ES2683224B1 - Surface finish for concrete floors and application procedure. - Google Patents

Surface finish for concrete floors and application procedure. Download PDF

Info

Publication number
ES2683224B1
ES2683224B1 ES201730408A ES201730408A ES2683224B1 ES 2683224 B1 ES2683224 B1 ES 2683224B1 ES 201730408 A ES201730408 A ES 201730408A ES 201730408 A ES201730408 A ES 201730408A ES 2683224 B1 ES2683224 B1 ES 2683224B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cement
steel
concrete
surface finish
finish
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201730408A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2683224A1 (en
Inventor
Vanesa Ortega-López
La Fuente Alonso José Antonio De
Revenga Marta Skaf
Torre Angel Aragón
Villalaín Juan Manuel Manso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Burgos
Original Assignee
Universidad de Burgos
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Burgos filed Critical Universidad de Burgos
Priority to ES201730408A priority Critical patent/ES2683224B1/en
Publication of ES2683224A1 publication Critical patent/ES2683224A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2683224B1 publication Critical patent/ES2683224B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B18/00Use of agglomerated or waste materials or refuse as fillers for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of agglomerated or waste materials or refuse, specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
    • C04B18/04Waste materials; Refuse
    • C04B18/14Waste materials; Refuse from metallurgical processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

ACABADO SUPERFICIAL PARA PAVIMENTOS HORMIGONADOS Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓNSUPERFICIAL FINISH FOR CONCRETE PAVEMENTS AND APPLICATION PROCEDURE

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓNTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se engloba en el campo de la industria de los materiales de construcción.The present invention is encompassed in the field of the construction materials industry.

Específicamente, la invención se relaciona con un producto de acabado o fratasado para pavimentos hormigonados, básicamente, comprendido por una mezcla de áridos siderúrgicos y cemento en una proporción de 2/1; el cual, proporciona al pavimento de hormigón una superficie uniforme, resistente, lisa y duradera.Specifically, the invention relates to a finishing or troweling product for concreted floors, basically comprised of a mixture of steel aggregates and cement in a ratio of 2/1; which provides the concrete pavement with a uniform, resistant, smooth and durable surface.

Es también objeto de la presente invención, el procedimiento de aplicación de dicho acabado superficial sobre una porción de pavimento hormigonado.It is also an object of the present invention, the method of applying said surface finish on a portion of concrete pavement.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

La composición habitual del acabado o fratasado superficial aplicado a los pavimentos hormigonados consiste en una mezcla de cuarzo y cemento, en ocasiones, corindón.The usual composition of the finish or surface trowel applied to the concreted pavements consists of a mixture of quartz and cement, sometimes corundum.

Luego que el hormigón vertido en una porción de pavimento ha sido compactado, vibrado y alisado, y éste empieza a perder agua por exudación superficial, la mezcla de cuarzo y cemento es polvoreada uniformemente sobre el mismo, y se espera a que el hormigón endurezca en tal grado que sea apto para pasar los medios mecánicos que llevan a cabo el fratasado correspondiente de dicha porción de pavimento hormigonado.After the concrete poured into a portion of the pavement has been compacted, vibrated and smoothed, and it begins to lose water by surface exudation, the mixture of quartz and cement is uniformly sprayed on it, and the concrete is expected to harden. such a degree that it is apt to pass the mechanical means that carry out the corresponding troweling of said portion of concreted pavement.

Estas soluciones conocidas tienen la desventaja de que requieren la explotación de recursos naturales, en este caso, cuarzo. Es conocido que la industria de materiales de construcción demanda, cada vez más, gran cantidad de material que proviene de los recursos naturales, cuya sobreexplotación puede conllevar el agotamiento de dichos recursos naturales que requirieron el paso de siglos para formarse, atentando contra la exigencia social de protección medioambiental y desarrollo sostenible.These known solutions have the disadvantage that they require the exploitation of natural resources, in this case, quartz. It is well known that the construction materials industry demands, increasingly, a large amount of material that comes from natural resources, whose overexploitation can lead to the depletion of said natural resources that required the passage of centuries to be formed, attacking the social requirement of environmental protection and sustainable development.

Por otro lado, las industrias generan gran cantidad de residuos que contienen una elevada cantidad de elementos reciclables. Por ejemplo, los residuos siderúrgicos, es decir, los residuos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) generados de la fase de fusión de la chatarra en las acerías. Solo en las acerías españolas se generan casi dos millones de toneladas al año de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA).On the other hand, industries generate large amounts of waste containing a high amount of recyclable elements. For example, iron and steel waste, that is, waste from black slag from the electric arc furnace (EHEA) generated from the melting phase of scrap in steel mills. Only in the Spanish steelworks are generated almost two million tons per year of black slag electric arc furnace (EHEA).

La escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) representa un residuo impactante para el medio natural. Su reutilización como sustitución de materiales provenientes de recursos naturales sería una manera de controlar la contaminación ambiental y la sobreexplotación de recursos.The black slag of electric arc furnace (EHEA) represents a striking residue for the natural environment. Its reuse as a substitution of materials from natural resources would be a way to control environmental pollution and overexploitation of resources.

Actualmente, la escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) es reutilizada en la fabricación de hormigones convencionales, morteros, mezclas bituminosas, en las capas base y sub-base de carreteras, en vías férreas, etc. Sin embargo, no es suficiente. Los acopios de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) siguen existiendo, lo que nos impulsa a buscar nuevas alternativas a la reutilización de dichos residuos que ayude a reducirlos.Currently, the black slag electric arc furnace (EHEA) is reused in the manufacture of conventional concretes, mortars, bituminous mixtures, in the base layers and sub-base of roads, on railroads, etc. However, it is not enough. The black slag collections of electric arc furnace (EHEA) continue to exist, which drives us to look for new alternatives to the reuse of such waste to help reduce them.

Por tal razón, se requiere diseñar un acabado o fratasado superficial para pavimentos hormigonados que, de forma sencilla y económica, permita superar las desventajas anteriormente expuestas.For this reason, it is necessary to design a surface finish or surface trowel for concreted pavements that, in a simple and economical way, allows to overcome the disadvantages previously exposed.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención queda establecida y caracterizada en las reivindicaciones independientes, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras características de la misma.The present invention is established and characterized in the independent claims, while the dependent claims describe other characteristics thereof.

El objeto de la invención es un acabado o fratasado superficial para pavimentos hormigonados, así como, su procedimiento de aplicación sobre una porción de pavimento hormigonado. The object of the invention is a surface finish or surface trowel for concreted pavements, as well as, its application procedure on a portion of concrete paving.

El acabado superficial para pavimentos hormigonados comprende una mezcla de áridos siderúrgicos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) y cemento, donde los áridos siderúrgicos tienen un tamaño de partícula de entre 0,063 y 4 mm, y están presentes en una proporción de árido siderúrgico/cemento de 2/1.The surface finish for concrete pavements comprises a mixture of steel slag aggregates of electric slag from the electric arc furnace (EHEA) and cement, where steel aggregates have a particle size between 0.063 and 4 mm, and are present in a proportion of aggregate steel / cement 2/1.

La aplicación del acabado superficial para pavimentos hormigonados se realiza según los siguientes pasos:The application of the surface finish for concreted floors is done according to the following steps:

a) espolvorear uniformemente la mezcla de áridos siderúrgicos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) y cemento en una cuantía de entre 3 y 4 kg/m2 sobre una porción de pavimento hormigonado, compactado, vibrado y alisado que empieza a perder agua por exudación superficial,a) sprinkle uniformly the mixture of black iron slag aggregates of electric arc furnace (EHEA) and cement in an amount of between 3 and 4 kg / m2 on a portion of concreted, compacted, vibrated and smoothed pavement that begins to lose water by superficial exudation,

b) esperar a que el hormigón endurezca en tal grado que esté apto para realizar el fratasado mecánico de la superficie, yb) wait for the concrete to harden to such a degree that it is apt to perform the mechanical troweling of the surface, and

c) realizar el fratasado mecánico de la superficie.c) perform the mechanical troweling of the surface.

Con el presente acabado, se evita la aparición de desconchados, grietas y manchas que normalmente ocurren en el hormigón con el paso del tiempo, así como, se mejora su resistencia al impacto y al desgaste por abrasión respecto a los acabados conocidos a base de cuarzo y cemento.With the present finish, the appearance of chipping, cracks and stains that normally occur in the concrete over time is avoided, as well as, its resistance to impact and abrasion wear is improved with respect to the known finishes based on quartz and cement.

Así mismo, si bien las propiedades y prestaciones del acabado superficial obtenido son similares o equivalentes a las de un fratasado realizado con cuarzo y cemento, adicionalmente se aportan las siguientes ventajas:Likewise, although the properties and benefits of the surface finish obtained are similar or equivalent to those of a trowel made with quartz and cement, additionally the following advantages are provided:

- se sustituyen materiales provenientes de recursos naturales por materiales reciclados, con lo cual, se mitiga la sobreexplotación de las canteras de dichos recursos naturales, y a su vez, se reducen los acopios de escoria siderúrgica dañinos para el medio ambiente.- materials from natural resources are replaced by recycled materials, thereby mitigating the overexploitation of the quarries of these natural resources, and at the same time reducing the accumulations of iron scum harmful to the environment.

- se disminuye el total de energía empleada en la fabricación del acabado superficial, pues se elimina la necesidad de invertir energía en procesos de extracción de los áridos.- The total energy used in the manufacture of the surface finish is reduced, since the need to invest energy in the extraction processes of aggregates is eliminated.

- igualmente, se contribuye a reducir la emisión de gases contaminantes, comúnmente generados durante la extracción de los áridos. - Likewise, it contributes to reduce the emission of polluting gases, commonly generated during the extraction of aggregates.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

La presente invención es un acabado superficial para pavimentos hormigonados, el cual, comprende una mezcla de áridos siderúrgicos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) y cemento.The present invention is a surface finish for concrete pavements, which comprises a mixture of steel slag aggregates of black slag electric arc furnace (EHEA) and cement.

Los áridos siderúrgicos tienen un tamaño de partícula de entre 0,063 y 4 mm, y están presentes en la mezcla en una proporción de árido siderúrgico/cemento de 2/1.The steel aggregates have a particle size between 0.063 and 4 mm, and are present in the mixture in a ratio of steel / cement aggregate of 2/1.

Con el presente acabado, se evita la aparición de desconchados, grietas y manchas que normalmente ocurren en el hormigón con el paso del tiempo, así como, se mejora su resistencia al impacto y al desgaste por abrasión respecto a los acabados conocidos a base de cuarzo y cemento.With the present finish, the appearance of chipping, cracks and stains that normally occur in the concrete over time is avoided, as well as, its resistance to impact and abrasion wear is improved with respect to the known finishes based on quartz and cement.

Por ejemplo, en la siguiente tabla se muestran los resultados del ensayo de resistencia al impacto para cada tipo de acabado, es decir, árido siderúrgico/cemento vs cuarzo/cemento.For example, the following table shows the results of the impact resistance test for each type of finish, ie, steel aggregate / cement vs. quartz / cement.

Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001

Con los resultados mostrados en la tabla anterior, se comprueba que el acabado de árido siderúrgico/cemento tiene una mayor resistencia al impacto que el acabado de cuarzo/cemento.With the results shown in the previous table, it is verified that the steel / cement aggregate finish has a higher impact resistance than the quartz / cement finish.

Así mismo, en la siguiente tabla se muestran los resultados del ensayo de resistencia al desgaste por abrasión para cada tipo de acabado, es decir, árido siderúrgico/cemento vs cuarzo/cemento. Likewise, the following table shows the results of the abrasion wear resistance test for each type of finish, that is, steel aggregate / cement vs quartz / cement.

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

De los resultados mostrados en la tabla anterior se puede concluir que el acabado de árido siderúrgico/cemento tiene una resistencia al desgaste por abrasión superior al acabado de cuarzo/cemento.From the results shown in the previous table it can be concluded that the steel / cement aggregate finish has a resistance to abrasion wear superior to the quartz / cement finish.

Es también objeto de la presente invención, el procedimiento de aplicación del acabado superficial para pavimentos hormigonados descrito anteriormente.It is also the object of the present invention, the method of applying the surface finish for concrete floors described above.

El acabado superficial se aplica a una porción de pavimento hormigonado, compactado, vibrado y alisado, la cual, empieza a perder agua por exudación superficial.The surface finish is applied to a portion of concreted, compacted, vibrated and smoothed pavement, which begins to lose water by surface exudation.

Primeramente, se espolvorea uniformemente la mezcla de áridos siderúrgicos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) y cemento en una cuantía de entre 3 y 4 kg/m2 sobre la porción de pavimento hormigonado, compactado, vibrado y alisado que empieza a perder agua por exudación superficial.Firstly, the mixture of steel slag aggregates of electric slag from the electric arc furnace (EHEA) and cement in a quantity of between 3 and 4 kg / m2 is sprinkled uniformly on the portion of concreted, compacted, vibrated and smoothed pavement that begins to lose water by surface exudation.

Luego, se espera a que el hormigón endurezca en tal grado que esté apto para realizar el fratasado mecánico de la superficie.Then, it is expected that the concrete hardens to such a degree that it is apt to perform the mechanical troweling of the surface.

Finalmente, se lleva a cabo el fratasado mecánico en toda la extensión de la superficie de la porción de pavimento, con el fin de obtener la compactación homogénea del acabado aplicado. Finally, the mechanical troweling is carried out over the entire extension of the surface of the pavement portion, in order to obtain the homogeneous compaction of the applied finish.

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1. - Acabado superficial para pavimentos hormigonados que comprende una mezcla de áridos siderúrgicos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) y cemento, donde los áridos siderúrgicos tienen un tamaño de partícula de entre 0,063 y 4 mm, y están presentes en una proporción de árido siderúrgico/cemento de 2/1.1. - Surface finish for concrete pavements comprising a mixture of steel aggregates of black slag from electric arc furnace (EHEA) and cement, where steel aggregates have a particle size of between 0.063 and 4 mm, and are present in a proportion of steel aggregate / 2/1 cement. 2. - Procedimiento de aplicación del acabado superficial para pavimentos hormigonados de la reivindicación anterior, que comprende los siguientes pasos:2. - Application method of the surface finish for concrete pavements of the preceding claim, comprising the following steps: a) espolvorear uniformemente la mezcla de áridos siderúrgicos de escoria negra de horno eléctrico de arco (EHEA) y cemento en una cuantía de entre 3 y 4 kg/m2 sobre una porción de pavimento hormigonado, compactado, vibrado y alisado que empieza a perder agua por exudación superficial,a) sprinkle uniformly the mixture of black iron slag aggregates of electric arc furnace (EHEA) and cement in an amount of between 3 and 4 kg / m2 on a portion of concreted, compacted, vibrated and smoothed pavement that begins to lose water by superficial exudation, b) esperar a que el hormigón endurezca en tal grado que esté apto para realizar el fratasado mecánico de la superficie, yb) wait for the concrete to harden to such a degree that it is apt to perform the mechanical troweling of the surface, and c) realizar el fratasado mecánico de la superficie. c) perform the mechanical troweling of the surface.
ES201730408A 2017-03-23 2017-03-23 Surface finish for concrete floors and application procedure. Active ES2683224B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201730408A ES2683224B1 (en) 2017-03-23 2017-03-23 Surface finish for concrete floors and application procedure.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201730408A ES2683224B1 (en) 2017-03-23 2017-03-23 Surface finish for concrete floors and application procedure.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2683224A1 ES2683224A1 (en) 2018-09-25
ES2683224B1 true ES2683224B1 (en) 2019-03-14

Family

ID=63580081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201730408A Active ES2683224B1 (en) 2017-03-23 2017-03-23 Surface finish for concrete floors and application procedure.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2683224B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB875463A (en) * 1957-03-18 1961-08-23 Paul Maydl Method of making mortar or concrete from blast-furnace slag
KR101051097B1 (en) * 2011-04-05 2011-07-21 (주)삼우아이엠씨 A high performance concrete composition using slag
KR101328613B1 (en) * 2011-04-19 2013-11-12 유진기업 주식회사 Concrete composition using electric arc furnace slag
CN104003667B (en) * 2014-06-03 2016-03-30 上海宝冶钢渣综合开发实业有限公司 A kind of concrete hollow partition plate and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ES2683224A1 (en) 2018-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Singh et al. Laboratory investigation of concrete pavements containing fine RAP aggregates
KR102105862B1 (en) Rapid hardening concrete composition for bridge deck overlay concrete pavement using ferro-nickel slag and the costruction method of bridge deck overlay concrete pavement thereof
JP6448031B2 (en) Concrete pavement
ES2683224B1 (en) Surface finish for concrete floors and application procedure.
JP2008196145A (en) Material and method for repairing surface of pavement
KR101133427B1 (en) Constructing method of slim road pavement with high elasticity and strength using eco friendly water-tightness mega-polymer concrete
JP2010285849A (en) Repair method for pavement surface layer
KR100948196B1 (en) Road paving material composition and road paving method using the same
KR100916939B1 (en) Colored asphalt
KR101011504B1 (en) Color milk grout and method for concrete pavement enabling traffic opening using this
KR101363971B1 (en) Composite for soil pavement
JP6512908B2 (en) Construction method of floor slab structure
KR100931034B1 (en) Construction method of colored road
KR101375211B1 (en) Ocher concrete composition
JP2020165184A (en) Block pavement filler
AU2014101042A4 (en) Method of roadway construction
JP7093742B2 (en) Block pavement structure and its construction method
JP2620817B2 (en) Repair method for manhole area
KR100981266B1 (en) The composition for soli pavement
Kumar et al. Performance Evaluation of Reclaimed Asphalt Pavement (RAP) Aggregates in Rigid Pavement: a Review
JPH06257103A (en) Paving method
Singh et al. Utilization of Linz-Donawitz slag and brick bat for the production of sustainable paver blocks
JP2003293304A (en) Highly durable, room-temperature mixture for extra- thin-layer repair works, and its manufacturing method
Singh et al. Recycled aggregate concrete (RAC)-A sustainable approach for construction industry
RU2019108510A (en) TOP COVERING LAYER OF ROADS WITH REINFORCED CONCRETE AND ASPHALT CONCRETE COATINGS, CONSISTING OF NON-RIGID ASPHALT CONCRETE MIXTURES

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2683224

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20180925

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2683224

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20190314