ES2369826T3 - PIRROLOPIRAZINE KINASE INHIBITORS. - Google Patents

PIRROLOPIRAZINE KINASE INHIBITORS. Download PDF

Info

Publication number
ES2369826T3
ES2369826T3 ES09714560T ES09714560T ES2369826T3 ES 2369826 T3 ES2369826 T3 ES 2369826T3 ES 09714560 T ES09714560 T ES 09714560T ES 09714560 T ES09714560 T ES 09714560T ES 2369826 T3 ES2369826 T3 ES 2369826T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pyrrolo
alkyl
pyrazin
haloalkyl
phenyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09714560T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Daisy Joe Du Bois
Todd Richard Elworthy
Robert Than Hendricks
Johannes Cornelius Hermann
Rama K. Kondru
Yan Lou
Timothy D. Owens
Jaehyeon Park
David Bernard Smith
Michael Soth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F Hoffmann La Roche AG filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2369826T3 publication Critical patent/ES2369826T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

Un compuesto de la fórmula I'' en la que: R es R1, R2, R3 o R4; R1 es alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo, bencilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o cicloalquilalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R1a; R1a es R1b o R1c; R1b es halógeno, oxo, hidroxi o -CN; R1c es -C(=O)O(R1f), -C(=O)(CH2)m(R1e), -O(CH2)m(R1e), -S(R1f), -S(O)2(R1f) o -S(=O)(R1f), alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, amido, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, cicloalquiloxi o heterocicloalquiloxi opcionalmente sustituido por uno o más R1d; R1d es H, halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, amino, alcoxi C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R1e es H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, ciano, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; R1f es H, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; m es el número 0, 1 ó 2; R2 es N(R2a)2; cada R2a es con independencia H o R2b; cada R2b es con independencia alquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o heterocicloalquil-alquileno, opcionalmente sustituido por uno o más R2c; R2c es R2d o R2e; R2d es halógeno, oxo o hidroxi; R2e es -N(R2g)2, -C(=O)(R2g), -C(=O)O(R2g), -C(=O)N(R2g)2, -N(R2g)C(=O)(R2g), -S(=O)2(R2g), -S(O)2N(R2g)2, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, heteroariloxi, cicloalquilo o heterocicloalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R2f; cada R2f es con independencia H, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6; cada R2g es con independencia H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6 o fenilo; R3 es -C(=O)R3a; R3a es alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo o N(R3b)2; cada R3b es con independencia H o alquilo C1-C6; R4 es -O(R4a); R4a es H o R4b; R4b es alquilo C1-C6, fenilo, bencilo, haloalquilo C1-C6, cicloalquilo, heterocicloalquilo, heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más R4c; R4c es halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6 o alcoxi C1-C6; Q4 es Q4a o Q4b; Q4a es halógeno; Q4b es alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, hidroxialquilo C1-C6, amino o haloalquilo C1-C6, opcionalmente sustituido por uno o más Q4c; Q4c es Q4d o Q4e; cada Q4d es con independencia halógeno, hidroxi o ciano; cada Q4e es con independencia alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, cicloalquilo, fenilo, heterocicloalquilo o heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más Q4f; cada Q4f es con independencia hidroxi, halógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, oxo, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, hidroxialquilo C1-C6 o amino; con la condición de que cuando R es R4, R4 es -O(R4a), R4a es H y Q4 es Q4a, entonces Q4a no sea H; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.A compound of the formula I '' in which: R is R1, R2, R3 or R4; R1 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl, benzyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or cycloalkylalkyl, optionally substituted by one or more R1a; R1a is R1b or R1c; R1b is halogen, oxo, hydroxy or -CN; R1c is -C (= O) O (R1f), -C (= O) (CH2) m (R1e), -O (CH2) m (R1e), -S (R1f), -S (O) 2 ( R1f) or -S (= O) (R1f), C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, amino, amido, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkyloxy or heterocycloalkyloxy optionally substituted by one or more R1d ; R1d is H, halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, amino, C1-C6 alkoxy or C1-C6 haloalkyl; R1e is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, cyano, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; R1f is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; m is the number 0, 1 or 2; R2 is N (R2a) 2; each R2a is independently H or R2b; each R2b is independently C1-C6 alkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or heterocycloalkyl-alkylene, optionally substituted by one or more R2c; R2c is R2d or R2e; R2d is halogen, oxo or hydroxy; R2e is -N (R2g) 2, -C (= O) (R2g), -C (= O) O (R2g), -C (= O) N (R2g) 2, -N (R2g) C (= O) (R2g), -S (= O) 2 (R2g), -S (O) 2N (R2g) 2, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, heteroaryloxy, cycloalkyl or heterocycloalkyl, optionally substituted by one or more R2f; each R2f is independently H, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl; each R2g is independently H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl or phenyl; R3 is -C (= O) R3a; R3a is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl or N (R3b) 2; each R3b is independently H or C1-C6 alkyl; R4 is -O (R4a); R4a is H or R4b; R4b is C1-C6 alkyl, phenyl, benzyl, C1-C6 haloalkyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, heteroaryl, optionally substituted by one or more R4c; R4c is halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl or C1-C6 alkoxy; Q4 is Q4a or Q4b; Q4a is halogen; Q4b is C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl, amino or C1-C6 haloalkyl optionally substituted by one or more Q4c; Q4c is Q4d or Q4e; each Q4d is independently halogen, hydroxy or cyano; each Q4e is independently C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, amino, cycloalkyl, phenyl, heterocycloalkyl or heteroaryl, optionally substituted by one or more Q4f; each Q4f is independently hydroxy, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, oxo, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 hydroxyalkyl or amino; with the proviso that when R is R4, R4 is -O (R4a), R4a is H and Q4 is Q4a, then Q4a is not H; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Description

Inhibidores de quinasas de pirrolopirazina Pyrrolopyrazine Kinase Inhibitors

La presente invención se refiere al uso de nuevos derivados de pirrolopirazina, que son inhibidores de las JAK y SYK que inhiben selectivamente la JAK3 y son útiles para el tratamiento de enfermedades inflamatorias y autoinmunes. The present invention relates to the use of new pyrrolopyrazine derivatives, which are inhibitors of JAK and SYK that selectively inhibit JAK3 and are useful for the treatment of inflammatory and autoimmune diseases.

Las proteína-quinasas constituyen uno de los grupos más amplios de enzimas humanas que regulan muchos procesos de señalización, que consisten en insertar restos fosfato en las proteínas; en particular, las tirosinaquinasas fosforilan proteínas sobre el resto alcohol de la tirosina. El grupo de las tirosina-quinasas incluyen componentes que controlan el crecimiento, la migración y la diferenciación celulares. Una actividad anómala de la quinasa puede provocar un gran número de enfermedades humanas, incluidos el cáncer, las enfermedades autoinmunes e inflamatorias. Dado que las proteína-quinasas son reguladores clave de la señalización celular, constituyen un medio para modular la función celular con inhibidores de molécula pequeña de la actividad de las quinasas y, por ello, se toman como dianas del diseño farmacológico. Además, del tratamiento de procesos patológicos mediados por quinasas, los inhibidores selectivos y eficaces de la actividad de las quinasa son también útiles para investigar los procesos de señalización celular y para la identificación de otras dianas celulares de interés terapéutico. Protein kinases constitute one of the broadest groups of human enzymes that regulate many signaling processes, which consist of inserting phosphate moieties into proteins; in particular, tyrosine kinases phosphorylate proteins on the alcohol moiety of tyrosine. The tyrosine kinase group includes components that control cell growth, migration and differentiation. An abnormal kinase activity can cause a large number of human diseases, including cancer, autoimmune and inflammatory diseases. Since protein kinases are key regulators of cell signaling, they constitute a means to modulate cell function with small molecule inhibitors of kinase activity and, therefore, are taken as targets of pharmacological design. In addition, in the treatment of pathological processes mediated by kinases, selective and effective inhibitors of kinase activity are also useful for investigating cell signaling processes and for the identification of other cell targets of therapeutic interest.

La US 2007/0049615 describe derivados depirrolo[2,3b]piridina para el tratamiento de enfermedad mediada por Ret. La US 2006/0148801 A1 describe compuestos de heteroarilo bicíclicos fusionados para el tratamiento de cáncer. Las JAK (quinasas de Janus) forman un grupo de proteína-tirosina-quinasas citoplasmáticas que incluye a lasJAK1, JAK2, JAK3 y TYK2. Cada una de las JAK está asociada con preferencia con la porción intracito plasmática de receptores de citocina discretos (Annu. Rev. Immunol. 16, pp. 293–322, 1998). Las JAK se activan después de la unión al ligando e inician la señalización fosforilando los receptores de citoquina que, de por sí, están desprovisto de actividad intrínseca de quinasa. Esta fosforilación crea sitios de anclaje den los receptores para otras moléculas conocidas como proteínas STAT (transductores de señales y activadores de transcripción) y las JAK fosforiladas se unen a varias proteínas STAT. Las proteínas STAT son proteínas de unión del DNA activadas por la fosforilación de los restos tirosina, que funcionan no solo como moléculas de señalización sino también como factores de transcripción uniéndose finalmente a secuencias de DNA específicas que están presentes en los promotores de los genes de respuesta de las citoquinas (Leonard y col., J. Allergy Clin. Immunol. 105, 877-888, 2000). US 2007/0049615 describes depirrolo [2,3b] pyridine derivatives for the treatment of Ret-mediated disease. US 2006/0148801 A1 describes fused bicyclic heteroaryl compounds for the treatment of cancer. JAK (Janus kinases) form a cytoplasmic protein-tyrosine kinase group that includes JAK1, JAK2, JAK3 and TYK2. Each of the JAKs is preferably associated with the intracyte plasma portion of discrete cytokine receptors (Annu. Rev. Immunol. 16, pp. 293–322, 1998). JAKs are activated after ligand binding and initiate signaling by phosphorylating cytokine receptors that, in themselves, are devoid of intrinsic kinase activity. This phosphorylation creates anchor sites in the receptors for other molecules known as STAT proteins (signal transducers and transcription activators) and phosphorylated JAKs bind to several STAT proteins. STAT proteins are DNA binding proteins activated by the phosphorylation of the tyrosine residues, which function not only as signaling molecules but also as transcription factors finally binding to specific DNA sequences that are present in the promoters of the response genes. of cytokines (Leonard et al., J. Allergy Clin. Immunol. 105, 877-888, 2000).

La señalización JAK/STAT participa en la mediación de muchas respuestas inmunes anómalas, como son las alergias, asma, enfermedades autoinmunes tales como el rechazo de trasplante (injerto ajeno), artritis reumatoide, esclerosis lateral amiotrófica y esclerosis múltiple, así como en tumores malignos sólidos y hematológicos, por ejemplo en la leucemia y los linfomas. JAK / STAT signaling participates in the mediation of many abnormal immune responses, such as allergies, asthma, autoimmune diseases such as transplant rejection (foreign graft), rheumatoid arthritis, amyotrophic lateral sclerosis and multiple sclerosis, as well as in malignant tumors solid and hematological, for example in leukemia and lymphomas.

Por tanto, las JAK y las STAT son componentes de múltiples mecanismos de transducción de señales potencialmente entrelazados (Oncogene 19, pp. 5662–5679, 2000), lo cual indica la dificultad de enfocar específicamente un elemento del mecanismo JAK-STAT sin interferir en otros mecanismos de transducción de señales. Therefore, JAK and STAT are components of multiple potentially interlaced signal transduction mechanisms (Oncogene 19, pp. 5662-5679, 2000), which indicates the difficulty of specifically focusing on an element of the JAK-STAT mechanism without interfering with other signal transduction mechanisms.

Las quinasas JAK, incluida la JAK3, se expresan en abundancia en las células leucémicas primarias de niños que sufren leucemia linfoblástica aguda, la forma más frecuente de cáncer en la infancia y los estudios han establecido una correlación entre la activación de las STAT en ciertas células y las señales que regulan la apóptosis (Demoulin y col., Mol. Cell. Biol. 16, 4710-6, 1996; Jurlander y col., Blood. 89, 4146-52, 1997; Kaneko y col., Clin. Exp. Immun. 109, 185-193, 1997; y Nakamura y col., J. Biol. Chem. 271, 19483-8, 1996). Se sabe además que son importantes para la diferenciación, funcionamiento y supervivencia de los linfocitos. La JAK3 en especial desempeña un papel esencial en el funcionamiento de los linfocitos, macrófagos y mastocitos. Dada la importancia de esta quinasa JAK, los compuestos que modulan el mecanismo JAK, incluidos los que son selectivos de la JAK3, pueden ser útiles para tratar enfermedades y estados patológicos en los que intervienen los linfocitos, los macrófagos o los mastocitos (Kudlacz y col., Am. J. Transplant. 4, 51-57, 2004; Changelian, Science 302, 875-878, 2003). Los estados patológicos, en los que puede ser terapéuticamente útil tomar como diana el mecanismo JAK o la modulación de las quinasas JAK, en particular la JAK3, incluyen la leucemia, los linfomas, el rechazo de trasplantes (p.ej., rechazo del trasplante de islote de páncreas, aplicaciones de trasplante de médula ósea (p.ej. la enfermedad del injerto contra el hospedante), las enfermedades autoinmunes (p.ej., diabetes) y la inflamación (p.ej., el asma, las reacciones alérgicas). Los estados patológicos que pueden beneficiarse de la inhibición de la JAK3 se describen a continuación con mayor detalle. JAK kinases, including JAK3, are expressed in abundance in the primary leukemic cells of children suffering from acute lymphoblastic leukemia, the most common form of childhood cancer and studies have established a correlation between the activation of STATs in certain cells and the signals that regulate apoptosis (Demoulin et al., Mol. Cell. Biol. 16, 4710-6, 1996; Jurlander et al., Blood. 89, 4146-52, 1997; Kaneko et al., Clin. Exp Immun. 109, 185-193, 1997; and Nakamura et al., J. Biol. Chem. 271, 19483-8, 1996). It is also known that they are important for the differentiation, functioning and survival of lymphocytes. JAK3 especially plays an essential role in the functioning of lymphocytes, macrophages and mast cells. Given the importance of this JAK kinase, the compounds that modulate the JAK mechanism, including those that are selective of JAK3, can be useful for treating diseases and pathological conditions in which lymphocytes, macrophages or mast cells are involved (Kudlacz et al. ., Am. J. Transplant. 4, 51-57, 2004; Changelian, Science 302, 875-878, 2003). Pathological conditions, in which it may be therapeutically useful to target the JAK mechanism or the modulation of JAK kinases, in particular JAK3, include leukemia, lymphomas, transplant rejection (eg, transplant rejection of islet of pancreas, bone marrow transplant applications (eg graft versus host disease), autoimmune diseases (eg, diabetes) and inflammation (eg, asthma, reactions allergic) The pathological conditions that may benefit from the inhibition of JAK3 are described in more detail below.

Sin embargo, a diferencia de la expresión relativamente omnipresente de la JAK1, JAK2 y Tyk2, la JAK3 tiene una expresión más restringida y regulada. Mientras que algunas JAK (JAK1, JAK2, Tyk2) se emplean para un gran número de receptores de citoquinas, la JAK3 se emplea solamente para aquellas citoquinas que contienen un γc en su receptor. La JAK3 desempeña, pues, un papel en la señalización de citoquinas, cuyo receptor ha demostrado que utiliza la cadena gamma habitual; IL-2, IL-4, IL-7, IL-9, IL-15 e IL-21. La JAK1 interacciona, entre otros, con los receptores de las citoquinas IL-2, IL-4, IL-7, IL-9 e IL-21, mientras que la JAK2 interacciona entre otros con los receptores de la IL-9 y el TNF-alfa. Después de la unión de ciertas citoquinas con sus receptores (p.ej., IL-2, IL-4, IL7, IL-9, IL-15 e IL-21) tiene lugar la oligomerización del receptor, formándose colas citoplasmáticas de quinasas JAK asociadas que se llevan a la proximidad y facilitan la transfosforilación de los restos tirosina de la quinasa JAK. Esta trans-fosforilación provoca la activación de la quinasa JAK. However, unlike the relatively ubiquitous expression of JAK1, JAK2 and Tyk2, JAK3 has a more restricted and regulated expression. While some JAK (JAK1, JAK2, Tyk2) are used for a large number of cytokine receptors, JAK3 is used only for those cytokines that contain a γc in their receptor. JAK3 thus plays a role in cytokine signaling, whose receptor has shown that it uses the usual gamma chain; IL-2, IL-4, IL-7, IL-9, IL-15 and IL-21. JAK1 interacts, among others, with the cytokine receptors IL-2, IL-4, IL-7, IL-9 and IL-21, while JAK2 interacts among others with the receptors of IL-9 and TNF-alpha. After the binding of certain cytokines with their receptors (eg, IL-2, IL-4, IL7, IL-9, IL-15 and IL-21) the oligomerization of the receptor takes place, forming cytoplasmic kinase tails Associated JAKs that are carried in the vicinity and facilitate the transphosphorylation of the tyrosine residues of the JAK kinase. This trans-phosphorylation causes the activation of the JAK kinase.

Los estudios realizados con animales sugieren que la JAK3 no solo desempeña un rol crítico en la maduración de los linfocitos B y T, sino que también se requiere constitutivamente la presencia de la JAK3 para mantener las células T en funcionamiento. La modulación de la actividad inmune con este nuevo mecanismo puede ser útil para el tratamiento de los trastornos de proliferación de células T, por ejemplo el rechazo de trasplante y las enfermedades autoinmunes. Animal studies suggest that JAK3 not only plays a critical role in the maturation of B and T lymphocytes, but that the presence of JAK3 is also required to keep T cells functioning. Modulation of immune activity with this new mechanism may be useful for the treatment of T cell proliferation disorders, for example transplant rejection and autoimmune diseases.

En particular, la JAK3 participa en un gran número de procesos biológicos. Por ejemplo, se ha constatado que la proliferación y supervivencia de mastocitos murinos inducida por la IL-4 y la IL-9 depende de la señalización de la JAK3 y la cadena gamma (Suzuki y col., Blood 96, 2172-2180, 2000). La JAK3 desempeña también un rol crucial en las después de desgranulación de mastocitos mediada por el receptor de la IgE (Malaviya y col., Biochem. Biophys. Res. Commun. 257, 807-813, 1999) y se ha constatado que la inhibición de la quinasa JAK3 previene las reacciones de hipersensibilidad de tipo I, incluida la anafilaxis (Malaviya y col., J. Biol. Chem. 274, 27028-27038, 1999). Se ha demostrado también que la inhibición de la JAK3 produce la supresión inmune del rechazo del injerto ajeno (Kirken, Transpl. Proc. 33, 3268-3270, 2001). Se ha constatado que las quinasas JAK3 participan en el mecanismo que interviene en los estadios tempranos y tardíos de la artritis reumatoide (Muller-Ladner y col., J. Immunal. 164, 38943901, 2000); esclerosis lateral amiotrófica congénita (Trieu y col., Biochem. Biophys. Res. Commun. 267, 22-25, 2000); leucemia (Sudbeck y col., Clin. Cancer Res. 5, 1569-1582, 1999); las micosis fungoides, una forma de linfoma de células T (Nielsen y col., Prac. Natl. Acad. Sci. USA 94, 6764-6769, 1997); y el crecimiento celular anormal (Yu y col., J. Immunol. 159, 5206-5210, 1997; Catlett-Falcone y col., Immunity 10, 105-115, 1999). In particular, JAK3 participates in a large number of biological processes. For example, it has been found that the proliferation and survival of murine mast cells induced by IL-4 and IL-9 depends on the signaling of JAK3 and the gamma chain (Suzuki et al., Blood 96, 2172-2180, 2000 ). JAK3 also plays a crucial role in after mast cell degranulation by the IgE receptor (Malaviya et al., Biochem. Biophys. Res. Commun. 257, 807-813, 1999) and it has been found that inhibition of JAK3 kinase prevents type I hypersensitivity reactions, including anaphylaxis (Malaviya et al., J. Biol. Chem. 274, 27028-27038, 1999). It has also been shown that inhibition of JAK3 results in immune suppression of foreign graft rejection (Kirken, Transpl. Proc. 33, 3268-3270, 2001). It has been found that JAK3 kinases participate in the mechanism involved in the early and late stages of rheumatoid arthritis (Muller-Ladner et al., J. Immunal. 164, 38943901, 2000); congenital amyotrophic lateral sclerosis (Trieu et al., Biochem. Biophys. Res. Commun. 267, 22-25, 2000); leukemia (Sudbeck et al., Clin. Cancer Res. 5, 1569-1582, 1999); fungoid mycoses, a form of T-cell lymphoma (Nielsen et al., Prac. Natl. Acad. Sci. USA 94, 6764-6769, 1997); and abnormal cell growth (Yu et al., J. Immunol. 159, 5206-5210, 1997; Catlett-Falcone et al., Immunity 10, 105-115, 1999).

Los inhibidores de la JAK3 son agentes terapéuticos útiles como agentes inmunosupresores en trasplantes de órganos, transplantes ajenos, lupus, esclerosis múltiple, artritis reumatoide, psoriasis, diabetes de tipo I y complicaciones de la diabetes, cáncer, asma, dermatitis atópica, trastornos autoinmunes de tiroides, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, enfermedad de Alzheimer, leucemia y otras indicaciones en las que sería deseable la inmunosupresión. JAK3 inhibitors are useful therapeutic agents such as immunosuppressive agents in organ transplants, foreign transplants, lupus, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, psoriasis, type I diabetes and complications of diabetes, cancer, asthma, atopic dermatitis, autoimmune disorders of Thyroid, ulcerative colitis, Crohn's disease, Alzheimer's disease, leukemia and other indications where immunosuppression would be desirable.

Se han publicado también estudios sobre la expresión no hematopoyética de la JAK3, aunque su significado funcional todavía no se ha clarificado (J. Immunol. 168, pp. 2475–2482, 2002). Dado que los trasplantes de médula ósea para la SCID son curativos (Blood 103, pp. 2009–2018, 2004), parece improbable que la JAK3 tenga funciones esenciales no redundantes en otros tejidos u órganos. Por tanto, a diferencia de otras dianas de los fármacos inmunosupresivos, llama mucho la atención la distribución restringida de la JAK. Los agentes que actúan sobre dianas moleculares con expresión limitada al sistema inmune podrían conducir a una relación óptima entre eficacia y toxicidad. Por consiguiente, tomar como diana la JAK podría ofrecer teóricamente la inmunosupresión allí donde se necesita (es decir, en las células que participan activamente en las respuestas inmunes), sin provocar efectos fuera de estas poblaciones celulares. Aunque ya se han descrito respuestas inmunes defectuosas en varias cepas STAT−/− (J. Investig. Med. 44, pp. 304–311, 1996; Curr. Opin. Cell. Biol. 9, pp. 233–239, 1997), la distribución omnipresente de las STAT y el hecho de que estas moléculas carecen de actividad enzimática que pudiera tomarse como diana con los inhibidores de molécula pequeña han contribuido a descartarse su selección como dianas clave de la inmunosupresión. Studies have also been published on the non-hematopoietic expression of JAK3, although its functional significance has not yet been clarified (J. Immunol. 168, pp. 2475–2482, 2002). Since bone marrow transplants for SCID are curative (Blood 103, pp. 2009–2018, 2004), it seems unlikely that JAK3 has essential non-redundant functions in other tissues or organs. Therefore, unlike other immunosuppressive drug targets, the restricted distribution of JAK is very striking. Agents acting on molecular targets with limited expression to the immune system could lead to an optimal relationship between efficacy and toxicity. Therefore, targeting JAK could theoretically offer immunosuppression where it is needed (that is, in cells that actively participate in immune responses), without causing effects outside these cell populations. Although defective immune responses have already been described in several STAT - / - strains (J. Investig. Med. 44, pp. 304-311, 1996; Curr. Opin. Cell. Biol. 9, pp. 233-239, 1997) , the ubiquitous distribution of STATs and the fact that these molecules lack enzymatic activity that could be taken as a target with small molecule inhibitors have contributed to discarding their selection as key targets of immunosuppression.

La quinasa SYK (tirosina-quinasa del bazo) es una tirosina-quinasa sin receptor que es esencial para la activación de las células B mediante la señalización BCR. La SYK se activa después de unirse a una BCR fosforilada y, de este modo, inicia acontecimientos tempranos de señalización después de la activación por la BCR. Los ratones deficientes en SYK presenta un bloqueo temprano del desarrollo de las células B (Cheng y col., Nature 378, 303, 1995; Turner y col. Nature 378, 298, 1995). Por lo tanto, se ha propuesto la inhibición de la actividad enzimática de la SYK como tratamiento de la enfermedad autoinmune, a pesar de sus efectos en la producción de autoanticuerpos. SYK kinase (tyrosine kinase of the spleen) is a receptor-free tyrosine kinase that is essential for the activation of B cells by BCR signaling. SYK is activated after binding to a phosphorylated BCR and, thus, initiates early signaling events after activation by the BCR. SYK-deficient mice show an early blockage of B cell development (Cheng et al., Nature 378, 303, 1995; Turner et al. Nature 378, 298, 1995). Therefore, the inhibition of the enzymatic activity of SYK has been proposed as a treatment for autoimmune disease, despite its effects on the production of autoantibodies.

Además del rol de la SYK en la señalización BCR y la activación de las células B, desempeña también un papel clave en la desgranulación de mastocitos mediada por el FcεRI y en la activación de eosinófilos. La SYK interviene, pues, en los trastornos alérgicos, incluido el asma (véase la revisión de Wong y col., Expert Opin. Investig. Drugs 13, 743, 2004). La SYK se une a las cadenas gamma fosforiladas del FcεRI a través de sus dominios SH2 y es esencial para la señalización en sentido descendente (downstream) (Taylor y col., Mol. Cell. Biol. 15, 4149, 1995). Los mastocitos deficientes en SYK manifiestan una desgranulación defectuosa, secreción de ácido araquidónico y citoquinas (Costello y col., Oncogene 13, 2595, 1996). Esto se ha puesto también de manifiesto en agentes farmacológicos que inhiben la actividad de la SYK en los mastocitos (Yamamoto y col., J. Pharmacol. Exp. Ther. 306, 1174, 2003). Por tratamiento con oligonucleótidos antisentido de la SYK se inhibe la infiltración inducida por antígeno de eosinófilos y neutrófilos en un modelo animal de asma (Stenton y col., J. Immunol. 169, 1028, 2002). Los eosinófilos deficientes en SYK presentan también una activación desequilibrada como respuesta a la estimulación del FcεR (Lach-Trifilieffe y col., Blood 96, 2506, 2000). Por lo tanto, los inhibidores de molécula In addition to the role of SYK in BCR signaling and B cell activation, it also plays a key role in FcεRI-mediated mast cell degranulation and in the activation of eosinophils. SYK is therefore involved in allergic disorders, including asthma (see review by Wong et al., Expert Opin. Investig. Drugs 13, 743, 2004). SYK binds to phosphorylated gamma chains of FcεRI through its SH2 domains and is essential for downstream signaling (Taylor et al., Mol. Cell. Biol. 15, 4149, 1995). SYK-deficient mast cells manifest defective degranulation, secretion of arachidonic acid and cytokines (Costello et al., Oncogene 13, 2595, 1996). This has also been revealed in pharmacological agents that inhibit the activity of SYK in mast cells (Yamamoto et al., J. Pharmacol. Exp. Ther. 306, 1174, 2003). Treatment with antisense oligonucleotides of the SYK inhibits antigen-induced infiltration of eosinophils and neutrophils in an animal model of asthma (Stenton et al., J. Immunol. 169, 1028, 2002). SYK-deficient eosinophils also have an unbalanced activation in response to stimulation of FcεR (Lach-Trifilieffe et al., Blood 96, 2506, 2000). Therefore, molecule inhibitors

pequeña de la SYK serán útiles para el tratamiento de enfermedades inflamatorias inducidas por alergia, incluido el asma. Small SYK will be useful for the treatment of allergic-induced inflammatory diseases, including asthma.

En vista de los números estados patológicos contemplados como beneficiarios del tratamiento que implica la modulación de los mecanismos de la JAK y/o de la SYK, resulta evidente enseguida que los nuevos compuestos, que modulan los mecanismos de la JAK y/o de la SYK, y los métodos de uso de estos compuestos podrían proporcionar beneficios terapéuticos sustanciales a un gran número de pacientes. Aquí se proporcionan nuevos derivados de pirrolopirazina para el uso en el tratamiento de estados patológicos, en los que se atacan los mecanismos de la JAK y/o de la SYK o se inhiben las quinasas JAK o SYK, en particular la JAK3, y que son terapéuticamente útiles para el tratamiento de enfermedades inflamatorias o autoinmunes. In view of the number of pathological states contemplated as beneficiaries of the treatment that involves the modulation of the mechanisms of JAK and / or SYK, it is immediately apparent that the new compounds, which modulate the mechanisms of JAK and / or SYK , and the methods of using these compounds could provide substantial therapeutic benefits to a large number of patients. New pyrrolopyrazine derivatives are provided herein for use in the treatment of pathological conditions, in which the mechanisms of JAK and / or SYK are attacked or JAK or SYK kinases are inhibited, in particular JAK3, and which are Therapeutically useful for the treatment of inflammatory or autoimmune diseases.

Los nuevos derivados de pirrolopirazina que se proporcionan aquí inhiben selectivamente la JAK3 y son útiles para el tratamiento de enfermedades inflamatorias y autoinmunes. Los compuestos de la invención modulan los mecanismos de la JAK y/o de la SYK son nuevos derivados de pirrolopirazina útiles para el tratamiento de enfermedades autoinmunes e inflamatorias, los compuestos preferidos inhiben selectivamente la JAK3. Por ejemplo, los compuestos de la invención pueden inhibir la JAK3 y la SYK, los compuestos preferidos son selectivos de la JAK3 de las quinasas JAK y son nuevos derivados de pirrolopirazina útiles para el tratamiento de enfermedades autoinmunes e inflamatorias. Por otro lado, los compuestos de la invención pueden inhibir la JAK3 y JAK2, dichos compuestos preferidos son selectivos de la JAK3 de las quinasas JAK y son nuevos derivados de pirrolopirazina útiles para el tratamiento de enfermedades autoinmunes e inflamatorias. De modo similar, los compuestos de la invención pueden inhibir la JAK3 y JAK1, los compuestos preferidos son selectivos de la JAK3 de las quinasas JAK y son nuevos derivados de pirrolopirazina útiles para el tratamiento de enfermedades autoinmunes e inflamatorias. The new pyrrolopyrazine derivatives provided herein selectively inhibit JAK3 and are useful for the treatment of inflammatory and autoimmune diseases. The compounds of the invention modulate the mechanisms of JAK and / or SYK are new derivatives of pyrrolopyrazine useful for the treatment of autoimmune and inflammatory diseases, the preferred compounds selectively inhibit JAK3. For example, the compounds of the invention can inhibit JAK3 and SYK, the preferred compounds are selective from JAK3 of JAK kinases and are new pyrrolopyrazine derivatives useful for the treatment of autoimmune and inflammatory diseases. On the other hand, the compounds of the invention can inhibit JAK3 and JAK2, said preferred compounds are selective from JAK3 of JAK kinases and are new derivatives of pyrrolopyrazine useful for the treatment of autoimmune and inflammatory diseases. Similarly, the compounds of the invention can inhibit JAK3 and JAK1, the preferred compounds are selective from JAK3 of JAK kinases and are novel pyrrolopyrazine derivatives useful for the treatment of autoimmune and inflammatory diseases.

Esta solicitud proporciona un compuesto de la fórmula I' This application provides a compound of the formula I '

en la que: in which:

123 4123 4

ResR,R,RoR; R1 es alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo, bencilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o cicloalquilalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R1a ; ResR, R, RoR; R1 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl, benzyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or cycloalkylalkyl, optionally substituted by one or more R1a;

1a 1b 1c 1a 1b 1c

ResRoR; R1b es halógeno, oxo, hidroxi o –CN; ResRoR; R1b is halogen, oxo, hydroxy or -CN;

1c 1f1e1e1f1f1f1c 1f1e1e1f1f1f

Res -C(=O)O(R), –C(=O)(CH2)m(R), –O(CH2)m(R), -S(R), –S(O)2(R) o –S(=O)(R), alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, amido, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, cicloalquiloxi o heterocicloalquiloxi opcionalmente sustituido por uno o más R1d ; Res -C (= O) O (R), –C (= O) (CH2) m (R), –O (CH2) m (R), -S (R), –S (O) 2 (R ) or -S (= O) (R), C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, amino, amido, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkyloxy or heterocycloalkyloxy optionally substituted by one or more R1d;

R1d es H, halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, amino, alcoxi C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R1e es H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, ciano, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; R1d is H, halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, amino, C1-C6 alkoxy or C1-C6 haloalkyl; R1e is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, cyano, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl;

R1f es H, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; m es el número 0, 1 ó 2; R2 es N(R2a)2; R1f is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; m is the number 0, 1 or 2; R2 is N (R2a) 2;

2a 2b 2a 2b

cada Res con independencia H o R; cada R2b es con independencia alquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o heterocicloalquil-alquileno, opcionalmente sustituido por uno o más R2c ; each Res independently H or R; each R2b is independently C1-C6 alkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or heterocycloalkyl-alkylene, optionally substituted by one or more R2c;

2c 2d 2e 2c 2d 2e

ResRoR; R2d es halógeno, oxo o hidroxi; ResRoR; R2d is halogen, oxo or hydroxy;

2e 2g2g2g2g2g2g2g2g2e 2g2g2g2g2g2g2g2g

Res -N(R)2, –C(=O)(R), –C(=O)O(R), –C(=O)N(R)2, -N(R)C(=O)(R), –S(=O)2(R), –S(O)2N(R)2, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, heteroariloxi, cicloalquilo o heterocicloalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R2f ; Res -N (R) 2, –C (= O) (R), –C (= O) O (R), –C (= O) N (R) 2, -N (R) C (= O ) (R), –S (= O) 2 (R), –S (O) 2N (R) 2, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, heteroaryloxy, cycloalkyl or heterocycloalkyl, optionally substituted by one or more R2f;

cada R2f es con independencia H, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6; cada R2g es con independencia H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6 o fenilo; R3 es –C(=O)R3a ; each R2f is independently H, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl; each R2g is independently H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl or phenyl; R3 is –C (= O) R3a;

3a 3b3a 3b

Res alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo o N(R)2; cada R3b es con independencia H o alquilo C1-C6; R4 es –O(R4a); Res C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl or N (R) 2; each R3b is independently H or C1-C6 alkyl; R4 is –O (R4a);

4a 4b 4a 4b

ResHoR; ResHoR;

R4b es alquilo C1-C6, fenilo, bencilo, haloalquilo C1-C6, cicloalquilo, heterocicloalquilo, heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más R4c ; R4c es halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6 o alcoxi C1-C6; R4b is C1-C6 alkyl, phenyl, benzyl, C1-C6 haloalkyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, heteroaryl, optionally substituted by one or more R4c; R4c is halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl or C1-C6 alkoxy;

4 4a 4b 4 4a 4b

QesQoQ; Q4a es halógeno; Q4b es alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, hidroxialquilo C1-C6, amino o haloalquilo C1-C6, QesQoQ; Q4a is halogen; Q4b is C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl, amino or C1-C6 haloalkyl,

opcionalmente sustituido por uno o más Q4c ; optionally substituted by one or more Q4c;

4c 4d 4e 4c 4d 4e

QesQoQ; cada Q4d es con independencia halógeno, hidroxi o ciano; cada Q4e es con independencia alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, cicloalquilo, fenilo, QesQoQ; each Q4d is independently halogen, hydroxy or cyano; each Q4e is independently C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, amino, cycloalkyl, phenyl,

heterocicloalquilo o heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más Q4f ; cada Q4f es con independencia hidroxi, halógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, oxo, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, hidroxialquilo C1-C6 o amino; heterocycloalkyl or heteroaryl, optionally substituted by one or more Q4f; each Q4f is independently hydroxy, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, oxo, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 hydroxyalkyl or amino;

44 4a4a 44a4a 44 4a4a 44a4a

conlacondicióndequecuandoResR,Res–O(R),ResHyQesQ,entoncesQnoseaH; With the condition of when ResR, Res – O (R), ResHyQesQ, then QnoseaH;

o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R1. En una variante de la anterior forma de ejecución, R1 es alquilo C1-C6. En una variante de la anterior forma de ejecución de la fórmula I, el alquilo C1-C6 es tert-butilo. En otra variante de la anterior forma de ejecución de la fórmula I, R1 es –CHC(CH3)3. En otra variante de la anterior forma de ejecución de la fórmula I, R1 es iso-butilo. En otra variante de la anterior forma de ejecución de la fórmula I, R1 es iso-propilo. En una forma de ejecución de la fórmula I, R1 es cicloalquilo. En una forma de ejecución de la fórmula I, R1 es heterocicloalquilo. En una forma de ejecución de la fórmula I, R1 es bencilo. En una forma de ejecución de la fórmula I, R1 es fenilo. En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R2. or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In an embodiment of formula I, R is R1. In a variant of the above embodiment, R1 is C1-C6 alkyl. In a variant of the above embodiment of formula I, C1-C6 alkyl is tert-butyl. In another variant of the previous embodiment of formula I, R1 is -CHC (CH3) 3. In another variant of the above embodiment of formula I, R1 is iso-butyl. In another variant of the above embodiment of formula I, R1 is iso-propyl. In one embodiment of formula I, R1 is cycloalkyl. In one embodiment of formula I, R1 is heterocycloalkyl. In an embodiment of formula I, R1 is benzyl. In one embodiment of formula I, R1 is phenyl. In an embodiment of formula I, R is R2.

22 2a22 2nd

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es Ry Res NH(R). In an embodiment of formula I, R is Ry Res NH (R).

22 2a2a 2b 22 2a2a 2b

EnunaformadeejecucióndelafórmulaI,ResR,ResNH(R)yResR. In a way of executing Formula I, ResR, ResNH (R) and Res.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res alquilo C1-C6. In one embodiment of formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res C1-C6 alkyl.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res iso-propilo. In one embodiment of formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res iso-propyl.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res heterocicloalquilo. In one embodiment of formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res heterocycloalkyl.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res cicloalquilo. In one embodiment of the formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res cycloalkyl.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res heterocicloalquil-alquileno. In one embodiment of formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res heterocycloalkyl-alkylene.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res pirrolidina. In one embodiment of formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res pyrrolidine.

22 2a2a 2b 2b 22 2a2a 2b 2b

En una forma de ejecución de la fórmula I, R es R, Res NH(R) y Res Ry Res pirrolidinil-metileno. In one embodiment of formula I, R is R, Res NH (R) and Res Ry Res pyrrolidinylmethylene.

En ciertas formas de ejecución de la fórmula I, los compuestos de interés se ajustan más específicamente a la fórmula II: In certain embodiments of formula I, the compounds of interest conform more specifically to formula II:

II II

en la que: R1 es alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo, bencilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o cicloalquilalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R1a ; wherein: R1 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl, benzyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or cycloalkylalkyl, optionally substituted by one or more R1a;

1a 1b 1c 1a 1b 1c

5 ResRoR; R1b es halógeno, oxo, hidroxi o –CN; 5 ResRoR; R1b is halogen, oxo, hydroxy or -CN;

1c 1f 1e1e1f1f1f1c 1f 1e1e1f1f1f

Res -C(=O)O(R), –C(=O)(CH2)m(R), –O(CH2)m(R), -S(R), –S(O)2(R) o –S(=O)(R), alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, amido, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, cicloalquiloxi o heterocicloalquiloxi opcionalmente sustituido por uno o más R1d ; Res -C (= O) O (R), –C (= O) (CH2) m (R), –O (CH2) m (R), -S (R), –S (O) 2 (R ) or -S (= O) (R), C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, amino, amido, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkyloxy or heterocycloalkyloxy optionally substituted by one or more R1d;

10 R1d es H, halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, amino, alcoxi C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R1e es H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, ciano, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; R1f es H, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, o heterocicloalquilo; m es elnúmero0, 1ó 2; y 15 Q4 tiene el significado aquí definido. R1d is H, halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, amino, C1-C6 alkoxy or C1-C6 haloalkyl; R1e is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, cyano, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; R1f is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, or heterocycloalkyl; m is the number 0, 1 or 2; and 15 Q4 has the meaning defined here.

En ciertas formas de ejecución de la fórmula II, R1 es alquilo C1-C6, con preferencia tert-butilo. In certain embodiments of formula II, R1 is C1-C6 alkyl, preferably tert-butyl.

En ciertas formas de ejecución de la fórmula I', los compuestos de interés se ajustan más específicamente a la 20 fórmula III: In certain embodiments of formula I ', the compounds of interest conform more specifically to formula III:

III III

en la que: R2b es con independencia alquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o heterocicloalquilalquileno, opcionalmente sustituido por uno o más R2c ; wherein: R2b is independently C1-C6 alkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or heterocycloalkylalkylene, optionally substituted by one or more R2c;

2c 2d 2e 2c 2d 2e

25 ResRoR; R2d es halógeno, oxo o hidroxi; 25 ResRoR; R2d is halogen, oxo or hydroxy;

2e 2g2g2g2g2g2g2g2g2e 2g2g2g2g2g2g2g2g

Res -N(R)2, –C(=O)(R), –C(=O)O(R), –C(=O)N(R)2, -N(R)C(=O)(R), –S(=O)2(R), –S(O)2N(R) 2, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, heteroariloxi, cicloalquilo o heterocicloalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R2f ; Res -N (R) 2, –C (= O) (R), –C (= O) O (R), –C (= O) N (R) 2, -N (R) C (= O ) (R), –S (= O) 2 (R), –S (O) 2N (R) 2, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, heteroaryloxy, cycloalkyl or heterocycloalkyl, optionally substituted by one or more R2f;

30 cada R2f es con independencia H, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6; cada R2g es con independencia H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6 o fenilo; Q4 tiene el significado aquí definido. Each R2f is independently H, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl; each R2g is independently H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl or phenyl; Q4 has the meaning defined here.

2b 2c 2b 2c

En ciertas formas de ejecución de la fórmula III, Res alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido por uno o más R, ya 35 definidos. In certain embodiments of the formula III, Res C1-C6 alkyl optionally substituted by one or more R, already defined.

En ciertas formas de ejecución de la fórmula III, R2b es alquilo C1-C6. In certain embodiments of formula III, R2b is C1-C6 alkyl.

En ciertas formas de ejecución de las fórmulaws I, II o III, Q4 es alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, alquinilo C1-C6, 40 hidroxialquilo C1-C6, amino o haloalquilo C1-C6, opcionalmente sustituido por uno o más Q4c, ya definido. In certain embodiments of the formulaws I, II or III, Q4 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, C1-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl, amino or C1-C6 haloalkyl optionally substituted by one or more Q4c, already defined.

En ciertas formas de ejecución de una de las fórmulas I, II o III, Q4 es alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, alquinilo C1-C6, hidroxialquilo C1-C6, amino o haloalquilo C1-C6, opcionalmente sustituido por uno o más alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, cicloalquilo, fenilo, heterocicloalquilo o heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más In certain embodiments of one of the formulas I, II or III, Q4 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, C1-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl, amino or C1-C6 haloalkyl optionally substituted by one or plus C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, amino, cycloalkyl, phenyl, heterocycloalkyl or heteroaryl, optionally substituted by one or more

45 Q4f aquí definido. 45 Q4f defined here.

En ciertas formas de ejecución de una de las fórmulas I, II o III, Q4 es alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, alquinilo C1-C6, hidroxialquilo C1-C6 opcionalmente sustituido por un fenilo o heteroarilo, opcionalmente sustituido por un alquilo C1-C6. In certain embodiments of one of the formulas I, II or III, Q4 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, C1-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl optionally substituted by a phenyl or heteroaryl, optionally substituted by an alkyl C1-C6.

En ciertas formas de ejecución de una de las fórmulas I, II o III, Q4 es alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, alquinilo C1-C6, hidroxialquilo C1-C6. In certain embodiments of one of the formulas I, II or III, Q4 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, C1-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl.

La solicitud proporciona un compuesto de la fórmula I elegido entre el grupo formado por: 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-3-metil-butan-1-ona; isopropilamida del ácido 2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico; isopropilamida del ácido 2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico; isopropilamida del ácido 2-isopropil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico; 1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclohexil)-metanona; 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclopentil)-metanona; 1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-etil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-3-fenil-propan-1-ona; 1-[2-(1-hidroxi-etil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(1-hidroxi-2-metil-propil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-o-tolil-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-fenil-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-piridin-4-il-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-piridin-3-il-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-((3aS,6aS)-1-metil-octahidro-pentalen-1-il)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-((1S,2S)-1,2-dimetil-ciclopentil)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclohexil)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclopentil)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-cicloheptil)-metanona; adamantan-1-il-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona; (4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona; 1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; y 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-3-metil-butan-1-ona. The application provides a compound of the formula I selected from the group consisting of: 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -3-methyl-butan-1-one; 2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide; 2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide; 2-Isopropyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide; 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclohexyl) -methanone; 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclopentyl) -methanone; 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-ethyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-3-phenyl-propan-1-one; 1- [2- (1-Hydroxy-ethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (1-Hydroxy-2-methyl-propyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-o-tolyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-phenyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-pyridin-4-yl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-pyridin-3-yl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - ((3aS, 6aS) -1-methyl-octahydro-pentalen-1-yl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - ((1S, 2S) -1,2-dimethyl-cyclopentyl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclohexyl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclopentyl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cycloheptyl) -methanone; adamantan-1-yl- (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone; (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone; 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; and 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -3-methyl-butan-1-one.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar una enfermedad inflamatoria y/o autoinmune, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method for treating an inflammatory and / or autoimmune disease, which consists in administering to a patient in need a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En una variante del método anterior, dicho método anterior consiste además en administrar un agente terapéutico adicional elegido entre un agente quimioterapéutico o antiproliferativo, un agente antiinflamatorio, un agente inmunomodulador o inmunosupresivo, un factor neurotrófico, un agente para tratar una enfermedad cardiovascular, un agente para tratar la diabetes y un agente para tratar trastornos de inmunodeficiencia. In a variant of the above method, said prior method further consists in administering an additional therapeutic agent chosen from a chemotherapeutic or antiproliferative agent, an anti-inflammatory agent, an immunomodulatory or immunosuppressive agent, a neurotrophic factor, an agent to treat cardiovascular disease, an agent. to treat diabetes and an agent to treat immunodeficiency disorders.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar una enfermedad inflamatoria, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I, en la que R es R1. In one aspect, the application describes a method for treating an inflammatory disease, which consists in administering to a patient in need a therapeutically effective amount of the compound of the formula I, in which R is R1.

En un aspecto, la solicitud describe un método para inhibir un trastorno de proliferación de células T, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method for inhibiting a T cell proliferation disorder, which consists in administering to a patient in need thereof a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para inhibir un trastorno de proliferación de células T, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I, en la que R es R2. In one aspect, the application describes a method for inhibiting a T cell proliferation disorder, which consists in administering to a patient in need thereof a therapeutically effective amount of the compound of the formula I, in which R is R2.

En una variante del método anterior, el trastorno proliferativo es el cáncer. In a variant of the previous method, the proliferative disorder is cancer.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar un trastorno de proliferación de células B, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method for treating a B-cell proliferation disorder, which consists in administering to a patient in need thereof a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar un trastorno inmune, incluyendo: el lupus, esclerosis múltiple, artritis reumatoide, psoriasis, diabetes de tipo I, complicaciones del trasplante de órganos, trasplante ajeno, diabetes, cáncer, asma, dermatitis atópica, trastornos autoinmunes de tiroides, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, enfermedad de Alzheimer y leucemia, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method to treat an immune disorder, including: lupus, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, psoriasis, type I diabetes, organ transplant complications, foreign transplantation, diabetes, cancer, asthma, atopic dermatitis , autoimmune thyroid disorders, ulcerative colitis, Crohn's disease, Alzheimer's disease and leukemia, which consists in administering to a patient in need of a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para prevenir o tratar todas las formas de rechazo de órganos, incluidos el rechazo agudo de injerto ajeno (allograft) o de xenograft y el rechazo crónico de injerto ajeno o de xenograft, de trasplantes vascularizados o no vascularizados, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method to prevent or treat all forms of organ rejection, including acute rejection of foreign graft (allograft) or xenograft and chronic rejection of foreign graft or xenograft, of vascularized or non-vascular transplants. vascularized, which consists in administering to a patient in need a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para prevenir o tratar todas las formas de rechazo de órganos, incluidos el rechazo agudo de injerto ajeno (allograft) o de xenograft y el rechazo crónico de injerto ajeno o de xenograft, de trasplantes vascularizados o no vascularizados, que consiste en administrar a un paciente que lo necesite el compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method to prevent or treat all forms of organ rejection, including acute rejection of foreign graft (allograft) or xenograft and chronic rejection of foreign graft or xenograft, of vascularized or non-vascular transplants. vascularized, which consists of administering to a patient in need the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para inhibir la actividad de la JAK3 que consiste en administrar el compuesto de la fórmula I, dicho compuesto presenta una IC50 de 50 micromolar o menos en un ensayo bioquímico “in vitro” de actividad de la JAK3. In one aspect, the application describes a method to inhibit the activity of JAK3 which consists in administering the compound of formula I, said compound has an IC50 of 50 micromolar or less in an "in vitro" biochemical assay of JAK3 activity. .

En una variante del método anterior, el compuesto presenta una IC50 de 100 nanomolar o menos en un ensayo bioquímico “in vitro” de actividad de la JAK3. In a variant of the above method, the compound exhibits an IC50 of 100 nanomolar or less in a "in vitro" biochemical assay of JAK3 activity.

En una variante del método anterior, el compuesto presenta una IC50 de 10 nanomolar o menos en un ensayo bioquímico “in vitro” de actividad de la JAK3. In a variant of the above method, the compound has an IC50 of 10 nanomolar or less in a "in vitro" biochemical assay of JAK3 activity.

En un aspecto, la solicitud describe un método para inhibir la actividad de la SYK actividad que consiste en administrar el compuesto de la fórmula I, el compuesto presenta una IC50 de 50 micromolar o menos en un ensayo bioquímico “in vitro” de actividad de la SYK. In one aspect, the application describes a method to inhibit the activity of the SYK activity which consists in administering the compound of the formula I, the compound exhibits an IC50 of 50 micromolar or less in an "in vitro" biochemical assay of activity of the SYK

En una variante del método anterior, el compuesto presenta una IC50 de 100 nanomolar o menos en un ensayo bioquímico “in vitro” de actividad de la SYK. In a variant of the above method, the compound exhibits an IC50 of 100 nanomolar or less in a "in vitro" biochemical assay of SYK activity.

En una variante del método anterior, el compuesto presenta una IC50 de 10 nanomolar o menos en un ensayo bioquímico “in vitro” de actividad de la SYK. In a variant of the above method, the compound exhibits an IC50 of 10 nanomolar or less in a "in vitro" biochemical assay of SYK activity.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar una enfermedad inflamatoria que consiste en coadministrar a un paciente que lo necesite un compuesto antiinflamatorio en combinación con una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method of treating an inflammatory disease that consists of co-administering to a patient in need of an anti-inflammatory compound in combination with a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar una enfermedad inflamatoria que consiste en coadministrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto antiinflamatorio en combinación con un compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method of treating an inflammatory disease that consists of co-administering to a patient in need a therapeutically effective amount of an anti-inflammatory compound in combination with a compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar un trastorno inmune que consiste en co-administrar a un paciente que lo necesite un compuesto inmunosupresor en combinación con una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method of treating an immune disorder that consists of co-administering to a patient in need of an immunosuppressive compound in combination with a therapeutically effective amount of the compound of the formula I.

En un aspecto, la solicitud describe un método para tratar un trastorno inmune que consiste en co-administrar a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto inmunosupresor en combinación con un compuesto de la fórmula I. In one aspect, the application describes a method of treating an immune disorder that consists of co-administering to a patient in need a therapeutically effective amount of an immunosuppressive compound in combination with a compound of the formula I.

La solicitud proporciona una composición farmacéutica que contiene el compuesto de la fórmula I, mezclado por lo menos con un vehículo, excipiente o diluyente farmacéuticamente aceptable. The application provides a pharmaceutical composition containing the compound of formula I, mixed with at least one pharmaceutically acceptable carrier, excipient or diluent.

En una variante, la anterior composición farmacéutica contiene además un agente terapéutico adicional elegido entre un agente quimioterapéutico o antiproliferativo, un agente antiinflamatorio, un agente inmunomodulador o inmunosupresivo, un factor neurotrófico, un agente para tratar una enfermedad cardiovascular, un agente para tratar la diabetes y un agente para tratar trastornos de inmunodeficiencia. In one variant, the above pharmaceutical composition further contains an additional therapeutic agent chosen from a chemotherapeutic or antiproliferative agent, an anti-inflammatory agent, an immunomodulatory or immunosuppressive agent, a neurotrophic factor, an agent to treat cardiovascular disease, an agent to treat diabetes. and an agent to treat immunodeficiency disorders.

En un aspecto, la solicitud proporciona el uso del compuesto de la fórmula I, I’, II o III para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de un trastorno inflamatorio. In one aspect, the application provides the use of the compound of the formula I, I ’, II or III for the manufacture of a medicament for the treatment of an inflammatory disorder.

En un aspecto, la solicitud proporciona el uso del compuesto de la fórmula I para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de un trastorno inflamatorio. In one aspect, the application provides the use of the compound of the formula I for the manufacture of a medicament intended for the treatment of an inflammatory disorder.

En un aspecto, la solicitud proporciona el uso del compuesto de la fórmula I, I’, II o III para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de un trastorno autoinmune. In one aspect, the application provides the use of the compound of the formula I, I ’, II or III for the manufacture of a medicament for the treatment of an autoimmune disorder.

En un aspecto, la solicitud proporciona el uso del compuesto de la fórmula I para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de un trastorno autoinmune. In one aspect, the application provides the use of the compound of the formula I for the manufacture of a medicament intended for the treatment of an autoimmune disorder.

5 En un aspecto, la solicitud proporciona el uso del compuesto de la fórmula I, I’, II o III para la fabricación de un medicamento destinado al tratamiento de un trastorno inflamatorio o de un trastorno autoinmune. In one aspect, the application provides the use of the compound of the formula I, I ’, II or III for the manufacture of a medicament for the treatment of an inflammatory disorder or an autoimmune disorder.

Los artículos “un” o “una” referidos a una entidad se emplean aquí para indicar una o más entidades; por ejemplo, un compuesto indica uno o más compuestos, pero por lo menos un compuesto. Por tanto los términos “uno” (o “una”), “uno o más” y “por lo menos uno” pueden utilizarse indistintamente. The articles "a" or "a" referred to an entity are used here to indicate one or more entities; for example, a compound indicates one or more compounds, but at least one compound. Therefore the terms "one" (or "one"), "one or more" and "at least one" can be used interchangeably.

La expresión “tiene el significado definido anteriormente” indica la definición más amplia de cada grupo que se indica en el resumen de la invención o en la reivindicación más amplia. En todas las formas de ejecución que se presentan a continuación, los sustituyentes que pueden estar presentes y no se definen explícitamente, conservan la definición The expression "has the meaning defined above" indicates the broadest definition of each group indicated in the summary of the invention or in the broader claim. In all the embodiments presented below, substituents that may be present and are not explicitly defined, retain the definition

15 más amplia indicada en el resumen de la invención. 15 broader indicated in the summary of the invention.

Tal como se emplean en esta descripción, ya sea en una frase transitoria, ya sea en el cuerpo de la reivindicación, los términos “comprende(n)” y “comprender” deberán interpretarse como provistos de un significado abierto. Es decir, los términos deberán interpretarse como sinónimos de las frases “tienen por lo menos” o “incluyen por lo menos”. Cuando se emplea en el contexto de un proceso, el término “comprender” significa que el proceso incluye por lo menos los pasos mencionados, pero puede incluir otros pasos adicionales. Cuando se emplea en el contexto de un compuesto o composición, el término “comprender” significa que el compuesto o composición incluye por lo menos las características o componentes mencionados, pero puede incluir también otras características o componentes adicionales. As used in this description, either in a transitory phrase, or in the body of the claim, the terms "understand (n)" and "understand" should be construed as having an open meaning. That is, the terms should be interpreted as synonyms for the phrases "have at least" or "include at least". When used in the context of a process, the term "understand" means that the process includes at least the mentioned steps, but may include additional steps. When used in the context of a compound or composition, the term "understand" means that the compound or composition includes at least the features or components mentioned, but may also include other features or additional components.

25 Tal como se emplea aquí, a menos que se indique explícitamente otra cosa, la conjunción “o” se emplea en el sentido “inclusivo” de “y/o” y no en el sentido “exclusivo” de “el uno, o el otro”. 25 As used herein, unless explicitly stated otherwise, the conjunction "o" is used in the "inclusive" sense of "and / or" and not in the "exclusive" sense of "the one, or the other".

El término “con independencia” se emplea aquí para indicar que una variable se aplica en cualquier caso, con independencia de la presencia o la ausencia de otra variable que tenga el mismo significado o un significado distinto dentro del mismo compuesto. Por lo tanto, en un compuesto, en el que R” aparece dos veces y se define como “con independencia carbono o nitrógeno”, los dos R” pueden ser carbonos, los dos R” pueden ser nitrógenos, o un R” puede ser carbono y el otro nitrógeno. The term "independently" is used here to indicate that a variable is applied in any case, regardless of the presence or absence of another variable that has the same meaning or a different meaning within the same compound. Therefore, in a compound, in which R "appears twice and is defined as" independently carbon or nitrogen ", the two R" can be carbons, the two R "can be nitrogen, or an R" can be carbon and the other nitrogen.

35 Si cualquier variable (p.ej. R, R’ o Q) aparece más de una vez en cualquier resto o fórmula que represente y describa a los compuestos empleados o reivindicados en la presente invención, su definición en cada aparición es independiente de su definición en las demás apariciones. Además, las combinaciones de sustituyentes y/o variables solamente son permisibles si tales compuestos dan lugar a compuestos estables. If any variable (eg R, R 'or Q) appears more than once in any remainder or formula that represents and describes the compounds employed or claimed in the present invention, their definition at each occurrence is independent of their definition in the other appearances. In addition, combinations of substituents and / or variables are only permissible if such compounds give rise to stable compounds.

Los símbolos “*” en el extremo de un enlace o “-----” trazados a través de un enlace indican en cada caso el punto de unión de un grupo funcional o otro resto químico al resto de la molécula, de la que forma parte. Por ejemplo: The symbols "*" at the end of a link or "-----" drawn through a link indicate in each case the point of attachment of a functional group or other chemical moiety to the rest of the molecule, from which It is part. For example:

o or

MeC(=O)O MeC (= O) O

. .

Un enlace trazado hacia el interior de un sistema cíclico (a diferencia del conectado a un vértice concreto) indica que 45 el enlace puede unirse a cualquiera de los átomos adecuados de dicho anillo. A link drawn into a cyclic system (unlike the one connected to a specific vertex) indicates that the link can be attached to any of the suitable atoms of said ring.

Los términos “opcional” u “opcionalmente” aquí empleados indican que el acontecimiento o circunstancia que se menciona a continuación puede ocurrir, pero no de forma forzosa y que la definición incluye los casos en los que el acontecimiento o circunstancia suceden y los casos en los que no sucede. Por ejemplo “opcionalmente sustituido” indica que el resto opcionalmente sustituido puede incorporar un hidrógeno o un sustituyente. The terms "optionally" or "optionally" used herein indicate that the event or circumstance mentioned below may occur, but not necessarily and that the definition includes cases in which the event or circumstance occurs and cases in which It doesn't happen. For example "optionally substituted" indicates that the optionally substituted moiety may incorporate a hydrogen or a substituent.

La frase “forman juntos un sistema de anillo bicíclico” se emplea aquí para indicar que concurren en la formación de un anillo bicíclico, cada anillo puede estar formado por 4-7 átomos de carbono o 4-7 átomos de carbono y heteroátomos y puede ser saturado o insaturado. The phrase "together form a bicyclic ring system" is used herein to indicate that they concur in the formation of a bicyclic ring, each ring may be formed by 4-7 carbon atoms or 4-7 carbon atoms and heteroatoms and may be saturated or unsaturated.

55 El término “aproximadamente” aquí empleado indica en la región de, a grandes rasgos, o bien en torno a. Cuando se emplea el término “aproximadamente” en combinación con un intervalo numérico, entonces modifica este intervalo extendiendo los límites superior e inferior del intervalo numérico determinado. En general, el término “aproximadamente” se emplea para modificar un valor numérico por encima y por debajo del valor establecido con una variación del 20 %. 55 The term "approximately" used here indicates in the region of, roughly, or around. When the term “approximately” is used in combination with a numerical interval, then it modifies this interval by extending the upper and lower limits of the determined numerical interval. In general, the term "approximately" is used to modify a numerical value above and below the set value with a variation of 20%.

Las definiciones aquí descritas pueden completarse para formar combinaciones químicamente relevantes, por ejemplo “heteroalquilarilo”, “haloalquilheteroarilo”, “arilalquilheterociclilo”, “alquilcarbonilo”, “alcoxialquilo” y similares. Cuando el término “alquilo” se emplea como sufijo después de otro término, por ejemplo en “fenilalquilo” o “hidroxialquilo”, esto se efectúa para indicar un resto alquilo, ya definido antes, que está sustituido por uno o dos sustituyentes elegidos entre el otro grupo que se nombra específicamente. Así p.ej. “fenilalquilo” indica un resto alquilo que tiene uno o dos sustituyentes fenilo e incluye, por tanto, al bencilo, feniletilo y bifenilo. Un “alquilaminoalquilo” es un resto alquilo que tiene uno o dos sustituyentes alquilamino. “Hidroxialquilo” incluye al 2hidroxietilo, 2-hidroxipropilo, 1-(hidroximetil)-2-metilpropilo, 2-hidroxibutilo, 2,3-dihidroxibutilo, 2-(hidroximetil), 3hidroxipropilo, etcétera. Por consiguiente, tal como se emplea aquí, el término “hidroxialquilo” define un subgrupo de restos heteroalquilo que se definen a continuación. El término -(ar)alquilo indica un alquilo sin sustituir o un resto aralquilo. El término (hetero)arilo o (het)arilo indica un resto arilo o un resto heteroarilo. The definitions described herein can be completed to form chemically relevant combinations, for example "heteroalkylaryl", "haloalkylheteroaryl", "arylalkylheterocyclyl", "alkylcarbonyl", "alkoxyalkyl" and the like. When the term "alkyl" is used as a suffix after another term, for example in "phenylalkyl" or "hydroxyalkyl", this is done to indicate an alkyl moiety, already defined above, which is substituted by one or two substituents chosen from among the another group that is specifically named. Thus, "phenylalkyl" indicates an alkyl moiety having one or two phenyl substituents and therefore includes benzyl, phenylethyl and biphenyl. An "alkylaminoalkyl" is an alkyl moiety having one or two alkylamino substituents. "Hydroxyalkyl" includes 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, 1- (hydroxymethyl) -2-methylpropyl, 2-hydroxybutyl, 2,3-dihydroxybutyl, 2- (hydroxymethyl), 3-hydroxypropyl, and the like. Therefore, as used herein, the term "hydroxyalkyl" defines a subgroup of heteroalkyl moieties defined below. The term - (ar) alkyl indicates an unsubstituted alkyl or an aralkyl moiety. The term (hetero) aryl or (het) aryl indicates an aryl moiety or a heteroaryl moiety.

Ciertos compuestos de la fórmula I' pueden presentar tautomería. Los compuestos tautómeros pueden existir en dos Certain compounds of the formula I 'can have tautomería. Tautomeric compounds can exist in two

o más especies interconvertibles. Los tautómeros prototrópicos resultan de la migración de un átomo de hidrógeno unido con enlace covalente de un primer átomo a un segundo. Normalmente los tautómeros están en equilibrio, los intentos de aislar un tautómero individual producen por lo general una mezcla, cuyas propiedades físicas y químicas son consistentes con una mezcla de compuestos. La posición de equilibrio depende de las propiedades químicas de la molécula. Por ejemplo, en muchos aldehídos y cetonas alifáticos, como puedan ser el acetaldehído, predomina la forma ceto, mientras que en los fenoles predomina la forma enol. Los tautómeros prototrópicos habituales incluyen a los tautómeros ceto/enol (-C(=O)-CH-↔ -C(-OH)=CH-), amida/ácido imídico (-C(=O)-NH-↔ -C(-OH)=N-) y amidina (-C(=NR)-NH-↔ -C(-NHR)=N-). Los dos últimos son especialmente frecuentes en los anillos heteroarilo y heterociclilo y la presente invención abarca todas las formas tautómeras de estos compuestos. or more interconvertible species. Prototropic tautomers result from the migration of a covalently bonded hydrogen atom from a first atom to a second. Normally tautomers are in equilibrium, attempts to isolate an individual tautomer generally produce a mixture, whose physical and chemical properties are consistent with a mixture of compounds. The equilibrium position depends on the chemical properties of the molecule. For example, in many aldehydes and aliphatic ketones, such as acetaldehyde, the keto form predominates, while in the phenols the enol form predominates. Typical prototropic tautomers include keto / enol tautomers (-C (= O) -CH-↔ -C (-OH) = CH-), amide / imidic acid (-C (= O) -NH-↔ -C (-OH) = N-) and amidine (-C (= NR) -NH-↔ -C (-NHR) = N-). The last two are especially frequent in the heteroaryl and heterocyclyl rings and the present invention encompasses all tautomeric forms of these compounds.

Los términos técnicos y científicos que se emplean aquí tienen los significados que se les atribuyen normalmente entre los expertos en el ámbito al que se refiere la presente invención, a menos que se definan de otro modo. Se hace referencia aquí a las diversas metodologías y materiales, que los expertos en la materia ya conocen. Entre los manuales de referencia que definen los principios generales de la farmacología cabe mencionar el Goodman y Gilman: The Pharmacological Basis of Therapeutics, 10a ed., McGraw Hill Companies Inc., Nueva York (2001). Para llevar a la práctica la presente invención se pueden utilizar los materiales y/o métodos idóneos, que los expertos ya conocen. Sin embargo, se describen los materiales y métodos preferidos. Los materiales, reactivos y similares que se mencionan en la descripción que sigue y en los ejemplos pueden adquirirse a proveedores comerciales, a menos que se indique otra cosa. The technical and scientific terms used herein have the meanings that are normally attributed to them among experts in the field to which the present invention refers, unless otherwise defined. Reference is made here to the various methodologies and materials that the subject matter experts already know. Reference manuals that define the general principles of pharmacology include Goodman and Gilman: The Pharmacological Basis of Therapeutics, 10th ed., McGraw Hill Companies Inc., New York (2001). To carry out the present invention, suitable materials and / or methods, which are well known to the experts, can be used. However, preferred materials and methods are described. The materials, reagents and the like mentioned in the description that follows and in the examples can be purchased from commercial suppliers, unless otherwise indicated.

Tal como se emplea aquí, el término “acilo” indica un grupo de la fórmula -C(=O)R, en la que R es hidrógeno o alquilo inferior, aquí definido. Tal como se emplea aquí, el término “alquilcarbonilo” indica un grupo de la fórmula C(=O)R, en la que R es alquilo aquí definido. Tal como se emplea aquí, el término acilo C1-6 indica un resto -C(=O)R, que tiene 6 átomos de carbono. Tal como se emplea aquí, el término “arilcarbonilo” indica un grupo de la fórmula C(=O)R, en la que R es un resto arilo; tal como se emplea aquí, el término “benzoílo” indica un resto “arilcarbonilo”, en el que R es fenilo. As used herein, the term "acyl" indicates a group of the formula -C (= O) R, wherein R is hydrogen or lower alkyl, defined herein. As used herein, the term "alkylcarbonyl" indicates a group of the formula C (= O) R, wherein R is alkyl defined herein. As used herein, the term C1-6 acyl indicates a -C (= O) R moiety, which has 6 carbon atoms. As used herein, the term "arylcarbonyl" indicates a group of the formula C (= O) R, wherein R is an aryl moiety; As used herein, the term "benzoyl" indicates an "arylcarbonyl" moiety, wherein R is phenyl.

Tal como se emplea aquí, el término “alquilo” indica un resto hidrocarburo saturado, monovalente, de cadena lineal o ramificada, que contiene de 1 a 10 átomos de carbono. El término “alquilo inferior” indica un resto hidrocarburo de cadena lineal o ramificada, que contiene de 1 a 6 átomos de carbono. Tal como se emplea aquí, “alquilo C1-10” indica un resto alquilo formado por 1 -10 carbonos. Los ejemplos de restos alquilo incluyen, pero no se limitan a: metilo, etilo, propilo, i-propilo, n-butilo, i-butilo, t-butilo o pentilo, isopentilo, neopentilo, hexilo, heptilo y octilo. As used herein, the term "alkyl" indicates a saturated, monovalent, straight or branched chain hydrocarbon moiety, containing from 1 to 10 carbon atoms. The term "lower alkyl" indicates a straight or branched chain hydrocarbon moiety, containing from 1 to 6 carbon atoms. As used herein, "C1-10 alkyl" indicates an alkyl moiety consisting of 1-10 carbons. Examples of alkyl moieties include, but are not limited to: methyl, ethyl, propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, t-butyl or pentyl, isopentyl, neopentyl, hexyl, heptyl and octyl.

Cuando el término “alquilo” se emplea como sufijo después de otro término, por ejemplo en “fenilalquilo” o “hidroxialquilo”, esto indica que un resto alquilo, ya definido antes, está sustituido por uno o dos sustituyentes elegidos entre el otro grupo que se menciona específicamente. Así, p.ej., “fenilalquilo” indica un resto R’R”-, en el que R’ es un resto fenilo y R” es un resto alquileno, que se define en esta descripción, dando por supuesto que el punto de unión del resto fenilalquilo se halla en el resto alquileno. Los ejemplos de restos arilalquilo incluyen, pero no se limitan a: bencilo, feniletilo, 3-fenilpropilo. Los términos “arilalquilo” o “aralquilo” se interpretan de modo similar, excepto que R’ es un resto arilo. Los términos “(het)arilalquilo” o “(het)aralquilo” se interpretan de modo similar, excepto que R’ es opcionalmente un resto arilo o a heteroarilo. When the term "alkyl" is used as a suffix after another term, for example in "phenylalkyl" or "hydroxyalkyl", this indicates that an alkyl moiety, already defined above, is substituted by one or two substituents chosen from the other group that It is specifically mentioned. Thus, eg, "phenylalkyl" indicates an R'R moiety "-, in which R 'is a phenyl moiety and R" is an alkylene moiety, which is defined in this description, assuming that the point of union of the phenylalkyl moiety is found in the alkylene moiety. Examples of arylalkyl moieties include, but are not limited to: benzyl, phenylethyl, 3-phenylpropyl. The terms "arylalkyl" or "aralkyl" are interpreted similarly, except that R "is an aryl moiety. The terms "(het) arylalkyl" or "(het) aralkyl" are interpreted similarly, except that R 'is optionally an aryl or heteroaryl moiety.

Tal como se emplea aquí, el término “haloalquilo” indica un resto alquilo de cadena lineal o ramificada, ya definido antes, en el que 1, 2, 3 o más átomos de hidrógeno se han sustituido por un halógeno. El término “haloalquilo inferior” indica un resto alquilo de cadena lineal o ramificada, que tiene de 1 a 6 átomos de carbono, en el que 1, 2, 3 As used herein, the term "haloalkyl" indicates a straight or branched chain alkyl moiety, as defined above, in which 1, 2, 3 or more hydrogen atoms have been replaced by a halogen. The term "lower haloalkyl" indicates a straight or branched chain alkyl moiety, having 1 to 6 carbon atoms, in which 1, 2, 3

o más átomos de hidrógeno se han sustituido por un halógeno. Los ejemplos son 1-fluormetilo, 1-clorometilo, 1bromometilo, 1-yodometilo, difluormetilo, trifluormetilo, triclorometilo, tribromometilo, triyodometilo, 1-fluoretilo, 1cloroetilo, 1-bromoetilo, 1-yodoetilo, 2-fluoretilo, 2-cloroetilo, 2-bromoetilo, 2-yodoetilo, 2,2-dicloroetilo, 3bromopropilo o 2,2,2-trifluoretilo. or more hydrogen atoms have been replaced by a halogen. Examples are 1-fluoromethyl, 1-chloromethyl, 1-bromomethyl, 1-iodomethyl, difluoromethyl, trifluoromethyl, trichloromethyl, tribromomethyl, triiodomethyl, 1-fluorethyl, 1 chloroethyl, 1-bromoethyl, 1-iodoethyl, 2-fluorethyl, 2-chloroethyl, 2 -bromoethyl, 2-iodoethyl, 2,2-dichloroethyl, 3bromopropyl or 2,2,2-trifluoroethyl.

Tal como se emplea aquí, el término “alquileno” indica un resto hidrocarburo saturado divalente lineal, de 1 a 10 átomos de carbono (p.ej., (CH2)n) o un resto hidrocarburo saturado divalente ramificado, de 2 a 10 átomos de carbono (p.ej., -CHMe-o -CH2CH(i-Pr)CH2-), a menos que se indique otra cosa. Excepto en el caso del metileno, las valencias abiertas de un resto alquileno no estarán unidas al mismo átomo. Los ejemplos de restos alquileno incluyen, pero no se limitan a: metileno, etileno, propileno, 2-metil-propileno, 1,1-dimetil-etileno, butileno, 2etilbutileno. As used herein, the term "alkylene" indicates a linear divalent saturated hydrocarbon moiety, of 1 to 10 carbon atoms (eg, (CH2) n) or a branched divalent saturated hydrocarbon moiety, of 2 to 10 atoms. carbon (eg, -CHMe-or -CH2CH (i-Pr) CH2-), unless otherwise indicated. Except in the case of methylene, the open valences of an alkylene moiety will not be attached to the same atom. Examples of alkylene moieties include, but are not limited to: methylene, ethylene, propylene, 2-methyl-propylene, 1,1-dimethyl-ethylene, butylene, 2-ethylbutylene.

Tal como se emplea aquí, el término “alcoxi” indica un resto -O-alquilo, en el que alquilo tiene el significado definido anteriormente, por ejemplo metoxi, etoxi, n-propiloxi, i-propiloxi, n-butiloxi, i-butiloxi, t-butiloxi, pentiloxi, hexiloxi, incluidos sus isómeros. Tal como se emplea aquí, “alcoxi inferior” indica un resto –O-alquilo, en el que alquilo es “alquilo inferior” ya definido anteriormente. Tal como se emplea aquí, “alcoxi C1-10” indica un resto -O-alquilo, en el que alquilo es alquilo C1-10. As used herein, the term "alkoxy" indicates an -O-alkyl moiety, in which alkyl has the meaning defined above, for example methoxy, ethoxy, n-propyloxy, i-propyloxy, n-butyloxy, i-butyloxy , t-butyloxy, pentyloxy, hexyloxy, including its isomers. As used herein, "lower alkoxy" indicates an -O-alkyl moiety, in which alkyl is "lower alkyl" already defined above. As used herein, "C1-10 alkoxy" indicates an -O-alkyl moiety, wherein alkyl is C1-10 alkyl.

El término “alcoxialquilo” se emplea aquí para indicar un resto R’R”-, en el que R’ es un resto alcoxi ya definido antes y R” es un resto alquileno ya definido antes, dando por supuesto que el punto de unión del resto alcoxialquilo se halla en el resto alquileno. Alcoxialquilo C1-6 indica un resto en el que la porción alquilo contiene 1-6 átomos de carbono, sin contar los átomos de carbono de la porción alcoxi del grupo. (Alcoxi C1-3)-alquilo C1-6 indica un grupo en el que la porción alquilo tiene 1-6 átomos de carbono y la porción alcoxi tiene 1-3 carbonos. Son ejemplos de ello: metoximetilo, metoxietilo, metoxipropilo, etoximetilo, etoxietilo, etoxipropilo, propiloxipropilo, metoxibutilo, etoxibutilo, propiloxibutilo, butiloxibutilo, t-butiloxibutilo, metoxipentilo, etoxipentilo, propiloxipentilo, incluidos sus isómeros. The term "alkoxyalkyl" is used herein to indicate an R'R moiety "-, where R 'is an alkoxy moiety already defined before and R" is an alkylene moiety already defined before, assuming that the point of attachment of the alkoxyalkyl moiety is found in the alkylene moiety. C1-6 alkoxyalkyl indicates a moiety in which the alkyl portion contains 1-6 carbon atoms, not counting the carbon atoms of the alkoxy portion of the group. (C1-3 alkoxy) -C1-6 alkyl indicates a group in which the alkyl portion has 1-6 carbon atoms and the alkoxy portion has 1-3 carbons. Examples are: methoxymethyl, methoxyethyl, methoxypropyl, ethoxymethyl, ethoxymethyl, ethoxypropyl, propyloxypropyl, methoxybutyl, ethoxybutyl, propyloxybutyl, butyloxybutyl, t-butyloxybutyl, methoxypentyl, ethoxyphentyl, propyloxythostyle, propyloxyphenyl.

Tal como se emplea aquí, el término “hidroxialquilo” indica un resto alquilo, ya definido antes, en el que de uno a tres átomos de hidrógeno de diferentes átomos de carbono se ha/han reemplazado por grupos hidroxilo. As used herein, the term "hydroxyalkyl" indicates an alkyl moiety, already defined above, in which one to three hydrogen atoms of different carbon atoms has / has been replaced by hydroxyl groups.

Tal como se emplea aquí, el término “cicloalquilo” indica un anillo carbocíclico saturado que tiene de 3 a 8 átomos de carbono, p.ej. el ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, cicloheptilo o ciclooctilo. Tal como se emplea aquí, “cicloalquilo C3-7” indica un cicloalquilo formado por 3 -7 carbonos en el anillo carbocíclico. As used herein, the term "cycloalkyl" indicates a saturated carbocyclic ring having 3 to 8 carbon atoms, eg cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, cycloheptyl or cyclooctyl. As used herein, "C3-7 cycloalkyl" indicates a cycloalkyl consisting of 3-7 carbons in the carbocyclic ring.

El término “halógeno” o “halo” se emplea aquí para indicar flúor, cloro, bromo o yodo. The term "halogen" or "halo" is used herein to indicate fluorine, chlorine, bromine or iodine.

Tal como se emplea aquí, el término “heteroarilo” o “heteroaromático” indica un resto monocíclico, bicíclico o tricíclico de 5 a 18 átomos en el anillo, que tiene por lo menos un anillo aromático que contiene de cuatro a ocho átomos, que incorpora uno o más heteroátomos N, O o S, los demás átomos del anillo son carbonos, dando por supuesto que el punto de unión del resto heteroarilo está situado en un anillo aromático. Los expertos en la materia ya saben que los anillos heteroarilo tienen un carácter aromático menos acusado que sus homólogos formados exclusivamente por átomos de carbono. Por lo tanto, para los fines de la invención, un grupo heteroarilo necesita tener solamente un cierto grado de carácter aromático. Los ejemplos de restos heteroarilo incluyen a los heterociclos aromáticos monocíclicos que tienen 5 ó 6 átomos en el anillo y de 1 a 3 heteroátomos, que incluyen, pero no se limitan a: piridinilo, pirimidinilo, pirazinilo, pirrolilo, pirazolilo, imidazolilo, oxazolilo, isoxazolilo, tiazolilo, isotiazolilo, triazolinilo, tiadiazolilo y oxadiaxolinilo, que pueden estar opcionalmente sustituidos por uno o más, con preferencia uno o dos sustituyentes, elegidos entre hidroxi, ciano, alquilo, alcoxi, tio, haloalcoxi inferior, alquiltio, halo, haloalquilo, alquilsulfinilo, alquilsulfonilo, halógeno, amino, alquilamino, dialquilamino, aminoalquilo, alquilaminoalquilo, y dialquilaminoalquilo, nitro, alcoxicarbonilo y carbamoílo, alquilcarbamoílo, dialquilcarbamoílo, arilcarbamoílo, alquilcarbonilamino y arilcarbonilamino. Los ejemplos de restos bicíclicos incluyen, pero no se limitan As used herein, the term "heteroaryl" or "heteroaromatic" indicates a monocyclic, bicyclic or tricyclic moiety of 5 to 18 ring atoms, which has at least one aromatic ring containing four to eight atoms, which incorporates one or more heteroatoms N, O or S, the other atoms of the ring are carbons, assuming that the point of attachment of the heteroaryl moiety is located in an aromatic ring. Those skilled in the art already know that heteroaryl rings have an aromatic character less pronounced than their counterparts formed exclusively by carbon atoms. Therefore, for the purposes of the invention, a heteroaryl group needs to have only a certain degree of aromatic character. Examples of heteroaryl moieties include monocyclic aromatic heterocycles having 5 or 6 ring atoms and 1 to 3 heteroatoms, which include, but are not limited to: pyridinyl, pyrimidinyl, pyrazinyl, pyrrolyl, pyrazolyl, imidazolyl, oxazolyl, isoxazolyl, thiazolyl, isothiazolyl, triazolinyl, thiadiazolyl and oxadiaxolinyl, which may be optionally substituted by one or more, preferably one or two substituents, chosen from hydroxy, cyano, alkyl, alkoxy, thio, lower haloalkoxy, alkylthio, halo, haloalkyl, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, halogen, amino, alkylamino, dialkylamino, aminoalkyl, alkylaminoalkyl, and dialkylaminoalkyl, nitro, alkoxycarbonyl and carbamoyl, alkylcarbamoyl, dialkylcarbamoyl, arylcarbamoyl, alkylcarbonylamino and arylcarbonylamino. Examples of bicyclic moieties include, but are not limited to.

a: quinolinilo, isoquinolinilo, benzofurilo, benzotiofenilo, benzoxazolilo, bencisoxazolilo, benzotiazolilo y bencisotiazolilo. a: quinolinyl, isoquinolinyl, benzofuryl, benzothiophenyl, benzoxazolyl, bencisoxazolyl, benzothiazolyl and bencisothiazolyl.

El término “heteroariloxi” se emplea aquí para indicar un resto -O-(heteroarilo), en el que heteroarilo tiene el significado ya definido. The term "heteroaryloxy" is used herein to denote an -O- (heteroaryl) moiety, in which heteroaryl has the meaning already defined.

El término “(hetero)arilo” se emplea aquí para indicar un resto arilo o heteroarilo, ya definidos. The term "(hetero) aryl" is used herein to denote an aryl or heteroaryl moiety, already defined.

Tal como se emplea aquí, el término “heterocicloalquilo”, “heterociclilo” o “heterociclo” indica un resto cíclico saturado monovalente, que consta de uno o más anillo, con preferencia uno o dos anillos, de tres a ocho átomos por anillo, que incorpora uno o más heteroátomos al anillo (elegidos entre N, O y S(O)0-2), y que puede estar opcionalmente sustituido con independencia por uno o más, con preferencia uno o dos sustituyentes elegidos entre hidroxi, oxo, ciano, alquilo inferior, alcoxi inferior, haloalcoxi inferior, alquiltio, halógeno, haloalquilo, hidroxialquilo, nitro, alcoxicarbonilo, amino, alquilamino, alquilsulfonilo, arilsulfonilo, alquilaminosulfonilo, arilaminosulfonilo, alquilsulfonilamino, arilsulfonilamino, alquilaminocarbonilo, arilaminocarbonilo, alquilcarbonilamino, arilcarbonilamino, a menos que se indique otra cosa. Los ejemplos de restos heterocíclicos incluyen, pero no se limitan a: azetidinilo, pirrolidinilo, hexahidroazepinilo, oxetanilo, tetrahidrofuranilo, tetrahidrotiofenilo, oxazolidinilo, tiazolidinilo, isoxazolidinilo, morfolinilo, piperazinilo, piperidinilo, tetrahidropiranilo, tiomorfolinilo, quinuclidinilo e imidazolinilo. El término “heterocicloalquiloxi” se emplea aquí para indicar un grupo -O-(heterocicloalquilo), en el que heterocicloalquilo tiene el significado ya definido. As used herein, the term "heterocycloalkyl", "heterocyclyl" or "heterocycle" indicates a monovalent saturated cyclic moiety, consisting of one or more rings, preferably one or two rings, of three to eight atoms per ring, which incorporates one or more heteroatoms to the ring (chosen from N, O and S (O) 0-2), and which may be optionally substituted independently by one or more, preferably one or two substituents chosen from hydroxy, oxo, cyano, lower alkyl, lower alkoxy, lower haloalkoxy, alkylthio, halogen, haloalkyl, hydroxyalkyl, nitro, alkoxycarbonyl, amino, alkylamino, alkylsulfonyl, arylsulfonyl, alkylaminosulfonyl, arylaminosulfonyl, alkylsulfonylamino, arylsulfonylamino, alkylaminocarbonyl, arylaminocarbonyl, arylaminocarbonyla another thing. Examples of heterocyclic moieties include, but are not limited to azetidinyl, pyrrolidinyl, hexahydroazepinyl, oxetanyl, tetrahydrofuranyl, tetrahydrothiophenyl, oxazolidinyl, thiazolidinyl, isoxazolidinyl, morpholinyl, piperazinyl, piperidinyl, tetrahydropyranyl, thiomorpholinyl, quinuclidinyl and imidazolinyl. The term "heterocycloalkyloxy" is used herein to denote a group -O- (heterocycloalkyl), in which heterocycloalkyl has the meaning already defined.

La frase “rechazo de órgano” incluye el rechazo de injerto ajeno (allograft) y xenograft y el rechazo crónico de injerto ajeno (allograft) y de xenograft cuando se asimilan trasplantes vascularizado y/o no vascularizados (p.ej. de médula ósea, de células de islotes del páncreas). The phrase "organ rejection" includes rejection of foreign graft (allograft) and xenograft and chronic rejection of foreign graft (allograft) and xenograft when vascularized and / or non-vascularized transplants (eg bone marrow, are assimilated, of islet cells of the pancreas).

5 Las abreviaturas más empleadas incluyen: acetilo (Ac), azo-bis-isobutirilnitrilo (AIBN), atmósferas (atm), 9borabiciclo[3.3.1]nonano (9-BBN o BBN), tert-butoxicarbonilo (Boc), pirocarbonato de di-tert-butilo o anhídrido boc (BOC2O), bencilo (Bn), butilo (Bu), número de registro del Chemical Abstracts (CASRN), benciloxicarbonilo (CBZ o Z), carbonil-diimidazol (CDI), 1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano (DABCO), trifluoruro de dietilaminoazufre (DAST), dibencilidenoacetona (dba), 1,5-diazabiciclo[4.3.0]non-5-eno (DBN), 1,8-diazabiciclo[5.4.0]undec-7-eno (DBU), N,N’5 The most commonly used abbreviations include: acetyl (Ac), azo-bis-isobutyrylnitrile (AIBN), atmospheres (atm), 9borabicyclo [3.3.1] nonane (9-BBN or BBN), tert-butoxycarbonyl (Boc), pyrocarbonate di-tert-butyl or boc anhydride (BOC2O), benzyl (Bn), butyl (Bu), Chemical Abstracts (CASRN) registration number, benzyloxycarbonyl (CBZ or Z), carbonyl diimidazole (CDI), 1,4- diazabicyclo [2.2.2] octane (DABCO), diethylaminoazufre trifluoride (DAST), dibenzylideneacetone (dba), 1,5-diazabicyclo [4.3.0] non-5-eno (DBN), 1,8-diazabicyclo [5.4. 0] undec-7-eno (DBU), N, N '

10 diciclohexilcarbodiimida (DCC), 1,2-dicloroetano (DCE), diclorometano (DCM), azodicarboxilato de dietilo (DEAD), azodicarboxilato de di-isopropilo (DIAD), hidruro de di-isobutil-aluminio (DIBAL o DIBAL-H), di-iso-propiletilamina (DIPEA), N,N-dimetil-acetamida (DMA), 4-N,N-dimetilaminopiridina (DMAP), N,N-dimetilformamida (DMF), sulfóxido de dimetilo (DMSO), 1,1’-bis-(difenilfosfino)etano (dppe), 1,1’-bis-(difenilfosfino)ferroceno (dppf), clorhidrato de la 1(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida (EDCI), etilo (Et), acetato de etilo (EtOAc), etanol (EtOH), 2-etoxi-2H10 dicyclohexylcarbodiimide (DCC), 1,2-dichloroethane (DCE), dichloromethane (DCM), diethyl azodicarboxylate (DEAD), di-isopropyl azodicarboxylate (DIAD), di-isobutyl aluminum hydride (DIBAL or DIBAL-H) , di-iso-propylethylamine (DIPEA), N, N-dimethyl-acetamide (DMA), 4-N, N-dimethylaminopyridine (DMAP), N, N-dimethylformamide (DMF), dimethyl sulfoxide (DMSO), 1, 1'-bis- (diphenylphosphino) ethane (dppe), 1,1'-bis- (diphenylphosphino) ferrocene (dppf), 1 (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide hydrochloride (EDCI), ethyl (Et), ethyl acetate (EtOAc), ethanol (EtOH), 2-ethoxy-2H

15 quinolina-1-carboxilato de etilo (EEDQ), éter de dietilo (Et2O), hexafluorfosfato de O-(7-azabenzotriazol-1-il)N,N,N’N’-tetrametiluronio (HATU), ácido acético (HOAc), 1-N-hidroxibenzotriazol (HOBt), cromatografía de líquidos de alta eficacia (HPLC), iso-propanol (IPA), hexametil-disilazano de litio (LiHMDS), metanol (MeOH), punto de fusión (p.f.), MeSO2-(mesilo o Ms), metilo (Me), acetonitrilo (MeCN), ácido m-cloroperbenzoico (MCPBA), espectro de masas (EM), éter de metilo y t-butilo (MTBE), N-bromosuccinimida (NBS), N-carboxianhídrido (NCA), NEthyl quinoline-1-carboxylate (EEDQ), diethyl ether (Et2O), O- (7-azabenzotriazol-1-yl) hexafluorphosphate N, N, N'N'-tetramethyluronium (HATU), acetic acid (HOAc ), 1-N-hydroxybenzotriazole (HOBt), high-efficiency liquid chromatography (HPLC), iso-propanol (IPA), lithium hexamethyl-disilazane (LiHMDS), methanol (MeOH), melting point (mp), MeSO2 - (mesyl or Ms), methyl (Me), acetonitrile (MeCN), m-chloroperbenzoic acid (MCPBA), mass spectrum (MS), methyl and t-butyl ether (MTBE), N-bromosuccinimide (NBS), N-carboxyanhydride (NCA), N

20 clorosuccinimida (NCS), N-metilmorfolina (NMM), N-metilpirrolidona (NMP), clorocromato de piridinio (PCC), dicromato de piridinio (PDC), fenilo (Ph), propilo (Pr), iso-propilo (i-Pr), libras por pulgada cuadrada (psi), piridina (pir), temperatura ambiente (RT o t.amb.), tert-butildimetilsililo o t-BuMe2Si (TBDMS), trietilamina (TEA o Et3N), 2,2,6,6-tetrametilpiperidina-1-oxilo (TEMPO), triflato o CF3SO2-(Tf), ácido trifluoracético (TFA), 1,1’-bis-2,2,6,6tetrametilheptano-2,6-diona (TMHD), tetrafluorborato de O-benzotriazol-1-il-N,N,N’,N’-tetrametiluronio (TBTU), Chlorosuccinimide (NCS), N-methylmorpholine (NMM), N-methylpyrrolidone (NMP), pyridinium chlorochromate (PCC), pyridinium dichromate (PDC), phenyl (Ph), propyl (Pr), iso-propyl (i- Pr), pounds per square inch (psi), pyridine (pyr), room temperature (RT or t.amb.), Tert-butyldimethylsilyl or t-BuMe2Si (TBDMS), triethylamine (TEA or Et3N), 2,2,6 , 6-tetramethylpiperidine-1-oxyl (TEMPO), triflate or CF3SO2- (Tf), trifluoroacetic acid (TFA), 1,1'-bis-2,2,6,6-tetramethylheptane-2,6-dione (TMHD), O-benzotriazol-1-yl-N, N, N ', N'-tetramethyluronium tetrafluorborate (TBTU),

25 cromatografía de capa fina (CCF), tetrahidrofurano (THF), trimetilsililo o Me3Si (TMS), ácido p-toluenosulfónico monohidratado (TsOH o pTsOH), 4-Me-C6H4SO2-o tosilo (Ts), N-uretano-N-carboxianhídrido (UNCA). La nomenclatura convencional, que incluye los prefijos normal (n), iso (i-), secundario (sec-), terciario (tert-) y neo tiene sus significados habituales cuando se aplica a un resto alquilo (Rigaudy y Klesney, Nomenclature in Organic Chemistry, IUPAC, 1979, Pergamon Press, Oxford). 25 thin layer chromatography (TLC), tetrahydrofuran (THF), trimethylsilyl or Me3Si (TMS), p-toluenesulfonic acid monohydrate (TsOH or pTsOH), 4-Me-C6H4SO2- or tosyl (Ts), N-urethane-N- carboxyanhydride (UNCA). The conventional nomenclature, which includes the prefixes normal (n), iso (i-), secondary (sec-), tertiary (tert-) and neo has its usual meanings when applied to an alkyl moiety (Rigaudy and Klesney, Nomenclature in Organic Chemistry, IUPAC, 1979, Pergamon Press, Oxford).

30 En la siguiente tabla se recogen ejemplos de compuestos representativos contemplados por la presente invención y abarcados por el alcance de la invención. Estos ejemplos y las obtenciones que siguen se facilitan para permitir a los expertos una mejor comprensión y puesta en práctica de la presente invención. No deberán considerarse como una limitación del alcance de la invención, sino como meramente ilustrativos y representativos de la misma. Examples of representative compounds contemplated by the present invention and encompassed by the scope of the invention are set forth in the following table. These examples and the following embodiments are provided to allow experts a better understanding and implementation of the present invention. They should not be considered as a limitation of the scope of the invention, but as merely illustrative and representative thereof.

35 En general, en esta solicitud se emplea la nomenclatura basada en el programa AUTONOM™ v.4.0, un sistema computerizado del Instituto Beilstein para la generación de la nomenclatura sistemática de la IUPAC. Si surgiera una discrepancia entre la estructura representada y el nombre atribuido a la misma, entonces deberá darse prioridad a la estructura representada. Además, si la estereoquímica de una estructura o porción de una estructura no se indica, 35 In general, this application uses the nomenclature based on the AUTONOM ™ v.4.0 program, a computerized system of the Beilstein Institute for the generation of the systematic nomenclature of the IUPAC. If a discrepancy arises between the structure represented and the name attributed to it, then priority must be given to the structure represented. In addition, if the stereochemistry of a structure or portion of a structure is not indicated,

40 p.ej. con líneas de trazo continuo o discontinuo, entonces la estructura o porción de la estructura deberá interpretarse que abarca a todos los estereoisómeros de la misma. 40 eg with solid or broken lines, then the structure or portion of the structure should be interpreted to cover all stereoisomers thereof.

En la tabla I se recogen ejemplos de compuestos de la fórmula I. Table I shows examples of compounds of the formula I.

45 Tabla 1 45 Table 1

compuesto compound
nombre sistemático estructura p.f. systematic name structure m.p.

I-1 I-1
1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-3-metil-butan1-ona N N N Br O 183-187,5 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -3-methyl-butan1-one N N N Br O 183-187.5

I-3 I-3
isopropilamida del ácido 2cloro-5H-pirrolo[2,3b]pirazina-7-carboxílico N N N N O Cl 278-279 2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide N N N N O Cl 278-279

I-4 I-4
isopropilamida del ácido 2isopropenil-5H-pirrolo[2,3b]pirazina-7-carboxílico NN N N O 2isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide NN N N O

compuesto compound
nombre sistemático estructura p.f. systematic name structure m.p.

I-5 I-5
isopropilamida del ácido 2isopropil-5H-pirrolo[2,3b]pirazina-7-carboxílico NN N N O 2isopropyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide NN N N O

I-6 I-6
1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N N Cl N O 209-210 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N N Cl N O 209-210

I-7 I-7
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-(1-metilciclohexil)-metanona N N N Br O (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - (1-methylcyclohexyl) -methanone N N N Br O

I-8 I-8
1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N N N Br O 213,0-214,0 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N N N Br O 213.0-214.0

I-9 I-9
1-(2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2dimetil-propan-1-ona N N N O 1- (2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one N N N O

I-10 I-10
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-(1-metilciclopentil)-metanona N N N O Br 206,9-207,9 (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - (1-methylcyclopentyl) -methanone N N N O Br 206.9-207.9

I-11 I-11
1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N N N O 229,0-231,0 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N N N O 229.0-231.0

I-12 I-12
1-(2-etil-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N N N O 215,0-216,0 1- (2-ethyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N N N O 215.0-216.0

I-13 I-13
1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-3fenil-propan-1-ona Br HN N N O 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-3-phenyl-propan-1-one Br HN N N O

I-14 I-14
1-[2-(1-hidroxi-etil)-5Hpirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2dimetil-propan-1-ona N N HN O OH 1- [2- (1-Hydroxy-ethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one N N HN O OH

compuesto compound
nombre sistemático estructura p.f. systematic name structure m.p.

HN O HN O

1-[2-(1-hidroxi-2-metil-1- [2- (1-hydroxy-2-methyl-
N N

I-15 I-15
propil)-5H-pirrolo[2,3- N propyl) -5H-pyrrolo [2,3- N

b]pirazin-7-il]-2,2-dimetilb] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl

propan-1-ona propan-1-one
OH OH

HN O HN O

1-[2-(hidroxi-o-tolil-metil)-5H-1- [2- (hydroxy-o-tolyl-methyl) -5H-
N N N N

I-16 I-16
pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2 pirrolo [2,3-b] pirazin-7-il] -2,2

dimetil-propan-1-ona dimethyl-propan-1-one
OH OH

N HN O N HN O

1-[2-(hidroxi-fenil-metil)-5H-1- [2- (hydroxy-phenyl-methyl) -5H-
N N

I-17 I-17
pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2 pirrolo [2,3-b] pirazin-7-il] -2,2

dimetil-propan-1-ona dimethyl-propan-1-one
OH OH

HN O HN O

1-[2-(hidroxi-piridin-4-il-1- [2- (hydroxy-pyridin-4-yl-
N N

I-18 I-18
metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil- N methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl- N

propan-1-ona propan-1-one
OH N OH N

HN O HN O

1-[2-(hidroxi-piridin-3-il-1- [2- (hydroxy-pyridin-3-yl-
N N

I-19 I-19
metil)-5H-pirrolo[2,3-b]- N methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] - N

pirazin-7-il]-2,2-dimetilpyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl

propan-1-ona propan-1-one
OH N OH N

I-20 I-20
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-((3aS,6aS)-1metil-octahidro-pentalen-1il)-metanona Br N N HN O H H (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - ((3aS, 6aS) -1-methyl-octahydro-pentalen-1il) -methanone Br N N HN O H H

I-21 I-21
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-((1S,2S)-1,2dimetil-ciclopentil)-metanona N N HN O Br (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - ((1S, 2S) -1,2-dimethyl-cyclopentyl) -methanone N N HN O Br

compuesto compound
nombre sistemático estructura p.f. systematic name structure m.p.

I-22 I-22
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-(1-metilciclohexil)-metanona HN N N Br O (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - (1-methylcyclohexyl) -methanone HN N N Br O

I-23 I-23
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-(1-metilciclopentil)-metanona HN N N O Br (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - (1-methylcyclopentyl) -methanone HN N N O Br

I-24 I-24
(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-(1-metilcicloheptil)-metanona N N HN O Br (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) - (1-methylcycloheptyl) -methanone N N HN O Br

I-25 I-25
adamantan-1-il-(2-bromo5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)metanona N N HN Br O adamantan-1-yl- (2-bromo5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) methanone N N HN Br O

I-26 I-26
(4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(2-bromo-5Hpirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)metanona N N HN O Br O (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (2-bromo-5Hpyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) methanone N N HN O Br O

I-27 I-27
(4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-metanona N N HN O O (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -methanone N N HN O O

I-28 I-28
1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N N HN O 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N N HN O

I-29 I-29
1-(2-etil-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N N HN O 1- (2-ethyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N N HN O

compuesto compound
nombre sistemático estructura p.f. systematic name structure m.p.

I-30 I-30
1-(2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2dimetil-propan-1-ona N HN N O 1- (2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one N HN NO

I-31 I-31
1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona N HN N Cl O 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one N HN N Cl O

I-32 I-32
1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3b]pirazin-7-il)-3-metil-butan1-ona N Br N N H O 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazin-7-yl) -3-methyl-butan1-one N Br N N H O

Los compuestos de la presente invención pueden formularse en una gran variedad de formas de dosificación oral y de excipientes. La administración oral puede realizarse en formas del tipo tabletas, tabletas recubiertas, cápsulas de gelatina dura y blanda, soluciones, emulsiones, jarabes o suspensiones. Los compuestos de la presente invención son eficaces cuando se administran por otras vías, incluida la continua (goteo intravenoso), tópica, parenteral, The compounds of the present invention can be formulated in a wide variety of oral dosage forms and excipients. Oral administration can be carried out in the form of tablets, coated tablets, hard and soft gelatin capsules, solutions, emulsions, syrups or suspensions. The compounds of the present invention are effective when administered by other routes, including continuous (intravenous drip), topical, parenteral,

5 intramuscular, intravenosa, subcutánea, transdérmica (que incluye un agente mejorador de la penetración), bucal, nasal, administración por inhalación y mediante supositorio, entre otras vías de administración. El modo preferido de administración es generalmente el oral, utilizando un régimen conveniente de dosis diarias, que puede ajustarse con arreglo a la severidad de la enfermedad y a la respuesta del paciente al ingrediente activo. 5 intramuscular, intravenous, subcutaneous, transdermal (including a penetration enhancing agent), buccal, nasal, administration by inhalation and by suppository, among other routes of administration. The preferred mode of administration is generally oral, using a convenient daily dose regimen, which can be adjusted according to the severity of the disease and the patient's response to the active ingredient.

10 Un compuesto o compuestos de la presente invención, así como sus sales utilizables farmacéuticamente, junto con uno o varios excipientes, vehículos o diluyentes convencionales, pueden integrarse a una forma de composiciones farmacéuticas y dosis unitarias. Las composiciones farmacéuticas y las formas de dosificación unitarias pueden contener los ingredientes convencionales en proporcionales convencionales, con o sin compuestos o principios activos adicionales y las formas de dosificación unitarias pueden contener cualquier cantidad eficaz idónea del A compound or compounds of the present invention, as well as their pharmaceutically usable salts, together with one or more conventional excipients, carriers or diluents, can be integrated into a form of pharmaceutical compositions and unit doses. The pharmaceutical compositions and unit dosage forms may contain the conventional ingredients in conventional proportions, with or without additional compounds or active ingredients and the unit dosage forms may contain any suitable effective amount of the

15 ingrediente activo, proporcionada al intervalo de dosis diarias que se pretende administrar. Las composiciones farmacéuticas pueden emplearse en forma de sólidos, por ejemplo tabletas o cápsulas rellenas, semisólidos, polvos, formulaciones de liberación prolongada o líquidos, por ejemplo soluciones, suspensiones, emulsiones, elixires o cápsulas rellenas para el uso oral; o en la forma de supositorios para la administración rectal o vaginal; o en la forma de soluciones inyectables estériles para el uso parenteral. Una preparación típica contiene del 5% al 95% de 15 active ingredient, proportionate to the daily dose range that is intended to be administered. The pharmaceutical compositions can be used in the form of solids, for example filled tablets or capsules, semi-solids, powders, extended-release formulations or liquids, for example solutions, suspensions, emulsions, elixirs or filled capsules for oral use; or in the form of suppositories for rectal or vaginal administration; or in the form of sterile injectable solutions for parenteral use. A typical preparation contains 5% to 95% of

20 compuesto o compuestos activos (p/p). El término “preparación” o “forma de dosificación” puede incluir formulaciones tanto sólidas como líquidas del compuesto activo y el experto en la materia sabrá apreciar que un ingrediente activo puede formar parte de diferentes preparaciones en función del órgano o tejido que son objeto del tratamiento, de la dosis deseada y de los parámetros farmacocinéticos. 20 compound or active compounds (w / w). The term "preparation" or "dosage form" may include both solid and liquid formulations of the active compound and the person skilled in the art will appreciate that an active ingredient can be part of different preparations depending on the organ or tissue that are the object of the treatment. , of the desired dose and pharmacokinetic parameters.

25 El término “excipiente” empleado en esta descripción significa un compuesto que es útil para fabricar la composición farmacéutica, es por lo general seguro, no tóxico y no molesto en sentido biológico ni en otros sentidos e incluye tanto los excipientes aceptables para uso veterinario como los de uso farmacéutico humano. Los compuestos de esta invención pueden administrarse solos, pero en general se administrarán mezclados con uno o más excipientes, diluyentes o vehículos farmacéuticamente aceptables, que se elegirán teniendo en cuenta la vía de administración The term "excipient" used in this description means a compound that is useful for manufacturing the pharmaceutical composition, is generally safe, non-toxic and not bothersome in the biological sense or in any other sense and includes both the excipients acceptable for veterinary use and those of human pharmaceutical use. The compounds of this invention may be administered alone, but in general they will be administered in admixture with one or more pharmaceutically acceptable excipients, diluents or carriers, which will be chosen taking into account the route of administration.

30 pretendida y la práctica farmacéutica estándar. 30 intended and standard pharmaceutical practice.

"Farmacéuticamente aceptable" significa aquello que es útil en la preparación de una composición farmacéutica, que es generalmente seguro, no tóxico y no indeseable biológicamente o de otro modo e incluye lo que es aceptable para uso farmacéutico veterinario así como humano. "Pharmaceutically acceptable" it means that which is useful in the preparation of a pharmaceutical composition, which is generally safe, non-toxic and undesirable biologically or otherwise and includes what is acceptable for veterinary as well as human pharmaceutical use.

35 Una forma de “sal farmacéuticamente aceptable” de un ingrediente activo puede conferir también inicialmente una propiedad farmacocinética deseable en el ingrediente activo, que está ausente de la forma no sal y puede afectar de modo positivo la farmacodinámica del ingrediente activo en lo que respecta a su actividad terapéutica en el organismo. A "pharmaceutically acceptable salt" form of an active ingredient may also initially confer a desirable pharmacokinetic property on the active ingredient, which is absent in the non-salt form and may positively affect the pharmacodynamics of the active ingredient with respect to its therapeutic activity in the body.

Una forma de “sal farmacéuticamente aceptable” de un ingrediente activo puede conferir también inicialmente una propiedad farmacocinética deseable del ingrediente activo, que esté ausente en la forma no salina y puede afectar incluso positivamente en la farmacodinámica del ingrediente activo con respecto a su actividad terapéutica en el organismo. La frase “sal farmacéuticamente aceptable” de un compuesto significa una sal que es farmacéuticamente aceptable y que posee la actividad farmacológica deseada del compuesto original. Tales sales incluyen: (1) las sales de adición de ácido formadas con ácidos inorgánicos, por ejemplo el ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácido fosfórico y similares; o las formadas con ácidos orgánicos, por ejemplo el ácido acético, ácido propiónico, ácido hexanoico, ácido ciclopentanopropiónico, ácido glicólico, ácido pirúvico, ácido láctico, ácido malónico, ácido succínico, ácido málico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido benzoico, ácido 3-(4-hidroxibenzoil)benzoico, ácido cinámico, ácido mandélico, ácido metanosulfónico, ácido etanosulfónico, ácido 1,2-etano-disulfónico, ácido 2-hidroxietanosulfónico, ácido bencenosulfónico, ácido 4-clorobencenosulfónico, ácido 2-naftalenosulfónico, ácido 4-toluenosulfónico, ácido alcanforsulfónico, ácido 4-metilbiciclo[2.2.2]-oct-2-eno-1carboxílico, ácido glucoheptónico, ácido 3-fenilpropiónico, ácido trimetilacético, ácido tert-butilacético, ácido laurilsulfúrico, ácido glucónico, ácido glutámico, ácido hidroxinaftoico, ácido salicílico, ácido esteárico, ácido mucónico y similares; o (2) las sales formadas cuando un protón ácido, presente en el compuesto original, se reemplaza por un ion metálico, p.ej., un ion de metal alcalino, un ion de metal alcalinotérreo o un ion de aluminio; o se coordina con una base orgánica como la etanolamina, dietanolamina, trietanolamina, trometamina, N-metilglucamina y similares. A "pharmaceutically acceptable salt" form of an active ingredient may also initially confer a desirable pharmacokinetic property of the active ingredient, which is absent in the non-salt form and may even positively affect the pharmacodynamics of the active ingredient with respect to its therapeutic activity in the organism. The phrase "pharmaceutically acceptable salt" of a compound means a salt that is pharmaceutically acceptable and that possesses the desired pharmacological activity of the original compound. Such salts include: (1) acid addition salts formed with inorganic acids, for example hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid and the like; or those formed with organic acids, for example acetic acid, propionic acid, hexanoic acid, cyclopentanepropionic acid, glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, malic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, acid citric, benzoic acid, 3- (4-hydroxybenzoyl) benzoic acid, cinnamic acid, mandelic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, 1,2-ethane-disulfonic acid, 2-hydroxyethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, 4-chlorobenzenesulfonic acid, acid 2-Naphthalenesulfonic acid, 4-toluenesulfonic acid, camphor sulfulfic acid, 4-methylbicyclo acid [2.2.2] -oct-2-eno-1 carboxylic acid, glucoheptonic acid, 3-phenylpropionic acid, trimethylacetic acid, tert-butylacetic acid, lauryl sulfuric acid, gluconic, glutamic acid, hydroxynaphthoic acid, salicylic acid, stearic acid, muconic acid and the like; or (2) salts formed when an acidic proton, present in the original compound, is replaced by a metal ion, eg, an alkali metal ion, an alkaline earth metal ion or an aluminum ion; or is coordinated with an organic base such as ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, tromethamine, N-methylglucamine and the like.

Las preparaciones sólidas incluyen los polvos, tabletas, píldoras, cápsulas, sellos (obleas huecas), supositorios y gránulos dispersables. Un excipiente sólido puede contener además una o más sustancias que actúen además como diluyentes, aromas, solubilizantes, lubricantes, agentes de suspensión, aglutinantes, conservantes, agentes desintegrantes de tabletas o un material de encapsulado. En los polvos, el excipiente es en general un sólido finamente dividido, mezclado con el principio activo finamente dividido. En las tabletas, el principio activo se mezcla por lo general con el excipiente que tiene una capacidad aglutinante suficiente en proporciones idóneas y se compacta para adquirir la forma y tamaño deseados. Los excipientes idóneos incluyen pero no se limitan a: carbonato magnésico, estearato magnésico, talco, azúcar, lactosa, pectina, dextrina, almidón, gelatina, tragacanto, metilcelulosa, carboximetilcelulosa sódica, una cera de bajo punto de fusión, manteca de cacao y similares. Además del principio activo, las preparaciones sólidas pueden contener colorantes, aromas, estabilizantes, tampones, edulcorantes artificiales y naturales, dispersantes, espesantes, solubilizantes y similares. Solid preparations include powders, tablets, pills, capsules, seals (hollow wafers), suppositories and dispersible granules. A solid excipient may also contain one or more substances that also act as diluents, flavors, solubilizers, lubricants, suspending agents, binders, preservatives, tablet disintegrating agents or an encapsulating material. In powders, the excipient is generally a finely divided solid, mixed with the finely divided active ingredient. In tablets, the active ingredient is usually mixed with the excipient that has a sufficient binder capacity in suitable proportions and is compacted to acquire the desired shape and size. Suitable excipients include but are not limited to: magnesium carbonate, magnesium stearate, talc, sugar, lactose, pectin, dextrin, starch, gelatin, tragacanth, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, a low melting wax, cocoa butter and the like. . In addition to the active substance, solid preparations may contain colorants, flavors, stabilizers, buffers, artificial and natural sweeteners, dispersants, thickeners, solubilizers and the like.

Las formulaciones líquidas son también idóneas para la administración oral e incluyen preparaciones en forma líquida, entre las que se cuentan las emulsiones, jarabes, elixires, soluciones acuosas y suspensiones acuosas. Se incluyen también las preparaciones en forma sólida que están destinadas a convertirse en preparaciones de forma líquida inmediatamente antes del uso. Las emulsiones pueden prepararse en soluciones, por ejemplo, en soluciones de propilenglicol acuoso o pueden contener agentes emulsionantes, por ejemplo lecitina, monooleato de sorbita o acacia. Las soluciones acuosas pueden prepararse disolviendo el componente activo en agua y añadiendo los colorantes, aromas, estabilizantes y espesantes idóneos. Las suspensiones acuosas pueden prepararse dispersando el componente activo finamente dividido en agua con un material viscoso, por ejemplo gomas naturales Liquid formulations are also suitable for oral administration and include preparations in liquid form, including emulsions, syrups, elixirs, aqueous solutions and aqueous suspensions. Also included are solid form preparations that are intended to become liquid form preparations immediately before use. The emulsions may be prepared in solutions, for example, in aqueous propylene glycol solutions or they may contain emulsifying agents, for example lecithin, sorbitol monooleate or acacia. Aqueous solutions can be prepared by dissolving the active component in water and adding the appropriate dyes, flavors, stabilizers and thickeners. Aqueous suspensions can be prepared by dispersing the finely divided active component in water with a viscous material, for example natural gums

o sintéticas, resinas, metilcelulosa, carboximetilcelulosa sódica y otros agentes de suspensión ya conocidos. or synthetics, resins, methyl cellulose, sodium carboxymethyl cellulose and other known suspending agents.

Los compuestos de la presente invención pueden formularse para la administración parenteral (p.ej. por inyección, por ejemplo inyección de bolo o infusión continua) y pueden presentarse en formas de dosificación unitarias en ampollas, jeringuillas pre-envasadas, recipientes de infusión de pequeño volumen o recipientes multidosis, que contienen además un conservante. Las composiciones pueden adoptar también la forma de suspensiones, soluciones o emulsiones en vehículos aceitosos o acuosos, por ejemplo soluciones en polietilenglicol acuoso. Los ejemplos de excipientes aceitosos o no acuosos, diluyentes, disolventes o vehículos incluyen el propilenglicol, el polietilenglicol, los aceites vegetales (p.ej. aceite de oliva) y ésteres orgánicos inyectables (p. ej. oleato de etilo) y pueden contener agentes de formulación, por ejemplo agentes conservantes, humectantes, emulsionantes o de suspensión, estabilizantes y/o dispersantes. Como alternativa, el principio activo puede presentarse en forma pulverulenta, obtenida por aislamiento aséptico de sólido estéril o por liofilización de la solución para la reconstitución antes del uso en un vehículo idóneo, p.ej. agua estéril, libre de pirógenos. Los compuestos de la presente invención pueden formularse también para la administración tópica sobre la epidermis en forma de ungüentos, cremas o lociones o en forma de emplasto (parche) transdérmico. Los ungüentos y las cremas pueden formularse por ejemplo con una base acuosa o aceitosa añadiendo agentes espesantes y/o gelificantes idóneos. Las lociones pueden formularse sobre una base acuosa o aceitosa y llevarán en general uno o más agentes emulsionantes, estabilizantes, dispersantes, agentes de suspensión, espesantes o colorantes. Las formulaciones idóneas para la administración tópica en la boca incluyen las pastillas en forma de rombos que contienen un principio activo en una base aromatizada, normalmente sucrosa y acacia o tragacanto; las pastillas que contienen el ingrediente activo en una base inerte, por ejemplo gelatina y glicerina o sucrosa y acacia; y las lociones bucales que contiene el principio activo en un excipiente líquido idóneo. The compounds of the present invention can be formulated for parenteral administration (eg by injection, for example bolus injection or continuous infusion) and can be presented in unit dosage forms in ampoules, pre-packaged syringes, small infusion containers volume or multi-dose containers, which also contain a preservative. The compositions may also take the form of suspensions, solutions or emulsions in oily or aqueous vehicles, for example solutions in aqueous polyethylene glycol. Examples of oily or non-aqueous excipients, diluents, solvents or vehicles include propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oils (eg olive oil) and injectable organic esters (eg ethyl oleate) and may contain agents. of formulation, for example preservatives, humectants, emulsifiers or suspensions, stabilizers and / or dispersants. Alternatively, the active ingredient can be presented in powder form, obtained by aseptic isolation of sterile solid or by lyophilization of the solution for reconstitution before use in an ideal vehicle, eg sterile, pyrogen-free water. The compounds of the present invention can also be formulated for topical administration on the epidermis in the form of ointments, creams or lotions or in the form of transdermal plaster (patch). Ointments and creams can be formulated for example with an aqueous or oily base by adding suitable thickening and / or gelling agents. Lotions can be formulated on an aqueous or oily base and will generally carry one or more emulsifying, stabilizing, dispersing, suspending, thickening or coloring agents. Formulations suitable for topical administration in the mouth include diamond-shaped tablets containing an active ingredient in a flavored base, usually sucrose and acacia or tragacanth; pills containing the active ingredient in an inert base, for example gelatin and glycerin or sucrose and acacia; and the oral lotions that the active substance contains in an ideal liquid excipient.

Los compuestos de la presente invención pueden formularse para la administración en forma de supositorios. En primer lugar se funde una cera de bajo punto de fusión, por ejemplo una mezcla de glicéridos de ácidos grasos o manteca de cacao y después se dispersa en ella de modo homogéneo el principio activo, por ejemplo por agitación. A continuación se vierte la mezcla homogénea fundida en moldes del volumen adecuado, se deja enfriar y solidificar. The compounds of the present invention can be formulated for administration in the form of suppositories. First, a low melting wax is melted, for example a mixture of fatty acid glycerides or cocoa butter and then the active ingredient is dispersed homogeneously there, for example by stirring. The molten homogeneous mixture is then poured into molds of the appropriate volume, allowed to cool and solidify.

Los compuestos de la presente invención pueden formularse para la administración vaginal. Se conocen como adecuados en la técnica los pesarios, tampones, cremas, geles, pastas, espumas o pulverizadores que, además del principio activo, contienen excipientes que en la técnica se conocen como idóneos. The compounds of the present invention can be formulated for vaginal administration. Pessaries, buffers, creams, gels, pastes, foams or sprayers which, in addition to the active ingredient, contain excipients known in the art are known as suitable.

Los compuestos de la presente invención pueden formularse para la administración nasal. Las soluciones o suspensiones se aplican directamente a la cavidad nasal por medios convencionales, p.ej. con un cuentagotas, una pipeta o un nebulizador. Las formulaciones pueden suministrar en forma de dosis individual o multidosis. En el último caso de un cuentagotas o pipeta, el uso puede efectuarse por parte del mismo paciente que se administra un volumen predeterminado adecuado de la solución o suspensión. En el caso del nebulizador, el uso puede realizarse p.ej. mediante una bomba pulverizadora que atomice una cantidad fija, calibrada. The compounds of the present invention can be formulated for nasal administration. The solutions or suspensions are applied directly to the nasal cavity by conventional means, eg with a dropper, a pipette or a nebulizer. The formulations can be supplied as a single dose or multidose. In the latter case of an eyedropper or pipette, the use can be made by the same patient who is administered a suitable predetermined volume of the solution or suspension. In the case of the nebulizer, the use can be carried out, for example, by means of a spray pump that atomizes a fixed, calibrated quantity.

Los compuestos de la presente invención pueden formularse para la administración de tipo aerosol, en especial para el tracto respiratorio, incluida la administración intranasal. En general, el compuesto deberá tener un tamaño de partícula pequeño, p.ej. del orden de cinco (5) micras o menos. Semejante tamaño de partícula puede obtenerse por medios ya conocidos de la técnica, por ejemplo por micronización. Se suministra el principio activo en un envase presurizado que contiene un propelente idóneo, por ejemplo un hidrocarburo clorofluorado (CFC), por ejemplo, el diclorodifluormetano, el triclorofluormetano o el diclorotetrafluoretano o dióxido de carbono u otro gas apropiado. De modo conveniente, el aerosol puede contener además un tensioactivo, por ejemplo la lecitina. La dosis de fármaco puede controlarse mediante una válvula calibrada. Como alternativa, los principios activos pueden suministrarse en forma de polvo seco, p.ej una mezcla pulverulenta que contiene el compuesto en una base polvo idónea, por ejemplo lactosa, almidón, derivados de almidón, por ejemplo hidroxipropilmetilcelulosa y polivinilpirrolidona (PVP). El excipiente pulverulento formará un gel en la cavidad nasal. La composición en polvo puede presentarse en forma de dosis unitaria, p.ej. en cápsulas o cartuchos p.ej. de gelatina o en envases tipo blíster, a partir de los que se administrará el polvo mediante un inhalador. The compounds of the present invention can be formulated for aerosol administration, especially for the respiratory tract, including intranasal administration. In general, the compound should have a small particle size, eg of the order of five (5) microns or less. Such a particle size can be obtained by means known in the art, for example by micronization. The active substance is supplied in a pressurized container containing a suitable propellant, for example a chlorofluorinated hydrocarbon (CFC), for example, dichlorodifluoromethane, trichlorofluoromethane or dichlorotetrafluoroethane or carbon dioxide or other suitable gas. Conveniently, the aerosol may further contain a surfactant, for example lecithin. The drug dose can be controlled by a calibrated valve. Alternatively, the active ingredients can be supplied in the form of dry powder, eg a powdery mixture containing the compound in a suitable powder base, for example lactose, starch, starch derivatives, for example hydroxypropyl methylcellulose and polyvinylpyrrolidone (PVP). The powdered excipient will form a gel in the nasal cavity. The powder composition may be presented as a unit dose, eg in capsules or cartridges, eg gelatin or in blister packs, from which the powder will be administered by an inhaler.

Si se desea, las formulaciones pueden fabricarse con recubrimiento entérico, adaptado a una administración con liberación persistente o controlada del principio activo. Por ejemplo, los compuestos de la presente invención pueden formularse en dispositivos de entrega de fármaco transdérmica o subcutánea. Estos sistemas de entrega son ventajosos cuando es necesaria la liberación sostenida del compuesto y cuando la tolerancia del paciente es crucial para el régimen de tratamiento. Los compuestos de sistemas de entrega transdérmicos se alojan con frecuencia en un soporte sólido adherido sobre la piel. El compuesto de interés puede combinarse además con un mejorador de penetración, p.ej. la azona (1-dodecilaza-cicloheptan-2-ona). Los sistemas de entrega con liberación persistente se insertan subcutáneamente a la capa subdérmica mediante cirugía o inyección. Los implantes subdérmicos encapsulan el compuesto en una membrana soluble en lípidos, p.ej. caucho de silicona o un polímero biodegradable, p.ej. ácido poliláctico. If desired, the formulations can be manufactured with enteric coating, adapted to an administration with persistent or controlled release of the active ingredient. For example, the compounds of the present invention can be formulated in transdermal or subcutaneous drug delivery devices. These delivery systems are advantageous when sustained release of the compound is necessary and when patient tolerance is crucial to the treatment regimen. Compounds of transdermal delivery systems are often housed in a solid support adhered to the skin. The compound of interest can also be combined with a penetration enhancer, eg azone (1-dodecylaza-cycloheptan-2-one). Delivery systems with persistent release are subcutaneously inserted into the subdermal layer by surgery or injection. Subdermal implants encapsulate the compound in a lipid soluble membrane, eg silicone rubber or a biodegradable polymer, eg polylactic acid.

Las formulaciones idóneas junto con los vehículos, diluyentes y excipientes farmacéuticos se describen en el manual Remington: The Science and Practice of Pharmacy, 1995, coordinado por E.W. Martin, Mack Publishing Company, 19ª edición, Easton, Pennsylvania. Un científico experto en formulaciones podrá modificar las formulaciones dentro de las enseñanzas de la especificación para obtener numerosas formulaciones destinadas a una vía concreta de administración sin por ello inestabilizar las composiciones de la presente invención ni comprometer su actividad terapéutica. Suitable formulations together with pharmaceutical vehicles, diluents and excipients are described in the Remington: The Science and Practice of Pharmacy, 1995, coordinated by E.W. Martin, Mack Publishing Company, 19th edition, Easton, Pennsylvania. A scientist skilled in formulations may modify the formulations within the teaching of the specification to obtain numerous formulations intended for a specific route of administration without thereby destabilizing the compositions of the present invention or compromising their therapeutic activity.

La modificación de los compuestos presentes para hacerlos más solubles en agua o en otro vehículo, por ejemplo, puede llevarse fácilmente a la práctica mediante modificaciones menores (formación de sal, esterificación, etc.), que son bien conocidas de los expertos en la materia. Los expertos en la materia saben además modificar la vía de administración y el régimen de dosificación de un compuesto concreto con el fin de gestionar mejor la farmacocinética de los compuestos presentes para que tengan el efecto beneficioso máximo en los pacientes. El término “cantidad terapéuticamente eficaz” empleado en la descripción significa la cantidad requerida para reducir los síntomas de la enfermedad en un individuo. La dosis deberá ajustarse a los factores individuales de cada caso particular. Tal dosis puede variar dentro de amplios límites, en función de numerosos factores, como son la severidad de la enfermedad a tratar, la edad y el estado general de salud del paciente, otros medicamentos que el paciente esté tomando, la vía y la forma de administración y las preferencias y la experiencia del facultativo que atiende al paciente. Para la administración oral puede ser apropiada una dosis diaria de 0,01 a 1000 mg/kg de peso corporal al día en régimen de monoterapia y/o de terapia de combinación. Una dosis diaria preferida se sitúa entre 0,1 y 500 mg/kg de peso corporal, especialmente entre 0,1 y 100 mg/kg de peso corporal y muy especialmente preferida entre 1,0 y 10 mg/kg de peso corporal al día. Por lo tanto, para la administración a una persona de 70 kg, la dosis podría situarse entre 7 mg y 0,7 g al día. La dosificación diaria puede administrarse en una sola dosis o toma o dividirse en varias subdosis, por ejemplo entre 1 y 5 subdosis al día. En general, el tratamiento se inicia con dosis pequeñas, inferiores a la dosis óptima del compuesto. A continuación se incrementa la dosis hasta alcanzar el efecto óptimo para el paciente individual. Los expertos en tratar enfermedades del tipo descrito aquí serán capaces, sin The modification of the present compounds to make them more soluble in water or in another vehicle, for example, can easily be carried out by minor modifications (salt formation, esterification, etc.), which are well known to those skilled in the art. . Those skilled in the art also know how to modify the route of administration and the dosage regimen of a particular compound in order to better manage the pharmacokinetics of the present compounds so that they have the maximum beneficial effect on patients. The term "therapeutically effective amount" used in the description means the amount required to reduce the symptoms of the disease in an individual. The dose should be adjusted to the individual factors of each particular case. Such a dose can vary within wide limits, depending on numerous factors, such as the severity of the disease to be treated, the age and the general state of health of the patient, other medications that the patient is taking, the route and the form of administration and the preferences and experience of the doctor who attends to the patient. A daily dose of 0.01 to 1000 mg / kg of body weight per day in monotherapy and / or combination therapy regime may be appropriate for oral administration. A preferred daily dose is between 0.1 and 500 mg / kg of body weight, especially between 0.1 and 100 mg / kg of body weight and very especially preferred between 1.0 and 10 mg / kg of body weight per day. . Therefore, for administration to a 70 kg person, the dose could be between 7 mg and 0.7 g per day. The daily dosage can be administered in a single dose or taken or divided into several sub-doses, for example between 1 and 5 sub-doses per day. In general, treatment begins with small doses, lower than the optimal dose of the compound. The dose is then increased until the optimum effect is achieved for the individual patient. Experts in treating diseases of the type described here will be able, without

5 realizar experimentaciones innecesarias y en base a sus conocimientos y experiencia personal y considerando las enseñanzas de esta aplicación, de evaluar la cantidad terapéuticamente eficaz de los compuestos de la presente invención para una enfermedad y paciente concretos. 5 carry out unnecessary experiments and based on their personal knowledge and experience and considering the teachings of this application, to evaluate the therapeutically effective amount of the compounds of the present invention for a specific disease and patient.

Las preparaciones farmacéuticas se presentan con preferencia en forma de dosificación unitaria. En dicha forma, la Pharmaceutical preparations are preferably presented in unit dosage form. In that way, the

10 preparación se subdivide en dosis unitarias que contienen las cantidades apropiades del componente activo. La forma de dosificación unitaria puede ser una preparación envasada, el envase contiene cantidades discretas de la preparación, por ejemplo tabletas, cápsulas envasadas y polvos en viales. La forma de dosificación unitaria puede ser también una cápsula, una tableta, un sello o incluso una pastilla, o puede ser el número apropiado de una cualquiera de estas en forma envasada. The preparation is subdivided into unit doses containing the appropriate amounts of the active component. The unit dosage form can be a packaged preparation, the package contains discrete amounts of the preparation, for example tablets, packaged capsules and powders in vials. The unit dosage form may also be a capsule, a tablet, a seal or even a pill, or it may be the appropriate number of any one of these in packaged form.

15 Los siguientes ejemplos ilustran la obtención y la evaluación biológica de los compuestos dentro del alcance de la invención. Estos ejemplos y obtenciones que siguen se facilitan para permitir a los expertos en síntesis orgánica una mejor comprensión y puesta en práctica de la presente invención. No deben considerarse como una limitación del alcance de la invención, sino como meramente ilustrativos y representativos de la misma. The following examples illustrate the obtaining and biological evaluation of the compounds within the scope of the invention. These following examples and embodiments are provided to allow the experts in organic synthesis a better understanding and practice of the present invention. They should not be considered as a limitation of the scope of the invention, but as merely illustrative and representative thereof.

Ejemplos Examples

Ejemplo 1 Example 1

25 2-bromo-6-metil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxilato de etilo Ethyl 2-bromo-6-methyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylate

En un matraz se depositan 20 ml de N-metilpirrolidina anhidra y se introduce a 0ºC el NaH del 60 % NaH (840 mg, 21 mmoles). Después de agitar durante 15 min se añade lentamente el acetoacetato de etilo (2,73 g, 10,8 mmoles). Después de agitar durante 20 min más se añade la 3,5-dibromo-pirazin-2-ilamina (5,04 g, 20 mmoles). Se saca el 20 ml of anhydrous N-methylpyrrolidine are deposited in a flask and the 60% NaH NaH (840 mg, 21 mmol) is introduced at 0 ° C. After stirring for 15 min, ethyl acetoacetate (2.73 g, 10.8 mmol) is slowly added. After stirring for an additional 20 min, 3,5-dibromo-pyrazin-2-ylamine (5.04 g, 20 mmol) is added. The

30 reactor del baño de hielo y se calienta a 140oC durante 3 días. Se enfría la mezcla oscura a t.amb. y se diluye con éter de dietilo y agua. Se filtra la mezcla y se reparte. Se lava la fase orgánica con agua y después con salmuera, se seca con Na2SO4, se filtra y se concentra, obteniéndose un aceite rojo oscuro. Este se purifica por cromatografía a través de gel de sílice (4:1 hexanos: EtOAc), obteniéndose 290 mg del 2-bromo-6-metil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7carboxilato de etilo. 30 ice bath reactor and heated at 140oC for 3 days. The dark mixture is cooled to t.amb. and diluted with diethyl ether and water. The mixture is filtered and distributed. The organic phase is washed with water and then with brine, dried with Na2SO4, filtered and concentrated, obtaining a dark red oil. This is purified by chromatography through silica gel (4: 1 hexanes: EtOAc), obtaining 290 mg of ethyl 2-bromo-6-methyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylate.

35 Ejemplo 2 35 Example 2

2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina 2-isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine

40 Se mezclan la 2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (400 mg, 2 mmoles), el ácido prop-1-en-2-ilborónico (190 mg, 2,2 mmoles), carbonato potásico (838 mg, 6 mmoles) y dicloruro de 1,1’-bis(difenilfosfino)ferroceno-paladio(II) (249 mg, 0,3 mmoles) en dioxano (40 ml) y agua (10 ml) y se calientan a 105ºC durante 1 hora. Se vierte la mezcla reaccionante sobre acetato de etilo y se extrae con acetato de etilo. Se reúnen los extractos, se lavan con salmuera, se secan (Na2SO4), se filtran y se purifican a través de gel de sílice, obteniéndose 134 mg del compuesto 40 2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (400 mg, 2 mmol), prop-1-en-2-ylboronic acid (190 mg, 2.2 mmol), potassium carbonate are mixed (838 mg, 6 mmol) and 1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocene-palladium (II) dichloride (249 mg, 0.3 mmol) in dioxane (40 ml) and water (10 ml) and heated to 105 ° C for 1 hour. The reaction mixture was poured onto ethyl acetate and extracted with ethyl acetate. The extracts are combined, washed with brine, dried (Na2SO4), filtered and purified through silica gel, obtaining 134 mg of the compound.

45 epigrafiado. 45 epigraph.

Se obtiene la 2-[3-(3,3-dimetil-pirrolidin-1-il)-fenil]-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina a partir de la 2-bromo-2H-pirrolo[2,3b]pirazina con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos. 2- [3- (3,3-Dimethyl-pyrrolidin-1-yl) -phenyl] -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine is obtained from 2-bromo-2H-pyrrolo [2, 3b] pyrazine according to the general procedures described in these examples.

Ejemplo 3 Example 3

7-yodo-2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina 7-iodo-2-isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine

Se disuelve la 2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3b]pirazina (89 mg, 0,56 mmoles) en DMF (5 ml) y se le añade hidróxido potásico (200 mg), después se le añade por goteo el yodo (199 mg, 0,78 mmoles) disuelto en DMF (1,5 ml). Se agita The 2-isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine (89 mg, 0.56 mmol) is dissolved in DMF (5 ml) and potassium hydroxide (200 mg) is added, then the iodine is added dropwise (199 mg, 0.78 mmol) dissolved in DMF (1.5 ml). It shakes

10 la mezcla reaccionante durante 3 h, se vierte sobre agua y se extrae con acetato de etilo. Se reúnen los extractos, se lavan con agua y después con salmuera, se secan (Na2SO4), se filtran y se eliminan los componentes volátiles a presión reducida. Se purifica la mezcla reaccionante en bruto a través de gel de sílice, obteniéndose 92 mg del compuesto epigrafiado. 10 the reaction mixture for 3 h, is poured into water and extracted with ethyl acetate. The extracts are combined, washed with water and then with brine, dried (Na2SO4), filtered and volatile components removed under reduced pressure. The crude reaction mixture is purified through silica gel, obtaining 92 mg of the epigraph compound.

15 Se obtiene la 2-[3-(3,3-dimetil-pirrolidin-1-il)-fenil]-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos y se protege con TIPS según los procedimientos generales descritos en estos ejemplos. 15 2- [3- (3,3-Dimethyl-pyrrolidin-1-yl) -phenyl] -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine is obtained according to the general procedures described in these examples and protected with TIPS according to the general procedures described in these examples.

Ejemplo 4 Example 4

20 isopropilamida del ácido 2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico 2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide

Se mezclan la 7-yodo-2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3b]pirazina (154 mg, 0,54 mmoles), acetato de paladio (6 mg, 0,03 mmoles) y xanthphos (17 mg, 0,03 mmoles) en DMF/tolueno (1:3, 5 ml). Se purga el matraz dos veces con argón y Mix 7-iodo-2-isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine (154 mg, 0.54 mmol), palladium acetate (6 mg, 0.03 mmol) and xanthphos (17 mg, 0, 03 mmol) in DMF / toluene (1: 3, 5 ml). The flask is purged twice with argon and

25 se hace burbujear monóxido de carbono a través de la mezcla en durante 1 min. Se añade la isopropilamina (128 mg, 2,16 mmoles) y se agita a 100ºC durante 1 h. Después de 45 min se eliminan los componentes volátiles a presión reducida, se reparte el residuo entre acetato de etilo y agua, se extrae dos veces, se seca (Na2SO4), se filtra y se purifica a través de gel de sílice, obteniéndose 76 mg de la isopropilamida del ácido 2-isopropenil-5Hpirrolo[2,3b]pirazina-7-carboxílico. 25 carbon monoxide is bubbled through the mixture in for 1 min. Isopropylamine (128 mg, 2.16 mmol) is added and stirred at 100 ° C for 1 h. After 45 min the volatile components are removed under reduced pressure, the residue is partitioned between ethyl acetate and water, extracted twice, dried (Na2SO4), filtered and purified through silica gel, obtaining 76 mg. of 2-isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide.

Ejemplo 5 Example 5

isopropilamida del ácido 2-isopropil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico 2-Isopropyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide

Se disuelve la isopropilamida del ácido 2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3b]pirazina-7-carboxílico (60 mg, 0,25 mmoles) en etanol (10 ml) y se le añade paladio sobre carbón (8 mg). Se agita la mezcla reaccionante durante 2 h en un hidrogenador Parr con una presión de hidrógeno de 55 psi, después se filtra a través de Celite. Se eliminan los componentes volátiles a presión reducida, obteniéndose 60 mg de la isopropilamida del ácido 2-isopropil-5Hpirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico. The 2-isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide (60 mg, 0.25 mmol) in ethanol (10 ml) and palladium on carbon (8 mg) is added. The reaction mixture is stirred for 2 h in a Parr hydrogenator with a hydrogen pressure of 55 psi, then filtered through Celite. Volatile components are removed under reduced pressure, obtaining 60 mg of the 2-isopropyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide.

Ejemplo 6 Example 6

En atmósfera de argón se trata a 0ºC una solución de la 2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (0,62 g, 4 mmoles) en 20 A solution of the 2-chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (0.62 g, 4 mmol) in 20 ° C is treated at 0 ° C

10 ml de dimetilformamida con hidróxido potásico (0,47 g, 8,4 mmoles, triturado) y se añade el yodo en porciones (1,03 g, 4 mmoles). Se calienta la mezcla a temperatura ambiente y se agita a esta temperatura durante 10 m. Se diluye la mezcla con acetato de etilo y se lava con una solución acuosa saturada de bisulfito sódico. Se lava la fase acuosa con acetato de etilo cuatro veces, se reúnen las fases orgánicas, se secan con sulfato magnésico, se filtran y se concentran, empleándose para la obtención del ejemplo siguiente. 10 ml of dimethylformamide with potassium hydroxide (0.47 g, 8.4 mmol, crushed) and iodine is added portionwise (1.03 g, 4 mmol). The mixture is heated to room temperature and stirred at this temperature for 10 m. The mixture is diluted with ethyl acetate and washed with a saturated aqueous solution of sodium bisulfite. The aqueous phase is washed with ethyl acetate four times, the organic phases are combined, dried with magnesium sulfate, filtered and concentrated, used to obtain the following example.

15 Ejemplo 7 15 Example 7

2-cloro-7-yodo-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina 2-Chloro-7-iodo-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine

20 En atmósfera de argón y agitando a 0ºC se trata una solución de la 2-cloro-7-yodo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina del paso anterior en 30 ml de tetrahidrofurano con hexametildisililazida de litio (6 ml, 1 M en hexanos, 6 mmoles) y después con cloruro de triisopropilsililo (1,1 ml, 5,2 mmoles). Después de 30 min a 0°C se calienta la solución a temperatura ambiente, se diluye con acetato de etilo al 20% en hexanos, se lava dos veces con agua y una vez con salmuera. Se seca la fase orgánica con sulfato magnésico, se filtra, se elimina el disolvente y se somete el residuo resultante a A solution of the 2-chloro-7-iodo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine from the previous step in 30 ml of tetrahydrofuran with lithium hexamethyldisilylamide (6 ml, is treated under argon and stirring at 0 ° C. 1 M in hexanes, 6 mmol) and then with triisopropylsilyl chloride (1.1 ml, 5.2 mmol). After 30 min at 0 ° C the solution is heated to room temperature, diluted with 20% ethyl acetate in hexanes, washed twice with water and once with brine. The organic phase is dried with magnesium sulfate, filtered, the solvent is removed and the resulting residue is subjected to

25 cromatografía flash con acetato de etilo al 2,5% en hexanos, obteniéndose la 2-cloro-7-yodo-5-triisopropilsilanil-5Hpirrolo[2,3-b]pirazina (1,68 g, 95% en el conjunto de los dos pasos). 25 flash chromatography with 2.5% ethyl acetate in hexanes, obtaining 2-chloro-7-iodo-5-triisopropylsilanyl-5Hpyrrolo [2,3-b] pyrazine (1.68 g, 95% as a whole) the two steps).

Ejemplo 8 Example 8

30 1-(2-cloro-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ol 30 1- (2-Chloro-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-ol

Se disuelve la 2-cloro-7-yodo-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (0,56 g, 1,28 mmoles) en 10 ml de tetrahidrofurano seco y se agita en atmósfera de argón mientras se enfría a -78°C. Con una jeringuilla se añade una solución de cloruro de isopropil-magnesio con cloruro de litio (3 ml, 1M, 3 mmoles). Pasados 10 min se añade en The 2-chloro-7-iodo-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (0.56 g, 1.28 mmol) is dissolved in 10 ml of dry tetrahydrofuran and stirred under argon while cooling to -78 ° C. A solution of isopropyl magnesium chloride with lithium chloride (3 ml, 1M, 3 mmol) is added with a syringe. After 10 min it is added in

35 una porción el pivaldehído tal cual (0,325 ml, 3 mmoles, destilado). Después de 1 h a -78°C, se trata la mezcla reaccionante con una solución acuosa saturada de cloruro amónico, se diluye con acetato de etilo y se deja calentar a temperatura ambiente. Se lava la fase orgánica sucesivamente con una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico y salmuera. Se seca la solución con sulfato magnésico, se filtra y se elimina el disolvente, empleando el residuo directamente para el paso siguiente. One portion of the pivaldehyde as is (0.325 ml, 3 mmol, distilled). After 1 h at -78 ° C, the reaction mixture is treated with a saturated aqueous solution of ammonium chloride, diluted with ethyl acetate and allowed to warm to room temperature. The organic phase is washed successively with a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate and brine. The solution is dried with magnesium sulfate, filtered and the solvent is removed, using the residue directly for the next step.

40 Ejemplo 9 40 Example 9

1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one

5 Se disuelve el residuo del ejemplo anterior en 30 ml de cloruro de metileno y se trata con el peryodinano de Dess-Martin (0,76 g). Pasados 10 min se diluye la mezcla reaccionante con acetato de etilo y se lava sucesivamente con una solución acuosa saturada de bisulfito sódico, una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico y salmuera. Después de seca con sulfato magnésico, filtrar y eliminar el disolvente se recoge el residuo en 30 ml de tetrahidrofurano y se trata con 10 gotas de hidróxido sódico 1 M y 10 gotas de una solución acuosa saturada de 5 The residue from the previous example is dissolved in 30 ml of methylene chloride and treated with Dess-Martin's Periodylene (0.76 g). After 10 min, the reaction mixture is diluted with ethyl acetate and washed successively with a saturated aqueous solution of sodium bisulfite, a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate and brine. After drying with magnesium sulfate, filtering and removing the solvent, the residue is taken up in 30 ml of tetrahydrofuran and treated with 10 drops of 1 M sodium hydroxide and 10 drops of a saturated aqueous solution of

10 bicarbonato sódico. Se agita la mezcla durante 2 h, se diluye con acetato de etilo y se lava dos veces con una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico y una vez con salmuera. Se seca la fase orgánica con sulfato magnésico, se filtra y se concentra a presión reducida. Por cromatografía flash empleando como eluyente acetato de etilo al 20% en hexanos se obtiene la 1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona deseada (0,18 g, 59% para el conjunto de pasos). Este material es un sólido, de p.f. = 209-210 °C. 10 sodium bicarbonate. The mixture is stirred for 2 h, diluted with ethyl acetate and washed twice with a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate and once with brine. The organic phase is dried with magnesium sulfate, filtered and concentrated under reduced pressure. Flash chromatography using 20% ethyl acetate in hexanes as eluent gives 1- (2-chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1 -one desired (0.18 g, 59% for the set of steps). This material is a solid, from m.p. = 209-210 ° C.

15 Ejemplo 10 15 Example 10

1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one

20 A una suspensión de 5-bromo-4,7-diazaindol (1,97 g, 9,95 mmoles) en 40 ml de diclorometano se le añade a 0-5oC el cloruro de dietil-aluminio (1,0 M en hexano, 30 ml, 30 mmoles). Se agita la mezcla reaccionante a 0-5oC durante 30 min y después se le añade el cloruro de pivaloílo (12 ml, 97 mmoles). Se calienta la mezcla a reflujo y se agita durante 15 h, después se enfría a 0-5oC. Se le añade con cuidado una solución acuosa saturada de NaHCO3 (40 ml) y se reparte la mezcla entre 300 ml de una solución acuosa saturada de NaCl y 300 ml de acetato de etilo. Se filtra To a suspension of 5-bromo-4,7-diazaindole (1.97 g, 9.95 mmol) in 40 ml of dichloromethane, diethyl aluminum chloride (1.0 M in hexane) is added at 0-5 ° C , 30 ml, 30 mmol). The reaction mixture is stirred at 0-5 ° C for 30 min and then pivaloyl chloride (12 ml, 97 mmol) is added. The mixture is heated to reflux and stirred for 15 h, then cooled to 0-5 ° C. A saturated aqueous solution of NaHCO3 (40 ml) is carefully added and the mixture is partitioned between 300 ml of a saturated aqueous solution of NaCl and 300 ml of ethyl acetate. Is filtered

25 la mezcla a través de un cartucho de Celite y Se separan las fases. Se extrae la fase acuosa con 300 ml de acetato de etilo. Se reúnen las fases orgánicas, se secan con MgSO4, se filtran y se concentran, formándose un residuo. Por cromatografía a través de gel de sílice (EtOAc del 20 al 60% en hexanos) se obtienen 2,50 g (89%) de la 1-(2bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona en forma de sólido blanco mate. 25 the mixture through a Celite cartridge and the phases are separated. The aqueous phase is extracted with 300 ml of ethyl acetate. The organic phases are combined, dried with MgSO4, filtered and concentrated, forming a residue. Chromatography through silica gel (20 to 60% EtOAc in hexanes) gives 2.50 g (89%) of 1- (2-bromine-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl ) -2,2-dimethyl-propan-1-one in the form of a matt white solid.

30 Ejemplo 11 30 Example 11

1-[2-bromo-5-(2-trimetilsilanil-etoximetil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona 1- [2-Bromo-5- (2-trimethylsilanyl-ethoxymethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one

Se añade a 0-5ºC el hidruro sódico (al 60 % en aceite mineral, 0,019 g, 0,48 mmoles) a una solución agitada de 1-(2The sodium hydride (60% in mineral oil, 0.019 g, 0.48 mmol) is added at 0-5 ° C to a stirred solution of 1- (2

35 bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona (0,094 g, 0,33 mmoles) en 1,5 ml de N,N’dimetilformamida. Se agita a 0-5oC la mezcla burbujeante amarilla durante 15 min, después se le añade el cloruro de 2-(trimetilsilil)etoximetilo (0,075 ml, 0,42 mmoles). Se agita la mezcla amarilla turbia resultante a t.amb. durante 3 h y se reparte entre 10 ml de agua y 10 ml de acetato de etilo. Se lava la fase orgánica sucesivamente con dos porciones de 10 ml de agua y 10 ml de una solución acuosa saturada de NaCl, se seca con MgSO4, se filtra y se concentra, quedando un aceite anaranjado. Por cromatografía a través de gel de sílice (EtOAc al 10% en hexanos) se obtienen 0,129 g (93%) de la 1-[2-bromo-5-(2-trimetilsilanil-etoximetil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetilpropan-1-ona ligeramente impura, en forma de aceite amarillo, que se emplea sin más purificación. Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one (0.094 g, 0.33 mmol) in 1.5 ml of N, N ' dimethylformamide The yellow bubbling mixture is stirred at 0-5 ° C for 15 min, then 2- (trimethylsilyl) ethoxymethyl chloride (0.075 ml, 0.42 mmol) is added. The resulting cloudy yellow mixture is stirred at t.amb. for 3 h and partition between 10 ml of water and 10 ml of ethyl acetate. The organic phase is washed successively with two 10 ml portions of water and 10 ml of a saturated aqueous solution of NaCl, dried with MgSO4, filtered and concentrated, leaving an orange oil. Chromatography through silica gel (10% EtOAc in hexanes) gives 0.129 g (93%) of 1- [2-bromo-5- (2-trimethylsilanyl-ethoxymethyl) -5H-pyrrolo [2,3 -b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethylpropan-1-one slightly impure, in the form of yellow oil, which is used without further purification.

Ejemplo 12 Example 12

2-bromo-7-yodo-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina 2-Bromo-7-iodo-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine

10 Se disuelven 2,4 g de 2-bromo-7-yodo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (7,4 mmoles, 1 eq.) en 74 ml de tetrahidrofurano. Se enfría el matraz en un baño de hielo y se le añaden por goteo 8 ml de bis(trimetilsilil)amida de litio (solución 1M en hexanos, 8 mmoles, 1,08 eq.). Se agita la solución reaccionante a temperatura ambiente durante 20 min. Se enfría en un baño de hielo y se le añaden lentamente 1,7 ml cloruro de triisopropilsililo (7,94 mmoles, 1,07 eq.). Después de 1 h a temperatura ambiente se añaden más bis(trimetilsilil)amida de litio (0,4 ml, 0,4 mmoles, 0,05 eq.) y cloruro 10 2.4 g of 2-bromo-7-iodo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (7.4 mmol, 1 eq.) Are dissolved in 74 ml of tetrahydrofuran. The flask is cooled in an ice bath and 8 ml of lithium bis (trimethylsilyl) amide (1M solution in hexanes, 8 mmol, 1.08 eq.) Is added dropwise. The reaction solution is stirred at room temperature for 20 min. It is cooled in an ice bath and 1.7 ml of triisopropylsilyl chloride (7.94 mmol, 1.07 eq.) Is slowly added. After 1 h at room temperature, more lithium bis (trimethylsilyl) amide (0.4 ml, 0.4 mmol, 0.05 eq.) And chloride are added

15 de triisopropilsililo (0,2 ml, 0,9 mmoles, 0,12 eq.). Pasada 1 h más, la reacción ha finalizado. Se enfría el matraz en un baño de hielo y se le añaden acetato de etilo, agua y una solución de bicarbonato sódico. Se separan las fases y se extrae la fase acuosa una vez más con acetato de etilo. Se lavan las fases de acetato de etilo con una solución saturada de cloruro sódico, se secan con sulfato sódico, se filtran y se concentran. Se purifica el residuo en bruto por cromatografía a través de gel de sílice (acetato de etilo/hexanos), obteniéndose 2,3 g (64%) de producto y 0,84 g de Triisopropylsilyl (0.2 ml, 0.9 mmol, 0.12 eq.). After 1 h more, the reaction is over. The flask is cooled in an ice bath and ethyl acetate, water and a sodium bicarbonate solution are added. The phases are separated and the aqueous phase is extracted once more with ethyl acetate. The ethyl acetate phases are washed with a saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate, filtered and concentrated. The crude residue is purified by chromatography through silica gel (ethyl acetate / hexanes), obtaining 2.3 g (64%) of product and 0.84 g of

20 material de partida (35%). 20 starting material (35%).

Ejemplo 13 Example 13

1-(2-bromo-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ol 1- (2-Bromo-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-ol

25 Se disuelven 2,05 g de 2-bromo-7-yodo-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (4,28 mmoles, 1 eq.) en 60 ml de tetrahidrofurano seco. Se enfría la solución en un baño de acetona/hielo seco en atmósfera de argón. Se añaden 1,91 ml de butil-litio (solución 2,13 M en hexanos, 4,07 mmoles, 0,95 eq.). Pasados 30 s se añaden rápidamente 1,16 ml de trimetilacetaldehído (destilado, 10,71 mmoles, 2,5 eq.). Se agita la mezcla a -78ºC durante 30 min, se 2.05 g of 2-bromo-7-iodo-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (4.28 mmol, 1 eq.) Are dissolved in 60 ml of dry tetrahydrofuran. The solution is cooled in an acetone / dry ice bath under argon. 1.91 ml of butyllithium (2.13 M solution in hexanes, 4.07 mmol, 0.95 eq.) Are added. After 30 s, 1.16 ml of trimethylacetaldehyde (distillate, 10.71 mmol, 2.5 eq.) Are added quickly. The mixture is stirred at -78 ° C for 30 min, it is

30 trata por adición de una solución de cloruro amónico y se agita a temperatura ambiente. Se añaden acetato de etilo y agua a la mezcla reaccionante y se separan las fases. Se extrae la fase acuosa una vez más con acetato de etilo, se lavan las fases de acetato de etilo con una solución saturada de cloruro sódico, se secan con sulfato sódico, se filtran y se concentran. Se purifica el residuo en bruto por cromatografía a través de gel de sílice (acetato de etilo/hexanos), obteniéndose 0,39 g (20%) de producto y 0,64 g de producto acetal (27%). Ambos compuestos se 30 treated by adding an ammonium chloride solution and stirring at room temperature. Ethyl acetate and water are added to the reaction mixture and the phases are separated. The aqueous phase is extracted once more with ethyl acetate, the ethyl acetate phases are washed with a saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate, filtered and concentrated. The crude residue is purified by chromatography through silica gel (ethyl acetate / hexanes), obtaining 0.39 g (20%) of product and 0.64 g of acetal product (27%). Both compounds are

35 emplean para la reacción siguiente. 35 employ for the next reaction.

Ejemplo 14 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona Example 14 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one

Se disuelven 0,4 g de 1-(2-bromo-5-triisopropilsilanil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ol (0,9 0.4 g of 1- (2-bromo-5-triisopropylsilanyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-ol (0.9)

5 mmoles, 1 eq.) en 9 ml de tetrahidrofurano. Se añaden 1,8 ml de fluoruro de tetrabutilamonio (solución 1M en THF, 1,8 mmoles, 2 eq.) y se agita la mezcla reaccionante a temperatura ambiente. Después de horas, la reacción ha finalizado y se añaden agua, una solución de bicarbonato sódico y acetato de etilo. Se separan las fases y se extrae la fase acuosa dos veces más con acetato de etilo. Se lavan las fases de acetato de etilo con una solución saturada de cloruro sódico, se secan con sulfato sódico y se concentran, formándose un residuo. 5 mmol, 1 eq.) In 9 ml of tetrahydrofuran. 1.8 ml of tetrabutylammonium fluoride (1M solution in THF, 1.8 mmol, 2 eq.) Is added and the reaction mixture is stirred at room temperature. After hours, the reaction is over and water, a solution of sodium bicarbonate and ethyl acetate are added. The phases are separated and the aqueous phase is extracted twice more with ethyl acetate. The ethyl acetate phases are washed with a saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and concentrated, forming a residue.

10 Se disuelve el residuo de la desprotección de 2,2 mmoles del compuesto de partida se disuelve en 22 ml de diclorometano. Se le añaden 1,02 g de peryodinano de Dess-Martin (2,4 mmoles, 1,1 eq.) y se agita la mezcla a temperatura ambiente. Después de una hora se procesa la mezcla reaccionante por adición de agua, una solución de bicarbonato sódico y acetato de etilo. Se separan las fases y se extrae la fase acuosa con acetato de etilo una 10 The 2.2 mmole deprotection residue of the starting compound is dissolved in 22 ml of dichloromethane. 1.02 g of Dess-Martin periodine is added (2.4 mmol, 1.1 eq.) And the mixture is stirred at room temperature. After one hour the reaction mixture is processed by the addition of water, a solution of sodium bicarbonate and ethyl acetate. The phases are separated and the aqueous phase is extracted with ethyl acetate a

15 vez más. Se lavan las fases de acetato de etilo con una solución saturada de cloruro sódico, se secan con sulfato sódico, se filtran y se concentran. Se purifica el residuo en bruto por cromatografía a través de gel de sílice (acetato de etilo/hexanos), obteniéndose 0,53 g (85%) de producto. 15 more times. The ethyl acetate phases are washed with a saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate, filtered and concentrated. The crude residue is purified by chromatography through silica gel (ethyl acetate / hexanes), yielding 0.53 g (85%) of product.

Ejemplo 15 Example 15

(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclohexil)-metanona (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclohexyl) -methanone

En atmósfera de N2 se enfría a 0ºC una suspensión de la 2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (104 mg, 0,53 mmoles) Under a N2 atmosphere a suspension of 2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (104 mg, 0.53 mmol) is cooled to 0 ° C

25 en diclorometano anhidro (3 ml). Se añade rápidamente el cloruro de dietil-aluminio (1M en hexanos, 1,57 ml, 1,57 mmoles) y se agita la mezcla reaccionante durante 30 minutos. Se añade por goteo el cloruro de 1-metilciclohexanocarbonilo (844 mg, 5,3 mmoles) y se mantiene la mezcla reaccionante a reflujo durante una noche. Se enfría la mezcla reaccionante a 0oC y se trata con una solución acuosa saturada de NaHCO3. Se concentra la solución bifásica y se extrae la solución acuosa remanente con acetato de etilo (3x). Se recogen las fases orgánicas, 25 in anhydrous dichloromethane (3 ml). The diethyl aluminum chloride (1M in hexanes, 1.57 ml, 1.57 mmol) is rapidly added and the reaction mixture is stirred for 30 minutes. The 1-methylcyclohexanecarbonyl chloride (844 mg, 5.3 mmol) is added dropwise and the reaction mixture is refluxed overnight. The reaction mixture is cooled to 0 ° C and treated with a saturated aqueous solution of NaHCO3. The biphasic solution is concentrated and the remaining aqueous solution is extracted with ethyl acetate (3x). The organic phases are collected,

30 se secan con MgSO4, se filtran y se concentran, obteniéndose un aceite verdoso. Se purifica el residuo por cromatografía a través de gel de sílice empleando como eluyente EtOAc del 20 al 50% en hexanos, obteniéndose 144 mg (85%) de la (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclohexil)-metanona en forma de sólido ligeramente amarillo, de p.f. = 198-199oC, M+H = 322. 30 are dried with MgSO4, filtered and concentrated, obtaining a greenish oil. The residue is purified by chromatography through silica gel using as eluent EtOAc from 20 to 50% in hexanes, obtaining 144 mg (85%) of the (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine) 7-yl) - (1-methyl-cyclohexyl) -methanone as a slightly yellow solid, mp = 198-199oC, M + H = 322.

35 Ejemplo 16 35 Example 16

Se añade por goteo el tert-butóxido potásico (1,0 M en tetrahidrofurano, 45,6 ml, 45,6 mmoles) a una solución de 3,5-bis-trimetilsilaniletinil-pirazin-2-ilamina (4,36 g, 15,2 mmoles) en 60 ml de tetrahidrofurano. Se calienta la mezcla reaccionante a reflujo, se agita durante 15 h, se deja enfriar a t.amb. y se trata con 100 ml de agua. Se diluye la mezcla resultante con 250 ml de acetato de etilo y se filtra a través de un cartucho de Celite, enjuagando con 200 ml de acetato de etilo y 100 ml de agua. Se separan las fases del líquido filtrado, se lava la fase orgánica sucesivamente con dos porciones de 200 ml de agua y 200 ml de una solución acuosa saturada de NaCl, se seca con MgSO4, se filtra y se concentra, obteniéndose 0,911 g (42%) de la 2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina en forma de sólido marrón impuro, que se emplea sin más purificación. Potassium tert-butoxide (1.0 M in tetrahydrofuran, 45.6 ml, 45.6 mmol) is added dropwise to a solution of 3,5-bis-trimethylsilanylethynyl-pyrazine-2-ylamine (4.36 g, 15.2 mmol) in 60 ml of tetrahydrofuran. The reaction mixture is heated to reflux, stirred for 15 h, allowed to cool to t.amb. and it is treated with 100 ml of water. The resulting mixture is diluted with 250 ml of ethyl acetate and filtered through a Celite cartridge, rinsing with 200 ml of ethyl acetate and 100 ml of water. The phases of the filtered liquid are separated, the organic phase is washed successively with two portions of 200 ml of water and 200 ml of a saturated aqueous solution of NaCl, dried with MgSO4, filtered and concentrated, yielding 0.911 g (42% ) of 2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine in the form of an impure brown solid, which is used without further purification.

Ejemplo 17 Example 17

1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one

Se añade a 0-5ºC el cloruro de dietil-aluminio (1,0 M en hexanos, 19,1 ml, 19,1 mmoles) a una suspensión de la 2etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina impura (0,911 g, 6,36 mmoles) en 25 ml de diclorometano. Se agita la mezcla a 0-5oC durante 30 min y se añade lentamente el cloruro de pivaloílo (7,8 ml, 63,6 mmoles). Se calienta la mezcla a reflujo y se agita durante 6 h, después se enfría a 0-5oC. Se añade con cuidado una solución acuosa saturada de NaHCO3 (50 ml), se diluye la mezcla resultante con 100 ml de acetato de etilo y se filtra a través de un cartucho de Celite, enjuagando con acetato de etilo y agua. Se separan las fases del líquido filtrado y se extrae la fase acuosa con 250 ml de acetato de etilo. Se reúnen las fases orgánicas, se secan con MgSO4, se filtran y se concentran, quedando un residuo. Por cromatografía a través de gel de sílice (EtOAc del 20 al 60% en hexanos) se obtienen 0,180 g (12%) de la 1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona en forma de sólido marrón. Diethyl aluminum chloride (1.0 M in hexanes, 19.1 ml, 19.1 mmol) is added at 0-5 ° C to a suspension of impure 2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine ( 0.911 g, 6.36 mmol) in 25 ml of dichloromethane. The mixture is stirred at 0-5 ° C for 30 min and the pivaloyl chloride (7.8 ml, 63.6 mmol) is added slowly. The mixture is heated to reflux and stirred for 6 h, then cooled to 0-5 ° C. A saturated aqueous solution of NaHCO3 (50 ml) is carefully added, the resulting mixture is diluted with 100 ml of ethyl acetate and filtered through a Celite cartridge, rinsing with ethyl acetate and water. The phases of the filtered liquid are separated and the aqueous phase is extracted with 250 ml of ethyl acetate. The organic phases are combined, dried with MgSO4, filtered and concentrated, leaving a residue. By chromatography through silica gel (20 to 60% EtOAc in hexanes), 0.188 g (12%) of 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) are obtained ) -2,2-dimethyl-propan-1-one in the form of a brown solid.

Ejemplo 19 Example 19

1-[2-(1-hidroxi-etil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona 1- [2- (1-Hydroxy-ethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one

Paso 1 Se disuelve parcialmente la 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona (1,5 g, 5,3 mmoles) en 18 ml de tolueno y se le añaden etilenglicol (0,9 ml, 15,9 mmoles) y después ácido p-toluenosulfónico hidratado. Se mantiene la mezcla en ebullición a reflujo en una trampa del tipo Dean-Stark durante 24 h. Se enfría la mezcla reaccionante a temperatura ambiente y se le añaden una solución de cloruro amónico, agua y acetato de etilo. Se separan las fases y se extrae la fase acuosa dos veces con acetato de etilo. Se reúnen las fases de acetato de etilo, se lavan con una solución saturada de cloruro sódico y se secan con sulfato sódico. Después de filtrar y concentrar se purifica el residuo por cromatografía a través de gel de sílice (acetato de etilo/hexanos), obteniéndose 1,44 g (83 %) de la 2-bromo-7-(2-tert-butil-[1,3]dioxolan-2-il)-5H-pirrrolo[2,3-b]pirazina. Step 1 Partially dissolve 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one (1.5 g, 5.3 mmoles) in 18 ml of toluene and ethylene glycol (0.9 ml, 15.9 mmol) and then hydrated p-toluenesulfonic acid are added and the mixture is boiled under reflux in a Dean-Stark trap for 24 h The reaction mixture is cooled to room temperature and a solution of ammonium chloride, water and ethyl acetate is added, the phases are separated and the aqueous phase is extracted twice with ethyl acetate, the ethyl acetate phases are combined. , washed with a saturated sodium chloride solution and dried with sodium sulfate After filtering and concentrating the residue is purified by chromatography through silica gel (ethyl acetate / hexanes), obtaining 1.44 g (83% ) of 2-bromo-7- (2-tert-butyl- [1,3] dioxolan-2-yl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine.

Paso 2 Se disuelve la 2-bromo-7-(2-tert-butil-[1,3]dioxolan-2-il)-5H-pirrrolo[2,3-b]pirazina (0,2 g, 0,61 mmoles) en 6 ml de tetrahidrofurano. Se añade hidruro sódico (49 mg, 1,22 mmoles, dispersión al 60 % en aceite mineral) y se agita la mezcla durante 15 min. Se enfría la mezcla en un baño de acetona/hielo seco y se le añade lentamente butil-litio (0,37 ml, 0,92 mmoles, solución 2,5 M en hexanos). Después de 5 min se añade el acetaldehído (85 µl, 1,52 mmoles). Pasada 1 h más se añade una solución de cloruro amónico, después agua y acetato de etilo. Se separan las fases y se extrae la fase acuosa con acetato de etilo. Se reúnen las fases de acetato de etilo, se lavan con una solución saturada de cloruro sódico y se secan con sulfato sódico. Después de filtrar y concentrar se purifica el residuo por cromatografía a través de gel de sílice (metanol/diclorometano), obteniéndose 109 mg (61 %) del 1-[7-(2tert-butil-[1,3]dioxolan-2-il)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-2-il]-etanol. (M+H)+ = 292. Step 2 Dissolve the 2-bromo-7- (2-tert-butyl- [1,3] dioxolan-2-yl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (0.2 g, 0.61 mmol) in 6 ml of tetrahydrofuran. Sodium hydride (49 mg, 1.22 mmol, 60% dispersion in mineral oil) is added and the mixture is stirred for 15 min. The mixture is cooled in an acetone / dry ice bath and butyl lithium (0.37 ml, 0.92 mmol, 2.5 M solution in hexanes) is added slowly. After 5 min acetaldehyde (85 µl, 1.52 mmol) is added. After 1 h more, a solution of ammonium chloride is added, then water and ethyl acetate. The phases are separated and the aqueous phase is extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate phases are combined, washed with a saturated sodium chloride solution and dried with sodium sulfate. After filtering and concentrating, the residue is purified by chromatography through silica gel (methanol / dichloromethane), yielding 109 mg (61%) of 1- [7- (2-tert-butyl- [1,3] dioxolan-2- il) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-2-yl] -ethanol. (M + H) + = 292.

Paso 3 Se disuelve el 1-[7-(2-tert-butil-[1,3]dioxolan-2-il)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-2-il]-etanol (105 mg, 0,36 mmoles) en 4 ml de 1,4-dioxano. Se añade ácido clorhídrico 3M (1,2 ml) y se agita la mezcla durante 18 h. Se neutraliza la mezcla reaccionante por adición de una solución de bicarbonato sódico, después se añaden acetato de etilo y agua. Se separan las fases y se extrae la fase acuosa con acetato de etilo. Se reúnen las fases de acetato de etilo, se lavan con una solución saturada de cloruro sódico y se secan con sulfato sódico. Después de filtrar y concentrar se purifica el residuo por cromatografía a través de gel de sílice (metanol/diclorometano) y se recristaliza en acetato de etilo/hexanos, obteniéndose 65 mg (73 %) de producto, de p.f. = 152-155ºC, (M+H)+ = 248. Step 3 Dissolve 1- [7- (2-tert-butyl- [1,3] dioxolan-2-yl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-2-yl] -ethanol (105 mg , 0.36 mmol) in 4 ml of 1,4-dioxane. 3M hydrochloric acid (1.2 ml) is added and the mixture is stirred for 18 h. The reaction mixture is neutralized by the addition of a solution of sodium bicarbonate, then ethyl acetate and water are added. The phases are separated and the aqueous phase is extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate phases are combined, washed with a saturated sodium chloride solution and dried with sodium sulfate. After filtering and concentrating, the residue is purified by chromatography through silica gel (methanol / dichloromethane) and recrystallized from ethyl acetate / hexanes, yielding 65 mg (73%) of product, m.p. = 152-155 ° C, (M + H) + = 248.

Aplicando los procedimientos generales descritos en estos ejemplos se obtienen los compuestos siguientes: 1-[2-(1-hidroxi-2-metil-propil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se sustituye el isobutiraldehído por el acetaldehído en el paso 2; de p.f. = 148-150ºC, (M+H)+ = 276. Isopropilamida del ácido 7-(2,2-dimetilpropionil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-2-carboxílico. Se sustituye el dióxido de carbono por acetaldehído en el paso 2. Después se aplican los procedimientos generales descritos en estos ejemplos, se emplea la isopropilamina y se continúa con el paso 3; de p.f. = 206-208ºC, (M+H)+ = 289. 1-(2-acetil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetilpropan-1-ona. Se trata el producto del paso 3 con el peryodinano de Dess-Martin con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos; de p.f. = 221-223ºC, (M+H)+ = 246. Applying the general procedures described in these examples, the following compounds are obtained: 1- [2- (1-hydroxy-2-methyl-propyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2, 2-dimethyl-propan-1-one. The isobutyraldehyde is replaced by acetaldehyde in step 2; from p.f. = 148-150 ° C, (M + H) + = 276. 7- (2,2-Dimethylpropionyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-2-carboxylic acid isopropylamide. Carbon dioxide is replaced by acetaldehyde in step 2. After the general procedures described in these examples are applied, isopropylamine is used and step 3 is continued; from p.f. = 206-208 ° C, (M + H) + = 289. 1- (2-acetyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethylpropan-1-one. The product of step 3 is treated with the Dess-Martin periodical according to the general procedures described in these examples; from p.f. = 221-223 ° C, (M + H) + = 246.

1-(2-isobutiril-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se trata la 1-[2-(1-hidroxi-2-metil-propil)-5Hpirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona con el peryodinano de Dess-Martin, con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos; de p.f. = 233-235ºC, (M+H)+ = 274. 1- (2-Isobutyryl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one. 1- [2- (1-Hydroxy-2-methyl-propyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one is treated with the periodiene of Dess-Martin, according to the general procedures described in these examples; from p.f. = 233-235 ° C, (M + H) + = 274.

1-[2-(hidroxi-o-tolil-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se emplea el o-tolualdehído en lugar del acetaldehído en el paso 2; de p.f. = 181-183ºC, (M+H)+ = 324. 1- [2- (hydroxy-o-tolyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one. The o-tolualdehyde is used instead of the acetaldehyde in step 2; from p.f. = 181-183 ° C, (M + H) + = 324.

1-[2-(hidroxi-fenil-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se emplea el benzaldehído en lugar del acetaldehído en el paso 2; de p.f. = 168-170ºC, (M+H)+ = 310. 1- [2- (hydroxy-phenyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one. Benzaldehyde is used instead of acetaldehyde in step 2; from p.f. = 168-170 ° C, (M + H) + = 310.

2,2-dimetil-1-[2-(2-metil-benzoil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-propan-1-ona. Se trata la 1-[2-(1-hidroxi-o-tolil-metil)5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona con el peryodinano de Dess-Martin, con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos; de p.f. = 152-154ºC, (M+H)+ = 322. 2,2-dimethyl-1- [2- (2-methyl-benzoyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -propan-1-one. 1- [2- (1-Hydroxy-o-tolyl-methyl) 5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one is treated with the periodioan from Dess-Martin, in accordance with the general procedures described in these examples; from p.f. = 152-154 ° C, (M + H) + = 322.

1-(2-benzoil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se trata la 1-[2-(1-hidroxi-fenlil-metil)-5Hpirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona con el peryodinano de Dess-Martin, con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos; de p.f. = 190-192ºC, (M+H)+ = 308. 1- (2-Benzoyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one. 1- [2- (1-Hydroxy-phenyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one is treated with Dess- Martin, according to the general procedures described in these examples; from p.f. = 190-192 ° C, (M + H) + = 308.

1-[2-(hidroxi-piridin-4-il-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se emplea el 4-piridinacarboxaldehído en lugar del acetaldehído en el paso 2; de p.f. = 189,1-194,9ºC, (M+H)+ = 311. 1- [2- (hydroxy-pyridin-4-yl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one. 4-Pyridinecarboxaldehyde is used instead of acetaldehyde in step 2; from p.f. = 189.1-194.9 ° C, (M + H) + = 311.

1-[2-(hidroxi-piridin-3-il-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona. Se emplea el 3-piridinacarboxaldehído en lugar del acetaldehído en el paso 2; de p.f. = 192-194ºC, (M+H)+ = 311. 1- [2- (hydroxy-pyridin-3-yl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one. 3-Pyridinecarboxaldehyde is used instead of acetaldehyde in step 2; from p.f. = 192-194 ° C, (M + H) + = 311.

2,2-dimetil-1-[2-(piridina-4-carbonil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-propan-1-ona. Se trata la 1-[2-(1-hidroxi-piridin-4-ilmetil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona con el peryodinano de Dess-Martin, con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos; de p.f. = 218-220ºC, (M+H)+ = 309. 2,2-dimethyl-1- [2- (pyridine-4-carbonyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -propan-1-one. 1- [2- (1-Hydroxy-pyridin-4-ylmethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one is treated with the Dess-Martin periodical, according to the general procedures described in these examples; from p.f. = 218-220 ° C, (M + H) + = 309.

2,2-dimetil-1-[2-(piridina-3-carbonil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-propan-1-ona. Se trata la 1-[2-(1-hidroxi-piridin-3-ilmetil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona con el peryodinano de Dess-Martin, con arreglo a los procedimientos generales descritos en estos ejemplos; de p.f. = 218-220ºC, (M+H)+ = 309. 2,2-dimethyl-1- [2- (pyridine-3-carbonyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -propan-1-one. 1- [2- (1-Hydroxy-pyridin-3-ylmethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one is treated with the Dess-Martin periodical, according to the general procedures described in these examples; from p.f. = 218-220 ° C, (M + H) + = 309.

Ejemplo 20 (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-cicloheptil)-metanona Example 20 (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cycloheptyl) -methanone

En atmósfera de N2 se enfría a 0ºC una suspensión de 2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (100 mg, 0,505 mmmoles) en diclorometano anhidro (10 ml). Se añade rápidamente el cloruro de dietil-aluminio (1M en hexanos, 1,50 ml, 1,50 mmoles) y se agita la mezcla reaccionante durante 30 minutos. Se añade por goteo el cloruro de 1-metilcicloheptanocarbonilo (882 mg, 5,05 mmoles) y se mantiene la mezcla reaccionante en ebullición a reflujo durante una noche. Se enfría la mezcla reaccionante a 0ºC y se trata con una solución acuosa saturada de NaHCO3. Se concentra la solución bifásica y se extrae con acetato de etilo la solución acuosa restante. Se reúnen las fases orgánicas, se secan con MgSO4, se filtran y se concentran, obteniéndose un sólido marrón pálido. Se purifica el residuo por cromatografía a través de gel de sílice empleando como eluyente EtOAc del 19 al 74 % en hexano, obteniéndose 55 mg (32 %) de la (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-cicloheptil)-metanona en forma de sólido blanco, de p.f. 197,7-198,2ºC, (M+H)+ = 336. Under a N2 atmosphere, a suspension of 2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (100 mg, 0.505 mmol) in anhydrous dichloromethane (10 ml) is cooled to 0 ° C. The diethyl aluminum chloride (1M in hexanes, 1.50 ml, 1.50 mmol) is rapidly added and the reaction mixture is stirred for 30 minutes. The 1-methylcycloheptanecarbonyl chloride (882 mg, 5.05 mmol) is added dropwise and the reaction mixture is boiled under reflux overnight. The reaction mixture is cooled to 0 ° C and treated with a saturated aqueous solution of NaHCO3. The biphasic solution is concentrated and the remaining aqueous solution is extracted with ethyl acetate. The organic phases are combined, dried with MgSO4, filtered and concentrated, obtaining a pale brown solid. The residue is purified by chromatography through silica gel using as eluent EtOAc from 19 to 74% in hexane, yielding 55 mg (32%) of the (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine- 7-yl) - (1-methyl-cycloheptyl) -methanone as a white solid, mp 197.7-198.2 ° C, (M + H) + = 336.

Ejemplo 21 Example 21

cloruro de 2-benciloxi-1-metil-ciclohexanocarbonilo 2-benzyloxy-1-methyl-cyclohexanecarbonyl chloride

Se calienta a reflujo durante 2 horas una solución del ácido 4-benciloxi-1-metil-ciclohexanocarboxílico (1,71 g, 6,89 mmoles) en cloruro de tionilo (10 ml). Se concentra la mezcla reaccionante con alto vacío, obteniéndose 1,84 g del 5 cloruro de 2-benciloxi-1-metil-ciclohexanocarbonilo en forma de aceite amarillo. A solution of 4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexanecarboxylic acid (1.71 g, 6.89 mmol) in thionyl chloride (10 ml) is heated at reflux for 2 hours. The reaction mixture is concentrated under high vacuum, obtaining 1.84 g of the 2-benzyloxy-1-methyl-cyclohexanecarbonyl chloride as a yellow oil.

Ejemplo 22 Example 22

(4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone

10 Se trata por goteo una solución de la 2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina (531 mg, 2,68 mmoles) y cloruro de 4-benciloxi-1-metil-ciclohexanocarboxilo (2,15 g, 8,05 mmoles) en tolueno anhidro (16 ml) con Et2AlCl (1M en hexanos, 5,36 ml, 5,36 mmoles). Se agita la mezcla reaccionante a 90ºC durante 16 horas. Se enfría la mezcla reaccionante a temperatura ambiente, se trata con una solución saturada de NaHCO3 y se extrae con acetato de etilo (3x). Se recogen las fases orgánicas, se secan con MgSO4, se filtran y se concentran, obteniéndose un aceite marrón oscuro. A solution of 2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine (531 mg, 2.68 mmol) and 4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexanecarboxyl chloride (2.15 g) is treated dropwise. , 8.05 mmol) in anhydrous toluene (16 ml) with Et2AlCl (1M in hexanes, 5.36 ml, 5.36 mmol). The reaction mixture is stirred at 90 ° C for 16 hours. The reaction mixture is cooled to room temperature, treated with a saturated solution of NaHCO3 and extracted with ethyl acetate (3x). The organic phases are collected, dried with MgSO4, filtered and concentrated, obtaining a dark brown oil.

15 Por cromatografía a través de gel de sílice empleando como eluyente Et2O del 0 al 50 % en DCM se obtienen 205 mg (18 %) de la (4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona en forma de sólido amarillo pálido. M-H = 426. By chromatography through silica gel using 0 to 50% Et2O eluent in DCM, 205 mg (18%) of the (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (2-bromo-5H-pyrrolo) are obtained [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone as a pale yellow solid. M-H = 426.

Ejemplo 23 Example 23

(4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone

Con una presión de H2 de 1 atm se hidrogena durante 2 días una solución de la (4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(2bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona (13 mg, 0,03 mmoles), KOH (1 mg, 0,02 mmoles) y Pd al 10 % sobre C With a pressure of H2 of 1 atm, a solution of the (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone solution is hydrogenated for 2 days (13 mg, 0.03 mmol), KOH (1 mg, 0.02 mmol) and 10% Pd on C

25 (10 mg) en EtOH (8 ml). Se filtra la mezcla reaccionante a través de un cartucho de Celite empleando THF y DCM. Se concentra el líquido filtrado, quedando un sólido blanco, que se purifica por cromatografía a través de gel de sílice empleando como eluyente Et2O del 0 al 70 % en DCM, obteniéndose 9 mg (882 %) de la (4-benciloxi-1-metilciclohexil)-(5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona en forma de sólido blanco; M+H= 350. 25 (10 mg) in EtOH (8 ml). The reaction mixture is filtered through a Celite cartridge using THF and DCM. The filtered liquid is concentrated, leaving a white solid, which is purified by chromatography through silica gel using 0 to 70% Et2O eluent in DCM, obtaining 9 mg (882%) of the (4-benzyloxy-1- methylcyclohexyl) - (5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone as a white solid; M + H = 350.

30 Información sobre el ensayo de la JAK Determinación de IC50 de inhibición de la quinasa de Janus (JAK) Las enzimas y el sustrato peptídico empleados se describen a continuación: JAK1: Dominio de quinasa humana recombinante de Invitrogen (nº de cat. PV4774) JAK3: Dominio de quinasa humana recombinante de Millipore (nº de cat. 14-629) 30 Information on the JAK test Determination of Janus kinase inhibition IC50 (JAK) The enzymes and peptide substrate used are described below: JAK1: Invitrogen recombinant human kinase domain (cat. No. PV4774) JAK3 : Millipore recombinant human kinase domain (cat. No. 14-629)

35 JAK2: Dominio de quinasa humana recombinante de Millipore (nº de cat. 14-640) sustrato: péptido 14-mer biotinilado en el extremo N, derivado del bucle de activación de la JAK1 con secuencia del sustrato peptídico: biotina-KAIETDKEYYTVKD JAK2: Millipore recombinant human kinase domain (cat. No. 14-640) substrate: biotinylated 14-mer peptide at the N-terminus, derived from the JAK1 activation loop with peptide substrate sequence: biotin-KAIETDKEYYTVKD

Las condiciones de ensayo aplicadas se describen a continuación: The test conditions applied are described below:

40 tampón de ensayo: tampón de quinasa JAK: 50mM Hepes [pH 7,2], 10mM MgCl2, 1mM DTT, 1 mg/ml BSA. El ensayo se efectúa en este tampón. formato de ensayo: se mide la actividad de las tres quinasas JAK en un ensayo radiactivo de punto final y con cantidades trazas de ATP-P33. Los ensayos se realizan en placas de polipropileno de 96 hoyos. 40 assay buffer: JAK kinase buffer: 50mM Hepes [pH 7.2], 10mM MgCl2, 1mM DTT, 1 mg / ml BSA. The test is carried out in this buffer. Assay format: The activity of the three JAK kinases is measured in an end-point radioactive assay and with trace amounts of ATP-P33. The tests are performed on 96-hole polypropylene plates.

45 Método experimental Todas las concentraciones son finales en la mezcla reaccionante y todas las incubaciones se realizan a temperatura ambiente. Los pasos de ensayo se describen a continuación: Se diluyen los compuestos en serie con DMSO 100% por ejemplo 10x de la concentración inicial de 1mM. La concentración final de DMSO en la reacción es del 10%. Experimental method All concentrations are final in the reaction mixture and all incubations are performed at room temperature. The test steps are described below: The compounds are diluted in series with 100% DMSO for example 10x of the initial concentration of 1mM. The final concentration of DMSO in the reaction is 10%.

50 Se preincuban los compuestos con la enzima (0,5 nM JAK3, 1 nM JAK2, 5 nM JAK1) durante 10 minutos. Se inician las reacciones por adición de un cóctel de dos sustratos (ATP y péptido premezclados en el tampón de quinasa JAK). En los ensayos JAK2/JAK3 se utilizan el ATP y el péptido en concentraciones de 1,5 µM y 50 µM, respectivamente. Se lleva a cabo el ensayo de la JAK1 con una concentración de ATP de 10 µM y una concentración de péptido de 50 µM. The compounds are pre-incubated with the enzyme (0.5 nM JAK3, 1 nM JAK2, 5 nM JAK1) for 10 minutes. The reactions are initiated by the addition of a cocktail of two substrates (ATP and peptide premixed in the JAK kinase buffer). In the JAK2 / JAK3 assays, ATP and the peptide are used in concentrations of 1.5 µM and 50 µM, respectively. The JAK1 assay is carried out with an ATP concentration of 10 µM and a peptide concentration of 50 µM.

La duración del ensayo de la JAK2 y JAK3 es de 20 minutos. El ensayo de la JAK1 dura 40 minutos. En las tres 5 enzimas se terminan las reacciones por adición de 0,5M EDTA a una concentración final de 100 mM. The test duration of JAK2 and JAK3 is 20 minutes. The JAK1 trial lasts 40 minutes. In the three enzymes, the reactions are terminated by the addition of 0.5M EDTA at a final concentration of 100 mM.

Se vierten 25 µl de las reacciones terminadas sobre 150 µl de una suspensión al 7,5% (v/v) de estreptavidinaesferillas recubiertas con Sepharose en 1x solución salina tamponada con fosfato sin MgCl2 y sin CaCl2 que contiene 50mM de EDTA en placas filtro MultiScreen-BV 1,2 µm de 96 hoyos. 25 µl of the terminated reactions are poured onto 150 µl of a 7.5% (v / v) suspension of streptavidin-coated Sepharose spheres in 1x phosphate buffered saline without MgCl2 and without CaCl2 containing 50mM EDTA on MultiScreen filter plates -BV 1.2 µm of 96 holes.

Después de una incubación de 30 minutos se lavan las esferillas en vacío con los tampones siguientes: de 3 a 4 lavados con 200 µl de NaCl 2M. de 3 a 4 lavados con 200 µl de NaCl 2M más 1% (v/v) de ácido fosfórico. 1 lavado con agua. After a 30 minute incubation, the spheres are washed under vacuum with the following buffers: 3 to 4 washes with 200 µl of 2M NaCl. 3 to 4 washes with 200 µl of 2M NaCl plus 1% (v / v) phosphoric acid. 1 wash with water.

15 Se secan las placas de los lavados en una estufa a 60oC durante 1-2 horas. 15 Wash plates are dried in an oven at 60 ° C for 1-2 hours.

Se añaden 70 µl de líquido de centelleo Microscint 20 a cada hoyo de las placas filtro y después de una incubación de 30 minutos se miden las cuentas radiactivas en un contador de centelleo de microplacas Perkin Elmer. 20 Los resultados IC50 representativos se recogen en la siguiente tabla II. 70 µl of Microscint 20 scintillation liquid is added to each hole of the filter plates and after a 30 minute incubation the radioactive beads are measured in a Perkin Elmer microplate scintillation counter. 20 Representative IC50 results are shown in the following table II.

Tabla II Table II

Compuesto Compound
IC50 h-jak2-sf21-c IC50 h-jak3-sf21-c IC50 h-jak2-sf21-c IC50 h-jak3-sf21-c

I-3 I-3
3,5358 3,8826 3,5358 3.8826

I-21 I-21
2,7526 1,493155 2.7526 1,493155

I-25 I-25
1,0478 0,2855 1,0478 0.2855

25 Información sobre el ensayo SYK Determinación de IC50 de la inhibición de la tirosina-quinasa de bazo (SYK, Spleen Tyrosine Kinase) El ensayo de la quinasa SYK es un ensayo estándar adaptado al formato de placa de 96 hoyos. Este ensayo se realiza en un formato de 96 hoyos para la determinación de la IC50 con 8 muestras que representan 10 diluciones semilog y un volumen de reacción de 40 µl. Este ensayo mide la incorporación de γATP-P33 radiomarcado a un 25 Information on the SYK Assay IC50 Determination of Spleen Tyrosine Kinase Inhibition (SYK, Spleen Tyrosine Kinase) The SYK kinase assay is a standard assay adapted to the 96-hole plate format. This test is performed in a 96-hole format for the determination of IC50 with 8 samples representing 10 semilog dilutions and a reaction volume of 40 µl. This assay measures the incorporation of radiolabelled γATP-P33 into a

30 sustrato peptídico biotinilado en el extremo N, derivado de la secuencia de consenso de fosfoaceptor de origen natural (biotina-11aa DY*E). Los productos fosforilados se detectan después de terminar las reacciones con EDTA y añadir las esferillas recubiertas con estreptavidina. Los resultados representativos se recogen en la anterior tabla II. 30 biotinylated peptide substrate at the N-terminus, derived from the naturally occurring phosphoaceptor consensus sequence (biotin-11aa DY * E). Phosphorylated products are detected after terminating the EDTA reactions and adding the streptavidin coated spheres. Representative results are shown in the previous table II.

Placas de ensayo: placas filtro MultiScreen 0,65 µm de 96 hoyos (Millipore, no de cat. MADVNOB10) Test plates: 0.65 µm 96-hole MultiScreen filter plates (Millipore, Cat. No. MADVNOB10)

35 Esferillas recubiertas con estreptavidina: Streptavidin Sepharose TM, suspensión 5,0 ml, en 50 mM EDTA/diluido con PBS (1:100), (Amersham, nº de cat. 17-5113-01) 35 Streptavidin coated spheres: Streptavidin SepharoseTM, 5.0 ml suspension, in 50 mM EDTA / diluted with PBS (1: 100), (Amersham, cat. No. 17-5113-01)

Compuestos: 10 mM en sulfóxido de dimetilo 100% (DMSO), conc. final del compuesto: 0,003-100 µM en DMSO 40 10% Compounds: 10 mM in 100% dimethyl sulfoxide (DMSO), conc. compound final: 0.003-100 µM in 10% DMSO 40

Enzima: SYK purificada por RPA, constructo truncado de tirosina-quinasa de bazo aa 360-635, solución patrón 1 mg/ml, PM: 31,2 KDa, conc. final = 0,0005 µM. Enzyme: SYK purified by RPA, truncated tyrosine kinase construct of spleen aa 360-635, standard solution 1 mg / ml, MW: 31.2 KDa, conc. final = 0.0005 µM.

45 Péptido 1: péptido biotinilado derivado de una secuencia de consenso aceptor de fósforo de origen natural (biotina-EPEGDYEEVLE), número de producto especial de QCB, solución patrón 20mM, conc. final = 5,0 µM. 45 Peptide 1: biotinylated peptide derived from a naturally occurring phosphorus acceptor consensus sequence (biotin-EPEGDYEEVLE), QCB special product number, 20mM standard solution, conc. final = 5.0 µM.

ATP: adenosina-5’-trifosfato 20 mM, (ROCHE, nº de cat. 93202720), concentración final = 20µM ATP: 20 mM adenosine-5’-triphosphate, (ROCHE, cat. No. 93202720), final concentration = 20µM

50 Tampón: HEPES: ácido 2-hidroxietil-piperazina-2-etanosulfónico (Sigma, nº de cat. H-3375), concentración final = 50 mM HEPES, de pH 7,5 50 Buffer: HEPES: 2-hydroxyethyl-piperazine-2-ethanesulfonic acid (Sigma, cat. No. H-3375), final concentration = 50 mM HEPES, pH 7.5

BSA: albúmina de suero bovino, fracción V, sin ácidos grasos (Roche Diagnostics GmbH, nº de cat. 9100221) diluido hasta una concentración final de 0,1% BSA: bovine serum albumin, fraction V, without fatty acids (Roche Diagnostics GmbH, Cat. No. 9100221) diluted to a final concentration of 0.1%

55 EDTA: solución patrón de EDTA 500 mM, (GIBCO, nº de cat. 15575-038), concentración final = 0,1 mM DTT: 1,4-ditiotreitol (Roche Diagnostics GmbH, nº de cat. 197777), conc. final = 1 mM MgCl2 x 6H2O: MERCK, nº de cat. 105833.1000, concentración final = 10 mM Tampón de dilución de ensayo (ADB): 50 mM HEPES, 0,1 mM EGTA, 0,1 mM vanadato Na, 0,1 mM ß-glicerofosfato, 10 mM MgCl2, 1 mM DTT, 0,1% BSA, pH 7,5 EDTA: 500 mM EDTA standard solution, (GIBCO, cat. No. 15575-038), final concentration = 0.1 mM DTT: 1,4-dithiothreitol (Roche Diagnostics GmbH, cat. No. 197777), conc. final = 1 mM MgCl2 x 6H2O: MERCK, cat. 105833.1000, final concentration = 10 mM Test dilution buffer (ADB): 50 mM HEPES, 0.1 mM EGTA, 0.1 mM vanadate Na, 0.1 mM β-glycerophosphate, 10 mM MgCl2, 1 mM DTT, 0 , 1% BSA, pH 7.5

Tampón de lavado de las esferillas: 10 g/l PBS (solución salina tamponada con fosfato) con NaCl 2M + 1% de ácido fosfórico. Wash buffer of the splinters: 10 g / l PBS (phosphate buffered saline) with 2M NaCl + 1% phosphoric acid.

Método experimental En un volumen de 40 µl se mezclan 26 µl de SYK360-635 humano recombinante, purificado, diluido con ADB [0,5 nM], con 4 µl de 10X concentraciones de los compuestos a ensayar, [normalmente entre 100 µM y 0,003 µM] en [10%] DMSO y se incuba la mezcla a t.amb. durante 10 min. Experimental method In a volume of 40 µl 26 µl of recombinant, purified human SYK360-635 are mixed, diluted with ADB [0.5 nM], with 4 µl of 10X concentrations of the compounds to be tested, [usually between 100 µM and 0.003 µM] in [10%] DMSO and the mixture is incubated at t.amb. for 10 min.

Se inicia la reacción de la quinasa por adición de 10 µl de 4x cóctel de sustrato que contiene el sustrato peptídico DYE [0 ó 5 µM], ATP [20 µM] y γATP-P33 [2 µCi/rxn]. Después de la incubación a 30°C durante 15 min, se termina la reacción transfiriendo 25 µl de la mezcla reaccionante a una placa/membrana MADVNOB de Millipore de 0,65 µm de 96 hoyos que contiene 200 µl de 5mM EDTA y esferillas recubiertas con estreptavidina al 20% en PBS. Los radionucleótidos no fijados se eliminan por lavado con vacío con 3 x 250 µl de NaCl 2M; 2 x 250 µl de NaCl 2M +1% de ácido fosfórico; 1 x 250 µl de H2O. Después del último lavado las placas/membrana se transfieren a una placa adaptadora, se secan por calor a 60ºC durante 15 min, se añaden 50 µl de un cóctel de centelleo a cada hoyo y pasadas 4 h se mide la cantidad de radiactividad en un contador del tipo “top counter”. The kinase reaction is initiated by the addition of 10 µl of 4x substrate cocktail containing the DYE peptide substrate [0 or 5 µM], ATP [20 µM] and γATP-P33 [2 µCi / rxn]. After incubation at 30 ° C for 15 min, the reaction is terminated by transferring 25 µl of the reaction mixture to a 0.65 µm MADVNOB Millipore plate / membrane of 96 holes containing 200 µl of 5mM EDTA and coated with 20% streptavidin in PBS. Unbound radionuclotides are removed by vacuum washing with 3 x 250 µl of 2M NaCl; 2 x 250 µl of 2M NaCl + 1% phosphoric acid; 1 x 250 µl of H2O. After the last wash the plates / membrane are transferred to an adapter plate, dried by heat at 60 ° C for 15 min, 50 µl of a scintillation cocktail is added to each hole and after 4 h the amount of radioactivity is measured in a counter of the type "top counter".

Se calcula el porcentaje de inhibición en base a la proporción de enzima no inhibida: % inhibición= 100 / (1 + (IC50/conc. inhibidor)n) The percentage of inhibition is calculated based on the proportion of uninhibited enzyme:% inhibition = 100 / (1 + (IC50 / conc. Inhibitor) n)

Se calcula la IC50 empleando un ajuste de curva no lineal con el programa informático XLfit (ID Business Solution Ltd., Guilford, Surrey, UK). The IC50 is calculated using a non-linear curve adjustment with the XLfit software (ID Business Solution Ltd., Guilford, Surrey, UK).

La presente invención se ha descrito con algún detalle a título ilustrativo y de ejemplo, para facilitar la claridad y la comprensión. Para los expertos en la materia es obvio que se pueden introducir cambios y modificaciones dentro del alcance de las reivindicaciones anexas. Por lo tanto, se da por supuesto que la anterior descripción tiene una finalidad ilustrativa y no restrictiva. El alcance de la invención no se determinará por tanto con referencia a la descripción anterior, sino que se determinará con referencia a las reivindicaciones anexas siguientes. The present invention has been described in some detail by way of illustration and example, to facilitate clarity and understanding. It is obvious to those skilled in the art that changes and modifications can be made within the scope of the appended claims. Therefore, it is assumed that the above description has an illustrative and non-restrictive purpose. The scope of the invention will therefore not be determined with reference to the above description, but will be determined with reference to the following appended claims.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Un compuesto de la fórmula I' 1. A compound of the formula I ' 5 en la que: 5 in which: 123 4123 4 ResR,R,RoR; R1 es alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo, bencilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o cicloalquilalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R1a ; ResR, R, RoR; R1 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl, benzyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or cycloalkylalkyl, optionally substituted by one or more R1a; 1a 1b 1c 1a 1b 1c ResRoR; 10 R1b es halógeno, oxo, hidroxi o –CN; ResRoR; R1b is halogen, oxo, hydroxy or -CN; 1c 1f1e1e1f1f1f1c 1f1e1e1f1f1f Res -C(=O)O(R), –C(=O)(CH2)m(R), –O(CH2)m(R), -S(R), –S(O)2(R) o –S(=O)(R), alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, amido, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, cicloalquiloxi o heterocicloalquiloxi opcionalmente sustituido por uno o más R1d ; Res -C (= O) O (R), –C (= O) (CH2) m (R), –O (CH2) m (R), -S (R), –S (O) 2 (R ) or -S (= O) (R), C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, amino, amido, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkyloxy or heterocycloalkyloxy optionally substituted by one or more R1d; R1d es H, halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, amino, alcoxi C1-C6 o haloalquilo C1-C6; 15 R1e es H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, ciano, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; R1d is H, halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, amino, C1-C6 alkoxy or C1-C6 haloalkyl; R1e is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, cyano, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; R1f es H, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; m es el número 0, 1 ó 2; R2 es N(R2a)2; R1f is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; m is the number 0, 1 or 2; R2 is N (R2a) 2; 2a 2b 2a 2b 20 cada Res con independencia H o R; cada R2b es con independencia alquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o heterocicloalquil-alquileno, opcionalmente sustituido por uno o más R2c ; 20 each Res independently H or R; each R2b is independently C1-C6 alkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or heterocycloalkyl-alkylene, optionally substituted by one or more R2c; 2c 2d 2e 2c 2d 2e ResRoR; R2d es halógeno, oxo o hidroxi; ResRoR; R2d is halogen, oxo or hydroxy; 2e 2g2g2g2g2g2g2g2g2e 2g2g2g2g2g2g2g2g 25 Res -N(R)2, –C(=O)(R), –C(=O)O(R), –C(=O)N(R)2, -N(R)C(=O)(R), –S(=O)2(R), –S(O)2N(R)2, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, heteroariloxi, cicloalquilo o heterocicloalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R2f ; 25 Res -N (R) 2, –C (= O) (R), –C (= O) O (R), –C (= O) N (R) 2, -N (R) C (= O) (R), –S (= O) 2 (R), –S (O) 2N (R) 2, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, heteroaryloxy, cycloalkyl or heterocycloalkyl, optionally substituted by one or more R2f; cada R2f es con independencia H, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6; cada R2g es con independencia H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6 o fenilo; 30 R3 es –C(=O)R3a ; each R2f is independently H, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl; each R2g is independently H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl or phenyl; R3 is -C (= O) R3a; 3a 3b3a 3b Res alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo o N(R)2; cada R3b es con independencia H o alquilo C1-C6; R4 es –O(R4a); Res C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl or N (R) 2; each R3b is independently H or C1-C6 alkyl; R4 is –O (R4a); 4a 4b 4a 4b ResHoR; 35 R4b es alquilo C1-C6, fenilo, bencilo, haloalquilo C1-C6, cicloalquilo, heterocicloalquilo, heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más R4c ; R4c es halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6 o alcoxi C1-C6; ResHoR; R4b is C1-C6 alkyl, phenyl, benzyl, C1-C6 haloalkyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, heteroaryl, optionally substituted by one or more R4c; R4c is halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl or C1-C6 alkoxy; 4 4a 4b 4 4a 4b QesQoQ; Q4a es halógeno; 40 Q4b es alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, hidroxialquilo C1-C6, amino o haloalquilo C1-C6, opcionalmente sustituido por uno o más Q4c ; QesQoQ; Q4a is halogen; Q4b is C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkynyl, C1-C6 hydroxyalkyl, amino or C1-C6 haloalkyl, optionally substituted by one or more Q4c; 4c 4d 4e 4c 4d 4e QesQoQ; cada Q4d es con independencia halógeno, hidroxi o ciano; cada Q4e es con independencia alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, amino, cicloalquilo, fenilo, QesQoQ; each Q4d is independently halogen, hydroxy or cyano; each Q4e is independently C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, amino, cycloalkyl, phenyl, 45 heterocicloalquilo o heteroarilo, opcionalmente sustituido por uno o más Q4f ; cada Q4f es con independencia hidroxi, halógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C1-C6, oxo, haloalquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, hidroxialquilo C1-C6 o amino; Heterocycloalkyl or heteroaryl, optionally substituted by one or more Q4f; each Q4f is independently hydroxy, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkenyl, oxo, C1-C6 haloalkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 hydroxyalkyl or amino; 44 4a4a 44a4a 44 4a4a 44a4a conlacondicióndequecuandoResR,Res–O(R),ResHyQesQ,entoncesQnoseaH; With the condition of when ResR, Res – O (R), ResHyQesQ, then QnoseaH;
o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. 50 or a pharmaceutically acceptable salt thereof. fifty
2. 2.
El compuesto de la reivindicación 1, en el que R es R1. The compound of claim 1, wherein R is R1.
3. 3.
El compuesto de la reivindicación 2, en el que R1 es alquilo C1-C6, con preferencia tert-butilo. The compound of claim 2, wherein R1 is C1-C6 alkyl, preferably tert-butyl.
55 4. El compuesto de la reivindicación 2, en el que R1 es cicloalquilo. 4. The compound of claim 2, wherein R1 is cycloalkyl.
2 2 2a2a 2b 2b 2 2 2a2a 2b 2b
5. 5.
El compuesto de la reivindicación 1, en el que R es Ry Res NH(R) y Res R, Res de preferencia alquilo C1-C6. The compound of claim 1, wherein R is Ry Res NH (R) and Res R, Res preferably C1-C6 alkyl.
6. 6.
Un compuesto elegido entre el grupo formado por: 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-3-metil-butan-1-ona; isopropilamida del ácido 2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico; isopropilamida del ácido 2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico; isopropilamida del ácido 2-isopropil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazina-7-carboxílico; 1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclohexil)-metanona; 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclopentil)-metanona; 1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-etil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-3-fenil-propan-1-ona; 1-[2-(1-hidroxi-etil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(1-hidroxi-2-metil-propil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-o-tolil-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-fenil-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-piridin-4-il-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-[2-(hidroxi-piridin-3-il-metil)-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il]-2,2-dimetil-propan-1-ona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-((3aS,6aS)-1-metil-octahidro-pentalen-1-il)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-((1S,2S)-1,2-dimetil-ciclopentil)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclohexil)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-ciclopentil)-metanona; (2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-(1-metil-cicloheptil)-metanona; adamantan-1-il-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona; (4-benciloxi-1-metil-ciclohexil)-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-metanona; 1-(2-etinil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-isopropenil-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; 1-(2-cloro-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-2,2-dimetil-propan-1-ona; y 1-(2-bromo-5H-pirrolo[2,3-b]pirazin-7-il)-3-metil-butan-1-ona. A compound chosen from the group consisting of: 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -3-methyl-butan-1-one; 2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide; 2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide; 2-Isopropyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazine-7-carboxylic acid isopropylamide; 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclohexyl) -methanone; 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclopentyl) -methanone; 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-ethyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-3-phenyl-propan-1-one; 1- [2- (1-Hydroxy-ethyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (1-Hydroxy-2-methyl-propyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-o-tolyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-phenyl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-pyridin-4-yl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- [2- (hydroxy-pyridin-3-yl-methyl) -5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl] -2,2-dimethyl-propan-1-one; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - ((3aS, 6aS) -1-methyl-octahydro-pentalen-1-yl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - ((1S, 2S) -1,2-dimethyl-cyclopentyl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclohexyl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cyclopentyl) -methanone; (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) - (1-methyl-cycloheptyl) -methanone; adamantan-1-yl- (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone; (4-benzyloxy-1-methyl-cyclohexyl) - (2-bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -methanone; 1- (2-ethynyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Isopropenyl-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; 1- (2-Chloro-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -2,2-dimethyl-propan-1-one; Y 1- (2-Bromo-5H-pyrrolo [2,3-b] pyrazin-7-yl) -3-methyl-butan-1-one.
7. 7.
Un compuesto de la fórmula II A compound of the formula II
en la que: in which: R1 es alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenilo, bencilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o cicloalquilalquilo, 10 opcionalmente sustituido por uno o más R1a ; R1 is C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, phenyl, benzyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or cycloalkylalkyl, optionally substituted by one or more R1a; 1a 1b 1c 1a 1b 1c ResRoR; R1b es halógeno, oxo, hidroxi o –CN; ResRoR; R1b is halogen, oxo, hydroxy or -CN; 1c 1f1e1e1f1f1f1c 1f1e1e1f1f1f Res -C(=O)O(R), –C(=O)(CH2)m(R), –O(CH2)m(R), -S(R), –S(O)2(R) o –S(=O)(R), alquilo C1-C6, Res -C (= O) O (R), –C (= O) (CH2) m (R), –O (CH2) m (R), -S (R), –S (O) 2 (R ) or –S (= O) (R), C1-C6 alkyl, alcoxi C1-C6, amino, amido, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, 15 cicloalquiloxi o heterocicloalquiloxi opcionalmente sustituido por uno o más R1d ; C1-C6 alkoxy, amino, amido, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkyloxy or heterocycloalkyloxy optionally substituted by one or more R1d; R1d es H, halógeno, hidroxi, alquilo C1-C6, amino, alcoxi C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R1d is H, halogen, hydroxy, C1-C6 alkyl, amino, C1-C6 alkoxy or C1-C6 haloalkyl; R1e es H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, ciano, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o R1e is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, cyano, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocicloalquilo; R1f es H, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo; 20 meselnúmero0,1ó2y Q4 es como se ha definido según la reivindicación 1. heterocycloalkyl; R1f is H, C1-C6 alkyl, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl; The number 0,1ó2 and Q4 is as defined according to claim 1.
8. Un compuesto de conformidad con la reivindicación 1 de la fórmula III: 8. A compound according to claim 1 of formula III: III III en la que: R2b es con independencia alquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo o heterocicloalquilalquileno, opcionalmente sustituido por uno o más R2c ; wherein: R2b is independently C1-C6 alkyl, phenyl, heteroaryl, cycloalkyl, heterocycloalkyl or heterocycloalkylalkylene, optionally substituted by one or more R2c; 2c 2d 2e 2c 2d 2e 5 ResRoR; R2d es halógeno, oxo o hidroxi; 5 ResRoR; R2d is halogen, oxo or hydroxy; 2e 2g2g2g2g2g2g2g2g2e 2g2g2g2g2g2g2g2g Res -N(R)2, –C(=O)(R), –C(=O)O(R), –C(=O)N(R)2, -N(R)C(=O)(R), –S(=O)2(R), –S(O)2N(R)2, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6, fenilo, heteroarilo, heteroariloxi, cicloalquilo o heterocicloalquilo, opcionalmente sustituido por uno o más R2f ; Res -N (R) 2, –C (= O) (R), –C (= O) O (R), –C (= O) N (R) 2, -N (R) C (= O ) (R), –S (= O) 2 (R), –S (O) 2N (R) 2, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl, phenyl, heteroaryl, heteroaryloxy, cycloalkyl or heterocycloalkyl, optionally substituted by one or more R2f; 10 cada R2f es con independencia H, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6; cada R2g es con independencia H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalquilo C1-C6 o fenilo y Q4 tiene el significado definido la reivindicación 1. 10 each R2f is independently H, halogen, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl; each R2g is independently H, C1-C6 alkyl, C1-C6 alkoxy, C1-C6 haloalkyl or phenyl and Q4 has the meaning defined in claim 1. 9. Uso del compuesto de una cualquiera de las reivindicaciones 1-8 para la fabricación de un medicamento 15 destinado al tratamiento de un trastorno inflamatorio o de un trastorno autoinmune. 9. Use of the compound of any one of claims 1-8 for the manufacture of a medicament for the treatment of an inflammatory disorder or an autoimmune disorder. 10. Compuesto de una cualquiera de las reivindicaciones 1-8 para para el uso en el tratamiento de un trastorno inflamatorio o de un trastorno autoinmune. 10. Compound of any one of claims 1-8 for use in the treatment of an inflammatory disorder or an autoimmune disorder.
ES09714560T 2008-02-25 2009-02-16 PIRROLOPIRAZINE KINASE INHIBITORS. Active ES2369826T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US3103508P 2008-02-25 2008-02-25
US31035P 2008-02-25
US146514P 2009-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2369826T3 true ES2369826T3 (en) 2011-12-07

Family

ID=44799400

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09716067T Active ES2367342T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PYRROLOPYRAZINES AS KINASE INHIBITORS.
ES09713678T Active ES2370589T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PIRROLOPIRAZINE QUINASA INHIBITORS.
ES09713736T Active ES2370973T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PIRROLOPIRAZINE QUINASE INHIBITORS.
ES09714560T Active ES2369826T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PIRROLOPIRAZINE KINASE INHIBITORS.

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09716067T Active ES2367342T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PYRROLOPYRAZINES AS KINASE INHIBITORS.
ES09713678T Active ES2370589T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PIRROLOPIRAZINE QUINASA INHIBITORS.
ES09713736T Active ES2370973T3 (en) 2008-02-25 2009-02-16 PIRROLOPIRAZINE QUINASE INHIBITORS.

Country Status (1)

Country Link
ES (4) ES2367342T3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2370973T3 (en) 2011-12-26
ES2367342T3 (en) 2011-11-02
ES2370589T3 (en) 2011-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8119636B2 (en) Pyrrolopyrazine kinase inhibitors
EP2250172B1 (en) Pyrrolopyrazine kinase inhibitors
EP2247595B1 (en) Pyrrolopyrazine kinase inhibitors
US8329699B2 (en) Pyrrolopyrazine kinase inhibitors
US8481541B2 (en) Pyrrolopyrazine kinase inhibitors
ES2509590T3 (en) JAK macrocyclic inhibitors
CA2786900A1 (en) Pyrrolopyrazine kinase inhibitors
MX2012013378A (en) Pyrrolo [2, 3 - b] pyrazine - 7 - carboxamide derivatives and their use as jak and syk inhibitors.
ES2369826T3 (en) PIRROLOPIRAZINE KINASE INHIBITORS.