ES2898602T3 - Device and method for applying a bath to a strip of material - Google Patents
Device and method for applying a bath to a strip of material Download PDFInfo
- Publication number
- ES2898602T3 ES2898602T3 ES16190719T ES16190719T ES2898602T3 ES 2898602 T3 ES2898602 T3 ES 2898602T3 ES 16190719 T ES16190719 T ES 16190719T ES 16190719 T ES16190719 T ES 16190719T ES 2898602 T3 ES2898602 T3 ES 2898602T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bath
- section
- application
- web
- liquor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 58
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 238000009736 wetting Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 20
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 101100165186 Caenorhabditis elegans bath-34 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/20—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B1/00—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating
- D06B1/10—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material
- D06B1/14—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material with a roller
- D06B1/145—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material with a roller the treating material being kept in the trough formed between two or more rollers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B1/00—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating
- D06B1/10—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material
- D06B1/14—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material with a roller
- D06B1/148—Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by contact with a member carrying the treating material with a roller the treating material being supplied to the roller by spraying or pouring
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B15/00—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours
- D06B15/02—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours by squeezing rollers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/20—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
- D06B23/22—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation for heating
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
- D06B3/10—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
- D06B3/18—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics combined with squeezing, e.g. in padding machines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) para aplicar un baño (20, 24) a una banda de material (2), teniendo el dispositivo (1) una sección de humectación (3), una sección de aplicación (15), una sección de exprimido (30) y una disposición de recogida de baño (27, 35), caracterizado por que la disposición de recogida de baño (27, 35) tiene una primera cubeta de recogida (27) que está asociada a la sección de aplicación (15), y una segunda cubeta de recogida (35) que está asociada a la sección de exprimido (30).Device (1) for applying a bath (20, 24) to a strip of material (2), the device (1) having a wetting section (3), an application section (15), a squeezing section (30 ) and a bath collection arrangement (27, 35), characterized in that the bath collection arrangement (27, 35) has a first collection basin (27) that is associated with the application section (15), and a second collection basin (35) that is associated with the squeezing section (30).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo y procedimiento para aplicar un baño a una banda de materialDevice and method for applying a bath to a strip of material
La invención se refiere a un dispositivo para aplicar un baño a una banda de material, teniendo el dispositivo una sección de humectación, una sección de aplicación, una sección de exprimido y una disposición de recogida de baño. The invention relates to a device for applying a bath to a web of material, the device having a wetting section, an application section, a squeezing section and a bath collecting arrangement.
La invención se refiere además a un procedimiento para aplicar un baño a una banda de material, en el que la banda de material es humedecida en una sección de humectación, el baño es aplicado en una sección de aplicación y en una sección de exprimido la banda es exprimida y recogido el baño exprimido.The invention further relates to a method for applying a bath to a web of material, in which the web of material is moistened in a wetting section, the bath is applied in an application section and in a squeezing section the web the squeezed bath is squeezed out and collected.
Un dispositivo de este tipo y un procedimiento de este tipo son conocidos por el documento DE 36 12 999 A1. La banda de material es guiada a través de una artesa y luego es exprimida, siendo reconducido el baño exprimido de vuelta a la artesa.Such a device and such a method are known from DE 36 12 999 A1. The web of material is guided through a trough and then squeezed out, the squeezed liquor being redirected back into the trough.
La invención se describe a continuación sobre la base de un haz de hilos que está dotado de un encolante. Para ello, por ejemplo el haz de hilos puede ser extraído de un plegador, de modo que los hilos individuales estén presentes uno al lado del otro y el haz de hilos forme un material plano, por así decirlo.The invention is described below on the basis of a bundle of yarns which is provided with a sizer. For this, for example, the thread bundle can be pulled out of a beam, so that the individual threads are present side by side and the thread bundle forms a flat material, so to speak.
En primer lugar la banda de material se humedece. Por regla general se usa agua para humedecer. La humectación sirve para empapar la banda de material con un líquido. El agua también debe penetrar en el núcleo de los hilos. En este caso, el consumo de baño será algo menor porque el baño solo se puede acumular en la superficie de la banda de material.First of all the web of material is moistened. As a general rule, water is used to moisten. Wetting serves to drench the web of material with a liquid. The water must also penetrate into the core of the threads. In this case, the liquor consumption will be somewhat lower because the liquor can only accumulate on the surface of the material web.
La banda humedecida es conducida luego a través de la sección de aplicación, donde es aplicado el baño a la banda de material. Esta aplicación se suele realizar con un cierto exceso, de modo que ya en la sección de aplicación el baño de la banda de material gotea y es recogido. Una vez que se ha aplicado el baño, la banda de material es exprimida. El exprimido se realiza con una cierta presión. Esto conduce a que además del baño también sea exprimida de la banda de material una cierta proporción del agua utilizada para la humectación. También el baño exprimido junto con el agua es recogido y reconducido de nuevo a la sección de aplicación junto con el baño recogido en la sección de aplicación.The moistened web is then led through the application section, where the bath is applied to the web of material. This application is usually carried out with a certain excess, so that already in the application section the bath of the strip of material drips and is collected. Once the bath has been applied, the web of material is squeezed out. Squeezing is done with a certain pressure. This leads to the fact that in addition to the bath, a certain proportion of the water used for wetting is also squeezed out of the material web. Also the liquor squeezed out together with the water is collected and returned to the application section together with the liquor collected in the application section.
Sin embargo, este procedimiento tiene el inconveniente de que entra cada vez más agua en el baño y, por tanto, el baño se diluye. Para compensar este efecto de diluido, con el tiempo se debe aplicar una cantidad cada vez mayor de baño por longitud de la banda de material y, a pesar de ello no se puede garantizar que la aplicación de baño sea de alguna manera constante.However, this method has the drawback that more and more water enters the bath and therefore the bath is diluted. To compensate for this thinning effect, an increasing amount of dip must be applied per length of web of material over time, and yet it cannot be guaranteed that the dip application will be somewhat constant.
El documento DE 1078527 B muestra un foulard de cuatro rodillos en el que una banda de material es conducida a través de una artesa de tratamiento y luego es exprimida. A continuación es guiada a través de una cuña entre otros dos rodillos, que está llena con otro líquido de tratamiento. El líquido que sale de allí puede ser reconducido a la cubeta de tratamiento o a un canal de recogida que está separado de la cubeta de tratamiento.DE 1078527 B shows a four-roll pad in which a web of material is led through a treatment trough and then squeezed out. It is then guided through a wedge between two other rollers, which is filled with another treatment liquid. The liquid that comes out of there can be redirected to the treatment basin or to a collection channel that is separate from the treatment basin.
La invención se propone el objeto de lograr una calidad constante de la aplicación del baño.The invention has the object of achieving a constant quality of the bath application.
Este objeto se consigue con un dispositivo del tipo mencionado al principio, teniendo la disposición de recogida de baño una primera cubeta de recogida que está asociada a la sección de aplicación, y una segunda cubeta de recogida que está asociada a la sección de exprimido.This object is achieved with a device of the type mentioned at the beginning, the bath collection arrangement having a first collection basin that is associated with the application section, and a second collection basin that is associated with the squeezing section.
De esta manera se pueden recoger dos porciones diferentes del baño, concretamente por un lado el baño casi sin diluir de la sección de aplicación y por otro lado el baño diluido de la sección de exprimido. Con esto se puede evitar que en el transcurso del tiempo el baño diluido de la sección de exprimido diluya al baño aplicado en la sección de aplicación. Por el contrario, en cualquier caso se puede lograr en gran medida una calidad constante de la aplicación del baño.In this way, two different portions of the liquor can be collected, namely on the one hand the almost undiluted liquor from the application section and on the other hand the diluted liquor from the squeezing section. This can prevent the diluted liquor from the squeezing section from diluting the liquor applied to the application section over time. On the contrary, in any case a constant quality of the bath application can be achieved to a great extent.
Para ello es preferible que la segunda cubeta de recogida esté conectada a un dispositivo de concentración. El baño diluido con agua es recogido en la segunda cubeta de recogida. Ahora se puede eliminar el agua en el dispositivo de concentración, de modo que a la salida del dispositivo de concentración esté disponible nuevamente el baño con la concentración deseada. Este baño concentrado se puede volver a utilizar.For this it is preferable that the second collection cuvette is connected to a concentration device. The bath diluted with water is collected in the second collection basin. Now the water in the concentration device can be removed so that the bath with the desired concentration is again available at the outlet of the concentration device. This concentrated bath can be reused.
Preferiblemente, el dispositivo de concentración tiene una fuente de calor. La concentración se consigue así evaporando el agua.Preferably, the concentration device has a heat source. Concentration is thus achieved by evaporating the water.
Preferiblemente, el dispositivo de concentración está conectado a un dispositivo de tratamiento de baño. Un dispositivo de tratamiento de baño de este tipo puede tener un mezclador y, a menudo, también está provisto de un dispositivo de control de la temperatura para mantener el baño a una temperatura predeterminada. Dado que una parte del baño que es aplicado en la sección de aplicación de baño siempre es transportada por la banda de material y, por tanto "consumida", el dispositivo de tratamiento de baño debe generar y proporcionar nuevo baño de forma continua o también discontinua. Durante esta generación o provisión se puede suministrar el baño concentrado, de modo que no se impongan requisitos demasiado altos a la precisión de la concentración. Preferably, the concentration device is connected to a bath treatment device. Such a bath treatment device may have a mixer and is often also provided with a temperature control device to maintain the bath at a predetermined temperature. Since a part of the bath that is applied in the bath application section is always carried by the web of material and therefore "consumed", the bath treatment device must generate and supply new bath continuously or also discontinuously . During this generation or provision the concentrated bath can be supplied, so that too high requirements are not placed on the accuracy of the concentration.
Preferiblemente la primera cubeta de recogida está conectada a la sección de aplicación. Por tanto, el baño que no es arrastrado por la banda de material en la sección de aplicación se puede reconducir directamente de nuevo a la sección de aplicación, de modo que el baño se puede manipular cómodamente.Preferably the first collection bucket is connected to the application section. Thus, the liquor that is not entrained by the web of material in the application section can be redirected directly back to the application section, so that the liquor can be handled comfortably.
La sección de aplicación tiene preferiblemente un primer dispositivo de aplicación en un lado de la banda de material y un segundo dispositivo de aplicación en el otro lado de la banda de material. De esta forma se puede conseguir una aplicación de la banda de material por todos los lados de una manera rápida. Tampoco es absolutamente necesario que el baño atraviese la banda de material.The application section preferably has a first application device on one side of the material web and a second application device on the other side of the material web. In this way, an application of the material web can be achieved on all sides in a rapid manner. It is also not absolutely necessary for the bath to pass through the web of material.
Preferiblemente al menos uno de los dos dispositivos de aplicación alimenta una línea de contacto que está formada entre dos rodillos y a través de la cual es conducida la banda, siendo una presión de compresión en la línea de contacto menor que una presión de compresión en la sección de exprimido. Cuando el baño es alimentado en una línea de contacto, se introduce en una cuña entre la banda de material y uno de los rodillos que forman la línea de contacto. Cuando la banda de material es conducida a través de la línea de contacto, resulta una buena humectación de la banda de material con el baño, porque el baño está, por así decirlo, inserto entre la banda de material y el rodillo y es ejercida una pequeña presión adicional por el otro rodillo que forma la línea de contacto. Sin embargo, la presión que prevalece aquí no es tan grande como para que el agua sea exprimida de la banda de material.Preferably at least one of the two application devices feeds a nip that is formed between two rollers and through which the band is driven, a compression pressure in the nip being less than a compression pressure in the section. of squeezed When the bath is fed into a nip, it is squeezed into a wedge between the web of material and one of the nip rollers. When the material web is led through the nip, a good wetting of the material web with the bath results, because the bath is, as it were, inserted between the material web and the roller and a pressure is exerted. small additional pressure by the other roller that forms the nip. However, the pressure prevailing here is not so great that the water is squeezed out of the material web.
El objeto en un procedimiento del tipo mencionado al principio se consigue porque el baño es recogido de la sección de aplicación por separado del baño de la sección de exprimido.The object in a method of the type mentioned at the outset is achieved in that the liquor is collected from the application section separately from the liquor of the squeezing section.
Como se explicó anteriormente en relación con el dispositivo, de esta manera es posible separar el baño prácticamente sin diluir de la sección de aplicación del baño diluido de la sección de exprimido, de modo que se evita el riesgo de que el baño diluido de la sección de exprimido diluya más el baño en su conjunto y luego con el tiempo conduzca a una concentración demasiado baja del baño aplicado en la sección de aplicación.As explained above in connection with the device, in this way it is possible to separate the practically undiluted liquor from the application section from the diluted liquor from the squeezing section, so as to avoid the risk that the diluted liquor from the section of squeezing further dilute the bath as a whole and then over time lead to too low a concentration of the applied bath in the application section.
Preferiblemente el baño de la sección de exprimido es concentrado. En este caso, esta porción del baño también se puede utilizar de nuevo, lo que es ventajoso desde el punto de vista económico y medioambiental.Preferably the liquor from the squeeze section is concentrated. In this case, this portion of the bath can also be used again, which is economically and environmentally advantageous.
Preferiblemente el baño concentrado es conducido a un tratamiento de baño. Esto permite que en la concentración se puedan aceptar ciertas fluctuaciones de la misma.Preferably the concentrated bath is led to a bath treatment. This allows certain fluctuations in concentration to be accepted.
De forma preferida el baño que se ha recogido es reconducido de la sección de aplicación de nuevo a la sección de aplicación. Resulta aquí así un circuito del baño. Naturalmente debe alimentarse de forma continua o discontinua baño fresco en este circuito, porque una parte del baño es transportada fuera de la banda y, por tanto, consumida.Preferably, the liquor that has been collected is returned from the application section back to the application section. Here so a bath circuit turns out. Naturally, fresh bath must be fed continuously or intermittently into this circuit, because part of the bath is transported out of the band and is therefore consumed.
El baño se aplica preferiblemente por ambos lados de la banda de material. Esto permite asegurar de una manera simple y rápida que la banda es dotada del baño de la manera deseada por ambas superficies.The coating is preferably applied to both sides of the material web. This makes it possible to ensure in a simple and rapid manner that the strip is endowed with the bath in the desired manner on both surfaces.
La invención se describe a continuación sobre la base de un ejemplo de realización preferido junto con el dibujo. Aquí muestra:The invention is described below on the basis of a preferred embodiment in conjunction with the drawing. Here it shows:
la única Fig.: una representación esquemática de un dispositivo para aplicar un baño a una banda de material. the only Fig.: a schematic representation of a device for applying a bath to a web of material.
Un dispositivo 1 para aplicar un baño a una banda de material 2 presenta una sección de humectación 3 en la que la banda de material 2 es humedecida con agua 4. El agua 4 es alimentada desde un dispositivo de alimentación 5 a una cuña 6 entre dos rodillos 7, 8. La banda de material 2, que en el presente caso se trata de un haz de hilos con hilos dispuestos uno al lado del otro, es conducida a través de una línea de contacto 9 entre los dos rodillos 7, 8. La banda de material 2 es humedecida, empapándose la banda de material 2 con el agua. El agua que atraviesa la línea de contacto 9, pero que no es absorbida por una banda de material 2, es recogida en una cubeta 10.A device 1 for applying a bath to a material web 2 has a wetting section 3 in which the material web 2 is moistened with water 4. The water 4 is fed from a feeding device 5 into a wedge 6 between two rollers 7, 8. The material web 2, which in the present case is a bundle of threads with threads arranged side by side, is guided through a nip 9 between the two rollers 7, 8. The material web 2 is moistened, the material web 2 being soaked with the water. The water that passes through the nip 9, but is not absorbed by a strip of material 2, is collected in a basin 10.
La banda de material 2 pasa a través de otra línea de contacto 12 entre el rodillo 8 que delimita la primera línea de contacto 9 y otro rodillo 13. La banda de material 2 es guiada entonces a través de un rodillo de desviación 14 y llega a una sección de aplicación 15.The material web 2 passes through another nip 12 between roller 8 defining the first nip 9 and another roller 13. The material web 2 is then guided through a deflection roller 14 and reaches an application section 15.
En la sección de aplicación, la banda de material 2 pasa a través de una línea de contacto 16 que está formada entre un primer rodillo 17 y un segundo rodillo 18. Un dispositivo de aplicación de baño 19 alimenta baño 20 en la línea de contacto 16.In the application section, the web of material 2 passes through a nip 16 which is formed between a first roller 17 and a second roller 18. A bath application device 19 feeds bath 20 into the nip 16. .
Después de pasar por la primera línea de contacto 16, la banda de material 2 atraviesa una segunda línea de contacto 21, que está formada entre el segundo rodillo 18 y un tercer rodillo 22. En esta segunda línea de contacto un segundo dispositivo de aplicación de baño 23 alimenta baño 24.After passing through the first nip 16, the web of material 2 passes through a second nip 21, which is formed between the second roller 18 and a third roller 22. In this second nip a second coating application device bath 23 feeds bath 24.
El primer dispositivo de aplicación de baño 19 y el segundo dispositivo de aplicación de baño 23, que pueden estar realizados por ejemplo como filas de boquillas, alimentan más baño 20, 24 en las líneas de contacto 16, 21 de lo que puede ser absorbido por la banda de material 2. Este exceso de baño, que está representado mediante flechas discontinuas 25, 26, es recogido en una primera cubeta de recogida 27 y desde allí puede ser conducido a un recipiente de almacenamiento 28. Desde el recipiente de almacenamiento 28 el baño recogido es reconducido a la sección de aplicación 15 con la ayuda de una bomba 29. The first liquor applicator 19 and the second liquor applicator 23, which can be configured for example as rows of nozzles, feed more liquor 20, 24 into the contact lines 16, 21 than can be absorbed by material web 2. This excess liquor, which is represented by dashed arrows 25, 26, is collected in a first collection trough 27 and from there it can be led into a storage container 28. From the storage container 28 the collected bath is redirected to the application section 15 with the help of a pump 29.
La banda de material 2 continúa a través del segundo rodillo 18 y llega a una sección de exprimido 30, donde es sometida a una cierta presión en una línea de contacto 31 entre el segundo rodillo 18 y un cuarto rodillo 33. Esta presión elimina por un lado el exceso de baño de la banda de material 2. Por otro lado, esta presión también es tan grande que en la sección de exprimido 30 también es exprimida agua que ha llegado previamente a la banda de material 2 en la sección de humectación 3. El líquido exprimido, que está simbolizado por una flecha 34 y que contiene tanto baño como agua, es recogido en una segunda cubeta de recogida 35. La segunda cubeta de recogida 35 está separada de la primera cubeta de recogida 27, de modo que el baño no diluido y el baño diluido también pueden seguir siendo tratados por separado.The web of material 2 continues through the second roller 18 and reaches a squeezing section 30, where it is subjected to a certain pressure in a nip 31 between the second roller 18 and a fourth roller 33. This pressure removes by a side the excess bath from the material web 2. On the other hand, this pressure is also so great that in the squeezing section 30 water that has previously reached the material web 2 is also squeezed out in the wetting section 3. The expressed liquid, which is symbolized by an arrow 34 and which contains both bath and water, is collected in a second collection basin 35. The second collection basin 35 is separated from the first collection basin 27, so that the bath undiluted and the diluted bath can also continue to be treated separately.
La segunda cubeta de recogida 35 está conectada a un dispositivo de concentración 36. En el dispositivo de concentración 36, la concentración del baño diluido 37 aumenta de nuevo, por ejemplo calentando el baño diluido 37 y evaporando así el agua contenida en él.The second collection basin 35 is connected to a concentration device 36. In the concentration device 36, the concentration of the dilute bath 37 is increased again, for example by heating the dilute bath 37 and thus evaporating the water contained therein.
Una bomba 38 bombea el baño concentrado a un dispositivo de tratamiento de baño 39 que, por ejemplo, tiene un mezclador 40 y elementos de calentamiento 41. En el dispositivo de tratamiento de baño 39 es generado baño nuevo de forma continua o discontinua. El baño generado es bombeado al recipiente de almacenamiento 28, desde donde es conducido a la sección de aplicación 3.A pump 38 pumps the concentrated liquor to a liquor treatment device 39 which, for example, has a mixer 40 and heating elements 41. In the liquor treatment device 39 fresh liquor is generated continuously or discontinuously. The generated bath is pumped into the storage container 28, from where it is led to the application section 3.
También puede estar previsto que una parte del baño sea dirigido en el dispositivo de tratamiento de baño 39 en circuito por así decirlo. Para ello está prevista una línea de circulación 42, que es reconducida desde la salida 43 del dispositivo de tratamiento de baño de nuevo al dispositivo de tratamiento de baño 39.It can also be provided that a part of the bath is directed in the bath treatment device 39 in a loop, so to speak. For this, a flow line 42 is provided, which is led from the outlet 43 of the bath treatment device back to the bath treatment device 39.
El dispositivo funciona como sigue: la banda de material 2 que entra en el dispositivo 1 se humedece con agua en la sección de humectación 3. Luego pasa a través de la sección de aplicación 15, en la que se aplica el baño 20, 24 a ambos lados de la banda de material 2. La parte del baño que no puede ser arrastrada y transportada por la banda de material 2 es recogida en la primera cubeta de recogida 27 y desde allí es conducida al recipiente de almacenamiento 28.The device works as follows: the web of material 2 entering the device 1 is moistened with water in the wetting section 3. It then passes through the application section 15, where the bath 20, 24 is applied to both sides of the material web 2. The part of the bath that cannot be entrained and transported by the material web 2 is collected in the first collection bucket 27 and from there it is led to the storage container 28.
En las líneas de contacto 16, 21 del dispositivo de aplicación 15, el baño 20, 24 es comprimido en la banda de material 2 con una cierta presión. Sin embargo, esta presión es significativamente menor que la presión en la línea de contacto 31 de la sección de exprimido 30. La presión en las líneas de contacto 16, 21 no es suficiente para exprimir el agua de la banda de material.At the contact lines 16, 21 of the application device 15, the bath 20, 24 is pressed into the material web 2 with a certain pressure. However, this pressure is significantly less than the pressure in the nip 31 of the squeeze section 30. The pressure in the nip lines 16, 21 is not sufficient to squeeze the water out of the web of material.
A continuación, en la sección de exprimido 30 la banda de material 2 es sometida a una presión aumentada, de modo que es exprimida una mezcla de baño y agua (flecha 34). Esta mezcla es recogida en la segunda cubeta de recogida 35 y luego es concentrada de nuevo mediante el dispositivo de concentración 36 y es reconducida al dispositivo de tratamiento de baño 39.Subsequently, in the squeezing section 30 the material web 2 is subjected to increased pressure, so that a mixture of liquor and water is squeezed out (arrow 34). This mixture is collected in the second collection basin 35 and is then concentrated again by the concentration device 36 and redirected to the bath treatment device 39.
Manteniendo el baño no diluido 25, 26 y el baño diluido 34 separados uno de otro, se puede evitar que el baño se diluya cada vez más en el transcurso del tiempo por el agua exprimida. Se puede conseguir así una concentración de baño uniforme y por tanto mantener la aplicación de baño uniforme incluso durante un período de tiempo largo. By keeping the undiluted bath 25, 26 and the diluted bath 34 separate from each other, the bath can be prevented from becoming more and more diluted over time by the squeezed-out water. A uniform bath concentration can thus be achieved and thus maintain uniform bath application even over a long period of time.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP16190719.1A EP3299503B1 (en) | 2016-09-27 | 2016-09-27 | Device and method for feeding a cloth web with a liquor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2898602T3 true ES2898602T3 (en) | 2022-03-08 |
Family
ID=57136660
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16190719T Active ES2898602T3 (en) | 2016-09-27 | 2016-09-27 | Device and method for applying a bath to a strip of material |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3299503B1 (en) |
| JP (1) | JP6438061B2 (en) |
| CN (1) | CN107869015B (en) |
| ES (1) | ES2898602T3 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6983704B2 (en) | 2018-03-19 | 2021-12-17 | 株式会社ミツトヨ | Measurement plan generation method and equipment for X-ray CT for measurement |
| JP7428887B2 (en) | 2020-03-23 | 2024-02-07 | 日本製鉄株式会社 | Roll coater type painting equipment |
| JP2022147300A (en) * | 2021-03-23 | 2022-10-06 | 津田駒工業株式会社 | Warp sizing apparatus |
| JP2024027987A (en) * | 2022-08-19 | 2024-03-01 | 津田駒工業株式会社 | Warp sizing device |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1078527B (en) * | 1957-03-11 | 1960-03-31 | Haas Friedrich Maschf | Four-roll foulard |
| CH668446A5 (en) * | 1985-05-10 | 1988-12-30 | Benninger Ag Maschf | DEVICE FOR TREATING A RUNNING TEXTILE TRACK IN A LIQUID BATH. |
| JPH07109662A (en) * | 1993-10-08 | 1995-04-25 | Tsudakoma Corp | Sizing machine |
| DE19914285B4 (en) * | 1999-03-30 | 2004-04-15 | Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co., i.Ins. | Method for sizing a thread sheet and sizing device |
| JP2002235272A (en) * | 2001-02-02 | 2002-08-23 | Tsudakoma Corp | Warp sizing machine |
| JP2005002501A (en) * | 2003-06-11 | 2005-01-06 | Tsudakoma Corp | Warp sheet guide member for warp sizing machine equipped with pretreatment device |
| CN102080315B (en) * | 2011-01-14 | 2012-10-03 | 盐城纺织职业技术学院 | Method and device for dyeing by utilizing ultrasonic wave and microwave |
| EP2535450B1 (en) * | 2011-06-14 | 2013-05-22 | Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH | Device for applying surface finishes, in particular finishing or paint, to a textile item in thread pattern |
| CN203683918U (en) * | 2014-01-10 | 2014-07-02 | 杭州嘉濠印花染整有限公司 | Wetting device for fabric printing and dyeing |
| CN204939865U (en) * | 2015-07-24 | 2016-01-06 | 湖州和盛染整有限公司 | A kind of cloth dyeing and finishing device |
-
2016
- 2016-09-27 ES ES16190719T patent/ES2898602T3/en active Active
- 2016-09-27 EP EP16190719.1A patent/EP3299503B1/en active Active
-
2017
- 2017-01-03 CN CN201710001015.3A patent/CN107869015B/en active Active
- 2017-03-06 JP JP2017042102A patent/JP6438061B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2018051551A (en) | 2018-04-05 |
| CN107869015A (en) | 2018-04-03 |
| JP6438061B2 (en) | 2018-12-12 |
| EP3299503B1 (en) | 2021-09-08 |
| EP3299503A1 (en) | 2018-03-28 |
| CN107869015B (en) | 2023-05-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2898602T3 (en) | Device and method for applying a bath to a strip of material | |
| DE4031063A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY INTENSIVE HUMIDIFICATION OF SURFACES, IN PARTICULAR RAIL-SHAPED TEXTILES AND THE LIKE | |
| EA202091892A2 (en) | SYSTEM AND METHOD OF HEATING FOR INHALATION DEVICE | |
| EP0218170B1 (en) | Device for the treatment of a photographic film by liquid means | |
| RU2015110468A (en) | HOSE PUMP WITH OUTPUT GUIDE DEVICE | |
| US20200178621A1 (en) | Cooling garment cooling device and cooling garment having the same mounted thereto | |
| CN203904672U (en) | Warp yarn starching device | |
| US2569755A (en) | Method and apparatus for striping film | |
| MX2019014309A (en) | System and process for applying an adhesive to a moving web. | |
| US20210156064A1 (en) | Applicator apparatus for dyeing and finishing | |
| US1741882A (en) | Machine for drying photographic prints | |
| JP2018066105A (en) | Device for cooling heated yarn | |
| US2293154A (en) | Apparatus for treatment of fibers | |
| TW200506541A (en) | Slit nozzle and apparatus for supplying treatment liquid using the same | |
| US4327456A (en) | Apparatus for applying a processing liquid to a sheet or web material | |
| US1909482A (en) | Coating machine | |
| GB1127372A (en) | Process and apparatus for continuously impregnating loose fibrous stock material with liquor | |
| US2313578A (en) | Apparatus for treating fur | |
| US10724177B2 (en) | Systems and methods for providing fluid extraction vacuum box covers with integral lubrication | |
| US1651229A (en) | Means for treating artificial silk | |
| JP2015180489A (en) | Impregnation apparatus and impregnation method | |
| US1054329A (en) | Leather-treating machine. | |
| US1435764A (en) | Liquid treatment of cinematographic films | |
| SU578343A1 (en) | Device for moistening sheet materials | |
| JP2011006715A (en) | Surface treatment apparatus |