ES2337526T3 - POWER DEVICE FOR MACHINING MACHINES. - Google Patents

POWER DEVICE FOR MACHINING MACHINES. Download PDF

Info

Publication number
ES2337526T3
ES2337526T3 ES08006893T ES08006893T ES2337526T3 ES 2337526 T3 ES2337526 T3 ES 2337526T3 ES 08006893 T ES08006893 T ES 08006893T ES 08006893 T ES08006893 T ES 08006893T ES 2337526 T3 ES2337526 T3 ES 2337526T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machining
transfer
unit
units
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08006893T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Johannes Schmid
Martin Gringel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag GmbH
Original Assignee
Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP07007114A external-priority patent/EP1860593B1/en
Application filed by Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2337526T3 publication Critical patent/ES2337526T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge

Abstract

Dispositivo de alimentación para máquinas de mecanización (100, 200) con: al menos un dispositivo de almacenamiento (10) para un número de unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado, al menos un dispositivo de transferencia (2) asignado al dispositivo de almacenamiento (10) para la alimentación de al menos una máquina de mecanizado (100, 200) con unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado, en el que la alimentación comprende la recepción de al menos una unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado del dispositivo de almacenamiento (10), el traslado de la unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado a una máquina de mecanizado (100, 200) y el retorno de la unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado de la máquina de mecanizado (100, 200) al dispositivo de almacenamiento (10), y en el que el dispositivo de transferencia (2) está configurado para alimentar al menos una máquina de mecanizado (100, 200) con unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado, caracterizado porque el dispositivo de transferencia (2) está configurado para poder desplazarse al menos entre una posición de recepción (3a) en la unidad de almacenamiento (10) y una posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia, y además está previsto un dispositivo de recepción (20) que está configurado para recibir en la posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia la unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado tomada por el dispositivo de transferencia (2) del dispositivo de almacenamiento (10), y para trasladarla a una máquina de mecanizado (100, 200) y para retornarla a la posición de transferencia (34) del dispositivo de transferencia.Feeding device for machining machines (100, 200) with: at least one storage device (10) for a number of material conservation units (1) and / or machining units, at least one transfer device (2 ) assigned to the storage device (10) for feeding at least one machining machine (100, 200) with material conservation units (1) and / or machining units, in which the feed comprises receiving less a material conservation unit (1) and / or machining unit of the storage device (10), the transfer of the material conservation unit (1) and / or machining unit to a machining machine (100, 200) and the return of the material conservation unit (1) and / or machining unit of the machining machine (100, 200) to the storage device (10), and in which the transfer device (2) is set to feed at least u a machining machine (100, 200) with material conservation units (1) and / or machining units, characterized in that the transfer device (2) is configured to be able to move at least between a receiving position (3a) in the storage unit (10) and a transfer position (3) of the transfer device, and in addition a receiving device (20) is provided that is configured to receive in the transfer position (3) of the transfer device the unit of conservation of material (1) and / or machining unit taken by the transfer device (2) of the storage device (10), and to transfer it to a machining machine (100, 200) and to return it to the position of transfer (34) of the transfer device.

Description

Dispositivo de alimentación para máquinas de mecanizado.Feeding device for machines machining

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un dispositivo de alimentación para máquinas de mecanizado para la alimentación con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado.The present invention relates to a feeding device for machining machines for feeding with material conservation units and / or units Machining

Estado de la técnicaState of the art

Las máquinas de mecanizado para el mecanizado de piezas pueden estar configuradas como máquinas estacionarias o máquinas de paso. Las máquinas estacionarias, designadas en general también como centros de mecanizado, mantienen sujeta de forma fija y estacionaria en el lugar de mecanizado la pieza que se ha de mecanizar, al contrario de las máquinas de paso mencionadas.Machining machines for machining of parts can be configured as stationary machines or step machines Stationary machines, designated in general also as machining centers, they hold fixed and stationary in the machining place the piece to be machining, unlike the aforementioned step machines.

Para el mecanizado de las piezas, los dos tipos de máquinas se equipan con útiles o grupos de útiles correspondientes, que se alojan en general en acumuladores en la máquina. Si las máquinas se emplean, por ejemplo, para la colocación de material de borde en piezas, este material de borde que va a ser colocado puede alimentarse igualmente a las máquinas. Para ello, el material de borde que va a ser colocado en la pieza se recibe de un acumulador de material dispuesto en la máquina correspondiente y se alimenta a la máquina.For the machining of the pieces, the two types of machines are equipped with tools or groups of tools corresponding, which are generally housed in accumulators in the machine. If the machines are used, for example, for placement  of edge material in pieces, this edge material that is going to be placed can also be fed to the machines. To do this, the edge material to be placed in the piece is received from a material accumulator arranged in the corresponding machine and feed the machine.

Mediante la disposición del acumulador de materiales y acumulador de útiles directamente en la máquina correspondiente se limita en efecto el espacio disponible para el almacenamiento del material que ha de ser tratado. En las máquinas convencionales pueden almacenarse por consiguiente respectivamente sólo unos pocos materiales en el acumulador de materiales, por lo que se limita también la posibilidad para el almacenamiento de diferentes útiles y materiales que han de ser tratados. Además, una disposición de fabricación con más de una máquina requiere entonces un elevado coste de logística de fabricación, puesto que cada máquina está configurada de forma aislada con un acumulador de materiales y acumulador de útiles y este acumulador debe llenarse con los respectivos materiales necesarios.By the arrangement of the accumulator of materials and tool accumulator directly on the machine the space available for storage of the material to be treated. On the machines conventional can therefore be stored respectively only a few materials in the material accumulator, so which also limits the possibility for the storage of different tools and materials to be treated. In addition, a manufacturing arrangement with more than one machine then requires a high cost of manufacturing logistics, since each machine is configured in isolation with an accumulator of materials and tool accumulator and this accumulator must be filled with the respective necessary materials.

Además, el documento EP 0 728 561 A1 da a conocer un dispositivo de mecanizado para el mecanizado de piezas en forma de placa con una unidad de husillo para la recepción de los útiles de mecanizado y grupos de mecanizado, así como una estación de encolado de borde que está hecha de una unidad de alimentación dispuesta esencialmente estacionaria y al menos una unidad de encolado que puede desacoplarse de ésta y que puede cambiarse en la unidad de husillo.In addition, EP 0 728 561 A1 gives know a machining device for the machining of parts in the form of a plate with a spindle unit for receiving machining tools and machining groups, as well as a station edge gluing which is made of a feeding unit arranged essentially stationary and at least one unit of glued that can be decoupled from it and that can be changed in the spindle unit

Exposición de la invenciónExhibition of the invention

Un objetivo de la invención es perfeccionar la alimentación para máquinas de mecanizado, de forma que se haga posible el equipamiento de las máquinas de mecanizado con una pluralidad de diferentes materiales y/o unidades de útil, con un uso efectivo del espacio y un pequeño coste de logística de fabricación.An objective of the invention is to improve the feed for machining machines, so that it is done possible the equipment of the machines of mechanized with a plurality of different materials and / or useful units, with a effective use of space and a small logistics cost of manufacturing.

Este objetivo se resuelve con el dispositivo de alimentación con las características de la reivindicación 1. En este caso el dispositivo de alimentación según la invención para máquinas de mecanizado comprende al menos un dispositivo de almacenamiento para un número de unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado. Al dispositivo de almacenamiento se le asigna al menos un dispositivo de transferencia para la alimentación de al menos una máquina de mecanizado con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado. La alimentación de las máquinas de mecanizado comprende una recepción de al menos una unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado del dispositivo de almacenamiento, el traslado de la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado a una máquina de mecanizado y el retorno de la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado de la máquina de mecanizado al dispositivo de almacenamiento. Según la invención el dispositivo de transferencia está configurado para alimentar al menos una máquina de mecanizado con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado.This goal is solved with the device feeding with the characteristics of claim 1. In this case the feeding device according to the invention for machining machines comprises at least one device storage for a number of conservation units of material and / or machining units. To the device of storage is assigned at least one transfer device for feeding at least one machining machine with material conservation units and / or machining units. The Machining machine feeding comprises a reception of at least one material conservation unit and / or unit of machining of the storage device, moving the material conservation unit and / or machining unit at a machining machine and the return of the conservation unit of material and / or machining unit of the machining machine at storage device. According to the invention the device of transfer is configured to feed at least one machine of machining with material conservation units and / or units Machining

Mediante la previsión de al menos un dispositivo de transferencia asignado al dispositivo de almacenamiento, que alimenta al menos una máquina de mecanizado con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado, el acumulador de materiales/útiles pude disponerse de forma independiente de la máquina correspondiente. Por consiguiente es posible prever un dispositivo central de almacenamiento, en el que se alojan un número de unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado. En este caso no se limita el tamaño del dispositivo de almacenamiento por el espacio disponible en la máquina correspondiente. Además, mediante el almacenamiento centralizado es posible equipar una máquina de mecanizado correspondiente con un pequeño coste de logística de fabricación, según la necesidad, con las más diferentes unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado.By forecasting at least one device transfer assigned to the storage device, which feed at least one machining machine with units of material conservation and / or machining units, the accumulator of materials / tools can be arranged independently of the corresponding machine. Therefore it is possible to provide a central storage device, on which a number is housed  of material conservation units and / or machining units. In this case the size of the device is not limited. storage for the space available on the machine correspondent. In addition, through centralized storage is possible to equip a corresponding machining machine with a Small manufacturing logistics cost, as needed, with the most different material conservation units and / or machining units

Además, según la invención también puede estar previsto más de un dispositivo de transferencia de forma que, por ejemplo, mientras que un dispositivo de transferencia suministra todavía una unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado a la máquina de mecanizado o la hace retornar de ella, uno o varios dispositivo de transferencia pueden recibir ya otras unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado del dispositivo de almacenamiento. Por ello puede realizarse simultáneamente diferentes procesos necesarios para la alimentación de máquinas de mecanizado, por lo que se hace posible un desarrollo especialmente eficiente de la alimentación.In addition, according to the invention it can also be provided for more than one transfer device so that, by example, while a transfer device supplies still a material conservation unit and / or unit of machining to the machining machine or returning it from it, one or more transfer devices can already receive others material conservation units and / or machining units of the storage device. Therefore it can be done simultaneously different processes necessary for feeding of machining machines, making development possible Especially efficient food.

Un dispositivo de transferencia correspondiente comprende preferiblemente una o más unidades de recepción para la recepción de unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado, estando las unidades de recepción configuradas, por ejemplo, en forma de pinzas. Si en el dispositivo de almacenamiento se alojan tanto unidades de conservación de material como también unidades de mecanizado, podría preverse, por ejemplo, un dispositivo de transferencia para las unidades de conservación de material y otro dispositivo de transferencia para las unidades de mecanizado. Esto tendría la ventaja de que, aun cuando las unidades de mecanizado deberían recibirse, por ejemplo, con diferentes pinzas que las unidades de conservación de material, el dispositivo de recepción no debería cambiarse en el dispositivo de transferencia o debería adaptarse con la unidad/dispositivo que se va a recibir.A corresponding transfer device preferably comprises one or more receiving units for the reception of material conservation units and / or units of machining, the receiving units being configured, by example, in the form of tweezers. Yes on the storage device both material conservation units are housed as well as machining units, for example, a transfer device for conservation units of material and other transfer device for the units of machining This would have the advantage that, even when the units machining should be received, for example, with different tweezers that the material conservation units, the device of reception should not be changed on the transfer device or should be adapted with the unit / device that is going to to receive.

Según la invención el dispositivo de transferencias está configurado para poder desplazarse al menos entre una posición de recepción en el dispositivo de almacenamiento y una posición de transferencia del dispositivo de transferencia. La posición de recepción es en este caso una posición en el dispositivo de almacenamiento, dónde está alojada una correspondiente unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado que va a ser recibida. La posición de transferencia del dispositivo de transferencia es una posición alejada del dispositivo de almacenamiento, desde dónde el dispositivo de transferencia puede suministrar a una máquina de mecanizado, por ejemplo, una unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado.According to the invention the device of transfers is set to be able to scroll at least between a receiving position in the storage device and a transfer position of the transfer device. The receiving position is in this case a position in the storage device, where is a corresponding material conservation unit and / or unit of machining that will be received. The transfer position of the transfer device is a position away from the storage device, from where the device transfer can supply to a machining machine, by for example, a material conservation unit and / or unit of machining

Para ello el dispositivo de almacenamiento comprende preferiblemente una parte que sobresale o bien un brazo de trabajo, que se extiende alejándose del dispositivo de almacenamiento, en la dirección de la máquina de mecanizado que se está montando, es decir, en la dirección X, y también a lo largo del dispositivo de almacenamiento, es decir, en la dirección Y. El dispositivo de transferencia puede estar dispuesto de forma desplazable en este brazo de trabajo, por ejemplo, en forma de un carro. Para un proceso de recepción, entonces el dispositivo de transferencia se mueve a lo largo del brazo de trabajo en la dirección X hacia el dispositivo de almacenamiento y se acopla con una unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado que va a recibirse mediante un dispositivo de recepción en el dispositivo de transferencia. Esto sucede en la posición de recepción. A continuación el dispositivo de transferencia se desplaza con la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado aquí engranada a lo largo del brazo de trabajo alejándose del dispositivo de almacenamiento en la dirección X, de forma que la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado se recibe del dispositivo de almacenamiento y sólo se transporta por el dispositivo de transferencia. El dispositivo de transferencia se desplaza entonces a lo largo del brazo de trabajo todavía más en la dirección X a la disposición de transferencia del dispositivo de transferencia, situada preferiblemente en el extremo del brazo de trabajo, desde dónde puede suministrarse a una máquina de mecanizado, por ejemplo, una unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado recibida. Además, el dispositivo de transferencia puede estar dispuesto también en la dirección Y en el dispositivo de almacenamiento y/o el propio dispositivo de almacenamiento puede estar configurado de forma desplazable en la dirección Y. En el caso de una configuración en forma de círculo o de elipse del dispositivo de almacenamiento, éste podría entonces desplazarse correspondientemente a lo largo de su contorno y/o el dispositivo de transferencia estaría dispuesto de forma desplazable a lo largo del contorno del dispositivo de almacenamiento. Un dispositivo de almacenamiento desplazable está configurado preferiblemente como transportador de cadena o cargador de cadena.For this the storage device preferably comprises a protruding part or an arm working, which extends away from the device storage, in the direction of the machining machine that is riding, that is, in the X direction, and also along the storage device, that is, in the Y direction. The transfer device may be arranged so movable in this work arm, for example, in the form of a car. For a reception process, then the device transfer moves along the work arm in the X direction towards the storage device and is coupled with a material conservation unit and / or machining unit that it will be received by a receiving device in the transfer device This happens in the position of reception. Then the transfer device will moves with the material conservation unit and / or unit of machined here meshed along the working arm moving away of the storage device in the X direction, so that the material conservation unit and / or machining unit is receives from the storage device and is only transported by The transfer device. The transfer device will then moves along the work arm even more in the X address to the transfer arrangement of the device transfer, preferably located at the end of the arm of work, from where it can be supplied to a machine machining, for example, a material conservation unit and / or machining unit received. In addition, the device transfer can also be arranged in the Y direction in the storage device and / or the device itself storage can be scrollable in the Y address. In the case of a circle-shaped configuration or of ellipse of the storage device, it could then move correspondingly along its contour and / or the transfer device would be arranged scrollable along the contour of the storage device. A scrollable storage device is set preferably as a chain conveyor or loader of chain.

Además, según la invención está previsto un dispositivo de recepción que está configurado para recibir en la posición de transferencia del dispositivo de transferencia la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado tomada por el dispositivo de transferencia del dispositivo de almacenamiento, para trasladarla a una máquina de mecanizado y para hacerla retornar a la posición de transferencia del dispositivo de transferencia. En este caso no es necesario obligatoriamente que el dispositivo de transferencia esté configurado para realizar el mismo el equipamiento real de la máquina de mecanizado. En este caso el dispositivo de recepción se hace cargo de una correspondiente unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado tomada del dispositivo de transferencia y realiza el movimiento correspondiente hacia la máquina de mecanizado o volviendo de ella.Furthermore, according to the invention a receiving device that is configured to receive on the transfer position of the transfer device the unit of conservation of material and / or machining unit taken by the storage device transfer device, for move it to a machining machine and to make it return to the transfer position of the transfer device. In This case does not necessarily require that the device transfer be configured to perform the same the real equipment of the machining machine. In this case the receiving device takes care of a corresponding material conservation unit and / or machining unit taken of the transfer device and performs the movement corresponding to the machining machine or returning from she.

Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, el dispositivo de transferencia está configurado para alimentar al menos dos máquinas de mecanizado posicionadas de forma separada una de otra cada vez con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado. Por consiguiente es posible equipar dos o más máquinas de mecanizado posicionadas de forma separada unas de otras cada vez con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado desde un dispositivo de almacenamiento central.According to an advantageous improvement of the invention, the transfer device is configured to feed at least two machining machines positioned so separated from each other each time with conservation units of material and / or machining units. Therefore it is possible equip two or more machining machines positioned so separated from each other each time with conservation units of material and / or machining units from a device central storage

La unidad de conservación de material está configurada preferiblemente en forma de una bobina o un casete. El tipo de realización de la bobina no está limitado en este caso, es decir, puede realizarse tanto de forma abierta, por ejemplo, en forma de un tambor de cable, como también de forma cerrada. El casete está realizado preferiblemente según se describe en el registro de patente europea EP 1 862 949, es decir, con una carcasa para la sujeción del material de borde presente en forma de rollo, con un dispositivo conductor para el guiado de la capa superior del arrollamiento, con un dispositivo de salida para la sujeción y fijación del extremo de arrollamiento del material de borde, así como con un dispositivo de acoplamiento previsto en la carcasa para asir y manipular el casete. La bobina o casete comprende cada vez preferiblemente material de borde en forma de arrollamientos, pudiéndose preparar según la necesidad del mismo o diferente material de borde.The material conservation unit is preferably configured in the form of a coil or a cassette. He type of embodiment of the coil is not limited in this case, it is that is, it can be done both openly, for example, in shape of a cable drum, as well as closed form. He cassette is preferably made as described in the European patent registration EP 1 862 949, that is, with a housing for securing the edge material present in the form of a roll, with a conductive device for guiding the upper layer of the winding, with an output device for clamping and fixing the winding end of the edge material as well as with a coupling device provided in the housing for grab and handle the cassette. The coil or cassette comprises each time preferably edge material in the form of windings, being able to prepare according to the need of the same or different edge material.

       \newpage\ newpage
    

La unidad de mecanizado comprende preferiblemente al menos un útil, como por ejemplo, taladro o fresadora o un grupo de útiles, como por ejemplo, un dispositivo de cambio de útiles o sierra, que se seleccionan correspondientemente al mecanizado a realizar en la pieza.The machining unit comprises preferably at least one tool, such as drill or milling machine or a group of tools, such as a device change of tools or saw, which are selected accordingly to the machining to perform on the piece.

Además, según una ampliación ventajosa de la invención, el dispositivo de transferencia está configurado para poder desplazarse entre la posición de transferencia del dispositivo de transferencia y al menos otra posición, una posición de transferencia de la máquina de mecanizado o una posición de transferencia de la máquina de mecanizado y una posición engranada. Bajo la posición de transferencia de la máquina de mecanizado se entiende una posición en la que la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado tomada pueda trasladarse por el dispositivo de transferencia a una máquina de mecanizado correspondiente. Además, bajo la posición engranada se entiende una posición en el entorno de la máquina de mecanizado. Si la unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado correspondiente se sujeta en la posición engranada, es posible, por ejemplo, un mantenimiento de la máquina de mecanizado. Además, puede realizarse desde la posición engranada también una carga manual de la máquina de mecanizado, en caso de ser necesario. En esta forma de realización ventajosa, el mismo dispositivo de transferencia realiza el equipamiento real de la máquina de mecanizado, mientras que se desplaza de la posición de transferencia del dispositivo de transferencia al o en el entorno de la máquina de mecanizado.In addition, according to an advantageous extension of the invention, the transfer device is configured to be able to move between the transfer position of the device of transfer and at least one other position, a position of transfer of the machining machine or a position of Machining machine transfer and a geared position. Under the transfer position of the machining machine is understands a position in which the conservation unit of material and / or machining unit taken can be moved by the transfer device to a machining machine correspondent. In addition, under the gear position, a position in the environment of the machining machine. If the unit of conservation of material and / or corresponding machining unit it is held in the engaged position, it is possible, for example, a machining machine maintenance. In addition, it can be done from the geared position also a manual loading of the machine of machining, if necessary. In this form of advantageous embodiment, the same transfer device performs the actual equipment of the machining machine, while that moves from the transfer position of the device transfer to or around the machining machine.

El dispositivo de recepción está configurado preferiblemente para poder desplazarse entre al menos dos posiciones, la posición de transferencia del dispositivo de transferencia y una posición de transferencia de la máquina de mecanizado o la posición de transferencia del dispositivo de transferencia, una posición de transferencia de la máquina de mecanizado y una posición engranada. En esta forma de realización preferida está previsto el dispositivo de recepción, adicionalmente al dispositivo de transferencia, para realizar el equipamiento real de la máquina de mecanizado. Por ello, por ejemplo, la estructura del dispositivo de transferencia puede simplificarse puesto que éste no debe configurarse de forma desplazable hacia la dirección de la máquina de mecanizado o volviendo de ésta.The receiving device is configured preferably to be able to move between at least two positions, the transfer position of the device transfer and a transfer position of the machine machining or transfer position of the device transfer, a transfer position of the machine machining and a gear position. In this embodiment the reception device is provided, additionally to the transfer device, to perform the actual equipment of the machining machine. Therefore, for example, the structure of the transfer device can be simplified since this should not be set in a scrollable way to the direction of the machining machine or returning from it.

El dispositivo de recepción comprende ventajosamente un dispositivo de elevación para el desplazamiento entre al menos dos posiciones. En el caso de varias máquinas de mecanizado, a cada máquina de mecanizado se le asigna preferiblemente un dispositivo de elevación. El dispositivo de elevación puede estar realizado en el marco de la invención de las más diferentes formas y maneras, y pueden realizar diferentes movimientos verticales, horizontales o combinados, como por ejemplo movimientos circulares.The receiving device comprises advantageously a lifting device for travel between at least two positions. In the case of several machines machining, each machining machine is assigned preferably a lifting device. The device of lifting may be carried out within the framework of the invention of the more different forms and ways, and can perform different vertical, horizontal or combined movements, such as circular movements.

El dispositivo de elevación está configurado preferiblemente como cesta de elevación, en la que mediante el dispositivo de transferencia puede introducirse la correspondiente unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado tomada por el dispositivo de transferencia. Para la transferencia de la correspondiente unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado en la posición de transferencia de la máquina de mecanizado puede concebirse tanto que la máquina de mecanizado esté dispuesta de forma desplazable en la dirección hacia el dispositivo de elevación o saliendo de éste, como también que el dispositivo de elevación esté dispuesto de forma desplazable en la dirección hacia la máquina de mecanizado o saliendo de ésta. En el último caso por consiguiente el dispositivo de elevación estaría dispuesto de forma desplazable no sólo en la dirección en altura, es decir, entre las al menos dos posiciones, sino también en una dirección perpendicular a ella, es decir, en la dirección hacia la máquina de mecanizado y saliendo de ella.The lifting device is configured preferably as a lifting basket, in which by means of the transfer device can be entered the corresponding material conservation unit and / or machining unit taken by the transfer device. For the transfer of the corresponding material conservation unit and / or unit of machining in the transfer position of the machine machining can be conceived so much that the machining machine is arranged displaceably in the direction towards the device lifting or leaving it, as well as the device lift is disposed displaceably in the direction towards the machining machine or leaving it. In the latter case by consequently the lifting device would be arranged so movable not only in the direction in height, that is, between at least two positions, but also in a perpendicular direction  to her, that is, in the direction towards the machining machine and coming out of her.

Además, pueden concebirse diferentes disposiciones del dispositivo de elevación. Por ejemplo, éste puede estar dispuesto en el mismo plano que la máquina de mecanizado correspondiente. Más puede concebirse también la disposición del dispositivo de elevación en otro plano, como por ejemplo, un plano más profundo, por ejemplo, en el sótano de un edificio o una nave. Esto puede ser ventajoso con vistas a un uso eficiente del espacio.In addition, they can be conceived different provisions of the lifting device. For example, this one can be arranged in the same plane as the machining machine correspondent. Moreover, the provision of the lifting device in another plane, such as a plane deeper, for example, in the basement of a building or a ship. This can be advantageous with a view to efficient use of the space.

La posición de transferencia del dispositivo de transferencia está dispuesta preferiblemente por encima de una máquina de mecanizado correspondiente. No obstante, la posición de transferencia del dispositivo de transferencia puede estar dispuesta también por debajo de una máquina de mecanizado correspondiente, por ejemplo, si el dispositivo de almacenamiento se sitúa en un plano por debajo de la máquina de mecanizado, por ejemplo, en el sótano de un edificio o una nave. En este caso, la correspondiente unidad de conservación de material y/o unidad de mecanizado puede llevarse al plano dispuesto más elevado de la máquina de mecanizado mediante un dispositivo de elevación, que está dispuesto igualmente sobre un plano por debajo de la máquina de mecanizado. Una disposición del dispositivo de almacenamiento en otro plano que el plano del suelo de la nave, en el que están dispuestas las máquinas de mecanizado, puede ser ventajoso en el sentido de un uso eficiente del espacio, por ejemplo, si sobre el plano del suelo de la nave no hay espacio suficiente para un dispositivo de almacenamiento con gran capacidad. El dispositivo de almacenamiento puede disponerse en este caso tanto en un plano más elevado como también en un plano más profundo que el plano del suelo de la nave.The transfer position of the device transfer is preferably arranged above a corresponding machining machine. However, the position of transfer of transfer device may be also arranged below a machining machine corresponding, for example, if the storage device It is placed in a plane below the machining machine, by example, in the basement of a building or a ship. In this case, the corresponding material conservation unit and / or unit of machining can be taken to the highest arranged plane of the machining machine using a lifting device, which it is also arranged on a plane below the machine machining An arrangement of the storage device in other plane than the plane of the floor of the ship, in which they are machining machines arranged, it can be advantageous in the sense of efficient use of space, for example, if on the plane of the floor of the ship there is not enough space for a Storage device with large capacity. The device of storage can be arranged in this case both in one more plane elevated as well as in a plane deeper than the plane of the ship floor.

El dispositivo de almacenamiento está configurado preferiblemente como acumulador de estantería y/o acumulador de torre, que comprende uno o varios planos para el almacenamiento de las unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado. En el caso de una configuración como acumulador de torre, las unidades de conservación del material y/o unidades de mecanizado se disponen cada vez en orientación horizontal unos sobre otras en forma de una pila. Un acumulador de torre semejante puede comprender dado el caso una o varias pilas con unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado orientadas horizontalmente. En el acumulador de estantería, las unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado se disponen unas junto a otras por el contrario en disposición vertical. Según la orientación necesaria de las unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado en la máquina de mecanizado correspondiente, puede ser necesario por consiguiente un pivotamiento de las unidades de conservación de material y/o unidades de mecanizado en la posición correcta. Con esta finalidad puede estar dispuesto el dispositivo de transferencia adicionalmente de forma pivotable en el dispositivo de almacenamiento.The storage device is preferably configured as a storage rack and / or tower accumulator, comprising one or several planes for the storage of material conservation units and / or machining units In the case of a configuration like tower accumulator, material conservation units and / or machining units are arranged each time in orientation horizontal over each other in the form of a stack. An accumulator of similar tower may include, if necessary, one or more batteries with material conservation units and / or machining units oriented horizontally. In the storage rack, the material conservation units and / or machining units are they have next to each other on the other hand vertical. According to the necessary orientation of the units of conservation of material and / or machining units in the machine corresponding machining, may therefore be necessary a pivot of the material conservation units and / or machining units in the correct position. With this finality the transfer device may be additionally arranged pivotally in the storage device.

Según una forma de realización preferida de la invención, el dispositivo de almacenamiento se extiende de forma rectilínea en una dirección longitudinal al menos por tramos, y las máquinas de mecanizado correspondientes que han de ser alimentadas están dispuestas a lo largo de la extensión longitudinal del dispositivo de almacenamiento. Este tipo de disposición es especialmente apropiado para naves de fabricación largas y por ello estrechas.According to a preferred embodiment of the invention, the storage device extends so rectilinear in a longitudinal direction at least by sections, and the corresponding machining machines to be fed are arranged along the longitudinal extension of the storage device. This type of arrangement is especially suitable for long manufacturing ships and therefore narrow.

Según otra forma de realización preferida de la invención, el dispositivo de almacenamiento se extiende al menos por tramos en forma de elipse o de círculo, y las máquinas de mecanizado correspondientes que han de ser alimentadas están dispuestas (dentro o fuera) a lo largo del contorno de la elipse o del círculo. Este tipo de disposición es especialmente apropiada para naves de fabricación relativamente anchas. Según el espacio existente pueden disponerse en este caso las máquinas de mecanizado en el interior de la elipse o del círculo o fuera de ésta.According to another preferred embodiment of the invention, the storage device extends at least by sections in the form of an ellipse or circle, and the machines of corresponding machining to be fed are arranged (inside or outside) along the contour of the ellipse or of the circle This type of arrangement is especially appropriate. for relatively wide manufacturing warehouses. According to space existing machining machines can be arranged in this case inside the ellipse or the circle or outside it.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Fig. 1 muestra de forma esquemática una vista en planta de una instalación de fabricación que comprende un dispositivo de alimentación según la presente invención; yFig. 1 schematically shows a view in plant of a manufacturing facility comprising a feeding device according to the present invention; Y

Fig. 2 muestra de forma esquemática una vista lateral del dispositivo de alimentación según la invención.Fig. 2 schematically shows a view side of the feeding device according to the invention.

Descripción detallada de formas de realización favoritasDetailed description of favorite embodiments

A continuación, para la explicación ulterior y mejor comprensión, se describen y explican en detalle ejemplos de realización del dispositivo de alimentación según la invención en referencia a las figuras adjuntas.Next, for further explanation and better understanding, examples of embodiment of the feeding device according to the invention in reference to the attached figures.

La fig. 1 muestra una vista en planta de una instalación de fabricación que comprende un dispositivo de alimentación según la presente invención. La instalación de fabricación comprende dos máquinas 100, 200 dispuestas en las cintas transportadoras, que están dispuestas a lo largo de la extensión longitudinal de un dispositivo de almacenamiento 10. En la presente forma de realización el dispositivo de almacenamiento 10 está configurado como acumulador de estantería, pudiendo estar configurado también como acumulador de torre. En el dispositivo de almacenamiento 10 están alojadas una pluralidad de unidades de conservación de material 1, que se indican en la fig. 1 sólo de forma esquemática mediante rayas. Igualmente es posible que en el dispositivo de almacenamiento 10 se alojen, adicionalmente a las unidades de conservación de material 1 o en lugar de éstas, también unidades de mecanizado, como por ejemplo, grupos de útiles (no mostrado).Fig. 1 shows a plan view of a manufacturing facility comprising a device for feed according to the present invention. The installation of manufacturing comprises two machines 100, 200 arranged in the conveyor belts, which are arranged along the longitudinal extension of a storage device 10. In the present embodiment the storage device 10 It is configured as a storage rack, and can be also configured as tower accumulator. On the device storage 10 are housed a plurality of units of preservation of material 1, which are indicated in fig. 1 only of Schematic shape through stripes. It is also possible that in the storage device 10 are housed, in addition to the material conservation units 1 or instead of these, also machining units, such as groups of tools (not shown).

En la forma de realización mostrada en la fig. 1, el dispositivo de almacenamiento 10 está realizado de forma que se extiende esencialmente de forma lineal longitudinal, es decir, en la dirección Y. No obstante, igualmente puede concebirse que el dispositivo de almacenamiento 10 se realice en forma de círculo o de elipse, y las máquinas 100, 200 estén dispuestas a lo largo del contorno del círculo o de la elipse. Además, el número de las máquinas de mecanizado 100, 200 no está limitado de forma que, según los requerimientos de fabricación y el espacio disponible, pueden disponerse un número cualesquiera de máquinas de mecanizado 100, 200 en el dispositivo de almacenamiento 10.In the embodiment shown in fig. 1, the storage device 10 is made so that extends essentially linearly longitudinally, that is, in the Y address. However, it can also be conceived that the storage device 10 be made in a circle or ellipse, and machines 100, 200 are arranged along the contour of the circle or ellipse. In addition, the number of Machining machines 100, 200 is not limited so that, according to manufacturing requirements and available space, can available any number of machining machines 100, 200 on the storage device 10.

En el dispositivo de almacenamiento 10 están dispuestos además dispositivos de recepción 20 que están realizados respectivamente como dispositivo de elevación. Estos dispositivos de recepción 20 se hacen cargo de una unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado de un dispositivo de transferencia 2 que se muestra en detalle en la fig. 2. Después de hacerse cargo de la unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado del dispositivo de transferencia 2 se alimenta esta unidad mediante un correspondiente dispositivo de recepción 20 a la correspondiente máquina 100 o bien 200.In the storage device 10 are additionally arranged reception devices 20 that are made respectively as a lifting device. These devices of reception 20 take over a conservation unit of material 1 and / or machining unit of a device transfer 2 shown in detail in fig. 2. After take over the material conservation unit 1 and / or unit machining of transfer device 2 is fed this unit by means of a corresponding receiving device 20 to the corresponding machine 100 or 200.

Una descripción detallada del dispositivo de alimentación según la invención se realiza en referencia a la fig. 2.A detailed description of the device feeding according to the invention is carried out in reference to fig. 2.

La fig. 2 muestra una vista lateral del dispositivo de alimentación según la invención para máquinas de mecanizado. Según se muestra en la fig. 2, el dispositivo de alimentación comprende el dispositivo de almacenamiento 10 y el dispositivo de transferencia 2. El dispositivo de almacenamiento 10 presenta una parte saliente o brazo de trabajo 11, en el que el dispositivo de almacenamiento 2 está dispuesto de forma desplazable. En la presente forma de realización, el dispositivo de transferencia 2 está dispuesto de forma desplazable en la dirección X a lo largo del brazo de trabajo 11. Además, el dispositivo de transferencia 2 puede desplazarse en la dirección Y a lo largo del brazo de trabajo 11 (véase la fig. 1).Fig. 2 shows a side view of the feeding device according to the invention for machines machining As shown in fig. 2, the device power comprises the storage device 10 and the transfer device 2. The storage device 10 it has a projecting part or work arm 11, in which the storage device 2 is movably arranged. In the present embodiment, the device transfer 2 is scrollable in the direction X along the work arm 11. In addition, the device transfer 2 can move in the Y direction along the work arm 11 (see fig. 1).

Según puede verse en la fig. 2, el dispositivo de transferencia 2 puede desplazarse entre diferentes posiciones en la dirección X. En particular el dispositivo de transferencia 2 puede desplazarse entre una posición de recepción 3a y una posición de transferencia 3 del dispositivo de transferencia. En la posición de recepción 3a el dispositivo de transferencia 2 recibe una unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado de la unidad de almacenamiento 10 o bien la hace volver allí. Para la recepción de la unidad de conservación del material 1 y/o unidad de mecanizado, el dispositivo de transferencia 2 está provisto de un dispositivo de recepción 2a, que en la presente forma de realización está realizado en forma de dos pinzas sencillas. En la posición de transferencia 3 el dispositivo de transferencia 2 traslada entonces la unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado tomada anteriormente a la máquina de mecanizado 100 correspondiente.As can be seen in fig. 2, the device transfer 2 can move between different positions in the X address. In particular the transfer device 2 can move between a receiving position 3a and a position transfer 3 of the transfer device. In position of reception 3a the transfer device 2 receives a unit of conservation of material 1 and / or unit of mechanized of the unit Storage 10 or else makes it return there. For the reception of the unit of conservation of material 1 and / or unit of machining, the transfer device 2 is provided with a receiving device 2a, which in the present form of realization is done in the form of two simple tweezers. In the transfer position 3 the transfer device 2 then move the material conservation unit 1 and / or machining unit previously taken to the machining machine 100 corresponding.

El equipamiento real de la máquina de mecanizado 100 con la unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado puede realizarse mediante el dispositivo de traslado 2 mismo o mediante la transmisión a un dispositivo de recepción 20. Si el equipamiento de la máquina de mecanizado 100 se realiza mediante el dispositivo de transferencia 2, puede desplazare éste adicionalmente en la dirección Z (véase la fig. 2). En la presente forma de realización está previsto además un dispositivo de recepción 20 adicional, que puede realizar igualmente el equipamiento de la máquina de mecanizado 100.The real equipment of the machining machine 100 with material conservation unit 1 and / or unit of machining can be done using the transfer device 2 same or by transmission to a receiving device 20. If the machining machine 100 is equipped using transfer device 2, you can move it additionally in the Z direction (see fig. 2). At the moment embodiment is also provided a device of additional reception 20, which can also perform the machining machine equipment 100.

El dispositivo de recepción 20 está realizado como dispositivo de elevación y puede hacerse cargo de la unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado preparada por el dispositivo de transferencia 2 o puede devolverla al dispositivo de transferencia 2. Para ello el dispositivo de recepción 20 puede desplazarse entre la posición de transferencia 3 del dispositivo de transferencia y una posición de transferencia 4 de la máquina de mecanizado. En la posición de transferencia 4 de la máquina de mecanizado se traslada la correspondiente unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado a la máquina de mecanizado 1. En la forma de realización representada puede desplazarse para ello la máquina de mecanizado 100 en la dirección X, de forma que puede hacerse cargo de la unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado preparada por el dispositivo de recepción 20 o puede hacerla retornar. Además, el dispositivo de recepción 20 puede desplazarse a una posición engranada 5 que si sitúa por debajo de la posición de transferencia 4 de la máquina de mecanizado.The receiving device 20 is made as a lifting device and can take over the unit of conservation of material 1 and / or machining unit prepared by the transfer device 2 or you can return it to the device transfer 2. For this, the receiving device 20 can move between transfer position 3 of the device transfer and a transfer position 4 of the machine machining In transfer position 4 of the machine machining moves the corresponding conservation unit of material 1 and / or machining unit to the machining machine 1. In the embodiment shown can be moved for this 100 machining machine in the X direction, so that you can take over the material conservation unit 1 and / or unit of machining prepared by the receiving device 20 or can Make her come back. In addition, the receiving device 20 can move to a geared position 5 which if it falls below the transfer position 4 of the machining machine.

Si una unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado se sujeta en la posición engranada 5, es posible, por ejemplo, un mantenimiento de la máquina 100. Además, la correspondiente unidad de conservación de material 1 y/o unidad de mecanizado puede suministrarse desde la posición engranada 5 también de forma manual a la máquina de mecanizado 100.If a unit of conservation of material 1 and / or machining unit is held in the geared position 5, it is possible, for example, machine maintenance 100. In addition, the corresponding unit of conservation of material 1 and / or unit of machining can be supplied from the engaged position 5 also manually to the machining machine 100.

Si el equipamiento real de la máquina de mecanizado 100 se realiza mediante el dispositivo de transferencia 2 mismo, éste está dispuesto preferiblemente de forma desplazable en la dirección Z de la posición de transferencia 3 del dispositivo de transferencia, a través de la posición de transferencia 4 de la máquina de mecanizado, a la posición engranada 5.If the actual equipment of the machine 100 machining is done by transfer device 2, it is preferably arranged in a displaceable manner in the Z direction of the transfer position 3 of the device transfer, through transfer position 4 of the machining machine, to the geared position 5.

En la forma de realización representada en la fig. 2, el dispositivo de almacenamiento 10 y el dispositivo de transferencia 2 asociado con él se sitúan por encima de la máquina 100. Además, el dispositivo de recepción 20 está dispuesto en el mismo plano que la máquina de mecanizado 100. Según los requerimientos técnicos de fabricación y el espacio disponible, el dispositivo de almacenamiento 10 con el dispositivo de transferencia 2 asociado y el dispositivo de recepción 20 pueden situarse no obstante también en otro plano. Por ejemplo, el dispositivo de almacenamiento 10 con el dispositivo de transferencia 2 y el dispositivo de recepción 20 podrían estar dispuestos también en un plano por debajo de la máquina de mecanizado 100, levantando hacia arriba en la dirección Z el dispositivo de recepción 20 luego las correspondientes unidades de conservación de material 1 y/o unidades de mecanizado para la transferencia a la máquina de mecanizado 100.In the embodiment represented in the fig. 2, the storage device 10 and the device transfer 2 associated with it are placed above the machine 100. In addition, the receiving device 20 is arranged in the same plane as the 100 machining machine. According to the technical manufacturing requirements and available space, the storage device 10 with the transfer device  2 associated and the receiving device 20 can be located not However also in another plane. For example, the device of storage 10 with transfer device 2 and the receiving device 20 could also be arranged in a plane below machining machine 100, lifting towards up in the Z direction the receiving device 20 then the corresponding material conservation units 1 and / or machining units for transfer to the machine 100 machining.

El equipamiento del dispositivo de almacenamiento 10 con las correspondientes unidades de conservación de material 1 y/o unidades de mecanizado puede realizarse de forma manual o automatizada. El control del desarrollo del movimiento del dispositivo de transferencia 2 y del dispositivo de recepción 20, en caso de existir, se realiza preferiblemente de forma automatizada.The equipment of the device storage 10 with the corresponding conservation units of material 1 and / or machining units can be performed manual or automated The control of the development of the movement of transfer device 2 and reception device 20, in if it exists, it is preferably carried out automated

Claims (9)

1. Dispositivo de alimentación para máquinas de mecanización (100, 200) con:1. Feeding device for machines mechanization (100, 200) with: al menos un dispositivo de almacenamiento (10) para un número de unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado,at least one storage device (10) for a number of material conservation units (1) and / or machining units, al menos un dispositivo de transferencia (2) asignado al dispositivo de almacenamiento (10) para la alimentación de al menos una máquina de mecanizado (100, 200) con unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado,at least one transfer device (2) assigned to the storage device (10) for power of at least one machining machine (100, 200) with units of conservation of material (1) and / or machining units, en el que la alimentación comprende la recepción de al menos una unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado del dispositivo de almacenamiento (10), el traslado de la unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado a una máquina de mecanizado (100, 200) y el retorno de la unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado de la máquina de mecanizado (100, 200) al dispositivo de almacenamiento (10), yin which the feed includes reception of at least one material conservation unit (1) and / or unit machining of the storage device (10), the transfer of the material conservation unit (1) and / or machining unit a a machining machine (100, 200) and the return of the unit of material conservation (1) and / or machine machining unit from machining (100, 200) to the storage device (10), Y en el que el dispositivo de transferencia (2) está configurado para alimentar al menos una máquina de mecanizado (100, 200) con unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado,in which the transfer device (2) is configured to feed at least one machining machine (100, 200) with material conservation units (1) and / or units machining, caracterizado porque characterized because el dispositivo de transferencia (2) está configurado para poder desplazarse al menos entre una posición de recepción (3a) en la unidad de almacenamiento (10) y una posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia, y además está previsto un dispositivo de recepción (20) que está configurado para recibir en la posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia la unidad de conservación de material (1) y/o unidad de mecanizado tomada por el dispositivo de transferencia (2) del dispositivo de almacenamiento (10), y para trasladarla a una máquina de mecanizado (100, 200) y para retornarla a la posición de transferencia (34) del dispositivo de transferencia.the transfer device (2) is configured to be able to move between at least one position of reception (3a) in the storage unit (10) and a position of transfer (3) of the transfer device, and in addition it is provided a receiving device (20) that is configured to receive at the transfer position (3) of the device transfer the material conservation unit (1) and / or unit of machining taken by the transfer device (2) of the storage device (10), and to transfer it to a machine machining (100, 200) and to return it to the position of transfer (34) of the transfer device. 2. Dispositivo de alimentación según la reivindicación 1, en el que el dispositivo de transferencia (2) está configurado para alimentar al menos dos máquinas de mecanizado (100, 200) posicionadas de forma separada una de otra cada vez con unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado.2. Power device according to claim 1, wherein the transfer device (2) is configured to feed at least two machining machines (100, 200) positioned separately from each other each time with material conservation units (1) and / or units of machining 3. Dispositivo de alimentación según la reivindicación 1 ó 2, en el que la unidad de conservación de material está configurada en forma de una bobina o de un casete (1), comprendiendo la bobina o casete cada vez preferiblemente material de borde en forma de arrollamientos, y comprendiendo la unidad de mecanizado al menos un útil o grupo de útiles.3. Power device according to claim 1 or 2, wherein the conservation unit of material is configured in the form of a coil or a cassette (1), comprising the coil or cassette each time preferably material of edge in the form of windings, and comprising the unit of machining at least one tool or group of tools. 4. Dispositivo de alimentación según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de transferencia (2) está configurado además para poder desplazarse entre la posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia y al menos otra posición, una posición de transferencia (4) de la máquina de mecanizado o una posición de transferencia (4) de la máquina de mecanizado y una posición engranada (5).4. Power device according to one of the preceding claims, wherein the device transfer (2) is also configured to move between the transfer position (3) of the device transfer and at least one other position, a position of transfer (4) of the machining machine or a position of transfer (4) of the machining machine and a position geared (5). 5. Dispositivo de alimentación según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de recepción (20) está configurado para poder desplazarse entre al menos dos posiciones, la posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia y una posición de transferencia (4) de la máquina de mecanizado o la posición de transferencia (3) del dispositivo de transferencia, una posición de transferencia (4) de la máquina de mecanizado y una posición engranada (5).5. Power device according to one of the preceding claims, wherein the receiving device (20) is configured to be able to move between at least two positions, the transfer position (3) of the device transfer and a transfer position (4) of the machine machining or transfer position (3) of the device transfer, a transfer position (4) of the machine machining and a gear position (5). 6. Dispositivo de alimentación según la reivindicación 5, en el que el dispositivo de recepción comprende un dispositivo de levantamiento (20) para el desplazamiento entre al menos dos posiciones (3, 4, 5).6. Feeding device according to claim 5, wherein the receiving device comprises a lifting device (20) for movement between the minus two positions (3, 4, 5). 7. Dispositivo de alimentación según una de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el dispositivo de almacenamiento (10) está configurado como acumulador de estantería y/o acumulador de torre, que comprende uno o varios planos para el almacenamiento de las unidades de conservación de material (1) y/o unidades de mecanizado.7. Power device according to one of the claims 1 to 6, wherein the storage device (10) is configured as a shelf and / or accumulator tower, comprising one or several planes for storage of the material conservation units (1) and / or units of machining 8. Dispositivo de alimentación según una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el dispositivo de almacenamiento (10) se extiende longitudinalmente de forma rectilínea al menos por tramos, y las correspondientes máquinas de mecanizado (100, 200) que han de ser alimentadas están dispuestas a lo largo de la extensión longitudinal del dispositivo de almacenamiento.8. Power device according to one of the claims 1 to 7, wherein the storage device (10) extends longitudinally rectilinearly at least by sections, and the corresponding machining machines (100, 200) that they have to be fed are arranged along the extension Longitudinal storage device. 9. Dispositivo de alimentación según una de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el dispositivo de almacenamiento (10) se extiende al menos por tramos en forma de elipse o de círculo, y las correspondientes máquinas de mecanizado (100, 200) que han de ser alimentadas están dispuestas a lo largo del contorno de la elipse o del círculo.9. Power device according to one of the claims 1 to 8, wherein the storage device (10) extends at least by sections in the form of an ellipse or circle, and the corresponding machining machines (100, 200) that have to be fed are arranged along the contour of the ellipse or the circle.
ES08006893T 2007-04-04 2008-04-04 POWER DEVICE FOR MACHINING MACHINES. Active ES2337526T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07007114 2007-04-04
EP07007114A EP1860593B1 (en) 2006-05-24 2007-04-04 Stationary machine for applying edging material to plate-like elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2337526T3 true ES2337526T3 (en) 2010-04-26

Family

ID=39495965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08006893T Active ES2337526T3 (en) 2007-04-04 2008-04-04 POWER DEVICE FOR MACHINING MACHINES.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1977869B1 (en)
DE (1) DE502008000249D1 (en)
ES (1) ES2337526T3 (en)
PL (1) PL1977869T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011006319A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag machine system
DE102013001893A1 (en) * 2013-02-02 2014-08-07 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Bekantungsvorrichtung
DE102015213358A1 (en) * 2015-07-16 2017-01-19 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Feeding device for coating material
SE541674C2 (en) * 2016-03-23 2019-11-26 Ikea Supply Ag Method and machine for forming a hollow board member
DE102016224488A1 (en) 2016-12-08 2018-06-14 Homag Gmbh Supply device, coating machine and storage arrangement
DE102017125936A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-09 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Edge processing plant
DE102017125937A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-09 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Edge processing arrangement
DE102017128349A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Edge processing arrangement
DE102019122413A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-25 Ima Schelling Deutschland Gmbh Device for providing edgebands and edging system with such a device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59506350D1 (en) 1995-02-24 1999-08-12 Homag Maschinenbau Ag Device for performing machining operations on plate-shaped workpieces
DE19518965C9 (en) * 1995-05-23 2007-04-05 Homag Maschinenbau Ag Machining center for wood and plastic materials
JPH09155677A (en) * 1995-12-13 1997-06-17 Ooga:Kk Pallet feeding discharging device and pallet transferring conveyor device
PL1862949T3 (en) 2006-05-24 2009-12-31 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Cartridge for edge material

Also Published As

Publication number Publication date
DE502008000249D1 (en) 2010-01-28
EP1977869B1 (en) 2009-12-16
EP1977869A1 (en) 2008-10-08
PL1977869T3 (en) 2010-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2337526T3 (en) POWER DEVICE FOR MACHINING MACHINES.
ES2939196T3 (en) Method and apparatus for recovering drives from a storage system
ES2118153T5 (en) COMPOSITE MACHINING CELL FROM CONSTRUCTION GROUPS.
ES2952089T3 (en) Cargo handling device
ES2940359T3 (en) Storage system with robotic device
ES2666993T5 (en) Apparatus for recovering drives from a storage system
ES2528100T3 (en) Storage shelving system for storing merchandise
ES2398616T3 (en) Manufacturing procedure and manufacturing installation for body components
ES2317351T3 (en) STORAGE STORE AND PROCEDURE TO TRANSFER STORED MATERIAL IN A SHELF STORE.
ES2317371T3 (en) MACHINE-TOOL AND PROCEDURE WITH AT LEAST ONE MACHINING UNIT AND TWO TRANSPORTATION DEVICES OF THE PARTS TO WORK.
ES2414470T3 (en) Storage system
ES2366691T3 (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR ORDER PREPARATION.
ES2781570T3 (en) Procedure and device for the storage and retrieval or relocation of containers in high-bay warehouses
US5107581A (en) Tool magazine
ES2304742T3 (en) MANUFACTURING SYSTEM
ES2515317T3 (en) Equipment for exchange of replaceable components in machine tools
ES2361904T3 (en) PROTECTION DEVICE FOR A PROCESS STATION, PROCEDURE FOR LOADING AND / OR AUTOMATIC DISCHARGE OF A PROCESS STATION.
ES2522990T3 (en) Station for loading and unloading transport containers for parts to be processed
ES2553835T3 (en) Device and procedure for stacking stackable parts
ES2336274T3 (en) DEVICE FOR THE MACHINING OF COMPONENTS OF A CAR BODY.
ES2937918T3 (en) A system for providing secure storage and retrieval of personal storage containers through an interaction area
WO2013038032A1 (en) Device for exchanging components in horizontal lathes and manipulator
JP2021501103A (en) Shelf system with shuttle vehicle
ES2221912T3 (en) COATING INSTALLATION WITH SPRAY HEAD CHANGE STATION.
US4132373A (en) Manned space flight body