ES2384222T3 - Inhibición del crecimiento anómalo de células sinoviales utilizando un antagonista de IL-6 como principio activo - Google Patents

Inhibición del crecimiento anómalo de células sinoviales utilizando un antagonista de IL-6 como principio activo Download PDF

Info

Publication number
ES2384222T3
ES2384222T3 ES95921130T ES95921130T ES2384222T3 ES 2384222 T3 ES2384222 T3 ES 2384222T3 ES 95921130 T ES95921130 T ES 95921130T ES 95921130 T ES95921130 T ES 95921130T ES 2384222 T3 ES2384222 T3 ES 2384222T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
antibody
cells
synovial
growth
human
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES95921130T
Other languages
English (en)
Inventor
Tadamitsu Kishimoto
Masahiko Mihara
Yoichiro Moriya
Yoshiyuki Ohsugi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=17112746&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2384222(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Chugai Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2384222T3 publication Critical patent/ES2384222T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/24Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against cytokines, lymphokines or interferons
    • C07K16/244Interleukins [IL]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/04Drugs for skeletal disorders for non-specific disorders of the connective tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/24Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against cytokines, lymphokines or interferons
    • C07K16/244Interleukins [IL]
    • C07K16/248IL-6
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2866Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against receptors for cytokines, lymphokines, interferons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Abstract

El uso de un antagonista de interleuquina-6 para la preparación de una composición farmacéutica para inhibir el crecimiento anómalo de células sinoviales, en el que el antagonista de interleuquina es un anticuerpo humanizado contra un receptor de interleuquina-6 humano.

Description

Inhibici6n del crecimiento an6malo de celulas sinoviales utilizando un antagonista de IL-6 como principio activo.
Campo tecnico
La presente invenci6n se refiere a un inhibidor del crecimiento de celulas sinoviales que comprende un antagonista de interleuquina-6 como componente eficaz.
Antecedentes en la tecnica
La artritis reumatoide cr6nica es una enfermedad inflamatoria cr6nica sistemica en la que se produce un crecimiento an6malo del tejido conectivo, incluyendo tejido sinovial, en las articulaciones (Melnyk et al., Arthritis Rheum., 33:493500, 1990). Se ha demostrado que las articulaciones de los pacientes con artritis reumatoide cr6nica presentan un marcado crecimiento de celulas sinoviales, la formaci6n de una estructura de multiples capas debido a un crecimiento an6malo de las celulas sinoviales (formaci6n de pannus), la invasi6n de celulas sinoviales hacia el tejido cartilaginoso y el tejido 6seo, una vascularizaci6n hacia el tejido sinovial, y la infiltraci6n de celulas inflamatorias, tales como linfocitos y macr6fagos. Se ha indicado que los mecanismos de aparici6n de la artritis reumatoide cr6nica se basan en factores tales como la herencia, infecciones bacterianas y la contribuci6n de diversas citoquinas y factores del crecimiento, pero el mecanismo global de aparici6n sigue siendo poco claro.
En los ultimos anos se han detectado citoquinas y factores del crecimiento, incluyendo interleuquina-1 (IL-1), interleuquina-8 (IL-8), factor de necrosis tumoral α (TNFα), factor del crecimiento tranformante β (TGFβ), factor del crecimiento de fibroblastos (FGF), y factor del crecimiento derivado de plaquetas (PDGF) en la membrana sinovial y el fluido sinovial de pacientes con artritis reumatoide cr6nica (Nouri et al., Clin. Exp. Immunol., 55:295-302, 1984; Thornton et al., Clin. Exp. Immunol., 86:79-86, 1991; Saxne et al., Arthritis Rheum., 31:1041-1045, 1988; Seitz et al.,
J. Clin. Invest., 87:463-469, 1991; Lafyatis et al., J. Immunol., 143:1142-1148, 1989; Melnyk et al., Arthritis Rheum., 33:493-500, 1990).
Se cree que IL-1, TNFα y PDGF son factores del crecimiento de celulas sinoviales particularmente poderosos (Thornton et al., Clin. Exp. Immunol., 86:79-86, 1991; Lafyatis et al., J. Immunol., 143:1142-1148, 1989; Gitter et al., Immunology, 66:196-200, 1989). Tambien se ha sugerido que la estimulaci6n por IL-1 y TNF da como resultado la producci6n de interleuquina-6 (IL-6) por las celulas sinoviales (Ito et al., Arthritis Rheum., 35:1197-1201, 1992).
La IL-6 es una citoquina tambien conocida como factor 2 estimulante de celulas B o interfer6n β2. La IL-6 se descubri6 como un factor de diferenciaci6n que contribuye a la activaci6n de celulas linfoides B (Hirano, T. et al., Nature, 324, 73-76, 1986), y despues se descubri6 que era una citoquina multifuncional que influye en el funcionamiento de una diversidad de tipos celulares diferentes (Akira, S. et al., Adv. in Immunology, 54, 1-78, 1993). Son necesarias dos moleculas de la membrana funcionalmente diferentes para la inducci6n de las actividades IL-6. Una de estas es el receptor de IL-6 (IL-6R), con un peso molecular de aproximadamente 80 KD, que se une de modo especifico a IL-6.
La IL-6 existe en una forma de uni6n a membrana que se expresa sobre la membrana celular y penetra a traves de la membrana celular, asi como en forma de IL-6R soluble (sIL-6R) que consiste principalmente en el dominio extracelular. Otra proteina es gp130, con un peso molecular de aproximadamente 130 KD, que no se une al ligando sino que actua para mediar en la transducci6n de senales. La IL-6 y el IL-6R forman el complejo IL-6/IL-6R que, a su vez, se une a otra proteina de membrana gp130, para inducir la actividad biol6gica de IL-6 en la celula (Taga et al.,
J. Exp. Med., 196:967, 1987).
Se ha indicado que el suero o el fluido sinovial de pacientes con artritis reumatoide cr6nica contiene cantidades excesivas de interleuquina-6 (IL-6) y receptor de IL-6 soluble (sIL-6R) (Houssiau et al., Arthritis Rheum., 31:784-788, 1988; Hirano et al., Eur. J. Immunol., 18:1797-1801, 1988; Yoshioka et al., Japn. J. Rheumatol., en imprenta), y puesto que se han obtenido resultados similares en modelos animales de artritis reumatoide (Takai et al., Arthritis Rheum., 32:594-600, 1989; Leisten et al., Clin. Immunol. Immunopathol., 56:108-115, 1990), se ha sugerido que la IL-6 de alguna manera esta implicada en la artritis reumatoide cr6nica.
Sin embargo, la publicaci6n de patente no examinada japonesa nO 4-89433 indica que peptidos que estimulan poderosamente la producci6n de IL-6 son eficaces como terapias para la artritis reumatoide cr6nica.
Ademas Higaki et al. han sugerido que celulas sinoviales procedentes de pacientes con artritis reumatoide cr6nica tienen una reacci6n de crecimiento bajo frente a la IL-6, y que la IL-6, por tanto, tiene una funci6n inhibidora frente al crecimiento de celulas sinoviales (Clinical Immunology, 22:880-887, 1990). Asi, existen informes contradictorios con respecto a la relaci6n entre IL-6 y la artritis reumatoide cr6nica, y la relaci6n aun no esta clara.
En fechas recientes, Wendling et al. han indicado que la administraci6n de anticuerpos anti-IL-6 a pacientes con artritis reumatoide cr6nica alivia temporalmente los sintomas clinicos y biol6gicos, mientras que tambien aumenta los niveles de IL-6 en suero (J. Rheumatol., 20:259-262, 1993).
El documento EP-A-409607 divulga el anticuerpo humanizado contra un receptor de IL-6 que se reivindica en la presente, pero no menciona ningun uso en ningun tratamiento.
El documento JP-A-04187646 divulga el uso de un anticuerpo contra un receptor de IL-6 para suprimir la acci6n de IL-6 y su uso para tratar enfermedades provocadas por las acciones de IL-6.
Estos informes no proporcionan ningun dato sobre si IL-6 acelera el crecimiento de celulas sinoviales de la artritris reumatoide cr6nica o si tiene un efecto inhibidor, y por tanto sigue sin saberse si IL-6 tiene o no un efecto directo sobre las celulas sinoviales de pacientes con artritis reumatoide cr6nica.
Descripcion de la invencion
Se han utilizado agentes esteroideos antiinflamatorios, tales como corticoesteroides, como terapias para la artritis reumatoide, pero puesto que su uso continuado induce unos efectos secundarios indeseables, tales como danos en tejidos dermicos y la inhibici6n de la funci6n de la corteza adrenal, se han buscado farmacos con menos efectos secundarios.
Un objeto de la presente invenci6n es proporcionar una nueva composici6n farmaceutica sin las desventajas mencionadas anteriormente, para inhibir el crecimiento an6malo de celulas sinoviales en la artritis reumatoide cr6nica, cuyo componente eficaz es un antagonista de interleuquina-6.
Los presentes inventores han realizado una investigaci6n concienzuda acerca del papel de la IL-6 en celulas sinoviales de la artritis reumatoide, durante la cual no se descubri6 crecimiento de celulas sinoviales de la artritis reumatoide cr6nica s6lo con IL-6, y por tanto se investig6 otro factor distinto a IL-6, y esto dio como resultado la conclusi6n de la presente invenci6n que se basa en el descubrimiento de que, mientras IL-6 sola no muestra casi efectos de crecimiento sobre celulas sinoviales, se produce un poderoso efecto de crecimiento de celulas sinoviales en presencia de IL-6 e IL-6R soluble, y ademas este efecto de crecimiento de celulas sinoviales es suprimido por la adici6n de un antagonista que inhibe la actividad IL-6, tal como un anticuerpo de IL-6R.
De forma mas especifica, la presente invenci6n se refiere a una composici6n farmaceutica para suprimir el crecimiento an6malo de celulas sinoviales, que comprende un antagonista de IL-6 como componente eficaz.
La presente invenci6n tambien se refiere a un inhibidor del crecimiento de celulas sinoviales cuyo componente eficaz es un antagonista de IL-6.
Breve descripcion de lo dibujos
La figura 1 es una grafica que muestra la captaci6n de 3H-timidina hacia celulas sinoviales en presencia de IL-6 sola, de sIL-6R s6lo, y en presencia de ambos IL-6 y sIL-6R.
La figura 2 es una grafica que muestra el efecto de un anticuerpo de IL-6 o de un anticuerpo de IL-6R sobre la captaci6n de 3H-timidina hacia celulas sinoviales en presencia de ambos IL-1β y sIL-6R.
La figura 3 es una grafica que muestra el efecto de un anticuerpo de IL-6 o de un anticuerpo de IL-6R sobre la captaci6n de 3H-timidina hacia celulas sinoviales en presencia de ambos IL-6 y sIL-6R.
La figura 4 es una grafica que muestra el efecto supresor del anticuerpo de IL-6R sobre la aparici6n de artritis inducida por colageno en modelos de rat6n.
La figura 5 es una grafica que muestra los niveles de anticuerpos anticolageno en suero en ratones artriticos.
La figura 6 es una fotografia de un examen histopatol6gico de la articulaci6n de la pata trasera de un raton con artritis por colageno. (a) es una fotografia procedente de un rat6n del grupo al que se le administr6 anticuerpo del receptor de IL-6, y (b) es una fotografia procedente de un rat6n del grupo al que se le administr6 anticuerpo control. En el grupo al que se le administr6 anticuerpo del receptor de IL-6, la invasi6n de tejido de granulaci6n hacia el cartilago y el hueso (sinovitis proliferativa cr6nica) fue claramente suprimida.
Descripcion detallada de la invencion
Una composici6n farmaceutica segun la invenci6n es un farmaco que, cuando se administra a pacientes con artritis reumatoide cr6nica, suprime el crecimiento de celulas sinoviales en articulaciones y tiene un efecto aliviante y terapeutico sobre los sintomas.
El antagonista de IL-6 utilizado segun la invenci6n es un anticuerpo de IL-6R.
El anticuerpo utilizado como antagonista segun la invenci6n, tal como un anticuerpo de IL-6R, puede ser cualquier derivaci6n o tipo (monoclonal, policlonal), pero se prefieren especialmente anticuerpos monoclonales derivados de animales mamiferos. Estos anticuerpos se unen a IL-6R para inhibir la uni6n entre IL-6 e IL-6R y, por tanto, para bloquear la transducci6n de senales de IL-6, inhibiendo la actividad biol6gica de IL-6.
Las especies animales para las celulas productoras de anticuerpos monoclonales no estan particularmente limitadas con la condici6n de que sean de mamifero, y pueden utilizarse anticuerpos humanos o anticuerpos derivados de un mamifero distinto a un ser humano. Los anticuerpos monoclonales derivados de un mamifero distinto de un ser humano son preferiblemente anticuerpos monoclonales derivados de conejos o roedores porque son mas faciles de preparar. No existen restricciones particulares sobre los roedores, pero los ejemplos preferidos son ratones, ratas y hamsters.
Los ejemplos de anticuerpos de IL-6R incluyen el anticuerpo PM-1 (Hirata et al., J. Immunol., 143:2900-2906, 1989), el anticuerpo AUK12-20, el anticuepo AUK64-7 y el anticuerpo AUK146-15 (solicitud de patente no examinada internacional nO WO92-19759).
Entre estos, se prefiere el anticuerpo PM-1.
Los anticuerpos monoclonales pueden prepararse de la siguiente manera, que se basa en una tecnica conocida. Es decir, el IL-6R se utiliza como antigeno sensibilizante para la inmunizaci6n segun un metodo de inmunizaci6n convencional, y los inmunocitos resultantes entonces se fusionan con celulas de origen conocidas mediante un metodo de fusi6n de celulas convencional, y las celulas productoras de anticuerpos monoclonales se seleccionan mediante un metodo de selecci6n convencional para preparar los anticuerpos.
De forma mas especifica, los anticuerpos monoclonales pueden prepararse de la siguiente manera. Por ejemplo, si el antigeno sensibilizante es el IL-6R humano, los anticuerpos se obtienen utilizando la secuencia genica para el IL6R humano. La secuencia genica del IL-6R humano se inserta en un sistema de vector de expresi6n publico y se utiliza para transformar celulas hospedantes adecuadas, tras lo cual la proteina de IL-6R deseada se purifica de las celulas hospedantes o del sobrenadante del cultivo, y la proteina de IL-6R purificada entonces se utiliza como antigeno sensibilizante.
En el caso del IL-6R humano, la proteina de IL-6R puede obtenerse utilizando la secuencia genica descrita en la solicitud de patente europea nO EP325474. Existen dos tipos de IL-6R, uno que se expresa sobre la membrana celular, y una forma soluble (sIL-6R) que esta separada de la membrana celular. El sIL-6R consiste principalmente en el dominio extracelular de IL-6R que esta unido a la membrana celular, y se diferencia del IL-6R unido a la membrana porque carece del dominio transmembrana, o del dominio transmembrana y el dominio intracelular.
Los animales mamiferos inmunizados con el antigeno sensibilizante no tienen restricciones particulares, sino que se seleccionan preferiblemente en consideraci6n a su compatibilidad con las celulas de origen utilizadas para la fusi6n celular, y en general pueden utilizarse ratones, ratas, hamsters y conejos.
La inmunizaci6n de los animales con el antigeno sensibilizante puede realizarse mediante un metodo conocido publico. Por ejemplo, un metodo convencional implica la inyecci6n intraperitoneal o subcutanea de los animales mamiferos con el antigeno sensibilizante. De modo especifico, el antigeno sensibilizante se diluye preferiblemente con un equivalente de PBS (disoluci6n salina tamponada con fosfato) o disoluci6n salina fisiol6gica, se suspende y se utiliza junto con una cantidad adecuada de un adyuvante convencional, tal como adyuvante completo de Freund si se desea, y despues se administra a los animales mamiferos unas cuantas veces cada 4-21 dias. Tambien puede utilizarse un vehiculo apropiado para la inmunizaci6n con el antigeno sensibilizante.
Despues de esta inmunizaci6n y la confirmaci6n de un aumento en los niveles en suero del anticuerpo deseado, se extraen los inmunocitos de los animales mamiferos y se suministran para la fusi6n celular, siendo las celulas esplenicas los inmunocitos especialmente preferidos.
Las celulas de origen utilizadas para la fusi6n con los inmunocitos mencionados anteriormente pueden ser celulas de mieloma procedentes de animales mamiferos, y pueden utilizarse de forma adecuada una serie de cepas celulares ya conocidas por el publico, tales como P3 (P3x63Ag8.653) (J. Immunol., 123:1548, 1978), p3-U1 (Current Topics in Microbiology and Immunology, 81:1-7, 1978), NS-1 (Eur. J. Immunol., 6:511-519, 1976), MPC-11 (Cell, 8:405-415, 1976), SP2/0 (Nature, 276:269-270, 1978), Of (J. Immunol. Meth., 35:1-21, 1980), S194 (J. Exp. Med., 148:313-323, 1978), R210 (Nature, 277:131-133, 1979). La fusi6n celular de los inmunocitos con las celulas de mieloma puede basarse en un metodo conocido publico, por ejemplo, el metodo de Milstein et al. (Milstein et al., Methods Enzymol., 73:3-46, 1981).
De forma mas especifica, la fusi6n celular mencionada anteriormente se realiza en un cultivo nutriente convencional en presencia de un promotor de la fusi6n celular. El promotor de la fusi6n utilizado puede ser, por ejemplo, polietilenglicol (PEG) o el virus Sendai (HVJ), y tambien puede anadirse si se desea un adyuvante, tal como dimetilsulf6xido, para aumentar la eficacia de la fusi6n.
Las proporciones de los inmunocitos y las celulas de mieloma utilizadas son preferiblemente una cantidad de 1 a 10 veces mayor de inmunocitos con respecto a las celulas de mieloma. El medio de cultivo utilizado para la fusi6n celular puede ser, por ejemplo, medio de cultivo RPMI1640 o medio de cultivo MEM, que son adecuados para el crecimiento de cepas de celulas de mieloma, u otros medios de cultivo habituales utilizados para este cultivo celular, y tambien pueden utilizarse con ellos disoluciones de suero suplementarias, tales como suero de ternera fetal (FCS).
La fusi6n celular se realiza mezclando a fondo las cantidades prescritas de inmunocitos y de celulas de mieloma en el medio de cultivo descrito anteriormente, anadiendo una disoluci6n de PEG precalentada hasta aproximadamente 37 OC, por ejemplo, teniendo el PEG un peso molecular medio de aproximadamente 1000 a 6000, al medio de cultivo habitualmente a una concentraci6n del 30% al 60% (en p/v), y despues mezclando para formar las celulas fusionadas deseadas (hibridomas). Despues, se repite el procedimiento de adici6n gradual de un medio de cultivo adecuado y una centrifugaci6n para eliminar el sobrenadante, para lograr la eliminaci6n del agente de fusi6n celular, etc., que es desfavorable para el crecimiento de los hibridomas.
Los hibridomas adecuados se seleccionan cultivando en un medio de cultivo de selecci6n normal, tal como un medio de cultivo HAT (que contiene hipoxantina, aminopterina y timina). El cultivo en el medio de cultivo HAT continua durante un tiempo dado, habitualmente de unos cuantos dias a unas cuantas semanas, que es suficiente para que mueran las celulas que no sean hibridomas (celulas no fusionadas). Despues se realiza una diluci6n limitada normal, y los hibridomas que producen los anticuerpos deseados se someten a enmascaramiento y monoclonaci6n.
Los hibridomas productores de anticuerpos monoclonales preparados de esta manera pueden subcultivarse en una disoluci6n de cultivo habitual y tambien pueden colocarse en nitr6geno liquido para una conservaci6n a largo plazo.
Para adquirir los anticuerpos monoclonales de los hibridomas, los hibridomas se cultivan segun un metodo convencional tras lo cual se recupera el sobranadante del cultivo, o bien se utiliza un metodo por el que los hibridomas son inyectados en un animal mamifero compatible, se hacen crecer y se obtiene el fluido de ascitis. El primer metodo es adecuado para obtener anticuerpos con alta pureza, mientras que el segundo metodo es adecuado para la producci6n en masa de anticuerpos.
Los anticuerpos monoclonales obtenidos mediante estos metodos entonces pueden purificarse hasta un alto grado utilizando medios de purificaci6n convencionales, tales como desalaci6n, filtraci6n en gel, cromatografia de afinidad,
o similares.
Los anticuerpos monoclonales preparados de esta manera entonces pueden comprobarse para el reconocimiento de alta sensibilidad y alta pureza del antigeno por medios inmunol6gicos habituales, tales como un radioinmunoensayo (RIA), un inmunoensayo ligado a enzimas (EIA, ELISA), la tecnica de anticuerpos fluorescentes (analisis de inmunofluorescencia), etc.
Los anticuerpos monoclonales utilizados segun la invenci6n no se limitan a anticuerpos monoclonales producidos por hibridomas, y pueden haber sido modificados de modo artificial con el objetivo de disminuir su heteroantigenicidad contra seres humanos. Por ejemplo, puede utilizarse un anticuerpo quimerico que consiste en la regi6n variable de un anticuerpo monoclonal de un animal mamifero distinto de un ser humano, tal como un rat6n, y la regi6n constante de un anticuerpo humano, y dicho anticuerpo quimerico puede ser producido mediante un metodo conocido para producir anticuerpos quimericos, en particular una tecnica de recombinaci6n genica.
Tambien pueden utilizarse anticuerpos humanos remodelados segun la invenci6n. Estos se preparan utilizando la regi6n determinante de la complementariedad de un rat6n u otro animal mamifero no humano para sustituir la regi6n determinante de la complementariedad de un anticuerpo humano, y los metodos de recombinaci6n genica convencionales para ello son muy conocidos. Uno de los metodos conocidos puede utilizarse para obtener un anticuerpo humano remodelado que sea util segun la invenci6n. Un ejemplo preferido de dicho anticuerpo humano remodelado es hPM-1 (vease la solicitud de patente no examinada internacional nO WO92-19759).
Cuando sea necesario, pueden sustituirse aminoacidos de la regi6n de marco (FR) de la regi6n variable de un anticuerpo, de manera que la regi6n determinante de la complementariedad del anticuerpo humano remodelado forma un sitio de uni6n a anticuerpos adecuado (Sato et al., Cancer Res., 53:851-856, 1993). Ademas, el objeto mencionado anteriormente tambien puede lograrse construyendo un gen que codifique un fragmento de anticuerpo que se une al antigeno para inhibir la actividad IL-6, tal como Fab o Fv, o un Fv monocatenario (scFv), en los que el Fv de las cadenas H y L se une a traves de un conector apropiado, y se utiliza para la expresi6n en celulas hospedantes apropiadas (vease, por ejemplo, Bird et al., TIBTECH, 9:132-137, 1991; Huston et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 85:5879-5883, 1988).
Una composici6n farmaceutica segun la invenci6n cuyo componente eficaz sea un antagonista de IL-6 es eficaz si bloquea la transducci6n de senales de IL-6 y suprime el crecimiento an6malo de celulas sinoviales inducido por IL-6, que estan implicados en la enfermedad. El ejemplo 1 demuestra el efecto supresor del crecimiento in vitro en celulas sinoviales derivadas de pacientes reumaticos. En el ejemplo 2, se administr6 un anticuerpo del receptor de IL-6 a modelos artriticos de ratones inmunizados con el colageno de tipo II, y los datos pertinentes demuestran (1) la supresi6n de la aparici6n de artritis basandose en el indice de artritis (figura 4), (2) la supresi6n de la producci6n de anticuerpos de anti-colageno de tipo II en la sangre de ratones inmunizados con colageno (figura 5), y (3) la supresi6n de la invasi6n de tejido de granulaci6n hacia el cartilago y el hueso (sinovitis proliferativa cr6nica) en las articulaciones de las patas traseras de modelos de ratones artriticos a los que se les administra anticuerpo del receptor de IL-6 (figura 6).
Con respecto a los anteriores (1) y (2), los resultados confirman un efecto supresor por el anticuerpo del receptor de
IL-6, en especial inicialmente, sobre la aparici6n de la artritis en modelos animales. Los resultados de (3) demuestran que se suprime la invasi6n de tejido de granulaci6n hacia el tejido cartilaginoso y 6seo, y esto apoya los resultados obtenidos en el ejemplo 1 (inhibici6n in vitro del crecimiento de celulas sinoviales).
Los resultados experimentales de (1) y (2) indican que la composici6n farmaceutica de la presente invenci6n tiene un excelente efecto inicial. La composici6n farmaceutica de la invenci6n se administra preferiblemente por via parenteral, por ejemplo mediante inyecci6n intravenosa, intramuscular, intraperitoneal o subcutanea, de forma sistemica o local. Ademas, puede estar en forma de un kit de formulaci6n medica junto con al menos un tipo de vehiculo o diluyente medico.
La dosificaci6n de la composici6n farmaceutica de la invenci6n, cuando se administra a seres humanos, sera diferente del trastorno patol6gico y de la edad del paciente, y de la via de administraci6n, y por tanto deben seleccionarse dosis adecuadas y apropiadas. Por ejemplo, puede seleccionarse un maximo de 4 dosis divididas en el intervalo de aproximadamente 1 a 1000 mg/paciente. Sin embargo, la composici6n farmaceutica de la invenci6n no se limita a estas dosificaciones.
La composici6n farmaceutica de la invenci6n puede formularse segun metodos convencionales. Por ejemplo, se prepara una formulaci6n en inyecci6n disolviendo el antagonista de IL-6 purificado en un disolvente, tal como disoluci6n salina fisiol6gica o una disoluci6n tamp6n, y despues anadiendo un inhibidor de la absorci6n, tal como Tween 80, gelatina, albumina de suero humana (HSA) o similares, y la mezcla puede liofilizarse antes de su uso para la reconstituci6n en disoluci6n. El excipiente utilizado para la liofilizaci6n puede ser un alcohol de azucar, tal como manitol, o glucosa o un sacarido.
Ejemplos
La presente invenci6n se explicara a continuaci6n con mas detalle mediante los siguientes ejemplos, ejemplos de referencia y ejemplos experimentales, entendiendo que la invenci6n no se limita de ninguna manera a estos.
Ejemplo de referencia 1. Preparacion del receptor de IL-6 soluble humano
Se prepar6 el IL-6R soluble (Yasukawa et al., J. Biochem., 108:673-676, 1990) mediante el metodo de PCR (reacci6n en cadena de polimerasa) utilizando el plasmido pBSF2R.236 que contiene ADNc que codifica el receptor de IL-6 (IL-6R) humano obtenido segun el metodo de Yamasaki et al. (Science, 241:825-828, 1988).
El plasmido mencionado pBSF2R.236 se digiri6 con la enzima de restricci6n SphI para obtener un fragmento de ADNc de IL-6R que entonces se insert6 en mp18 (Amersham Co.). Se emple6 el oligocebador sintetico ATATTCTCTAGAGAGATTCT, disenado para la introducci6n de un cod6n de fin en el ADNc de IL-6R, para introducir una mutaci6n en el ADNc de IL-6R mediante el metodo de PCR utilizando un sistema de mutagenesis in vitro (Amersham Co.). Este procedimiento da como resultado la introducci6n de un cod6n de fin en la posici6n del aminoacido 345 para obtener ADNc que codifica el IL-6R soluble (sIL-6R).
Para expresar el ADNc de sIL-6R en celulas CHO, el mencionado ADNc de sIL-6R cortado con HindIII-SalI se insert6 en el plasmido pECEdhfr (Clauser et al., Cell, 45:721-735, 1986) que tiene un ADNc que codifica la dihidrofolato reductasa (dhfr) insertado en el sitio de ruptura de la enzima de restricci6n PvuI, para obtener el plasmido de expresi6n en celulas CHO pECEdhfr344.
Se emplearon 10 μg del plasmido pECEdhfr344 para la transfecci6n de la linea celular dhfr-CHO DXB-11 (Urland et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 77, 4216-4220, 1980) mediante el metodo de precipitaci6n de fosfato de calcio (Chen et al., Mol. Cell. Biol., 7:2745-2751, 1987).
Las celulas CHO transfectadas se cultivaron durante 3 semanas en un medio de cultivo selectivo αMEM sin nucle6sidos que contenia glutamina 1 mM, suero de ternera fetal dializado al 10% (FCS), penicilina 100 U/ml y estreptomicina 100 μg/ml. Las celulas CHO seleccionadas se seleccionaron mediante el metodo de diluci6n limitante, y se obtuvo una unica linea de celulas CHO monoclonal. El clon de celulas CHO se amplific6 en metotrexato (MTX) de concentraci6n 20 nM a 200 nM, para obtener la linea de celulas CHO productora de sIL-6R humano 5E27.
La linea de celulas CHO 5E27 se cultiv6 en medio de Dulbecco modificado de Iscove (IMDM, producto de Gibco Co.) que contenia FCS al 5%, se recuper6 el sobrenadante del cultivo, y se midi6 la concentraci6n de sIL-6R en el sobrenadante del cultivo mediante el metodo ELISA (ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas) segun el procedimiento habitual.
Ejemplo de referencia 2. Preparacion del anticuerpo de IL-6 humana
Se prepar6 un anticuerpo de IL-6 humana segun el metodo de Matsuda et al. (Eur. J. Immunol., 18:951-956, 1988).
Se inmunizaron ratones BALB/c con 10 μg de IL-6 recombinante (Hirano et al., Immunol. Lett., 17:41, 1988) junto con adyuvante completo de Freund, y esto continu6 una vez a la semana hasta que se detectaron anticuerpos anti
IL-6 en el suero sanguineo.
Se extrajeron inmunocitos de los n6dulos linfaticos locales y se emple6 polietilenglicol 1500 para la fusi6n con la linea celular de mieloma P3U1. Los hibridomas se seleccionaron segun el metodo de Oi et al. (Selective Methods in Cellular Immunology, W.H. Freeman and Co., San Francisco, 351, 1980) utilizando un medio de cultivo HAT, y se estableci6 una linea de hibridoma productora de anticuerpos de IL-6 humana. El hibridoma productor de anticuerpos de IL-6 humana se someti6 a un ensayo de uni6n a IL-6 de la siguiente manera.
De modo especifico, una microplaca de 96 pocillos de polivinilo blando (producto de Dynatech Laboratories, Inc., Alexandria, VA) se revisti6 durante la noche con 100 μl de anticuerpo anti-Ig de rat6n de cabra (10 μl/ml, producto de Cooper Biomedical, Inc., Malvern, PA) en una disoluci6n tamp6n de carbonato-bicarbonato 0,1 M (pH 9,6) a 4 OC. La placa entonces se trat6 durante 2 horas a temperatura ambiente con PBS que contiene 100 μl de albumina de suero bovina al 1% (BSA). Despues de lavar con PBS se anadieron 100 μl del sobrenadante del cultivo de hibridoma a cada pocillo, y se realiz6 una incubaci6n durante la noche a 4 OC.
Las placas entonces se lavaron y se anadi6 IL-6 recombinante marcada con 125I a cada pocillo hasta 2000 cpm/0,5 ng/pocillo, y despues de lavar se midi6 la radiactividad de cada pocillo con un contador gamma (Beckman Gamma 9000, Beckman Instruments, Fullerton, CA). De los 216 clones de hibridoma, 32 clones de hibridoma fueron positivos para el ensayo de uni6n de IL-6. Entre estos clones se obtuvo finalmente el clon estable MH166.BSF2. El anticuerpo de IL-6 MH166 producido por este hibridoma tiene un subtipo IgG1K.
La linea celular de hibridoma de rat6n dependiente de IL-6 MH60.BSF2 (Matsuda et al., Eur. J. Immunol., 18:951956, 1988) entonces se utiliz6 para determinar la actividad neutralizante del anticuerpo MH166 sobre el crecimiento del hibridoma. Se dispensaron celulas MH60.BSF2 a una cantidad de 1 x 104/200 μl/pocillo, se le anadi6 una muestra que contenia anticuerpo MH166, se realiz6 el cultivo durante 48 horas, y se anadieron 15,1 Ci/mmol de 3Htimidina (New England Nuclear, Boston, MA), tras lo cual el cultivo continu6 durante 6 horas.
Las celulas se colocaron sobre un papel de filtro de vidrio y se trataron con un recolector automatico (Labo Mash Science Co., Tokio, Jap6n). Se utiliz6 anticuerpo anti-IL-6 de conejo como control. Como resultado, el anticuerpo MH166 inhibe la captaci6n de 3H-timidina por las celulas MH60.BSF2 de una manera dependiente de la dosis. Esto demuestra que el anticuerpo MH166 neutraliza la actividad IL-6.
Ejemplo de referencia 3. Preparacion de un anticuerpo del receptor de IL-6 humana
El anticuerpo anti-IL-6R MT18 construido mediante el metodo de Hirata et al. (J. Immunol., 143:2900-2906, 1989) se uni6 a Sepharose 4B (producto de Pharmacia Fine Chemicals, Piscataway, NJ) activado con CNBr, segun las instrucciones adjuntas, y el complejo unido se utiliz6 para purificar IL-6R (Yamasaki et al., Science, 241:825-828, 1988).
La linea celular de mieloma humano U266 se solubiliz6 con clorhidrato de sulfonilfluoruro de pparaaminofenilmetano 1 mM (producto de Wako Chemicals) que contenia digitonina al 1% (producto de Wako Chemicals), trietanolamina 10 mM (pH 7,8) y NaCl 0,15 M (disoluci6n tamp6n de digitonina), y se mezcl6 con anticuerpo MT18 unido a esferas de Sepharose 4B. Las esferas entonces se lavaron 6 veces con disoluci6n tamp6n de digitonina para obtener IL-6R parcialmente purificado para la inmunizaci6n.
Se inmunizaron ratones BALB/c 4 veces cada 10 dias con el IL-6R parcialmente purificado obtenido de 3 x 109 celulas U266, y despues se prepararon hibridomas mediante metodos convencionales. Los sobrenadantes del cultivo de los hibridomas procedentes de pocillos de crecimiento positivo se examinaron para la actividad de uni6n a IL-6 mediante el siguiente metodo. Despues de marcar 5 x 107 celulas U266 con 35S-metionina (2,5 mCi), se solubilizaron con la disoluci6n tamp6n de digitonina mencionada anteriormente. Las celulas U266 solubilizadas se mezclaron con 0,04 ml de anticuerpo MT18 unido a esferas de Sepharose 4B, y despues de lavar 6 veces con disoluci6n tamp6n de digitonina, el IL-6R marcado con 35S-metionina se retir6 mediante un lavado con 0,25 ml de disoluci6n tamp6n de digitonina (pH 3,4) y se neutraliz6 con 0,025 ml de Tris 1 M (pH 7,4).
Se mezclaronn 0,05 ml del sobrenadante del cultivo de hibridoma con 0,01 ml de proteina G-Sepharose (producto de Pharmacia). Despues de lavar, el Sepharose se incub6 con 0,005 ml de la disoluci6n de IL-6R marcado on 35S preparada antes. La sustancia inmunoprecipitada se analiz6 mediante SDS-PAGE, y se estudiaron los sobrenadantes del cultivo de hibridoma que reaccionan con IL-6R. Como resultado, se estableci6 un clon de hibridoma positivo a la reacci6n PM-1. El anticuerpo de IL-6R PM-1 producido por el hibridoma PM-1 tiene el subtipo IgG1K.
La actividad inhibidora del anticuerpo producido por el hibridoma PM-1 frente a la uni6n de IL-6 al IL-6R humano se investig6 utilizando la linea celular de mieloma humano U266. Se prepar6 IL-6 recombinante humana con E. coli (Hirano et al., Immunol. Lett., 17:41, 1988) y reactivo de Bolton-Hunter marcado con 125I (New England Nuclear, Boston, MA) (Taga et al., J. Exp. Med., 166:967, 1987).
Se cultivaron 4 x 105 celulas U266 a temperatura ambiente en presencia de un exceso en 100 veces de IL-6 no
marcada durante una hora, junto con 70% (en v/v) de sobrenadante del cultivo de hibridoma PM-1 y 14000 cpm de IL-6 marcada con 125I. Se extendi6 una muestra de 70 μl sobre 300 μl de FCS colocados en un tubo de polietileno de microcentrifuga de 400 μl, y despues de una centrifugaci6n se midi6 la radiactividad sobre las celulas.
Como resultado se demostr6 que los anticuerpos producidos por el hibridoma PM-1 inhibian la uni6n de IL-6 a IL-6R.
Ejemplo de referencia 4. Preparacion del anticuerpo del receptor de IL-6 de raton
Se prepararon anticuerpos monoclonales contra el receptor de IL-6 mediante el metodo descrito en la solicitud de patente japonesa nO 6-134617.
Siguiendo el metodo de Saito et al. (J. Immunol., 147, 168-173, 1993), se cultivaron celulas CHO que producen el receptor de IL-6 soluble de rat6n en medio IMDM que contenia FCS al 10%, y el receptor de IL-6 soluble de rat6n se purific6 del sobrenadante del cultivo utilizando el anticuerpo del receptor de IL-6 soluble de rat6n RS12 (vease iiii. Saito et al.) y un gel Affigel 10 inmovilizante de columna de afinidad (Biorad).
Se mezclaron 50 μg del receptor de IL-6 soluble de rat6n obtenido con adyuvante completo de Freund y se inyectaron por via intraperitoneal en ratas Wistar (Nihon Charles River Co.). Se administraron inmunizaciones de refuerzo con adyuvante incompleto de Freund despues de 2 semanas. En el dia 45O se sacrificaron las ratas y se emplearon aproximadamente 2 x 108 celulas esplenicas para la fusi6n celular con 1 x 107 celulas de mieloma P3U1 de rat6n mediante un metodo convencional utilizando PEG1500 al 50% (Berlinger Mannheim), tras lo cual los hibridomas se seleccionaron con medio HAT.
Tras anadir los sobrenadantes del cultivo de hibridoma a una inmunoplaca revestida con anticuerpo anti-IgG de rata de conejo (Cappel Co.), el receptor de IL-6 soluble de rat6n se hizo reaccionar con estos y se seleccionaron los hibridomas que producen anticuerpos contra el receptor de IL-6 soluble de rat6n mediante el metodo ELISA utilizando un anticuerpo anti-receptor de IL-6 de rat6n de conejo y anti-IgG de conejo de oveja marcado con fosfatasa alcalina. Los clones de hibridoma en los que se confirm6 la producci6n de anticuerpos se sometieron a una subselecci6n dos veces para obtener un unico clon de hibridoma. Este clon se denomin6 MR16-1.
La actividad neutralizante del anticuerpo producido mediante este hibridoma contra la transducci6n de senales de IL6 de rat6n se investig6 mediante la incorporaci6n de 3H-timidina utilizando celulas MH60.BSF2 (Matsuda et al., J. Immunol., 18, 951-956, 1988). Se anadieron celulas MH60.BSF2 a una placa de 96 pocillos a 1 x 104 celulas/200 μl/pocillo, y despues se anadi6 IL-6 de rat6n (10 pg/ml) y anticuerpo MR16-I o anticuerpo RS12 a 12,3-1000 ng/ml antes de cultivar a 37 OC, en CO2 al 5% durante 44 horas, tras lo cual se anadi6 3H-timidina (1 μCi/pocillo) y se midi6 la captaci6n despues de 4 horas. Como resultado, se descubri6 que el anticuerpo MR16-1 inhibe la captaci6n de 3Htimidina por las celulas MH60.BSF2.
Experimento 1. Establecimiento de una linea de celulas sinoviales derivadas de la artritis reumatoide cronica
(1)
Preparaci6n de celulas sinoviales
Se obtuvo tejido sinovial durante una operaci6n quirurgica en la articulaci6n de un paciente con artritis reumatoide cr6nica. El tejido sinovial se pic6 con tijeras y despues se someti6 a una disociaci6n enzimatica mediante una incubaci6n durante una hora a 37 OC con 5 mg/ml de colagenasa de tipo I (producto de Sigma Chemical Co.) y 0,15 mg/ml de ADNasa pancreatica bovina (producto de Sigma Chemical Co.) en IMDM (medio de Dulbecco modificado de Iscove), y se hizo pasar a traves de un tamiz para obtener celulas individuales. Estas celulas obtenidas entonces se cultivaron durante la noche en un matraz de cultivo utilizando IMDM que contenia FCS al 5%, tras lo cual las celulas no adherentes se retiraron para obtener las celulas sinoviales. Se realizaron 3 a 6 transferencias con las celulas sinoviales y se utilizaron en el siguiente experimento.
(2)
Producci6n de IL-6 por las celulas sinoviales
Las celulas sinoviales obtenidas como se describi6 anteriormente se suspendieron en medio de cultivo IMDM que contenia FCS al 5% (producto de Hyclone Laboratories Inc.), 10 U/ml de penicilina G, y estreptomicina 100 μg/ml a una cantidad de 3 x 103 celulas/pocillo, y despues se cultivaron en una placa de microvaloraci6n de 96 pocillos (producto de Falcon Co.), a la que se le anadi6 interleuquina-1β (IL-1β) humana, factor de necrosis tumoral α (TNFα) humano, factor del crecimiento derivado de plaquetas (PDGF) AB humano y factor del crecimiento de fibroblastos basico (bFGF) humano, a unas concentraciones de 0,01 o 0,1, 0,1 o 1, 1 o 10, y 1 o 10 ng/ml, respectivamente, y tras cultivar a 37 OC durante 72 horas se recogieron los sobrenadantes del cultivo.
Se anadieron 100 μl de anticuerpo anti-IL-6 humana MH166 (1 μg/ml) a una placa de ELISA de 96 pocillos (Immunoplate, producto de Nunc Co.) y se incub6 a 4 OC durante 24 horas. Cada pocillo posteriormente se lav6 con PBS que contenia Tween20 al 0,05%, y se bloque6 a 4 OC durante la noche con PBS que contenia BSA al 1%. Los sobrenadantes del cultivo obtenidos previamente entonces se diluyeron con PBS que contenia BSA al 1%, se anadieron a los pocillos, y despues se incubaron a temperatura ambiente durante 2 horas. Despues de lavar con PBS que contenia Tween20 al 0,05%, se anadieron 2,5 μg/ml de anticuerpo anti-IL-6 humana policlonal de conejo
purificado con una columna de proteina A de 100 μl (producto de Pharmacia).
Despues de incubar a temperatura ambiente durante 2 horas, el anticuerpo anti-IL-6 policlonal de conejo unido a IL-6 en los sobrenadantes del cultivo se hace reaccionar con un anticuerpo anti-IgG de conejo unido a fosfatasa alcalina (producto de Tago Co.), y despues se anadi6 1 mg/ml de sustrato de fosfatasa alcalina Sigma104 (producto de Sigma Co.) segun las instrucciones adjuntas, y se midi6 la absorbancia a 405-600 nm con un lector de microplacas MPR A4 (producto de Tosoh Co.).
Se prepararon curvas de calibraci6n para la IL-6 recombinante durante cada ensayo para la conversi6n de los valores de DO de absorbancia a concentraciones de IL-6 humana. Los resultados se ofrecen en la tabla 1.
Tabla 1. Producci6n de IL-6 aumentada de celulas sinoviales
Tratamiento (ng/ml)
IL-6 (ng/ml)
No tratadas
0,096 ± 0,012
IL-1β
0,01 6,743 ± 0,178
0,1
17,707 ± 0,259
TNFα
0,1 0,575 ± 0,008
1
1,688 ± 0,034
PDGF-AB
1 0,163 ± 0,035
10
0,165 ± 0,016
bFGF
1 0,181 ± 0,009
10
0,230 ± 0,019
Nota: Las celulas sinoviales se cultivaron durante 3 dias con IL-1β, TNFα, PDGF-AB o bFGF. Despues del cultivo, las concentraciones de IL-6 de los sobrenadantes se midieron mediante ELISA.
Los resultados demuestran que IL-1β estimula en gran medida la producci6n de IL-6 por las celulas sinoviales.
Ejemplo 1
(1)
Las celulas sinoviales obtenidas en el experimento 1 (3 x 103/pocillo) se suspendieron en medio de cultivo IMDM que contenia FCS al 5% (producto de Hyclone Laboratories, Inc.), 10 U/ml de penicilina G, y 100 μg/ml de estreptomicina, y despues se anadieron a una placa de microvaloraci6n de 96 pocillos (nO 3072, producto de Falcon Co.) y se cultivaron durante 5 dias en presencia de diversas concentraciones de IL-6 sola, de sIL-6R solo, o en presencia de ambos IL-6 y sIL-6R. A las 72 horas despues de comenzar a cultivar se anadi6 3H-timidina (producto de Amersham International plc) a cada pocillo a 1 μCi/pocillo, y despues de completar el cultivo se midi6 la radiactividad en las celulas con un contador de centelleo. Los resultados se muestran en la figura 1.
Como resultado, la captaci6n de 3H-timidina de las celulas sinoviales fue baja con IL-6 sola o con sIL-6R solo, y no se observ6 crecimiento de las celulas sinoviales. En contraste, en presencia de al menos una concentraci6n de 10 ng/ml de IL-6 y una concentraci6n 100 ng/ml de sIL-6R, se observ6 una captaci6n significativa de 3H-timidina comparado con el grupo control. Asi, aunque no apareci6 apenas un efecto de crecimiento en las celulas sinoviales con IL-6 sola, en presencia de ambos IL-6 y sIL-6R se produjo claramente un poderoso efecto de crecimiento de las celulas sinoviales.
(2)
Se cultivaron celulas sinoviales (3 x 103/pocillo) en presencia de una cantidad suficiente de IL-β para producir IL6 (0,1 ng/ml), 100 ng/ml de sIL-6R y 25 μg/ml de anticuerpo de IL-6 o 25 μg/ml de anticuerpo de IL-6R. A las 72 horas despues de iniciar el cultivo, se anadi6 3H-timidina a cada pocillo hasta 1 μCi/pocillo, y despues de completar el cultivo se midi6 la radiactividad en las celulas con un contador de centelleo. Los resultados se muestran en la figura 2. La adici6n de un anticuerpo de IL-6 o de un anticuerpo de IL-6R suprime completamente el crecimiento de celulas sinoviales aumentado por sIL-6R.
(3)
Se cultivaron celulas sinoviales (3 x 103/pocillo) en presencia de 100 ng/ml de IL-6 (producto de Genzyme Co.), 100 ng/ml de sIL-6R y 25 μg/ml de anticuerpo de IL-6 o de anticuerpo de IL-6R, que se obtuvieron en los ejemplos de referencia mencionados anteriormente. A las 72 horas despues del inicio del cultivo, se anadi6 3H-timidina a cada pocillo hasta 1 μCi/pocillo, y despues de completar el cultivo se midi6 la radiactividad en las celulas con un contador de centelleo. Los resultados se muestran en la figura 3. La adici6n del anticuerpo de IL-6 o del anticuerpo del IL-6R suprime completamente el crecimiento de celulas sinoviales aumentado por sIL-6R.
Ejemplo 2
Se investig6 el efecto supresor del anticuerpo del receptor de IL-6 sobre la aparici6n de la artritis utilizando un modelo de artritis de rat6n.
Una disoluci6n de colageno de tipo II bovino (Collagen Technology Research Group) (4 mg/ml) disuelta en una disoluci6n de acido acetico acuosa 0,1 N y adyuvante completo H37Ra (DIFCO) se mezclaron en cantidades equivalentes para preparar un adyuvante. Se inyectaron por via subcutanea 100 μl del adyuvante en la base de la cola de ratones DBA/1J hembras de 8 a 9 semanas de edad (Charles River Jap6n). Se inyectaron 100 μl mas 20 dias despues bajo la piel dorsal para inducir la artritis.
Se administr6 por via intravenosa el anticuerpo del receptor de IL-6 de rat6n MR16-1 a 2 mg por rat6n tras la primera sensibilizaci6n con colageno, y cada rat6n recibi6 una inyecci6n por via subcutanea de 0,5 mg mas (n = 5) cada semana a partir de entonces durante 7 semanas. Como control se utiliz6 el anticuerpo anti-DNP KH-5 (Chugai Seiyaku) del mismo isotipo (n = 5).
Se evalu6 la gravedad de la artritis basandose en un indice de artritis. La evaluaci6n se bas6 en una escala de 4 puntos para cada extremidad, con un total de 16 puntos por individuo. La pauta de evaluaci6n fue la siguiente:
0,5: Eritema observado en un sitio de la articulaci6n.
1: Eritema observado en dos sitios de la articulaci6n, o enrojecimiento pero sin hinchamiento del dorso del pie.
2: Hinchamiento moderado observado.
3: Hinchamiento grave del dorso del pie, pero no alcanza a todos los dedos.
4: Hinchamiento grave del dorso del pie y de los dedos.
Los resultados se muestran en la figura 4. La aparici6n de la artritis desde una etapa temprana de artritis fue evidentemente suprimida en el grupo al que se le administra el anticuerpo del receptor de IL-6, comparado con el grupo al que se le administra el anticuerpo control.
Por otra parte, los resultados de la medici6n de la titulaci6n de anticuerpos anti-colageno de tipo II en la sangre de los ratones mostr6 una reducci6n significativa desde la artritris en etapa temprana en el grupo al que se le administra el anticuerpo del receptor de IL-6, comparado con el grupo al que se le administra el anticuerpo control (figura 5).
Los ratones se sacrificaron en el dia 35 despues de la inmunizaci6n con colageno, y las patas traseras se fijaron con formaldehido al 20%. Despues se sometieron a una desmineralizaci6n en una disoluci6n de EDTA (pH 7,6) y una deshidrataci6n con alcohol. Posteriormente se envolvieron en parafina y se cortaron en secciones de 2 μm de espesor. Las secciones se tineron con hematoxilina y eosina, y se observaron bajo un aumento de 125x (figura 6). Como resultado, la invasi6n del tejido de granulaci6n hacia el cartilago y el hueso, es decir, la sinovitis proliferativa cr6nica, fue suprimida en el grupo al que se le administra el anticuerpo del receptor de IL-6, comparado con el grupo al que se le administra el anticuerpo control.
La IL-6 es una citoquina que induce la diferenciaci6n de celulas B en celulas productoras de anticuerpos. La IL-6 tambien estimula la proliferaci6n de celulas sinoviales en presencia del receptor de IL-6. Puesto que en los modelos de artritis por colageno de rat6n, el anticuerpo anti-receptor de IL-6 suprime significativamente las titulaciones de anticuerpos anti-colageno de tipo II en los dias 21 y 35 despues de la sensibilizaci6n con colageno, comparado con el grupo al que se le administra el anticuerpo control, se cree que la inhibici6n de la producci6n de anticuerpos por el anticuerpo anti-receptor de IL-6 es un factor responsable del efecto supresor sobre la artritis. Ademas, aunque no se observ6 supresi6n de la producci6n de anticuerpos a partir del 49O dia despues de la sensibilizaci6n con colageno, debido al hecho de que se observa un efecto supresor adecuado sobre la aparici6n de la artritis incluso durante este periodo, y de que la tinci6n con HE del tejido que rodea el hueso del tarso muestra la supresi6n de la invasi6n del tejido de granulaci6n hacia el cartilago y el hueso en el grupo al que se le administrael anticuerpo del receptor de IL6, comparado con el grupo control, tambien se cree que el efecto supresor del crecimiento sinovial contribuye al efecto inhibidor de la artritis.
Aplicabilidad industrial
Las celulas sinoviales procedentes de pacientes con artritis reumatoide cr6nica proliferan en presencia de IL-6 y de sIL-6R. El hecho de que el fluido sinovial de pacientes con artritis reumatoide cr6nica contiene una cantidad suficiente de IL-6 y sIL-6R para inducir el crecimiento de celulas sinoviales sugiere que la transducci6n de senales por IL-6 esta implicada en el crecimiento an6malo de las celulas sinoviales en la artritis reumatoide cr6nica.
Por tanto, se ha demostrado de modo concluyente que una terapia para la artritis reumatoide cr6nica cuyo componente eficaz sea un antagonista de IL-6 segun la presente invenci6n suprime el crecimiento de celulas sinoviales en pacientes con artritis reumatoide cr6nica en presencia de IL-6 y sIL-6R y, por tanto, tiene un efecto terapeutico frente a la artritis reumatoide cr6nica. Por consiguiente, el antagonista de IL-6 de la invenci6n es util como agente terapeutico para la artritis reumatoide cr6nica en la que se produce un crecimiento an6malo de las celulas sinoviales.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-El uso de un antagonista de interleuquina-6 para la preparaci6n de una composici6n farmaceutica para inhibir el crecimiento an6malo de celulas sinoviales, en el que el antagonista de interleuquina es un anticuerpo humanizado contra un receptor de interleuquina-6 humano.
  2. 2.-El uso segun la reivindicaci6n 1, en el que el anticuerpo humanizado contra un receptor de interleuquina-6 humano es un PM-1 humanizado.
  3. 3.-Una composici6n farmaceutica que comprende un anticuerpo humanizado contra un receptor de interleuquina-6 para su uso en el tratamiento de la artritis reumatoide cr6nica.
ES95921130T 1994-10-07 1995-06-07 Inhibición del crecimiento anómalo de células sinoviales utilizando un antagonista de IL-6 como principio activo Expired - Lifetime ES2384222T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24403594 1994-10-07
JP24403594 1994-10-07
PCT/JP1995/001144 WO1996011020A1 (fr) 1994-10-07 1995-06-07 Medicament contre la polyarthrite rhumatoide contenant un antagoniste d'interleukine 6 comme principe actif

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2384222T3 true ES2384222T3 (es) 2012-07-02

Family

ID=17112746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95921130T Expired - Lifetime ES2384222T3 (es) 1994-10-07 1995-06-07 Inhibición del crecimiento anómalo de células sinoviales utilizando un antagonista de IL-6 como principio activo

Country Status (19)

Country Link
EP (3) EP0783893B1 (es)
JP (1) JP3067987B2 (es)
KR (1) KR100306517B1 (es)
CN (2) CN101361972B (es)
AT (1) ATE552012T1 (es)
AU (1) AU700819B2 (es)
CA (1) CA2201781C (es)
CZ (1) CZ296919B6 (es)
DK (1) DK0783893T3 (es)
ES (1) ES2384222T3 (es)
FI (1) FI120721B (es)
HK (1) HK1127497A1 (es)
HU (1) HU223602B1 (es)
LU (1) LU92048I2 (es)
NO (4) NO321089B1 (es)
PL (1) PL186506B1 (es)
PT (1) PT783893E (es)
RU (1) RU2147443C1 (es)
WO (1) WO1996011020A1 (es)

Families Citing this family (79)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2322216A1 (en) * 1997-03-21 2011-05-18 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha A preventive or therapeutic agent for sensitized T cell-mediated diseases comprising IL-6 antagonist as an active ingredient
DE69839517D1 (de) * 1997-08-15 2008-07-03 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Präventiva oder arzneien enthaltend neutralisierende anti-il6-rezeptor antikörper zur reduktion urinären proteins bei systemischen lupus erythematosus
ATE383875T1 (de) 1998-03-17 2008-02-15 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Prophylaktische oder therapeutische mittel gegen entzündliche erkrankungen des verdauungstraktes enthaltend antagonistische il-6 rezeptor antikörper
ATE328086T1 (de) 1998-04-17 2006-06-15 Suntory Ltd Gen, das für ein protein mit auron- synthetisierender aktivität kodiert.
ES2298273T3 (es) * 2000-10-25 2008-05-16 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Agentes preventivos o terapeuticos contra la psoriasis que contienen un antagonista de il-6 como su ingrediente activo.
JPWO2002066063A1 (ja) * 2001-02-23 2004-06-17 星野 友昭 代謝性骨疾患治療剤
UA80091C2 (en) * 2001-04-02 2007-08-27 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Remedies for infant chronic arthritis-relating diseases and still's disease which contain an interleukin-6 (il-6) antagonist
CN101721362B (zh) 2002-02-14 2018-07-03 中外制药株式会社 包含抗体的溶液制剂
GB2401040A (en) 2003-04-28 2004-11-03 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Method for treating interleukin-6 related diseases
JP2007104901A (ja) * 2004-01-16 2007-04-26 Astellas Pharma Inc 関節リウマチ治療薬のスクリーニング法
ES2341461T5 (es) * 2004-02-11 2014-10-29 Warner-Lambert Company Llc Procedimientos de tratamiento de la artrosis con anticuerpos ANTI-IL-6
AR048335A1 (es) 2004-03-24 2006-04-19 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Agentes terapeuticos para trastornos del oido interno que contienen un antagonista de il- 6 como un ingrediente activo
CA2603408C (en) 2005-03-31 2018-08-21 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Methods for producing polypeptides by regulating polypeptide association
PA8672101A1 (es) * 2005-04-29 2006-12-07 Centocor Inc Anticuerpos anti-il-6, composiciones, métodos y usos
AU2006300234B2 (en) 2005-10-14 2013-01-10 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Agents for suppressing damage to transplanted islets after islet transplantation
AR058135A1 (es) 2005-10-21 2008-01-23 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Agentes para el tratamiento de cardiopatias
AR057582A1 (es) 2005-11-15 2007-12-05 Nat Hospital Organization Agentes para suprimir la induccion de linfocitos t citotoxicos
AU2007208678B2 (en) 2006-01-27 2013-01-10 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Therapeutic agents for diseases involving choroidal neovascularization
CN105177091A (zh) 2006-03-31 2015-12-23 中外制药株式会社 用于纯化双特异性抗体的抗体修饰方法
ES2892925T3 (es) 2006-03-31 2022-02-07 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Métodos para controlar la farmacocinética en sangre de anticuerpos
CA2648644C (en) 2006-04-07 2016-01-05 Osaka University Muscle regeneration promoter
US8080248B2 (en) 2006-06-02 2011-12-20 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Method of treating rheumatoid arthritis with an IL-6R antibody
CN102585002A (zh) 2006-06-02 2012-07-18 瑞泽恩制药公司 人il-6受体的高亲和力抗体
BRPI0715115A2 (pt) 2006-08-03 2013-06-04 Vaccinex Inc anticorpo monoclonal isolado, molÉcula de Ácido nucleico isolada, vetor de expressço, cÉlula hospedeira, mÉtodos para tratar uma doenÇa, e para produzir um anticorpo monoclonal isolado, uso do anticorpo monoclonal isolado, e, composiÇço farmacÊutica
JP2010095445A (ja) * 2006-12-27 2010-04-30 Tokyo Medical & Dental Univ Il−6アンタゴニストを有効成分とする炎症性筋疾患治療剤
CN101646459B (zh) 2007-01-23 2014-02-12 国立大学法人信州大学 慢性排斥反应抑制剂
JP5566108B2 (ja) 2007-09-26 2014-08-06 中外製薬株式会社 抗il−6レセプター抗体
US9096651B2 (en) 2007-09-26 2015-08-04 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Method of modifying isoelectric point of antibody via amino acid substitution in CDR
CA2978687C (en) 2007-09-26 2020-02-18 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Modified antibody constant region
ES2585480T3 (es) 2007-12-05 2016-10-06 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Anticuerpo anti-NR10 y uso del mismo
NZ588507A (en) 2008-04-11 2012-11-30 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Antigen-binding molecule capable of binding to two or more antigen molecules repeatedly
US8034344B2 (en) 2008-05-13 2011-10-11 Novimmune S.A. Anti-IL-6/IL-6R antibodies and methods of use thereof
CN102256623A (zh) * 2008-06-05 2011-11-23 独立行政法人国立癌症研究中心 神经浸润抑制剂
US8188235B2 (en) 2008-06-18 2012-05-29 Pfizer Inc. Antibodies to IL-6 and their uses
TWI440469B (zh) 2008-09-26 2014-06-11 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Improved antibody molecules
US9228017B2 (en) 2009-03-19 2016-01-05 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Antibody constant region variant
EP2409990A4 (en) 2009-03-19 2013-01-23 Chugai Pharmaceutical Co Ltd VARIANT OF A CONSTANT ANTIBODY REGION
KR20120024763A (ko) 2009-05-15 2012-03-14 추가이 세이야쿠 가부시키가이샤 항axl 항체
CN104825487A (zh) * 2009-05-18 2015-08-12 香港大学 治疗炎症性关节炎的组合物和方法
US10150808B2 (en) 2009-09-24 2018-12-11 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Modified antibody constant regions
JO3417B1 (ar) 2010-01-08 2019-10-20 Regeneron Pharma الصيغ المستقرة التي تحتوي على الأجسام المضادة لمضاد مستقبل( interleukin-6 (il-6r
AR080428A1 (es) 2010-01-20 2012-04-11 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Formulaciones liquidas estabilizadas contentivas de anticuerpos
EP2543730B1 (en) 2010-03-04 2018-10-31 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Antibody constant region variant
JP5904552B2 (ja) 2010-05-28 2016-04-13 国立研究開発法人国立がん研究センター 膵癌治療剤
US9539322B2 (en) 2010-05-28 2017-01-10 National University Corporation Hokkaido University Method of enhancing an antitumor T cell response by administering an anti-IL-6 receptor antibody
TWI603738B (zh) 2010-11-08 2017-11-01 建南德克公司 皮下投予抗-il-6受體抗體
US9334331B2 (en) 2010-11-17 2016-05-10 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Bispecific antibodies
CN107973851A (zh) 2010-11-30 2018-05-01 中外制药株式会社 与多分子的抗原重复结合的抗原结合分子
JP4987117B2 (ja) 2010-12-27 2012-07-25 中外製薬株式会社 Il−6アンタゴニストを有効成分として含有する血中mmp−3濃度低下剤
WO2012115241A1 (ja) 2011-02-25 2012-08-30 中外製薬株式会社 FcγRIIb特異的Fc抗体
JP6322411B2 (ja) 2011-09-30 2018-05-09 中外製薬株式会社 複数の生理活性を有する抗原の消失を促進する抗原結合分子
TW201817744A (zh) 2011-09-30 2018-05-16 日商中外製藥股份有限公司 具有促進抗原清除之FcRn結合域的治療性抗原結合分子
TWI589299B (zh) 2011-10-11 2017-07-01 再生元醫藥公司 用於治療類風濕性關節炎之組成物及其使用方法
EP2791170A1 (en) 2011-12-16 2014-10-22 Synthon Biopharmaceuticals B.V. Compounds and methods for treating inflammatory diseases
WO2013176471A1 (ko) 2012-05-21 2013-11-28 한국생명공학연구원 곰보배추의 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는, stat3 매개 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물
US10782290B2 (en) 2013-06-11 2020-09-22 National Center Of Neurology And Psychiatry Method for predicting post-therapy prognosis of relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS) patient, and method for determining applicability of novel therapy
JP6534615B2 (ja) 2013-09-27 2019-06-26 中外製薬株式会社 ポリペプチド異種多量体の製造方法
US9017678B1 (en) 2014-07-15 2015-04-28 Kymab Limited Method of treating rheumatoid arthritis using antibody to IL6R
MA40764A (fr) 2014-09-26 2017-08-01 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Agent thérapeutique induisant une cytotoxicité
AR103162A1 (es) 2014-12-19 2017-04-19 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Anticuerpos anti-c5 y métodos para su uso
CN107108726A (zh) 2014-12-19 2017-08-29 中外制药株式会社 抗‑肌肉生长抑制因子抗体、包含变体fc区的多肽及使用方法
SG11201706014PA (en) 2015-02-05 2017-08-30 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Antibodies comprising an ion concentration dependent antigen-binding domain, fc region variants, il-8-binding antibodies, and uses therof
PL3263132T3 (pl) 2015-02-27 2024-04-15 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Kompozycja do leczenia chorób związanych z il-6
WO2016159213A1 (ja) 2015-04-01 2016-10-06 中外製薬株式会社 ポリペプチド異種多量体の製造方法
JP6875683B2 (ja) 2015-05-19 2021-05-26 国立研究開発法人国立精神・神経医療研究センター 多発性硬化症(ms)患者の新規治療適用判断方法
US11174317B2 (en) 2015-06-04 2021-11-16 National Center Of Neurology And Psychiatry Therapeutic agent for mental illness comprising IL-6 inhibitor as active ingredient
TWI786636B (zh) 2015-11-03 2022-12-11 法商賽諾菲生物技術公司 用於治療葡萄膜炎及黃斑水腫之包含il6r抗體的組合物與其使用方法
WO2017110981A1 (en) 2015-12-25 2017-06-29 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Anti-myostatin antibodies and methods of use
EP3398965A4 (en) 2015-12-28 2019-09-18 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha METHOD FOR PROMOTING THE EFFICACY OF PURIFYING A POLYPEPTIDE CONTAINING AN FC REGION
SG11201807936VA (en) 2016-03-14 2018-10-30 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Cell injury inducing therapeutic drug for use in cancer therapy
CN116251182A (zh) 2016-08-05 2023-06-13 中外制药株式会社 用于预防或治疗il-8相关疾病的组合物
CN108339118A (zh) * 2017-01-23 2018-07-31 瑞阳(苏州)生物科技有限公司 治疗或预防阻塞性睡眠呼吸暂停的药物组合物
EP3620531A4 (en) 2017-05-02 2021-03-17 National Center of Neurology and Psychiatry METHOD OF PREDICTION AND EVALUATION OF THERAPEUTIC EFFECT IN DISEASES RELATING TO IL-6 AND NEUTROPHILS
RU2020111737A (ru) 2017-09-13 2021-10-13 Цзянсу Хэнжуй Медицин Ко., Лтд. Антитело против il-6r и его антигенсвязывающий фрагмент и медицинское применение
US11692037B2 (en) 2017-10-20 2023-07-04 Hyogo College Of Medicine Anti-IL-6 receptor antibody-containing medicinal composition for preventing post-surgical adhesion
TW202026035A (zh) 2018-08-29 2020-07-16 美商再生元醫藥公司 用來治療患有類風濕性關節炎之個體的方法及組成物
CN109517064B (zh) * 2018-10-10 2020-05-08 北京汇智和源生物技术有限公司 白介素-6的人源化单克隆抗体、其编码基因及应用
KR20210122810A (ko) 2019-01-31 2021-10-12 사노피 바이오테크놀로지 청소년 특발성 관절염을 치료하기 위한 항 il-6 수용체 항체
WO2020178193A1 (en) 2019-03-01 2020-09-10 INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale) Method of treatment of sarcoidosis

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1341152C (en) 1988-01-22 2000-12-12 Tadamitsu Kishimoto Receptor protein for human b cell stimulatory factor-2
EP0399429A1 (en) * 1989-05-22 1990-11-28 Toray Industries, Inc. Anti-human interleukin-6 monoclonal antibody
DE69029015T2 (de) * 1989-07-20 1998-01-22 Tadamitsu Kishimoto Antikörper gegen menschlichen Interleukin-6-Rezeptor
JP2898064B2 (ja) 1989-08-03 1999-05-31 忠三 岸本 ヒトgp130蛋白質
DE3939706C1 (es) * 1989-12-01 1991-03-21 Centre Regional De Transfusion Sanguine, Besancon, Fr
DE69006221T2 (de) * 1989-12-04 1994-05-05 Fletcher Starnes H Verfahren zur behandlung von septischem schock.
JP2898040B2 (ja) 1990-01-26 1999-05-31 忠三 岸本 gp130蛋白質に対する抗体
US5210075A (en) * 1990-02-16 1993-05-11 Tanabe Seiyaku Co., Ltd. Interleukin 6 antagonist peptides
JPH0489433A (ja) 1990-07-27 1992-03-23 Hitachi Chem Co Ltd 免疫調節剤
JP2947924B2 (ja) * 1990-11-21 1999-09-13 信和化工株式会社 光学異性体用分離剤
JPH04187645A (ja) 1990-11-22 1992-07-06 Chuzo Kishimoto インターロイキン―6作用抑制剤
RU2139351C1 (ru) * 1991-04-25 1999-10-10 Чугаи Сейяку Кабусики Кайся Н- и l-цепи моноклонального антитела рм1 (монат) к рецептору il-6r человека и их v-области, модифицированная монат, его н- и l-цепи и их v-области, cdr- последовательности, днк-последовательности
JPH05300338A (ja) 1992-04-17 1993-11-12 Ricoh Co Ltd 複合機
JPH05304986A (ja) * 1992-04-28 1993-11-19 Tosoh Corp gp130蛋白質に対するモノクロ−ナル抗体
FR2694767B1 (fr) * 1992-08-13 1994-10-21 Innotherapie Lab Sa Anticorps monoclonaux anti-IL6R, et leurs applications.
JPH06134617A (ja) 1992-10-23 1994-05-17 Amada Co Ltd 鋸盤の鋸刃テンション自動調整装置
JP3525221B2 (ja) * 1993-02-17 2004-05-10 味の素株式会社 免疫抑制剤

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08208514A (ja) 1996-08-13
NO971546D0 (no) 1997-04-04
AU700819B2 (en) 1999-01-14
RU2147443C1 (ru) 2000-04-20
CN101361972B (zh) 2011-05-25
CA2201781A1 (en) 1996-04-18
EP0783893B1 (en) 2012-04-04
EP2077120A2 (en) 2009-07-08
FI971404A (fi) 1997-06-03
HU223602B1 (hu) 2004-10-28
DK0783893T3 (da) 2012-05-29
EP2077120A3 (en) 2009-07-15
NO2009009I2 (no) 2013-03-18
JP3067987B2 (ja) 2000-07-24
ATE552012T1 (de) 2012-04-15
HUT77036A (hu) 1998-03-02
PL319574A1 (en) 1997-08-18
PL186506B1 (pl) 2004-01-30
AU2630395A (en) 1996-05-02
EP2107070A1 (en) 2009-10-07
HK1127497A1 (en) 2009-09-25
LU92048I2 (fr) 2012-09-20
NO20055446L (no) 1997-06-04
CZ103497A3 (en) 1997-08-13
FI120721B (fi) 2010-02-15
NO971546L (no) 1997-06-04
FI971404A0 (fi) 1997-04-04
EP0783893A1 (en) 1997-07-16
KR100306517B1 (ko) 2001-11-30
CZ296919B6 (cs) 2006-07-12
CN101601861A (zh) 2009-12-16
PT783893E (pt) 2012-05-24
NO2009009I1 (no) 2009-05-11
NO321089B1 (no) 2006-03-13
WO1996011020A1 (fr) 1996-04-18
NO2018017I1 (no) 2018-05-23
CA2201781C (en) 2010-01-12
EP0783893A4 (en) 1998-04-22
CN101361972A (zh) 2009-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2384222T3 (es) Inhibición del crecimiento anómalo de células sinoviales utilizando un antagonista de IL-6 como principio activo
US5888510A (en) Chronic rheumatoid arthritis therapy containing IL-6 antagonist as effective component
US8017121B2 (en) Chronic rheumatoid arthritis therapy containing IL-6 antagonist as effective component
ES2312184T3 (es) Agentes preventivos terapeuticos para el tratamiento de esclerosis multiple, que contienen anticuerpos anti-receptores de il-6 antagonistas.
DE69933115T2 (de) Verwendung eines antagonisten antikörpers gegen den entzündungsmediator oncostatin m (osm)
ES2298273T3 (es) Agentes preventivos o terapeuticos contra la psoriasis que contienen un antagonista de il-6 como su ingrediente activo.
Firestein et al. IL-1 receptor antagonist protein production and gene expression in rheumatoid arthritis and osteoarthritis synovium.
ES2382809T3 (es) Remedio contra la vasculitis
ES2289778T3 (es) Proteinas de fusion de la region constante de la inmunoglobulina/receptor tgf-beta tipo ii.
JP4540132B2 (ja) Il−6レセプター抗体を含んでなる筋蛋白分解抑制剤
KR101345586B1 (ko) Il-31 길항제를 사용한 신경세포 조직의 통증 및 염증 치료 방법
ES2213209T3 (es) Supresion de tnfalfa e il-12 en terapia.
ES2314040T3 (es) Anticuerpo anti-osteopontina y su uso.
CA2182723A1 (en) The use of anti-tnf antibodies as drugs for the treatment of disorders with an elevated serum level of interleukin-6
BRPI0113420B1 (pt) Anticorpos para il-1beta humano
GB2401040A (en) Method for treating interleukin-6 related diseases
PT1248804E (pt) Anticorpos contra il-1b humana
ES2186596T3 (es) Uso de inhibidores de la interleucina-18 para inhibir metastasis tumorales.
AU732764B2 (en) Rheumatoid arthritis remedy containing IL-6 antagonist as effective component
CA2309598A1 (en) Preventives and remedies for diffuse lung disease
ES2357749T3 (es) Anticuerpos anti-tnf alfa en la terapia del asma resistente a esteroides.