ES2913074T3 - Lavadora - Google Patents
Lavadora Download PDFInfo
- Publication number
- ES2913074T3 ES2913074T3 ES18213609T ES18213609T ES2913074T3 ES 2913074 T3 ES2913074 T3 ES 2913074T3 ES 18213609 T ES18213609 T ES 18213609T ES 18213609 T ES18213609 T ES 18213609T ES 2913074 T3 ES2913074 T3 ES 2913074T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- opening
- washing
- washing machine
- tanks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/12—Casings; Tubs
- D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F21/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement
- D06F21/02—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement about a horizontal axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/20—Washing liquid condition, e.g. turbidity
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/02—Water supply
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/08—Draining of washing liquids
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/42—Detergent or additive supply
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F25/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
- D06F34/22—Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
Una lavadora (1), que comprende: - un alojamiento (2), - una cuba de lavado (3) dispuesta en el interior del alojamiento (2) y que tiene una abertura frontal que se puede cerrar por medio de una puerta de escotilla (4) frontalmente asegurada con bisagra al alojamiento (2), - una cesta (5) dispuesta en el interior de la cuba de lavado (3) y rotatoria alrededor de un eje horizontal o inclinado, en la que la cesta (5) define una abertura de carga en la abertura frontal de la cuba de lavado (3) para cargar y descargar los artículos de lavado que se van a lavar, - un sistema de carga de agua (20) conectable a la red de agua y en comunicación con la cuba de lavado (3) para cargar agua en la cuba de lavado (3), - un sistema de distribución (17) para distribuir agentes de tratamiento de artículos de lavado, comprendiendo dicho sistema de distribución (17) una pluralidad de depósitos (18) para contener dichos agentes de tratamiento, estando situada dicha pluralidad de depósitos (18) en la puerta de escotilla (4) y estando dimensionados los depósitos (18) individuales para contener un volumen suficiente de agente de tratamiento para una pluralidad de ciclos de lavado, caracterizada por que el sistema de distribución (17) comprende una bomba de dosificación (36), en la que dichos depósitos (18) están conectados a una abertura de entrada (38) de la bomba de dosificación (36) por medio de uno o más conductos de transferencia (44, 44') y una o más válvulas de selección (45) para selectivamente abrir e interrumpir la conexión fluida entre cada uno de los depósitos (18) y la bomba de dosificación (36), en la que los depósitos (18) se ponen en comunicación con el conducto de transferencia (44) por medio de válvulas de selección (45) respectivas dispuestas en serie en el conducto de transferencia (44), en la que el conducto de transferencia (44) está conectado a la bomba de dosificación (36) corriente abajo de las válvulas de selección (45), en la que cada válvula de selección (45) comprende: - una primera abertura de entrada (47) y una abertura de salida (48), que conectan la válvula de selección (45) en el conducto de transferencia (44), - una segunda abertura de entrada (49), que conecta la válvula de selección (45) al depósito (18) respectivo, - un espacio interior, que pone en comunicación las primera (47) y segunda (49) aberturas de entrada y la abertura de salida (48), - un obturador (50) móvil en: A) una posición de paso, en la que cierra la segunda abertura de entrada (49) y deja abiertas la primera abertura de entrada (47) y la abertura de salida (48) para permitir solo un flujo de paso desde la primera abertura de entrada (47) hasta la abertura de salida (48) y evitar un flujo de entrada desde la segunda abertura de entrada (49) hasta la abertura de salida (48), B) una posición de entrada, en la que cierra la primera abertura de entrada (47) y deja abiertas la segunda abertura de entrada (49) y la abertura de salida (48) para permitir solo el flujo de entrada y evitar el flujo de paso.
Description
DESCRIPCIÓN
Lavadora
La presente invención se refiere a un dispositivo y procedimiento para lavar artículos de lavado, en particular, a una lavadora doméstica.
Las lavadoras domésticas comprenden una estructura de soporte y alojamiento, estando alojada en su interior una cuba de lavado provista de una abertura frontal que se puede cerrar por una puerta de escotilla frontalmente asegurada con bisagra al alojamiento. Una cesta para acomodar los artículos de lavado que se van a lavar está dispuesta en el interior de la cuba de lavado de manera rotatoria alrededor de un eje horizontal o inclinado. La cesta también define una abertura frontal situada en la abertura de la cuba de lavado para poder cargar y descargar los artículos de lavado.
La cuba de lavado está adaptada para que contenga el líquido de lavado durante las etapas del lavado de los artículos de lavado.
Está provisto un sistema de carga de agua conectable a la red de agua para permitir la carga de agua de la red, detergentes y agentes aditivos en el depósito. En la parte inferior de la cuba de lavado, hay un conducto de drenaje con bomba de drenaje asociada que retira el líquido de lavado del depósito y que controla, conjuntamente con el sistema de carga, el nivel de líquido en el interior del depósito.
Para añadir un detergente o un aditivo de tratamiento al líquido de lavado es conocido disponer una cubeta de detergente en comunicación de flujo con el sistema de carga de agua.
La cubeta de detergente se puede configurar como un cajón que se puede extraer de e insertar en la estructura de alojamiento y que se puede llenar manualmente para cada lavado con una cantidad de detergente y/o aditivo de tratamiento suficiente para un único ciclo de lavado.
También son conocidas lavadoras con los llamados sistemas de distribución y dosificación de sustancias de lavado de "distribución múltiple" configurados para que contengan una cantidad de agente de tratamiento suficiente para una pluralidad de ciclos de lavado y para distribuir automáticamente una dosis controlada de agente de tratamiento para cada ciclo de lavado.
También es conocido situar el sistema de distribución múltiple en la puerta frontal y, más precisamente, en la escotilla de la puerta frontal de la lavadora.
Para calentar el líquido de lavado contenido en el depósito, está provista una resistencia eléctrica, dispuesta en el interior del depósito en el espacio entre la pared de la cesta para artículos de lavado.
Para reducir el consumo de agua y detergente, es conocido equipar las lavadoras con sistemas de recirculación que recuperan el líquido de lavado de la parte inferior de la cuba (donde se acumula incluso antes de tocar los artículos de lavado en la cesta) y reintroducen el líquido recuperado en la cesta para artículos de lavado, de modo que se vierta repetidamente un volumen reducido de líquido sobre los artículos de lavado que se van a lavar. Los sistemas de recirculación normalmente comprenden un conducto de recirculación que se extiende en el exterior de la cuba de lavado desde una abertura inferior de la cuba de lavado (para extraer el líquido que se va a recircular) hasta una abertura superior de la cuba de lavado (para reintroducir el líquido recirculado), así como una bomba de recirculación eléctrica o eyector.
Los rasgos característicos descritos en el presente documento en relación con las lavadoras de la técnica anterior conocidas por el solicitante también se pueden implementar total o parcialmente en al menos algunos modos de realización de una lavadora para artículos de lavado mejorada de acuerdo con la invención. El documento US2017306551A1 describe un aparato para la limpieza de ropa de la técnica anterior ejemplar con capacidades de dosificación múltiple de detergente que forma el estado de la técnica más cercano a la presente invención. Las lavadoras conocidas, si bien son satisfactorias desde muchos puntos de vista, hasta ahora requieren una interacción del usuario intensa y muy compleja, en particular, con referencia a la elección de la cantidad y tipo o tipos de agentes de tratamiento para cada lavado, así como la operación de carga de los agentes de tratamiento en de la lavadora y, por último, pero no menos importante, las operaciones de manipulación, limpieza y mantenimiento del sistema de distribución múltiple o carga de detergente.
El objetivo principal de la presente invención es proporcionar una lavadora para artículos de lavado de carga frontal con un sistema de distribución mejorado de agentes de tratamiento de artículos de lavado.
Los objetivos específicos de los modos de realización de la invención son facilitar la interacción entre el usuario y
la lavadora, reducir el número de operaciones de carga y/o limpieza y/o mantenimiento y/o manipulación del sistema de carga de detergente, ayudar a los usuarios a escoger el tipo y cantidad de los agentes de tratamiento para cada ciclo de lavado.
Otros objetivos de la invención son mejorar el resultado del tratamiento y lavado de los artículos de lavado, así como ahorrar recursos, en particular, de agentes de lavado y/o tratamiento, electricidad, agua, volúmenes, dimensiones.
Otro objetivo de la invención es superar el problema de la escasa eficacia del tratamiento de las composiciones de lavado preenvasadas de usos múltiples.
Otros objetivos de la invención se refieren a una simplificación de uso percibida por el usuario y una mayor versatilidad y capacidad de la lavadora para ajustar e influir en una multiplicidad de condiciones y parámetros de tratamiento y lavado de los artículos de lavado.
Estos y otros objetivos se logran por medio de una lavadora de acuerdo con la reivindicación independiente. Las reivindicaciones dependientes se refieren a modos de realización ventajosos y preferentes de la invención.
Una lavadora comprende:
- un alojamiento,
- una cuba de lavado dispuesta en el interior del alojamiento y que tiene una abertura frontal que se puede cerrar por medio de una puerta de escotilla frontalmente asegurada con bisagra al alojamiento,
- una cesta dispuesta en el interior de la cuba de lavado y rotatoria alrededor de un eje horizontal o inclinado, en la que la cesta define una abertura de carga en la abertura frontal de la cuba de lavado para cargar y descargar los artículos de lavado que se van a lavar,
- un sistema de carga de agua conectable a la red de agua y en comunicación con la cuba de lavado para cargar agua en la cuba de lavado,
- un conducto de drenaje conectado a la cuba de lavado y a una bomba de drenaje para retirar el líquido de lavado de la cuba de lavado y para ajustar un nivel de líquido en el interior de la cuba de lavado conjuntamente con el sistema de carga de agua,
- un sistema de distribución para distribuir agentes de tratamiento de artículos de lavado, comprendiendo dicho sistema de distribución una pluralidad de depósitos para contener dichos agentes de tratamiento, estando situada dicha pluralidad de depósitos en la puerta de escotilla y estando dimensionados los depósitos individuales para contener un volumen suficiente de agente de tratamiento para una pluralidad de ciclos de lavado, teniendo dicho sistema de distribución los rasgos característicos de la parte de caracterización de la reivindicación 1.
De acuerdo con un modo de realización, el sistema de distribución (17) puede comprender una (por ejemplo, solo una única) bomba de dosificación (36) fijada en la puerta (4) o bien en el exterior de la puerta (4). De acuerdo con un modo de realización, la bomba de dosificación (36) puede comprender:
- un cilindro (37) que define un volumen de dosificación y que forma una abertura de entrada (38) con una válvula antirretorno de entrada (39) y una abertura de salida (40) con una válvula antirretorno de salida (41),
- un pistón (42) móvil por medio de un accionador (43).
De acuerdo con la invención, los depósitos (18) están conectados a (la abertura de entrada (38) de) la bomba de dosificación (36) por medio de uno o más conductos de transferencia (44) y una o más válvulas de selección (45) para selectivamente abrir e interrumpir la conexión fluida entre cada uno de los depósitos (18) y la bomba de dosificación (36).
Esto permite el uso de una única bomba de dosificación volumétrica (36) para la distribución dosificada de una pluralidad de agentes de tratamiento diferentes contenidos en una pluralidad de depósitos (18) diferentes. Además, el posicionamiento de la bomba de dosificación (36) fijada en la puerta (4), en lugar de en el alojamiento de la lavadora, evita la necesidad de proporcionar conductos con sistemas de acoplamiento y desacoplamiento hidráulicos para el transporte de los agentes de tratamiento desde la puerta de escotilla móvil hasta la parte fija del alojamiento de la lavadora.
De acuerdo con otro modo de realización, la pluralidad de depósitos (18) comprende un depósito individual (34) y
una unidad de múltiples depósitos (35) que tiene una pluralidad de dichos depósitos (18) conectados entre sí,
en el que la unidad de múltiples depósitos (35) se puede acoplar de forma reversible a la puerta (4) como un cuerpo individual e independiente del depósito individual (34), y en el que el depósito individual (34) se puede acoplar de forma reversible a la puerta (4) independientemente de la unidad de múltiples depósitos (35).
Esto permite simplificar y reducir las operaciones de manipulación, extracción, limpieza, llenado y reinserción de los depósitos rellenables (18). De hecho, no todos los ciclos de lavado requieren la dosificación de todos los tipos de agentes de tratamiento disponibles y diversos ciclos de lavado requieren diferentes cantidades de uno u otro agente de tratamiento, con el resultado de que el consumo de algunos agentes de tratamiento es diferente del consumo de otros agentes de tratamiento. Por ejemplo, en algunos modos de realización, el consumo de enzimas es menor que el consumo de jabón y suavizante. La construcción estructural de los depósitos como una unidad de múltiples depósitos separados e independientes y depósito individual permite extraer y manipular solo los depósitos estrictamente imprescindibles, es decir, los que se han vaciado, dejando en su lugar los depósitos que aún no están vacíos.
En un ejemplo que no forma parte de la invención, el sistema de distribución (17) comprende, para cada depósito (18), una bomba de dosificación (36') especializada, y los depósitos (18) están conectados a las bombas de dosificación (36') especializadas respectivas por medio de conductos de transferencia (44') especializados respectivos, opcionalmente cada uno equipado con una válvula antirretorno (63).
Esto permite una simplificación del sistema de tuberías y evita la necesidad de válvulas de solenoide de selección para controlar la distribución de diferentes agentes de tratamiento desde una pluralidad de depósitos diferentes.
De acuerdo con un modo de realización, la pluralidad de depósitos (18) comprende:
- un primer depósito que contiene un primer detergente para prendas de tejido blancas y resistentes,
- un segundo depósito que contiene un segundo detergente para prendas de tejido de color y delicadas,
- un tercer depósito que contiene un agente fijador y/o suavizante,
- un cuarto depósito que contiene enzimas y/o un depósito adicional que contiene sustancias quitamanchas distintas de enzimas.
Esto permite formar una mezcla o composición de agentes de tratamiento con una proporción de cantidades ajustable que se puede optimizar para un ciclo de lavado específico seleccionado, incrementando así la eficacia de lavado y ahorrando agentes de tratamiento.
En un ejemplo que no forma parte de la invención, cada uno de los depósitos (18) forma una abertura de distribución (19) que se orienta directamente hacia la cesta (5).
Esto evita la necesidad de disponer tuberías, válvulas y sistemas de bombeo externamente con respecto a los depósitos (18) dentro de las dimensiones de la puerta de escotilla. De este modo, se simplifica la estructura de la puerta de escotilla y se incrementa el volumen disponible para los depósitos (18) y, por lo tanto, también el número de ciclos de lavado que se pueden realizar sin necesidad de llenar los depósitos. Además, con referencia a todos los modos de realización, la introducción de detergente directamente en la cesta para artículos de lavado es ventajosa porque garantiza que todo el detergente distribuido esté realmente en contacto con los artículos de lavado.
Otros aspectos ventajosos de la invención resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción de algunos modos de realización proporcionados a modo de ejemplo no limitante con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la figura 1 es una vista frontal de una lavadora de acuerdo con un modo de realización de la invención;
la figura 2 es una vista en sección de un depósito para agentes de tratamiento de la lavadora de acuerdo con otro modo de realización;
la figura 3 muestra un diagrama de dosificación múltiple de la lavadora de acuerdo con un modo de realización;
la figura 4 muestra un modo de realización de la implementación del diagrama de dosificación múltiple de la figura 3;
- la figura 5 muestra un diagrama de dosificación y distribución de la lavadora de acuerdo con un modo de realización;
- la figura 6 muestra un sistema de dosificación múltiple con conjuntos de depósitos individual y múltiples de la lavadora de acuerdo con un modo de realización,
- las figuras 7 y 8 muestran otros diagramas de dosificación múltiple con distribución alternativa de detergente en polvo, de acuerdo con modos de realización,
- las figuras 9 y 10 muestran esquemas de dosificación múltiple, en los que los depósitos de agente de tratamiento están situados en la puerta de la lavadora y un conjunto de distribución que contiene la bomba de dosificación está situado en el alojamiento en el exterior de la puerta de la lavadora, en el que la figura 10 muestra un ejemplo que es parte de la invención reivindicada,
- la figura 11A muestra un esquema de dosificación múltiple con un sistema de lavado de conductos que no forma parte de la invención reivindicada,
- la figura 11B muestra un esquema de dosificación múltiple con un sistema de lavado de conductos de acuerdo con otro modo de realización adicional,
- las figuras 12, 13 y 14 son vistas en perspectiva de una lavadora de acuerdo con un modo de realización, en el que los depósitos de agente de tratamiento están situados en la puerta de la lavadora y una unidad de distribución que contiene la bomba de dosificación está situada en el alojamiento en el exterior de la puerta de la lavadora,
- la figura 15 es una vista en perspectiva de una puerta para una lavadora de acuerdo con un modo de realización, conteniendo dicha puerta un conjunto de distribución múltiple con depósitos y una cubierta exterior retirada,
- las figuras 16, 17, 18 son vistas desde el exterior de las puertas de una lavadora de acuerdo con modos de realización,
- la figura 19 es una vista en perspectiva de una puerta de una lavadora de acuerdo con un modo de realización. - las figuras 20, 21, 22 muestran una puerta de una lavadora de acuerdo con un modo de realización, con un conjunto de depósitos de detergente retirado e insertado,
- la figura 23 muestra un conjunto de depósitos de detergente para la puerta en la figura 22,
- la figura 24 muestra un depósito de detergente individual con parte de agarre y tapa de apertura/llenado, - la figura 25 muestra una puerta de una lavadora de acuerdo con un modo de realización, con un conjunto de depósitos de detergente o cartuchos desechables rígidos,
- las figuras 26 y 27 son vistas del conjunto de cartuchos desechables en la figura 22,
- la figura 28 muestra una puerta de una lavadora de acuerdo con un modo de realización, con un conjunto de recipientes de paredes flexibles para detergente desechables,
- las figuras 29 y 30 son vistas de recipientes de paredes flexibles para detergente desechables.
Con referencia a las figuras, una lavadora 1 o lavadora-secadora comprenden una estructura de soporte y alojamiento 2 en el interior de la que está alojada una cuba de lavado 3, provista de una abertura frontal que se puede cerrar por una puerta de escotilla 4 frontalmente asegurada con bisagra al alojamiento 2. Una cesta 5 para acomodar los artículos de lavado que se van a lavar 3 está dispuesta en el interior de la cuba de lavado de manera rotatoria alrededor de un eje horizontal o inclinado. La cesta 5 también define una abertura frontal situada en la abertura de la cuba de lavado para poder cargar y descargar los artículos de lavado.
La cuba de lavado 3 está adaptada para que contenga el líquido de lavado durante las etapas del lavado de los artículos de lavado.
Está provisto un sistema de carga de agua conectable a la red de agua para permitir la carga del depósito 3 con agua de la red. El sistema de carga 20 puede comprender una pluralidad de conductos que se extienden, por ejemplo, desde una o más, por ejemplo, dos válvulas de solenoide de suministro 6, 7, directamente o bien a través
de los compartimentos para detergente de una cubeta de detergente 8 (opcional), hasta la cuba de lavado 3.
Un conducto de drenaje 10 está conectado a la parte inferior de la cuba de lavado 3 con la bomba de drenaje asociada 11 que retira el líquido de lavado del depósito 3 y que controla, conjuntamente con las válvulas de solenoide de suministro 6, 7, el nivel de líquido en el interior del depósito 3.
Para calentar el líquido de lavado contenido en el depósito 3, puede estar provista una resistencia eléctrica 12 dispuesta en el interior del depósito 3, en particular, en la parte inferior del depósito 9, en el espacio entre la pared de la cesta para artículos de lavado 5.
Para agitar y volver a mezclar los artículos de lavado con el líquido de lavado, la cesta para artículos de lavado 5 se puede accionar en rotación por un motor eléctrico 13 y una transmisión 14, por ejemplo, una correa.
El funcionamiento de la lavadora 1 está controlado por una unidad de control electrónica 15, conectada de forma funcional a una interfaz de control de usuario 16 situada en una pared exterior o en la puerta 4 del alojamiento 2 y que permite la selección de ciclos de lavado y/o secado (más en general, de ciclos de tratamiento) y sus rasgos característicos. En respuesta a las selecciones realizadas por el usuario por medio de la interfaz de usuario 16, la unidad de control 15 controla los diversos componentes de la lavadora 1 para lavar automáticamente los artículos de lavado.
La lavadora 1 comprende además un sistema de distribución 17 del tipo "dosificación múltiple" para distribuir agentes de tratamiento de artículos de lavado.
Además de o de forma alternativa a la cubeta de detergente 8, el sistema de distribución 17 comprende una pluralidad de depósitos 18 para contener los agentes de tratamiento, por ejemplo, detergente para prendas de tejido blancas resistentes, detergente para prendas de tejido de color delicadas, detergente para lana, sustancias perfumantes, enzimas y/o sustancias quitamanchas distintas de enzimas, agentes fijadores y/o suavizante para tejidos. La pluralidad de depósitos 18 está situada preferentemente en la puerta de escotilla 4 y los depósitos 18 individuales están dimensionados para contener cada uno un volumen del agente de tratamiento suficiente para una pluralidad de ciclos de lavado.
Depósitos de dosificación múltiple con aberturas de dosificación y bombas integradas
En un ejemplo que no forma parte de la invención, cada uno de los depósitos 18 forma una abertura de distribución 19 que se orienta directamente hacia la cesta 5 para distribuir directamente el agente de tratamiento y no requiere modificaciones en el sistema de carga de agua 20. De forma ventajosa, en particular, la puerta de escotilla 4 está libre de tuberías de agua.
En un ejemplo que no forma parte de la invención, cada uno de los depósitos 18 incluye un mecanismo de dosificación y distribución interno 21 directamente sobre el depósito 18, pero configurado para interaccionar con un accionador de distribución externo 22, situado en la puerta 4 externamente al depósito 18.
El mecanismo de dosificación y distribución interno 21 y el accionador de distribución externo 22 se pueden configurar para su interacción magnética.
El mecanismo de dosificación y distribución 21 comprende:
- una cámara de distribución 23 que delimita un volumen de dosificación en comunicación con la abertura de distribución 19 por medio de la interposición de una válvula antirretorno 24, y con el interior del depósito 18,
- al menos un miembro de dosificación 25 móvil desde una posición retraída en el exterior de la cámara de dosificación 23, en la que permite el llenado de la cámara de distribución 23 con el agente de tratamiento, hasta una posición expandida en la cámara de dosificación 23, en la que impulsa un volumen dosificado de agente de tratamiento desde la cámara de dosificación 23 a través de la válvula antirretorno 24 y la abertura de distribución 19.
La cámara de dosificación 23 se puede conformar como una copa o como un cilindro abierto en un lado, con una pared inferior 26 que acomoda la válvula antirretorno 24 y con una pared periférica 27 que delimita conjuntamente con la pared inferior 26 dicho volumen de dosificación (predeterminado).
Al moverse desde la posición retraída a la posición extendida, el miembro de dosificación 25, por ejemplo, un pistón de dosificación, se encaja herméticamente con la pared periférica 27 para evitar el retorno del agente de tratamiento desde la cámara de dosificación 23 al espacio interior 29 del depósito 18, y forzar el agente de tratamiento a través de la válvula antirretorno 24 y la abertura de distribución 19 hacia la cesta 5. Durante el retorno del pistón de dosificación 25 desde la posición expandida hasta la posición retraída, otra válvula antirretorno 28 situada entre la cámara de dosificación 23 y el espacio interior 29 (por ejemplo, en un canal formado en el pistón
de dosificación 25) permite el paso de líquido desde el espacio interior 29 hasta el interior de la cámara de dosificación 23.
El miembro de dosificación 25 comprende un elemento magnéticamente susceptible (en particular, atrayente) 30, por ejemplo, un bloque ferromagnético o magnético, para un desplazamiento del miembro de dosificación 25 por medio de accionamiento magnético desde el exterior del depósito 18.
El accionador de flujo 22 puede comprender un electroimán 31 situado en el exterior del depósito 18 pero cerca del mecanismo de dosificación y distribución 21 y se puede energizar por la unidad de control 15 para accionar los desplazamientos del miembro de dosificación 25.
De forma alternativa, el accionador de flujo 22 puede comprender una estructura 32 magnética o magnéticamente susceptible situada en el exterior del depósito 18, pero cerca del mecanismo de dosificación y distribución 21, y móvil (por ejemplo, por medio de un motor o un solenoide controlado por la unidad de control 15) para accionar los desplazamientos del miembro de dosificación 25.
El depósito 18 o cada depósito 18 comprende una abertura de carga que se puede cerrar por medio de un tapón 33 y el mecanismo de dosificación y distribución 21 está integrado, al menos en parte, en dicho tapón 21.
Sistema de distribución de dosificación múltiple con una única bomba de dosificación
De acuerdo con otro modo de realización, el sistema de distribución 17 comprende una bomba de dosificación 36 que está fijada en la puerta 4 (figura 15).
De forma alternativa, y con referencia a los sistemas de dosificación múltiple con una única bomba o con múltiples bombas (figuras 9 - 14), una o más bombas de dosificación 36, 36' están dispuestas en el alojamiento 2 en el exterior de la puerta 4, mientras que los depósitos 18 están formados o bien situados en la puerta 4 y conectados a la única o múltiples bomba(s) de dosificación 36, 36' por medio de conductos de conexión 59 que se extienden en una bisagra 61', 61" que conecta la puerta 4 a una pared frontal del alojamiento 2.
De forma ventajosa, la bisagra 61', 61" comprende una bisagra inferior 61' y una bisagra superior 61" y los conductos de conexión 59 se extienden en un espacio (protegido) entre la bisagra inferior 61' y la bisagra superior 61" (figura 13).
De acuerdo con un modo de realización, la bomba de dosificación 36 comprende un cilindro 37 que define un volumen de dosificación predeterminado y que forma una abertura de entrada 38 con una válvula antirretorno de entrada 39 y una abertura de salida 40 con una válvula antirretorno de salida 41, así como un pistón 42 móvil por medio de un accionador 43, por ejemplo, un solenoide o motor de accionamiento, que, a su vez, se controla por la unidad de control 15.
Los tanques 18 están o pueden estar conectados a la abertura de entrada 38 de la bomba dosificación 36 por medio de conductos de transferencia 44 respectivos, cada uno provisto de una válvula de selección 45 para selectivamente abrir e interrumpir la conexión fluida entre cada uno de los depósitos 18 y la bomba de dosificación 36.
De forma ventajosa, para evitar la formación de incrustaciones y depósitos en el cilindro de dosificación 37, puede estar provisto un conducto de aclarado 46 situado en la puerta 4 y en comunicación con el conducto de transferencia 44. El conducto de aclarado 46 está conectado al sistema de carga de agua 20 por medio de una válvula de suministro 6' y un espacio de aire 58, y se conecta a una parte del conducto o conductos de transferencia 44 corriente arriba de la válvula antirretorno de entrada 39 de la bomba de dosificación 36.
Además, en este modo de realización, los depósitos 18 se pueden fijar en la puerta 4 o bien ser extraíbles de la puerta 4 con el propósito de llenarlos.
De acuerdo con un modo de realización, las únicas aberturas de salida de los depósitos 18 se colocan en comunicación con un único conducto de transferencia 44 respectivamente por medio de una pluralidad de válvulas de selección 45 dispuestas en serie (una detrás de la otra) a lo largo del conducto de transferencia 44. Cada válvula de selección 45 tiene una primera abertura de entrada 47 y una abertura de salida 48 que conectan la válvula de selección 45 en el conducto de transferencia 44 (garantizando la continuidad), así como una segunda abertura de entrada 49 que conecta la válvula de selección 45 a la abertura de salida del depósito 18 respectivo. Las primera 47 y segunda 49 aberturas de entrada y la abertura de salida 48 de la válvula de selección 45 están en comunicación mutua para permitir:
- un paso de flujo (de agua de aclarado y/o del agente de tratamiento introducido en el conducto de transferencia 44 en una posición corriente arriba de la válvula de selección 45) desde la primera entrada 47 hasta la abertura de salida 48, y
- un flujo de entrada (del agente de tratamiento) desde la segunda abertura de entrada 49 hasta la abertura de salida 48.
La válvula de selección 45 también comprende un obturador 50 móvil a:
- una posición de paso, en la que cierra la segunda abertura de entrada 49, dejando así la segunda abertura de entrada 47 y la abertura de salida 48 abiertas para permitir solo el flujo de paso y evitar el flujo de entrada del agente de tratamiento,
- una posición de entrada, en la que cierra la primera abertura de entrada 47, dejando así la segunda abertura de entrada 49 y la abertura de salida 48 abiertas para permitir solo el flujo de entrada del agente de tratamiento y evitar el flujo de paso.
El conducto de aclarado 46 está conectado al conducto de transferencia 44 corriente arriba de las válvulas de selección 45 y el conducto de transferencia 44 está conectado a la bomba de dosificación 36 corriente abajo de la válvula selectora 45, como se muestra, por ejemplo, en las figuras 3 y 4.
De este modo, al llevar la válvula de selección 45 asociada con un depósito 18 seleccionado a la posición de entrada y dejar las válvulas de selección 45 de los restantes depósitos 18 en la posición de paso, la bomba de dosificación 36 puede aspirar y dosificar de manera selectiva el agente de tratamiento del depósito seleccionado, mientras que el flujo del agua de aclarado se intercepta (bloquea) en la válvula de selección 45 del depósito seleccionado y todos los flujos de entrada restantes de los agentes de tratamiento se interceptan (bloquean) en las válvulas de selección 45 de los depósitos 18 no seleccionados.
De forma similar, llevando las válvulas de selección 45 de todos los depósitos 18 hasta la posición de paso, todo el conducto de transferencia 44, incluyendo todas las válvulas de selección 45, y la bomba de dosificación 36 se pueden atravesar y limpiar por el flujo del agua de aclarado, mientras que todas las corrientes de entrada de los agentes de tratamiento se interceptan (bloquean) en la válvula selectora 45 (figuras 3, 4, 5).
De acuerdo con un modo de realización (figura 9), una unidad de bombeo 60 que contiene:
- la bomba de dosificación 36,
- el conducto de aclarado 46, 46', 66, 67, 68,
- las válvulas de selección 45, y
- una parte del conducto de transferencia 44 en la que están dispuestas las válvulas de selección 45,
está dispuesta en el alojamiento 2 en el exterior de la puerta 4 y conectada a los depósitos 18 en la puerta 4 por medio de los conductos de conexión 59 mencionados anteriormente. Esto evita la necesidad de extender cables eléctricos desde el alojamiento 2 en la puerta 4.
En este modo de realización, la abertura de salida 40 de la bomba de dosificación 36 se puede conectar a (un eyector 62 colocado en) un conducto de suministro 65 conectado al sistema de carga de agua 20 por medio de una válvula de solenoide de suministro 6" y en comunicación con el interior de la cesta 5 o de la cuba 3 para transportar (por aspiración por el eyector 62) los agentes de tratamiento distribuidos por medio de la bomba de dosificación 36 a la cesta 5 o al interior de la cuba de lavado 3.
De acuerdo con un modo de realización (figura 11B), el conducto de transferencia 44 conecta las válvulas de selección 45 en serie entre sí y con la bomba de distribución 36 y una pluralidad de conductos de transferencia 44' especializados conectan las válvulas de selección 45 (que pueden estar en el exterior de la puerta 4, por ejemplo) a los respectivos depósitos 18 (en el interior de la puerta 18).
Puede estar provisto un conducto de aclarado 46' localizado completamente en el exterior de la puerta 4 para evitar la formación de incrustaciones y depósitos en las válvulas de selección 45 y en los conductos de transferencia 44, 44'. El conducto de aclarado 46' comprende un conducto de distribución 66 conectado al sistema de carga de agua 20 por medio de una válvula de suministro 6', y una pluralidad de conductos 67 especializados ramificados desde el conducto de distribución 66. Cada uno de los conductos 67 especializados comprende una válvula de aclarado antirretorno 68 y está conectado respectivamente a uno de los conductos de transferencia 44' especializados en un punto corriente arriba de la válvula de selección 45 y corriente abajo de una válvula antirretorno 63 del depósito 18 (figura 11B).
Cuando la válvula de solenoide de suministro 6' está abierta, el agua de red llena todo el conducto de aclarado 46'
y lava los conductos de transferencia 44, 44' corriente abajo de las válvulas antirretorno 63 y las válvulas de selección 45. Durante este lavado, la presión del agua de red en los conductos de transferencia 44' especializados mantiene cerradas las válvulas antirretorno 63 evitando así que el agua de red entre en los depósitos 18.
Al final de la etapa de limpieza, la válvula de suministro 6 se cierra y la bomba de dosificación 36 se activa para llenar nuevamente los conductos de transferencia 44' especializados con el agente de tratamiento líquido aspirado de los depósitos 18.
Para una distribución selectiva de un agente de tratamiento seleccionado de un depósito 18 seleccionado, la válvula de suministro 6' se mantiene cerrada y la bomba de dosificación 36 y una válvula de selección 45 seleccionada se activan, generando así un vacío en el conducto de transferencia 44' especializado correspondiente que abre la válvula antirretorno 63 asociada con el depósito 18 seleccionado y aspira el agente de tratamiento seleccionado del depósito 18 seleccionado. En virtud del cierre de la válvula de suministro 6' y de las válvulas antirretorno de aclarado 68, el vacío en el conducto de transferencia 44' especializado no puede aspirar agua de red del conducto de aclarado 46' o agentes de tratamiento de los demás depósitos 18.
De forma alternativa, el conjunto de bombeo 60 puede estar completamente en el interior de la puerta 4, permitiendo así una distribución directa en la cesta 5 y evitando la necesidad de otro conducto con eyector para transportar los agentes de tratamiento dosificados al depósito 3 o a la cesta 5.
Sistema de distribución de dosificación múltiple con una pluralidad de bombas especializadas
En un ejemplo que no forma parte de la invención, el sistema de distribución 17 comprende una bomba de dosificación 36' especializada (figuras 10, 11, 14), preferentemente bombas volumétricas, tal como una bomba de cilindro-pistón, para cada depósito 18 de agente de tratamiento.
Los depósitos 18 están conectados o se pueden conectar a las bombas de dosificación 36' especializadas respectivas por medio de conductos de transferencia 44' especializados respectivos, opcionalmente cada uno equipado con una válvula antirretorno 63.
Si las bombas de dosificación 36' especializadas están fijadas en la puerta 4, sus aberturas de salida pueden estar en comunicación directa con el interior de la cesta 5 o conectadas a un conducto de salida 64 común que se abre al tambor 5.
En el ejemplo en el que las bombas de dosificación 36' especializadas están localizadas en el alojamiento 2 en el exterior de la puerta 4, las bombas de dosificación 36' especializadas están conectadas a un conducto de salida 64 común conectado a (un eyector 62 colocado en) un conducto de suministro 65 conectado al sistema de carga de agua 20 por medio de una válvula de solenoide de suministro 6" y en comunicación con el interior de la cesta 5 u opcionalmente de la cuba 3 para transportar (por medio de la aspiración del eyector 62) los agentes de tratamiento dosificados por las bombas de dosificación 36' especializadas hasta la cesta 5 o la cuba de lavado 3.
De forma ventajosa, para evitar la formación de incrustaciones y depósitos en las bombas de dosificación 36' especializadas y en los conductos 44', 64 del sistema de distribución 17, puede estar provisto un conducto de aclarado 46' situado, de acuerdo con modos de realización, al menos parcialmente en la puerta 4 o bien completamente en el exterior de la puerta 4. El conducto de aclarado 46' comprende un conducto de distribución 66 conectado al sistema de carga de agua 20 por medio de una válvula de suministro 6', y una pluralidad de conductos 67 especializados ramificados desde el conducto de distribución 66. Cada uno de los conductos 67 especializados comprende una válvula de aclarado antirretorno 68 y está conectado respectivamente a uno de los conductos de transferencia 44' especializados en un punto corriente arriba de la válvula de dosificación 36' especializada y corriente abajo de la válvula antirretorno 63 (figura 11A).
Cuando la válvula de solenoide de suministro 6' está abierta, el agua de red llena todo el conducto de aclarado 46' y lava los conductos de transferencia 44' especializados corriente abajo de las válvulas antirretorno 63 y las válvulas de dosificación 36' especializadas. Durante este lavado, la presión del agua de red en los conductos de transferencia 44' especializados mantiene cerradas las válvulas antirretorno 63 evitando así que el agua de red entre en los depósitos 18.
Al final de la etapa de limpieza, la válvula de suministro 6' se cierra y las bombas de dosificación 36' especializadas se activan para llenar nuevamente los conductos de transferencia 44' especializados con el agente de tratamiento líquido aspirado de los depósitos 18.
Para una distribución selectiva de un agente de tratamiento seleccionado de un depósito 18 seleccionado, la válvula de suministro 6' se mantiene cerrada y la bomba de dosificación 36 especializada seleccionada se activa, generando así un vacío en el conducto de transferencia 44' especializado correspondiente que abre la válvula antirretorno 63 asociada con el depósito 18 seleccionado y aspira el agente de tratamiento seleccionado del depósito 18 seleccionado. En virtud del cierre de la válvula de suministro 6' y de las válvulas antirretorno de
aclarado 68, el vacío en el conducto de transferencia 44' especializado no puede aspirar agua de red del conducto de aclarado 46' o agentes de tratamiento de los demás depósitos 18.
Además, en los modos de realización con bombas de dosificación 36' especializadas (figuras 10, 11), los depósitos 18 se pueden fijar a la puerta 4 o bien ser extraíbles de la puerta 4 para su llenado.
De acuerdo con un ejemplo que no forma parte de la invención reivindicada, una unidad de bombeo 60' que contiene:
- las bombas de dosificación 36' especializadas,
- el conducto de aclarado 46', 66, 67, 68,
- las partes de los conductos de transferencia 44 especializados con las que está conectado el conducto de aclarado 46', 66, 67, 68,
está dispuesta en el alojamiento 2 en el exterior de la puerta 4 y conectada a los depósitos 18 en la puerta 4 por medio de los conductos de conexión 59 mencionados anteriormente. Esto elimina la necesidad de extender cables eléctricos desde el alojamiento 2 en la puerta 4.
De forma alternativa, el conjunto de bombeo 60' puede estar completamente en el interior de la puerta 4, permitiendo así una distribución directa en la cesta 5 y eliminando la necesidad de otro conducto con eyector para transportar los agentes de tratamiento dosificados al depósito 3 o a la cesta 5.
Sistema de distribución de dosificación múltiple con distribución adicional de detergente en polvo
De acuerdo con otro modo de realización (figuras 7, 8), el sistema de distribución 17 comprende además:
- un compartimento auxiliar 51 situado en la puerta 4 y adaptado para contener detergente en polvo y un canal 54 (por ejemplo, canal frente al rebosamiento), también formado en la puerta 4, para drenar (por aclarado) el detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51 a la cesta 5 o a la cuba 3, así como
- un conducto auxiliar 52 conectado al sistema de carga de agua 20, por ejemplo, por medio de una válvula de suministro 6', 7' y un espacio de aire 58, 58', y en comunicación con el compartimento auxiliar 51 para conducir un flujo de agua auxiliar al compartimento auxiliar 51 y distribuir el detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51 a la cesta 5 o a la cuba 3.
Esto incrementa además la versatilidad del sistema de distribución 17.
De acuerdo con un modo de realización (figura 7), el conducto auxiliar 52 está ramificado desde (o está conectado con) el conducto de aclarado 46 en un punto de ramificación 53 corriente abajo del espacio de aire 58 (en el conducto de aclarado 46) y corriente arriba del conducto de transferencia 44, y forma un segmento elevado 55 (por ejemplo, en forma de sifón invertido) situado más alto que el conducto de transferencia 44 pero más bajo que el espacio de aire 58, de modo que se puede producir la distribución de agente de tratamiento líquido de los depósitos 18 al tiempo que se mantiene el nivel de agua en el conducto auxiliar por debajo de la altura del segmento 55, y, por lo tanto, sin distribuir detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51.
Esto habilita el conducto auxiliar 52 sin válvulas de apertura y cierre.
La distribución de detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51 sin la distribución simultánea de agente de tratamiento líquido desde los depósitos 18 se puede realizar llenando el conducto de aclarado 46 más allá del nivel del segmento elevado 55 para lograr el flujo auxiliar mencionado anteriormente en el compartimento auxiliar 51, por ejemplo, bloqueando el flujo de agua en el conducto de transferencia 44 por medio de las válvulas antirretorno 39, 41 o una de las válvulas de selección 45.
De forma alternativa o selectivamente, la distribución de detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51 se puede realizar simultáneamente con una distribución del agente líquido de tratamiento desde uno de los depósitos 18.
De forma alternativa, el conducto auxiliar 52 puede comprender una válvula de apertura y cierre 56 que se puede hacer funcionar para controlar la distribución de detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51. En este modo de realización, es posible evitar el segmento elevado 55.
De acuerdo con un modo de realización (figura 8), el conducto auxiliar 52 está conectado con el sistema de carga de agua 20 por medio de una válvula de suministro 7' propia y un espacio de aire 58' propio, proporcionando así
una segunda trayectoria de agua, independiente del conducto de aclarado 46, para distribuir detergente en polvo desde el compartimento auxiliar 51 y para introducir agua en la cesta 5 o en la cuba 3.
De acuerdo con un modo de realización, el compartimento auxiliar 51 y, posiblemente, el canal 54 se pueden formar en una pieza insertada auxiliar 57 que se puede insertar en la puerta 4 para hacer funcionar la lavadora 1 con distribución de detergente en polvo, y retirable de la puerta 4 para hacer funcionar la lavadora 1 sin distribuir detergente en polvo desde la puerta 4.
En este modo de realización, la pieza insertada 57 o una cubierta adicional 57' libre del compartimento auxiliar se puede aplicar, según se desee, desde el lado interior (que se orienta hacia la cesta 5) a la puerta 4 y formar una superficie interior que se oriente hacia la cesta 5 y en contacto directo con los artículos de lavado que se van a lavar (figura 19).
Sistema para detectar la presencia/nivel de detergente en los depósitos 18
De acuerdo con otro modo de realización, el sistema de distribución 17 comprende un dispositivo de detección de detergente configurado para detectar la presencia y ausencia de agentes de tratamiento en el interior de los depósitos 18 y generar un aviso correspondiente para el usuario.
En un modo de realización (figuras 3, 4, 7, 8, 9), el dispositivo de detección de detergente puede comprender un sensor óptico 69, por ejemplo, un sensor de turbidez, conectado a la unidad de control 15 y asociado con una sección de conducto de detección transparente formada en un conducto de transferencia 44 corriente abajo de las válvulas de selección 45 y corriente arriba de la bomba de dosificación 36 y configurado para generar una señal de depósito vacío en caso de aspiración de aire en la sección de conducto de detección.
En un modo de realización (figuras 10, 11), el dispositivo de detección de detergente puede comprender una pluralidad de sensores ópticos 69', por ejemplo, sensores de turbidez, conectados a la unidad de control 15 y cada uno asociado con una sección de conducto de detección transparente formada en el conducto de transferencia 44' especializado de cada depósito 18 corriente arriba de la bomba de dosificación 36' especializada y, si se proporciona, corriente abajo de la válvula antirretorno 63 (figuras 7, 8). Los sensores ópticos 69' están configurados para generar una señal de depósito vacío en caso de aspiración de aire en el segmento de conducto de detección con el que se asocian.
La detección del estado de llenado del depósito 18 se produce durante la aspiración de un agente de tratamiento seleccionado de un depósito 18 y la unidad de control 15 atribuye la señal de presencia o ausencia de detergente generada por el sensor óptico 69, 69' al depósito 18 seleccionado y genera una alerta de "depósito vacío" para el usuario.
Unidad de múltiples depósitos 35
De acuerdo con otro modo de realización, la pluralidad de depósitos 18 comprende un depósito individual 34 y una unidad de múltiples depósitos 35 que tiene una pluralidad de dichos depósitos 18 conectados entre sí.
La unidad de múltiples depósitos 35 conectable/separable a/de la puerta 4 como una unidad independiente del depósito individual 34, y el depósito individual 34 también se puede conectar/separar a y de la puerta 4 independientemente de la unidad de múltiples depósitos 35. Esto es, en particular, ventajoso si se usan diferentes agentes de tratamiento con diferentes cantidades de uso y tiempos de vaciado.
Por ejemplo, el depósito individual 34 puede contener enzimas y/o sustancias quitamanchas distintas de enzimas, y requerir un llenado a muy baja frecuencia, mientras que los depósitos 18 de la unidad de múltiples depósitos 35 pueden contener por separado un primer detergente para prendas blancas y resistentes, un segundo detergente para prendas de color y delicadas y un agente fijador y/o suavizante y requerir un llenado más frecuente.
De forma ventajosa, el depósito 18 que contiene las enzimas y/o sustancias quitamanchas distintas de enzimas está dispuesto de modo que esté separado de los demás depósitos 18 y del interior de la cesta 5 por un espacio de aire que constituye un aislamiento térmico adaptado para proteger las enzimas y/o sustancias quitamanchas distintas de enzimas del deterioro térmico.
Para permitir una manipulación selectiva de cada depósito 18 de acuerdo con un modo de realización, cada depósito 18 se puede acoplar/separar a y de la puerta 4 independientemente de los demás depósitos 18.
Sistema para acceder a los depósitos 18, reemplazo de los depósitos 18
De acuerdo con otro modo de realización, los depósitos 18 y, posiblemente, la unidad de bombeo 60, 60', están situados en una parte inferior 70 de la puerta 4, que puede tener una extensión vertical de al menos o más de la mitad, preferentemente entre 1/2 y 2/3, de la altura total de la puerta 4 y que está cubierta por una cubierta exterior
71, preferentemente opaca para ocultar el sistema de distribución 17 al usuario.
En un modo de realización (figuras 12, 18) los depósitos 18 se reciben o bien forman en un cajón de oscilación 72' parcialmente extraíble de e insertable en la puerta 4 por un movimiento pivotante alrededor de un eje horizontal para permitir el acceso a los depósitos 18 desde el exterior de la puerta 4 (lado opuesto a la cesta 5) y desde la parte superior (figura 18) para llenar y para extraer e insertar o para reemplazar los depósitos 18, por ejemplo, para el mantenimiento o limpieza de los depósitos 18.
En otro modo de realización (figura 17), los depósitos 18 se reciben o forman en un cajón trasladable 72 parcialmente extraíble e insertado en la puerta 4 por medio de un movimiento de traslación a lo largo de un eje horizontal para permitir el acceso a los depósitos 18 desde el exterior de la puerta 4 (lado opuesto a la cesta 5) y desde la parte superior, tanto para llenar como para extraer e insertar o para reemplazar los depósitos 18, por ejemplo, para las operaciones de mantenimiento o para la limpieza de los depósitos 18.
Para permitir el movimiento del cajón 72, 72', así como la extracción y reinserción de los depósitos 18, los depósitos 18 y conductos de transferencia 44, 44' de las unidades de bombeo 60, 60' están conectados por medio de conectores hidráulicos macho-hembra 73 (figuras 15, 20, 21), que, en la configuración de desconexión, cierran tanto el depósito como el conducto de transferencia 44, 44' y, en la configuración de conexión, abren un paso de fluido entre el depósito 18 y el conducto de transferencia 44, 44'.
Una parte superior 74 de la puerta 4 formada por encima de la parte inferior 70 que contiene los depósitos 18 es preferentemente transparente y forma un área de escotilla para permitir ver el interior de la cesta 5 desde el exterior de la puerta 4.
La pieza insertada auxiliar 57 que forma el compartimento auxiliar 51 para detergente en polvo y el accesorio auxiliar 57' (si está provisto) se alojan preferentemente en la parte superior 74 de la puerta 4 (figuras 15, 19).
Depósitos rígidos rellenables 18
De acuerdo con un modo de realización (figuras 20 - 24), los depósitos 18 comprenden recipientes rellenables, rígidos o semirrígidos, que tienen una conformación estable que se pueden insertar en y son retirables de la puerta 4 a través de una abertura frontal en el lado exterior de la puerta 4, pudiéndose cerrar por la cubierta exterior 71, preferentemente una cubierta oscilante que se puede abrir basculándola hacia abajo.
Los recipientes rellenables están provistos de una abertura de llenado con tapón 75 y una parte de agarre manual 76 para facilitar la extracción de la puerta 4 (figura 24).
La conexión fluida de los depósitos 18 con respecto a la unidad de bombeo 60, 60' se logra por los conectores hidráulicos macho-hembra 73.
Depósitos 18 desechables rígidos o semirrígidos
De acuerdo con otro modo de realización (figuras 25 - 27), los depósitos 18 comprenden recipientes desechables, rígidos o semirrígidos que tienen una conformación estable que se pueden insertar en y son retirables de la puerta 4 a través de una abertura frontal en el lado exterior de la puerta 4, pudiéndose cerrar por la cubierta exterior 71, preferentemente una cubierta oscilante que se puede abrir basculándola hacia abajo.
Para maximizar el volumen de los depósitos 18 en el interior de la puerta circular 4, los recipientes rellenables o desechables pueden comprender uno o más primeros recipientes conformados en arco con una superficie periférica en la conformación de un arco circular y uno o más segundos recipientes con una conformación complementaria a la conformación de los primeros recipientes, para formar conjuntamente un volumen en la conformación de un semidisco compatible con la conformación circular de la puerta 4 (figuras 22, 23, 25-27). De forma ventajosa, el volumen de los primeros recipientes es mayor que el volumen de los segundos recipientes para adaptar su capacidad a diferentes consumos de agentes de tratamiento.
Depósitos 18 flexibles desechables similares a bolsa
De acuerdo con otro modo de realización adicional (figuras 28, 29, 30), los depósitos 18 comprenden recipientes de paredes flexibles desechables (bolsas en forma de ampolla) que se pueden insertar en y son retirables de la puerta 4 a través de una abertura frontal en el lado exterior de la puerta 4, pudiéndose cerrar por la cubierta exterior 71, preferentemente una cubierta oscilante que se puede abrir basculándola hacia abajo.
De forma ventajosa, los depósitos 18 comprenden recipientes desechables, en particular, bolsas de plástico flexibles, para jabones y suavizantes (siendo su consumo notoriamente alto), así como un depósito rellenable individual con forma estable y volumen más pequeño que los volúmenes de los recipientes desechables para contener enzimas (siendo su consumo muy bajo) y/o sustancias quitamanchas distintas de enzimas.
Los recipientes flexibles desechables similares a bolsa pueden tener una conformación de prisma, en general, alargada y posiblemente formar conjuntamente un volumen con una conformación trapezoidal que se ahúsa hacia abajo, que llena bien la sección semicircular de la parte inferior de la puerta 4 (figura 28).
Los depósitos 18 desechables pueden estar conectados de forma fluídica a la unidad de bombeo 60, 60' por medio de los conectores hidráulicos macho-hembra 73, o por medio de conectores hidráulicos adaptados para perforar los recipientes desechables e insertarse en los mismos de manera sellada.
La lavadora 1 puede comprender además un sistema para recircular el líquido de lavado desde la parte inferior del depósito hasta la cesta para artículos de lavado, de forma similar a los sistemas de recirculación descritos con referencia a la técnica anterior.
Claims (15)
1. Una lavadora (1), que comprende:
- un alojamiento (2),
- una cuba de lavado (3) dispuesta en el interior del alojamiento (2) y que tiene una abertura frontal que se puede cerrar por medio de una puerta de escotilla (4) frontalmente asegurada con bisagra al alojamiento (2),
- una cesta (5) dispuesta en el interior de la cuba de lavado (3) y rotatoria alrededor de un eje horizontal o inclinado, en la que la cesta (5) define una abertura de carga en la abertura frontal de la cuba de lavado (3) para cargar y descargar los artículos de lavado que se van a lavar,
- un sistema de carga de agua (20) conectable a la red de agua y en comunicación con la cuba de lavado (3) para cargar agua en la cuba de lavado (3),
- un sistema de distribución (17) para distribuir agentes de tratamiento de artículos de lavado, comprendiendo dicho sistema de distribución (17) una pluralidad de depósitos (18) para contener dichos agentes de tratamiento, estando situada dicha pluralidad de depósitos (18) en la puerta de escotilla (4) y estando dimensionados los depósitos (18) individuales para contener un volumen suficiente de agente de tratamiento para una pluralidad de ciclos de lavado,
caracterizada por que el sistema de distribución (17) comprende una bomba de dosificación (36), en la que dichos depósitos (18) están conectados a una abertura de entrada (38) de la bomba de dosificación (36) por medio de uno o más conductos de transferencia (44, 44') y una o más válvulas de selección (45) para selectivamente abrir e interrumpir la conexión fluida entre cada uno de los depósitos (18) y la bomba de dosificación (36),
en la que los depósitos (18) se ponen en comunicación con el conducto de transferencia (44) por medio de válvulas de selección (45) respectivas dispuestas en serie en el conducto de transferencia (44), en la que el conducto de transferencia (44) está conectado a la bomba de dosificación (36) corriente abajo de las válvulas de selección (45),
en la que cada válvula de selección (45) comprende:
- una primera abertura de entrada (47) y una abertura de salida (48), que conectan la válvula de selección (45) en el conducto de transferencia (44),
- una segunda abertura de entrada (49), que conecta la válvula de selección (45) al depósito (18) respectivo,
- un espacio interior, que pone en comunicación las primera (47) y segunda (49) aberturas de entrada y la abertura de salida (48),
- un obturador (50) móvil en:
A) una posición de paso, en la que cierra la segunda abertura de entrada (49) y deja abiertas la primera abertura de entrada (47) y la abertura de salida (48) para permitir solo un flujo de paso desde la primera abertura de entrada (47) hasta la abertura de salida (48) y evitar un flujo de entrada desde la segunda abertura de entrada (49) hasta la abertura de salida (48), B) una posición de entrada, en la que cierra la primera abertura de entrada (47) y deja abiertas la segunda abertura de entrada (49) y la abertura de salida (48) para permitir solo el flujo de entrada y evitar el flujo de paso.
2. Una lavadora (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el sistema de distribución (17) comprende:
A) una bomba de dosificación (36) fijada en la puerta (4), o
B) una bomba de dosificación (36) dispuesta en el alojamiento (2) en el exterior de la puerta (4), mientras que los depósitos (18) están conectados a la única bomba de dosificación (36) por medio de conductos de conexión (59) que se extienden en una bisagra (61', 61") que conecta la puerta (4) a una pared frontal del alojamiento (2), o
C) una única bomba de dosificación (36) que comprende:
- un cilindro (37) que define un volumen de dosificación y que forma una abertura de entrada (38) con una válvula antirretorno de entrada (39) y una abertura de salida (40) con una válvula antirretorno de salida (41),
- un pistón (42) móvil por medio de un accionador (43).
3. Una lavadora (1) de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende un conducto de aclarado (46) en comunicación con el conducto de transferencia (44) y conectado al sistema de carga de agua (20).
4. Una lavadora (1) de acuerdo con la reivindicación 3, en la que un conjunto de bombeo (60') que contiene:
- la bomba de dosificación (36),
- el conducto de aclarado (46, 46'),
- las válvulas de selección (45), y
- una parte del conducto de transferencia (44) en la que están dispuestas las válvulas de selección (45), está dispuesto en el alojamiento (2) en el exterior de la puerta (4) y conectado a los depósitos (18) en la puerta (4) por medio de conductos de conexión (59).
5. Una lavadora (1) de acuerdo con la reivindicación 4, en la que:
- la abertura de salida (40) de la bomba de dosificación (36) está conectada a un eyector (62) colocado en un conducto de suministro (65),
- el conducto de suministro (65) está conectado al sistema de carga de agua (20) por medio de una válvula de solenoide de suministro (6") y está en comunicación con el interior de la cesta (5) o de la cuba (3).
6. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 y 3, en la que la bomba de dosificación (36) está fijada en la puerta (4).
7. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que el sistema de distribución (17) comprende:
- un compartimento auxiliar (51) situado en la puerta (4) y adaptado para contener detergente en polvo, - un canal frente al rebosamiento (54) formado en la puerta (4) para drenar el detergente en polvo desde el compartimento auxiliar (51) a la cesta (5) por medio de aclarado,
- un conducto auxiliar (52) conectado al sistema de carga de agua (20) por medio de una válvula de suministro (6', 7') y un espacio de aire (58, 58'), y en comunicación con el compartimento auxiliar (51) para conducir un flujo de agua auxiliar al compartimento auxiliar (51) y distribuir el detergente en polvo desde el compartimento auxiliar (51) a la cesta (5).
8. Una lavadora (1) de acuerdo con la reivindicación 7, en la que el compartimento auxiliar (51) está formado en una pieza insertada auxiliar (57) insertable en y separable de la puerta (4).
9. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que el sistema de distribución (17) comprende un dispositivo de detección de detergente configurado para detectar la presencia y ausencia de agentes de tratamiento en el interior de los depósitos (18) y generar un aviso correspondiente para el usuario,
comprendiendo dicho dispositivo de detección de detergente un sensor óptico (69) conectado a la unidad de control (15) y asociado con una sección de conducto de detección transparente formada en un conducto de transferencia (44) corriente arriba de la bomba de dosificación (36) y configurado para generar una señal de depósito vacío en caso de aspiración de aire en la sección de conducto de detección.
10. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que los depósitos (18) están situados en un cajón trasladable (72') parcialmente extraíble de e insertable en la puerta (4) por medio de un movimiento basculante alrededor de un eje horizontal para permitir el acceso a los depósitos (18) desde el exterior de la puerta (4) y desde arriba.
11. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, en la que los depósitos (18) están situados en un cajón trasladable (72) parcialmente extraíble de e insertable en la puerta (4) por medio de un movimiento de traslación a lo largo de un eje horizontal para permitir el acceso a los depósitos (18) desde el exterior de la puerta (4) y desde arriba.
12. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que los depósitos (18) comprenden recipientes rellenables rígidos de conformación estable, insertables en y extraíbles de la puerta (4) a través de una abertura frontal en el lado exterior de la puerta (4), pudiéndose cerrar por medio de una tapa exterior (71),
teniendo dichos recipientes rellenables una abertura de llenado (75) con un tapón y una parte de agarre manual (76) para facilitar su extracción de la puerta (4).
13. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que los depósitos (18) comprenden recipientes desechables rígidos de conformación estable, insertables en y extraíbles de la puerta (4) a través de una abertura frontal de la puerta (4), pudiéndose cerrar por medio de una tapa exterior (71).
14. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que la pluralidad de depósitos (18) comprende:
- un primer depósito que contiene un primer detergente para ropa blanca y resistente,
- un segundo depósito que contiene un segundo detergente para ropa de color y delicada,
- un tercer depósito que contiene un agente fijador y/o suavizante,
- un cuarto depósito que contiene enzimas y/o sustancias quitamanchas distintas de enzimas.
15. Una lavadora (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que:
- el conducto de transferencia (44) conecta las válvulas de selección (45) en serie entre sí y a la bomba de distribución (36) y una pluralidad de conductos de transferencia (44') especializados conecta las válvulas de selección (45) a los depósitos (18) respectivos,
- el sistema de distribución (17) comprende un conducto de aclarado (46') con:
- un conducto de distribución (66) conectado al sistema de carga de agua (20) por medio de una válvula de suministro (6'), y
- una pluralidad de conductos (67) especializados ramificados desde el conducto de distribución (66),
en la que cada uno de los conductos (67) especializados comprende una válvula de aclarado antirretorno (68) y está conectado a uno de los conductos de transferencia (44') especializados en un punto corriente arriba de la válvula de selección (45) y corriente abajo de una válvula antirretorno (63) del depósito (18), respectivamente.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT201700148892 | 2017-12-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2913074T3 true ES2913074T3 (es) | 2022-05-31 |
Family
ID=61868788
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES18213609T Active ES2913074T3 (es) | 2017-12-22 | 2018-12-18 | Lavadora |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3502335B1 (es) |
CN (1) | CN109957906B (es) |
ES (1) | ES2913074T3 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7225042B2 (ja) * | 2019-07-01 | 2023-02-20 | 東芝ライフスタイル株式会社 | 衣類処理装置 |
US11993890B2 (en) * | 2020-09-14 | 2024-05-28 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Laundry appliance and additive dispensing assembly |
CN112941845B (zh) * | 2021-02-05 | 2023-04-11 | 珠海格力电器股份有限公司 | 门体组件、洗衣机 |
EP4092178A1 (en) * | 2021-05-18 | 2022-11-23 | The Procter & Gamble Company | A device for dosing a detergent ingredient into the drum of an automatic washing machine |
JP2023034104A (ja) * | 2021-08-30 | 2023-03-13 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 洗濯機 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1271947B (it) * | 1993-02-10 | 1997-06-10 | Siltal Casa Spa | Macchina lavabiancheria perfezionata |
CA2502708C (en) * | 2002-11-14 | 2009-04-21 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating device comprising more than one housing |
KR20060023016A (ko) * | 2004-09-08 | 2006-03-13 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기 |
IT1394005B1 (it) * | 2009-04-30 | 2012-05-17 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga |
DE102009045580A1 (de) * | 2009-10-12 | 2011-04-14 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Tür zum flüssigkeitsdichten Verschluss einer Wäscheaufgabe- bzw. Entnahmeöffnung eines Wäschebehandlungsgeräts insbesondere einer Waschmaschine und/oder eines Wäschetrockners |
CN202193989U (zh) * | 2011-09-01 | 2012-04-18 | 青岛海信电子产业控股股份有限公司 | 洗衣机 |
ITTO20111118A1 (it) * | 2011-12-07 | 2013-06-08 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga. |
ITTO20121072A1 (it) * | 2012-12-13 | 2014-06-14 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga |
KR102254890B1 (ko) * | 2014-09-30 | 2021-05-24 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
-
2018
- 2018-12-18 EP EP18213609.3A patent/EP3502335B1/en active Active
- 2018-12-18 ES ES18213609T patent/ES2913074T3/es active Active
- 2018-12-21 CN CN201811572785.4A patent/CN109957906B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3502335A1 (en) | 2019-06-26 |
CN109957906A (zh) | 2019-07-02 |
CN109957906B (zh) | 2021-07-09 |
EP3502335B1 (en) | 2022-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2913074T3 (es) | Lavadora | |
ES2834374T3 (es) | Lavadora | |
EP3071742B1 (en) | Laundry washing machine with detergent drawer comprising a control panel | |
EP3114269B1 (en) | Washing machine | |
EP2743393B1 (en) | A front-loading laundry washing machine for household use, in particular a washing or washing/drying machine | |
US9506183B2 (en) | Laundry washing appliance with dosing dispenser | |
CN106319876B (zh) | 一种洗衣机洗涤剂自动投放装置及其控制方法 | |
EP2142697B1 (en) | Laundry washing machine | |
CN105143543B (zh) | 洗衣机 | |
US20100000578A1 (en) | Method for automatically flushing a bulk dispensing system in a cleaning appliance | |
US9624618B2 (en) | Laundry washing machine | |
ES2379331T3 (es) | Lavadora que comprende un cajetín para cargar el agente de lavado | |
BR112014002509B1 (pt) | máquina de lavar roupas | |
EP2954112B1 (en) | Laundry washing machine with a water softening device | |
JP2021023506A (ja) | 洗濯機 | |
RU2777547C1 (ru) | Стиральная машина | |
RU2781563C2 (ru) | Стиральная машина | |
JP2021159230A (ja) | 洗濯機 | |
KR101544760B1 (ko) | 세제공급장치 및 이를 포함하는 세탁기 | |
JP7507346B2 (ja) | 洗濯機 | |
JP7526663B2 (ja) | 洗濯機 | |
JP2023015711A (ja) | 衣類処理装置 | |
TW202244354A (zh) | 洗衣機 |