ES2945594T3

ES2945594T3 - Cajón

Info

Publication number: ES2945594T3
Application number: ES20703453T
Authority: ES
Inventors: Sören Beumler; Gerrit Staufenberg; Jörg Hohmann
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2019-02-13
Filing date: 2020-02-04
Publication date: 2023-07-04
Anticipated expiration: 2040-02-04
Also published as: DE102019103655A1; CN113329667A; WO2020164959A1; EP3923767B1; EP3923767A1; CN113329667B

Abstract

Un cajón (1) comprende una base (2), dos marcos laterales (3) y una pared posterior (4, 4') que conecta los marcos laterales (3), al menos una carcasa (5, 25, 40) de un mecanismo de ajuste dispositivo (6, 26) siendo fijado a la pared posterior (4, 4'), y un miembro de compresión (15), que puede ser apoyado directamente, o por medio de una pieza de apoyo (8) sobre una corredera (13) de una guía de extracción (10), que se puede mover con respecto a la carcasa (5, 25, 40) por medio del dispositivo de ajuste (6, 26). Esto permite que el cajón (1), una vez instalado, se incline con respecto a la guía de extracción (10). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Cajón

La presente invención se refiere a un cajón con base, dos marcos laterales y una pared trasera que conecta los marcos laterales, estando fijada al menos una carcasa de un dispositivo de ajuste a la pared trasera, comprendiendo el dispositivo de ajuste una parte giratoria con una excéntrica que es montado de forma giratoria en la carcasa.

El documento DE 102014 007 828 A1 da a conocer un dispositivo para alinear un fondo de un cajón, en el que se realiza un rebaje en el fondo, en el que se inserta una carcasa de alojamiento. En la carcasa de alojamiento se proporcionan un tornillo de ajuste y un cuerpo de ajuste para alinear el fondo del cajón con respecto a un carril de guía de una guía de extracción. Es necesario alinear el fondo para ajustar la inclinación, pero hacer una escotadura en el fondo conduce a un debilitamiento del material, lo que puede generar problemas con cargas pesadas.

Cada uno de los documentos DE 212016000246 U1 y WO 2012/142630 A describe un cajón en el que se proporciona un dispositivo de ajuste para ajustar la inclinación con respecto a una guía de cajón en un marco lateral.

El documento WO 2014/180988 A1 da a conocer una conexión de enchufe para la fijación de un cajón a una guía de extracción, en la que se puede insertar un elemento de enchufe en un alojamiento entre un gran número de cuerpos de alojamiento.

El documento DE 202012006977 U1 describe un cajón con un dispositivo para ajustar la orientación, en el que una sección de soporte en forma de placa se sujeta de forma móvil a una placa base.

Por lo tanto, el objeto de la presente invención es crear un cajón que tenga un dispositivo de ajuste de construcción simple que pueda soportar cargas pesadas.

Este objeto se logra con un cajón que tiene las características de la reivindicación 1 o la reivindicación 5.

En el caso del cajón según la invención, en una pared trasera está previsto un dispositivo de ajuste que presenta al menos una carcasa y al menos una barra de presión que puede moverse con respecto a la carcasa y que puede apoyarse mediante un macho en un carril de una guía de extracción. De este modo, la inclinación se puede ajustar moviendo la barra de presión con respecto a la carcasa, pudiendo disiparse las cargas de peso a través de la carcasa fijada a la pared trasera y la barra de presión sobre el carril de rodadura de una guía de extracción. Esto evita la provisión de escotaduras en el fondo y permite disponer el dispositivo de ajuste en una zona trasera de la pared trasera que no es visible en la posición montada.

Según la invención, el dispositivo de ajuste comprende una pieza giratoria con una excéntrica que está montada de forma giratoria en la carcasa. De este modo, la barra de presión se puede ajustar de forma continua con respecto a la carcasa, pudiendo moverse manualmente la excéntrica de forma discrecional mediante una herramienta o una sección de accionamiento formada de manera enteriza.

De acuerdo con la invención, se fija un macho a una parte inferior de la barra de presión, que tiene una sección de alojamiento, preferiblemente una abertura, en la que se puede insertar un gancho que sobresale del carril. De este modo, el macho se puede montar de forma estacionaria en el carril de rodadura, de modo que la distancia entre el macho y la carcasa se puede ajustar durante un proceso de ajuste. Para una conexión estable, el macho se sujeta en una guía de manera desplazable. La guía puede formarse opcionalmente en un componente de guía separado o de forma enteriza con la carcasa. Si la guía está configurada en la carcasa, esta puede presentar un canal de guía abierto hacia abajo en la la dirección del carril de guía, en el que se sujeta el macho de forma desplazable.

Según una primera variante de acuerdo con la invención, la pared trasera está realizada de una chapa de acero acodada o un perfil de aluminio extruido. La chapa de acero acodada puede tener un borde curvado en la pared superior o en la zona del marco, que tiene forma de U preferiblemente en sección transversal, estando fijada la carcasa en o sobre el borde curvado. Además, la pared trasera presenta un borde curvado en la zona inferior, en el que está previsto un componente de guía para la barra de presión o el macho. La barra de presión o macho se pasa a través de una abertura en el borde curvado inferior.

Según una segunda variante, la pared trasera está hecha de un material de madera. Entonces la pared trasera puede tener una primera escotadura en el que se inserta la carcasa, en la que se monta el dispositivo de ajuste. Opcionalmente, en la pared trasera puede estar prevista una segunda escotadura, en la que está dispuesto un elemento de guía para el macho o la barra de presión.

El cajón según la invención se utiliza preferentemente en muebles para poder regular la orientación de un panel frontal del cajón. Sin embargo, el cajón también se puede utilizar en electrodomésticos.

La invención se explica con más detalle a continuación utilizando varios ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos. Muestran:

La figura 1, una vista de una pared trasera de un cajón según la invención;

las figuras 2A y 2B, dos vistas detalladas de la pared trasera de la figura 1 en diferentes posiciones, la figura 3, una vista detallada en perspectiva de la pared trasera de la figura 1 en la zona inferior;

la figura 4, una vista en perspectiva de la pared trasera de la figura 1 sobre una carcasa;

la figura 5, una vista de la carcasa con el dispositivo de ajuste sin la pared trasera;

la figura 6, una vista explosionada en perspectiva de la carcasa con el dispositivo de ajuste de la figura 5; la figura 7, una vista de una zona posterior de un cajón según otro ejemplo de realización;

la figura 8, una vista trasera del cajón de la figura 7;

la figura 9, otra vista de la pared trasera del cajón de la figura 7;

las figuras 10A y 10B, dos vistas del dispositivo de ajuste del cajón de la figura 7;

la figura 11, una vista en perspectiva de una pared trasera de un cajón según otro ejemplo de realización, y la figura 12 , una vista explosionada en perspectiva del dispositivo de ajuste del cajón de la figura 11.

Un cajón 1 comprende un fondo 2, dos marcos laterales 3 y una pared trasera 4 que conecta estos marcos laterales 3. En la pared trasera 4 está prevista al menos una carcasa 5 con un dispositivo de ajuste para ajustar la inclinación. Una pieza giratoria 6 está montada de forma giratoria en la carcasa 5 y se puede girar con respecto a la carcasa 5 a través de una sección de accionamiento 7 .

Como se puede ver en las vistas ampliadas de las figuras 2A y 2B, la sección de accionamiento 7 se puede girar desde la posición hacia arriba mostrada en la figura 2A, por ejemplo, en 180°, como se muestra en la figura 2B. Como resultado, el cajón 1 se eleva con respecto a una guía de extracción 10. La guía de extracción 10 comprende un carril de guía 11 que se puede fijar a un cuerpo de mueble, un carril central 12 y/o un carril de rodadura 13 en el que se forma un gancho sobresaliente 14. El gancho 14 encaja en un macho 8 que está conectado con la pieza giratoria 6 a través de una barra de presión 15 . El macho 8 es guiado en una sección inferior de la carcasa 5 y se puede mover con respecto a la barra de presión 15 a través de una excéntrica en la parte giratoria 6 para realizar un ajuste en altura de la pared trasera 4 .

En este ejemplo de realización, la pared trasera 4 está hecha de una chapa de acero acodada y comprende un borde curvado superior 40 y un borde curvado inferior 41, que están doblados en forma de U en sección transversal. En el borde superior 40 se inserta una sección superior de la carcasa 5, mientras que en el borde inferior 41 se inserta una sección inferior de la carcasa 5. En el borde inferior 41 hay una abertura a través de la cual se pasa el macho 8 y/o el gancho 14.

En la figura 4 se muestra la pared trasera 4 sin la guía de extracción 10. En el macho 8 está formada una sección de alojamiento 20 para insertar el gancho 14 . El macho 8 se mantiene desplazable en la carcasa 5 en una sección inferior.

Como puede desprenderse de las figuras 5 y 6, la carcasa 5 presenta en una zona inferior un canal de guía 16 abierto hacia abajo y en el que se inserta el macho 8 desde abajo. El macho 8 presenta lateralmente un alma de guía 19 que se inserta en una ranura correspondiente en el canal de guía 16. Además, en la carcasa 5 está formado un canal para recibir la barra de presión 15, que también se introduce desde abajo en el canal de guía 16. La barra de presión 15 se inserta en un alojamiento superior del machos 8 y está dispuesta en una excéntrica 17 de la parte giratoria 6 en su lado superior. La pieza giratoria 6 se sujeta de forma giratoria sobre un cojinete 60 de la carcasa 5, de modo que al girar la pieza giratoria 6, la excéntrica 17 actúa sobre un lado frontal de la barra de presión 15 para desplazar la barra de presión 15 con respecto a la carcasa 5. Como resultado, la zona trasera del cajón se puede cambiar con respecto al carril de rodadura 13 de la guía de extracción 10, en particular para ajustar la inclinación del panel frontal del cajón 1. La carcasa 5 está conectada con un marco lateral 3 a través de una o varias lengüetas laterales 18 .

La figura 7 muestra otro ejemplo de realización de un cajón, en el que una pieza giratoria 26 de un dispositivo de ajuste está dispuesta en una pared trasera 4 de chapa de acero acodada. La parte giratoria 26 es accesible desde un lado frontal de la pared trasera 4, es decir, desde el interior del cajón, y se puede girar mediante una herramienta para ajustar la altura o la inclinación del cajón.

La figura 8 muestra una vista trasera de la pared trasera 4 de la figura 7, y se puede apreciar que una carcasa modificada 25 de un dispositivo de ajuste está fijada a la pared trasera 4, en la que está montada de forma giratoria la parte giratoria 26. La carcasa 25 está fijada a través de salientes de encastre 27 en las aberturas de un borde curvado 40 de la pared trasera 4 en la zona superior, pero también puede fijarse por otros medios. Una barra de presión 15 se inserta en la carcasa 25, preferiblemente desde abajo, e interactúa con la parte giratoria 26 para el ajuste en altura. La barra de presión 15 encaja en la zona inferior en un macho modificado 8 que está montado de forma deslizante en un borde inferior 41 de la pared trasera 4. Para el alojamiento desplazable del émbolo 8 este presenta dos almas 31 con salientes 32 que se guían en lengüetas curvadas 42 de la pared 4 trasera. Para ello, en las lengüetas curvadas 42 se practican aberturas correspondientes preferiblemente en forma de agujeros oblongos Opcionalmente, el macho 8 también podría fijarse de forma inamovible a las orejetas 42, en cuyo caso la barra de presión 15 pasa a través del macho 8 y descansa directamente sobre un lado superior del carril de rodadura.

Está claro en la figura 9 que el punzón 8 también puede estar diseñado con más de uno, en el presente ejemplo de realización, con dos secciones de alojamiento 20 . Estas secciones de alojamiento 20 están dispuestas una al lado de otra en la dirección longitudinal de la pared trasera, estando cubierta una de las dos secciones de alojamiento preferiblemente por un borde curvado 41 en la zona inferior de la pared trasera 4.

El dispositivo de ajuste se muestra sin la pared trasera 4 en las figuras 10A y 10B. La parte giratoria 26 está sujeta en un cojinete giratorio 28 sobre una carcasa 25 y está formada de manera enteriza con una excéntrica 29. La excéntrica 29 contacta un lado frontal de la barra de presión 15, de modo que la barra de presión 15 se desplaza con respecto a la carcasa 25 en dirección al carril de rodadura 13 girando la pieza giratoria 26. En la carcasa 25 también están formados unas almas de encastre elásticas con unos salientes de encastre 27 que pueden insertarse en las correspondientes aberturas en el borde superior 40 en la zona superior de la pared trasera.

La barra de presión 15 se inserta en un alojamiento 33 del macho 8 en su lado inferior. El macho 8 es guiado a través de las dos almas 31 en las lengüetas 42 de la pared trasera 4. La barra de presión 15 está soportada por el macho 8 en un lado superior del carril 13. Alternativamente, la barra de presión 15 puede contactar directamente con el carril 13.

En la zona trasera de las figuras 11 y 12 se muestra otro ejemplo de realización de un cajón, utilizándose como placa una pared trasera modificada 4', en particular una placa de material de madera, plástico u otro material. En la pared trasera 4' hay una escotadura 45 en la zona superior y una escotadura 55 en la zona inferior, en particular como agujeros ciegos.

En la escotadura superior 45 está insertada una carcasa 44 de un dispositivo de ajuste, en la que está dispuesta de forma giratoria la parte giratoria 6 ya descrita anteriormente con una sección de accionamiento 7. La parte giratoria 6 actúa a través de una excéntrica 17 sobre un lado frontal de la barra de presión 15, que se guía en un elemento de guía 50 en la zona inferior. El elemento de guía 50 se inserta en la escotadura inferior 55 e incluye un canal para el alojamiento desplazable de un macho 8. El macho 8 está fijado a un gancho 14 del carril 13 a través de una sección de alojamiento 20. Al girar la parte giratoria 6, la barra de presión 15 se puede ajustar con respecto a la pared trasera 4', de modo que se realiza un ajuste en altura, como ya se ha explicado en el primer ejemplo de realización.

La barra de presión 15 se puede apoyar directamente sobre el carril13 de la guía de extracción 10 o a través de un macho 8. El macho 8 también se puede fijar a la barra de presión 15 por medios de sujecións o pegado.

Listado de signos de referencia

1 cajón

2 fondo

3 marco lateral

4, 4' pared trasera

5 carcasa

6 pieza giratoria

7 sección de accionamiento

8 macho

10 guía de extracción

11 carril de guía

12 carril central

13 carril de rodadura

14 gancho

15 barra de presión

16 canal de guía

17 excéntrica

18 lengüeta

19 alma de guía

20 sección de alojamiento

25 carcasa

26 parte giratoria

27 saliente de encastre

28 cojinete giratorio

29 excéntrica

31 alma

32 saliente

33 alojamiento

40 borde

41 borde

42 lengüeta

44 carcasa

45 escotadura

50 elemento de guía

55 escotadura

60 cojinete

Claims

REIVINDICACI0NES

1. Cajón (1) con un fondo (2), dos marcos laterales (3) y una pared trasera (4, 4') que conecta los marcos laterales (3), en el que al menos una carcasa (5, 25, 44) de un dispositivo de ajuste (6, 26) está fijada a la pared trasera (4, 4'), en el que el dispositivo de ajuste comprende una parte giratoria (6, 26) con una excéntrica (17, 29), que está montada de forma giratoria en la carcasa (5, 25, 44), en el que una barra de presión (15) se puede mover con respecto a la carcasa (5, 25, 44) a través del dispositivo de ajuste (6, 26), la cual se puede sostener a través de un macho (8) en un carril (13) de una guía de extracción (10), en el que el macho (8) está sujeto de forma desplazable en una guía (16) y presenta una sección de alojamiento (20) en la barra de presión en la que puede introducirse un gancho (14) que sobresale del carril (13), caracterizado por que la pared trasera (4) está hecha de una chapa de acero o un perfil de aluminio acodado y la carcasa (5, 25) está fijada a una zona superior de la pared trasera (4) en un borde curvado (40) y la pared trasera (4) tiene un borde inferior curvado (41) en el que está formada una abertura para el paso a su través del macho (8) o la barra de presión (15).

2. Cajón según la reivindicación 1, caracterizado por que el macho (8) tiene una sección de alojamiento (20) en forma de abertura, en la barra de presión (15).

3. Cajón según la reivindicación 2, caracterizado por que la carcasa (5) está formada de manera enteriza con la guía (16) para el macho (8).

4. Cajón según la reivindicación 3, caracterizado por que la carcasa (5) tiene un canal de guía (16) que está abierto en hacia abajo y/o hacia arriba y en el que se sujeta de forma desplazable el macho (8).

5. Cajón (1) con un fondo (2), dos marcos laterales (3) y una pared trasera (4, 4') que conecta los marcos laterales (3), en el que al menos una carcasa (5, 25, 44) de un dispositivo de ajuste (6, 26) está fijada a la pared trasera (4, 4'), en el que el dispositivo de ajuste comprende una parte giratoria (6, 26) con una excéntrica (17, 29), que está montada de forma giratoria en la carcasa (5, 25, 44), en el que una barra de presión (15) se puede mover con respecto a la carcasa (5, 25, 44) a través del dispositivo de ajuste (6, 26), la cual se puede sostener a través de un macho (8) en un carril (13) de una guía de extracción (10), en el que el macho (8) está sujeto de forma desplazable en una guía (16) y presenta una sección de alojamiento (20) en la barra de presión, en la que puede introducirse un gancho (14) que sobresale del carril (13) , caracterizado por que la barra de presión (15) encaja en la zona inferior en una pieza de guía (50) que está dispuesta por separado y a una distancia de la carcasa (25, 44) y está fijada a un borde inferior (41) en la zona inferior de la pared trasera (4, 4').

6. Cajón según la reivindicación 5, caracterizado por que la pared trasera (4') está hecha de madera o plástico y se proporciona una escotadura (45) en la que se inserta la carcasa (44).

7. Cajón según la reivindicación 6, caracterizado por que en la pared trasera (4') se proporciona una segunda escotadura (55) para alojar un elemento de guía (50) para el macho (8) o la barra de presión (15).

8. Mueble con un cajón (1) según una de las reivindicaciones anteriores.