ES2792775A1 - Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2792775A1
ES2792775A1 ES202030417A ES202030417A ES2792775A1 ES 2792775 A1 ES2792775 A1 ES 2792775A1 ES 202030417 A ES202030417 A ES 202030417A ES 202030417 A ES202030417 A ES 202030417A ES 2792775 A1 ES2792775 A1 ES 2792775A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
disinfection
radiation
receptacle
lamps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES202030417A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Nogué Lluis Guixeras
Llorà Rafael Guixeras
Nogué Albert Guixeras
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teg Technologies Research and Development SL
Original Assignee
Teg Technologies Research and Development SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teg Technologies Research and Development SL filed Critical Teg Technologies Research and Development SL
Priority to ES202030417A priority Critical patent/ES2792775A1/en
Priority to PCT/ES2020/070699 priority patent/WO2021224514A1/en
Publication of ES2792775A1 publication Critical patent/ES2792775A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultra-violet radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B61/00Wardrobes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24Apparatus using programmed or automatic operation

Abstract

Device for disinfecting garments comprises a receptacle (1) whose interior has bars (3) where hangers (4) are hung that hold the garments to be treated with UV-C radiation on whose floor (22) and ceiling (23), in each case a UV-C lamp (5) that generates the nadir/zenith UV-C radiation (26) is arranged inside the receptacle, while on the rear wall (24) and the side walls (25) Other UV-C lamps (5) are arranged equidistant that generate the perimeter UV-C radiation (27) inside the receptacle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo y procedimiento para la desinfección de prendas de vestirDevice and procedure for garment disinfection

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

La presente invención se refiere un dispositivo capaz de inactivar microorganismos como bacterias, virus y protozoos mediante radiación UV en prendas de vestir, y más particularmente a un dispositivo que puede ser instalado en establecimientos de venta de ropa, al objeto de que las prendas sean desinfectadas tras ser manipuladas en los probadores o en el momento de la compra, de manera que el usuario tenga la certeza que adquiere una prenda en óptimas condiciones de higiene.The present invention refers to a device capable of inactivating microorganisms such as bacteria, viruses and protozoa by means of UV radiation in clothing, and more particularly to a device that can be installed in clothing stores, so that the garments are disinfected. after being manipulated in the changing rooms or at the time of purchase, so that the user has the certainty that they acquire a garment in optimal hygiene conditions.

Otro aspecto de la invención se refiere a un procedimiento de desinfección mediante radiación UV que garantiza la higienización de las superficies exterior e interior de todo tipo de prendas de vestir independientemente del tipo de tejido con el que estén confeccionadas.Another aspect of the invention refers to a disinfection process using UV radiation that guarantees the sanitization of the exterior and interior surfaces of all types of clothing, regardless of the type of fabric with which they are made.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Es bien conocido que el rango de UV-C 200-280 nm en el espectro UV puede alterar permanentemente la estructura del ADN de bacterias y virus, de manera que, cuando estos son expuestos a dosis apropiadas de luz UV, se inactivan y son incapaces de reproducirse o infectar.It is well known that the 200-280 nm UV-C range in the UV spectrum can permanently alter the DNA structure of bacteria and viruses, such that, when exposed to appropriate doses of UV light, they become inactivated and unable to reproduce or infect.

Por tal motivo, la radiación UV-C es utilizada comercialmente como medio germicida y desinfectante.For this reason, UV-C radiation is used commercially as a germicidal and disinfectant medium.

Uno de los usos más comunes de los UV-C es la esterilización y desinfección de aire y agua para lo cual se utilizan lámparas UV-C estratégicamente dispuestas en depósitos y canalizaciones.One of the most common uses of UV-C is the sterilization and disinfection of air and water, for which UV-C lamps strategically placed in tanks and pipes are used.

Un ejemplo de este tipo de uso se describe en la patente US3975790 donde una lámpara ultravioleta es utilizada en combinación con un sistema de filtración convencional con el propósito de purificar el aire dentro de una habitación.An example of this type of use is described in patent US3975790 where an ultraviolet lamp is used in combination with a conventional filtration system for the purpose of purifying the air within a room.

También se han descrito aplicaciones de UV-C para la esterilización y desinfección de elementos textiles.UV-C applications have also been described for the sterilization and disinfection of textile elements.

La patente US4907316 describe una aspiradora para desinfectar cortinas, alfombras y similares que presenta en la boquilla de aspiración un emisor UV que emite una radiación de acción desinfectante.Patent US4907316 describes a vacuum cleaner for disinfecting curtains, carpets and the like that has a UV emitter on the suction nozzle that emits radiation disinfectant action.

La patente EP1879491 describe un esterilizador para ropa de cama capaz de moverse sobre el objeto a limpiar para matar bacterias e insectos dañinos que habitan en su superficie y retirarlos una vez muertos. Para ello incluye un medio emisor de luz UV que mata insectos e inactiva virus y bacterias, así como medios de succión que retiran por aspiración los insectos muertos, los cuales son retenidos en una unidad de filtro instalada en un paso de aire.Patent EP1879491 describes a sterilizer for bedding capable of moving over the object to be cleaned to kill bacteria and harmful insects that inhabit its surface and remove them once dead. For this, it includes a UV light emitting medium that kills insects and inactivates viruses and bacteria, as well as suction means that remove dead insects by aspiration, which are retained in a filter unit installed in an air passage.

Estos dispositivos no son adecuados para desinfectar prendas de ropa tales como chaquetas, blusas, camisas o pantalones ya que los medios de aspiración tienden a atascarse con el propio tejido tratado. Por otro lado, la desinfección resulta lenta y dificultosa al ser necesario recorrer manualmente boquillas de estos aparatos la superficie de las prendas. Un tercer problema reside en que dichas boquillas no son capaces de llegar a la zona interior de las prendas, como por ejemplo interior de las perneras de un pantalón. These devices are not suitable for disinfecting garments such as jackets, blouses, shirts or pants since the suction means tend to get clogged with the treated fabric itself. On the other hand, disinfection is slow and difficult as it is necessary to manually travel the nozzles of these devices over the surface of the garments. A third problem resides in that said nozzles are not capable of reaching the inner area of the garments, such as the inside of the legs of a trouser.

No se ha descrito ningún dispositivo capaz de inactivar bacterias, virus y protozoos en prendas de vestir y que pueda ser instalado y utilizado en un establecimiento de venta de ropa por personal no especializado en desinfección de microorganismos con total efectividad y seguridad.No device has been described capable of inactivating bacteria, viruses and protozoa in clothing and that can be installed and used in a clothing store by non-specialized personnel in disinfecting microorganisms with total effectiveness and safety.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo para la desinfección de prendas de vestir que solventa positivamente los problemas objetivos descritos en el apartado anterior ya que es un aparato capaz de irradiar con UV-C todo tipo de prendas de vestir y puede ser instalado sin necesidad de efectuar obras o modificaciones estructurales en cualquier establecimiento de venta de ropa.The present invention refers to a device for the disinfection of garments that positively solves the objective problems described in the previous section since it is a device capable of irradiating all types of garments with UV-C and can be installed without the need for to carry out structural works or modifications in any clothing store.

Otro aspecto de la invención se refiere a un procedimiento de desinfección de prendas de vestir que, mediante un posicionamiento estratégico de las prendas y la combinación de una irradiación perimetral y nadir/cenital UV-C, consigue la desinfección de la superficie exterior e interior de todo tipo de prendas de vestir, incluidas aquellas cuyo tejido es tan tupido que no es atravesado por la radiación UV.Another aspect of the invention refers to a garment disinfection procedure that, through strategic positioning of the garments and the combination of perimeter irradiation and nadir / zenith UV-C, achieves disinfection of the outer and inner surface of all types of clothing, including those whose fabric is so tight that it is not penetrated by UV radiation.

Concretamente, el nuevo dispositivo comprende un receptáculo de base rectangular para colocarlo sobre el suelo o sobre un mueble o peana, que presenta en su cara frontal una puerta de acceso y cuyo interior presenta un conjunto de barras horizontales desmontables y extraíbles en las que se cuelgan las prendas a desinfectar con la ayuda de unas perchas. Specifically, the new device comprises a receptacle with a rectangular base to be placed on the floor or on a piece of furniture or pedestal, which has an access door on its front face and the interior of which has a set of removable and removable horizontal bars on which they are hung. the garments to be disinfected with the help of hangers.

El interior del receptáculo presenta tanto en el piso, como en el techo y como mínimo en una de sus paredes verticales, incluida la cara interna de la puerta, un conjunto de lámparas UV-C con las que son irradiadas las prendas.The interior of the receptacle has a set of UV-C lamps with which the garments are irradiated, both on the floor and on the ceiling and on at least one of its vertical walls, including the inner face of the door.

La invención además incorpora medios de seguridad destinados a impedir que la radiación UV-C pueda emitirse hacia el exterior del receptáculo o afecte a personas, animales o cosas que accidentalmente pudieran quedar atrapadas en el interior del dispositivo.The invention also incorporates security means intended to prevent UV-C radiation from being emitted towards the outside of the receptacle or affecting people, animals or things that could accidentally get trapped inside the device.

Comprende unos medios de bloqueo de la puerta que imposibilitan mecánicamente su apertura mientras las lámparas UV-C emiten radiación.It comprises means of blocking the door that mechanically make it impossible to open while the UV-C lamps emit radiation.

Estos medios están constituidos preferentemente por uno o más solenoides que desplazan una varilla hasta insertarla en unos soportes presentes en la puerta, de forma que queda bloqueada la apertura de esta.These means are preferably constituted by one or more solenoids that move a rod until it is inserted into supports present in the door, so that its opening is blocked.

Comprende unos medios detectores de apertura de la puerta que interrumpen la alimentación de las lámparas UV-C cuando la puerta está abierta.It comprises door opening detecting means that interrupt the supply of the UV-C lamps when the door is open.

Estos medios preferentemente están constituidos por interruptores de contacto o por sensores de presencia de la puerta que son colocados convenientemente entre la puerta y el receptáculo.These means preferably consist of contact switches or door presence sensors that are conveniently positioned between the door and the receptacle.

Los interruptores de contacto cierran el circuito eléctrico de las lámparas UV-C cuando la puerta está correctamente cerrada. De la misma forma, los sensores de presencia de la puerta envían una señal a una centralita de procesado a través de la cual el sistema interpreta si la puerta está abierta o cerrada, inhibiendo o no el encendido de las lámparas UV-C.The contact switches close the electrical circuit of the UV-C lamps when the door is properly closed. In the same way, the door presence sensors send a signal to a processing unit through which the system interprets whether the door is open or closed, inhibiting or not the lighting of the UV-C lamps.

Comprende un tercer sistema de seguridad que consiste en unos medios anti-intrusión que impiden la puesta en marcha de las lámpara UV-C al detectar un elemento extraño en el interior de receptáculo. Hay que tener en cuenta que, para alojar prendas de vestir en perchas, las medidas del dispositivo son similares a las de un armario ropero, por lo que un menor o una mascota puede introducirse sin dificultad en su interior.It comprises a third security system that consists of anti-intrusion means that prevent the UV-C lamps from starting when a foreign element is detected inside the receptacle. It must be taken into account that, to house garments on hangers, the measures of the device are similar to those of a wardrobe, so that a minor or a pet can be introduced without difficulty inside.

El sistema anti-intrusión comporta una placa basculante de forma general rectangular y preferiblemente transparente, que cubre el piso del receptáculo por encima de las lámpara UV-C y es soportada por dos articulaciones dispuestas en dos esquinas de la placa basculante diagonalmente opuestas. De manera complementaria, las esquinas libres de la placa se hallan asociadas a unos contactos o sensores dispuestos en el piso del receptáculo o en la propia placa basculante, que se activan cuando una de esquinas libres se aproxima al piso desplazarse con el movimiento de rotación la placa sobre las articulaciones.The anti-intrusion system comprises a generally rectangular and preferably transparent tilting plate, which covers the floor of the receptacle above the UV-C lamps and is supported by two hinges arranged in two diagonally opposite corners of the tilting plate. In a complementary manner, the free corners of the plate are associated with contacts or sensors arranged on the floor of the receptacle or on the tilting plate itself, which are activated when one of the free corners it approaches the floor to move with the rotation movement the plate over the joints.

Si no se actúa sobre la placa basculante, esta se mantiene en equilibrio sobre las dos articulaciones, sin embargo, cuando se deposita un objeto el piso del receptáculo, por ejemplo un bolso, o se produce una intrusión en el mismo, por ejemplo una mascota, la placa se desequilibra y una de las esquinas libres se desplaza hacia el piso pulsando el interruptor asociado, lo que abre el circuito de alimentación de las lámparas UV-C, o activando el sensor asociado enviándose una señal a la centralita de procesado que inhabilita el encendido de las lámparas UV-C.If the tilting plate is not acted upon, it remains balanced on the two joints, however, when an object is deposited on the floor of the receptacle, for example a bag, or an intrusion occurs in it, for example a pet , the plate becomes unbalanced and one of the free corners moves towards the floor by pressing the associated switch, which opens the power circuit of the UV-C lamps, or activating the associated sensor, sending a signal to the processing unit that disables lighting the UV-C lamps.

La puesta en marcha y paro del dispositivo se realiza mediante un panel de control situado en la cara frontal del dispositivo. Este panel de control puede presentar múltiples configuraciones y permitir diversas prestaciones.The starting and stopping of the device is done through a control panel located on the front face of the device. This control panel can have multiple configurations and allow various features.

En una configuración manual del dispositivo, el panel de control presenta un interruptor a través del cual se conmuta la puesta en marcha y paro de las lámparas UV-C. El tiempo de funcionamiento es controlado por el usuario. En versiones semiautomatizadas del dispositivo el tiempo de funcionamiento es controlado por un temporizador o sistema de control de tiempo.In a manual configuration of the device, the control panel has a switch through which the start and stop of the UV-C lamps is switched. The operating time is controlled by the user. In semi-automated versions of the device the operating time is controlled by a timer or time control system.

En versiones automatizadas del dispositivo, este incorpora una centralita de procesado que gestiona el tiempo de irradiación, parámetros y medio de seguridad, así como cualquier otro tipo de prestaciones complementarias que técnicamente pudieran ser incorporables, como podría ser un sistema para el perfumado de las prendas mediante medios de pulverización de perfume tras la descontaminación. Estos medios no forman parte de la invención, pero podrían incorporarse al dispositivo con facilidad.In automated versions of the device, it incorporates a processing unit that manages the irradiation time, parameters and security means, as well as any other type of complementary services that could technically be incorporated, such as a system for perfumed garments. by means of spraying perfume after decontamination. These means are not part of the invention, but could easily be incorporated into the device.

La centralita de procesado es operada mediante el panel de control que, en las versiones automatizadas, incorpora una pantalla de visualización de datos y parámetros tal como tiempo restante de desinfección o nivel de radiación.The processing unit is operated by means of the control panel that, in the automated versions, incorporates a screen for displaying data and parameters such as remaining disinfection time or radiation level.

El uso de una centralita de procesado permite gestionar la máquina a través de una aplicación informática, lo que abre un gran número de posibilidades de funcionamiento, como por ejemplo el establecimiento de programas preestablecidos en función del tipo de prenda a desinfectar o el material de esta.The use of a processing unit allows the machine to be managed through a computer application, which opens up a large number of operating possibilities, such as the establishment of pre-established programs depending on the type of garment to be disinfected or its material. .

En estos casos, la máquina puede ser operada por cualquier persona incluso sin conocimientos, simplemente atendiendo las instrucciones mostradas en la pantalla y seleccionado los parámetros de uso deseados. In these cases, the machine can be operated by anyone, even without knowledge, simply by following the instructions displayed on the screen and selecting the desired parameters of use.

Otro aspecto de la invención hace referencia a un procedimiento de desinfección de prendas de vestir mediante radiación UV-C de acuerdo con el dispositivo descrito.Another aspect of the invention refers to a method for disinfecting garments using UV-C radiation according to the device described.

De acuerdo con el nuevo procedimiento, las prendas a tratar son colgadas de las barras del dispositivo mediante unas perchas que las mantienen en posición vertical y abiertas siendo seguidamente irradiadas por una combinación de radiación UV-C perimetral emitida por las lámparas UV-C situadas en las paredes verticales, la cual se proyecta contra la superficie externa de las prendas, y una radiación UV-C nadir/cenital emitida por las lámparas situadas en el piso y el techo del receptáculo, que se proyecta hacia el interior de las prendas entrado por sus aberturas superiores e inferiores.According to the new procedure, the garments to be treated are hung from the bars of the device by means of hangers that keep them in a vertical and open position, being then irradiated by a combination of perimeter UV-C radiation emitted by the UV-C lamps located in the vertical walls, which is projected against the outer surface of the garments, and a UV-C nadir / zenith radiation emitted by the lamps located on the floor and ceiling of the receptacle, which is projected into the garments entered by its upper and lower openings.

La radiación UV-C perimetral es capaz de atravesar de forma efectiva la mayoría los tejidos, inactivando bacterias, virus y protozoos tanto en la superficie exterior como en la interior de las prendas. Sin embargo, cuando el tejido es muy tupido, la radiación UV-C perimetral no logra atravesarlo eficientemente, entonces la radiación UV-C nadir/cenital que penetra por las aberturas superiores e inferiores de las prendas colgadas verticalmente, por ejemplo, por el cuello y bajo de un abrigo o por la cintura y perneras de un pantalón, irradia las superficies internas no alcanzadas de forma efectiva por la radiación perimetral.Perimeter UV-C radiation is able to effectively penetrate most fabrics, inactivating bacteria, viruses and protozoa both on the outer and inner surfaces of garments. However, when the fabric is very dense, the perimeter UV-C radiation cannot pass through it efficiently, then the nadir / zenith UV-C radiation that penetrates through the upper and lower openings of vertically hung garments, for example, through the neck and under a coat or by the waist and legs of a trouser, it radiates internal surfaces not effectively reached by perimeter radiation.

De esta manera queda garantizada la desinfección de la superficie exterior e interior de las prendas tratadas independientemente del grado de opacidad del tejido a la radiación UV-C.In this way, the disinfection of the outer and inner surfaces of the treated garments is guaranteed regardless of the degree of opacity of the fabric to UV-C radiation.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Con el objeto de ilustrar cuanto hasta ahora hemos expuesto, se acompaña a la presente memoria, la descriptiva de una hoja de dibujos en la que se ha representado un ejemplo de realización de la invención.In order to illustrate what we have discussed so far, the present specification is accompanied by a description of a sheet of drawings in which an example of embodiment of the invention has been represented.

La figura 1 representa una vista en la que se aprecia la configuración general de la del dispositivo para desinfección de prendas de vestir.Figure 1 represents a view in which the general configuration of the device for disinfection of garments can be seen.

La figura 2 representa una vista de los medios de bloqueo de la puerta.Figure 2 represents a view of the door locking means.

La figura 3 representa una vista de los medios anti-intrusión en equilibrio.Figure 3 represents a view of the anti-intrusion means in equilibrium.

La figura 4 representa una vista de los medios anti-intrusión accionados.Figure 4 represents a view of the actuated anti-intrusion means.

La figura 5 representa un esquema del funcionamiento de la invención en una versión automatizada. Figure 5 represents a diagram of the operation of the invention in an automated version.

La figura 6 representa un esquema de funcionamiento de la invención en una versión manual.Figure 6 represents an operating diagram of the invention in a manual version.

La figura 7 consiste en un esquema del procedimiento de desinfección de prendas de vestir según la invención.Figure 7 consists of a diagram of the garment disinfection procedure according to the invention.

LISTADO DE REFERENCIASREFERENCE LIST

1- Receptáculo1- Receptacle

2- Puerta2- Door

3- Barras3- Bars

4- Perchas4- Hangers

5- Lámpara UV-C5- UV-C lamp

6- Medios de bloqueo de la puerta6- Door locking means

7- Solenoide7- Solenoid

8- Varilla8- Rod

9- Soporte9- Support

10- Medios detectores de apertura de la puerta10- Door opening detecting means

11- Sensor de presencia de la puerta11- Door presence sensor

12- Interruptor de contacto12- Contact switch

13- Centralita13- Switchboard

14- Medios anti-intrusión14- Anti-intrusion means

15- Placa basculante15- Rocker plate

16- Articulaciones16- Joints

17- Sensores17- Sensors

18- Interruptor18- Switch

19- Temporizador 19- Timer

20- Panel de control20- Control panel

21- Pantalla21- Screen

22- Piso22- Floor

23- Techo23- Roof

24- Pared posterior24- Rear wall

25- Pared lateral25- Side wall

26- Radiación UV-C nadir/cenital26- UV-C nadir / zenith radiation

27- Radiación UV-C perimetral27- Perimeter UV-C radiation

28- Prenda28- Garment

29- Superficie interior de la prenda29- Inner surface of the garment

30- Superficie exterior de la prenda30- Outer surface of the garment

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Según el ejemplo ilustrado, el nuevo dispositivo para la desinfección de prendas de vestir comprende un receptáculo (1) cuyo interior presenta dos barras (3) donde se cuelgan unas perchas (4) que sostienen las prendas a tratar con radiación UV-C y una puerta (2) para acceder al interior.According to the illustrated example, the new device for disinfection of garments comprises a receptacle (1) whose interior has two bars (3) where hangers (4) are hung that hold the garments to be treated with UV-C radiation and a door (2) to access the interior.

El piso (22) y techo (23) del receptáculo (1) incorporan en cada caso una lámpara UV-C (5) que generan la radiación UV-C nadir/cenital (26) en el interior del receptáculo.The floor (22) and ceiling (23) of the receptacle (1) each incorporate a UV-C lamp (5) that generate the UV-C nadir / zenith radiation (26) inside the receptacle.

La pared posterior (24) y las dos paredes laterales (25) del interior del receptáculo (1) incorporan en cada caso tres lámparas UV-C (5) distribuidas de forma equidistante que generan la radiación UV-C perimetral (27) en el interior del receptáculo.The rear wall (24) and the two side walls (25) inside the receptacle (1) each incorporate three UV-C lamps (5) distributed equidistant that generate the perimeter UV-C radiation (27) in the inside the receptacle.

Según el ejemplo ilustrado, el dispositivo para la desinfección de prendas comporta un triple sistema de seguridad constituido por unos medios de bloqueo de la puerta (6), unos medios detectores de apertura de la puerta (10) y unos medios anti-intrusión (14).According to the illustrated example, the device for disinfection of garments includes a triple security system made up of means for blocking the door (6), detecting means for opening the door (10) and anti-intrusion means (14 ).

Los medios de bloqueo de la puerta (6) comportan un solenoide (7), una varilla (8) alojada en el solenoide (7) y un soporte (9) asociado a la puerta (2). The door locking means (6) comprise a solenoid (7), a rod (8) housed in the solenoid (7) and a support (9) associated with the door (2).

El solenoide (7) desplaza axialmente la varilla (8) al activarse las lámparas UV-C (5) y la inserta en el soporte (9) de forma que queda bloqueada mecánicamente la apertura de la puerta (2).The solenoid (7) axially moves the rod (8) when the UV-C lamps (5) are activated and inserts it into the support (9) so that the opening of the door (2) is mechanically blocked.

Los medios detectores de apertura de la puerta (10) impiden el encendido de las lámparas UV-C (5) con la puerta abierta y comportan un interruptor de contacto (12) o un sensor de puerta (11) colocados entre la puerta (2) y el receptáculo (1).The door opening detecting means (10) prevent the UV-C lamps (5) from turning on with the door open and include a contact switch (12) or a door sensor (11) placed between the door (2 ) and the receptacle (1).

El interruptor de contacto (12) se emplea en versiones manuales del dispositivo y cierra el circuito eléctrico de las lámparas UV-C (5) cuando la puerta (2) está cerrada.The contact switch (12) is used in manual versions of the device and closes the electrical circuit of the UV-C lamps (5) when the door (2) is closed.

Un sensor de presencia de puerta (11) se utiliza de forma preferente en versiones automatizadas del dispositivo y envía una señal a la centralita (13) que inhibe el encendido de las lámparas UV-C (5) cuando no es detectada la presencia de la puerta (2).A door presence sensor (11) is preferably used in automated versions of the device and sends a signal to the control unit (13) that inhibits the lighting of the UV-C lamps (5) when the presence of the lamp is not detected. door (2).

Los medios anti-intrusión (14) comportan una placa basculante (15) fijada sobre el piso (22) con dos articulaciones (16) asociadas a dos esquinas diagonalmente opuestas de la placa y dos sensores (17) dispuestos en el piso (22) bajo las esquinas libres de la placa basculante.The anti-intrusion means (14) comprise a tilting plate (15) fixed on the floor (22) with two joints (16) associated with two diagonally opposite corners of the plate and two sensors (17) arranged on the floor (22) under the free corners of the rocker plate.

La placa basculante (15) está realizada en material transparente y colocada por encima de la lampara UV-C (5) del piso de manera que se mantiene horizontal y en equilibrio sobre las dos articulaciones (16) cuando no se ejerce presión sobre ella.The tilting plate (15) is made of transparent material and placed above the UV-C lamp (5) on the floor so that it remains horizontal and balanced on the two joints (16) when pressure is not exerted on it.

Cuando la placa basculante (15) recibe presión se desequilibra y rota sobre las articulaciones (16) de manera que una de las esquinas libre se eleva mientras que la contraria desciende hacia el piso (22) de forma que, en movimiento de descenso, el sensor (17) la detecta y envía una señal a la centralita (13) que inhabilita el encendido de las lámparas UV-C (5).When the tilting plate (15) receives pressure, it becomes unbalanced and rotates on the joints (16) so that one of the free corners rises while the other one descends towards the floor (22) so that, in a downward movement, the sensor (17) detects it and sends a signal to the control unit (13) that disables the lighting of the UV-C lamps (5).

Según el ejemplo ilustrado, la invención presenta un panel de control (20) situado en la cara frontal del dispositivo que comporta un interruptor (18) de puesta en marcha y una pantalla (21) en la que aparece el tiempo restante para concluir el proceso de desinfección. According to the illustrated example, the invention presents a control panel (20) located on the front face of the device that includes a start-up switch (18) and a screen (21) showing the remaining time to conclude the process disinfection.

Este tiempo, en las versiones semiautomáticas, es controlado por un temporizador (19) que gestiona el tiempo de irradiación de las lámparas UV-C (5).This time, in the semiautomatic versions, is controlled by a timer (19) that manages the irradiation time of the UV-C lamps (5).

Otro aspecto de la invención se refiere un procedimiento de desinfección de prendas de vestir mediante irradiación UV-C de acuerdo con el dispositivo descrito.Another aspect of the invention relates to a method for disinfecting garments by UV-C irradiation according to the device described.

De acuerdo con el procedimiento, la prenda (28) que se desea tratar con radiación UV-C se introduce en el interior del receptáculo (1) donde se cuelga verticalmente de las barras (3) mediante unas perchas (4) dotadas de medios para mantener separada la superficie interior de la prenda (29).According to the procedure, the garment (28) to be treated with UV-C radiation it is inserted inside the receptacle (1) where it is hung vertically from the bars (3) by means of hangers (4) provided with means to keep the inside surface of the garment (29) separated.

Tras cerrar la puerta (2) la prenda (28) es irradiada con una combinación de radiación UV-C perimetral (27) proveniente de las lámparas UV-C situadas en las paredes verticales y de radiación UV-C nadir/cenital (26) proveniente de las lámparas UV-C situadas en el piso y techo del receptáculo.After closing the door (2), the garment (28) is irradiated with a combination of perimeter UV-C radiation (27) from UV-C lamps located on the vertical walls and UV-C nadir / zenith radiation (26) coming from UV-C lamps located on the floor and ceiling of the receptacle.

La radiación UV-C perimetral (27) se emite contra la superficie exterior de la prenda (30) y la radiación UV-C nadir/cenital (26) contra la superficie interior de la prenda (29), inactivando de forma eficiente bacterias, virus y protozoos en las superficies externas e internas del tejido, aunque no sea correctamente atravesado por la radiación UV. Perimeter UV-C radiation (27) is emitted against the outer surface of the garment (30) and UV-C nadir / zenith radiation (26) against the inner surface of the garment (29), efficiently inactivating bacteria, viruses and protozoa on the external and internal surfaces of the tissue, even if it is not correctly penetrated by UV radiation.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir caracterizado porque comprende:1. - Device for disinfecting clothing characterized in that it comprises: - Un receptáculo (1) cerrado por una puerta (2) cuyo interior presenta:- A receptacle (1) closed by a door (2) whose interior presents: o Unas barras (3) dispuestas en sentido horizontal en las que se cuelgan perchas (4) con las prendas (28) a tratar. o Some bars (3) arranged horizontally on which hangers (4) are hung with the garments (28) to be treated. o Unas lámparas UV-C (5) dispuestas en el piso (22) y en el techo (23) del receptáculo, que emiten radiación UV-C nadir/cenital (26) en el interior del receptáculo. o UV-C lamps (5) arranged on the floor (22) and on the ceiling (23) of the receptacle, which emit UV-C nadir / zenith radiation (26) inside the receptacle. o Unas lámparas UV-C (5) dispuestas como mínimo en una de sus paredes verticales del interior del receptáculo (1), incluida la cara interna de la puerta (2) que emiten radiación UV-C perimetral (27). o Some UV-C lamps (5) arranged at least on one of its vertical walls inside the receptacle (1), including the internal face of the door (2) that emit perimeter UV-C radiation (27). - Medios de seguridad destinados a impedir que la radiación UV-C nadir/cenital (26) y radiación UV-C perimetral (27) pueda escapar al exterior del receptáculo (1). - Security means designed to prevent nadir / zenith UV-C radiation (26) and perimeter UV-C radiation (27) from escaping outside the receptacle (1). - Medios anti-intrusión (14) para detectar personas, animales o cosas que accidentalmente pudieran quedar atrapadas en el interior del receptáculo (1).- Anti-intrusion means (14) to detect people, animals or things that could accidentally get trapped inside the receptacle (1). - Un panel de control (20) situado en la cara frontal del dispositivo que comporta como mínimo un interruptor (18) de puesta en marcha de las lámparas UV-C (5). - A control panel (20) located on the front face of the device that includes at least one switch (18) to start the UV-C lamps (5). 2. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación primera caracterizado porque receptáculo (1) presenta una de base rectangular que descansa en el suelo o sobre un mueble o peana.2. - Device for disinfection of clothing according to claim one characterized in that the receptacle (1) has a rectangular base that rests on the floor or on a piece of furniture or pedestal. 3. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación primera caracterizado porque las barras (3) son desmontables y extraíbles del interior del receptáculo (1).3. - Device for the disinfection of clothing according to claim one characterized in that the bars (3) are removable and removable from inside the receptacle (1). 4. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación primera caracterizado porque comporta medios de bloqueo de la puerta (6) que se activan cuando las lámparas UV-C (5) emiten radiación.4. - Device for the disinfection of clothing according to claim one characterized in that it includes means of blocking the door (6) that are activated when the UV-C lamps (5) emit radiation. 5. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación cuarta caracterizado porque los medios de bloqueo de la puerta (6) comportan un solenoide (7), una varilla (8) alojada en el solenoide (7) y un soporte (9) asociado a la puerta (2) en el que se inserta la varilla (8) cuando es desplazada por el solenoide.5. - Device for disinfection of clothing according to claim four characterized in that the door locking means (6) include a solenoid (7), a rod (8) housed in the solenoid (7) and a support (9 ) associated with the door (2) in which the rod (8) is inserted when it is moved by the solenoid. 6. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación primera caracterizado porque comporta medios detectores de apertura de la puerta (10) que inhiben la emisión de radiación de las lámparas UV-C (5) cuando la puerta (2) no está cerrada.6. - Device for the disinfection of clothing according to claim one characterized in that it includes detecting means for opening the door (10) that inhibit the emission of radiation from the UV-C lamps (5) when the door (2) is not closed. 7. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación sexta caracterizado porque los medios detectores de apertura de la puerta (10) comportan un interruptor de contacto (12) colocados entre la puerta (2) y el receptáculo (1) que cierra el circuito eléctrico de las lámparas UV-C (5) cuando la puerta (2) está cerrada.7. - Device for disinfection of clothing according to claim six characterized in that the door opening detecting means (10) include a contact switch (12) placed between the door (2) and the receptacle (1) that closes the electrical circuit of the UV-C lamps (5) when the door (2) is closed. 8. - Dispositivo de desinfección de prendas de vestir según reivindicación sexta caracterizado porque los medios detectores de apertura de la puerta (10) comportan un sensor de presencia de la puerta (11) que, cuando no es detectada la presencia de la puerta (2), envía una señal a una centralita (13) que inhibe el encendido de las lámparas UV-C (5).8. - Garment disinfection device according to claim six characterized in that the door opening detecting means (10) include a door presence sensor (11) that, when the door (2) is not detected ), sends a signal to a control unit (13) that inhibits the UV-C lamps (5) from turning on. 9. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación primera caracterizado porque medios anti-intrusión (14) comportan una placa basculante (15) fijada sobre el piso (22) por encima de la lampara UV-C (5) con dos articulaciones (16) asociadas a dos esquinas diagonalmente opuestas de la placa.9. - Device for disinfection of clothing according to claim one characterized in that anti-intrusion means (14) include a tilting plate (15) fixed on the floor (22) above the UV-C lamp (5) with two joints (16) associated with two diagonally opposite corners of the plate. 10. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación novena caracterizado porque los medios anti-intrusión (14) comportan dos sensores (17) dispuestos en el piso (22) o bajo las esquinas libres de la placa basculante que emiten una señal a la centralita (13) para inhibir la radiación de las lampara UV-C (5).10. - Device for disinfecting clothing according to claim ninth characterized in that the anti-intrusion means (14) include two sensors (17) arranged on the floor (22) or under the free corners of the tilting plate that emit a signal to the control unit (13) to inhibit the radiation of the UV-C lamps (5). 11. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación novena caracterizado porque los medios anti-intrusión (14) comportan dos conectores dispuestos en el piso (22) o bajo las esquinas libres de la placa basculante que abren el circuito de alimentación de las lampara UV-C (5).11. - Device for the disinfection of clothing according to claim ninth characterized in that the anti-intrusion means (14) include two connectors arranged on the floor (22) or under the free corners of the tilting plate that open the power supply circuit of the UV-C lamps (5). 12. - Dispositivo para la desinfección de prendas de vestir según reivindicación primera caracterizado porque panel de control (20) comporta un interruptor (18) de puesta en marcha y una pantalla (21) en la que aparece el tiempo restante para concluir el proceso de desinfección.12. - Device for the disinfection of clothing according to claim one, characterized in that the control panel (20) includes a start-up switch (18) and a screen (21) in which the remaining time appears to conclude the process of disinfection. 13. - Procedimiento para la desinfección de prendas de vestir mediante irradiación UV-C caracterizado porque la prenda (28) donde se cuelga verticalmente mediante unas perchas (4) dotadas de medios para mantener separada la superficie interior de la prenda (29) y es irradiada con una combinación de radiación UV-C perimetral (27) se emite contra la superficie exterior de la prenda (30) y de radiación UV-C nadir/cenital (26) que se emite contra la superficie interior de la prenda (29) inactivándose los microorganismos presentes en superficies internas del tejido, aunque no sea correctamente atravesado por la radiación UV-C perimetral (27). 13. - Procedure for the disinfection of garments by means of UV-C irradiation characterized in that the garment (28) where it is hung vertically by means of hangers (4) equipped with means to keep the inner surface of the garment (29) separated and irradiated with a combination of perimeter UV-C radiation (27) emitted against the outer surface of the garment (30) and UV radiation- C nadir / zenith (26) that is emitted against the inner surface of the garment (29), inactivating the microorganisms present on the inner surfaces of the fabric, even though it is not correctly traversed by perimeter UV-C radiation (27).
ES202030417A 2020-05-08 2020-05-08 Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2792775A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030417A ES2792775A1 (en) 2020-05-08 2020-05-08 Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PCT/ES2020/070699 WO2021224514A1 (en) 2020-05-08 2020-11-11 Device and method for disinfecting clothing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030417A ES2792775A1 (en) 2020-05-08 2020-05-08 Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2792775A1 true ES2792775A1 (en) 2020-11-11

Family

ID=73129558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030417A Pending ES2792775A1 (en) 2020-05-08 2020-05-08 Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2792775A1 (en)
WO (1) WO2021224514A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202200000563A1 (en) * 2022-01-17 2023-07-17 Tiber Pack S P A DEVICE FOR SANITIZING AN OBJECT TO BE SANITIZED

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201948724U (en) * 2011-02-24 2011-08-31 高琛 Efficient clothes drying rack
CN202775681U (en) * 2012-09-26 2013-03-13 黄小秋 Hanger
US20150118107A1 (en) * 2013-06-20 2015-04-30 Nosocom Solutions, Inc. Method and apparatus for the disinfection or sterilization of medical apparel and accessories
KR20170100809A (en) * 2016-02-26 2017-09-05 영진전문대학 산학협력단 Wardrobe with lighting device
US9968697B1 (en) * 2016-10-04 2018-05-15 Eric Philipps UV sanitizing cabinet for sanitizing garments and the like
CN108478824A (en) * 2018-05-23 2018-09-04 广东美的厨房电器制造有限公司 Sterilizing equipment decontaminating apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100193709A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-05 Dalton Linda M Apparatus and Method for Sanitizing Feet and the External Surfaces of Footwear
US8784731B2 (en) * 2010-08-20 2014-07-22 Hepco Medical, LLC Foot/footwear sterilization system
WO2018035338A1 (en) * 2016-08-19 2018-02-22 Healthy Sole, Llc Sanitizing device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201948724U (en) * 2011-02-24 2011-08-31 高琛 Efficient clothes drying rack
CN202775681U (en) * 2012-09-26 2013-03-13 黄小秋 Hanger
US20150118107A1 (en) * 2013-06-20 2015-04-30 Nosocom Solutions, Inc. Method and apparatus for the disinfection or sterilization of medical apparel and accessories
KR20170100809A (en) * 2016-02-26 2017-09-05 영진전문대학 산학협력단 Wardrobe with lighting device
US9968697B1 (en) * 2016-10-04 2018-05-15 Eric Philipps UV sanitizing cabinet for sanitizing garments and the like
CN108478824A (en) * 2018-05-23 2018-09-04 广东美的厨房电器制造有限公司 Sterilizing equipment decontaminating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021224514A1 (en) 2021-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101847710B1 (en) Chlorine dioxide gas generating apparatus
KR101222637B1 (en) Movable disinfection and sterilization apparatus
KR101160247B1 (en) Sterilization and disinfection apparatus
KR101900029B1 (en) A sterilizing device having a configuration for selectively performing different disinfecting modes inside and outside of the sterilizing device
KR101765858B1 (en) Sterilizing and Drying Machine for Shoes
JP5189635B2 (en) Low temperature plasma / UV combined sterilizer
KR101132397B1 (en) A ultraviolet rays sterilizer for shoes
KR200454036Y1 (en) Sterilizers for sterilizing shoeless doors and open areas
WO2021224514A1 (en) Device and method for disinfecting clothing
KR20180095145A (en) Methods for the control of highly pathogenic avian influenza virus by UV-C
KR20070053051A (en) Sterilizable wardrobe-type dryer using ultra violet radiation
ES1276219U (en) Device and procedure for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20210152681A (en) Mask sterilization and drying, deodorizer
KR200471377Y1 (en) Cabinet Shaped Sterilizer Using Near Infrared Ray
KR102310087B1 (en) Gate type antibacterial device
US20220339306A1 (en) Device for sanitizing garments and personal items
ES2795100A1 (en) Device for disinfection of garments (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1273280U (en) Garment disinfection device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20220019121A (en) UVC sanitizing device
JP3236574U (en) Clothes disinfection sterilization box
JP2023166056A (en) Clothes locker
ES1259165U (en) CABINET FOR THE DISINFECTION OF TEXTILE GARMENTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP4394584B2 (en) Drug diffusion device
KR102519672B1 (en) Sterilization device
ES1249519U (en) STERILIZING EQUIPMENT OF TEXTILE GARMENTS. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2792775

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20201111

PA2A Conversion into utility model

Effective date: 20210617