ES2729577T3 - Dispenser and method of filling a dispenser - Google Patents

Dispenser and method of filling a dispenser Download PDF

Info

Publication number
ES2729577T3
ES2729577T3 ES13884430T ES13884430T ES2729577T3 ES 2729577 T3 ES2729577 T3 ES 2729577T3 ES 13884430 T ES13884430 T ES 13884430T ES 13884430 T ES13884430 T ES 13884430T ES 2729577 T3 ES2729577 T3 ES 2729577T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cassette
dispenser
housing
sheets
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13884430T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Björn Larsson
Jesper Norshammar
Anders Grahm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essity Hygiene and Health AB
Original Assignee
Essity Hygiene and Health AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essity Hygiene and Health AB filed Critical Essity Hygiene and Health AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2729577T3 publication Critical patent/ES2729577T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K10/421Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the top of the dispenser
    • A47K10/422Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the top of the dispenser with means for urging the whole stack upwards towards the dispensing opening, e.g. a spring, a counterweight
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/06Packaging groups of articles, the groups being treated as single articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K2010/3233Details of the housing, e.g. hinges, connection to the wall
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/36Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices
    • A47K2010/3681Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices characterised by the way a new paper roll is loaded in the dispenser

Abstract

Un dispensador (2) dotado de un depósito (6) para una pila (8) de láminas de material de banda y que comprende una carcasa (4), donde el dispensador (2) comprende una tapa (10) dotada de una abertura (12) de dispensación para láminas de material de banda, donde la tapa (10) está adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador (2), y donde el dispensador (2) comprende una primera disposición (14) de empuje para impulsar la pila (8) de láminas de material de banda en dirección a la tapa (10) y la abertura (12) de dispensación, caracterizado por que el dispensador (2) comprende un casete (16), donde dicho casete (16) comprende el depósito (6) y está dispuesto para ser desplazado a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), donde el casete (16) está dotado de una abertura (18) de rellenado para láminas de material de banda, siendo la abertura (18) de relleno accesible cuando el casete (16) está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), y donde el dispensador (2) comprende una segunda disposición (20) de empuje adaptada para impulsar el casete (16) en una dirección vertical en dirección a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4).A dispenser (2) provided with a reservoir (6) for a stack (8) of sheets of web material and comprising a housing (4), wherein the dispenser (2) comprises a lid (10) provided with an opening ( 12) dispenser for sheets of web material, where the lid (10) is adapted to face upward during use of the dispenser (2), and where the dispenser (2) comprises a first push arrangement (14) for drive the stack (8) of sheets of web material in the direction of the lid (10) and the dispensing opening (12), characterized in that the dispenser (2) comprises a cassette (16), wherein said cassette (16) comprises the reservoir (6) and is arranged to be moved to a position at least partially outside the casing (4), where the cassette (16) is provided with a filling opening (18) for sheets of web material, being the filling opening (18) accessible when the cassette (16) is in the position at least partially external to the casing (4), and wherein the dispenser (2) comprises a second thrust arrangement (20) adapted to drive the cassette (16) in a vertical direction towards the position at least partially outside the casing (4).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispensador y método de rellenar un dispensadorDispenser and method of filling a dispenser

Campo de la técnicaTechnical field

La presente invención se refiere a un dispensador para láminas de un material de banda y a un método de rellenar un dispensador.The present invention relates to a dispenser for sheets of a web material and to a method of filling a dispenser.

AntecedentesBackground

El documento US 2006/273102 describe un dispensador que incluye un cuerpo que tiene cuatro paredes laterales, una base, y una abertura en una parte superior del cuerpo. Una tapa está conectada de manera articulada cerca de la parte superior del cuerpo y cubre la abertura. La tapa tiene una ranura en la misma para la dispensación del material en lámina a través de la misma. El material en lámina es impulsado por un elemento de compresión en dirección a la tapa. La tapa se abre para rellenar el dispensador con una pila de material en lámina. Las fuerzas del elemento de compresión que actúa sobre el material de lámina pueden afectar a la tapa cuando se debe cerrar la tapa después de añadir la pila de material en lámina al dispensador.US 2006/273102 describes a dispenser that includes a body that has four side walls, a base, and an opening in an upper part of the body. A cover is connected in an articulated manner near the upper part of the body and covers the opening. The lid has a groove in it for dispensing the sheet material therethrough. The sheet material is driven by a compression element in the direction of the lid. The lid opens to fill the dispenser with a stack of sheet material. The forces of the compression element acting on the sheet material may affect the lid when the lid must be closed after adding the stack of sheet material to the dispenser.

CompendioCompendium

Un objeto de la presente invención es proporcionar un dispensador que está adaptado para dispensar láminas de material de banda hacia arriba, donde el rellenado del dispensador no sea complicado.An object of the present invention is to provide a dispenser that is adapted to dispense sheets of web material up, where filling of the dispenser is not complicated.

De acuerdo con la invención, el objeto se consigue mediante un dispensador de acuerdo con la reivindicación 1 dotado de un depósito para una pila de láminas de material de banda y que comprende una carcasa. El dispensador comprende una tapa dotada de una abertura de dispensación para láminas de material de banda. La tapa está adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador. El dispensador comprende una primera disposición de empuje para empujar la pila de láminas de material de banda en dirección a la tapa y la abertura de dispensación. El dispensador comprende un casete, donde el casete comprende el depósito y está dispuesto para su desplazamiento a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, donde el casete está dotado de una abertura de rellenado para láminas de material de banda, siendo la abertura de rellenado accesible cuando el casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa.According to the invention, the object is achieved by a dispenser according to claim 1 provided with a reservoir for a stack of sheets of web material and comprising a housing. The dispenser comprises a lid provided with a dispensing opening for sheets of web material. The lid is adapted to face up during the use of the dispenser. The dispenser comprises a first push arrangement for pushing the stack of web sheets in the direction of the lid and the dispensing opening. The dispenser comprises a cassette, where the cassette comprises the reservoir and is arranged for displacement to a position at least partially outside the casing, where the cassette is provided with a filling opening for sheets of web material, the opening being of refilling accessible when the cassette is in the position at least partially outside the housing.

Como el dispensador comprende el casete que comprende el depósito, estando el casete dotado de una abertura de rellenado para láminas de material de banda y la abertura de rellenado es accesible cuando el casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, un usuario puede rellenar fácilmente el dispensador con láminas de material de banda a través de la abertura de rellenado cuando el casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. Como resultado, se consigue el objeto anteriormente mencionado mediante el dispensador que comprende una tapa adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador.As the dispenser comprises the cassette comprising the reservoir, the cassette being provided with a filling opening for sheets of web material and the filling opening is accessible when the cassette is at least partially outside the housing, a user The dispenser can easily be filled with sheets of web material through the filling opening when the cassette is at least partially outside the housing. As a result, the aforementioned object is achieved by the dispenser comprising a lid adapted to be oriented upwards during use of the dispenser.

El dispensador puede ser una unidad autónoma adaptada para su colocación sobre una superficie, como por ejemplo una mesa, un mostrador o una mesa de tocador. El dispensador puede estar adaptado para estar dotado de la pila de láminas de material de banda que se extiende sustancialmente en vertical en el depósito del dispensador. Es decir, las láminas de material de banda pueden extenderse según planos sustancialmente horizontales dentro de la pila. Un usuario puede dispensar láminas de material de banda sustancialmente hacia arriba desde el dispensador.The dispenser can be an autonomous unit adapted for placement on a surface, such as a table, a counter or a dressing table. The dispenser may be adapted to be provided with the stack of sheets of web material that extends substantially vertically in the dispenser reservoir. That is, the sheets of web material may extend along substantially horizontal planes within the stack. A user can dispense sheets of band material substantially upwards from the dispenser.

Las láminas de material de banda en la pila de láminas de material de banda pueden comprender un material de celulosa. El material de celulosa puede ser una lámina suave y absorbente de material de banda, por ejemplo, las láminas de material de banda pueden ser láminas de material de banda para propósitos de limpieza generales. Las láminas de material de banda pueden ser toallas o servilletas. En consecuencia, el dispensador puede estar dispuesto para dispensar láminas de material de banda para propósitos de limpieza general, o el dispensador puede estar dispuesto para dispensar toallas o para dispensar servilletas. En una pila de láminas de material de banda adaptada para su colocación en el depósito del dispensador, las láminas de material de banda pueden ser láminas plegadas de material de banda que están intercaladas. Por tanto, cuando se dispensa cada lámina del dispensador, una porción de una lámina siguiente del material de banda puede quedar expuesta para una subsiguiente dispensación a través de la abertura de dispensación. Adecuadamente, la porción de la siguiente lámina se extiende a través de la abertura de dispensación para ser agarrada por un usuario.The sheets of web material in the web of sheet material can comprise a cellulose material. The cellulose material can be a soft and absorbent sheet of web material, for example, the web sheets can be web sheets for general cleaning purposes. The sheets of band material can be towels or napkins. Accordingly, the dispenser may be arranged to dispense sheets of web material for general cleaning purposes, or the dispenser may be arranged to dispense towels or to dispense napkins. In a stack of sheets of web material adapted for placement in the dispenser tank, the sheets of web material may be folded sheets of web material that are interleaved. Therefore, when each sheet of the dispenser is dispensed, a portion of a next sheet of the web material may be exposed for subsequent dispensing through the dispensing opening. Suitably, the portion of the next sheet extends through the dispensing opening to be grasped by a user.

De acuerdo con realizaciones, la tapa puede estar fijada a, o puede formar parte de, el casete, y la abertura de dispensación y la abertura de rellenado pueden estar orientadas en direcciones sustancialmente perpendiculares. De este modo, la tapa puede moverse junto con el casete y la abertura de rellenado es accesible para el rellenado del depósito con láminas de material de banda de un lado lateral del dispensador.According to embodiments, the lid may be fixed to, or may be part of, the cassette, and the dispensing opening and the filling opening may be oriented in substantially perpendicular directions. In this way, the lid can be moved together with the cassette and the filling opening is accessible for filling the tank with sheets of web material on one side of the dispenser.

De acuerdo con realizaciones, la abertura de rellenado puede extenderse sustancialmente a lo largo de toda una longitud del casete y a lo largo sustancialmente de toda una anchura del casete. De este modo, sustancialmente todo un lado del casete puede formar la abertura de rellenado. Por tanto, puede accederse fácilmente al depósito y puede rellenarse fácilmente el depósito con la pila de láminas de material de banda. According to embodiments, the filling opening can extend substantially along a whole length of the cassette and substantially along a whole width of the cassette. In this way, substantially a whole side of the cassette can form the filling opening. Therefore, the tank can be easily accessed and the tank can be easily refilled with the stack of sheets of web material.

De acuerdo con la invención, el dispensador comprende un segundo elemento de empuje adaptado para empujar el casete en una dirección vertical en dirección a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. De este modo, puede facilitarse la expulsión del casete. Al menos un primer movimiento del casete con relación a la carcasa, por tanto, puede ser iniciado mediante la segunda disposición de empuje.According to the invention, the dispenser comprises a second pushing element adapted to push the cassette in a vertical direction in the direction at least partially outside the housing. In this way, the ejection of the cassette can be facilitated. At least a first movement of the cassette relative to the housing, therefore, can be initiated by the second thrust arrangement.

De acuerdo con realizaciones, el dispensador puede comprender una disposición de fijación para sujetar el casete en su posición en la carcasa contra la fuerza de empuje de la segunda disposición de empuje. De este modo, puede sujetarse el casete en la carcasa durante el uso del dispensador.According to embodiments, the dispenser may comprise a fixing arrangement for holding the cassette in position in the housing against the pushing force of the second pushing arrangement. In this way, the cassette can be held in the housing during use of the dispenser.

De acuerdo con realizaciones, la disposición de fijación puede ser liberable para permitir el movimiento del casete hasta la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa.According to embodiments, the fixing arrangement may be releasable to allow movement of the cassette to the position at least partially outside the housing.

De acuerdo con realizaciones, la disposición de fijación puede comprender un elemento sobresaliente en la carcasa, y el elemento sobresaliente puede disponerse de modo que sobresale hacia el interior de una cavidad dispuesta en el casete. De este modo, el elemento sobresaliente puede acoplarse con el casete en la cavidad para sujetar el casete en posición en la carcasa.According to embodiments, the fixing arrangement may comprise an protruding element in the housing, and the protruding element may be arranged so that it protrudes into a cavity disposed in the cassette. In this way, the protruding element can be coupled with the cassette in the cavity to hold the cassette in position in the housing.

De acuerdo con realizaciones, el elemento sobresaliente puede estar impulsado en una dirección hacia el casete. De este modo, puede asegurarse que el elemento sobresaliente se acopla con el casete cuando el casete se posiciona con la cavidad en el elemento sobresaliente. De acuerdo con realizaciones, la disposición de fijación puede además estar dispuesta para sujetar el casete en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. De este modo, el casete puede sujetarse en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa para facilitar el acceso a la abertura de rellenado, por ejemplo, para rellenar el depósito con láminas de material de banda.According to embodiments, the projecting element may be driven in a direction towards the cassette. In this way, it can be ensured that the protruding element engages with the cassette when the cassette is positioned with the cavity in the protruding element. According to embodiments, the fixing arrangement may also be arranged to hold the cassette in the position at least partially outside the housing. In this way, the cassette can be held in the position at least partially outside the housing to facilitate access to the filling opening, for example, to fill the tank with sheets of web material.

De acuerdo con realizaciones, el elemento sobresaliente puede comprender un borde inclinado dispuesto para apoyarse contra una superficie exterior del casete. De este modo, el elemento sobresaliente puede moverse de manera que se aleja del casete para liberar el casete, por ejemplo, después de rellenar el depósito, mediante la aplicación de una presión hacia abajo sobre la tapa. El casete puede entonces volver a su posición en la carcasa para dispensar láminas de material en banda del dispensador.According to embodiments, the projecting element may comprise an inclined edge arranged to rest against an outer surface of the cassette. In this way, the protruding element can be moved so that it moves away from the cassette to release the cassette, for example, after filling the reservoir, by applying a downward pressure on the lid. The cassette can then return to its position in the housing to dispense sheets of strip material from the dispenser.

De acuerdo con realizaciones, la disposición de fijación puede comprender un pulsador conectado al elemento sobresaliente de modo que un accionamiento del pulsador libera el elemento sobresaliente de la cavidad. De este modo la disposición de fijación, y en consecuencia el casete, puede liberarse fácilmente mediante el accionamiento del pulsador para permitir el movimiento del casete a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. El pulsador puede estar directa o indirectamente conectado al elemento sobresaliente.According to embodiments, the fixing arrangement may comprise a button connected to the protruding element so that an actuation of the button releases the protruding element from the cavity. In this way the fixing arrangement, and consequently the cassette, can be easily released by actuating the button to allow movement of the cassette to the position at least partially outside the housing. The button can be directly or indirectly connected to the projecting element.

De acuerdo con realizaciones, el pulsador puede ser accesible a través de la tapa. De este modo, el pulsador puede ser fácilmente accesible para su accionamiento en un lado superior del dispensador. La tapa puede estar dotada de un orificio pasante a través del cual sea accesible el pulsador.According to embodiments, the button can be accessible through the cover. In this way, the button can be easily accessible for operation on an upper side of the dispenser. The cover can be provided with a through hole through which the button is accessible.

De acuerdo con realizaciones, la disposición de fijación puede comprender una tercera disposición de empuje para empujar el elemento sobresaliente en la dirección hacia el casete y para empujar el pulsador en una dirección que se aleja del dispensador. De este modo, puede asegurarse que el elemento sobresaliente se acopla a la cavidad mientras que el pulsador siempre vuelve a una posición exterior, desde cuya posición exterior puede ser accionado por un usuario que desee acceder al depósito, por ejemplo, para rellenar el dispensador.According to embodiments, the fixing arrangement may comprise a third pushing arrangement to push the protruding element in the direction towards the cassette and to push the button in a direction away from the dispenser. In this way, it can be ensured that the projecting element is coupled to the cavity while the button always returns to an external position, from whose external position it can be operated by a user wishing to access the tank, for example, to refill the dispenser.

De acuerdo con realizaciones, el casete puede comprender un saliente en una parte exterior del casete y la carcasa puede estar dotada de una ranura, donde el saliente puede estar dispuesto para deslizar en la ranura y a lo largo de la ranura, cuando el casete se desplaza a lo largo de la carcasa. De este modo, el casete puede ser guiado por el saliente que desliza dentro, y a lo largo, de la ranura para asegurar que el casete no se desvía de un camino de desplazamiento deseado en la carcasa.According to embodiments, the cassette can comprise a projection on an outside of the cassette and the casing can be provided with a groove, where the projection can be arranged to slide in the groove and along the groove, when the cassette moves along the housing. In this way, the cassette can be guided by the projection that slides in, and along, the groove to ensure that the cassette does not deviate from a desired travel path in the housing.

De acuerdo con realizaciones, el saliente puede ser elástico y puede acoplarse a fricción con la carcasa en la ranura. De este modo, puede controlarse el movimiento del casete en la carcasa, por ejemplo, para restringir el efecto que la segunda disposición de empuje pueda tener sobre el casete. Dicho de otro modo, el casete puede ser menos proclive a salirse abruptamente fuera de la carcasa cuando se libera la segunda disposición de fijación, sino que en lugar de ello deslizará de una manera controlada en la carcasa.According to embodiments, the projection can be elastic and can be frictionally coupled with the housing in the groove. In this way, the movement of the cassette in the housing can be controlled, for example, to restrict the effect that the second thrust arrangement may have on the cassette. In other words, the cassette may be less prone to abruptly out of the housing when the second fixing arrangement is released, but instead will slide in a controlled manner in the housing.

De acuerdo con realizaciones, la carcasa puede comprender una protuberancia dispuesta en la ranura de modo que el saliente pueda acoplarse de manera liberable con la protuberancia cuando el saliente desliza pasada la protuberancia en la ranura. De este modo, el casete puede sujetarse en una posición específica en la carcasa mediante el acoplamiento entre la protuberancia y el saliente.According to embodiments, the housing may comprise a protuberance arranged in the groove so that the projection can be released releasably with the protrusion when the projection slides past the protuberance in the groove. In this way, the cassette can be held in a specific position in the housing by coupling between the protuberance and the projection.

De acuerdo con realizaciones, la primera disposición de empuje puede estar dispuesta en el casete y puede comprender una plataforma móvil para soportar la pila de láminas de material de banda y un primer miembro elástico que se apoya contra la plataforma móvil desde un lado opuesto a la pila de láminas de material de banda. De este modo, la pila puede ser empujada en dirección a la tapa y la abertura de dispensación por la plataforma móvil y el primer miembro elástico. According to embodiments, the first thrust arrangement may be arranged in the cassette and may comprise a mobile platform to support the stack of web sheets and a first elastic member that rests against the mobile platform from a side opposite the stack of sheets of band material. In this way, the stack can be pushed in the direction of the lid and the dispensing opening by the mobile platform and the first elastic member.

De acuerdo con realizaciones, el dispositivo puede comprender un indicador de nivel para indicar un nivel de láminas de material de banda en el depósito. De este modo, el personal de mantenimiento puede ver si el dispensador requiere ser rellenado sin tener que abrir el dispensador.According to embodiments, the device may comprise a level indicator to indicate a level of sheets of web material in the reservoir. In this way, the maintenance staff can see if the dispenser needs to be refilled without having to open the dispenser.

De acuerdo con realizaciones, la plataforma móvil puede acoplarse con el indicador de nivel cuando la plataforma móvil alcanza una porción de extremo de la carcasa cerca de la tapa, para desplazar el indicador de nivel desde una primera posición a al menos una segunda posición. De este modo, la plataforma móvil puede afectar al indicador de nivel mientras se desplaza hacia arriba en el dispensador a medida que se dispensan las láminas de material de banda.According to embodiments, the mobile platform can be coupled with the level indicator when the mobile platform reaches an end portion of the housing near the lid, to move the level indicator from a first position to at least a second position. In this way, the mobile platform can affect the level indicator as it moves up in the dispenser as the sheets of web material are dispensed.

De acuerdo con realizaciones, la segunda disposición de empuje puede comprender un segundo miembro elástico dispuesto entre la carcasa y el casete y una porción de extremo de la carcasa opuesta a la tapa.According to embodiments, the second thrust arrangement may comprise a second elastic member disposed between the housing and the cassette and an end portion of the housing opposite the cover.

Un segundo objeto de la presente invención es proporcionar un método para rellenar un dispensador con una pila de láminas de material de banda, donde un rellenado del dispensador no sea complicado y la dispensación de láminas del dispensador después del rellenado sea fácil.A second object of the present invention is to provide a method for filling a dispenser with a stack of sheets of web material, where filling of the dispenser is not complicated and dispensing of sheets of the dispenser after filling is easy.

De acuerdo con un aspecto de la invención, el objeto se consigue mediante un método para rellenar un dispensador con una pila de láminas de un material de banda de acuerdo con la reivindicación 16.In accordance with one aspect of the invention, the object is achieved by a method of filling a dispenser with a stack of sheets of a web material according to claim 16.

El dispensador está dotado de un depósito para la pila de láminas de material de banda y comprende una carcasa. El dispensador comprende una tapa dotada de una abertura de dispensación para láminas de material de banda, donde la tapa está adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador. El dispensador comprende una primera disposición de empuje para empujar la pila de láminas de material de banda hacia la tapa y la abertura de dispensación. El dispensador comprende además un casete, donde dicho casete comprende el depósito y está adaptado para ser desplazado a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, donde el casete está dotado de una abertura de rellenado para láminas de material de banda, siendo la abertura de rellenado accesible cuando el casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. La tapa, o una porción en un extremo superior del casete, forma una restricción superior del depósito. El método comprende:The dispenser is provided with a reservoir for the stack of sheets of web material and comprises a housing. The dispenser comprises a lid provided with a dispensing opening for sheets of web material, where the lid is adapted to be oriented upwards during use of the dispenser. The dispenser comprises a first push arrangement for pushing the stack of web sheets toward the lid and the dispensing opening. The dispenser further comprises a cassette, wherein said cassette comprises the reservoir and is adapted to be moved to a position at least partially outside the housing, where the cassette is provided with a filling opening for sheets of web material, the opening being refill accessible when the cassette is in the position at least partially outside the housing. The lid, or a portion at an upper end of the cassette, forms an upper restriction of the reservoir. The method comprises:

- mover el casete hacia arriba hasta la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, y- move the cassette up to the position at least partially outside the housing, and

- rellenar el depósito con láminas de material de banda colocando una pila de láminas de material de banda a través de la abertura de rellenado en el depósito dentro de la restricción superior formada.- fill the tank with sheets of band material by placing a stack of sheets of band material through the filling opening in the tank within the upper constraint formed.

Como el depósito y la abertura de rellenado son fácilmente accesibles cuando un casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa y el rellenado se lleva a cabo dentro de la restricción superior del depósito, se evita que el dispensador se llene demasiado con láminas de material de banda. Por tanto, puede asegurarse una dispensación fiable de láminas de material de banda desde un dispensador recién rellenado. Como resultado, se consigue el objeto anteriormente mencionado en el dispensador que comprende una tapa adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador.Since the reservoir and the filling opening are easily accessible when a cassette is in the position at least partially outside the housing and the filling is carried out within the upper restriction of the tank, the dispenser is prevented from overfilling with sheets. of band material. Therefore, reliable dispensing of sheets of web material from a freshly filled dispenser can be ensured. As a result, the aforementioned object is achieved in the dispenser comprising a lid adapted to be oriented upwards during use of the dispenser.

Otras características, así como ventajas, de la presente invención serán evidentes a partir del estudio de las reivindicaciones adjuntas y la siguiente descripción detallada. Aquellos expertos en la materia apreciarán que pueden combinarse diferentes elementos de la presente invención para crear realizaciones diferentes de las descritas a continuación sin apartarse del alcance de la presente invención según se define en las reivindicaciones adjuntas. Other features, as well as advantages, of the present invention will be apparent from the study of the appended claims and the following detailed description. Those skilled in the art will appreciate that different elements of the present invention can be combined to create different embodiments from those described below without departing from the scope of the present invention as defined in the appended claims.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Los diferentes aspectos de la invención, incluyendo sus características y ventajas particulares, se comprenderán fácilmente a partir de la siguiente descripción detallada y los dibujos adjuntos, en los que:The different aspects of the invention, including its particular features and advantages, will be readily understood from the following detailed description and the accompanying drawings, in which:

Las Figs. 1 y 2 ilustran un dispensador de acuerdo con realizaciones.Figs. 1 and 2 illustrate a dispenser according to embodiments.

Las Figs. 3-5 ilustran secciones transversales a través del dispensador ilustrado en las Figs. 1 y 2.Figs. 3-5 illustrate cross sections through the dispenser illustrated in Figs. 1 and 2.

La Fig. 6 ilustra realizaciones de una disposición de fijación de un dispensador.Fig. 6 illustrates embodiments of a fixing arrangement of a dispenser.

Las Figs. 7a y 7b ilustran el interior del dispensador ilustrado en las Figs. 1-6.Figs. 7a and 7b illustrate the interior of the dispenser illustrated in Figs. 1-6.

La Fig. 8 ilustra una sección transversal parcial a través de un dispensador de acuerdo con las realizaciones.Fig. 8 illustrates a partial cross section through a dispenser according to the embodiments.

Descripción detalladaDetailed description

Se describirá ahora la presente invención con mayor detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestran ejemplos de realización. Sin embargo, no se debe interpretar que esta invención está limitada a las realizaciones descritas en este documento. Como se comprenderá fácilmente por un experto en la materia a la que pertenece esta invención, pueden combinarse elementos descritos en los ejemplos de realización. Números similares se refieren a elementos similares a lo largo de la descripción. Funciones o estructuras bien conocidas no se describirán necesariamente en detalle por motivos de brevedad y/o claridad.The present invention will now be described in greater detail with reference to the accompanying drawings, in which embodiments are shown. However, it should not be construed that this invention is limited to the embodiments described herein. As will be readily understood by one skilled in the art to which this invention pertains, elements described in the embodiments can be combined. Similar numbers refer to similar elements throughout the description. Well-known functions or structures will not be described. necessarily in detail for reasons of brevity and / or clarity.

Las Figs. 1 y 2 ilustran un dispensador 2 de acuerdo con las realizaciones. El dispensador 2 está dotado de un depósito 6 para pilas de láminas de material de banda. El dispensador 2 comprende una carcasa 4. El dispensador 2 comprende una tapa 10 dotada de una abertura 12 de dispensación para láminas de material de banda. La tapa 10 está orientada hacia arriba durante el uso del dispensador 2. En consecuencia, un lado del dispensador 2 opuesto a la tapa 10 está adaptado para formar un lado de soporte del dispensador 2, estando dicho lado de soporte dispuesto para estar orientado hacia una superficie de soporte sobre la cual se coloca el dispensador 2. El lado de soporte del dispensador 2 puede estar dotado de uno o más elementos de fricción, tal como patas de goma o almohadillas de otro tipo. Un elemento de fricción puede comprender una composición elastomérica adhesiva dispuesta para la fijación liberable y reutilizable del dispensador 2 a una superficie de soporte. En consecuencia, el dispensador 2 forma una unidad autónoma. El dispensador 2 comprende un casete 16. El casete 16 comprende el depósito 6 para la pila de láminas de material de banda. El casete 16 es móvil dentro de la carcasa 4. El casete 16 está dispuesto para su desplazamiento a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4.Figs. 1 and 2 illustrate a dispenser 2 according to the embodiments. The dispenser 2 is provided with a tank 6 for stacks of sheets of web material. The dispenser 2 comprises a housing 4. The dispenser 2 comprises a lid 10 provided with a dispensing opening 12 for sheets of web material. The cover 10 is oriented upwards during the use of the dispenser 2. Accordingly, one side of the dispenser 2 opposite the cover 10 is adapted to form a support side of the dispenser 2, said support side being arranged to be oriented towards a support surface on which the dispenser 2 is placed. The support side of the dispenser 2 may be provided with one or more friction elements, such as rubber feet or other pads. A friction element may comprise an elastomeric adhesive composition arranged for releasable and reusable fixing of the dispenser 2 to a support surface. Consequently, the dispenser 2 forms an autonomous unit. The dispenser 2 comprises a cassette 16. The cassette 16 comprises the reservoir 6 for the stack of sheets of web material. The cassette 16 is movable within the housing 4. The cassette 16 is arranged to move to a position at least partially outside the housing 4.

En la Fig. 1, se ilustra el dispensador 2 con el casete 16 posicionado dentro de la carcasa 4. En la Fig. 2, el dispensador 2 se ilustra con el casete 16 en una posición de extremo superior, estando el casete 16 en la posición de extremo superior parcialmente fuera de la carcasa 4. El casete 16 puede disponerse en la carcasa 4 de tal modo que el casete 16 no pueda extraerse de la carcasa 4 sin desmontar la carcasa 4. En la posición de extremo superior, el casete 16 puede rellenarse con láminas de material de banda.In Fig. 1, the dispenser 2 is illustrated with the cassette 16 positioned inside the housing 4. In Fig. 2, the dispenser 2 is illustrated with the cassette 16 in an upper end position, the cassette 16 being in the upper end position partially outside the housing 4. The cassette 16 can be arranged in the housing 4 such that the cassette 16 cannot be removed from the housing 4 without disassembling the housing 4. In the upper end position, the cassette 16 It can be filled with sheets of strip material.

El casete 16 está dotado de una abertura 18 de rellenado para láminas de material de banda. La abertura 18 de rellenado es accesible cuando el casete 16 está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4. Por tanto, un usuario puede rellenar fácilmente el dispensador 2 con láminas de material en banda a través de la abertura 18 de rellenado cuando el casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa.The cassette 16 is provided with a filling opening 18 for sheets of web material. The filling opening 18 is accessible when the cassette 16 is in the position at least partially outside the housing 4. Therefore, a user can easily fill the dispenser 2 with sheets of web material through the filling opening 18 when The cassette is in the position at least partially outside the housing.

La tapa 10 está fijada a, o forma parte de, el casete 16. La abertura 12 de dispensación y la abertura 18 de rellenado están orientadas en direcciones sustancialmente perpendiculares. Es decir, la abertura 12 de dispensación está orientada hacia arria y la abertura 18 de rellenado está orientada lateralmente cuando el dispensador 2 se coloca sobre una superficie de soporte. Cuando el casete 16 está posicionado en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4, la abertura 18 de rellenado es accesible para rellenar el depósito 6 con láminas de material de banda. Una pila de láminas de material de banda se coloca fácilmente en el depósito 6. La abertura 18 de rellenado se extiende a lo largo de sustancialmente toda la longitud del casete 16 y a lo largo de sustancialmente toda la anchura del casete 16.The cover 10 is fixed to, or is part of, the cassette 16. The dispensing opening 12 and the filling opening 18 are oriented in substantially perpendicular directions. That is, the dispensing opening 12 is facing upward and the filling opening 18 is oriented laterally when the dispenser 2 is placed on a support surface. When the cassette 16 is positioned in the position at least partially outside the housing 4, the filling opening 18 is accessible to fill the tank 6 with sheets of web material. A stack of sheets of web material is easily placed in the reservoir 6. The filling opening 18 extends along substantially the entire length of the cassette 16 and along substantially the entire width of the cassette 16.

La tapa 10, o una porción en un extremo superior del casete 16, forma una restricción superior del depósito 6. Por tanto, cuando se rellena el dispensador 2 con láminas de material de banda, se evita que el dispensador 2 se rellene en exceso mediante esta restricción. Por tanto, puede asegurarse una dispensación fiable de las láminas de material de banda desde un dispensador 2 recién rellenado. Por el contrario, en un dispensador de la técnica anterior que se rellena a través de una abertura superior bajo una tapa dotada de una abertura de dispensación, puede producirse un rellenado excesivo. Esto requiere forzar de nuevo la tapa sobre la carcasa. La dispensación de las primeras láminas en un dispensador de la técnica anterior rellenado en exceso puede ser difícil.The lid 10, or a portion at an upper end of the cassette 16, forms an upper restriction of the reservoir 6. Therefore, when the dispenser 2 is filled with sheets of web material, the dispenser 2 is prevented from overfilling by This restriction. Therefore, a reliable dispensing of the sheets of web material from a freshly filled dispenser 2 can be ensured. On the contrary, in a prior art dispenser that is filled through an upper opening under a lid provided with a dispensing opening, excessive filling can occur. This requires forcing the cover back on the housing. The dispensing of the first sheets in a prior art dispenser filled in excess can be difficult.

Las Figs. 3-5 ilustran secciones transversales a través del dispensador 2 ilustrado en las Figs. 1 y 2. En la Fig. 3, se ilustra el dispensador 2 con el casete 16 en una posición de extremo inferior en la carcasa 4. El casete 16 está fijado en la carcasa en esta posición de extremo inferior. En el depósito 6 del dispensador 2, se dispone una pila 8 de láminas de material de banda. Las láminas de material de banda pueden dispensarse a través de la abertura 12 de dispensación en la tapa 10.Figs. 3-5 illustrate cross sections through the dispenser 2 illustrated in Figs. 1 and 2. In Fig. 3, the dispenser 2 is illustrated with the cassette 16 in a lower end position in the housing 4. The cassette 16 is fixed in the housing in this lower end position. In the reservoir 6 of the dispenser 2, a stack 8 of sheets of web material is arranged. The sheets of web material can be dispensed through the dispensing opening 12 in the lid 10.

En la Fig. 4, se ilustra el dispensador 2 con una porción del casete 16 fuera de la carcasa 4. El depósito 6 del dispensador 2 está vacío y, por tanto, debe rellenarse.In Fig. 4, the dispenser 2 is illustrated with a portion of the cassette 16 outside the housing 4. The reservoir 6 of the dispenser 2 is empty and, therefore, must be filled.

El dispensador 2 comprende una primera disposición 14 de empuje para empujar una pila de láminas de material de banda en el depósito 6 en dirección a la tapa 10 y la abertura 12 de dispensación. La primera disposición 14 de empuje está dispuesta en el casete 16 y comprende una plataforma 60 móvil para soportar una pila de láminas de material de banda y un primer miembro 62 elástico que se apoya contra la plataforma 60 móvil desde un lado opuesto a la pila de láminas de material de banda. En estas realizaciones, el primer miembro 62 elástico comprende un muelle dispuesto entre un elemento 63 inferior del casete 16 y la plataforma 60 móvil. Como el depósito 6 está vacío, la plataforma 60 es empujada hacia una posición en un extremo superior de la carcasa 4.The dispenser 2 comprises a first push arrangement 14 for pushing a stack of sheets of web material into the reservoir 6 in the direction of the lid 10 and the dispensing opening 12. The first thrust arrangement 14 is disposed in the cassette 16 and comprises a mobile platform 60 for supporting a stack of web sheets and a first elastic member 62 that rests against the mobile platform 60 from an opposite side to the stack of sheets of band material. In these embodiments, the first elastic member 62 comprises a spring disposed between a lower element 63 of the cassette 16 and the mobile platform 60. Since the tank 6 is empty, the platform 60 is pushed towards a position at an upper end of the housing 4.

Únicamente a modo de ejemplo; el depósito 6 puede alojar una pila de láminas de material de banda que tiene una altura de entre 10-20 cm, o aproximadamente 15 cm. Las láminas del material de banda pueden tener una longitud de entre 10-30 cm, o aproximadamente 24 cm, y una anchura de entre 6-15 cm, o aproximadamente 9 cm, en un estado plegado tal como se disponen en el dispensador 2. La primera disposición 14 de empuje puede proporcionar una fuerza de empuje de entre 10-12 N cuando la primera disposición 14 de empuje está completamente comprimida, es decir, cuando la plataforma 60 está en una posición inferior en el casete 16. By way of example only; the tank 6 can accommodate a stack of sheets of web material having a height of between 10-20 cm, or about 15 cm. The sheets of the web material may have a length of between 10-30 cm, or about 24 cm, and a width of between 6-15 cm, or about 9 cm, in a folded state as provided in the dispenser 2. The first thrust arrangement 14 may provide a thrust force of between 10-12 N when the first thrust arrangement 14 is fully compressed, that is, when the platform 60 is in a lower position in the cassette 16.

El dispensador 2 comprende una segunda disposición 20 de empuje adaptada para impulsar el casete 16 en una dirección vertical en dirección a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4. Como se ilustra en la Fig. 4, la segunda disposición 20 de empuje ha desplazado una porción del casete 16 fuera de la carcasa 4. El casete 16 puede desplazarse manualmente más hacia el exterior de la carcasa 4 desde la posición ilustrada en la Fig. 4, hasta una posición de extremo superior. Debido a la segunda disposición 20 de empuje, el casete 16 es parcialmente expulsado de la carcasa 4 cuando se libera una disposición 22 de fijación, que se describirá con mayor detalle más adelante. La segunda disposición 20 de empuje comprende un segundo miembro 73 elástico dispuesto entre la carcasa 4 y el casete 16 en una porción 74 de extremo de la carcasa 4 opuesta a la tapa 10. Más específicamente, el segundo miembro 73 elástico puede comprender un muelle. En estas realizaciones, la segunda disposición 20 de empuje comprende dos muelles. Únicamente a modo de ejemplo; la segunda disposición 20 de empuje puede comprender una fuerza de empuje de aproximadamente 15 N cuando la segunda disposición 20 de empuje está completamente comprimida, es decir, cuando el casete 16 está en la posición inferior en la carcasa 4, como se ilustra en la Fig. 3.The dispenser 2 comprises a second push arrangement 20 adapted to drive the cassette 16 in a vertical direction towards the position at least partially outside the housing 4. As illustrated in Fig. 4, the second push arrangement 20 has a portion of the cassette 16 moved out of the housing 4. The cassette 16 can be manually moved further out of the housing 4 from the position illustrated in Fig. 4, to an upper end position. Due to the second pushing arrangement 20, the cassette 16 is partially ejected from the housing 4 when a fixing arrangement 22 is released, which will be described in greater detail below. The second thrust arrangement 20 comprises a second elastic member 73 disposed between the housing 4 and the cassette 16 in an end portion 74 of the housing 4 opposite the cover 10. More specifically, the second elastic member 73 may comprise a spring. In these embodiments, the second thrust arrangement 20 comprises two springs. By way of example only; the second thrust arrangement 20 may comprise a thrust force of approximately 15 N when the second thrust arrangement 20 is fully compressed, that is, when the cassette 16 is in the lower position in the housing 4, as illustrated in Fig. . 3.

En la Fig. 5, el dispensador 2 se ilustra con el casete 16 en una posición de extremo superior. En la posición de extremo superior, el depósito 6 puede ser rellenado con láminas de material de banda. El casete 16 puede sujetarse en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4 mediante una disposición 22 de fijación, que se describirá con mayor detalle más adelante.In Fig. 5, the dispenser 2 is illustrated with the cassette 16 in an upper end position. In the upper end position, the reservoir 6 can be filled with sheets of web material. The cassette 16 can be attached in the at least partially external position to the housing 4 by means of a fixing arrangement 22, which will be described in greater detail below.

La plataforma 60 está en la posición en el extremo superior de la carcasa 4. En la posición de extremo superior del casete 16, la plataforma 60 móvil y el elemento 63 inferior del casete 16 están cerca una de otro. El primer miembro 62 elástico está comprimido. Por tanto, toda la abertura 18 de rellenado del casete 16 es accesible para un usuario que va a rellenar el dispensador 2.The platform 60 is in the position at the upper end of the housing 4. In the upper end position of the cassette 16, the mobile platform 60 and the lower element 63 of the cassette 16 are close to each other. The first elastic member 62 is compressed. Therefore, the entire filling opening 18 of the cassette 16 is accessible to a user who is going to fill the dispenser 2.

La Fig. 6 ilustra realizaciones de una disposición 22 de fijación del dispensador 2 ilustrado en las Figs. 1-5. La disposición 22 de fijación está dispuesta para sujetar el casete 16 en posición en la carcasa 4 contra la fuerza de empuje de la segunda disposición 20 de empuje. Se proporciona una disposición de fijación correspondiente en un lado opuesto del dispensador 2.Fig. 6 illustrates embodiments of a fixing arrangement 22 of the dispenser 2 illustrated in Figs. 1-5. The fixing arrangement 22 is arranged to hold the cassette 16 in position in the housing 4 against the pushing force of the second pushing arrangement 20. A corresponding fixing arrangement is provided on an opposite side of the dispenser 2.

La disposición 22 de fijación es liberable para permitir el movimiento del casete 16 hacia la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4. Cuando la disposición de fijación se libera, el casete 16 es parcialmente expulsado de la carcasa 4 por la segunda disposición 20 de empuje hasta una posición ilustrada en la Fig. 4. Desde esta posición, un usuario puede mover el casete 16 hasta la posición de extremo superior del casete 16, como se ilustra en la Fig. 5.The fixing arrangement 22 is releasable to allow movement of the cassette 16 towards the position at least partially outside the housing 4. When the fixing arrangement is released, the cassette 16 is partially ejected from the housing 4 by the second arrangement 20 of push to a position illustrated in Fig. 4. From this position, a user can move the cassette 16 to the upper end position of the cassette 16, as illustrated in Fig. 5.

La disposición 22 de fijación está principalmente dispuesta en la carcasa 4 y comprende un elemento 30 sobresaliente, un miembro 46 de enlace, una tercera disposición 44 de empuje, y un pulsador 40. La tapa 10 está dotada de un orificio pasante. El pulsador 40 es accesible a través de la tapa 10. Más específicamente, el pulsador 40 es accesible a través del orificio pasante de la tapa 10. La tapa 10 está conectada al casete 16 y, por tanto, es móvil conjuntamente con el casete 16. El miembro 46 de enlace es rotativo alrededor de un eje 47 y comprende un primer saliente 48 y un segundo saliente 49. El primer saliente 48 se acopla al elemento 30 sobresaliente. Más específicamente, el primer saliente 48 se extiende hacia el interior de una abertura 50 del elemento 30 sobresaliente. El pulsador 40 se apoya contra el segundo saliente 49. La tercera disposición 44 de empuje comprende un muelle de torsión arrollado alrededor del eje 47. El muelle de torsión se apoya en un extremo contra el miembro 46 de enlace y en un extremo opuesto contra el pulsador 40. Por tanto, la tercera disposición 44 de empuje impulsa el pulsador 40 contra un asiento 52 en la carcasa 4 y el elemento 30 sobresaliente, a través del primer saliente 48, en dirección al casete 16. Por tanto, el pulsador 40 es impulsado en una dirección que se aleja del dispensador 2 hacia una posición exterior. Desde la posición exterior, el pulsador 40 puede ser accionado por un usuario que desea acceder al depósito 6.The fixing arrangement 22 is mainly arranged in the housing 4 and comprises an protruding element 30, a link member 46, a third thrust arrangement 44, and a push button 40. The cover 10 is provided with a through hole. The button 40 is accessible through the cover 10. More specifically, the button 40 is accessible through the through hole of the cover 10. The cover 10 is connected to the cassette 16 and, therefore, is movable together with the cassette 16 The link member 46 is rotatable about an axis 47 and comprises a first projection 48 and a second projection 49. The first projection 48 is coupled to the projecting element 30. More specifically, the first projection 48 extends into an opening 50 of the projecting element 30. The push-button 40 rests against the second projection 49. The third thrust arrangement 44 comprises a torsion spring wound around the axis 47. The torsion spring rests on one end against the link member 46 and on an opposite end against the button 40. Thus, the third push arrangement 44 drives the button 40 against a seat 52 in the housing 4 and the protruding element 30, through the first boss 48, towards the cassette 16. Thus, the button 40 is driven in a direction away from the dispenser 2 towards an outside position. From the external position, the button 40 can be operated by a user wishing to access the tank 6.

El elemento 30 sobresaliente está dispuesto para sobresalir hacia el interior de una cavidad 32 dispuesta en el casete 16. Por tanto, el elemento 30 sobresaliente se acopla al casete 16 en la cavidad 32 y sujeta el casete 16 en posición en la carcasa 4, contra la fuerza de empuje de la segunda disposición 20 de empuje. Como el elemento 30 sobresaliente es impulsado en una dirección hacia el casete 16, se asegura que el elemento 30 sobresaliente se acoplará al casete 16 y la cavidad 32 en el mismo.The protruding element 30 is arranged to protrude into a cavity 32 disposed in the cassette 16. Therefore, the protruding element 30 is coupled to the cassette 16 in the cavity 32 and holds the cassette 16 in position in the housing 4, against the pushing force of the second pushing arrangement 20. Since the projecting element 30 is driven in a direction towards the cassette 16, it is ensured that the projecting element 30 will engage the cassette 16 and the cavity 32 therein.

Además, la disposición 22 de fijación está dispuesta para sujetar el casete 16 en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4. Esto se consigue mediante el elemento 30 sobresaliente que se extiende bajo el casete 16 cuando el casete 16 está en su posición de extremo inferior, como se ilustra en la Fig. 5. De nuevo, el empuje del elemento 30 sobresaliente en dirección al casete 16 asegura que el elemento 30 sobresaliente estará posicionado bajo el casete 16. El elemento 30 sobresaliente comprende un borde 34 inclinado dispuesto para apoyarse contra una superficie exterior del casete 16. Por tanto, una parte inferior del casete 16 que se apoya contra el borde 34 inclinado del elemento 30 sobresaliente puede forzar el elemento 30 sobresaliente contra la tercera disposición 44 de empuja, alejándose del casete 16 cuando se aplica una presión hacia abajo a la tapa 10 del dispensador 2. Cuando, al reposicionar el casete 16 en la carcasa 4, el casete 16 alcanza la posición ilustrada en la Fig. 4, un usuario puede empujar la tapa 10 para devolver el casete 16 a la posición de extremo opuesto en la carcasa 4, en cuya posición de extremo inferior la tercera disposición 44 de empuje impulsará el elemento 30 sobresaliente hacia el interior de la cavidad 32 en el casete 16. In addition, the fixing arrangement 22 is arranged to hold the cassette 16 in the position at least partially outside the housing 4. This is achieved by the protruding element 30 extending under the cassette 16 when the cassette 16 is in its position of lower end, as illustrated in Fig. 5. Again, the thrust of the projecting element 30 in the direction of the cassette 16 ensures that the projecting element 30 will be positioned under the cassette 16. The projecting element 30 comprises an inclined edge 34 arranged for leaning against an outer surface of the cassette 16. Thus, a lower part of the cassette 16 which is resting against the inclined edge 34 of the protruding element 30 can force the protruding element 30 against the third pushing arrangement 44, moving away from the cassette 16 when apply a downward pressure to the lid 10 of the dispenser 2. When, by repositioning the cassette 16 in the housing 4, the cassette 16 reaches the pos As illustrated in Fig. 4, a user can push the cover 10 to return the cassette 16 to the opposite end position in the housing 4, in whose lower end position the third pushing arrangement 44 will propel the protruding element 30 towards the inside of cavity 32 in cassette 16.

Cuando el casete 16 está en su posición de extremo inferior, como se ilustra en la Fig. 3, y como el pulsador 40 está conectado al elemento 30 sobresaliente a través del miembro 46 de enlace y sus primer y segundo salientes 48, 49, un accionamiento del pulsador 40 libera el elemento 30 sobresaliente de la cavidad 32, y el casete 16 es expulsado por la segunda disposición 20 de empuje hasta la posición ilustrada en la Fig. 4. El accionamiento del pulsador 40 en estas realizaciones comprende empujar el pulsador 40 hacia abajo.When the cassette 16 is in its lower end position, as illustrated in Fig. 3, and as the button 40 is connected to the protruding element 30 through the link member 46 and its first and second projections 48, 49, a actuation of the button 40 releases the protruding element 30 from the cavity 32, and the cassette 16 is ejected by the second push arrangement 20 to the position illustrated in Fig. 4. The actuation of the button 40 in these embodiments comprises pushing the button 40 down.

Cuando el casete 16 está en su posición de extremo superior, como se ilustra en la Fig. 4, el accionamiento del pulsador 40 da como resultado la liberación de la segunda disposición 22 de fijación, de modo que el casete 16 puede desplazarse hacia abajo a la posición ilustrada en la Fig. 4. Desde esta posición, un usuario puede empujar la tapa 10 para devolver el casete 16 a la posición de extremo inferior, como se ilustra en la Fig. 3.When the cassette 16 is in its upper end position, as illustrated in Fig. 4, the actuation of the button 40 results in the release of the second fixing arrangement 22, so that the cassette 16 can be moved down to the position illustrated in Fig. 4. From this position, a user can push the cover 10 to return the cassette 16 to the lower end position, as illustrated in Fig. 3.

Alternativamente, cuando el casete 16 está en su posición de extremo superior, como se ilustra en la Fig. 4, un usuario puede empujar sobre la tapa 10 de modo que se libera la disposición 22 de fijación, y el casete 16 puede desplazarse hacia abajo a la posición ilustrada en la Fig. 4. Desde esta posición, un usuario puede continuar empujando la tapa 10 para devolver el casete 16 a la posición de extremo inferior, como se ilustra en la Fig. 3.Alternatively, when the cassette 16 is in its upper end position, as illustrated in Fig. 4, a user can push on the cover 10 so that the fixing arrangement 22 is released, and the cassette 16 can move down to the position illustrated in Fig. 4. From this position, a user may continue to push the cover 10 to return the cassette 16 to the lower end position, as illustrated in Fig. 3.

Las Figs. 7a y 7b ilustran el interior del dispensador 2 ilustrado en las Figs. 1-6. En las Figs. 7a y 7b se muestra un indicador 70 de nivel para indicar un nivel de láminas de material de banda en el depósito 6. El indicador 70 de nivel es móvil en una dirección vertical, visible cuando el dispensador 2 se dispone sobre una superficie con su tapa 10 orientada hacia arriba. El indicador 70 de nivel es visible desde un exterior del dispensador 2 a través de un orificio 72 de observación. Una superficie 74 del indicador 70 de nivel orientada hacia el orificio 72 de observación tiene un color diferente en sus porciones superior e inferior. Por ejemplo, la porción superior de la superficie 74 puede tener color verde y la porción inferior de la superficie 74 puede tener color rojo. Por tanto, el color verde es visible a través del orificio 72 de observación cuando el indicador 70 de nivel está en una posición inferior, como se ilustra en la Fig. 7a, y el color rojo es visible a través del orificio 72 de observación cuando el indicador 70 de nivel está en una posición superior, como se ilustra en la Fig. 7b.Figs. 7a and 7b illustrate the interior of the dispenser 2 illustrated in Figs. 1-6. In Figs. 7a and 7b a level indicator 70 is shown to indicate a level of sheets of web material in the tank 6. The level indicator 70 is movable in a vertical direction, visible when the dispenser 2 is arranged on a surface with its lid 10 facing up. The level indicator 70 is visible from an outside of the dispenser 2 through an observation hole 72. A surface 74 of the level indicator 70 facing the observation hole 72 has a different color in its upper and lower portions. For example, the upper portion of the surface 74 may be green and the lower portion of the surface 74 may be red. Therefore, the green color is visible through the observation hole 72 when the level indicator 70 is in a lower position, as illustrated in Fig. 7a, and the red color is visible through the observation hole 72 when level indicator 70 is in an upper position, as illustrated in Fig. 7b.

La plataforma 60 móvil en el casete 16 se acopla al indicador 70 de nivel cuando la plataforma 60 móvil alcanza una posición de extremo de la carcasa 4 cercana a la tapa 10, y desplaza el indicador 70 de nivel desde una primera posición hasta al menos una segunda posición, por ejemplo, desde la posición inferior hasta una posición más cercana a la posición superior.The mobile platform 60 in the cassette 16 is coupled to the level indicator 70 when the mobile platform 60 reaches an end position of the housing 4 close to the cover 10, and moves the level indicator 70 from a first position to at least one second position, for example, from the lower position to a position closer to the upper position.

En su posición inferior, el indicador 70 de nivel está soportado por un resalte 76 dispuesto en un interior de la carcasa 4. La plataforma 60 móvil está dotada de una protuberancia 78. La protuberancia 78 se acopla al indicador 70 de nivel cuando la plataforma 60 móvil ha sido desplazada en dirección a la tapa 10 por la primera disposición 14 de empuje a medida que la pila de láminas de material de banda en el depósito 6 disminuye.In its lower position, the level indicator 70 is supported by a shoulder 76 disposed inside the housing 4. The mobile platform 60 is provided with a protuberance 78. The protuberance 78 is coupled to the level indicator 70 when the platform 60 mobile has been moved in the direction of the cover 10 by the first push arrangement 14 as the stack of sheets of web material in the tank 6 decreases.

La Fig. 8 ilustra una sección transversal parcial a través de un dispensador 2 de acuerdo con las realizaciones. El dispensador 2 puede comprender elementos descritos con relación a las realizaciones de las Figs. 1 -7b. Un casete 16 del dispensador 2 comprende un saliente 80 en una parte exterior del casete 16 y una carcasa 4 del dispensador 2 está dotada de una ranura 82. El saliente 80 está dispuesto para deslizar en la ranura 82 y a lo largo de la ranura 82 cuando el casete 16 se desplaza a lo largo de la carcasa 4. Por tanto, el casete 16 es guiado por el saliente 80 que desliza a lo largo de la ranura 82. El saliente 80 es elástico y se acopla a fricción con la carcasa 4 en la ranura 82. Fig. 8 illustrates a partial cross section through a dispenser 2 in accordance with the embodiments. The dispenser 2 may comprise elements described in relation to the embodiments of Figs. 1-7b. A cassette 16 of the dispenser 2 comprises a projection 80 on an outer part of the cassette 16 and a casing 4 of the dispenser 2 is provided with a groove 82. The projection 80 is arranged to slide in the groove 82 and along the groove 82 when the cassette 16 moves along the housing 4. Thus, the cassette 16 is guided by the projection 80 which slides along the groove 82. The projection 80 is elastic and frictionally engages with the housing 4 in slot 82.

La carcasa 4 comprende una protuberancia 84 dispuesta en la ranura 82 de modo que el saliente 80 puede acoplarse de manera liberable con la protuberancia 84 cuando el saliente 80 desliza pasada la protuberancia 84 en la carcasa 82. Por tanto, el casete 16 puede sujetarse en una posición específica en la carcasa 4 mediante el acoplamiento entre la protuberancia 84 y el saliente 80. Por ejemplo, el acoplamiento entre la protuberancia 84 y el saliente 80 puede sujetar el casete 16 en una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa 4 para rellenar un depósito 6 en el casete 16 con láminas de material de banda, como se ilustra en la Fig. 8. El dispensador 2 puede adicionalmente comprender una disposición 22 de fijación tal como se describe con relación a la Fig. 6.The housing 4 comprises a protrusion 84 arranged in the groove 82 so that the projection 80 can be releasably coupled with the protrusion 84 when the projection 80 slides past the protuberance 84 in the housing 82. Thus, the cassette 16 can be held in a specific position in the housing 4 by coupling between the protuberance 84 and the projection 80. For example, the coupling between the protuberance 84 and the projection 80 can hold the cassette 16 in a position at least partially external to the housing 4 to fill a reservoir 6 in the cassette 16 with sheets of web material, as illustrated in Fig. 8. The dispenser 2 may additionally comprise a fixing arrangement 22 as described in relation to Fig. 6.

La Fig. 9 ilustra realizaciones de un método para rellenar un dispensador con una pila de láminas de material de banda. El dispensador puede ser un dispensador 2 de acuerdo con la descripción de este documento. En consecuencia, el método se ilustra también, por ejemplo, en las Figs. 3-5, donde se muestran diferentes posiciones de un casete 16 en una carcasa 4 del dispensador 2. El dispensador está dotado de un depósito para la pila de láminas de material de banda y comprende la carcasa. El dispensador comprende una tapa dotada de una abertura de dispensación para láminas de material de banda, donde la tapa está adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador. El dispensador comprende una primera disposición de empuje para impulsar la pila de láminas de material de banda en dirección a la tapa y la abertura de dispensación. El casete comprende el depósito y está adaptado para ser desplazado a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, donde el casete está dotado de una abertura de rellenado para láminas de material de banda, siendo accesible la abertura de rellenado cuando el casete está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. La tapa, o una porción en un extremo superior del casete, forma una restricción superior del depósito. El método comprende:Fig. 9 illustrates embodiments of a method for filling a dispenser with a stack of sheets of web material. The dispenser may be a dispenser 2 according to the description of this document. Accordingly, the method is also illustrated, for example, in Figs. 3-5, where different positions of a cassette 16 are shown in a housing 4 of the dispenser 2. The dispenser is provided with a reservoir for the stack of sheets of web material and comprises the housing. The dispenser comprises a lid provided with a dispensing opening for sheets of web material, where the lid is adapted to be oriented upwards during use of the dispenser. The dispenser comprises a first thrust arrangement to drive the stack of sheets of web material in the direction of the lid and the dispensing opening. The cassette comprises the reservoir and is adapted to be moved to a position at least partially outside the housing, where the cassette is provided with a filling opening for sheets of web material, the filling opening being accessible when the cassette is in the position at least partially outside the housing. The lid, or a portion at an upper end of the cassette, forms an upper restriction of the reservoir. The method comprises:

- mover 100 el casete hacia arriba hasta la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, y - move the cassette 100 up to the position at least partially outside the housing, and

- rellenar 102 el depósito con láminas de material de banda colocando una pila de láminas de material de banda a través de la abertura de rellenado en el depósito dentro de la restricción superior formada.- Fill 102 the tank with sheets of band material by placing a stack of sheets of band material through the filling opening in the tank within the upper constraint formed.

De acuerdo con realizaciones, el dispensador puede comprender una segunda disposición de empuje adaptada para impulsar el casete en una dirección vertical hacia la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. El desplazamiento 100 puede comprender:According to embodiments, the dispenser may comprise a second thrust arrangement adapted to drive the cassette in a vertical direction towards the position at least partially outside the housing. The offset 100 may comprise:

- expulsar 104 el casete de la carcasa mediante la segunda disposición de empuje en dirección a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. De este modo, la segunda disposición de empuje puede conseguir un movimiento parcial en dirección a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. Puede conseguirse un desplazamiento completo a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, en la que puede rellenarse el dispensador, cuando un usuario mueve el casete desde la posición expulsada a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. De acuerdo con realizaciones, el dispensador puede comprender una disposición de fijación para sujetar el casete en posición en la carcasa contra una fuerza de empuje de la segunda disposición de empuje. El desplazamiento 100 puede comprender:- eject 104 the cassette from the housing by means of the second thrust arrangement in the direction at least partially outside the housing. In this way, the second pushing arrangement can achieve a partial movement towards the position at least partially outside the housing. A complete displacement to the position at least partially outside the housing can be achieved, in which the dispenser can be filled, when a user moves the cassette from the ejected position to the position at least partially outside the housing. According to embodiments, the dispenser may comprise a fixing arrangement for holding the cassette in position in the housing against a pushing force of the second pushing arrangement. The offset 100 may comprise:

- liberar 106 la disposición de fijación para permitir el movimiento del casete hacia la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa. De este modo, el casete puede no ser expulsado de la carcasa por la segunda disposición de empuje hacia la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa hasta la liberación 106 de la disposición de fijación.- release 106 the fixing arrangement to allow movement of the cassette towards the position at least partially outside the housing. In this way, the cassette may not be ejected from the housing by the second pushing arrangement towards the position at least partially outside the housing until the release 106 of the fixing arrangement.

De acuerdo con realizaciones, la disposición 22 de fijación puede comprender un pulsador 40, y el movimiento 100 puede comprender el accionamiento del pulsador 40 para liberar la disposición 22 de fijación.According to embodiments, the fixing arrangement 22 may comprise a button 40, and the movement 100 may comprise actuation of the button 40 to release the fixing arrangement 22.

De acuerdo con realizaciones, el método puede comprender:According to embodiments, the method may comprise:

- reposicionar 108 el casete en la carcasa. De este modo, el casete puede devolverse al interior de la carcasa después de rellenar el depósito con una pila de láminas de material de banda y pueden dispensarse láminas de material de banda desde el dispensador a través de su abertura de dispensación.- reposition 108 the cassette in the housing. In this way, the cassette can be returned to the inside of the housing after filling the tank with a stack of sheets of web material and sheets of web material can be dispensed from the dispenser through its dispensing opening.

De acuerdo con realizaciones, el dispensador puede comprender una disposición 22 de fijación para sujetar el casete en una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa, y el reposicionamiento 108 puede comprender liberar la disposición 22 de fijación para permitir el movimiento del casete en dirección a la posición en la carcasa.According to embodiments, the dispenser may comprise a fixing arrangement 22 for securing the cassette in a position at least partially outside the housing, and repositioning 108 may comprise releasing the fixing arrangement 22 to allow movement of the cassette in the direction of the position in the housing.

De acuerdo con realizaciones, la disposición 22 de fijación puede comprender un pulsador, y el reposicionamiento puede comprender el accionamiento del pulsador 40 para liberar la disposición 22 de fijación.According to embodiments, the fixing arrangement 22 may comprise a button, and the repositioning may comprise actuation of the button 40 to release the fixing arrangement 22.

De acuerdo con realizaciones alternativas, el reposicionamiento 108 puede comprender empujar el casete en dirección a la carcasa para liberar la disposición 22 de fijación para permitir el movimiento del casete en dirección a la posición de la carcasa.According to alternative embodiments, repositioning 108 may comprise pushing the cassette in the direction of the housing to release the fixing arrangement 22 to allow movement of the cassette in the direction of the housing position.

De acuerdo con realizaciones, el rellenado 102 puede comprender:According to embodiments, the filling 102 may comprise:

- colocar 110 una pila que tiene una altura de entre 10-20 cm en el depósito.- Place 110 a battery that is 10-20 cm high in the tank.

Los ejemplos de realización descritos anteriormente pueden combinarse según los conocimientos de un experto medio en la materia. La carcasa 4 puede comprender dos elementos latearles, que se fijan entre sí, y una porción inferior fijada a los elementos laterales, por ejemplo, mediante tornillos. La carcasa 4 puede comprender un recubrimiento de lámina metálica. El recubrimiento de lámina metálica puede extenderse alrededor de los lados exteriores de los dos elementos laterales. El recubrimiento de lámina metálica puede fijarse a los elementos laterales, por ejemplo, mediante pegamento o cinta adhesiva de doble cara. En el orificio 72 de observación, el recubrimiento de lámina metálica puede dotarse de una ranura para que el orificio 72 de observación esté expuesto. Aunque se ha descrito la invención con referencia a ejemplos de realización, para un experto medio en la materia serán evidentes muchas diferentes alteraciones, modificaciones y similares. Por tanto, se debe entender que lo anterior es ilustrativo de varios ejemplos de realización y que la invención está definida solo por las reivindicaciones adjuntas.The embodiments described above can be combined according to the knowledge of an average expert in the field. The housing 4 may comprise two lateral elements, which are fixed together, and a lower portion fixed to the lateral elements, for example, by screws. The housing 4 may comprise a sheet metal coating. The sheet metal coating may extend around the outer sides of the two side elements. The sheet metal coating can be fixed to the side elements, for example, by glue or double-sided adhesive tape. In the observation hole 72, the metal foil coating can be provided with a slot so that the observation hole 72 is exposed. Although the invention has been described with reference to embodiments, many different alterations, modifications and the like will be apparent to one of ordinary skill in the art. Therefore, it should be understood that the foregoing is illustrative of several embodiments and that the invention is defined only by the appended claims.

Según se emplea en este documento, el término “comprende” o “comprenden” es abierto, e incluye uno o más de los elementos, pasos, componentes o funciones, pero no excluye la presencia o adición de uno o más elementos, pasos, componentes, funciones, o grupos de los mismos. As used herein, the term "comprises" or "comprise" is open, and includes one or more of the elements, steps, components or functions, but does not exclude the presence or addition of one or more elements, steps, components. , functions, or groups thereof.

Claims (16)

REIVINDICACIONES 1. Un dispensador (2) dotado de un depósito (6) para una pila (8) de láminas de material de banda y que comprende una carcasa (4), donde el dispensador (2) comprende una tapa (10) dotada de una abertura (12) de dispensación para láminas de material de banda, donde la tapa (10) está adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador (2), y donde el dispensador (2) comprende una primera disposición (14) de empuje para impulsar la pila (8) de láminas de material de banda en dirección a la tapa (10) y la abertura (12) de dispensación, caracterizado por que el dispensador (2) comprende un casete (16), donde dicho casete (16) comprende el depósito (6) y está dispuesto para ser desplazado a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), donde el casete (16) está dotado de una abertura (18) de rellenado para láminas de material de banda, siendo la abertura (18) de relleno accesible cuando el casete (16) está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), y donde el dispensador (2) comprende una segunda disposición (20) de empuje adaptada para impulsar el casete (16) en una dirección vertical en dirección a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4).1. A dispenser (2) provided with a reservoir (6) for a stack (8) of sheets of web material and comprising a housing (4), wherein the dispenser (2) comprises a cover (10) provided with a dispensing opening (12) for sheets of web material, where the cover (10) is adapted to be oriented upwards during use of the dispenser (2), and where the dispenser (2) comprises a first arrangement (14) of push to drive the stack (8) of sheets of web material in the direction of the lid (10) and the dispensing opening (12), characterized in that the dispenser (2) comprises a cassette (16), wherein said cassette ( 16) comprises the reservoir (6) and is arranged to be moved to a position at least partially outside the housing (4), where the cassette (16) is provided with a filling opening (18) for sheets of web material , the filling opening (18) being accessible when the cassette (16) is in the at least partially position entity outside the housing (4), and where the dispenser (2) comprises a second thrust arrangement (20) adapted to drive the cassette (16) in a vertical direction towards the position at least partially external to the housing ( 4). 2. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 1, donde la tapa (10) está fijada a, o forma parte de, el casete (16), y donde la abertura (12) de dispensación y la abertura (18) de rellenado están orientadas en direcciones sustancialmente perpendiculares.2. The dispenser (2) according to claim 1, wherein the lid (10) is fixed to, or is part of, the cassette (16), and wherein the dispensing opening (12) and the opening (18) of filling are oriented in substantially perpendicular directions. 3. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, donde la abertura (18) de rellenado se extiende a lo largo de sustancialmente toda la longitud del casete (16) y a lo largo de sustancialmente toda la anchura del casete (16).3. The dispenser (2) according to claim 1 or 2, wherein the filling opening (18) extends along substantially the entire length of the cassette (16) and along substantially the entire width of the cassette ( 16). 4. El dispensador (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el dispensador (2) comprende una disposición (22) de fijación para sujetar el casete (16) en posición en la carcasa (4) contra una fuerza de empuje de la segunda disposición (20) de empuje,4. The dispenser (2) according to any of the preceding claims, wherein the dispenser (2) comprises a fixing arrangement (22) for holding the cassette (16) in position in the housing (4) against a pushing force of the second push arrangement (20), donde la disposición (22) de fijación es preferiblemente liberable para permitir el movimiento del casete (16) a la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4).wherein the fixing arrangement (22) is preferably releasable to allow movement of the cassette (16) to the position at least partially outside the housing (4). 5. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 4, donde la disposición (22) de fijación coimprende un elemento (30) sobresaliente en la carcasa (4), estando dispuesto el elemento (30) sobresaliente para sobresalir hacia el interior de una cavidad (32) dispuesta en el casete (16),5. The dispenser (2) according to claim 4, wherein the fixing arrangement (22) co-implements an protruding element (30) in the housing (4), the protruding element (30) being arranged to protrude into the interior of a cavity (32) arranged in the cassette (16), donde el elemento (30) sobresaliente está preferiblemente impulsado en una dirección hacia el casete (16).where the protruding element (30) is preferably driven in a direction towards the cassette (16). 6. El dispensador (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4-5, donde la disposición (22) de fijación está dispuesta además para sujetar el casete (16) en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4). 6. The dispenser (2) according to any of claims 4-5, wherein the fixing arrangement (22) is further arranged to hold the cassette (16) in the position at least partially outside the housing (4). 7. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 5 o reivindicación 5 y 6, donde el elemento (30) sobresaliente comprende un borde (34) inclinado dispuesto para apoyarse contra una superficie exterior del casete (16).7. The dispenser (2) according to claim 5 or claim 5 and 6, wherein the protruding element (30) comprises an inclined edge (34) arranged to rest against an outer surface of the cassette (16). 8. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 5, reivindicación 7 o reivindicación 6 cuando depende de la reivindicación 5, donde la disposición (22) de fijación comprende un pulsador (40) conectado con el elemento (30) sobresaliente de modo que un accionamiento del pulsador (40) libera el elemento (30) sobresaliente de la cavidad, preferiblemente el pulsador (40) es accesible a través de la tapa (10).The dispenser (2) according to claim 5, claim 7 or claim 6 when it depends on claim 5, wherein the fixing arrangement (22) comprises a push button (40) connected with the protruding element (30) so that an actuation of the button (40) releases the protruding element (30) from the cavity, preferably the button (40) is accessible through the cover (10). 9. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 8, donde la disposición (22) de fijación comprende una tercera disposición (44) de empuje para impulsar el elemento (30) sobresaliente en la dirección hacia el casete (16) y para impulsar el pulsador (40) en una dirección que se aleja del dispensador (2).9. The dispenser (2) according to claim 8, wherein the fixing arrangement (22) comprises a third thrust arrangement (44) for driving the protruding element (30) in the direction towards the cassette (16) and for push the button (40) in a direction away from the dispenser (2). 10. El dispensador (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el casete (16) comprende un saliente (80) en una parte exterior del casete (16) y la carcasa (4) está dotada de una ranura (82), y donde el saliente (80) está dispuesto para deslizar en la ranura (82) y a lo largo de la ranura (82), cuando el casete (16) se desplaza a lo largo de la carcasa (4).10. The dispenser (2) according to any of the preceding claims, wherein the cassette (16) comprises a projection (80) in an outer part of the cassette (16) and the casing (4) is provided with a groove (82 ), and where the projection (80) is arranged to slide in the groove (82) and along the groove (82), when the cassette (16) moves along the housing (4). 11. El dispensador (2) de acuerdo con la reivindicación 10, donde el saliente (80) es elástico y se acopla a fricción con la carcasa (4) en la ranura (82),11. The dispenser (2) according to claim 10, wherein the projection (80) is elastic and frictionally engages with the housing (4) in the groove (82), donde la carcasa (4) preferiblemente comprende una protuberancia (84) dispuesta en la ranura (82) de modo que el saliente (80) se acopla de manera liberable a la protuberancia (84) cuando el saliente (80) desliza pasada la protuberancia (84) en la ranura (82).wherein the housing (4) preferably comprises a protuberance (84) disposed in the groove (82) so that the protrusion (80) is releasably coupled to the protuberance (84) when the protrusion (80) slides past the protuberance ( 84) in the slot (82). 12. El dispensador (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la primera disposición (14) de empuje está dispuesta en el casete (16) y comprende una plataforma (60) móvil para soportar la pila (8) de láminas de material de banda y un primer miembro (62) elástico que se apoya contra la plataforma (60) móvil desde un lado opuesto a la pila (8) de láminas de material de banda. 12. The dispenser (2) according to any of the preceding claims, wherein the first thrust arrangement (14) is arranged in the cassette (16) and comprises a mobile platform (60) for supporting the stack (8) of sheets of band material and a first elastic member (62) that rests against the mobile platform (60) from an opposite side to the stack (8) of sheets of band material. 13. El dispensador (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el dispensador (2) comprende un indicador (70) de nivel para indicar un nivel de láminas de material de banda en el depósito (6).13. The dispenser (2) according to any of the preceding claims, wherein the dispenser (2) comprises a level indicator (70) for indicating a level of sheets of web material in the reservoir (6). 14. El dispensador (2) de acuerdo con las reivindicaciones 12 y 13, donde la plataforma (60) móvil se acopla al indicador (70) de nivel cuando la plataforma (60) móvil llega a una porción de extremo de la carcasa (4) cerca de la tapa (10), para desplazar el indicador (70) de nivel desde una primera posición a al menos una segunda posición. 14. The dispenser (2) according to claims 12 and 13, wherein the mobile platform (60) is coupled to the level indicator (70) when the mobile platform (60) reaches an end portion of the housing (4 ) near the cover (10), to move the level indicator (70) from a first position to at least a second position. 15. El dispensador (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la segunda disposición (20) de empuje comprende un segundo miembro (73) elástico dispuesto entre la carcasa (4) y el casete (16) en una porción de extremo de la carcasa (4) opuesta a la tapa (10).15. The dispenser (2) according to any of the preceding claims, wherein the second thrust arrangement (20) comprises a second elastic member (73) disposed between the housing (4) and the cassette (16) in a portion of housing end (4) opposite the cover (10). 16. Un método para llenar un dispensador (2) con una pila (8) de láminas de material de banda, estando dotado el dispensador (2) de un depósito (6) para la pila de láminas de material de banda y comprendiendo una carcasa (4), donde el dispensador (2) comprende una tapa (10) dotada de una abertura (12) de dispensación para láminas de material de banda, donde la tapa (10) está adaptada para estar orientada hacia arriba durante el uso del dispensador (2), y donde el dispensador (2) comprende una primera disposición (14) de empuje para empujar la pila (8) de láminas de material de banda en dirección a la tapa (10) y la abertura (12) de dispensación, comprendiendo además el dispensador (2) un casete (16), donde dicho casete (16) comprende el depósito (6) y está dispuesto para moverse a una posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), donde el casete (16) está dotado de una abertura (18) de rellenado para láminas de material de banda, siendo la abertura (18) de rellenado accesible cuando el casete (16) está en la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), donde la tapa (10), o una porción en un extremo superior del casete (16), forma una restricción superior del depósito (6), y donde el dispensador (2) comprende una segunda disposición (20) de empuje adaptada para impulsar el casete (16) en una dirección vertical hacia l aposición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), comprendiendo el método:16. A method of filling a dispenser (2) with a stack (8) of sheets of web material, the dispenser (2) being provided with a reservoir (6) for the stack of sheets of web material and comprising a housing (4), where the dispenser (2) comprises a lid (10) provided with a dispensing opening (12) for sheets of web material, where the lid (10) is adapted to be oriented upwards during use of the dispenser (2), and where the dispenser (2) comprises a first push arrangement (14) for pushing the stack (8) of sheets of web material in the direction of the lid (10) and the dispensing opening (12), the dispenser (2) further comprising a cassette (16), wherein said cassette (16) comprises the reservoir (6) and is arranged to move to a position at least partially outside the casing (4), where the cassette (16) it is provided with a filling opening (18) for sheets of web material, the opening (18) being of refilling accessible when the cassette (16) is in the position at least partially outside the casing (4), where the cover (10), or a portion at an upper end of the cassette (16), forms an upper restriction of the reservoir ( 6), and where the dispenser (2) comprises a second push arrangement (20) adapted to drive the cassette (16) in a vertical direction towards the apposition at least partially outside the housing (4), the method comprising: - mover (100) el casete (16) hacia arriba hacia la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4), donde el desplazamiento (100) comprende expulsar (104) el casete (16) de la carcasa (4) mediante la segunda disposición (20) de empuje hacia la posición al menos parcialmente exterior a la carcasa (4),- move (100) the cassette (16) upwards towards the position at least partially outside the housing (4), where the displacement (100) comprises ejecting (104) the cassette (16) from the housing (4) by means of the second push arrangement (20) towards the position at least partially outside the housing (4), - rellenar (102) el depósito (6) con láminas de material de banda colocando una pila (8) de láminas de material de banda a través de la abertura (18) de rellenado en el depósito (6) dentro de la restricción superior formada. - fill (102) the tank (6) with sheets of band material by placing a stack (8) of sheets of band material through the filling opening (18) in the tank (6) within the upper constraint formed .
ES13884430T 2013-05-17 2013-05-17 Dispenser and method of filling a dispenser Active ES2729577T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SE2013/050558 WO2014185842A1 (en) 2013-05-17 2013-05-17 Dispenser and method of refilling dispenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2729577T3 true ES2729577T3 (en) 2019-11-04

Family

ID=51898686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13884430T Active ES2729577T3 (en) 2013-05-17 2013-05-17 Dispenser and method of filling a dispenser

Country Status (12)

Country Link
US (3) US20160088982A1 (en)
EP (1) EP2996530B1 (en)
CN (1) CN105208904B (en)
AU (1) AU2013389392B2 (en)
BR (1) BR112015028872A2 (en)
CA (1) CA2912370A1 (en)
DK (1) DK2996530T3 (en)
ES (1) ES2729577T3 (en)
MX (1) MX364921B (en)
PL (1) PL2996530T3 (en)
RU (1) RU2625730C2 (en)
WO (1) WO2014185842A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2907654B1 (en) 2006-10-31 2010-01-29 Georgia Pacific France PROCESS, MANUFACTURING DEVICE AND ASSOCIATED ROLLS FORMED OF CUTTING SHEETS AND ALTERNATE PREDECOUPLES
US11297984B2 (en) 2006-10-31 2022-04-12 Gpcp Ip Holdings Llc Automatic napkin dispenser
US10383489B2 (en) 2012-02-10 2019-08-20 Gpcp Ip Holdings Llc Automatic napkin dispenser
US9604811B2 (en) 2013-10-01 2017-03-28 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Automatic paper product dispenser with data collection and method
ES2821748T3 (en) * 2013-12-09 2021-04-27 Essity Hygiene & Health Ab Dispenser for interfolded napkins
CA3044547A1 (en) * 2017-01-09 2018-07-12 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Dispenser for dispensing sheet products
CN110494070A (en) 2017-05-10 2019-11-22 Gpcp知识产权控股有限责任公司 Automatic paper product distributor and associated method
US10980377B1 (en) * 2019-12-18 2021-04-20 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Apparatus and methods for paper dispensing
US11116365B2 (en) 2019-12-18 2021-09-14 Essity Hygiene And Health Aktiebolag Horizontally oriented paper product dispenser and related methods
US11641986B2 (en) * 2020-12-01 2023-05-09 Cintas Corporate Services, Inc. Multi-orientation towel dispenser

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2277815A (en) * 1939-07-05 1942-03-31 Marathon Paper Mills Co Dispenser
US2435104A (en) * 1946-01-09 1948-01-27 Joseph H Solomon Napkin holder
NL73002C (en) * 1948-10-28
US3106314A (en) * 1961-12-20 1963-10-08 Rufus P Spears Advertising napkin holder
US3214227A (en) * 1964-07-09 1965-10-26 American Can Co Dispenser
US3343716A (en) * 1966-03-22 1967-09-26 Peebles David Meade Dispensers for facial tissues and the like
US3826406A (en) * 1970-05-25 1974-07-30 V Moniot Article dispenser
CA1098874A (en) * 1980-02-07 1981-04-07 Frank Richardson Serviette dispenser
NL8102986A (en) * 1981-06-19 1983-01-17 Avedko Bv DEVICE FOR STACKING OBJECTS.
US4694973A (en) * 1985-12-02 1987-09-22 Warmwipes, Inc. Warming device for disposable towel dispenser
US4838454A (en) * 1987-11-02 1989-06-13 Traex Corporation Napkin dispenser
USD361432S (en) * 1993-11-12 1995-08-22 Giovanni Lotti Container, dispenser for ear cleaning sticks
US5678728A (en) * 1995-06-22 1997-10-21 Leto; Maria Dispenser for flexible sheets
US6062421A (en) * 1998-01-23 2000-05-16 Marley; Jo Ellen Glove dispensing device
AU136029S (en) * 1998-04-09 1998-12-15 Mt Cup Corp Pty Ltd A box
EP1084670B1 (en) * 1999-09-14 2005-11-09 Combi Corporation Wet tissue warmer and tissue lifting plate
US20020162849A1 (en) 2001-05-04 2002-11-07 Chen Fang Yeh Structure art design knife blade container
GB0124867D0 (en) * 2001-10-17 2001-12-05 Ncr Int Inc Media cassette
US7048143B2 (en) * 2003-04-16 2006-05-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
US7093737B2 (en) * 2003-04-16 2006-08-22 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
USD482915S1 (en) * 2003-06-02 2003-12-02 Simplehuman Llc Plastic bag dispenser
US6981610B2 (en) * 2004-03-10 2006-01-03 Traex Company Dispenser for a paper product
EP1755430B1 (en) * 2004-05-07 2010-04-21 SCA Hygiene Products AB A dispenser for individual folded webs
WO2005107546A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-17 Sca Hygiene Products Ab Apparatus for serially dispensing folded sheet products
US7490733B2 (en) * 2005-01-19 2009-02-17 Daria Tagliareni Dispenser assembly
US7726515B2 (en) * 2005-04-29 2010-06-01 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Decorative and disposable bath tissue dispenser
USD524084S1 (en) 2005-06-03 2006-07-04 Sca Hygiene Products Ab Table top dispenser for folded absorbent sheet products
HUE031146T2 (en) * 2005-06-03 2017-06-28 Sca Tissue North America Llc Table top folded sheet dispenser
US20060273101A1 (en) * 2005-06-07 2006-12-07 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
US20070181594A1 (en) * 2005-11-23 2007-08-09 Thompson Mark C Wall dispenser for rolled toilet paper and moistened wipes
ATE517823T1 (en) * 2006-12-19 2011-08-15 Haas Eduard REFILLABLE ONE HAND DISPENSER FOR TABLETS
US20130164729A1 (en) * 2008-01-28 2013-06-27 Jill S. Rappa Educational device and kit therefore
US20090191518A1 (en) * 2008-01-28 2009-07-30 Jill Rappa Educational device and system therefore
US8631968B2 (en) * 2011-06-04 2014-01-21 Tony A. Taylor Tissue advancement device for tissue boxes
US8863984B2 (en) * 2011-08-30 2014-10-21 Sca Hygiene Products Ab Product dispenser and cover member for a product dispenser
CN202505244U (en) * 2012-02-14 2012-10-31 陈剑峰 Paper towel box with paper towel board capable of being automatically supported
CN202859006U (en) * 2012-08-21 2013-04-10 李修志 Convenience paper sheet pulling carton
US9125532B2 (en) * 2012-12-20 2015-09-08 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Storing and dispensing container for wipes
US9230388B2 (en) * 2013-03-14 2016-01-05 Nice-Pak Products, Inc. Flow wrap holder
WO2017023648A1 (en) * 2015-08-05 2017-02-09 Wausau Paper Towel & Tissue, Llc Interfolded sheet dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
EP2996530B1 (en) 2019-05-08
US20160088982A1 (en) 2016-03-31
EP2996530A4 (en) 2017-01-18
EP2996530A1 (en) 2016-03-23
RU2625730C2 (en) 2017-07-18
CA2912370A1 (en) 2014-11-20
BR112015028872A2 (en) 2017-07-25
CN105208904B (en) 2018-09-14
USD903365S1 (en) 2020-12-01
PL2996530T3 (en) 2019-08-30
RU2015153826A (en) 2017-06-22
DK2996530T3 (en) 2019-06-11
MX2015015557A (en) 2016-02-05
AU2013389392B2 (en) 2016-03-03
WO2014185842A1 (en) 2014-11-20
MX364921B (en) 2019-05-14
CN105208904A (en) 2015-12-30
USD903366S1 (en) 2020-12-01
AU2013389392A1 (en) 2015-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2729577T3 (en) Dispenser and method of filling a dispenser
ES2585202T3 (en) Folded sheet dispenser on top of a table
JP6313441B2 (en) Cream type cosmetic container
ES2323906T3 (en) MANUAL SEAL AND INK ACCUMULATING BODY UNIT FOR THE SAME.
ES2284453T3 (en) DEVICE FOR SUPPLY OF HYGIENIC PAPER FROM ROLLS OF THE SAME.
CA2875415C (en) Wet wipe container with spray pump dispenser
ES2632592T3 (en) Distributor container comprising a safety button structure
JP6098900B2 (en) Dispenser pump button
ES2620312T3 (en) Apparatus for dispensing absorbent sheet material from a roll
BR112014010415B1 (en) TABLET DISPENSER
EP3012211A1 (en) Wipe dispenser
JP5731716B2 (en) Folding sheet dispenser with overfill prevention device
BR112014009957B1 (en) ACTUATING COVER FOR DISPENSING A NET PRODUCT
ES2620747T3 (en) A system against improper use for a sheet dispenser
ES2352834T3 (en) APPLIANCE FOR FILLING CIGARETTE TUBES WITH TOBACCO.
CN108697281B (en) Dispensing system
EP2903491A1 (en) Dispensing system
ES2911104T3 (en) Dosing device for paste products, e.g. toothpaste
US20150313425A1 (en) Dispenser and method of replenishing a dispenser
KR20030019334A (en) Liquid fuel lighter with fit-up rib
ES2817894T3 (en) Dispenser and procedure for refilling a dispenser
CN114173623B (en) Dispenser for rolls of absorbent paper material
JP2010275003A (en) Liquid pack container and liquid pouring-out container
CN109452894A (en) A kind of paper towel box
WO2015070198A1 (en) Dispenser reservoir release mechanism