ES2609081T3 - Sellado de suelo de ducha - Google Patents

Sellado de suelo de ducha Download PDF

Info

Publication number
ES2609081T3
ES2609081T3 ES11178472.4T ES11178472T ES2609081T3 ES 2609081 T3 ES2609081 T3 ES 2609081T3 ES 11178472 T ES11178472 T ES 11178472T ES 2609081 T3 ES2609081 T3 ES 2609081T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
floor
flexible
sealing system
disposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11178472.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Easy Sanitary Solutions BV
Original Assignee
Easy Sanitary Solutions BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Easy Sanitary Solutions BV filed Critical Easy Sanitary Solutions BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2609081T3 publication Critical patent/ES2609081T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0409—Devices for preventing seepage around the floor drain

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Abstract

Sistema (30) de sellado para un suelo de ducha de un espacio sanitario, que comprende una capa (31) flexible estanca al agua, tal como una membrana de sellado, en el que la capa flexible comprende una parte (32) de inserción para una conexión estanca al agua a una abertura (34) de salida dispuesta en el suelo (35) de la ducha, caracterizado por que la parte (32) de inserción es un anillo de goma que está dispuesto sobre la capa (31) flexible estanca al agua y que puede ser colocado en una ranura (33) dispuesta en la abertura (34) de salida.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Sellado de suelo de ducha
La invencion se refiere a un sistema de sellado para un suelo de ducha de un espacio sanitario segun el preambulo de la reivindicacion 1. Dicho sistema de sellado es conocido a partir del documento WO 2010 093290
Se entiende que “suelo de ducha” significa la parte de suelo de un espacio sanitario, que frecuentemente se encuentra en entornos con grandes cantidades de agua, tal como un suelo debajo de un cabezal de ducha. Es de gran importancia que no puedan producirse fugas en esta parte del suelo del espacio sanitario. Particularmente en el caso de un espacio de ducha, la mayor parte del suelo debe ser estanca al agua. Cuando el espacio de ducha es parte de un bano mas grande, entonces se recomienda que la parte de suelo del espacio de ducha sea estanca al agua.
Durante la construccion de un espacio de ducha, es habitual disponer primero los conductos de salida, despues de lo cual se aplica un suelo sobre los conductos de salida. Frecuentemente, dichos suelos son suelos de cemento de arena o suelos hormigonados.
Cuando se desea incorporar un desague en el suelo, este desague o una parte del mismo se coloca tambien primero junto con los conductos de salida, despues de lo cual se aplica el suelo mediante vertido u hormigonado. Aqm, un ajuste previo apropiado de la altura del desague es importante para garantizar que, una vez acabado el suelo, por ejemplo, con una capa de baldosas, el borde superior del desague se encuentre enrasado con la capa de baldosas. Una vez aplicado el suelo, no pueden realizarse mas cambios sustanciales en el tipo de desague y en el espesor de la capa de acabado. Los elementos de elevacion pueden proporcionar posiblemente cierta compensacion, aunque cada elemento adicional aumenta las posibilidades de fugas.
Tras aplicar el suelo, es importante tambien disponer una capa estanca al agua sobre el suelo. Esto previene las fugas. Para el proposito de obtener una capa estanca al agua, se conoce la union de una parte de membrana estanca al agua al desague. Esta union se realiza normalmente por adhesion a una parte horizontal, aunque la conexion puede realizarse tambien de otra manera. A continuacion, se adhieren tiras de la membrana estanca al agua a la parte de membrana estanca al agua con el fin de cubrir, de esta manera, toda la superficie del suelo.
El riesgo con la adhesion es que las conexiones entre las diferentes partes de membrana no son estancas al agua, de manera que todavfa pueden producirse fugas. Ademas, un almacenamiento incorrecto del sellador puede afectar negativamente a las propiedades del sellador, teniendo esto un efecto adverso sobre la fiabilidad de las conexiones adhesivas. Por ejemplo, un sellador puede perder sus propiedades cuando el sellador es expuesto a heladas. Entonces, la capa de acabado solo puede ser colocada cuando la capa de adhesivo ha sido curada suficientemente.
Ademas, la superficie adhesiva del desague se ensuciara durante el curado del suelo debido al paso de los trabajadores sobre el suelo y, por lo tanto, sobre la superficie adhesiva, y debido al polvo del cemento de arena. La capa estanca al agua solo es aplicada una vez que el suelo ha sido curado suficientemente. A continuacion, en primer lugar, la superficie adhesiva debena ser limpiada para conseguir una buena adherencia. Sin embargo, frecuentemente, esto no se hace.
La disposicion solapada de diferentes partes de membrana puede causar tambien problemas cuando se desea una capa de acabado delgada. Las diferencias en el espesor debenan ser compensadas con una capa adhesiva gruesa pero, esto es precisamente lo que no se desea en el caso de una capa de acabado delgada.
De esta manera, se conoce la incorporacion de un sifon en un suelo, en el que el sifon esta provisto de un reborde. La superficie superior de este reborde debe estar enrasada con la superficie del suelo hormigonado. Tras el curado, una lamina protectora es retirada del borde, despues de lo cual una membrana flexible puede ser adherida al borde.
Existe un riesgo durante la adhesion de que la conexion no sea estanca al agua, por ejemplo, debido a la calidad del adhesivo o debido a que el borde se ha manchado con polvo y arena. La aptitud del trabajador cualificado puede desempenar tambien un papel en la calidad de la conexion. Ademas, es necesario esperar, despues de la adhesion, hasta que el adhesivo se haya curado suficientemente antes de aplicar la capa de acabado. No esta permitido caminar sobre las conexiones adhesivas durante el curado, ya que esto puede tener un efecto adverso sobre la conexion.
Otro inconveniente es que la membrana debe ser unida con dos adhesivos diferentes. Un tipo de adhesivo se usa para unir la membrana al desague, mientras que el otro tipo de adhesivo se usa para unir la membrana al suelo. Por ello, es diffcil controlar si se ha realizado o no una instalacion correcta.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Se conoce otra solucion en la que la capa flexible se asegura a un sifon en la fabrica. Este sifon se incorpora en el suelo, despues de lo cual la capa flexible es desplegada sobre el suelo. Debido a que la capa flexible ya esta dispuesta sobre el sifon, la aplicacion del suelo se hace mas diffcil. Tambien hay una posibilidad de que la membrana se ensucie durante la aplicacion del suelo. Gotitas de cemento lfquido pueden caer sobre la membrana, que mas tarde previenen que la membrana sea coloca plana sobre el suelo. Esta solucion asegura ademas que la membrana tenga muchos pliegues. Esto tambien hace mas diffcil una disposicion plana de la membrana sobre el suelo. Ahora, un objeto de la invencion es reducir o incluso evitar los inconvenientes indicados anteriormente.
Este objeto se consigue con un sistema de sellado segun la reivindicacion 1.
Se forma una parte de insercion sobre la capa flexible. Esta parte de insercion puede ser insertada facilmente en una abertura de salida de un tubo de salida dispuesto en un suelo, de manera que se obtiene inmediatamente un buen sellado en el tubo de salida, sin necesidad de ningun adhesivo o sellador. De esta manera, es posible aplicar primero el suelo con un tubo de salida en el mismo, solo despues de lo cual se dispone la capa flexible estanca al agua mediante la insercion de la parte de insercion de la capa flexible en el tubo de salida. Aqu no se necesita adhesivo, lo que aumenta la fiabilidad de la conexion al tubo de salida.
El anillo de goma, tal como por ejemplo una junta torica, es fijado a la capa y es colocado en una ranura en la abertura de salida. A continuacion, por ejemplo, puede colocarse una salida tubular de un desague de ducha en el anillo de sellado de manera que el anillo sea presionado contra la pared del tubo de salida.
Opcionalmente, la salida tubular puede estar provista de una serie de ranuras de manera que el agua que pasa entre la parte de insercion y la salida tubular pueda ser evacuada tambien.
Ademas, el sellado de la membrana sobre el tubo de salida se realiza sobre una superficie vertical, en contraste con la tecnica anterior, en la que el sellado se realiza normalmente sobre una superficie horizontal, tal como una brida de adhesion. Debido al sellado sobre una superficie vertical, tal como la pared interior del tubo de salida, las dimensiones estan limitadas. En el caso en el que la membrana no esta completamente sellada sobre la superficie vertical, todavfa no se producinan fugas ya que la parte de insercion sobresale al interior del tubo de salida.
En una realizacion del sistema de sellado, que no forma parte de la invencion, la parte de insercion tubular comprende una serie de ranuras perifericas sobre la superficie exterior, en las que un anillo de sellado esta dispuesto en al menos una ranura.
Debido a estas ranuras, la parte de insercion puede ser serrada facilmente al tamano apropiado y el anillo de sellado puede ser dispuesto en una ranura periferica adecuada.
La parte de insercion tubular puede comprender una brida sobre la que se dispone la capa flexible estanca al agua, por ejemplo, por adhesion o vulcanizacion. Esta union de la capa flexible se realiza preferiblemente en un ambiente controlado, tal como por ejemplo en una fabrica, de manera que pueda garantizarse la estanqueidad de la union de la capa a la brida.
En otra realizacion del sistema de sellado, que no forma parte de la invencion, la parte de insercion tubular esta formada a partir de una goma y una brida periferica flexible sobresaliente esta dispuesta en el lado interior. La parte de insercion de goma puede ser colocada de la misma manera en la abertura de salida de un tubo de salida. A continuacion, colocando un tubo de salida de, por ejemplo, un desague en la parte de insercion, la parte de insercion de goma es presionada con mas fuerza en el tubo de salida.
En otra realizacion, que no forma parte de la invencion, la parte de insercion es un manguito flexible, y el sistema de sellado comprende un elemento tensor dispuesto en el manguito flexible para tensar el manguito flexible contra la pared en la abertura de salida.
El manguito flexible puede formarse incluso a partir de la propia membrana, si esta membrana es suficientemente flexible y elastica. En una realizacion preferida del sistema de sellado segun la invencion, la capa flexible comprende una parte de esquina, de manera que las partes adyacentes a la parte de esquina estan en posicion vertical. La capa flexible estanca al agua, con las partes en posicion vertical, puede ser dispuesta de esta manera contra una pared. La parte de esquina es preferiblemente estirable de manera que las pequenas variaciones en las dimensiones pueden ser compensadas facilmente mediante la deformacion de la parte de esquina. Usando dicha realizacion, es posible por ejemplo proporcionar elementos prefabricados. De esta manera, se forma un tipo de plato de ducha por las esquinas dispuestas. A continuacion, las capas flexibles estancas al agua pueden ser provistas de partes de esquina en la fabrica, de manera que el suelo del espacio de ducha puede ser sellado de manera fiable en una operacion. Estos platos de ducha prefabricados pueden ser colocados a continuacion en un gran numero de espacios de ducha similares.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
En otra realizacion preferida del sistema de sellado segun la invencion, dos o mas partes de insercion estan dispuestas sobre la capa flexible estanca al agua. Preferiblemente, las partes de insercion estan cubiertas por la capa estanca al agua de manera que solo una de las dos o mas partes de insercion se coloca en un tubo de salida. Esto permite una mayor variacion en el sistema de sellado.
En todavfa otra realizacion, la capa flexible estanca al agua es un conjunto integral y se extiende al menos sobre toda la superficie del suelo de ducha.
Debido a que la capa flexible se extiende sobre toda la superficie a sellar y esta formada integralmente, se excluye la posibilidad de fugas. Las transiciones adhesivas, que en la tecnica anterior podnan resultar en fugas, ya no estan presentes.
La posicion del tubo de salida puede ser variada mediante la seleccion de las dimensiones de la capa flexible que son mas grandes que las dimensiones del suelo de ducha a ser sellado, de manera que la capa flexible pueda ser colocada de manera que la parte de insercion pueda ser insertada en el tubo de salida y el suelo de ducha este cubierto por la capa flexible.
La invencion comprende ademas una combinacion de un sistema de sellado segun la invencion, un suelo en el que esta dispuesto un tubo de salida, en el que la parte de insercion del sistema de sellado sobresale al interior del tubo de salida, y una capa de acabado, tal como una capa de baldosas, dispuesta sobre la capa flexible.
En una realizacion preferida de la combinacion segun la invencion, hay presente un espacio entre el suelo y la parte de insercion del sistema de sellado de manera que la parte de insercion se extiende holgadamente con relacion al suelo.
De esta manera, la capa flexible y la parte de insercion unida a la misma todavfa pueden ser insertadas despues del curado del suelo. En el caso de renovacion, de esta manera, es posible sustituir facilmente la capa flexible con una capa nueva. Por lo demas, es suficiente dejar un espacio del mismo tamano que la abertura del tubo de salida, ya que la parte de insercion es insertada en el tubo de salida.
El tubo de salida dispuesto en el suelo comprende preferiblemente un sifon. Ademas, el borde superior de la parte de insercion se encuentra preferiblemente por debajo de la superficie superior de la capa de acabado.
De esta manera, el sistema de sellado puede ser usado como desague sin necesidad de medidas adicionales. La capa flexible permite un sellado estanco al agua del suelo subyacente, de manera que el agua pueda fluir a la parte de insercion y, de esta manera, al tubo de salida. El sifon dispuesto opcionalmente previene posibles olores indeseables.
Ademas, el sifon puede extenderse hasta la capa de acabado, obteniendose de esta manera una pequena profundidad total del conjunto.
Una realizacion preferida de la combinacion segun la invencion comprende ademas una bandeja de recogida con una abertura de salida y una parte de tubo dispuesta sobre la abertura de salida, en la que la parte de tubo es presionada al interior de la parte de insercion de la capa flexible estanca al agua.
La bandeja de recogida es preferiblemente una bandeja alargada y comprende una rejilla que es colocada en la bandeja alargada. Opcionalmente, puede ser ventajoso unir la bandeja alargada a la capa flexible, por ejemplo por medio de adhesion.
Tambien es posible disponer una placa plana, por ejemplo de acero inoxidable, sobre la membrana y sobre la abertura de salida. A continuacion, puede disponerse la capa de acabado, tal como una capa de baldosas. De esta manera, puede formarse una bandeja de recogida por encima de la placa plana omitiendo una serie de baldosas. No es necesaria una alineacion exacta entre la placa plana y la capa de acabado. Opcionalmente, puede disponerse ademas una tira de acabado contra el borde de la capa de acabado.
Debido a que el sello se encuentra por debajo de la bandeja de recogida, la estanqueidad de la bandeja de recogida es de menor importancia. Por lo tanto, las costosas bandejas de recogida, en las que las soldaduras de las esquinas son de alta calidad de manera que se garantice la estanqueidad de la bandeja de recogida, ya no son necesarias en una combinacion segun la invencion. Tampoco es necesario disponer un sellador entre la bandeja de recogida y la capa de acabado. Esto es debido a que el sello se encuentra por debajo de la bandeja de recogida.
Tambien hay menos transmision de sonido debido a que la bandeja de recogida se encuentra sobre el suelo y no, como en la tecnica anterior, parcialmente en el suelo. Otra ventaja es que las fluctuaciones en la temperatura de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
bandeja inferior tienen menos efecto y la formacion de grietas es menos probable.
Debido a que la capa estanca se encuentra totalmente por debajo de la bandeja inferior, no es necesaria una puesta a tierra de la bandeja inferior. Tambien puede prescindirse del anclaje de la bandeja inferior.
La bandeja inferior puede ser realizada en plastico. El peso de la combinacion se reduce de esta manera, lo cual tiene ventajas con relacion a los costes de transporte.
Todavfa otra realizacion de una combinacion segun la invencion comprende una placa inclinada con una superficie inferior plana y una superficie superior plana, en la que la superficie superior forma un angulo con la superficie inferior, en la que la placa inclinada se coloca sobre la capa flexible estanca al agua, en la que la capa de acabado se extiende sobre la placa inclinada y en la que la inclinacion se dirige hacia la abertura de salida.
Una pendiente puede ser creada de manera sencilla mediante la disposicion de una placa inclinada sobre la capa estanca al agua. Opcionalmente, la placa inclinada puede adoptar una forma porosa de manera que, en el caso de fugas a traves de la capa de acabado, el agua todavfa pueda ser transportada a lo largo de la capa estanca a la abertura de salida. Puede aplicarse tambien una forma porosa a la placa de suelo por medio de canales.
Aunque el sistema de sellado es particularmente adecuado para el sellado de suelos, puede ser usado tambien para sellar, por ejemplo, un tubo de salida dispuesto en una pared. El sistema de sellado puede ser usado tambien para sellar apropiadamente conductos a traves de paredes o suelos.
Estas y otras caractensticas de la invencion se aclaran adicionalmente con referencia a los dibujos adjuntos.
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva con partes en despiece ordenado de una realizacion que no forma parte de la invencion.
La Figura 2 muestra una vista en seccion transversal de la realizacion.
La Figura 3 muestra una vista esquematica de un espacio sanitario con un sistema de sellado segun la invencion. La Figura 4 muestra un sistema de sellado segun la invencion.
La Figura 5 muestra una realizacion de un sistema de sellado que no forma parte de la invencion.
La Figura 6 muestra una cuarta realizacion de un sistema de sellado que no forma parte de la invencion.
La Figura 7 muestra una quinta realizacion de un sistema de sellado que no forma parte de la invencion.
La Figura 1 muestra una realizacion 1 de una combinacion que no forma parte de la invencion. La combinacion 1 tiene una membrana 2 flexible estanca al agua sobre la hay dispuesta una parte 3 de insercion tubular. Un anillo 4 de sellado esta dispuesto sobre la superficie exterior de la parte 3 de insercion. Esta parte 3 de insercion tubular esta insertada en la abertura 5 de salida de un sifon 6. El sifon 6 esta conectado a un tubo 7 de salida.
Puede proporcionarse una bandeja 8 de recogida alargada por encima de la membrana 2 flexible estanca al agua. Esta bandeja 8 de recogida tiene una abertura 9 de salida sobre la que hay dispuesta una parte 10 de tubo. Esta parte 10 de tubo sobresale desde arriba al interior de la parte 3 de insercion. Una rejilla 11 se coloca en la bandeja 8 de recogida.
La Figura 2 muestra una vista en seccion transversal de la combinacion 1 en el estado ensamblado.
El sifon 6 esta incorporado en un suelo 12, en el que se deja una abertura 13 libre por encima del sifon. De esta manera, la parte 3 de insercion puede ser colocada en la abertura 5 de salida del sifon 6 despues del curado del suelo 12.
La parte 3 de insercion tiene una serie de ranuras 14 perifericas en cuyo interior puede colocarse un anillo 4 de sellado. Ademas, las ranuras 14 perifericas pueden ser usadas para fabricar la parte 3 de insercion a medida.
En la parte superior, la parte 3 de insercion esta provista de una brida 15 con la que la parte de insercion es unida a la membrana 2. Una segunda membrana 16 esta dispuesta debajo de la brida 15.
Una vez insertada la parte 3 de insercion en la abertura 5 de salida y una vez cubierto el suelo 12 con la membrana 2 flexible estanca al agua, puede disponerse la capa 17 de acabado, tal como por ejemplo baldosas. Durante el acabado, se coloca ademas la bandeja 8 de recogida y la rejilla 11 se coloca en la bandeja 8 de recogida.
La Figura 3 muestra una representacion esquematica de un espacio 20 sanitario. El espacio 20 sanitario tiene un
5
10
15
20
25
30
35
40
suelo 21 y dos paredes 22, 23. Bajo el cabezal 24 de ducha, la parte de suelo esta provista de un sistema 25 de sellado segun la invencion. El sistema 25 de sellado adicional solo es necesario en las zonas en las que el suelo 21 tiene un contacto intensivo con el agua.
La membrana del sistema 25 de sellado se pliega hacia arriba a lo largo de las paredes 22, 23 por medio de la parte 26 de esquina estirable. Si las dimensiones del sistema 25 de sellado no se corresponden totalmente con el suelo 21 y las paredes 22, 23, la parte 26 de esquina puede ser estirada para compensar esta situacion.
La Figura 4 muestra una vista en seccion transversal de un sistema de sellado segun la invencion. Este sistema 30 de sellado tiene una membrana 31 flexible estanca al agua sobre la que hay dispuesto un anillo 32 de goma. Este anillo 32 de goma sobresale al interior de una ranura 33 dispuesta en un tubo 34 de salida. El tubo 34 de salida esta incorporado en un suelo 35.
El anillo 32 de goma es presionado contra la pared del tubo 34 de salida mediante la insercion de una parte 36 de tubo de un desague 37 de ducha.
A continuacion, se dispone una capa 38 de acabado de baldosas sobre la membrana 31 flexible estanca al agua.
En la Figura 5 se muestra otra realizacion 40. Aqm, se proporciona una capa 41 estanca al agua con un manguito 42 flexible que sobresale al interior de un tubo 43 de salida dispuesto en el suelo 44.
El tubo 43 de salida esta provisto, en el lado interior, de una ranura 45. El manguito 42 flexible es presionado al interior de esta ranura 45 por un anillo 46 elastico, de manera que se obtiene una conexion estanca al agua de la capa 41 al tubo 43 de salida.
La Figura 6 muestra una seccion transversal de otra realizacion 50. En esta realizacion, se incorpora un sifon 51 en suelo 52. El sifon 51 tiene una abertura 53 de alimentacion sobre la que hay dispuestas dos bridas 54, 55. Dependiendo de la profundidad total, la brida 54 superior puede ser retirada del sifon.
Durante la aplicacion del suelo 52, se proporciona una parte de relleno temporal por encima de sifon 51, de manera que se cree un rebaje 56 en suelo 51.
Dispuesta sobre el suelo 52, hay una membrana 57 de sellado que esta provista de una parte 58 de insercion tubular. Esta parte 58 de insercion sobresale al interior del sifon 51 y se apoya contra una junta torica 59.
Provista posteriormente sobre la parte superior de la membrana 57 de sellado, hay una bandeja 60 inferior de un desague de ducha, cuya salida 61 tubular sobresale al interior de la parte 58 de insercion. Debido al rebaje 56, la bandeja 60 inferior esta embutida en cierta medida en el suelo 52, de manera que pueden disponerse baldosas 62 mas delgadas sobre la membrana 57 de sellado. Debido a que la membrana 57 de sellado proporciona una capa estanca al agua, no es necesario un sello entre la salida 61 y la parte 58 de insercion.
La Figura 7 muestra otra realizacion 70. Aqm, una capa 71 estanca al agua con una parte 72 de insercion esta insertada en un sifon 73, de manera que el suelo 74 este sellado de manera estanca al agua. Una bandeja 75 inferior de un desague de ducha se coloca ademas en la parte 72 de insercion.
Con el fin de obtener una pendiente, de manera que el agua fluya hacia la bandeja 75 inferior, se proporciona una placa 76 adyacente a la bandeja 75 inferior.
En esta realizacion, la placa 76 se construye a partir de una pared 77 inferior y una pared 78 superior, que se mantienen a una distancia una de la otra mediante las paredes 79 de separacion. La pared 77 inferior y la pared 78 superior se extienden ligeramente separadas, de manera que se crea una pendiente cuando se colocan sobre un suelo 74 plano.
El espacio entre la pared 78 superior y la pared 77 inferior crea canales de desague que pueden guiar las posibles fugas de agua en la direccion del sifon 73.
Sin embargo, la placa 76 puede adoptar tambien una forma solida y, opcionalmente, puede estar dispuesta bajo la capa 71 de sellado.

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Sistema (30) de sellado para un suelo de ducha de un espacio sanitario,
    que comprende una capa (31) flexible estanca al agua, tal como una membrana de sellado, en el que la capa flexible comprende una parte (32) de insercion para una conexion estanca al agua a una abertura (34) de salida dispuesta en el suelo (35) de la ducha, caracterizado por que la parte (32) de insercion es un anillo de goma que esta dispuesto sobre la capa (31) flexible estanca al agua y que puede ser colocado en una ranura (33) dispuesta en la abertura (34) de salida.
  2. 2. Sistema de sellado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la capa flexible comprende una parte de esquina estirable, de manera que las partes adyacentes a la parte de esquina esten en posicion vertical.
  3. 3. Sistema de sellado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dos o mas partes de insercion estan dispuestas sobre la capa flexible estanca al agua.
  4. 4. Sistema de sellado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la capa flexible estanca al agua es un conjunto integral y se extiende al menos sobre toda la superficie del suelo de la ducha.
  5. 5. Combinacion de un sistema de sellado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, un suelo en el que hay dispuesto un tubo de salida, en el que la parte de insercion del sistema de sellado sobresale al interior del tubo de salida, y una capa de acabado, tal como una capa de baldosas, dispuesta sobre el suelo y sobre la capa flexible estanca al agua.
  6. 6. Combinacion segun la reivindicacion 5, en la que hay presente un espacio entre el suelo y la parte de insercion del sistema de sellado de manera que la parte de insercion se extiende holgadamente con relacion al suelo.
  7. 7. Combinacion segun la reivindicacion 5 o 6, en la que el tubo de salida dispuesto en el suelo comprende un sifon.
  8. 8. Combinacion segun cualquiera de las reivindicaciones 5-7, en la que el borde superior de la parte de insercion se encuentra por debajo de la superficie superior de la capa de acabado.
  9. 9. Combinacion segun cualquiera de las reivindicaciones 5-8 anteriores, que comprende ademas una bandeja de recogida con una abertura de salida y una parte de tubo dispuesta sobre la abertura de salida, en la que la parte de tubo es presionada al interior de la parte de insercion de la capa flexible estanca al agua.
  10. 10. Combinacion segun la reivindicacion 9, en la que la bandeja de recogida es una bandeja alargada y comprende una rejilla que esta colocada en la bandeja alargada.
  11. 11. Combinacion segun cualquiera de las reivindicaciones 5-10, que comprende una placa inclinada con una superficie inferior plana y una superficie superior plana, en la que la superficie superior forma un angulo con la superficie inferior, en la que la placa inclinada es colocada sobre la capa flexible estanca al agua, en la que la capa de acabado se extiende sobre la placa inclinada y en la que la inclinacion se dirige hacia la abertura de salida.
ES11178472.4T 2010-08-30 2011-08-23 Sellado de suelo de ducha Active ES2609081T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2005289 2010-08-30
NL2005289A NL2005289C2 (nl) 2010-08-30 2010-08-30 Douchevloer afdichtsysteem.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2609081T3 true ES2609081T3 (es) 2017-04-18

Family

ID=43759857

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16190055T Active ES2730676T3 (es) 2010-08-30 2011-08-23 Sellado de suelo de ducha
ES11178472.4T Active ES2609081T3 (es) 2010-08-30 2011-08-23 Sellado de suelo de ducha

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16190055T Active ES2730676T3 (es) 2010-08-30 2011-08-23 Sellado de suelo de ducha

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP3141670B1 (es)
DK (1) DK3141670T3 (es)
ES (2) ES2730676T3 (es)
NL (1) NL2005289C2 (es)
PL (1) PL2423395T3 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2005864C2 (nl) * 2010-12-16 2012-06-19 Easy Sanitairy Solutions Bv Vlakke plaat goot.
NL2010226C2 (nl) * 2013-02-01 2014-08-04 Easy Sanitairy Solutions Bv Inrichting voor aansluiting op een buis, zoals een afvoer.
PL3031990T3 (pl) * 2014-12-11 2020-09-21 Hl Hutterer & Lechner Gmbh Odpływ podłogowy
DE102015103342A1 (de) 2015-03-06 2016-09-08 Dallmer Gmbh & Co.Kg Dichtmittel für die Abdichtung einer Ablaufvorrichtung
NL2018724B1 (nl) * 2017-04-18 2018-10-29 Easy Sanitary Solutions Bv Afvoerput en afvoerbuis
DE102017115841A1 (de) * 2017-07-14 2019-01-17 Tece Gmbh Ablauf mit Dichtmanschette
SE1830026A1 (sv) * 2018-01-23 2019-07-24 Apex Handelshus Ab Tätskiktsmanschett - Brunnsmanschett fabrikslimmad mot brunn
NL2023129B1 (nl) 2019-05-14 2020-12-01 Easy Sanitary Solutions Bv Werkwijze voor het aanbrengen van een element, zoals een doucheplaat of douchegoot, in een vloer
NL2023130B1 (nl) 2019-05-14 2020-12-01 Easy Sanitary Solutions Bv Combinatie van een afvoer, zoals een afvoerput of douchegoot, en een afdichting
CN111779118B (zh) * 2020-08-11 2022-08-26 江西欧龙实业集团有限公司 一种闭管型防臭地漏
DE202021101812U1 (de) * 2021-04-06 2022-07-22 Dallmer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung für eine im Boden eines Raumes angeordnete Ablaufvorrichtung sowie Ablaufvorrichtung mit einer derartigen Vorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20201857U1 (de) * 2002-02-07 2002-07-25 Miksch, Gerhard, 64747 Breuberg Dichtmanschette für Bodenabläufe
NL2001410C2 (nl) * 2008-03-27 2009-09-03 Assenti Lux S A Werkwijze, inrichting, materiaallaag en verzameling onderdelen voor het afdichten van een afvoergoot.
WO2010030060A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Lee-Hyun Bath Co., Ltd. Floor waterproofing structure of prefabricated bathroom and method of executing the same
GB2465619B (en) * 2008-11-26 2013-03-27 Peter Laverty Floor assembly for a bathroom
DK2700761T3 (en) * 2009-02-10 2016-09-12 Bls Ind Ab Drain
DE202009015791U1 (de) 2009-11-18 2010-02-18 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2730676T3 (es) 2019-11-12
DK3141670T3 (da) 2019-06-17
EP3141670A1 (en) 2017-03-15
EP3141670B1 (en) 2019-05-15
PL2423395T3 (pl) 2017-09-29
NL2005289C2 (nl) 2012-03-01
EP2423395B1 (en) 2016-10-05
EP2423395A1 (en) 2012-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2609081T3 (es) Sellado de suelo de ducha
ES2250365T3 (es) Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje.
EP2299014B1 (en) Floor drain assembly and method of installation of a floor drain
RU2684725C2 (ru) Донный сток
ES2660869T3 (es) Elemento de fundación para poner debajo de un elemento de piso de ducha
US20080276364A1 (en) Manufactured Shower Pan
US3239975A (en) Swimming pool construction
ES2795062T3 (es) Dispositivo para conectar un desagüe a una tubería de salida
ES2826439T3 (es) Desagüe de ducha y suelo
ES2646365T3 (es) Desagüe de ducha con inserto
US9551123B2 (en) Basin for swimming pools, artificial ponds and the like, and method for providing the basin
ES2746020T3 (es) Disposición de ducha, así como procedimiento para la fabricación y el montaje de la disposición de ducha
ES2676203T3 (es) Conducto de drenaje para una ducha a ras de suelo
ES2635249T3 (es) Desagüe de canalón
ES2552236T3 (es) Desagüe de ducha
ES2805879T3 (es) Piso de una ducha
ES2804264T3 (es) Canal de desagüe
ES2229985T3 (es) Sistema de desague para celdas sanitarias.
ES2843080T3 (es) Drenaje que comprende una carcasa tubular y un sifón
ES2628319T3 (es) Conjunto de drenaje
KR20120118705A (ko) 지하수 배수장치
ES2211752T3 (es) Dispositivo de revestimiento del vaso de una iscina o similar.
ES2626017T3 (es) Célula sanitaria para vehículos sobre carriles
ES1246924U (es) Sistema de estanqueidad para evitar filtraciones de humedad en banos
ES2760516T3 (es) Dispositivo de recogida de agua de escorrentía