ES2349021T3 - Secadora domestica de ropa. - Google Patents

Secadora domestica de ropa. Download PDF

Info

Publication number
ES2349021T3
ES2349021T3 ES07104075T ES07104075T ES2349021T3 ES 2349021 T3 ES2349021 T3 ES 2349021T3 ES 07104075 T ES07104075 T ES 07104075T ES 07104075 T ES07104075 T ES 07104075T ES 2349021 T3 ES2349021 T3 ES 2349021T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
water
clothes dryer
drying
clothes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07104075T
Other languages
English (en)
Inventor
Ugo Favret
Flavio Noviello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2349021T3 publication Critical patent/ES2349021T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/203Laundry conditioning arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/26Heating arrangements, e.g. gas heating equipment
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/18Washing liquid level
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/06Recirculation of washing liquids, e.g. by pumps or diverting valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Una secadora doméstica de ropa (1) que comprende una cuba de secado (3) para contener la ropa a secar; y un generador (4) de aire caliente para hacer circular una corriente de aire caliente a la cuba de secado (3); comprendiendo el generador (4) de aire caliente un conducto (7) de recirculación de aire conectado a ambos extremos de la cuba de secado (3), un intercambiador de calor (9) situado a lo largo del citado conducto de recirculación (7) para enfriar el flujo de aire (f) procedente de la cuba de secado (3) y condensar el exceso de humedad de dicho flujo de aire (f), y primeros medios de calentamiento (10) situados a lo largo del citado conducto de recirculación (7) para calentar, al recibir la orden, el flujo de aire (f) que circula saliendo del intercambiador de calor (9) y que vuelve a la cuba de secado (3); caracterizándose dicha secadora de ropa porque el generador (4) de aire caliente comprende, también, un primer depósito (16) que contiene una cantidad predeterminada de agua; segundos medios de calentamiento (17) para convertir el agua de dicho primer depósito (16) en vapor de agua; y un colector de escape (18) de vapor de agua en comunicación con dicho conducto de recirculación (7) para alimentar el vapor de agua producido en el primer depósito (16) a la cuba de secado (3) a través de la parte de extremo de dicho conducto de recirculación (7).

Description

Secadora doméstica de ropa.
El presente invento se refiere a una secadora doméstica de ropa.
Más específicamente, el presente invento se refiere a una secadora doméstica de ropa de tambor giratorio, a la que en la siguiente descripción se hará referencia meramente a modo de ejemplo.
Como es sabido, las secadoras de ropa de tambor giratorio comprenden, sustancialmente, un mueble exterior sustancialmente de forma paralelepipédica; una cuba cilíndrica para secado de ropa, fijada horizontalmente dentro del alojamiento, orientada directamente hacia una abertura de carga y descarga de la ropa, formada en la cara frontal del alojamiento; una puerta abisagrada a la cara frontal del alojamiento para girar hacia y desde una posición de trabajo en la que cierra la abertura de la cara frontal para cerrar la cuba cilíndrica; un tambor para la ropa de pared cilíndrica, perforada, alojado de manera que pueda ser hecho girar axialmente dentro de la cuba de secado; y un motor eléctrico para hacer girar el tambor para la ropa alrededor de su eje geométrico longitudinal en el interior de la cuba de secado.
Las secadoras de ropa de tambor giratorio del tipo anterior comprenden, también, un generador de aire caliente, de circuito cerrado, diseñado para hacer circular, en el interior de la cuba de secado, una corriente de aire caliente con un bajo nivel de humedad y que circula a través del tambor para la ropa y sobre la ropa en él contenida para secar rápidamente la ropa.
En las secadoras más ampliamente comercializadas, el generador de aire caliente de circuito cerrado comprende un intercambiador de calor aire/aire y un calentador eléctrico situados uno tras otro a lo largo de un conducto de recirculación de aire, cuyos dos extremos están conectados a la cuba de secado, a lados opuestos del tambor para la ropa. El intercambiador de calor aire/aire permite conseguir el rápido enfriamiento del flujo de aire procedente de la cuba de secado para condensar el exceso de la humedad del flujo de aire; y el calentador permite calentar rápidamente el flujo de aire que, procedente del intercambiador de calor, vuelve a la cuba de secado, de manera que el aire que circule a la cuba de secado sea calentado rápidamente a una temperatura mayor o igual que la del mismo aire que sale de la cuba de secado.
Algunas secadoras de tambor giratorio más recientemente comercializadas también se caracterizan por un generador de vapor de agua a presión que, al final del ciclo de secado, alimenta un chorro de vapor de agua a la cuba de secado a fin de eliminar o, por lo menos, reducir mucho el arrugado de los tejidos durante el ciclo de secado.
Desafortunadamente, los generadores de vapor de agua corrientemente utilizados en las secadoras tienen, sustancialmente, la misma estructura que las planchas ordinarias con caldera separada y, por ello, adolecen de todos los inconvenientes típicamente asociados con ellas: como primero y más importante, el obligado empleo de agua desmineralizada en la caldera para evitar la formación de depósitos calcáreos que pudieran perjudicar el funcionamiento del generador de vapor de agua.
Además, los ensayos han mostrado que, para cubrir la totalidad de la ropa contenida en el tambor, el chorro de vapor de agua debe ser inyectado en la cuba de secado con una presión y una temperatura relativamente elevadas, que son potencialmente peligrosas para las prendas de ropa más próximas a la boquilla que inyecta el chorro de vapor de agua en la cuba.
Además, las calderas capaces de producir vapor de agua a la presión y la temperatura requeridas para uso en las secadoras son extremadamente caras y ello incrementa notablemente el coste global de fabricación de la secadora.
La solicitud de patente alemana DE 10 2005 053 702 A1 describe una secadora combinada que comprende una combinación de una secadora por volteo y una secadora de compartimientos. Un generador de vapor de agua sopla vapor en el tambor de la secadora por volteo y/o en el mueble de la secadora de compartimientos para la renovación de las prendas en ellas contenidas. El generador de vapor de agua está provisto de agua tomada de un depósito que recoge el condensado obtenido durante ciclos de secado previos.
Un objeto del presente invento es proporcionar una secadora doméstica de ropa que comprende un generador de vapor de agua que trata con mayor suavidad a los tejidos contenidos en la cuba de secado y que, también, es más barata que las corrientemente utilizadas para este fin.
De acuerdo con el presente invento, se proporciona una secadora doméstica de ropa como se reivindica en la reivindicación 1 y, preferible aunque no necesariamente, en una cualquiera de las reivindicaciones directa o indirectamente dependientes de la reivindicación 1.
El presente invento se describirá con referencia al dibujo adjunto, que muestra una vista lateral, con partes en sección y partes retiradas por motivos de claridad, de una secadora doméstica de ropa de acuerdo con las enseñanzas del presente invento.
El número 1 indica, en el dibujo adjunto, una secadora domestica de ropa en conjunto, la cual comprende en esencia, preferible aunque no necesariamente, un alojamiento exterior 2 en forma de caja paralelepipédica; una cámara o cuba 3 de secado de ropa, estanca, de preferencia aunque no necesariamente cilíndrica, para contener la ropa a secar y que está fijada de manera sustancialmente horizontal en el interior del alojamiento 2, orientada directamente hacia una abertura 2a de carga y descarga de ropa formada en la cara frontal del alojamiento 2; una puerta (no mostrada) abisagrada a la cara frontal del alojamiento 2 para ser hecha girar hacia y desde una posición de trabajo en la que cierra la abertura 2a de la cara frontal a fin de cerrar la cuba 3 de secado de ropa; y un generador 4 de aire caliente, de circuito cerrado, situado en el interior del alojamiento 2 y diseñado para hacer circular por el interior de la cuba de secado 3 una corriente de aire caliente con un bajo nivel de humedad y que fluye sobre la ropa contenida en la cuba secándola rápidamente.
La secadora 1 comprende también, de preferencia aunque no necesariamente, un tambor 5 para la ropa, de preferencia aunque no necesariamente, cilíndrico, para contener la ropa que ha de secarse, y que tiene paredes perforadas o, al menos, paredes permeables al aire, y alojado de manera que pueda ser hecho girar axialmente y, de preferencia aunque no necesariamente, horizontalmente dentro de la cuba de secado 3; y un motor eléctrico 6 o similar, para hacer girar el tambor de secado 5 alrededor de su eje geométrico horizontal L dentro de la cuba de secado 3. En el ejemplo mostrado, el eje geométrico longitudinal L coincide con el eje geométrico longitudinal de la cuba de secado 3.
El alojamiento 2, la cuba de secado 3, la puerta, el tambor 5 para la ropa y el motor eléctrico 6 son partes comúnmente conocidas en la industria y, por tanto, no se describen con detalle.
Con referencia al dibujo adjunto, el generador 4 de aire caliente, de circuito cerrado, permite retirar gradualmente aire de la cuba de secado 3; extraer el exceso de humedad del aire caliente retirado de la cuba de secado 3; calentar el aire deshumidificado hasta una temperatura predeterminada, normalmente más alta que la temperatura del aire procedente de la cuba de secado 3; y alimentar el aire deshumidificado, calentado, de vuelta a la cuba de secado 3, en donde circula sobre la ropa contenida en la cuba para secarla rápidamente.
Dicho de otro modo, el generador 4 de aire caliente permite deshumidificar y calentar continuamente el aire que circula por el interior de la cuba de secado 3 a fin de secar rápidamente la ropa contenida en la cuba y, sustancialmente, comprende:
un conducto 7 de recirculación de aire, cuyos dos extremos están conectados a la cuba de secado 3, preferible aunque no necesariamente, a lados opuestos del tambor 5 para la ropa;
un ventilador eléctrico centrífugo 8, u otro tipo de bomba de circulación de aire, situado a lo largo del conducto 7 de recirculación para producir, en el conducto 7 de recirculación, un flujo de aire f que circula al interior de la cuba de secado 3 y sobre la ropa contenida en la cuba;
un intercambiador de calor aire/aire 9 - denominado comúnmente condensador - que está situado a lo largo del conducto 7 de recirculación de forma que el flujo de aire f procedente de la cuba de secado 3 y un flujo w de aire frío procedente del exterior del alojamiento 2, pasen simultáneamente a su través, y que está diseñado de modo que el flujo w de aire frío enfríe rápidamente el flujo de aire f procedente de la cuba de secado 3 para condensar el exceso de humedad del flujo de aire f; y
un calentador eléctrico 10 (en el ejemplo mostrado una resistencia) situado a lo largo del conducto 7 de recirculación, aguas abajo del intercambiador de calor 9 y que permite calentar rápidamente el flujo de aire f que, procedente del intercambiador de calor 9, vuelve a la cuba de secado 3, de modo que el aire que circula a la cuba de secado 3 sea calentado rápidamente a una temperatura, preferible aunque no necesariamente, superior o igual a la temperatura del mismo aire que sale de la cuba de secado 3.
Al igual que cualquier otro electrodoméstico de reciente comercialización, la secadora 1 comprende, también, una unidad electrónica 14 de control central que controla el motor eléctrico 6, el ventilador 8, el intercambiador de calor 9 (o, en su lugar, el ventilador 15 de refrigeración del intercambiador de calor 9 que genera el flujo w de aire frío a través del intercambiador) y el calentador 10 de forma predeterminada, tal como ha sido memorizado en ella, para ejecutar el ciclo de secado seleccionado por el usuario.
A diferencia de los generadores de aire caliente de circuito cerrado conocidos, el generador 4 de aire caliente también comprende un depósito de agua 16 que contiene una cantidad predeterminada de agua, preferible aunque no necesariamente, desmineralizada; un calentador eléctrico 17 (en el ejemplo mostrado, una resistencia), alojado en el interior del depósito 16 para hacer hervir y convertir en vapor de agua el agua contenida en el depósito 16; y un colector 18 de escape de vapor de agua conectado al conducto 7 de recirculación, de preferencia aunque no necesariamente, aguas arriba del calentador 10 para alimentar el vapor de agua producido en el depósito 16 a la cuba de secado 3 a través de la parte de extremo del conducto 7 de recirculación.
Más específicamente, en el ejemplo mostrado, el colector 18 de escape de vapor de agua define, con la parte de extremo del conducto 7 de recirculación, una parte recta, sustancialmente vertical, que alimenta el vapor de agua producido en el depósito 16 a la cuba de secado 3 aprovechando el efecto de chimenea producido por la menor densidad del aire caliente generado en el calentador 10.
La unidad electrónica 14 de control central controla, evidentemente, el calentador 17 y las otras partes componentes del generador 4 de aire caliente, tales como el ventilador 8 y/o el ventilador 15 del intercambiador de calor 9, con el fin de alimentar vapor de agua a la cuba de secado 3 sólo cuando sea necesario y, posiblemente, también regular la cantidad de vapor producido en función del ciclo de secado seleccionado.
Con referencia al dibujo adjunto, el generador 4 de aire caliente comprende también, de preferencia aunque no necesariamente, un circuito 19 de recuperación del agua de proceso que, bajo el control de la unidad electrónica 14 de control central extrae el agua líquida destilada, producida cuando está funcionando la secadora, del fondo del intercambiador de calor 9 por condensación del exceso de humedad del flujo de aire f procedente de la cuba de secado 3, y alimenta el agua destilada al depósito 16 para utilizarla en la producción de vapor de agua.
En el ejemplo representado, el circuito 19 de recuperación del agua de proceso, está definido por una bomba eléctrica, cuyo lado de admisión está conectado al fondo del intercambiador de calor 9 por un primer tubo de conexión, y cuyo lado de entrega está conectado al depósito 16 mediante un segundo tubo de conexión.
Alternativamente, el fondo del intercambiador de calor 9 puede estar más alto que el depósito 16 y, entonces, el circuito 19 de recuperación del agua de proceso está definido por un tubo de conexión que conecta directamente los dos componentes, de modo que el agua destilada circule directamente por gravedad al depósito 16. En este caso, el depósito 16 actúa también, por tanto, como vasija de recogida del agua destilada producida por la condensación del exceso de humedad en el flujo de aire f procedente de la cuba de secado 3.
Finalmente, en el ejemplo mostrado, el generador 4 de aire caliente comprende, también, un depósito de agua auxiliar 20 situado dentro del alojamiento 2, encima del depósito 16, y un circuito 21 de drenaje de agua que, bajo el control de la unidad electrónica 14 de control central, drena el agua del depósito 16 al depósito 20 con el fin de regular el nivel de agua destilada en el depósito 16.
Con mayor detalle, el generador 4 de aire caliente está provisto de un perceptor 22 del nivel de agua, situado en el interior del depósito 16 y conectado a la unidad 14 de control central, mientras que el circuito 21 de escape de agua comprende una bomba eléctrica 24 que tiene su lado de admisión en comunicación directa con el fondo del depósito 16 y un primer tubo de conexión 25 que conecta el lado de entrega de la bomba 24 directamente con el depósito 20. La unidad 14 de control central pone en marcha y para la bomba eléctrica 24 basándose en las señales recibidas por el perceptor 22 de nivel de agua.
De preferencia, aunque no necesariamente, el circuito 21 de escape de agua comprende, también, un segundo tubo de conexión 26 que conecta el fondo del depósito 20 con el depósito 16 situado debajo, y una válvula 27 accionada eléctricamente que está situada a lo largo del tubo de conexión 26 y controla el flujo de salida de agua desde el depósito 20 al depósito 16. En este caso, la unidad 14 de control central también es capaz de abrir y cerrar la válvula 27 basándose en las señales recibidas por el preceptor 22 de nivel del agua.
Más detalladamente, la unidad 14 de control central pone en marcha la bomba 24 cuando el nivel del agua en el depósito 16 supera un valor de umbral superior predefinido y abre la válvula 27 accionada eléctricamente para alimentar de nuevo agua al depósito 16 cuando el nivel del agua en el depósito 16 desciende por debajo de un valor de umbral inferior predefinido. Evidentemente, la unidad 14 de control central desconecta la bomba 24 antes de que el nivel del agua en el depósito 16 descienda por debajo del valor de umbral inferior, y cierra la válvula 27 accionada eléctricamente para detener el flujo de agua destilada al depósito 16 antes de que el nivel del agua en el depósito 16 sobrepase el valor de umbral superior.
Dicho de otro modo, bajo el control de la unidad electrónica 14 de control central, el circuito 21 de drenaje de agua mantiene el nivel del agua destilada en el depósito 16 entre el valor de umbral superior y el inferior, con el fin de evitar el sobrecalentamiento del calentador eléctrico 17 y el llenado excesivo del depósito 16.
Con referencia al dibujo adjunto, el circuito 21 de escape de agua también está provisto, opcionalmente, de un depósito de agua auxiliar 28, retirable, que está situado dentro del alojamiento 2 de forma que pueda retirarse con facilidad y que está en comunicación con el depósito 20 a través de un rebosadero 29 de sifón o similar con el fin de recibir el agua procedente del deposito 20 cuando el nivel del agua en el depósito 20 sobrepase un límite superior predefinido.
El funcionamiento de la secadora 1 resultará evidente a partir de la anterior descripción, sin que sean necesarias más explicaciones que no sean decir que el vapor de agua producido en el depósito 16 tiene una temperatura de unos 100ºC, está a la presión ambiente y es alimentado a la cuba de secado 3 por convección mediante el flujo de aire f.
La integración del generador de vapor de agua en el generador 4 de aire caliente tiene incontables ventajas: la primera y más importante, la disponibilidad de una gran cantidad de vapor de agua a la presión ambiente, a unos 100ºC, quiere decir que la cuba de secado 3 puede llenarse completamente al final del ciclo de secado utilizando el flujo de aire f producido por el ventilador 8 y sin riesgo de chamuscar la ropa.
En segundo lugar, el generador 4 de aire caliente utiliza la humedad condensada en el intercambiador de calor 9 para producir el vapor de agua requerido para eliminar o, al menos, reducir mucho, el arrugado de los tejidos durante el ciclo de secado, ahorrándole así al usuario la inconveniencia que supone el llenar periódicamente el depósito 16 con agua destilada/desmineralizada.
Además, la parte vertical definida por el colector de escape 18 y la parte de extremo del conducto de recirculación 7 permiten la realimentación al depósito 16 de las gotitas condensadas a partir del vapor de agua sobre las paredes del conducto de recirculación 7 cuando se alimenta el vapor de agua a la cuba de secado 3, con todas las ventajas que ello supone en términos de eficacia del proceso.
Claramente, pueden realizarse cambios en la secadora de ropa 1 como se ha descrito en lo que antecede sin, sin embargo, salirse del alcance del presente invento.

Claims (11)

1. Una secadora doméstica de ropa (1) que comprende una cuba de secado (3) para contener la ropa a secar; y un generador (4) de aire caliente para hacer circular una corriente de aire caliente a la cuba de secado (3); comprendiendo el generador (4) de aire caliente un conducto (7) de recirculación de aire conectado a ambos extremos de la cuba de secado (3), un intercambiador de calor (9) situado a lo largo del citado conducto de recirculación (7) para enfriar el flujo de aire (f) procedente de la cuba de secado (3) y condensar el exceso de humedad de dicho flujo de aire (f), y primeros medios de calentamiento (10) situados a lo largo del citado conducto de recirculación (7) para calentar, al recibir la orden, el flujo de aire (f) que circula saliendo del intercambiador de calor (9) y que vuelve a la cuba de secado (3); caracterizándose dicha secadora de ropa porque el generador (4) de aire caliente comprende, también, un primer depósito (16) que contiene una cantidad predeterminada de agua; segundos medios de calentamiento (17) para convertir el agua de dicho primer depósito (16) en vapor de agua; y un colector de escape (18) de vapor de agua en comunicación con dicho conducto de recirculación (7) para alimentar el vapor de agua producido en el primer depósito (16) a la cuba de secado (3) a través de la parte de extremo de dicho conducto de recirculación (7).
2. Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 1, caracterizada porque dicho colector de escape (18) forma una parte recta, sustancialmente vertical, con la parte de extremo del mencionado conducto de recirculación (7).
3. Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 1 o en la reivindicación 2, caracterizada porque dicho colector de escape (18) está conectado al citado conducto de recirculación (7), aguas arriba de los primeros medios de calentamiento (10).
4. Una secadora de ropa como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho generador (4) de aire caliente comprende, también, un circuito (19) de recuperación de agua de proceso, que extrae el agua formada por condensación en el intercambiador de calor (9) a partir del exceso de humedad del flujo de aire (f) procedente de la cuba de secado (3), y que alimenta dicha agua al citado primer depósito (16) para uso en la producción de vapor de agua.
5. Una secadora de ropa como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende, también, un tambor (5) para la ropa, para contener la ropa que ha de secarse, y que tiene paredes permeables al aire, y alojado de manera que puede ser hecho girar axialmente en el interior de la mencionada cuba de secado (3); y una unidad de accionamiento (6) para hacer girar dicho tambor (5) para la ropa en torno a su eje geométrico longitudinal (L) en el interior de la cuba de secado (3).
6. Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 5, caracterizada porque los dos extremos del citado conducto de recirculación (7) están conectados a la cuba de secado (3) a lados opuestos del citado tambor (5) para la ropa.
7. Una secadora de ropa como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos segundos medios de calentamiento (17) están alojados dentro de dicho primer depósito (16) y comprenden un calentador eléctrico (17).
8. Una secadora de ropa como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho generador (4) de aire caliente comprende, también, un segundo depósito de agua (20) que está situado en el interior del alojamiento (2) de la secadora de ropa, por encima de dicho primer depósito (16), y un circuito (21) de drenaje de agua que es capaz de drenar el agua de dicho primer depósito (16) a dicho segundo depósito (20), con el fin de regular el nivel del agua en el mencionado primer depósito (16) bajo el control de una unidad electrónica (14) de control central.
9. Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 8, caracterizada porque dicho generador (4) de aire caliente está provisto de un perceptor (22) del nivel de agua situado en el interior del mencionado primer depósito (16) y conectado a dicha unidad (14) de control central, y porque dicho circuito (21) de escape de agua comprende una bomba eléctrica (24) que tiene su lado de admisión en comunicación directa con el fondo del citado primer depósito (16), y un primer conducto (25) de conexión que conecta el lado de entrega de la bomba eléctrica (24) directamente con dicho segundo depósito (20); siendo capaz la unidad (14) de control central de poner en marcha y parar dicha bomba eléctrica (24) basándose en las señales recibidas por dicho perceptor (22) del nivel de agua.
10. Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 9, caracterizada porque dicho circuito (21) de escape de agua está provisto, también, de un segundo tubo (26) de conexión que conecta el fondo del segundo depósito (20) con el primer depósito (16) situado debajo, y una válvula (27) accionada eléctricamente que está situada a lo largo del segundo tubo de conexión (26) y que controla el flujo de salida de agua desde dicho segundo depósito (20) a dicho primer depósito (16); siendo capaz la unidad (14) de control central de abrir y cerrar dicha válvula (27) accionada eléctricamente basándose en las señales recibidas por dicho perceptor (22) del nivel de agua.
11. Una secadora de ropa como se reivindica en la reivindicación 8, en la reivindicación 9 o en la reivindicación 10, caracterizada porque dicho circuito (21) de escape de agua comprende, también, un depósito de agua retirable (28) que está situado en el interior del alojamiento (2) de la secadora de ropa de forma que pueda ser retirado con facilidad, y que está en comunicación con el citado segundo depósito (20) a través de un rebosadero (29) de sifón o similar, con el fin de recibir el agua procedente del segundo depósito (20) cuando el nivel del agua en dicho segundo depósito (20) sobrepasa un límite superior predefinido.
ES07104075T 2007-03-13 2007-03-13 Secadora domestica de ropa. Active ES2349021T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07104075A EP1970482B1 (en) 2007-03-13 2007-03-13 Home laundry drier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2349021T3 true ES2349021T3 (es) 2010-12-21

Family

ID=38421184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07104075T Active ES2349021T3 (es) 2007-03-13 2007-03-13 Secadora domestica de ropa.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1970482B1 (es)
AT (1) ATE478187T1 (es)
DE (1) DE602007008521D1 (es)
ES (1) ES2349021T3 (es)
PL (1) PL1970482T3 (es)
RU (1) RU2458197C2 (es)
WO (1) WO2008110271A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2610399B1 (en) * 2011-12-28 2014-08-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry drying domestic appliance having a liquid reservoir
PL2642012T3 (pl) * 2012-03-22 2019-10-31 Electrolux Home Products Corp Nv Maszyna do materiałów pranych oraz sposób obróbki materiałów pranych w maszynie do materiałów pranych
WO2013182403A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-12 Arcelik Anonim Sirketi Laundry dryer with air-cooled condenser
EP2821540B1 (en) * 2013-07-03 2020-10-14 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry drying domestic appliance having a steam nozzle unit
WO2015096851A1 (en) * 2013-12-23 2015-07-02 Arcelik Anonim Sirketi Steam laundry dryer with improved water replenishment facility for a steam generator
US11102909B2 (en) * 2018-01-12 2021-08-24 Quanta Computer Inc. Front panel air duct
WO2020015914A1 (en) * 2018-07-19 2020-01-23 Arcelik Anonim Sirketi Steam sprayer
TWI830132B (zh) * 2021-02-08 2024-01-21 南韓商Lg電子股份有限公司 衣物處理裝置及其控制方法
DE102021104575A1 (de) 2021-02-25 2022-08-25 Miele & Cie. Kg Wärmepumpentrocknungsgerät und Verfahren zum Betreiben eines Wärmepumpentrocknungsgerätes

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100504501B1 (ko) * 2003-04-14 2005-08-02 엘지전자 주식회사 증기분사식 드럼세탁기의 세탁방법
EP1616990B1 (en) * 2004-07-13 2017-08-30 LG Electronics, Inc. Washing machine with steam generation apparatus
US7418789B2 (en) 2004-11-10 2008-09-02 Lg Electronics Inc. Combination dryer and method thereof
ES2340064T5 (es) * 2005-03-25 2015-04-24 Lg Electronics Inc. Generador de vapor, y dispositivo de lavar y procedimiento para el mismo
KR101253126B1 (ko) * 2005-05-23 2013-04-10 엘지전자 주식회사 드럼세탁기 스팀발생기의 수위센서
KR101235193B1 (ko) * 2005-06-13 2013-02-20 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 제어방법

Also Published As

Publication number Publication date
EP1970482A1 (en) 2008-09-17
DE602007008521D1 (de) 2010-09-30
RU2458197C2 (ru) 2012-08-10
EP1970482B1 (en) 2010-08-18
RU2009137797A (ru) 2011-04-20
WO2008110271A1 (en) 2008-09-18
ATE478187T1 (de) 2010-09-15
PL1970482T3 (pl) 2011-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2349021T3 (es) Secadora domestica de ropa.
ES2338174T3 (es) Metodo de determinar la obstruccion del filtro del deposito generador de vapor de una secadora domestica de ropa, y secadora domestica de ropa para poner en practica dicho metodo.
CN103243523B (zh) 洗衣机
EP2163682B1 (en) Home laundry drier
US20090126414A1 (en) Fabric treating machine
BRPI0902731B1 (pt) Secadora de roupas dotada de módulo fornecedor de fragrância
ES2370918T3 (es) Secadora doméstica de ropa.
RU2446239C2 (ru) Бытовая сушилка для белья
JP2007151799A (ja) 洗濯乾燥機
US8661858B2 (en) Laundry treatment machine
KR101129324B1 (ko) 의류 건조기
ES2366236T3 (es) Secadora de ropa que comprende un generador de vapor.
KR101114103B1 (ko) 열풍히터를 이용한 스팀발생기를 구비한 의류건조기
ES2356141T3 (es) Secadora doméstica de ropa.
RU2463397C2 (ru) Бытовая сушилка для белья с генератором пара
JPS6016387Y2 (ja) 除湿乾燥装置
KR20100110117A (ko) 열풍히터를 이용한 스팀발생기를 구비한 의류건조기
KR20110078377A (ko) 건조기