ES2337735T3 - Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollado para estores o similares. - Google Patents

Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollado para estores o similares. Download PDF

Info

Publication number
ES2337735T3
ES2337735T3 ES07103279T ES07103279T ES2337735T3 ES 2337735 T3 ES2337735 T3 ES 2337735T3 ES 07103279 T ES07103279 T ES 07103279T ES 07103279 T ES07103279 T ES 07103279T ES 2337735 T3 ES2337735 T3 ES 2337735T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spacing
flange
spacing piece
piece
comes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07103279T
Other languages
English (en)
Inventor
Mathias Castell
Regis Couturier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deprat Jean SA
Original Assignee
Deprat Jean SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37560863&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2337735(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Deprat Jean SA filed Critical Deprat Jean SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2337735T3 publication Critical patent/ES2337735T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174Bearings specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollamiento de al menos un primer medio rodante o enrollante de ocultación y/o de oscurecimiento de una apertura, en particular un estor, en una carcasa 2, dicho dispositivo que comprende al menos una brida de guía (1) destinada a guiar el enrollamiento y el desenrollado de dicho primer medio rodante o enrollante de ocultación y/o de oscurecimiento, la mencionada brida de guía (1) está unida por su cara de unión (1a) a la cara de unión (3a) de una brida de fondo (3), por medio de medios de conjunción, caracterizado en que dichos medios de conjunción comprenden: - un primer elemento saliente (4,5) que forma parte ya sea de la mencionada cara de unión (1a) de la dicha brida de guía (1) ya sea de la dicha cara de unión (3a) de la dicha brida de fondo (3), - al menos una pieza de espaciamiento(6) que presenta una primera extremidad (6a, 6b) que coopera con dicho primer elemento saliente (4,5), - un segundo elemento que forma parte de dicha cara de unión (1a) de la brida guía (1) cuando el dicho primer elemento saliente (4,5) forma parte de la dicha cara de unión (3a) de la brida de fondo (3), y formando parte de la dicha cara de unión (3a) de la dicha brida de fondo (3) cuando el dicho primer elemento saliente (4) forma parte de la dicha cara de unión (1a) de la dicha brida de guía (1), este mencionado segundo elemento cooperando con la segunda extremidad (6b,6a) de la dicha pieza de espaciamiento, opuesta a la dicha primera extremidad (1). en modo de asegurar el ensamblaje de la dicha brida de fondo (3) con dicha brida de guía (1) y el posicionamiento de la dicha brida de fondo (3) en relación al dicho brida de guía (1) siempre ajustando el espaciamiento entre esta dicha brida de fondo (3) y este dicho brida de guía (1).

Description

Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollado para estores o similares.
La presente invención tiene por objeto un dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollamiento de un medio rodante (enrollante) de ocultación y/o de oscurecimiento de una apertura. Encuentra su aplicación en particular en el área del montaje de mecanismos de enrollamiento de los estores o similares.
Generalmente, un estor está montado en una carcasa que es necesario instalar en un emplazamiento reservado al nivel de una apertura (puerta, ventana, o en un ventanal por ejemplo). Un tal estor comprende en principio una persiana metálica guiada en ascenso o descenso en un riel.
Se conocen dispositivos en los cuales todo o parte del mecanismo de enrollamiento está solidarizada a las paredes laterales de la carcasa por medio de un tornillo.
Ahora bien, que se trate de un montaje de configuración nueva o renovada, el emplazamiento reservado no es siempre de una dimensión estándar. El problema que se plantea entonces es el de disponer de un dispositivo de montaje de dimensión regulable en función de la dimensión del emplazamiento reservado. En particular, la longitud por encima de todo la carcasa debe ser variable. Por consecuencia, la separación o distancia entre la longitud el exterior de la carcasa y el riel del tablero debe poder variar.
El tipo de dispositivo descrito a continuación no permite resolver este problema.
Se conoce igualmente, especialmente por el documento FR 2 761 728, dispositivos en los cuales, a cada extremidad de la carcasa, la brida de guía que soporta todo o parte del mecanismo de enrollamiento está unido a la tapa de la carcasa por medio de al menos dos patas con muescas perpendiculares a la brida y a la tapa.
Alternativamente la tapa presenta directamente vueltas perpendiculares con muescas, como es el caso en el dispositivo descrito en el documento DE 39 20 479. La brida de guía viene entonces a posicionarse entre dos muescas. En función de las muescas elegidas, la distancia entre la brida de guía y la tapa varía, lo que permite una adaptación en función del emplazamiento reservado al montaje.
No obstante, con tales dispositivos, el riesgo de error de posicionamiento de la tapa con relación a la brida de guía es importante. En particular, la tapa puede fácilmente ponerse de través con relación a la brida de guía, en lugar de ponerse paralelo a este.
Por otra parte, el desmontaje puede resultar difícil por razón del principio de enganche en las muescas.
Finalmente, el reglaje resulta limitado a las solas posibilidades ofrecidas por el número de muescas, su espaciamiento, y su posición. En particular, un reglaje fino no es posible.
Sin embargo, los mismos problemas se plantean en una configuración de doble tablero. En este, dos tableros de encuentran yuxtapuestos. La conjunción intermediaria entre estos dos tableros necesita una brida de guía por cada tablero que es necesario unir, teniendo la posibilidad de ajustar la distancia en estas dos bridas de guía.
Dicho de otro modo, en esta configuración, la brida de guía de uno de los dos tableros, al nivel de la conjunción entre estos dos tableros, cumple igualmente la función de brida de fondo que no forma tapa de carcasa sino tapa de tablero.
Por las mismas razones que para el ensamblaje al final de la carcasa, el ensamblaje en configuración a doble tablero plantea por tanto los mismos problemas citados precedentemente.
Se conoce igualmente, del documento FR2 709 783, un dispositivo en el cual la tapa y la brida de guía están ensamblados por medio de tornillos que traviesan la tapa, desde el exterior de esta tapa, para llegar a la brida o a las piezas espaciadoras interpuestas entre la brida y la tapa.
El problema planteado por este tipo de dispositivo es que es efectivamente necesario perforar la tapa y utilizar un elemento suplementario como es un tornillo, con una herramienta específica como es un destornillador, para obtener el ensamblaje.
Además del hecho de que la perforación de parte a parte debe ser evitada, sobre todo por razones estéticas y de cierre, la instalación de este dispositivo es relativamente complicado.
Añadidamente semejante montaje con un elemento arriesgando a sobrepasar en parte al exterior de la tapa perjudica al montaje del conjunto por encaje en el emplazamiento previsto.
El problema general que se plantea entonces es por lo tanto de disponer de un dispositivo de montaje del mecanismo de enrollamiento que permite el ajuste de la distancia entre la brida guía y la tapa, que esta última forma tapa de caja de un segundo tablero, todo garantizando un posicionamiento correcto y preciso de esta tapa con relación a esta brida de guía, y que sea simple de montar y de desmontar.
En la continuación de esta descripción así como en las reivindicaciones, y salvo precisión contraria, se entiende por tapa tanto la tapa clásica que generalmente forma al menos parcialmente tapa de carcasa, como la brida de guía de un segundo tablero que se encuentra en una configuración de doble tablero (cubierta) y que linda la brida de guía de un primer tablero (cubierta).
El objeto de la invención es por lo tanto aportar una solución a los problemas citados anteriormente entre otros problemas.
La invención se refiere por tanto a un dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollamiento de un medio rodante de ocultación y/o de oscurecimiento de apertura, en particular de un estor.
El dispositivo comprende al menos una brida de guía destinado a guiar el enrollamiento y el desenrollado del medio rodante (enrollable) de ocultación y/o de oscurecimiento. La brida de guía está unida por la cara de unión a la cara de unión de una tapa, por medio de medios de unión.
De forma característica, los medios de conjunción comprenden al menos una pieza de espaciamiento y un primer elemento saliente, por ejemplo un plot (o transmisor eléctrico) hueco o lleno. Este primer elemento saliente forma parte de la cara de unión ya sea de la brida de guía sea de la tapa. La pieza de espaciamiento presenta una primera extremidad que coopera con el primer elemento saliente.
Los medios de unión comprenden igualmente un segundo elemento que coopera con la segunda extremidad de la pieza de espaciamiento opuesta a la primera extremidad. Este segundo elemento forma parte ya sea de la cara de unión de la brida de guía cuando el primer elemento saliente forma parte de la cara de unión de la tapa, ya sea de la cara de unión de la tapa, cuando el primer elemento saliente forma parte de la cara de unión de la brida de guía.
Así, el ensamblaje de la tapa con la brida de guía, y el posicionamiento de esta tapa en relación a la brida de guía, están asegurados de manera correcta y precisa por la cooperación entre la pieza de espaciamiento con el primer elemento saliente y el segundo elemento, y la distancia entre esta tapa y esta brida de guía es ajustable en función de la pieza de espaciamiento elegida.
En una primera variante de realización, la tapa forma al menos parcialmente la tapa de la carcasa. Esta variante corresponde así al montaje a las dos extremidades de la carcasa.
En otra variante de realización, la tapa forma la brida de guía de un segundo medio rodante (enrollable) de ocultación y/o oscurecimiento yuxtapuesto al primer medio rodante /enrollable) de ocultación y/o oscurecimiento. Esta variante corresponde así al montaje en configuración de doble tablero, al nivel de la unión entre los dos tableros (o cubiertas) yuxtapuestas.
En otra variante de realización eventualmente en combinación con cualquiera de los precedentes, el segundo elemento comprende un segundo elemento saliente.
Preferentemente, el primero y segundo elementos salientes se ensamblan por encaje el uno en el otro.
En otra variante, eventualmente en combinación con cualquiera de las precedentes, la primera extremidad de la pieza de espaciamiento viene a parar a la cara de unión de la brida de fondo cuando el primer elemento saliente forma parte de la cara de unión de la brida de guía, y a la cara de unión de la brida de guía cuando el primer elemento saliente forma parte de la cara de unión de la brida de fondo.
También en otra variante de realización, eventualmente en combinación con una cualquiera de las anteriores, la segunda extremidad de la pieza de espaciamiento viene a parar a la cara de unión de la de fondo cuando la primera extremidad de la pieza de espaciamiento viene a parar a la cara de unión de la brida de guía, y a la cara de unión de la brida de guía cuando la primera extremidad de la pieza de espaciamiento viene a para a la cara de unión de la brida de fondo. Alternativamente, la segunda extremidad de la pieza de espaciamiento viene a parar al primero o segundo elemento saliente.
También en otra variante de realización, eventualmente en combinación con una cualquiera de las anteriores una de las dos extremidades de la pieza de espaciamiento está posicionada alrededor o al interior de uno de los primer y segundo elementos salientes.
De preferencia, la otra de las dos extremidades de la pieza de espaciamiento está posicionada alrededor o al interior del otro de los primer y segundo elementos salientes.
Alternativamente, el conjunto de la pieza de espaciamiento está posicionado alrededor o al interior de uno de los primer y segundo elementos salientes, o de los dos.
También en otra variante de realización, eventualmente en combinación con una cualquiera de las precedentes, la pieza de espaciamiento está dividida longitudinalmente.
Así, por una operación de ajuste de la pieza de espaciamiento, se mejora el mantenimiento en su sitio de ésta alrededor del primer y/o del segundo elemento saliente.
También en otra variante de realización, la pieza de espaciamiento presenta un desplazamiento en su exterior y/o en su interior.
De preferencia, uno de los primer y segundo elementos salientes vienen a parar a una de las caras interiores y exteriores del desplazamiento de la pieza de espaciamiento, y el otro de estos elementos salientes llega a parar a la otra de las caras interiores y exteriores del desplazamiento de la pieza de espaciamiento.
Así, una inclinación, luego una distancia, más importante entre la brida de fondo y la brida de guía puede obtenerse, en particular cuando la longitud del primero y/o del segundo elemento saliente es insuficiente.
Por otro lado, esta configuración con desplazamiento refuerza la firmeza del ensamblaje de la brida de fondo con la brida de guía.
De preferencia también, los primer y segundo elementos salientes se ensamblan por desplazamiento el uno en el otro
De preferencia igualmente, la pieza de espaciamiento está posicionada alrededor o al interior del primer y/o del segundo elemento saliente.
También en otra variante de realización, una de las extremidades de la pieza de espaciamiento viene a parar al primer elemento saliente y la otra de las extremidades de la pieza de espaciamiento viene a para al segundo elemento saliente
De preferencia, entonces, la pieza de espaciamiento es hueca y presenta una sección interior poligonal con una muesca longitudinal dispuesta al nivel de cada segmento de la sección interior poligonal, con excepción de uno de estos segmentos. Por otro lado, el primer elemento saliente presenta una sección exterior poligonal con varios salientes longitudinales de longitudes diferentes dispuestos cada uno al nivel de uno de los segmentos de la sección exterior poligonal, de manera que uno de los salientes longitudinales viene a parar a una de las extremidades de la pieza de espaciamiento al nivel del segmento de la sección interior poligonal que no presenta muesca longitudinal.
Alternativamente, el primer elemento saliente es hueco y presenta una sección interior poligonal con varias muescas longitudinales de longitudes diferentes dispuestas cada una al nivel de uno de los segmentos de la sección interior poligonal.
Por otra parte, la pieza de espaciamiento presenta una sección exterior poligonal con un saliente longitudinal dispuesto al nivel de uno de los segmentos de la sección exterior poligonal, de manera que una de las extremidades del saliente longitudinal viene a parar a la extremidad de una de las muescas longitudinales.
De preferencia, para las dos alternativas de aquí arriba, el segundo elemento saliente está hueco y presenta una sección interior poligonal con una muesca longitudinal dispuesta al nivel de cada segmento de la sección interior poligonal y en el que el primer elemento saliente o la pieza de espaciamiento viene a encajarse en este segundo elemento saliente.
También en otra variante de realización, el segundo elemento comprende un agujero en el cual está encerrada la segunda extremidad de la pieza de espaciamiento.
De preferencia, el cierre de la segunda extremidad de espaciamiento en el agujero se obtiene por clipaje
Así, la pieza de espaciamiento, una vez cerrada por clipaje, es imperdible.
De preferencia igualmente, la pieza de espaciamiento está hueca y presenta una sección interior poligonal con una muesca longitudinal dispuesta al nivel de cada segmento de la sección interior poligonal, con la excepción de uno de estos segmentos. Por otro lado, el primer elemento saliente presenta una sección exterior poligonal con varios salientes longitudinales de longitudes diferentes que están dispuestos cada uno al nivel de uno de los segmentos de la sección exterior poligonal, de manera que uno de los salientes longitudinales viene a para a una de las extremidades de la pieza de espaciamiento al nivel del segmento de la sección interior poligonal que no presenta muesca longitudinal.
Alternativamente, la segunda extremidad de la pieza de espaciamiento está encerrada en el agujero formado en la cara de unión de la brida de guía o en la cara de unión de la brida de fondo por cierre del tipo cuarto de vuelta.
Así, aquí otra vez, la pieza de espaciamiento, una vez cerrada por rotación de un cuarto de vuelta, es imperdible.
Preferentemente, la pieza de espaciamiento presenta una sucesión de varios elementos salientes simétricos de dos en dos en relación al eje longitudinal de la pieza de espaciamiento. La forma del agujero formado en la cara de unión de la brida de guía o en la cara de unión de la brida de fondo, permite la inserción de la pieza de espaciamiento en el agujero en una primera posición y su cierre en este agujero en una posición en rotación, según el eje longitudinal de la pieza de espaciamiento, de un cuarto de vuelta en relación a la primera posición. De preferencia también, una de las extremidades de la pieza de espaciamiento coopera con un primer elemento saliente por clipaje en este.
También en otra variante de realización, los medios de conjunción comprenden varios primeros elementos salientes de longitudes diferentes sobre la cara de unión de la brida de guía, y el segundo elemento comprende varios segundos elementos salientes eventualmente de longitudes diferentes sobre la cara de unión de la brida de fondo. Una de las extremidades de la pieza de espaciamiento coopera entonces con uno de los primeros elementos salientes por clipaje en este, y la otra de las extremidades de la pieza de espaciamiento coopera con uno de los segundos elementos salientes por clipaje en este mismo.
Así, con una misma pieza de espaciamiento se puede hacer variar la distancia ente la brida de fondo y brida de guía en función del primer elemento saliente y/o del segundo elemento saliente elegido.
También en otra variante eventualmente en combinación con una cualquiera de las precedentes, la pieza de espaciamiento presenta un medio visual para marcar su longitud.
Es medio visual puede ser un color, y/o un código inscrito sobre la pieza de espaciamiento y/o la forma exterior de la pieza de espaciamiento.
De tal manera, el montaje se ve facilitado, y este montaje se efectúa más rápidamente. Efectivamente, a una configuración de montaje dada está asociada un tipo de pieza de espaciamiento identificada por este medio visual de reconocimiento.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán más claramente y de manera completa a la lectura de la descripción a continuación de variantes preferidas de realización, las cuales son dadas a título de ejemplos no limitativos, y referencia a las figuras de la 1 a 10 adjuntas que representan esquemáticamente algunas de estas diversas variantes.
Todas las variantes descritas a continuación lo son en referencia al caso particular de un montaje en configuración nueva, con tablero simple.
Sin embargo, el conjunto de la descripción concierne tanto al montaje en configuración renovada como a una configuración nueva.
Por otro lado, la descripción concierne tanto a la configuración para tablero simple como a aquella de doble tablero. Como ya se ha explicado más arriba, en el primer caso, la brida de fondo forma al menos parcialmente la tapa de la carcasa, y en su caso, la brida de fondo forma la brida de guía de un segundo medio rodante (enrollable) de ocultación y/o oscurecimiento (por ejemplo el segundo tablero de un doble estor o enrollable) que linda el primer medio rodante (enrollable) de ocultación y/o oscurecimiento (por ejemplo el primer tablero de un doble estor o enrollable).
La figura 1 representa esquemáticamente el dispositivo de la invención en perspectiva explosionada, en el caso particular de un montaje en configuración nueva.
En el centro está representado clásicamente la carcasa 2 que está generalmente constituido de diferentes perfiles, por ejemplo en PVC. Esta carcasa 2 está destinada a recibir el eje alrededor del cual el tablero del estor o enrollable se enrolla.
En las dos extremidades respectivas de esta carcasa 2, se encuentran los elementos del dispositivo del montaje de la invención que son descritas a continuación.
La brida de guía 1 permite particularmente soportar todo o parte del mecanismo de enrollamiento particularmente el eje del tablero y los paliers no representados. Puede asegurar el montaje del órgano de maniobra como una polea o un torno elevador.
Esta brida de guía está unida a una brida de fondo 3 formando al menos parcialmente la tapa del conjunto. Una tapa suplementaria 26 del perfil de la carcasa 2 puede eventualmente ser añadida contra la cara de unión de la brida de fondo 3, es decir la cara girada hacia el exterior de la carcasa 2.
Eventualmente, entre la brida de guía 1 y la brida de fondo 3 pueden estar interpuestas una interfase de fijación 24 y/o un elemento aislante 25.
El conjunto puede entonces ser fijado en el emplazamiento reservado a este efecto por el intermediario de patas de fijación 27 a las dos extremidades.
Como se puede ver sobre esta figura 1, de manera no detallada, la brida de guía 1 y la brida de fondo 3 están unidas por medios de conjunción que comprenden particularmente elementos salientes 4 en forma de conos y dispuestos sobre la cara de unión de la brida de guía 1, es decir la cara de la brida de guía 1 girada hacia el exterior de la carcasa 2, y comprenden igualmente piezas de espaciamiento 6.
De preferencia, cuatro elementos salientes 4 y las piezas de espaciamientos 6 están dispuestos a las cuatro esquinas de la brida de guía 1 cuyo conjunto es de forma sensiblemente cuadrada o rectangular.
Los detalles de estos medios de unión entre la brida 1 y la brida de fondo 3 están descritos más en detalle en las figuras de la 2 a la 10, correspondiente a diferentes variantes de realización.
Las figuras de la 2a a la 2c correspondiente también a una primera variante de realización en la cual la pieza de espaciamiento 6, así como puede ser un tirante, está dispuesta de una parte alrededor del elemento saliente 4 presenta la cara de unión 1a de la brida de guía 1, y de otra parte alrededor de otro elemento saliente 5 dispuesto sobre la cara de unión 3a de la brida de fondo 3, es decir la cara de la brida de fondo 3 girada hacia el interior de la carcasa 2 representada en la figura 1.
La figura 2a representa pues el ensamblaje de la brida de guía 1 y de la brida de fondo 3 en este ejemplo de realización, en perspectiva explosionada.
La figura 2b representa esquemáticamente este ensamblaje en corte transversal.
En las figuras 2a y 2b están representadas en la parte superior los medio de unión que comprenden el elemento saliente 4, la pieza de espaciamiento 6 y el elemento saliente 5, y en la parte inferior el elemento saliente 4', la pieza de espaciamiento 6' y el elemento saliente 5'.
La figura 2c representa en detalle el ensamblaje por los medios de unión constituidos por el elemento saliente 4, la pieza de espaciamiento 6 y el elemento saliente 5 de la parte superior del ensamblaje representado en la figura 2a.
Se ve entonces en este ejemplo que una primera extremidad 6a de la pieza de espaciamiento viene a parar a la cara de unión 3 a de la brida de fondo 3. Por otro lado, la segunda extremidad 6b de esta pieza de espaciamiento 6 viene a parar a la cara de unión de espaciamiento 1a de la brida de guía 1. El ajuste de distanciamiento entre la brida de guía 1 y la brida de fondo 3 puede pues ser realizado en la utilización de piezas de espaciamientos de diferente longitud, la longitud pudiendo estar fácilmente marcado para ensamblar, por ejemplo por la utilización de un código de color, o también de un código inscrito (por ejemplo gravado) sobre la pieza de espaciamiento, o aún un código de formas.
En la figura 2b está igualmente representada un riel 28 cuyo papel es el de asegurar la guía en subida y bajada, es decir en enrollamiento o en desenrollado, del tablero.
En este ejemplo de realización, los elementos salientes 4 y 5 son de tipo plot cilíndricos huecos. Por supuesto, podrían igualmente ser de forma sensiblemente cónica para asegurar el montaje por encajamiento en las extremidades respectivas de la pieza de espaciamiento 6. Por otro lado, la forma sensiblemente cónica de estos plots o elementos salientes 4,5, facilite el posicionamiento de la brida de 3 sobre la brida de guía 1.
Las figuras de la 3a a la 3c representan esquemáticamente, diferentes maneras de representación equivalentes a los modos de representación utilizados respectivamente por las figuras de la 2a a la 2c, otra variante de realización que difiere de la precedente en que la pieza de espaciamiento 6 no está dispuesta alrededor de los elementos saliente 4 y 5, sino al interior de estos mismos.
Dicho de otro modo, en la variante de realización descrita anteriormente relativa a las figuras 2a y 2b, el ensamblaje de la extremidad 6a de la pieza de espaciamiento 6 con el elemento saliente 5 de la cara de unión 3a de la brida de fondo 3, es un ensamblaje por encaje o ajuste del tipo hembra-macho en el cual la extremidad 6 a de la pieza de espaciamiento 6 juega el papel del elemento hembra y el elemento saliente 5 juega un papel de elemento macho. Igualmente, el ensamblaje de la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6 con el elemento saliente 4 de la cara de unión 1a de la cara de guía 1, es un ensamblaje por encaje o ajuste del tipo hembra-macho en el cual la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento juega el rol del elemento hembra y el elemento saliente 4 juega el rol del elemento macho.
Mientras que en esta otra variante de realización relativa a las figuras de la 3a a la 3c, es el tipo de ensamblaje de la extremidad 6a con el elemento saliente 5 de la cara de unión 3a de la brida de fondo, es un ensamblaje por encaje o ajuste del tipo macho-hembra en las cuales la extremidad 6a de la pieza de espaciamiento juega el rol del elemento hembra. Igualmente, el ensamblaje de la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6 con el elemento saliente 4 de la cara de unión 1 a de la brida de guía 1, es un ensamblaje por encaje o ajuste del tipo macho-hembra en el cual la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6 juega el rol de elemento macho y el elemento saliente 4 juega el rol de elemento hembra.
En esa variante como en la precedente, las extremidades 6a y 6b de la pieza de espaciamiento 6 viene a parar respectivamente a la cara de unión 3a de la brida de fondo y a la cara de unión 1a de la brida de guía 1.
Las mismas consideraciones concernientes a la forma cilíndrica o no de la pieza de espaciamiento 6, así como a la forma del plot de los elementos salientes 4 y 5, se aplica a esta variedad una realización descrita relativamente en las figuras de la 3a a la 3c, que aquellas mencionadas arriba relativamente a la variante precedente descrita relativamente a las figuras 2a y 2b.
La figura 4 representa también otra variante de realización, en representación detallada del corte transversal del ensamblaje.
En este ejemplo, el elemento saliente 4 de la brida de guía 1 se encaja en el elemento saliente 5 de la brida de fondo 3, y viene a para a la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6. La otra extremidad 6a de esta pieza de espaciamiento 6 viene en cuanto a ella a parar a la cara de unión 3a de la brida de fondo 3.
Se tiene entonces aquí un ensamblaje del elemento saliente 4 de la brida de guía 1 y del elemento saliente 5 de la brida de fondo3 por encaje o ajuste del tipo macho-hembra, en la cual el elemento saliente 4 juega el rol del elemento macho y el elemento saliente 5 juega el rol del elemento hembra.
Una configuración inversa, en la cual el ensamblaje sería del tipo hembra-macho, es por supuesto totalmente posible. La pieza de espaciamiento 6 sería entonces dispuesta al interior del elemento saliente 4 de la brida de guía 1, en lugar de estar dispuesta al interior del elemento saliente 5 de la brida de fondo 3, y viene a parar a la cara de unión 1a de la brida de guía 1.
Igualmente, es posible considerar una configuración de ensamblaje del elemento saliente (4) con el elemento saliente (5) del tipo macho-hembra o hembra-macho, en la cual la pieza de espaciamiento estaría esta vez dispuesta alrededor del elemento saliente (4 o 5) jugando un rol de elemento hembra como es el caso en la figura 4.
Aquí también, las mismas consideraciones que anteriormente se aplican, concerniente la forma cilíndrica o no de la pieza de espaciamiento 6, así como la forma de plot de los elemento saliente 4 y 5.
Las figuras 5a y 5b representan esquemáticamente también otra variante de realización, respectivamente en perspectiva explosionada y en corte transversal detallado.
En esta variante, la pieza de espaciamiento 6 presenta un desplazamiento interior y exterior 7, con una cara de desplazamiento externa 7a y una cara de desplazamiento interna 7b.
La extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6 está dispuesta alrededor del elemento saliente 4 de la brida de guía 1, hasta que la cara de desplazamiento interna 7b viene a para a la extremidad de este elemento saliente 4.
Por otro lado, la extremidad 6a de la pieza de espaciamiento 6 está dispuesta alrededor del elemento saliente 5 de la brida de fondo 3, hasta que esta extremidad 6a viene a parar a la cara de unión 3a de la brida de fondo 3.
El elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 y el elemento saliente 4 de la brida de guía 1 están ensamblados por encajamiento del tipo macho-hembra, en el cual el elemento saliente 5 juega el rol del elemento macho y el elemento saliente 4 juega el rol del elemento hembra.
A la inversa, es decir un ensamblaje del elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 y del elemento saliente 4 de la brida de guía 1 por encajamiento del tipo hembra-macho, en la cual el elemento saliente 5 juega el rol del elemento hembra y el elemento saliente 4 juega el rol del elemento macho, es por supuesto totalmente posible. En este caso, la posición del desplazamiento 7 sobre la pieza de espaciamiento 6 es inversa de manera que la extremidad del elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 viene a parar a la cara de desplazamiento interna 7b de la pieza de espaciamiento.
Esta configuración presenta particularmente la ventaja de permitir un desplazamiento importante entre la brida de fondo 3 y la brida de guía 1, incluso si los elementos saliente respectivos 4 y 5 son cortos, reforzando la tenue de ensamblaje.
Las figuras 6a y 6b representan esquemáticamente también otra variante de realización, respectivamente en perspectiva explosionada y en corte transversal detallada.
Esta variante de realización difiere solamente de la precedente en que la pieza de espaciamiento 6 viene a posicionarse alrededor de uno solamente de los elementos salientes 4, 5 al nivel de una 6a de estas dos extremidades 6a, 6b.
Por consecuencia, el ensamblaje del elemento saliente 4 o 5 con la pieza de espaciamiento 6, que era siempre un encaje (o ajuste) del tipo macho-hembra en la variante descrita anteriormente relativa a las figuras 5a y 5b, es aquí del tipo macho-hembra para uno de los elementos salientes 5 y hembra-macho para el otro 4. En este caso, la compensación entre la brida de fondo 3 y la brida de guía 1 puede ser incluso más importante, porque el ensamblaje por encaje directo de uno de los elementos saliente 4, 5 en el otro ya no es necesario.
\newpage
Esta compensación puede ser tanto más importante que se aumenta el espesor (y no la altura) del desplazamiento 7 en la pieza de espaciamiento 6, es decir la distancia entre la cara de desplazamiento interna 7a y la cara de desplazamiento externa 7b.
Se notará que la parte de la pieza de espaciamiento 6 del lado de su extremidad 6b está representada llena o maciza. Podría sin embargo ser igualmente hueca, como es el caso para la parte de esta pieza de espaciamiento 6 del lado de su extremidad 6a.
Es igualmente evidente que la configuración inversa es posible, en la cual la extremidad macho 6b de la pieza de espaciamiento 6 se encaja en un elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 que es hueca, y el elemento saliente 4 de la brida guía se encaja en la extremidad hembra 6a de esta pieza de espaciamiento 6.
Las figuras 7a y 7b representan esquemáticamente también otra variante de realización, respectivamente en perspectiva explosionada y en cote transversal detallado.
En esta variante de realización, el elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 presenta una forma de plot con sección poligonal. Con base en este elemento saliente 5, y al nivel de cada segmento del polígono definiendo una cara sobre el exterior del elemento saliente 5, están dispuestos salientes longitudinales de longitudes diferentes. Así, el saliente longitudinal 10 dispuesto en la base de la cara 13 es de longitud inferior a la longitud del saliente longitudinal 11 dispuesto a la base de la cara 14. Esta es de longitud inferior a la longitud del saliente longitudinal 12 dispuesto a la base de la cara 15, y así seguidamente sobre todo o parte del perímetro del elemento saliente 5 de la brida de fondo 3.
Por otro lado, la pieza de espaciamiento 6 es hueca, y presenta una sección interior poligonal. Al nivel de cada segmento del polígono definiendo una cara en el interior de la pieza de espaciamiento 6, son dispuestas de muescas longitudinales 8, salvo al nivel de un solo de estos segmentos que define una cara 9 sin muesca en el interior de la pieza de espaciamiento 6.
De este modo, posicionando, por su extremidad 6a, la pieza de espaciamiento 6 de manera que la cara sin muesca 9 se presente al nivel de una de las caras 13, 14, 15 del perímetro del elemento saliente 5 de brida de fondo 3, se puede ensamblar esta pieza de espaciamiento 6 con el elemento saliente 5 de brida de fondo 3 por encaje o ajuste del tipo hembra-macho en el cual la pieza de espaciamiento 6 juega el papel del elemento hembra y el elemento saliente 5 juega el papel de elemento macho, hasta que la pieza de espaciamiento llega a parar, por su extremidad 6a y al nivel de su cara interior sin muesca 9, a la extremidad de uno de los salientes longitudinales 10, 11, 12.
En el ejemplo particular de la figura 7b, la extremidad 6a de la pieza de espaciamiento 6 viene a parar, al nivel de la cara interior sin muesca 9, a la extremidad del saliente longitudinal 12 dispuesto sobre una 13 de las caras exteriores 13, 14, 15 del elemento saliente 5 de la brida de fondo 3.
Los otros saliente longitudinales 10, 11 que presentan sobre las otras caras exteriores del elemento saliente 5 pueden ser de longitud superior o inferior a la del saliente longitudinal 12. Si son de longitud inferior, como es el caso del saliente longitudinal 10, no penetran en la pieza de espaciamiento 6. Si son de longitud superior, no molestan el encaje o ajuste del elemento saliente 5 en la pieza de espaciamiento 6, puesto que penetran en las muescas longitudinales 8 presentes al nivel de las diferentes caras del interior de la pieza de espaciamiento 6, salvo en la cara 9.
Así la función de la longitud del saliente longitudinal 10, 11, 12 de la cara 13, 14, 15 del perímetro del elemento saliente 5, puede variar la distancia entre la brida de fondo 3 y la brida de guía 1.
Eventualmente, se puede combinar la selección del saliente longitudinal 10, 11, 12 de la longitud apropiada con una pieza de espaciamiento 6 de longitud variable, se aumenta incluso las posibilidades de ajuste de la distancia entre la brida de fondo 3 y la brida de guía 1.
En esta variante de realización, el elemento saliente 4 presente en la cara de unión 1a de la brida de guía 1 es igualmente hueco, con una sección interior poligonal, idéntica a la del interior de la pieza de espaciamiento 6 con excepción del hecho que todas las caras interiores definidas por los diferentes segmentos del polígono están provistas de una muesca longitudinal 16.
Así, como está representado en la figura 7b, el elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 puede encajarse hasta dentro del elemento saliente 4 de la brida de guía 1, para asegurar el ensamblaje, la otra extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6 viene a parar a la extremidad del elemento saliente 4.
Por supuesto, una configuración inversa se puede considerar, en la cual el elemento saliente hueco es el elemento saliente 5 de la cara de unión 3a de la brida de fondo 3, el elemento saliente que se encaja en la pieza de espaciamiento 6 es el elemento saliente 4 de la cara de unión 1 al de la brida de guía 1.
Igualmente, puede ser considerada una configuración simétrica en la cual el elemento saliente 5 de la brida de fondo 3 es hueco, con una sección interior poligonal, y la pieza de espaciamiento 6 presenta una sección exterior poligonal.
En este caso, el elemento saliente 5 presenta en su interior, a nivel de cada una de las caras interiores definidas por los segmentos del polígono interior, muescas de longitudes diferentes. Por otro lado, la pieza de espaciamiento 6 presenta sobre una sola de las caras exteriores definidas por los segmentos del polígono exterior, un saliente longitudinal.
De este modo, eligiendo presentar este solo saliente longitudinal presente sobre el perímetro de la pieza de espaciamiento 6 al nivel de una particular de las muescas presentes al interior del elemento saliente 5, se varía el lugar en el cual la extremidad 6a de la pieza de espaciamiento viene a parar al fondo de la muesca elegida en el elemento saliente 5. Se varía por tanto así la distancia entre la brida de fondo 3 y la brida de guía 1.
Las figuras 8a y 8b representan esquemáticamente, en perspectiva explosionada, otra variante de realización, que difiere solamente de la anterior descrita relativa a las figura 7a y 7b, en que la pieza de espaciamiento coopera directamente por su extremidad 6b con la brida de guía 1, sin elemento saliente presente en la cara de unión 1a de la brida de guía 1.
Este ensamblaje directo de la pieza de espaciamiento 6 en la brida de guía 1 puede ser obtenido por medio de un sistema de inserción y de cierre por clipaje de la pieza de espaciamiento 6 en el agujero 1b de la brida de guía.
El clipaje puede ser obtenido por ejemplo por patas 17 al nivel de la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento que, por su forma, favorece la inserción por deformación pero limita incluso impide el desmontaje una vez la deformación terminada, cuando las patas 17 vuelven a su posición inicial sobre el perímetro del agujero 1b en la brida de guía 1, del lado opuesto a la cara de unión 1a de ésta brida de guía 1.
Por supuesto, igualmente en esta variante de realización, una configuración inversa, y una configuración simétrica, son considerables, como ha sido descrito anteriormente en lo relativo a las figuras 7a y 7b.
Precisamente, el agujero en el cual está encerrada la pieza de espaciamiento 6 por una de sus extremidades puede muy bien ser un agujero 3b en la brida de fondo 3 y el elemento saliente cooperando por encaje con la otra extremidad de la pieza de espaciamiento 6 será entonces el elemento saliente 4 de la brida de guía.
Para la configuración simétrica, las consideraciones presentadas aquí arriba conciernen a la configuración simétrica para la variante de realización descrita en las figuras 8a y 8b se aplican de manera idéntica.
La figura 9 representa esquemáticamente también otra variante de realización, en perspectiva explosionada, en la cual la pieza de espaciamiento 6 está encajada en el elemento saliente 5 de la cara de unión de la brida de fondo 3, eventualmente cerrada por clipaje.
El clipaje puede ser obtenido por la forma particular de las patas 20 dispuestas en la extremidad 6a de la pieza de espaciamiento 6, que se insertan y se encierran en un agujero 19 adaptándose, en el elemento saliente 5.
En su otra extremidad 6b, la pieza de espaciamiento está encerrada en la brida guía 1, por un sistema de cierre dicho cuarto de vuelta.
Así, la forma del agujero 1b en la brida de guía 1 está adaptada a la forma de la extremidad 6b de la pieza de espaciamiento 6 que presenta elementos salientes 18, 18', simétricos en relación al eje de la pieza de espaciamiento 6, de manera que una vez que la pieza de espaciamiento 6 se ha insertado en el agujero 1b de la brida de guía 1, una rotación de un cuarto de vuelta impide volver a salir a la pieza de espaciamiento.
Emplazando una sucesión de elementos salientes 18, 18' simétricos a lo largo del eje de la pieza de espaciamiento 6, se obtienen diferentes niveles de cierre a lo largo de este eje de la pieza de espaciamiento 6, de manera que se puede así ajustar la distancia entre la brida de guía y la brida de fondo 3.
Aquí otra vez, la configuración inversa se puede considerar, con clipaje de una de las extremidades de la pieza de espaciamiento 6 clipada en un elemento saliente presente en la cara de unión 1a de la brida de guía 1, y la otra de sus extremidades de la pieza de espaciamiento encerrada por un sistema de cierre del tipo cuarto de vuelta en un agujero previsto para este efecto en la brida de fondo 3.
Otra variante de realización se representa esquemáticamente en la figura 10, en perspectiva explosionada
En esta variante, la pieza de espaciamiento presente de las patas 21 y 20 en sus extremidades respectivas 6b y 6a, destinadas a asegurar un clipage en los elementos salientes respectivos 4, 4' y 5, 5' de la cara de unión 1a de la brida de guía 1 y la cara de unión 3a de la brida de fondo 3.
Los elementos salientes 4, 4' están reagrupados en una zona de la cara de unión 1a de la brida de guía 1, frente a una zona de la cara de unión 3a de la brida de fondo 3. En la cual están reagrupados los elementos salientes 5, 5'.
Los elementos salientes en uno u otro de los grupos 4, 4' y 5, 5', o en los dos grupos, presentan longitudes variables.
\newpage
Así, eligiendo un elemento saliente 4 o 4' apropiado en el grupo de elementos salientes 4, 4' de la cara de unión 1a de la brida de guía 1, o eligiendo un elemento saliente 5 o 5' apropiado en el grupo de elementos salientes 5, 5' de la cara de unión 3a de la brida de fondo 3, que viene a ser lo mismo, se puede elegir la distancia apropiada entre la brida guía 1 y la brida de fondo 3.
El conjunto de la descripción de aquí arriba se da a modo de ejemplo y no es limitativo de la invención.
En particular, los ejemplos de realización que han sido descritos anteriormente son independientes del montaje de la configuración nueva o renovada.
Igualmente, todas las explicaciones anteriores han sido relativas al ensamblaje de una brida de guía y de una la brida de fondo 3, sin distinción entre el caso en donde la brida de fondo 3 forma al menos parcialmente la tapa de la carcasa, y el caso en donde la brida de fondo 3 forma brida de guía de otro medio de enrollamiento yuxtapuesto al primer medio de enrollamiento en el caso de una configuración de doble tablero (cubierta). En consecuencia, estas explicaciones sobre los ensamblajes son aplicables tanto para el primero como para el segundo caso.
Efectivamente se recuerda que el término brida de fondo no limita la invención al ensamblaje de una brida de guía con una brida de fondo formando (al menos parcialmente) la tapa de carcasa. Éste término es utilizado igualmente para denominar una segunda brida de guía que linda con la primera brida de guía en una configuración de doble tablero.
Así, la invención concierne igualmente el ensamblaje de una primera brida de guía de un primer tablero con una segunda brida de guía de un segundo tablero en una configuración de doble tablero.
Igualmente, el número de elementos salientes o de grupos de elementos salientes sobre la cara de unión de la brida de fondo 3 y/o de la brida de guía 1, no es limitativo de la invención. Idealmente, se prevé un elemento saliente o un grupo de elementos salientes en las 4 esquinas de la brida de fondo 3 y/o de la brida de guía 1 que en conjunto son de forma sensiblemente cuadrada o rectangular.

Claims (29)

1. Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollamiento de al menos un primer medio rodante o enrollante de ocultación y/o de oscurecimiento de una apertura, en particular un estor, en una carcasa 2, dicho dispositivo que comprende al menos una brida de guía (1) destinada a guiar el enrollamiento y el desenrollado de dicho primer medio rodante o enrollante de ocultación y/o de oscurecimiento, la mencionada brida de guía (1) está unida por su cara de unión (1a) a la cara de unión (3a) de una brida de fondo (3), por medio de medios de conjunción,
caracterizado en que dichos medios de conjunción comprenden:
-
un primer elemento saliente (4,5) que forma parte ya sea de la mencionada cara de unión (1a) de la dicha brida de guía (1) ya sea de la dicha cara de unión (3a) de la dicha brida de fondo (3),
-
al menos una pieza de espaciamiento(6) que presenta una primera extremidad (6a, 6b) que coopera con dicho primer elemento saliente (4,5),
-
un segundo elemento que forma parte de dicha cara de unión (1a) de la brida guía (1) cuando el dicho primer elemento saliente (4,5) forma parte de la dicha cara de unión (3a) de la brida de fondo (3), y formando parte de la dicha cara de unión (3a) de la dicha brida de fondo (3) cuando el dicho primer elemento saliente (4) forma parte de la dicha cara de unión (1a) de la dicha brida de guía (1), este mencionado segundo elemento cooperando con la segunda extremidad (6b,6a) de la dicha pieza de espaciamiento, opuesta a la dicha primera extremidad (1).
en modo de asegurar el ensamblaje de la dicha brida de fondo (3) con dicha brida de guía (1) y el posicionamiento de la dicha brida de fondo (3) en relación al dicho brida de guía (1) siempre ajustando el espaciamiento entre esta dicha brida de fondo (3) y este dicho brida de guía (1).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la brida de fondo (3) forma al menos parcialmente la tapa de la dicha carcasa (2).
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la brida de fondo (3) forma la brida de guía de otro medio rodante o enrollante de ocultación y/o de oscurecimiento yuxtapuesto al primer medio rodante o enrollado de ocultación y/o de oscurecimiento.
4. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 3, caracterizado por el hecho de que el segundo elemento comprende un segundo elemento saliente.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que los primer y segundo elementos salientes (4, 5) se ensamblan por encaje el uno en el otro.
6. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 4, caracterizado por el hecho de que la primera extremidad (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) viene a para a la cara de unión (3a) de la brida de fondo (3) cuando el primer elemento saliente (4, 5) forma parte de la cara de unión (1a) de la brida de guía (1), y a dicha cara de unión (1a) de la dicha brida de guía (1) cuando dicho primer elemento saliente (4, 5) forma parte de la cara de unión (3a) de la dicha brida de fondo (3).
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 6, caracterizado por el hecho de que la segunda extremidad (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) viene a parar a la cara de unión (3a) de la brida de fondo (3) cuando la primera extremidad (6a, 6b) de la dicha pieza de espaciamiento (6) viene a parar a la cara de unión (1a) de la brida de guía (1) y contra la dicha cara de unión (1a) de la brida de guía (1) cuando la dicha primera extremidad (6a, 6b) de la dicha pieza de espaciamiento (6) viene a parar a la cara de unión (3) de la dicha brida de fondo (3).
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 6, caracterizado por el hecho de que la segunda extremidad (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) viene a parar al primer o al segundo elemento saliente.
9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 8, caracterizado por el hecho de que una de las dos extremidades (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) está posicionada alrededor o al interior de uno de los primer y segundo elementos salientes (4, 5).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que la otra de las dos extremidades (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) está posicionada alrededor o al interior de la otra de los primer y segundo elementos salientes (4, 5).
11. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que el conjunto de la pieza de espaciamiento (6) está posicionado alrededor o al interior de uno de los primer y/o segundo elemento saliente (4, 5).
12. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 11, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) está dividida longitudinalmente.
13. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) presenta un desplazamiento (7) en su exterior y/o en su interior.
14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado por el hecho de que uno de los primer y segundo elementos salientes (4,5) vienen a parar a una de las caras interior y exterior (7a, 7b) del desplazamiento (7) de la pieza de espaciamiento (6), y el otro de estos mencionados elementos salientes (4, 5) viene a parar a la otra de dichas caras interior y exterior (7a, 7b) del dicho desplazamiento (7) de la dicha pieza de espaciamiento (6).
15. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 13 y 14, caracterizado por el hecho de que los primer y segundo elementos saliente (4,5) se ensamblan por encaje el uno en el otro.
16. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) está posicionada alrededor o al interior del primer y/o segundo elemento saliente (4, 5).
17. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque una de las extremidades (6a, 6b), de la pieza de espaciamiento (6) viene a parar al primer elemento saliente (4, 5), y la otra de las extremidades de dicha pieza de espaciamiento (6) viene a parar al segundo elemento saliente (4, 5).
18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) es hueca y presenta una sección interior poligonal con una muesca poligonal (8) dispuesta al nivel de cada segmento salvo un (9) de la dicha sección interior poligonal, y en que el primer elemento saliente (4, 5) presenta una sección exterior poligonal con varios salientes longitudinales (10, 11, 12) de longitudes diferentes dispuestas cada una al nivel de uno de los segmentos (13, 14, 15) de la dicha sección exterior poligonal, de modo que uno (10) de los dichos salientes longitudinales (10, 11, 12) viene a parara una de las extremidades (6a, 6b) de la dicha pieza de espaciamiento (6) al nivel de dicho segmento (9) de la dicha sección interior poligonal que no presenta muesca longitu-
dinal.
19. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado por el hecho de que el primer elemento saliente (4, 5) es hueco y presenta una sección interior poligonal con varias muescas longitudinales de longitudes diferentes dispuestas cada una al nivel de uno de los segmentos de dicha sección interior poligonal, y en que la pieza de espaciamiento (6) presenta una sección exterior poligonal con un saliente longitudinal dispuesto al nivel de uno de los segmentos de la dicha sección exterior poligonal, de manera que una de las extremidades del dicho saliente longitudinal viene a parar a la extremidad de una de las dichas muescas longitudinales.
20. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 18 y 19, caracterizado por el hecho de que el segundo elemento saliente (4, 5) es hueco y presenta una sección interior poligonal con una muesca longitudinal (16) dispuesta al nivel de cada segmento de la dicha sección interior poligonal, y en que el primer elemento saliente (4, 5) o la pieza de espaciamiento (6) viene a encajarse en el mencionado segundo elemento saliente (4, 5).
21. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el segundo elemento comprende un agujero (1b) en el cual está encerrada la segunda extremidad (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6).
22. Dispositivo según la reivindicación 21, caracterizado por el hecho de que el cierre de la segunda extremidad (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) en el agujero (1b) se obtiene por clipaje.
23. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 21 y 22, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) es hueca y presenta una sección interior poligonal con una muesca longitudinal (8) dispuesta al nivel de cada segmento salvo un (9) de la dicha sección interior poligonal, y en el que él primer elemento saliente (4, 5) presenta una sección exterior poligonal con varios salientes longitudinales (10, 11, 12) de longitudes diferentes dispuestos cada uno al nivel de uno de los segmentos (13, 14, 15) de la dicha sección exterior poligonal, de manera que una de las dichas salientes longitudinales (10, 11, 12) viene a parar a una de las extremidades (6a, 6b) de la dicha pieza de espaciamiento (6) al nivel del dicho segmento (9) de la dicha sección interior poligonal que no presenta muesca longitudinal.
24. Dispositivo según la reivindicación 21, caracterizado por el hecho de que la segunda extremidad (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) está encerrada en un agujero (1b) formado en la cara de unión (1a) de la brida de guía (1) o en la cara de unión (3a) de la brida de fondo (3), por cierre de tipo cuarto de vuelta.
25. Dispositivo según la reivindicación 24, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) presenta una sucesión de varios elementos salientes (18, 18') simétricos de dos en dos en relación al eje longitudinal de la dicha pieza de espaciamiento (6), y en la que la forma del agujero (1b) permite la inserción de la dicha pieza de espaciamiento (6) en el dicho agujero (1b) en una primera posición y su cierre en este dicho agujero (1b) en una segunda posición en rotación, según el dicho eje longitudinal de la dicha pieza de espaciamiento (2) de un cuarto de vuelta en relación la dicha primera posición.
26. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 21, 24 y 25, caracterizado por el hecho de que una de las extremidades (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) coopera con el primer elemento saliente (4, 5) por clipaje en este dicho primer elemento saliente (4, 5).
27. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que los medios de conjunción comprenden varios primeros elementos salientes (4, 4') de longitud diferente sobre la cara de unión (1a) de la brida de guía, y en que el segundo elemento comprende varios segundos elementos salientes (5, 5') sobre la cara de unión (3b) de la brida de fondo (3), y en que una de las dos extremidades (6a, 6b) de la pieza de espaciamiento (6) coopera con uno de los dichos primeros elementos saliente ( 4, 4) por clipaje en este dicho primer elemento saliente (4, 4), y la otra de las dichas extremidades (6a, 6b) de la dicha pieza de espaciamiento (6) coopera con uno de dichos segundos elementos salientes (5, 5) por clipaje en este dicho segundo elemento saliente (5,5).
28. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la pieza de espaciamiento (6) presenta un medio visual que marca su longitud.
29. Dispositivo según la reivindicación 28, caracterizado por el hecho de que dicho medio visual es un color y/o un código escrito sobre la pieza de espaciamiento (6) y/o la forma exterior de la pieza de espaciamiento (6).
ES07103279T 2006-03-16 2007-03-01 Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollado para estores o similares. Active ES2337735T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0602321A FR2898633B1 (fr) 2006-03-16 2006-03-16 Dispositif de montage d'un mecanisme d'enroulement d'un volet roulant ou similaire
FR0602321 2006-03-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2337735T3 true ES2337735T3 (es) 2010-04-28

Family

ID=37560863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07103279T Active ES2337735T3 (es) 2006-03-16 2007-03-01 Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollado para estores o similares.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1835123B2 (es)
AT (1) ATE450689T1 (es)
DE (1) DE602007003493D1 (es)
ES (1) ES2337735T3 (es)
FR (1) FR2898633B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010001674A1 (de) * 2009-02-08 2010-08-19 Profine Gmbh Bauteilgruppe für einen Kunststoff-Rolladenkasten
FR2944047B1 (fr) * 2009-04-01 2012-02-03 Deprat Jean Sa Dispositif de fermeture d'un caisson pour mecanisme d'enroulement d'un volet roulant ou similaire.
FR2946994B1 (fr) * 2009-06-18 2011-07-08 Deprat Jean Sa Dispositif de montage d'un mecanisme d'enroulement d'un moyen d'occultation et/ou d'obscurcissement d'une ouverture
FR3100833B1 (fr) * 2019-09-12 2022-08-05 Geplast Coffre de volet roulant et dispositif de fermeture comprenant un tel coffre
FR3116853B1 (fr) 2020-12-01 2022-12-02 Zurfluh Feller Embout de coffre de protection, notamment de volet roulant, sous-ensemble de montage, installation de protection et procédé d’assemblage associés

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7131814U (de) 1971-08-20 1971-11-18 Goetze C Rollofabrik Lagerkopfstück für Rolläden
DE3920479C2 (de) * 1989-06-22 1999-04-01 Armin Besler Gurtrollengehäuse für einen Rolladenkasten
FR2709783B1 (fr) 1993-09-10 1995-12-01 Soprofen Ensemble de caisson de volet roulant.
DE4440778A1 (de) 1994-11-15 1996-05-23 Armin Besler Bestandteil von auf Blendrahmen aufsetzbaren Rolladenkästen bildende Wange mit an ihrer Innenseite angesetztem Gurtrollengehäuse
DE19604836A1 (de) 1996-02-12 1997-08-14 Armin Besler Gurtrollenseitige Wange eines Rolladenkastens bildendes durch einen die gurtrollenseitige Stirnwand des Rolladenkastens bildenden Deckel verschließbares Gurtrollengehäuse
FR2761728B1 (fr) * 1997-04-03 1999-05-21 Zurfluh Feller Sa Dispositif de montage d'un mecanisme de volet roulant dans une configuration neuve ou de rehabilitation
DE29921077U1 (de) 1999-12-01 2001-04-12 Roma Rolladensysteme GmbH, 89331 Burgau Vorrichtung zum Verschluss von Gebäudeöffnungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1835123B1 (fr) 2009-12-02
FR2898633B1 (fr) 2008-06-20
DE602007003493D1 (de) 2010-01-14
EP1835123B2 (fr) 2016-10-19
ATE450689T1 (de) 2009-12-15
EP1835123A3 (fr) 2007-11-28
EP1835123A2 (fr) 2007-09-19
FR2898633A1 (fr) 2007-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2337735T3 (es) Dispositivo de montaje de un mecanismo de enrollado para estores o similares.
ES2291183T3 (es) Dispositivo de fijacion para un carril.
TWI477691B (zh) 頂軌道總成
ES2563757T3 (es) Dispositivo de ajuste para frontales de cajones
WO2015063359A1 (es) Cartuchos consumibles y desechables para cerramientos laminares en formas rectas y curvas
ES2574018T3 (es) Una disposición de pantalla que comprende medios para montar raíles laterales y un método de montaje de dicha disposición de pantalla
ES2599655T3 (es) Collar de barrera de vapor, método para producir un collar de barrera de vapor
ES2220361T3 (es) Dispositivo de anclaje llamado permanente.
ES2399652T3 (es) Dispositivo de soporte para persiana enrollable y conjunto de persiana enrollable para montar con dicho dispositivo
ES2292647T3 (es) Lamina.
ES2392479T3 (es) Método y sistema de sujeción para la fijación de una bisagra u otras piezas de metal en perfiles para ventanas y puertas
ES2471144T3 (es) Segmento de herraje de una biela
ES2347847T3 (es) Persiana flotante.
ES2271937T3 (es) Persiana enrollable destinada a proteger un vano, tal como particularmente una ventana, una puerta o similar.
ES2961402T3 (es) Puerta corredera de vidrio para una cabina de ducha
ES2235809T3 (es) Dispositivo de fijacion de un organo de arrastre y mecanismo de maniobra de una instalacion de cierre o proteccion solar que incluya dicho dispositivo.
ES2273965T3 (es) Dispositivo de proteccion.
ES2219287T3 (es) Dispositivo de renvio de seguro.
ES2260736T3 (es) Disposicion de las guias de una persiana arrollable para el engachado lateral de su tablero.
ES2634863T3 (es) Caja de persiana
ES2220374T3 (es) Dispositivo de fijacion de un organo de arrastre y mecanismo de maniobra de una instalacion de cierre o de proteccion solar que incluya dicho dispositivo.
ES2332511T3 (es) Embudo de entrada.
ES2322557T3 (es) Placa lateral de soporte de persiana enrollable.
ES2220627T3 (es) Cajon de persiana enrollable.
ES1240534U (es) Brazo para toldo