ES2382857A1 - Method of adjustment of dental prosthesis and device to carry out such method. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Method of adjustment of dental prosthesis and device to carry out such method. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2382857A1 ES2382857A1 ES201001478A ES201001478A ES2382857A1 ES 2382857 A1 ES2382857 A1 ES 2382857A1 ES 201001478 A ES201001478 A ES 201001478A ES 201001478 A ES201001478 A ES 201001478A ES 2382857 A1 ES2382857 A1 ES 2382857A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- reamers
- prosthesis
- cylindrical element
- implants
- mouth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C8/00—Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
- A61C8/0048—Connecting the upper structure to the implant, e.g. bridging bars
Abstract
Description
Método de ajuste de prótesis dentales y dispositivo para llevar a cabo dicho método.Dental prosthesis adjustment method and device for carrying out said method.
La presente invención está relacionada con el ajuste de prótesis dentales implantosoportadas, proponiendo un método y un dispositivo de erosión mecánica, con los cuales se consigue realizar de manera sencilla un ajuste pasivo perfecto de las prótesis dentales mencionadas.The present invention is related to the adjustment of implant-supported dentures, proposing a method and a mechanical erosion device, with which it achieves in a simple way a perfect passive adjustment of The mentioned dentures.
Para conseguir un éxito duradero de las prótesis dentales implantosoportadas, es imprescindible que el ajuste de dichas prótesis sobre los implantes colocados en la boca del paciente sea totalmente pasivo; resultando muy difícil conseguir dicho ajuste, ya que existen múltiples factores que influyen negativamente para ello, como una impresión inexacta, la inestabilidad de los materiales de moldeado, la distorsión en el colado de formación de la prótesis, errores en el fresado manual del óxido de zirconio o en el escaneado, o la contracción de los materiales utilizados.To achieve a lasting success of the prostheses implant-supported dental, it is imperative that the adjustment of said prostheses on the implants placed in the mouth of the patient be totally passive; proving very difficult to get such adjustment, since there are multiple factors that influence negatively for this, as an inaccurate impression, the instability of molding materials, distortion in the casting of the prosthesis, errors in the manual milling of the zirconium oxide or scanning, or the contraction of Used materials.
Hoy en día se solucionan esos problemas de diferentes formas. Por ejemplo, para conseguir unas impresiones fiables se utilizan técnicas como la denominada F.R.I. (Férula Rígida para Impresión) u otras similares; la distorsión de los colados se soluciona, aunque no de forma definitiva ni reproducible, mediante soldadura convencional o con láser; siendo la electroerosión y el cementado de cilindros otras técnicas también utilizadas, que resultan más seguras y reproducibles, aunque también con inconvenientes, como el alto coste en el caso de la electroerosión y el incremento de componentes y pasos de elaboración en el caso del cementado de cilindros.Today these problems are solved different ways. For example, to get some impressions Reliable techniques are used such as the so-called F.R.I. (Splint Rigid for Printing) or similar; the distortion of castings are solved, although not definitively or reproducibly, by conventional or laser welding; being the EDM and cylinder cementation other techniques also used, which are safer and reproducible, but also with disadvantages, such as the high cost in the case of EDM and the increase of components and processing steps in the case of cemented cylinders.
Por otra parte, actualmente están en auge las prótesis dentales implantosoportadas realizadas en óxido de zirconio, presentando este material muchos inconvenientes a la hora de corregir los posibles errores que pueden surgir durante el proceso de confección, ya que la imposibilidad de soldar este material, hace que la mayoría de las veces la solución para corregir los errores sea repitiendo el trabajo completo. Únicamente en caso de desajustes leves de las estructuras es posible la corrección, mediante retoque a mano de las superficies de apoyo, pero esa operación es muy dependiente del grado de experiencia y destreza que tenga el operario.On the other hand, the implant-supported dentures made of oxide Zirconium, presenting this material many drawbacks to the time to correct the possible errors that may arise during the manufacturing process, since the impossibility of welding this material, most of the time makes the solution for Correct mistakes by repeating the entire job. Only in case of slight mismatches of the structures it is possible to correction, by touch-up of the support surfaces, but that operation is very dependent on the degree of experience and skill that the operator has.
Para el ajuste de una prótesis sobre implantes dentales existen esencialmente dos técnicas, que son la soldadura y el erosionado de los puntos de contacto prematuros.For the adjustment of a prosthesis on implants There are essentially two dental techniques, which are welding and eroding premature contact points.
Para ajustar una prótesis mediante soldadura, se corta la prótesis en tramos y posteriormente se sueldan los tramos en las posiciones que correspondan. Con esta técnica se obtienen unos resultados impredecibles debido a la contracción de la soldadura, y además tiene el inconveniente de la fragilidad de la soldadura, así como la posible aparición de corrientes galvánicas en la boca del paciente, debido al bimetalismo; y en caso de soldadura láser, resulta un alto coste económico y complejidad, además de no poderse utilizar dicha soldadura cuando se trata de estructuras de óxido de zirconio.To adjust a prosthesis by welding, cut the prosthesis into sections and then the sections are welded in the corresponding positions. With this technique you get unpredictable results due to the contraction of the welding, and also has the disadvantage of the fragility of the welding, as well as the possible appearance of galvanic currents in the patient's mouth, due to bimetallism; and in case of welding laser, is a high economic cost and complexity, in addition to not this welding can be used when it comes to structures of Zirconium Oxide
Para la erosión de los puntos de contacto prematuros existen a su vez dos técnicas, que son:For erosion of contact points There are two techniques, which are:
- La electroerosión, para la cual se utilizan unos electrodos en forma de réplicas de los implantes, formándose con dichos electrodos un modelo maestro en el que quedan integrados todos los electrodos, de manera que la prótesis a ajustar se coloca encima del modelo maestro y se hace pasar una corriente eléctrica que provoca que el electrodo en contacto con la estructura de la prótesis produzca una chispa que desgasta el metal. Esta técnica requiere una maquinaria muy costosa y los electrodos que producen la erosión por chispa, son también muy caros y además no reutilizables, por lo que los costos son muy elevados. Otro inconveniente de esta técnica es que solo se puede utilizar con estructuras metálicas y no con las estructuras de óxido de zirconio.- EDM, for which they are used electrodes in the form of implant replicas, forming with said electrodes a master model in which they remain integrated all electrodes, so that the prosthesis to adjust it is placed on top of the master model and a current is passed electrical that causes the electrode in contact with the Structure of the prosthesis produces a spark that wears away the metal. This technique requires very expensive machinery and electrodes that produce spark erosion, are also very expensive and also not reusable, so the costs are very high. Other drawback of this technique is that it can only be used with metal structures and not with the oxide structures of Zirconium
- Escariadores individuales, utilizando unos escariadores que permiten rectificar las bases de los apoyos de la prótesis en los implantes. Los escariadores que se utilizan en esta técnica son relativamente económicos, pero presentan el inconveniente grave de que el rectificado se hace a mano alzada y de forma independiente para cada implante, con lo que los resultados son impredecibles, dependiendo totalmente de la destreza del operario.- Individual reamers, using some reamers that allow to rectify the bases of the supports of the implant prostheses The reamers that are used in this techniques are relatively inexpensive, but present the serious inconvenience that the grinding is done freehand and of independently for each implant, so the results they are unpredictable, depending entirely on the skill of the operator.
De acuerdo con la invención se propone un método de erosión mecánica, con el cual se logra realizar de una manera sencilla un perfecto ajuste pasivo de las prótesis dentales implantosoportadas, para su sujeción sobre los implantes colocados en la boca del paciente.According to the invention, a method is proposed. of mechanical erosion, which is achieved in a way simple a perfect passive fit of dentures Implants supported, for clamping on implants placed in the patient's mouth
Este método objeto de la invención cosiste en erosionar, de forma mecánica y controlada, las zonas de las superficies de apoyo de la prótesis sobre los implantes, que por contactar de manera prematura impiden el correcto ajuste de la sujeción de la prótesis.This method object of the invention consists of erode, mechanically and controlled, the areas of the support surfaces of the prosthesis on the implants, which by contact prematurely prevent the correct adjustment of the prosthesis support.
Para ello, en primer lugar se prepara una reproducción tridimensional de la posición de los implantes en la boca del paciente, mediante una impresión por la técnica convencional F.R.I. (Férula Rígida para Impresión) u otras similares, formando un bloque integrado con unas cofias de impresión correspondientes con los implantes, atornillando luego sobre las cofias de dicha reproducción unos respectivos escariadores, los cuales se unen en un bloque mediante escayola u otro material semejante, determinando así un modelo maestro en el que cada escariador ocupa la posición exacta de un implante con el que se corresponde.To do this, firstly prepare a three-dimensional reproduction of the position of the implants in the Patient's mouth, by impression by technique Conventional F.R.I. (Rigid Splint for Printing) or others similar, forming an integrated block with printing caps corresponding to the implants, then screwing on the cops of said reproduction some reamers, the which are joined in a block by plaster or other material similar, thus determining a master model in which each reamer occupies the exact position of an implant with which it corresponds.
Una vez realizado el modelo maestro, sobre los escariadores del mismo se fija la estructura de la prótesis a rectificar, mediante tornillos pasantes por las zonas de apoyo de dicha estructura de la prótesis, soltándose después individualmente, de un modo alternativo, los diferentes tornillos de sujeción, para accionar mediante un micromotor el escariador correspondiente en cada caso, con lo cual se produce el desgaste de las partes prominentes del asiento respectivo de la estructura de la prótesis. De esta manera se consigue un rectificado de cada una de las zonas de asiento de la estructura de la prótesis sobre los implantes a los que se tiene que sujetar en la boca del paciente, lográndose un ajuste pasivo de dichas zonas de asiento en relación con lo implantes.Once the master model, on the reamers thereof fixes the structure of the prosthesis to rectify, through screws through the support areas of said structure of the prosthesis, then released individually, alternatively, the different fastening screws, for operate the corresponding reamer in a micromotor each case, which causes the wear of the parts prominent of the respective seat of the structure of the prosthesis. In this way a grinding of each of the zones is achieved of seat of the structure of the prosthesis on the implants to the that has to be held in the patient's mouth, achieving a passive adjustment of said seating areas in relation to implants
Una vez rectificadas las zonas de asiento, el conjunto de la estructura de la prótesis y el modelo maestro se sujeta alternativamente por medio de los escariadores del modelo maestro, sobre un vástago vertical de una base portante,, la cual dispone además dispone de unas mordazas estabilizadoras mediante las que se mantiene la posición del conjunto de la estructura de la prótesis y el modelo maestro sobre el vástago vertical, permitiendo soltar el tornillo de sujeción de la estructura de la prótesis sobre el escariador correspondiente del modelo maestro, para rectificar el asiento del tornillo en la estructura de la prótesis, con una rectificadora vertical que puede ir acoplada a la misma base de sujeción. De este modo se consigue también el rectificado de los asientos de los tornillos de sujeción de la estructura de la prótesis, en correspondencia con las zonas rectificadas de asiento sobre los implantes, lo cual evita que los tornillos de sujeción de dicha estructura de la prótesis puedan sufrir rotura por fatiga o causar tensiones nocivas a la estructura.Once the seating areas have been rectified, the set of the structure of the prosthesis and the master model is held alternately by means of model reamers master, on a vertical stem of a supporting base, which It also has stabilizing jaws by means of that the position of the whole structure of the structure is maintained prosthesis and the master model on the vertical stem, allowing loosen the screw holding the structure of the prosthesis on the corresponding reamer of the master model, to rectify the screw seat in the structure of the prosthesis, with a vertical grinding machine that can be coupled to the same base of subjection. In this way the grinding of the seats of the fastening screws of the structure of the prostheses, in correspondence with the rectified seating areas on the implants, which prevents the fastening screws of said structure of the prosthesis may suffer fatigue breakage or cause harmful tensions to the structure.
Para formar el modelo maestro destinado para realizar el rectificado de las zonas de asiento de la estructura de la prótesis a ajustar, se utilizan unos escariadores que constan de un elemento cilíndrico incluido con libertad de giro en una camisa exterior, estando provisto el elemento cilíndrico en un extremo con una cabeza abrasiva y en el otro extremo con un acoplamiento para ser accionado en giro por medio de un micromotor, directamente o a través de un vástago de transmisión, mientras que la camisa exterior posee en su superficie externa unas hendiduras que favorecen la retención del material con el que se forma el bloque del modelo maestro en el que quedan integrados los escariadores.To form the master model intended for perform the grinding of the seating areas of the structure of the prosthesis to be adjusted, reamers are used that consist of a cylindrical element included with freedom of rotation in a shirt outside, the cylindrical element being provided at one end with an abrasive head and at the other end with a coupling for be driven in rotation by means of a micromotor, directly or to through a transmission rod while the outer jacket It has grooves on its outer surface that favor retention of the material with which the model block is formed master in which the reamers are integrated.
Con todo ello, mediante el objeto de la invención se logran unas características muy ventajosas para el ajuste de las prótesis dentales implantosoportadas, adquiriendo el método y el dispositivo preconizados vida propia y carácter preferente para dicha función.With all this, through the object of invention very advantageous characteristics are achieved for the adjustment of implant-supported dentures, acquiring the method and device recommended own life and character preferred for this function.
La figura 1 muestra una reproducción tridimensional de los implantes dentales de la boca de un paciente, con los escariadores de formación de un modelo maestro según la invención fijados sobre las cofias de dicha reproducción.Figure 1 shows a reproduction three-dimensional dental implants from a patient's mouth, with the training reamers of a master model according to the invention fixed on the caps of said reproduction.
La figura 2 muestra la reproducción tridimensional de los implantes, con el modelo maestro formado sobre ella.Figure 2 shows the reproduction three-dimensional implants, with the master model formed on she.
La figura 3 es una vista del modelo maestro por la parte inferior.Figure 3 is a view of the master model by the bottom.
La figura 4 es una vista seccionada del acoplamiento de sujeción de la estructura de una prótesis dental sobre el modelo maestro.Figure 4 is a sectional view of the fastening coupling of the structure of a dental prosthesis About the master model.
La figura 5 muestra la operación de rectificado de un asiento de apoyo de la estructura de la prótesis dental.Figure 5 shows the grinding operation of a support seat of the structure of the dental prosthesis.
La figura 6 muestra la disposición de la estructura de la prótesis dental sobre el modelo maestro, una vez rectificados los asientos de apoyo.Figure 6 shows the layout of the structure of the dental prosthesis on the master model, once rectified support seats.
La figura 7 muestra un escariador de los que se utilizan para formar el modelo maestro de rectificado de las prótesis dentales, según un ejemplo de realización.Figure 7 shows a reamer of which used to form the master grinding model of the dental prostheses, according to an embodiment example.
La figura 8 es una vista explosionada del elemento cilíndrico giratorio y la camisa exterior, del escariador de la figura anterior.Figure 8 is an exploded view of the rotary cylindrical element and the outer sleeve of the reamer of the previous figure.
La figura 9 es una vista del perno de presión que se utiliza para apretar el elemento cilíndrico giratorio respecto de la camisa exterior en el escariador anterior.Figure 9 is a view of the pressure bolt which is used to tighten the rotating cylindrical element with respect to the outer jacket in the previous reamer.
La figura 10 es una vista del vástago de transmisión que se utiliza para el accionamiento del elemento cilíndrico giratorio del escariador anterior.Figure 10 is a view of the stem of transmission used to drive the element Rotating cylindrical of the previous reamer.
La figura 11 es una sección longitudinal del elemento cilíndrico giratorio del escariador, con la cabeza abrasiva formada en el extremo del mismo.Figure 11 is a longitudinal section of the rotating cylindrical element of the reamer, with the abrasive head formed at the end of it.
La figura 12 es una vista del elemento giratorio del escariador con la cabeza abrasiva formada por una pieza desmontable incorporada en el extremo del mismo.Figure 12 is a view of the rotating element of the reamer with the abrasive head formed by a piece Detachable built into the end of it.
La figura 13 es una vista explosionada del acoplamiento del perno de presión y el vástago de transmisión respecto del escariador.Figure 13 is an exploded view of the coupling of the pressure bolt and the transmission rod Regarding the reamer.
La figura 14 es una vista de la base provista con un vástago vertical de sujeción del conjunto de la estructura de la prótesis dental y el modelo maestro, para rectificar los asientos de los tornillos de sujeción después de rectificados los asientos de apoyo de la estructura de la prótesis sobre los implantes.Figure 14 is a view of the base provided with a vertical shank for securing the whole structure of the dental prosthesis and the master model, to rectify the seats of the fastening screws after grinding the seats of support of the structure of the prosthesis on the implants.
La figura 15 muestra la sujeción del conjunto de la estructura de la prótesis dental y el modelo maestro sobre el vástago vertical para el rectificado del asiento de un tornillo de sujeción.Figure 15 shows the clamping of the set of the structure of the dental prosthesis and the master model on the vertical stem for grinding the seat of a screw subjection.
La figura 16 muestra en un detalle ampliado en sección de la realización del rectificado del asiento de un tornillo de sujeción en la estructura de la prótesis dental.Figure 16 shows in an enlarged detail in section of the realization of the grinding of the seat of a screw of subjection in the structure of the dental prosthesis.
La figura 17 muestra la disposición de la base de sujeción para el rectificado de los asientos de los tornillos de sujeción de la estructura de la prótesis dental, con un proyector de agua y un recogedor de las salpicaduras del agua.Figure 17 shows the arrangement of the base clamping for grinding the screw seats of clamping the structure of the dental prosthesis, with a projector water and a water splash collector.
La figura 18 muestra otro ejemplo de realización de un escariador destinado para formar el modelo maestro de rectificado de los asientos de apoyo de la estructura de prótesis dentales según la invención.Figure 18 shows another embodiment of a reamer intended to form the master model of grinding of the support seats of the prosthesis structure Dental according to the invention.
La figura 19 muestra la operación de rectificado de un asiento de apoyo de una estructura de prótesis dental con un modelo maestro integrado con escariadores como el de la figura anterior.Figure 19 shows the grinding operation of a support seat of a denture structure with a integrated master model with reamers like the one in the figure previous.
El objeto de la invención se refiere a un método y un dispositivo para realizar, mediante erosión mecánica, el ajuste de estructuras de prótesis dentales implantosoportadas, respecto de los implantes de sujeción dispuestos en la boca del paciente.The object of the invention relates to a method and a device to perform, by mechanical erosion, the adjustment of implant-supported dentures structures, with respect to clamping implants arranged in the patient's mouth.
El método preconizado consiste en realizar una reproducción tridimensional de la posición de los implantes dentales de la boca del paciente, formando un bloque (1) integrado con cofias (2) que se corresponden con los implantes dentales, mediante una impresión con la técnica convencional F.R.I. (Férula Rígida para Impresión) u otras similares, disponiendo después, mediante sujeción con tornillos, respectivos escariadores (3) sobre las cofias (2) de dicha reproducción tridimensional de los implantes, como se observa en la figura 1.The recommended method is to perform a three-dimensional reproduction of the position of dental implants from the patient's mouth, forming a block (1) integrated with caps (2) that correspond to dental implants, by means of a printing with the conventional technique F.R.I. (Rigid splint for Printing) or other similar ones, then available, by clamping with screws, respective reamers (3) on the caps (2) of said three-dimensional implant reproduction, as noted in figure 1.
Los extremos libres de los escariadores (3) así dispuestos, se cubren con unos tapones (4) de goma, y sobre el conjunto de los escariadores (3) se vierte escayola u otro material semejante, determinando un modelo maestro (5) en el que quedan integrados los escariadores (3), como se observa en la figura 2, de manera que en dicho modelo maestro (5) los escariadores (3) quedan en una posición que se corresponde con la de los respectivos implantes en la boca del paciente, y retirando los tapones (4), como se observa en la figura 3, quedan al descubierto los extremos posteriores de los escariadores (3), permitiendo establecer un acoplamiento de accionamiento de giro sobre ellos.The free ends of the reamers (3) as well arranged, they are covered with rubber plugs (4), and on the set of reamers (3) pouring plaster or other material similar, determining a master model (5) in which they remain integrated reamers (3), as seen in figure 2, of so that in said master model (5) the reamers (3) remain in a position that corresponds to that of the respective implants in the patient's mouth, and removing the caps (4), as it is observed in figure 3, the ends are exposed reamers of the reamers (3), allowing to establish a Twist drive coupling over them.
El modelo maestro (5) así formado se desacopla del bloque (1) de formación, y sobre los escariadores (3) de dicho modelo maestro (5) se sujeta la estructura (6) de la prótesis a ajustar, mediante tornillos (7) que se disponen a través de las zonas de asiento (8) de dicha estructura (6) sobre los implantes, como indica la figura 4.The master model (5) thus formed is decoupled of the formation block (1), and on the reamers (3) of said master model (5) the structure (6) of the prosthesis is attached to adjust, using screws (7) that are arranged through the seating areas (8) of said structure (6) on the implants, as indicated in figure 4.
Una vez así, se sueltan alternativamente los tornillos (7) de sujeción de la estructura (6), y mediante un micromotor (9) se acciona en giro el escariador (3) correspondiente, como se observa en la figura 5, con lo cual se produce una erosión de rectificado de la zona de asiento (8) respectiva de la estructura (6), de manera que, repitiendo la operación con cada una de las zonas de asiento (8), se consigue un perfecto ajuste de la estructura (6) respecto de los escariadores (3), como se observa en la figura 6, con lo cual dicha estructura (6) queda en condiciones de asentar con ajuste pasivo sobre los implantes de sujeción en la boca del paciente, ya que la disposición de dichos implantes se corresponde con la de los escariadores (3).Once like this, the screws (7) for securing the structure (6), and by means of a micromotor (9) the corresponding reamer (3) is rotated, as seen in figure 5, which causes erosion of grinding the respective seating area (8) of the structure (6), so, repeating the operation with each of the seating areas (8), a perfect adjustment of the structure (6) with respect to reamers (3), as observed in Figure 6, whereby said structure (6) is in condition to settle with passive adjustment on the clamping implants in the mouth of the patient, since the arrangement of said implants is corresponds to that of the reamers (3).
Al rectificar las zonas de asiento (8) de la estructura (6) de la prótesis, puede ocurrir que los asientos (10) de los tornillos de sujeción sobre los implantes resulten alterados en su posición, con lo que los tornillos de sujeción sobre los implantes de la boca del paciente pueden quedar sometidos a esfuerzos que causen su rotura por fatiga, o crear tensiones inconvenientes en la estructura (6) de la prótesis.When rectifying the seating areas (8) of the structure (6) of the prosthesis, it may happen that the seats (10) of the fastening screws on the implants are altered in position, so that the fastening screws on the implants of the patient's mouth may be subjected to efforts that cause your fatigue breakage, or create tensions inconveniences in the structure (6) of the prosthesis.
Para solucionar ese problema, después de rectificadas las zonas de asiento (8), el conjunto unido de la estructura (6) de la prótesis y el modelo maestro (5), se sujeta alternativamente, por medio de los escariadores (3), sobre un vástago vertical (11) que va dispuesto en una base (12) portante, la cual dispone además de unas mordazas estabilizadoras (13), mediante las cuales se mantiene la posición del conjunto de la estructura (6) de la prótesis y el modelo maestro (5) sobre el vástago vertical (11), permitiendo soltar el tornillo correspondiente de sujeción de la estructura (6) de la prótesis sobre el escariador (3) unido al vástago vertical (11), para rectificar el asiento (10) del tornillo de sujeción, como se observa en la figura 16, mediante una fresadora vertical (14), la cual puede ir acoplada a la misma base (12) portante.To solve that problem, after ground the seating areas (8), the joined set of the structure (6) of the prosthesis and the master model (5), is fastened alternatively, by means of reamers (3), on a vertical rod (11) that is arranged on a supporting base (12), the which also has stabilizing jaws (13), by which maintains the position of the structure as a whole (6) of the prosthesis and the master model (5) on the vertical stem (11), allowing to release the corresponding clamping screw of the structure (6) of the prosthesis on the reamer (3) attached to the vertical stem (11), to rectify the screw seat (10) clamping, as shown in figure 16, by a milling machine vertical (14), which can be coupled to the same base (12) bearing
De este modo se consigue el rectificado de los asientos (10) de los tornillos de sujeción de la estructura (6) de la prótesis, en correlación con el rectificado de las zonas de asiento (8) de dicha estructura (6) de la prótesis, lo cual permite un montaje de la prótesis sobre los implantes de la boca del paciente, con ajuste pasivo y sin tensiones inconvenientes de los tornillos de sujeción.In this way the grinding of the seats (10) of the fastening screws of the structure (6) of the prosthesis, in correlation with the grinding of the areas of seat (8) of said structure (6) of the prosthesis, which allows an assembly of the prosthesis on the implants of the mouth of the patient, with passive adjustment and without inconvenient tensions of the clamping screws
Para la operación del fresado de rectificación de los asientos (10) de los tornillos de sujeción en la estructura (6) de la prótesis, se prevé una proyección de agua sobre la zona de fresado, mediante un proyector (15), yendo los elementos de realización del rectificado, en un recogedor (16), en el cual se recoge el agua que se proyecta y las salpicaduras de la misma.For grinding milling operation of the seats (10) of the fastening screws in the structure (6) of the prosthesis, a projection of water on the area of milling, using a projector (15), going the elements of realization of grinding, in a dustpan (16), in which collect the water that is projected and the splashes of it.
Los escariadores (3) que se utilizan para formar el modelo maestro (5) de rectificado de las zonas de asiento (8) de la estructura (6) de las prótesis dentales, son unos dispositivos formados por un elemento cilíndrico (17) que va alojado con libertad de giro dentro de una camisa (18) exterior; poseyendo el elemento cilíndrico en un extremo una cabeza abrasiva (19) y en el otro extremo una conformación (20) para un acoplamiento de accionamiento giratorio mediante un micromotor (9), bien directamente, o por medio de un vástago de transmisión (21); mientras que la camisa (18) exterior posee en la parte externa unas hendiduras (22) para facilitar la retención del material con el que se forma el bloque del modelo maestro (5).The reamers (3) that are used to form the master model (5) of grinding the seating areas (8) of The structure (6) of dental prostheses are devices formed by a cylindrical element (17) that is housed freely turning inside an outer jacket (18); owning the item cylindrical at one end an abrasive head (19) and at the other end one conformation (20) for a drive coupling rotating by means of a micromotor (9), either directly, or by means of a transmission rod (21); while the shirt (18) outside it has slits (22) on the outside to facilitate the retention of the material with which the block is formed of the master model (5).
La cabeza abrasiva (19) puede tener diferentes configuraciones (cilíndrica, troncocónica, etc.), en función de las zonas de asiento (8) que se tengan que rectificar, pudiendo estar formada dicha cabeza abrasiva (19) en el extremo del elemento cilíndrico (17) de los escariadores (3), como una parte de dicho elemento cilíndrico (17), como en el ejemplo de la figura 11, o bien ser una pieza independiente que se acopla de manera desmontable, y por consiguiente con posibilidad de sustitución, sobre el extremo del elemento cilíndrico (17), como en el ejemplo de la figura 12.The abrasive head (19) may have different configurations (cylindrical, conical, etc.), depending on the seating areas (8) that have to be rectified, and may be said abrasive head (19) formed at the end of the element cylindrical (17) of the reamers (3), as a part of said cylindrical element (17), as in the example of figure 11, or be an independent part that is detachably coupled, and therefore with possibility of substitution, on the end of the cylindrical element (17), as in the example of the figure 12.
Según una realización (figuras 7 a 13), el elemento cilíndrico (17) de los escariadores (3) va ajustado con libertad de deslizamiento en el interior de la camisa (18) exterior, poseyendo dicho elemento cilíndrico (17) en el extremo opuesto a la cabeza abrasiva (19) una parte cilindro-cónica (23), mediante la cual ajusta en una embocadura reciproca de la camisa (18) exterior, determinando dicha parte cilindro-cónica (23) la conformación (20) para el acoplamiento del accionamiento giratorio, la cual se prolonga axialmente hacia el interior del elemento cilíndrico (17) con una cavidad cilíndrica (24) que termina con una zona roscada (25).According to one embodiment (Figures 7 to 13), the cylindrical element (17) of the reamers (3) is adjusted with freedom of sliding inside the outer jacket (18), said cylindrical element (17) having at the opposite end to the abrasive head (19) a conical cylinder part (23), by which it fits in a reciprocal mouth of the shirt (18) outside, determining said part conical cylinder (23) the conformation (20) for the rotating drive coupling, which extends axially inwards of the cylindrical element (17) with a cylindrical cavity (24) that ends with a threaded area (25).
Para la transmisión giratoria de accionamiento del elemento cilíndrico (17), se prevé, en este caso, un vástago de transmisión (21) según el ejemplo de la figura 10, provisto con una pala (26) destinada para encajar en la conformación (20) de acoplamiento de dicho elemento cilíndrico (17) de los escariadores (3), y con un prolongación cilíndrica (27) destinada para alojarse en la cavidad cilíndrica (24).For rotary drive transmission of the cylindrical element (17), in this case, a rod of transmission (21) according to the example of figure 10, provided with a shovel (26) intended to fit the conformation (20) of coupling of said cylindrical element (17) of the reamers (3), and with a cylindrical extension (27) destined to stay in the cylindrical cavity (24).
La zona roscada (25) en la que termina la cavidad cilíndrica (24), sirve para la sujeción por roscado sobre el vástago vertical (11), para realizar el rectificado de los asientos (10) de los tornillos de sujeción de las estructuras (6) de las prótesis dentales, según el procedimiento descrito anteriormente.The threaded zone (25) in which the cylindrical cavity (24), serves for threaded fastening on the vertical stem (11), for grinding the seats (10) of the fastening screws of the structures (6) of the dental prostheses, according to the procedure described previously.
En esta realización, el elemento cilíndrico (17) y la camisa (18) exterior poseen lateralmente unos respectivos orificios (28 y 29), que se corresponden con un ligero desfase en el sentido longitudinal del escariador (3), estando previsto un perno (30) formado por dos tramos (30.1 y 30.2), siendo el tramo (30.1) delantero con una sección de diferentes dimensiones en dos sentidos perpendiculares, por ejemplo en forma elíptica, mientras que el tramo (0.2) posterior es preferentemente cilíndrico, como se observa en la figura 9, de forma que dicho perno (30) puede insertarse con el tramo (30.1) delantero a través de los orificios (28 y 29) del elemento cilíndrico (17) y de la camisa (18) exterior, para ejercer, mediante el tramo (30.1), al girar el perno (30), un esfuerzo de aprieto axial de la parte cilindro-cónica (23) del elemento cilíndrico (17) contra la embocadura reciproca de la camisa (18) exterior, en las operaciones de rectificado de las zonas de asiento (8) de las estructuras (6) de las prótesis dentales, retirándose el perno (30) para el accionamiento de giro del elemento cilíndrico (17) en dichas operaciones de rectificado.In this embodiment, the cylindrical element (17) and the outer jacket (18) laterally have respective ones holes (28 and 29), which correspond to a slight lag in the longitudinal direction of the reamer (3), a bolt being provided (30) formed by two sections (30.1 and 30.2), the section being (30.1) front with a section of different dimensions in two directions perpendicular, for example in an elliptical form, while the rear section (0.2) is preferably cylindrical, as observed in figure 9, so that said bolt (30) can be inserted with the front section (30.1) through the holes (28 and 29) of the cylindrical element (17) and outer jacket (18), to exercise, by means of the section (30.1), when turning the bolt (30), an effort of axial tightening of the cylinder-conical part (23) of the cylindrical element (17) against the reciprocal mouth of the shirt (18) outside, in the grinding operations of the areas of seat (8) of the structures (6) of the dentures, removing the bolt (30) for the rotation drive of the element cylindrical (17) in said grinding operations.
Para la formación del modelo maestro (5), con los escariadores (3) provistos con sus pernos (30) de aprieto entre el elemento cilíndrico (17) y la camisa (18) exterior, se prevén a su vez unos tapones (31) de goma, con los cuales se cubren dichos pernos (30) de los escariadores (3), para que sobre ellos no se adhiera el material de formación del bloque del modelo maestro (5), quedando después, al retirar los tapones (31), unos huecos en el bloque del modelo maestro (5), por los que se puede acceder a los pernos (30), según se observa en la figura 2.For the formation of the master model (5), with reamers (3) provided with their bolts (30) tightening between the cylindrical element (17) and the outer jacket (18) are provided for in turn some rubber stoppers (31), with which said covers are covered bolts (30) of reamers (3), so that they do not adhere the training material of the master model block (5), remaining after removing the plugs (31), some holes in the master model block (5), by which you can access the bolts (30), as seen in figure 2.
Según otra realización (figura 18), el elemento cilíndrico (17) de los escariadores (3) se dispone en montaje giratorio dentro de la camisa (18) exterior, mediante rodamientos (32) y casquillos de fricción (33), o solo con rodamientos (32), siendo esta una realización que no altera el concepto ni la ejecución del método de rectificado de ajuste de prótesis dentales según la invención, ya que la operatividad para desarrollar el método es la misma, como se observa en la figura 19. Con esta realización de los escariadores (3), puede incluso prescindirse de la camisa (18) exterior, determinándose la parte externa destinada a estar en contacto con el material de formación del modelo maestro (5), por los propios anillos exteriores de los rodamientos (32).According to another embodiment (figure 18), the element cylindrical (17) of the reamers (3) is available in assembly rotating inside the outer jacket (18), by means of bearings (32) and friction bushings (33), or only with bearings (32), this being an embodiment that does not alter the concept or the Execution of the dental prosthesis adjustment grinding method according to the invention, since the operability to develop the method is the same, as seen in figure 19. With this realization of the reamers (3), can even be dispensed with the outer jacket (18), determining the outer part intended for be in contact with the training material of the master model (5), by the bearings' own outer rings (32).
De igual modo, la conformación (20) para el acoplamiento de accionamiento del elemento cilíndrico de los escariadores (3), así como el acoplamiento respectivo del vástago de transmisión (21), pueden variar de formas, sin que ello altere el objeto de la invención.Similarly, the conformation (20) for the drive coupling of the cylindrical element of the reamers (3), as well as the respective coupling of the stem of transmission (21), may vary in ways, without altering the object of the invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201001478A ES2382857B1 (en) | 2010-11-19 | 2010-11-19 | METHOD OF ADJUSTMENT OF DENTAL PROSTHESIS AND DEVICE FOR CARRYING OUT SUCH METHOD. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201001478A ES2382857B1 (en) | 2010-11-19 | 2010-11-19 | METHOD OF ADJUSTMENT OF DENTAL PROSTHESIS AND DEVICE FOR CARRYING OUT SUCH METHOD. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2382857A1 true ES2382857A1 (en) | 2012-06-14 |
| ES2382857B1 ES2382857B1 (en) | 2013-03-27 |
Family
ID=46147911
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201001478A Expired - Fee Related ES2382857B1 (en) | 2010-11-19 | 2010-11-19 | METHOD OF ADJUSTMENT OF DENTAL PROSTHESIS AND DEVICE FOR CARRYING OUT SUCH METHOD. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2382857B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2098189A1 (en) * | 1995-05-23 | 1997-04-16 | Arenas Antonio Fernandez | A system for taking impressions for the preparation of implant supported dental prosthesis and means for carrying out system |
| US5630717A (en) * | 1995-05-01 | 1997-05-20 | Zest Anchors, Inc. | Dental implant bar system and method |
| US20080032263A1 (en) * | 2006-08-01 | 2008-02-07 | Vitali Bondar | Dental Implant System and Method |
-
2010
- 2010-11-19 ES ES201001478A patent/ES2382857B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5630717A (en) * | 1995-05-01 | 1997-05-20 | Zest Anchors, Inc. | Dental implant bar system and method |
| ES2098189A1 (en) * | 1995-05-23 | 1997-04-16 | Arenas Antonio Fernandez | A system for taking impressions for the preparation of implant supported dental prosthesis and means for carrying out system |
| US20080032263A1 (en) * | 2006-08-01 | 2008-02-07 | Vitali Bondar | Dental Implant System and Method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2382857B1 (en) | 2013-03-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2274172T3 (en) | PROLONGATION PART FOR A DENTAL IMPLANT, TRANSFER HELP AND PROCEDURE TO ESTABLISH A BASE FOR A RETAINING ELEMENT. | |
| ES2529350T3 (en) | Abutment set for a dental implant and manufacturing method of a dental prosthesis | |
| ES2200082T3 (en) | DENTAL ASSEMBLY. | |
| ES2251918T3 (en) | IMPLANED DENTAL PROTESIS SUPPORTED AND METHOD FOR MANUFACTURING. | |
| ES2642148T3 (en) | Implant dental prosthesis structure | |
| ES2221279T3 (en) | PROTESIS OF THE BONES OF THE EAR. | |
| ES2389524T3 (en) | Support device for the manufacture of dental prosthetic components | |
| ES2952430T3 (en) | Manufacturing procedure of a dentist tool | |
| ES2293152T3 (en) | DENTAL IMPLANT. | |
| BR112015000549B1 (en) | SUPPORT SYSTEM RELATED TO DENTAL METHODS. | |
| US20150173864A1 (en) | Abutment assembly for dental implants | |
| ES2694486T3 (en) | Coupling system for dental implants | |
| ES2811398T3 (en) | Copies of dental implant abutments | |
| ES2315100A1 (en) | Internal cone dental implant | |
| BR112016022996B1 (en) | process for correcting the axial position of a workpiece holder | |
| KR101933577B1 (en) | Jig devices for abutment manufacturing | |
| US20080008981A1 (en) | Abutment set for a dental implant | |
| ES2382857A1 (en) | Method of adjustment of dental prosthesis and device to carry out such method. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| SE503161C2 (en) | Spacer for extraoral prosthesis | |
| CN114040729A (en) | Dental abutment and docking system | |
| KR100950200B1 (en) | Fixture in an implant stent for accurate guidance-insertion | |
| PT1924212E (en) | Two-part dental implant | |
| JP2007530110A (en) | Dental implant with positioning means | |
| ES2950707T3 (en) | Blank piece for the production of a dental prosthesis and manufacturing procedure thereof | |
| KR101034370B1 (en) | Stent fixture for an implant for accurate guidance-insertion |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2382857 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130327 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |