlähteiden ja • · » liitäntälaitteen välillä tulee viedä valaisimen rungon läpi itse valaisimen taakse, ···* 30 joka nostaa asennus ja huoltokustannuksia. Lisäksi liitäntälaitteen ollessa suu- : ritaajuinen, tarvittava johdotus voi toimia merkittävänä sähkömagneettisena häiriölähteenä.20 The weight and minimum height of many means of transport are regulated by V ·! with different standards. This creates its own requirements for the luminaires used: Y, because the luminaires are usually mounted on the ceiling of a vehicle such as a bus, train or airplane. One possibility to realize a continuous light line is to place the light sources used, such as the fluorescent tubes slightly overlapping, and at the same time place the ballast outside the luminaire structure. In such cases, a separate space shall be provided for the ballast in the roof of the passenger compartment, which may be implemented, for example, by recessing behind the luminaire body. Such- the space available to me is limited. In addition, the wiring between the light sources and the • · »ballast must be routed through the luminaire body to the rear of the luminaire itself, ··· * 30 which increases installation and maintenance costs. In addition, when the ballast is high frequency, the necessary wiring can act as a significant source of electromagnetic interference.
*·φ* · Φ
Toinen esitetty ratkaisu liitäntälaitteen sijoittamiseen yhtenäisen va- • # · Y/ lolinjan yhteydessä on tehdä valaisimen rakenteesta niin suuri, että liitäntälaite *«*·: 35 voidaan sijoittaa valaisimen sisäpuolelle valonlähteiden taakse. Tällöin kuiten kin valaisimesta tulee sekä fyysiseltä kooltaan että hinnaltaan suuri, eikä näin 2 117303 suurta valaisinta voida järkevällä tavalla sijoittaa liikennevälineen matkustamon kattoon. Yksi tällainen ratkaisu on esitetty US-patentissa 4,387,415.Another solution for positioning a ballast in a uniform light # • Y / line is to make the luminaire structure so large that the ballast * «* ·: 35 can be positioned inside the luminaire behind the light sources. However, in this case, the luminaire becomes large both in physical size and in price, and thus the 2 117303 large luminaires cannot reasonably be placed on the roof of a vehicle. One such solution is disclosed in U.S. Patent 4,387,415.
Liikennevälineiden matkustamoissa käytetään lisäksi yövalaistusta, joka on päällä matkustajien nukkuessa. Yövalaistuksessa valaistuksen taso on 5 alhainen nukkumisen helpottamiseksi, ja sen varmistamiseksi, että liikennevälineen kuljettaja ei esty näkemästä ulos. Yövalaistuksen tulee kuitenkin riittää pakolliseen liikkumiseen matkustamossa. Yleisimmin yövalaistus on toteutettu erillisillä pienillä hehkulampuilla, jotka on sijoitettu yleisvalaisimen sisäpuolelle ja jotka voidaan kytkeä yleisvataisimesta riippumatta toimintaan.In addition, the passenger compartments of the vehicles use night-time lighting, which is switched on when passengers sleep. At night, the level of illumination is low to facilitate sleep and to ensure that the driver of the vehicle is not obstructed. However, night lighting shall be sufficient for mandatory movement in the passenger compartment. Most commonly, night lighting is implemented with separate small incandescent bulbs, which are located inside the universal light and can be switched on independently of the universal light.
10 Keksinnön lyhyt selostus Tämän keksinnön tavoitteena on aikaansaada valaisin, joka välttää edellä mainitut epäkohdat, ja joka mahdollistaa yhtenäisen valolinjan toteuttamisen yksinkertaisella tavalla siten, että valaisimen koko ei kasva nykyisiin tunnettuihin valaisimiin nähden. Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukai-15 sella valaisimella, jolle on tunnusomaista se, että valaisin käsittää lisäksi yhden tai useamman peitelevyn, jotka on sovitettu valaisimen kupuosan ja taus-taosan väliseen tilaan liitäntälaitteiden kohdalle näiden peittämiseksi oleellisesti, ja yhden tai useamman toisen valonlähteen, jotka on sovitettu peitelevyn yhteyteen valaistuksen tuottamiseksi perättäisten pitkänomaisten 20 valonlähteiden väliseltä alueelta.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a luminaire that avoids the above drawbacks and enables a uniform light line to be implemented in a simple manner without increasing the size of the luminaire relative to the presently known luminaires. This object is achieved by a luminaire according to the invention, characterized in that the luminaire further comprises one or more cover plates arranged in the space between the luminaire's backside and the backside for the ballasts to substantially cover them, and one or more other light sources arranged in connection with the cover plate to provide illumination in the area between successive elongated light sources.
* · :Λ: Keksintö perustuu siihen ajatukseen, että valaisimen liitäntälaittei- : V: den kohdille sijoitetaan erillinen peitelevy, jonka yhteyteen järjestetään joukko pienempiä valonlähteitä. Nämä valonlähteet valaisevat joko peitelevystä hei-jastaen tai suoraan valaisimen kupua, jolloin valolinjasta saadaan yhtenäinen »il : 25 ja katkeamaton.* ·: Λ: The invention is based on the idea that a separate cover plate is placed around the ballast ballast: V, and a plurality of smaller light sources are arranged in connection therewith. These light sources illuminate either by reflecting off the cover plate or directly on the lamp shade, resulting in a uniform illumination of the light line and uninterrupted.
.···] Keksinnön mukainen ratkaisu mahdollistaa erityisesti korkeudeltaan • * pienikokoisen jatkuvan valolinjan, jonka yhteyteen ei tarvitse tehdä erillisiä . upotuksia liitäntälaitteita varten. Korkeudeltaan keksinnön mukaisesti toteutet- tu valaisin ei poikkea aikaisemmista tunnetuista valaisimista, joten keksinnön * · *·;·’ 30 mukainen ratkaisu ei vaadi valaisimen kupuosan tai taustaosan muokkaamis- : f: ta.The solution according to the invention enables, in particular, a continuous light line with a height of * *, which does not require separate connection. recesses for ballasts. The height of the luminaire implemented according to the invention does not differ from the previous known luminaires, so the solution according to the invention * · * ·; · '30 does not require the fitting of the luminaire or back.
«ie«ie
Keksinnön mukaisella valaisimella saadaan lisäksi toteutettua valo- * · * teholtaan pienempi yövalaistus erityisesti joukkoliikennevälineiden matkustamoihin.The luminaire according to the invention can furthermore provide night lighting with a lower luminous * · * power, especially in the passenger compartments of public transport.
»M»M
• 4 • 4 • 4 4 3 117303• 4 • 4 • 4 4 3 117303
Kuvioiden lyhyt selostusBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Keksintöä selostetaan nyt lähemmin edullisten suoritusmuotojen yhteydessä, viitaten oheisiin piirroksiin, joista:The invention will now be further described in connection with preferred embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which:
Kuvio 1 esittää osaa keksinnön mukaisen valaisimen eräästä suori-5 tusmuodosta perspektiivikuvana;Figure 1 is a perspective view of a part of an embodiment of a lamp according to the invention;
Kuvio 2 esittää kuvion 1 suoritusmuodon valaisinta poikkileikkaus- kuvana;Figure 2 is a cross-sectional view of the luminaire of the embodiment of Figure 1;
Kuvio 3 esittää osaa keksinnön mukaisen valaisimen eräästä toisesta suoritusmuodosta perspektiivikuvana; ja 10 Kuvio 4 esittää kuvion 3 suoritusmuodon valaisinta poikkileikkaus- kuvana.Fig. 3 is a perspective view of a part of another embodiment of a lamp according to the invention; and 10 Figure 4 is a cross-sectional view of the illuminator of the embodiment of Figure 3.
Keksinnön yksityiskohtainen selostusDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Keksinnön mukainen valaisin, jonka erään suoritusmuodon mukainen periaatteellinen osarakenne on esitetty kuviossa 1, on sovitettu vastaanot-15 tamaan kaksi tai useampia pitkänomaisia valonlähteitä perättäin sijoitettuna. Pitkänomaiset valonlähteet ovat tyypillisesti loisteputkia. Valonlähteet sijoitetaan pituussuunnassa perättäin pitkän valolinjan aikaansaamiseksi. Valolinjas-ta ja keksinnön mukaisesta valaisimesta voidaan tehdä kuinka pitkä hyvänsä. Näin ollen keksinnön mukainen valaisin voi olla esimerkiksi linja-auton matkus-20 tamon mittainen. Keksinnön mukainen valaisin voidaan lisäksi toteuttaa siten, * * että valaisimessa on kaksi rinnakkaista valonlähdettä. Tällöin valotehoa saa- • · \ v daan vastaavasti lisättyä verrattuna yhteen valaisimeen.The luminaire according to the invention, in which the principal sub-structure according to one embodiment is shown in Fig. 1, is arranged to receive two or more elongated light sources arranged in succession. Elongated light sources are typically fluorescent. The light sources are positioned successively longitudinally to provide a long light line. The light line and the lamp according to the invention can be made any length. Thus, the luminaire according to the invention can be, for example, the length of a bus passenger bus. The luminaire according to the invention may furthermore be implemented such that * the luminaire has two parallel light sources. In this case, the luminous efficacy can be increased • · \ v compared to a single luminaire.
Keksinnön mukainen valaisin käsittää lisäksi yhden tai useamman liitäntälaitteen 1, jotka on sovitettu syöttämään energiaa valonlähteille näiden 25 polttamiseksi ja sijoitettu valaisimeen perättäisten valonlähteiden väliselle alu- • * .···. eelle. Kuviossa 1 on esitetty osa valaisimesta nimenomaisesti liitäntälaitteen 1 kohdalta. Liitäntälaite on tarkoitettu syöttämään tehoa yhdelle tai useammalle a a.a loisteputkelle, joita ei ole esitetty kuviossa.The luminaire according to the invention further comprises one or more ballasts 1 which are arranged to supply energy to the light sources for burning them and are arranged in the luminaire in the area between successive light sources. 'territory. Figure 1 shows a part of the luminaire specifically at the ballast 1. The ballast is designed to supply power to one or more of the fluorescent lamps not shown in the figure.
Keksinnön valaisin käsittää lisäksi kupuosan 2 ja taustaosan 3, jot-*·;·* 30 ka on sovitettu liittymään toisiinsa ja oleellisesti ympäröimään valonlähteitä se- 2,:]: kä liitäntälaitteita 1. Sekä liitäntälaite että loisteputket sijaitsevat valaisimen si- säilä, eli tilassa joka rajoittuu valaisimen taustaosan ja kupuosan välille. Kuvi-a.j.a ossa 1 ei ole selvyyden vuoksi esitetty myöskään valaisimen kupuosaa. Kuvi- I.t ossa 2 on esitetty poikkileikkaus kuvion 1 suoritusmuodon valaisimesta ja '***’ 35 poikkileikkaus on kuvattu liitäntälaitteen 1 kohdalta. Kuten mainittua kuvioista 117303 4 ei ilmene valonlähteiden sijoittelua, mutta on ymmärrettävää, että valonlähteet sijaitsevat liitäntälaitteen molemmin puolin valaisimen pituussuunnassa.The luminaire of the invention further comprises a dome portion 2 and a rear portion 3 which are arranged to connect to and substantially surround the light sources 2, 1] and 1. bounded between the back of the lamp and the dome. For the sake of clarity, the lamp part of the luminaire is also not shown in Fig. A.j.a. Part 2 of Fig. I.t is a cross-sectional view of the lamp of the embodiment of Fig. 1 and '***' 35 is a cross-sectional view of the ballast 1. As noted in Figures 117303 4, there is no arrangement of light sources, but it is to be understood that the light sources are located on both sides of the ballast in the longitudinal direction of the lamp.
Valaisimen kupuosan 2 ja taustaosan 3 väliseen tilaan on keksinnön mukaisesti sovitettu yksi tai useampi peitelevy 4, jotka on sijoitettu liitäntä-5 laitteiden 1 kohdalle näiden peittämiseksi oleellisesti. Peitelevy on kappale, joka sijoitetaan valaisimen sisäpuolelle siten, että liitäntälaite jää oleellisesti kokonaisuudessaan tai ainakin suurimmalta osaltaan peitelevyn taakse. Liitäntälaite on yleensä kiinnitetty valaisimen taustaosaan. Peitelevy 4 asennetaan tällöin kupuosan 2 ja liitäntälaitteen 1 välille, jolloin peitelevy peittää liitäntälait-10 teen valaisimella valaistavasta tilasta katsottuna. Peitelevy on kuvioiden suoritusmuodoissa muodoltaan taivutettu muotoilemaan yleisesti kupuosan muotoa. Peitelevyn korkeussuuntaiseksi suuruus voidaan valita sellaiseksi, että peitelevy mahtuu normaalisti käytössä oleviin valaisi n rakenteisiin.According to the invention, one or more cover plates 4 are arranged in the space between the lamp part 2 and the back part 3, which are arranged at the connection devices 5 to cover them substantially. The cover plate is a piece placed inside the luminaire such that the ballast is substantially or at least largely behind the cover plate. The ballast is usually attached to the back of the luminaire. The cover plate 4 is then mounted between the dome portion 2 and the ballast 1, the cover being covered by the ballast 10 as viewed from the lighted space. In the embodiments of the figures, the cover plate is bent in shape to generally shape the shape of the dome member. The height dimension of the cover plate can be selected such that the cover plate fits within the luminaire structures normally in use.
Keksinnön mukainen valaisin käsittää lisäksi yhden tai useamman 15 toisen valonlähteen 5, jotka on sovitettu peitelevyn 4 yhteyteen valaistuksen tuottamiseksi perättäisten pitkänomaisten valonlähteiden väliseltä alueelta. Kuten jo edellä mainittiin, valonlähteiden välille on keksinnön mukaisessa valaisimessa sijoitettu liitäntälaitteet 1, ja näitä peittämään on sovitettu peitelevyt 4. Peitelevyjen yhteyteen sijoitetut toiset valonlähteet 5 tuottavat valaistuksen, 20 joka heijastuu peitelevystä ja saa aikaan vaikutelman yhtenäisestä vaiolinjasta. Peitelevynä voidaan käyttää pinta-ominaisuuksiltaan ainakin osittain valoa hei- *.**: jastavaa materiaalia. Tarvittaessa peitelevyn pinta voidaan käsitellä toivotulla • # \v tavalla valoa heijastavaksi.The lamp according to the invention further comprises one or more second light sources 5 arranged in connection with the cover plate 4 for providing illumination in the area between successive elongated light sources. As already mentioned above, ballasts 4 are disposed between the light sources in the lamp according to the invention and covered by cover plates 4. The second light sources 5 arranged in connection with the cover plates produce illumination 20 which reflects the cover plate and gives the impression of a uniform light line. As a cover sheet, a light-reflecting material of at least partial surface properties may be used. If necessary, the surface of the cover plate can be • treated in the desired way to reflect light.
Keksinnön edullisen suoritusmuodon mukaisesti toiset valonlähteet :[[[: 25 5 muodostuvat ryhmästä valonlähteitä 6, kuten esimerkiksi LED-lamppuja eli valodiodeja. Kuvioissa 1 ja 2 esitetyn suoritusmuodon mukaisesti toiset valon- • * :*·*; lähteet, eli joukko LED-lamppuja, on sijoitettu peitelevyn 4 ja kupuosan 2 väli- * # » seen tilaan. Kuvioissa on esitetty kuinka toiset valonlähteet 5 on sijoitettu . .·. oleellisesti taustaosan ja peitelevyn yhtymäkohtaan. Valonlähteet ovat kuiten- * » * IV,t 30 kin vapaasti sijoiteltavissa peitelevyn yhteyteen. Kuvioiden esittämissä suori- tusmuodoissa LED-lamput on kiinnitetty kytkentäalustalle, joka on esimerkiksi piirikortista muodostettu suikale, joka on edelleen kiinnitetty asennuskohtee-seen.According to a preferred embodiment of the invention, the second light sources: [[[: 25] consist of a group of light sources 6, such as, for example, LED lamps or light emitting diodes. In accordance with the embodiment shown in Figures 1 and 2, the other light- • *: * · *; the sources, i.e. a plurality of LED lamps, are located in the space between the cover plate 4 and the dome part 2. The figures show how the second light sources 5 are disposed. . ·. essentially at the junction of the backing and the cover plate. However, the light sources are * »* IV, even freely disposed along the cover plate. In the embodiments shown in the figures, the LED lamps are mounted on a switching board, which is, for example, a strip formed of a circuit board, which is further attached to the installation site.
,···. Peitelevyn kohdalle sijoitettavat valonlähteet voidaan sijoittaa anta- • · · 35 maan suoraa tai epäsuoraa valaistusta. Kuvioiden 3 ja 4 suoritusmuodoissa e*·* peitelevyyn on muodostettu aukkoja 7, jolloin toisena valonlähteenä toimivat 117303 5 LED-lamput 6 sijaitsevat peitelevyn sisäpuolella, toisin sanoen samalla puolella peitelevyä Eiitäntälaitteen kanssa. Tällöin LED-lamppujen valaistus lankeaa pehmeämpänä valaisimen kupuosaan. LED-lamppujen sijoittelulla voidaan edelleen vaikuttaa kupuosan valaistukseen liitäntälaitteen kohdalla. Kuten ku-5 vion 4 suoritusmuodosta ilmenee, LED-lamput on kiinnitetty liitäntälaitteen ulkopintaan, ja peitelevyyn tehdyt aukot 7 sijaitsevat LEDien kohdilla. Kuviossa on esitetty kuinka LEDien päät tulevat osittain peitelevyyn muodostettujen aukkojen lävitse. Kuviosta ilmenee myös peitelevyn reunojen muotoilu, jolla LED-lamppujen tuottamaa valaistusta heijastetaan epäsuorasti kupuosaan. 10 Peitelevyn reunat on taivutettu liitäntälaitteesta poispäin ja reunojen päät ulottuvat lähes kupuosan reunaan saakka. Näin peitelevyn reunat heijastavat LEDien tuottamaa valoa kupuosaan tehokkaasti ja valo jakaantuu tasaisesti ku-puosalle., ···. Light sources placed on the cover plate can be placed to provide direct • or indirect lighting in 35 countries. In the embodiments of Figures 3 and 4, openings 7 are formed in the cover plate e * · *, whereupon the LEDs 6 serving as the second light source are located on the inside of the cover plate, i.e. on the same side of the cover plate with the connecting device. In this case, the illumination of the LED lamps will be softened on the luminaire. The placement of LED lamps can further influence the illumination of the dome at the ballast. As is apparent from the embodiment of FIG. 4, the LED lamps are mounted on the outer surface of the ballast, and the openings 7 in the cover plate are located at the LEDs. The figure shows how the ends of the LEDs partially pass through openings formed in the cover plate. The figure also reveals the design of the edges of the cover plate, which indirectly reflects the illumination produced by the LED lamps into the dome portion. 10 The edges of the cover plate are bent away from the ballast and the ends of the edges extend almost to the edge of the hood. Thus, the edges of the cover plate effectively reflect the light produced by the LEDs to the dome portion and distribute the light evenly over the dome portion.
Peitelevyt 4 kiinnitetään keksinnön mukaisessa valaisimessa tyypille lisesti valaisimen taustaosaan 3. Kiinnittäminen voidaan toteuttaa irrotettavasti käyttämällä erityyppisiä liittimiä, jolloin liitäntälaitteen vikaantuessa tämän vaihtaminen voidaan suorittaa totutulla tavalla poistamalla peitelevy ensin valaisimesta.The cover plates 4 in the luminaire according to the invention are typically attached to the back part 3 of the luminaire. The attachment can be removable using different types of connectors, whereby in the event of a failure of the ballast it can be replaced by removing the cover plate first.
Keksinnön mukaisen valaisimen toiset valonlähteet 5 voivat saada 20 syöttönsä samalta liitäntälaitteelta kuin loisteputketkin, mutta niitä syöttämässä voi myös olla erillinen liitäntälaite. Erillisen liitäntälaitteen käyttäminen on kui- V·; tenkin usein helpompi ratkaisu, sillä loisteputkien liitäntälaitteita tulisi kuitenkin * · muokata sähköisesti tarpeeseen sopivaksi.The second light sources 5 of the lamp according to the invention may be supplied by 20 from the same ballast as the fluorescent tubes, but may also be supplied by a separate ballast. Using a separate ballast is a dry V ·; this is often an easier solution, however, because ballasts for fluorescent tubes should * * be electronically modified to suit your needs.
Keksinnön erään suoritusmuodon mukaisesti toinen valonlähde 5 25 on valoa pituutensa matkalta emittoiva optinen kuitu. Tällainen valokuitu tai useampia kuituja voidaan yksinkertaisella tavalla sijoittaa peitelevyn yhteyteen.According to one embodiment of the invention, the second light source 5 25 is an optical fiber emitting light over its length. Such optical fiber or several fibers can be placed in a simple manner in connection with the cover plate.
» ·»·
Optista kuitua voidaan syöttää esimerkiksi pienitehoisella LED-lampulla, jonka tuottaman valon kuitu jakaa pituutensa matkalta. Kuitu voidaan sijoittaa taipuisana elementtinä mielivaltaisesti valaisimen sisäpuolelle. Eräs toinen keksin-30 nön mukaisessa valaisimessa toisena valonlähteenä käytettäväksi soveltuva *·;** ratkaisu on fluorisoivien kalvojen käyttäminen. Tällainen kalvo voidaan myös sovittaa pieneen tilaan ja sen tuottama valoteho on riittävän suuri keksinnön valaisimen toteuttamiseen.The optical fiber can be fed, for example, by a low-power LED whose light fiber distributes its length over the distance. The fiber can be placed arbitrarily inside the luminaire as a flexible element. Another solution that can be used as a second light source in a luminaire according to the invention is the use of fluorescent films. Such a film can also be adapted to a small space and has a high luminous efficacy for the illumination of the invention.
Keksinnön mukainen valaisin on muodostettu siten, että valaisimen 35 liitäntälaitteet sijaitsevat valaisimen sisäpuolella, muodostuu valaisimesta yk-*···* sinkertaisella tavalla pinta-asennettava kokonaisuus, joka ei vaadi asennus- 6 1173€3 kohteeseen upotuksia eikä näin ollen ylimääräistä tilaa valaisimen asennusta varten.The luminaire according to the invention is formed such that the ballast 35 of the luminaire is located inside the luminaire, forming a luminaire unit in a single * ··· * simple manner, which does not require recessed mounting and thus no extra space for luminaire installation .
Kuten edellä on mainittu, keksinnön mukaiseen valaisimeen sijoitetaan pienemmän valotehon tuottavat toiset valonlähteet 5. Näitä valonlähteitä 5 voidaan hallita itsenäisesti erillään varsinaisista valaisimista, jotka ovat tarkoitetut yleisvalaistuksen luomiseen. Näin ollen pienitehoisia peitelevyn yhteyteen sijoitettuja toisia valonlähteitä 5 voidaan käyttää himmeämmän yövalaistuksen toteuttamiseen. Keksinnön mukaisella valaisimella edellä mainitulla tavalla aikaansaatava yövalaistus on riittävä turvaamaan liikkumisen esimerkiksi linja-10 auton keskikäytävällä pimeän aikaan.As mentioned above, a second light source 5 providing lower luminous efficacy is housed in the luminaire of the invention. These light sources 5 can be independently controlled, separate from the actual luminaires for generating general lighting. Thus, low-power second light sources 5 disposed within the cover plate can be used to provide dimmer night lighting. The night-time illumination provided by the lamp according to the invention in the above-mentioned manner is sufficient to ensure movement, for example, in the middle corridor of the bus 10 at night.
Alan ammattilaiselle on ilmeistä, että tekniikan kehittyessä keksinnön perusajatus voidaan toteuttaa monin eri tavoin. Keksintö ja sen suoritusmuodot eivät siten rajoitu yllä kuvattuihin esimerkkeihin vaan ne voivat vaihdella patenttivaatimusten puitteissa.It will be obvious to a person skilled in the art that as technology advances, the basic idea of the invention can be implemented in many different ways. The invention and its embodiments are thus not limited to the examples described above, but may vary within the scope of the claims.
15 * · • « « • · * « « · « 4 « » 4 · • 9 9 · • * * • 99 9 9 99· 9 9 9 9 *« * • * 9 9 9 • ·· • 9 9 99 9 a * 4 9·· 9 9 9 9 9 9 9 999 • 99 9 9 9 a 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 • 99 999 9 9 • 9 999 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 99 • « « 9 99915 * · • «« • · * «« · «4« »4 · • 9 9 · • * * • 99 9 9 99 · 9 9 9 9 *« * • * 9 9 9 • ·· • 9 9 99 9 a * 4 9 ·· 9 9 9 9 9 9 9 999 • 99 9 9 9 a 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 • 99 999 9 9 • 9 999 9 999 9 9 9 9 9 9 9 9 99 • «« 9,999
Claims (10)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20020282A FI117303B (en) | 2002-02-12 | 2002-02-12 | ILLUMINATOR |
US10/361,498 US6929382B2 (en) | 2002-02-12 | 2003-02-10 | Lighting fixture |
BE2003/0092A BE1015737A3 (en) | 2002-02-12 | 2003-02-11 | Lighting equipment. |
DE10305760A DE10305760A1 (en) | 2002-02-12 | 2003-02-11 | Illumination device for passenger vehicles has connection devices covered by plates in space between dome and base with second light sources for illuminating regions between light sources |
GB0303153A GB2386678B (en) | 2002-02-12 | 2003-02-12 | Lighting fixture |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20020282A FI117303B (en) | 2002-02-12 | 2002-02-12 | ILLUMINATOR |
FI20020282 | 2002-02-12 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI20020282A0 FI20020282A0 (en) | 2002-02-12 |
FI20020282A FI20020282A (en) | 2003-08-13 |
FI117303B true FI117303B (en) | 2006-08-31 |
Family
ID=8563177
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI20020282A FI117303B (en) | 2002-02-12 | 2002-02-12 | ILLUMINATOR |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6929382B2 (en) |
BE (1) | BE1015737A3 (en) |
DE (1) | DE10305760A1 (en) |
FI (1) | FI117303B (en) |
GB (1) | GB2386678B (en) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI110636B (en) * | 2001-06-29 | 2003-02-28 | Teknoware Oy | Arrangements in connection with a lighting fixture and a lighting fixture |
US7101056B2 (en) * | 2002-12-04 | 2006-09-05 | Gelcore Llc | Illuminated LED street sign |
US7229191B1 (en) * | 2004-06-07 | 2007-06-12 | Genlyte Thomas Group Llc | Industrial up light reflector |
DE102006042648A1 (en) * | 2006-09-12 | 2008-03-27 | Diehl Aerospace Gmbh | Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen |
DE102007020397B8 (en) * | 2007-04-27 | 2012-08-30 | Bombardier Transportation Gmbh | Lighting device for the illumination of vehicle interiors |
US7922354B2 (en) * | 2007-08-13 | 2011-04-12 | Everhart Robert L | Solid-state lighting fixtures |
CA2640913C (en) * | 2007-10-12 | 2017-05-09 | The L.D. Kichler Co. | Positionable lighting systems and methods |
US7549784B1 (en) | 2007-12-06 | 2009-06-23 | New Horizon Designs, Inc. | LED lighting for glass tiles |
DE102008003638B4 (en) * | 2008-01-09 | 2010-03-04 | Continental Automotive Gmbh | display device |
US8727786B2 (en) | 2009-03-29 | 2014-05-20 | Lauren Hill | Inflatable exhibit of a human heart and method |
US8142047B2 (en) * | 2009-12-14 | 2012-03-27 | Abl Ip Holding Llc | Architectural lighting |
DE102010043140A1 (en) * | 2010-10-29 | 2012-05-03 | Osram Ag | Lighting device e.g. ceiling light, comprises two light sources which are arranged in spatially separable manner and parallel to main line of extension that forms an extending region |
US9316805B2 (en) * | 2010-11-23 | 2016-04-19 | Southpac Trust International Inc, Trustee of the LDH Trust | Frameless light modifying element |
JP5919505B2 (en) * | 2011-08-24 | 2016-05-18 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | lighting equipment |
JP5877353B2 (en) * | 2011-09-06 | 2016-03-08 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | lighting equipment |
DE202011051669U1 (en) * | 2011-10-19 | 2013-01-21 | Zumtobel Lighting Gmbh | lamp |
IN2014CN05015A (en) | 2011-12-23 | 2015-09-18 | Koninkl Philips Nv | |
US9335041B2 (en) | 2012-05-07 | 2016-05-10 | Abl Ip Holding Llc | LED light fixture |
JP5846383B2 (en) * | 2012-07-11 | 2016-01-20 | 東芝ライテック株式会社 | lighting equipment |
US9927079B2 (en) * | 2012-09-11 | 2018-03-27 | Abl Ip Holding Llc | Recessed luminaire |
US20140177219A1 (en) * | 2012-12-20 | 2014-06-26 | Ecolite Manufacturing Co. | Low Profile Light Fixture |
US9080731B2 (en) * | 2013-11-04 | 2015-07-14 | Luminator Holding, Lp | Lighting housing with LED illumination insert |
US9822937B2 (en) | 2014-06-16 | 2017-11-21 | Abl Ip Holding Llc | Light engine retrofit kit and method for installing same |
MX370617B (en) | 2015-02-04 | 2019-12-17 | Abl Ip Holding Llc | Easy install light engine retrofit kit and method for using same. |
JP6727038B2 (en) * | 2016-06-13 | 2020-07-22 | 三菱電機株式会社 | Light source unit and lighting device |
DE202017105658U1 (en) | 2016-09-19 | 2017-09-28 | Turck Holding Gmbh | Kit for a strip light or strip light |
EA202190090A1 (en) | 2018-07-26 | 2021-04-02 | Светлана Тавабилевна ГАЙНАНОВА | FACADE STRUCTURE WITH INTEGRATED LED LIGHT SOURCES |
USD919877S1 (en) * | 2019-10-29 | 2021-05-18 | Sylwester Klus | Extrusion for LED based lighting apparatus |
Family Cites Families (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2217688A (en) | 1936-04-13 | 1940-10-15 | Adlake Co | Combination baggage rack and lighting fixture |
US2525537A (en) * | 1950-02-28 | 1950-10-10 | Syivania Electric Products Inc | Fluorescent lighting fixture |
GB919075A (en) | 1959-01-28 | 1963-02-20 | Ashley Accessories Ltd | Improvements in or relating to electric lighting systems, and particularly fluorescent tube lighting systems |
US3060309A (en) * | 1959-06-03 | 1962-10-23 | Miller Co | Lighting fixture |
US3158330A (en) * | 1961-06-05 | 1964-11-24 | Holophane Co Inc | Lighting fixture |
US3275822A (en) * | 1964-02-19 | 1966-09-27 | Holophane Co Inc | Fluorescent luminaire |
US4171535A (en) * | 1977-10-28 | 1979-10-16 | Westinghouse Electric Corp. | Luminaire for concealed T ceiling systems |
US4387415A (en) * | 1979-04-30 | 1983-06-07 | Transmatic, Inc. | Cornice lighting fixture |
US4434385A (en) * | 1980-06-30 | 1984-02-28 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Discharge lamp device |
DE3644335C2 (en) * | 1986-12-23 | 1998-07-02 | Hartmut S Engel | System luminaire for generating light band-like lighting structures |
FR2620396B1 (en) | 1987-09-16 | 1991-05-24 | Sesa | MARKING RAMP FOR VEHICLE INTERIOR |
US5025355A (en) * | 1989-11-03 | 1991-06-18 | Harwood Ronald P | Combination lighting fixture and graphic display means |
EP0514963B1 (en) | 1991-05-07 | 1994-11-30 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Line illumination device and mounting member for this device |
US5171085A (en) * | 1991-07-25 | 1992-12-15 | Thin-Lite Corporation | Recessed lighting fixture with end caps incorporating diffuser mount |
US5956484A (en) | 1995-12-13 | 1999-09-21 | Immersion Corporation | Method and apparatus for providing force feedback over a computer network |
US5716123A (en) * | 1996-04-24 | 1998-02-10 | Jji Lighting Group, Inc. | Elongated light tube |
FI104992B (en) * | 1996-08-19 | 2000-05-15 | Kostron Oy | Luminous cable etc. band |
US5791764A (en) * | 1996-12-13 | 1998-08-11 | Thin-Lite Corporation | Fluorescent light fixture with extruded wire way cover mount |
US5857758A (en) * | 1996-12-17 | 1999-01-12 | Transmatic, Inc. | Lighting system for mass-transit vehicles |
US6179452B1 (en) | 1998-07-27 | 2001-01-30 | Stephen C. Dunning | Aircraft lighting system |
JP3644482B2 (en) * | 1999-05-31 | 2005-04-27 | 株式会社パトライト | Indicator light |
DE10025810B4 (en) * | 2000-05-24 | 2014-01-23 | SMR Patents S.à.r.l. | Luminaire unit, in particular for exterior rearview mirrors of vehicles, preferably motor vehicles |
DE60140161D1 (en) * | 2000-08-22 | 2009-11-26 | Koninkl Philips Electronics Nv | Luminaire based on LED light emission supported |
US20020048176A1 (en) * | 2000-10-10 | 2002-04-25 | Ruda Mitchell C. | Cusp illuminator and flat panel illuminator made thereby |
US6871981B2 (en) * | 2001-09-13 | 2005-03-29 | Heads Up Technologies, Inc. | LED lighting device and system |
US6739735B2 (en) * | 2001-09-20 | 2004-05-25 | Illuminated Guidance Systems, Inc. | Lighting strip for direction and guidance systems |
US6601971B1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-08-05 | Yu-Chow Ko | Elongated rope light with multiple color sections |
-
2002
- 2002-02-12 FI FI20020282A patent/FI117303B/en not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-02-10 US US10/361,498 patent/US6929382B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-11 BE BE2003/0092A patent/BE1015737A3/en not_active IP Right Cessation
- 2003-02-11 DE DE10305760A patent/DE10305760A1/en not_active Withdrawn
- 2003-02-12 GB GB0303153A patent/GB2386678B/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI20020282A0 (en) | 2002-02-12 |
DE10305760A1 (en) | 2003-08-28 |
US20030179574A1 (en) | 2003-09-25 |
BE1015737A3 (en) | 2005-08-02 |
US6929382B2 (en) | 2005-08-16 |
GB0303153D0 (en) | 2003-03-19 |
GB2386678A (en) | 2003-09-24 |
GB2386678B (en) | 2005-09-14 |
FI20020282A (en) | 2003-08-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI117303B (en) | ILLUMINATOR | |
FI110636B (en) | Arrangements in connection with a lighting fixture and a lighting fixture | |
US8210724B2 (en) | Low glare lighting for a transit vehicle | |
US9829190B2 (en) | LED lamp apparatus and method of making an LED lamp apparatus | |
US20070171631A1 (en) | LED cove lighting for exterior fascia | |
US10107460B2 (en) | Method and system for retrofitting luminaires | |
KR101487340B1 (en) | LED frame used in combination with lamp instrument integrated with wiring duct | |
JP2008277174A (en) | Light emission device and its mounting frame | |
CN102822592A (en) | Illumination device for vehicles | |
KR20100120032A (en) | Light emitting diode lamp for adjusting direction angle | |
CN101603656A (en) | Lighting device | |
KR101285691B1 (en) | a illuminator apparatus for prakinglot | |
CN201772327U (en) | LED panel lamp | |
KR101115562B1 (en) | Lighting apparatus | |
CA2735003C (en) | Direct led lighting system and method | |
US20110199765A1 (en) | Linear LED Lamp | |
KR20100084768A (en) | Led lighting lamp | |
KR101161363B1 (en) | Body frame for lighting apparatus embedded in ceiling | |
KR20090011424U (en) | LED lamp street light | |
CN101963290B (en) | Led module with optical diffusion layer formed | |
KR101221363B1 (en) | Body frame for lighting apparatus embedded in ceiling | |
KR20150094267A (en) | Indirect led light apparatus | |
KR102649152B1 (en) | Assembly for supporting line type LED illumination lamp | |
KR20100081547A (en) | Led lighting apparatus | |
JP3855836B2 (en) | Fluorescent light fixture |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Ref document number: 117303 Country of ref document: FI |
|
MM | Patent lapsed |