ES2337410T3 - Security container. - Google Patents

Security container. Download PDF

Info

Publication number
ES2337410T3
ES2337410T3 ES07425021T ES07425021T ES2337410T3 ES 2337410 T3 ES2337410 T3 ES 2337410T3 ES 07425021 T ES07425021 T ES 07425021T ES 07425021 T ES07425021 T ES 07425021T ES 2337410 T3 ES2337410 T3 ES 2337410T3
Authority
ES
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
product
container according
guide element
container
part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07425021T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Luca Franzosi
Massimo Viale
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GIVI DISTRIBUZIONE SpA
Original Assignee
Givi Distribuzione S.P.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/002Devices for protection against sunlight or theft
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2428Tag details
    • G08B13/2434Tag housing and attachment details

Abstract

Contenedor de seguridad para un producto (4) que comprende un cuerpo hueco (2) con una zona (3) para alojar el producto (4) y una zona (5) para extraer el producto (4), el contenedor estando caracterizado por el hecho que comprende: - un elemento de guía (11) para el producto (4), el elemento de guía (11) pudiéndose mover entre una primera posición operativa, substancialmente en correspondencia de la zona de alojamiento (3), y una segunda posición operativa, substancialmente en correspondencia de la zona de extracción (5), existiendo la posibilidad de conectar el producto (4) al elemento de guía (11) de modo que se mueva con el mismo elemento de guía; Safety container for a product (4) comprising a hollow body (2) with an area (3) for housing the product (4) and a zone (5) to extract the product (4), the container being characterized by that it comprises: - a guide element (11) for product (4), the guide element (11) being movable between a first operating position substantially at the housing zone (3), and a second position operating, substantially at the removal zone (5), with the possibility of connecting the product (4) to the guide element (11) so that it moves with the same guide element; - medios de movimiento (13) asociados al elemento de guía (11) para mover el elemento de guía (11) entre la primera y la segunda posición; - movement means (13) associated to the guide element (11) to move the guide element (11) between the first and the second position; - medios de bloqueo (31) que actúan sobre los medios de movimiento (13) para impedir que sean accionados. - locking means (31) acting on the movement means (13) are actuated to prevent.

Description

Contenedor de seguridad. Security container.

  \global\parskip0.950000\baselineskip \ Global \ parskip0.950000 \ ester 

La presente invención se refiere a un contenedor de seguridad y en particular a un contenedor de seguridad para productos tales como por ejemplo soportes magnéticos. The present invention relates to a security container and particularly to a security container for products such as for example magnetic media.

Como se sabe, los soportes magnéticos tales como CDs, DVDs, videojuegos, tarjetas de memoria, a los cuales se hará referencia a continuación sin por ello restringir el alcance de la invención, y productos similares, que se exhiben en puntos de venta normalmente se los protege contra hurto colocándolos dentro de contenedores de seguridad (en inglés, secure boxes). As is known, magnetic media such as CDs, DVDs, video games, memory cards, to which reference will be made below without limiting the scope of the invention, and similar products, which are displayed in points of sale are usually It protects against theft by placing them in safety containers (in English, secure boxes).

Puesto que los más comunes dispositivos electrónicos contra hurto en las tiendas, por ejemplo, dispositivos de radiofrecuencia y magneto-acústicos, no pueden ser acoplados directamente al producto, los mismos se introducen en los contenedores de seguridad. Since the most common electronic devices against shoplifting, for example, radio frequency devices and magneto-acoustic, can not be coupled directly to the product they are introduced into security containers.

De este modo, una persona malintencionada que quiere hurtar uno de esos productos se ve obligada a abrir el contenedor, rompiéndolo, para quitar el producto colocado en su interior de modo de separar el producto de su dispositivo electrónico e impedir la activación de los sistemas de alarma que normalmente están ubicados en las salidas de los puntos de venta. Thus, a malicious person who wants to steal one of those products is forced to open the container, breaking it, to remove the product placed therein so as to separate the product of your electronic device and prevent activation systems alarm are usually located at the outputs of the outlets.

Por el contrario, cuando un cliente compra un producto contenido en dicho contenedor, un empleado de la tienda abre el contenedor de prevención de hurtos empleando un adecuado medio de apertura, que normalmente se halla en la caja donde el cliente se dirige para pagar, después de lo cual entrega el producto al cliente. Conversely, when a customer buys a product contained in said container, a store employee opens the container to prevent pilferage using a medium suitable opening, which is normally found in the box where the customer is directed to pay, then of which delivers the product to the customer.

Periódicamente, un empleado de la tienda toma los contenedores vacíos con sus dispositivos contra hurto, los lleva a un almacén de productos, donde se procede a llenarlos con cualquier otro nuevo soporte magnético ya cerrar, para luego, finalmente, colocarlos de nuevo, por parte de los empleados de la tienda, en los exhibidores de venta. Periodically, an employee of the store takes the empty containers with their devices against theft, leads to a product warehouse, where they proceeded to fill them with any new magnetic support and close, then finally place again, by employee of the store, exhibitors sales.

Los documentos WO-01/43101 A1 y US-3.367.491-A describen otros tipos de contenedores conocidos. WO-01/43101 US-3,367,491 A1-A disclose other types of known containers.

Esos contenedores para prevenir el hurto exhiben varias desventajas. These containers to prevent theft have several disadvantages.

El uso de contenedores conocidos es laborioso y demanda tiempo y recursos, puesto que es necesario que el personal se ocupe de llenar los contenedores, colocar los productos en el exhibidor, abrir los contenedores para sacar los productos, llevar los contenedores vacíos a los almacenes, los cuales posteriormente se deben volver a llenar. The use of known containers is laborious and requires time and resources, since it is necessary for staff to take care of filling the containers, placing products in the merchandiser, open containers to remove the products, take empty to stores containers, which subsequently must be refilled.

Los contenedores responden a formas y tamaños estandarizados, es decir son iguales para productos diferentes y contienen a los productos envasados de manera tal que el cliente no tiene acceso a los mismos. Containers match standardized shapes and sizes, that is they are the same for different products and contain the packaged products so that the customer has no access to them.

Esta configuración no es atrayente a todos los clientes puesto que, probablemente por motivos psicológicos, la mayoría de los clientes prefiere manipular y "ver por sí mismos" los productos que están por adquirir, mientras que el contenedor externo, si bien transparente, impide esta posibilidad táctil. This configuration is not appealing to all customers since probably for psychological reasons, most customers prefer to manipulate and "see for themselves" the products that are to be acquired, while, although transparent outer container prevents this touch possibility.

En este contexto, el principal cometido técnico de la presente invención es el de proponer un contenedor de seguridad que no presente las desventajas mencionadas con anterioridad. In this context, the main technical task of the present invention is to propose a security container which does not present the aforementioned drawbacks.

Un objetivo de la presente invención, por lo tanto, es la de proponer un contenedor de seguridad que sea resistente y eficaz para proteger su contenido. An object of the present invention, therefore, is to propose a secure box which is strong and effective in protecting its contents.

Además, otro objetivo de la presente invención es el de proponer un contenedor de seguridad que sea fácil de usar y que substancialmente permita la eliminación de la perdida de tiempo y energía del personal que debe manejarlo. Still another object of the present invention is to propose a secure box which is easy to use and substantially allows elimination of the waste of time and energy that must handle staff.

Un objetivo adicional es el de proponer un contenedor de seguridad que reduzca los problemas que se derivan de la manipulación de los productos en los puntos de venta. An additional objective is to propose a security container that reduces the problems arising from the handling of products in retail outlets.

Otro objetivo es el de proponer un contenedor para prevenir el hurto que permita que al menos un dispositivo contra hurto en las tiendas esté eficazmente acoplado al producto. Another object is to propose a container for prevent theft to allow at least one device against shoplifting is effectively coupled to the product.

El cometido técnico señalado y los objetivos especificados se logran substancialmente mediante un contenedor de seguridad con las características técnicas descritas en la reivindicación 1 y en una o varias de las reivindicaciones dependientes. The technical purpose indicated and the aims specified are substantially achieved by a security container with the technical characteristics described in claim 1 and in one or more of the dependent claims.

Otras ventajas y características de la presente invención se pondrán aún más de manifiesto en la descripción que sigue, que hace referencia a una realización preferida y no limitativa de un contenedor para prevenir el hurto, exhibido en los dibujos anexos, en los cuales: Other advantages and features of the present invention will become more apparent in the following description, which refers to a preferred and non-limiting embodiment of a container to prevent theft, illustrated in the accompanying drawings, in which:

- la figura 1 es una vista esquemática en planta de una cara interna de un primer componente del contenedor de seguridad de conformidad con la presente invención; - Figure 1 is a schematic plan view of an inner face of a first component of the security container in accordance with the present invention;

  \global\parskip1.000000\baselineskip \ Global \ parskip1.000000 \ ester 

- la figura 2 es una vista lateral esquemática del componente de la figura 1; - Figure 2 is a schematic side view of the component of Figure 1;

- la figura 3 es una vista esquemática en planta de la cara externa del componente de la figura 1; - Figure 3 is a schematic plan view of the outer face of the component of Figure 1;

- la figura 4 es el corte transversal IV-IV del componente de la figura 1; - Figure 4 is the IV-IV cross section of the component of Figure 1;

- la figura 5 es el corte transversal VV amplificado del componente de la figura 1; - Figure 5 is the cross section VV amplified component of Figure 1;

- la figura 6 es una vista esquemática en planta desde arriba del componente de la figura 1; - Figure 6 is a schematic top plan component of Figure 1;

- la figura 7 es el corte transversal VII-VII amplificado del componente de la figura 1; - Figure 7 is a cross section VII-VII amplified component of Figure 1;

- la figura 8 es una vista esquemática en planta de la cara externa de un segundo componente del contenedor de seguridad de conformidad con la presente invención; - Figure 8 is a schematic plan view of the outer face of a second component of the security container in accordance with the present invention;

- la figura 9 es una vista lateral esquemática del componente de la figura 8; - Figure 9 is a schematic side view of the component of Figure 8;

- la figura 10 es el corte transversal XX del componente de la figura 8; - Figure 10 is the cross section XX of Figure 8 component;

- la figura 11 es una vista esquemática en planta desde arriba del componente de la figura 8; - Figure 11 is a schematic top plan component of Figure 8;

- la figura 12 es una vista esquemática en planta de la cara interna del componente de la figura 11; - Figure 12 is a schematic plan view of the inner face of the component of Figure 11;

- la figura 13 es el corte transversal XIII-XIII del componente de la figura 12; - Figure 13 is a cross section XIII-XIII of the component of Figure 12;

- la figura 14 es el corte transversal XIV-XIV amplificado del componente de la figura 12; - Figure 14 is a cross section XIV-XIV amplified component of Figure 12;

- la figura 15 es una vista esquemática en planta de un tercer y un cuarto componente del contenedor de seguridad de conformidad con la presente invención; - Figure 15 is a schematic plan view of a third and a fourth component of the secure box in accordance with the present invention;

- la figura 16 es el corte transversal XVI-XVI amplificado del tercer componente de la figura 15; - Figure 16 is a cross section XVI-XVI amplified third component of Figure 15;

- la figura 17 es una vista frontal de un contenedor de seguridad de conformidad con la presente invención, en una primera configuración de envasado; - Figure 17 is a front view of a security container in accordance with the present invention, in a first packaging configuration;

- la figura 18 es una vista posterior del contenedor de la figura 17 en una segunda configuración operativa abierta. - Figure 18 is a rear view of the container of Figure 17 in a second open operative configuration.

Con referencia a los dibujos anexos, especialmente a las figuras 17 y 18, el número 1 denota un contenedor de seguridad hecho de conformidad con la presente invención. With reference to the accompanying drawings, especially Figures 17 and 18, the numeral 1 denotes a secure box made in accordance with the present invention.

El contenedor (1) comprende un cuerpo hueco (2) que tiene un alojamiento o zona de envasado (3) para un producto (4) genérico y una zona de extracción (5) del producto (4), descritos con mayores detalles abajo. The container (1) comprises a hollow body (2) having a housing or packaging zone (3) for a product (4) generic and an extraction zone (5) of the product (4), described in more detail below.

El cuerpo hueco (2) substancialmente posee la forma de un paralelepípedo y presenta una cara frontal (2a) y una cara posterior (2b) que están dispuestas substancialmente paralelas entre sí. The hollow body (2) substantially has the shape of a parallelepiped and has a front face (2a) and a rear face (2b) which are arranged substantially parallel to each other.

El cuerpo (2), además, posee un par de caras laterales (2c) que están dispuestas paralelas entre sí y una cara superior (2d) y una cara inferior (2e). The body (2) further has a pair of lateral faces (2c) which are arranged parallel to each and an upper face (2d) and a lower face (2e).

El cuerpo (2) presenta una dirección principal (D) de extensión por la cual se extienden la cara frontal (2a) y la cara posterior (2b). The body (2) has a main direction (D) of extension by which the front face (2a) and the rear face (2b) extend.

En particular, haciendo referencia a las figuras 1, 2, 3, 6, 8, 9, 10 y 11 cabe hacer notar que el cuerpo hueco (2) substancialmente se compone de una primera parte (6) y una segunda parte (7), descritas con mayor nivel de detalles abajo, conectadas entre sí. In particular, referring to Figures 1, 2, 3, 6, 8, 9, 10 and 11 should be noticed that the hollow body (2) substantially consists of a first part (6) and a second part (7) , described in more detail below level, connected to each other.

La primera y la segunda parte (6 y 7) forman una primera y una segunda semienvoltura que, cuando se conectan entre sí forman el cuerpo hueco (2). The first and second parts (6 and 7) form a first and a second half shell which when connected together form the hollow body (2).

El contenedor (1) comprende medios de conexión (8) para conectar de manera inamovible la primera parte (6) con la segunda parte (7). The container (1) comprises connecting means (8) to connect immovably the first part (6) with the second part (7).

Los medios de conexión (8) comprenden primeros medios de vinculación (9) conectados a la primera parte (6) del cuerpo (2) y segundos medios de vinculación (10) conectados a la segunda parte (7) del cuerpo (2). Connecting means (8) comprise first engagement means (9) connected to the first part (6) of the body (2) and second engaging means (10) connected to the second part (7) of the body (2).

Cuando se ensambla el contenedor (1), los primeros medios de vinculación (9) se vinculan de manera inamovible con los segundos medios de vinculación (10). When the container (1) is assembled, the first engagement means (9) are linked immovably with the second engaging means (10).

  \global\parskip0.950000\baselineskip \ Global \ parskip0.950000 \ ester 

Dentro del cuerpo (2), es decir, entre las dos semienvolturas, hay un elemento de guía (11) para el producto (4), móvil entre una primera posición operativa, substancialmente en correspondencia de la zona de alojamiento (3), y una segunda posición operativa, substancialmente en correspondencia de la zona de extracción (5). Inside the body (2), that is, between the two half shells, there is a guide element (11) for product (4), movable between a first operating position substantially at the housing zone (3), and a second operating position substantially at the removal zone (5).

Esas primera y segunda posición preferentemente están distanciadas entre sí a lo largo de la dirección principal (D) y el elemento de guía (11) puede moverse a lo largo de dicha dirección (D). These first and second positions are preferably spaced apart along the main direction (D) and the guide element (11) is movable along said direction (D).

El producto (4) puede ser conectado al elemento de guía (11) y puede moverse con el mismo. The product (4) can be connected to the guide element (11) and movable therewith.

El elemento de guía (11) preferentemente comprende una estructura poligonal (12) cerrada en sus costados para formar una jaula, en la cual se puede colocar el producto (4). The guide element (11) preferably comprises a polygonal structure (12) closed on its sides to form a cage, which can be placed the product (4).

Además, preferiblemente, entre el producto (4) y la estructura (12) hay una zona (12a) en la cual se puede instalar un dispositivo contra hurto en las tiendas substancialmente del tipo conocido. Further preferably, between the product (4) and structure (12) there is a zone (12a) in which a device can be installed against shoplifting substantially of a known type.

El contenedor (1) comprende medios de movimiento (13) conectados al elemento de guía (11) para mover este último y, por ende, el producto (4), entre la primera y la segunda posición. The container (1) comprises movement means (13) connected to the guide element (11) for moving the latter and hence, the product (4), between the first and the second position.

El cuerpo hueco (2) tiene una abertura (14) en correspondencia de la zona de extracción (5) a través de la cual es posible extraer el producto (4) del contenedor (1) cuando el elemento de guía (11) y, por ende, el producto (4) se hallan en la segunda posición operativa. The hollow body (2) has an opening (14) in correspondence of the extraction zone (5) through which it is possible to extract the product (4) of the container (1) when the guide element (11) and, therefore, the product (4) are in the second operating position.

En la realización preferida ilustrada, la abertura (14) está hecha en la primera parte (6) del cuerpo (2). In the preferred embodiment illustrated, the opening (14) is made in the first part (6) of the body (2).

Un elemento (15) para cerrar la abertura (14) está conectado de manera extraíble al cuerpo (2), en particular a la primera parte (6), en correspondencia de la misma abertura (14). An element (15) to close the opening (14) is removably connected to the body (2), in particular to the first part (6), in correspondence of the same opening (14).

El elemento de cierre (15) se compone de una placa (16) asociada al cuerpo (2) a lo largo de los bordes (17) de la abertura (14). The closure member (15) comprises a plate (16) associated with the body (2) along the edges (17) of the opening (14).

Preferiblemente, la placa (16) se realiza de una sola pieza junto con el cuerpo (2) y viene separada del cuerpo a través de medios de debilitación (18) ubicados entre el elemento de cierre (15) y el cuerpo hueco (2) para facilitar la extracción del elemento (15). Preferably, the plate (16) is made in one piece with the body (2) and is separate from the body through weakening means (18) located between the closure member (15) and the hollow body (2) to facilitate removal of the element (15).

Los medios de debilitación (18) preferentemente comprenden una pluralidad de orificios o perforaciones (19) realizadas en su totalidad alrededor del elemento de cierre (15). The weakening means (18) preferably comprise a plurality of holes or perforations (19) made entirely around the closure element (15).

En correspondencia de la zona (3) de alojamiento del producto (4) el cuerpo (2) tiene una ventana (20) a través de la cual se puede ver el producto (4) desde afuera del cuerpo (2). In correspondence of the area (3) for housing the product (4) the body (2) has a window (20) through which can be seen the product (4) from outside the body (2).

Preferentemente, la ventana (20) está hecha en la segunda parte (7) del cuerpo (2). Preferably, the window (20) is made in the second part (7) of the body (2).

De manera ventajosa, la ventana (20) se obtiene mediante reducción del espesor del cuerpo (2), puesto que el cuerpo preferentemente está hecho de un material plástico substancialmente transparente. Advantageously, the window (20) is obtained by reducing the thickness of the body (2), since the body is preferably made of a substantially transparent plastic material.

De manera ventajosa, el material que se emplea es resistente al corte de modo de garantizar una adecuada protección del producto (4). Advantageously, the material used is resistant to cutting so as to ensure adequate protection of the product (4).

Observando los medios de movimiento (13) con mayor detenimiento y en particular con referencia a las figuras 1, 6, 7, 12, 14, 15 y 16, cabe hacer notar que los medios de movimiento (13) comprenden un acoplamiento de rosca macho-hembra entre el elemento de guía (11) y el cuerpo hueco (2). Observing the movement means (13) in greater detail and in particular with reference to Figures 1, 6, 7, 12, 14, 15 and 16, it should be noted that the movement means (13) comprise a coupling male thread -hembra between the guide element (11) and the hollow body (2).

El cuerpo hueco (2) posee una porción superior (21) que se extiende arriba de la cara superior (2d) del mismo cuerpo. The hollow body (2) has an upper portion (21) extending above the upper side (2d) of the same body.

La porción superior (21) tiene un orificio pasante (22) con una pared interna roscada (23). The upper portion (21) has a through hole (22) with a threaded inner wall (23).

La pared roscada (23) está formada por una primera semiparte (24) conectada a la primera parte (6) del cuerpo hueco (2) y por una segunda semiparte (25) conectada a la segunda parte (7) del cuerpo (2). The threaded wall (23) is formed by a first half part (24) connected to the first part (6) of the hollow body (2) and a second half casing (25) connected to the second part (7) of the body (2) .

Los medios de movimiento (13) comprenden una varilla roscada (26) conectada al elemento de guía (11) y vinculada con el orificio (22) por medio de un acoplamiento de rosca macho-hembra con la pared interna (23). The movement means (13) comprise a threaded rod (26) connected to the guide element (11) and linked to the hole (22) through a male-female coupling threads with the inner wall (23).

Cabe hacer notar que de lados opuestos del orificio (22) están los medios de conexión (8) para conectar de manera inamovible la primera parte (6) a la segunda parte (7) en correspondencia de la porción superior (21). Note that opposite sides of the hole (22) are connection means (8) for irremovably connecting the first part (6) to the second part (7) in correspondence of the upper portion (21).

En dicha porción (21), además de garantizar la conexión entre la primera parte (6) y la segunda parte (7) del cuerpo (2), los medios de conexión (8) garantizan el correcto acoplamiento de rosca macho-hembra entre la varilla (26) y la pared interna (23) del orificio (22). In said portion (21), and ensure the connection between the first part (6) and the second part (7) of the body (2), the connecting means (8) ensure proper thread engagement male-female between rod (26) and the inner wall (23) of the bore (22).

Como se puede apreciar en la figura 15, la varilla (26) tiene una porción final (27) configurada substancialmente tipo disco en correspondencia de la conexión con el elemento de guía (11). As shown in Figure 15, the rod (26) has an end portion (27) shaped substantially in correspondence disk type connection with the guide element (11).

El elemento de guía (11) tiene una porción superior (11a) que está configurada de modo de vincular la porción final (27) de la varilla (26) con libertad de rotación. The guide element (11) has an upper portion (11a) is configured to link the end portion (27) of the rod (26) rotatably.

De este modo, la varilla (26) puede girar con respecto al cuerpo (2) y al elemento de guía (11). Thus, the rod (26) can rotate relative to the body (2) and the guide element (11).

Cuando la varilla (26) gira con respecto al cuerpo (2), la varilla (26) se traslada con respecto al cuerpo (2), tirando al elemento de guía (11) y al producto (4) asociado al mismo, moviéndolo desde la zona de alojamiento (3) hasta la zona de extracción (5). When the rod (26) rotates relative to the body (2), the rod (26) moves relative to the body (2), pulling the guide element (11) and product (4) associated with it, moving it from the region (3) to the extraction zone (5).

Cabe hacer notar que el tiempo necesario para llevar el producto (4) desde la zona denotada con 3 hasta la zona denotada con 5 o el tiempo necesario para extraer el producto (4) del cuerpo (2), si no hay impedimento para utilizar los medios de movimiento (13), depende de la longitud (L) de la varilla (26). Note that the time needed to bring the product (4) from the denoted area 3 to area denoted 5 or the time needed to extract the product (4) of the body (2), if there is no impediment to use moving means (13), it depends on the length (L) of the rod (26).

Preferentemente, los medios de movimiento (13) comprenden un elemento para asir (28) conectado a la varilla (26) en correspondencia del extremo (29) opuesto a la porción denotada con (27). Preferably, the movement means (13) comprise a gripping element (28) connected to the rod (26) corresponding opposite the portion denoted with (27) end (29).

De manera ventajosa, dicho elemento (28) tiene un orificio pasante (30) que puede ser usado por un usuario, no exhibido, con una adecuada herramienta, no exhibida, para un accionamiento facilitado de la varilla (26). Advantageously, said element (28) has a through hole (30) which can be used by a user, not illustrated, with a suitable tool, not illustrated, provided for the rod (26) drive.

Para impedir una indebida extracción del producto (4) del contenedor (1), lo que equivale a decir para impedir un fácil accionamiento de los medios de movimiento (13), por ejemplo en puntos de venta de productos (4) para impedir el hurto, el contenedor (1) comprende medios de bloqueo (31) que actúan sobre los medios de movimiento (13) del elemento de guía (11) para impedir que sean accionados. To prevent undue removal of the product (4) of the container (1), which is to say to prevent easy operation of the movement means (13), for example in points of sale of products (4) to prevent theft the container (1) comprises locking means (31) acting on the movement means (13) of the guide element (11) to prevent them from being driven.

En la práctica, los medios de bloqueo (31) substancialmente operan en correspondencia del acoplamiento de rosca macho-hembra entre la varilla (26) y el cuerpo hueco (2), en particular bloqueando la varilla (26) al cuerpo (2). In practice, the locking means (31) substantially operate in correspondence of the coupling male-female between the rod (26) and the hollow body (2), in particular locking the rod (26) to the body (2) thread.

Los medios de bloqueo (31) comprenden medios de vinculación (32) asociados a la varilla (26) que le corresponden medios de vinculación (33) en el cuerpo (2) y en particular en la segunda parte (7) del cuerpo. The locking means (31) comprise engaging means (32) associated with the rod (26) that correspond linking means (33) in the body (2) and in particular in the second part (7) of the body.

Como se puede apreciar en las figuras 15, 16, 17 y 18, los medios de vinculación (32) se componen de un par de lengüetas (34) que se extienden desde la porción final (27) de la varilla (26), y en particular desde el elemento para asir (28). As shown in Figures 15, 16, 17 and 18, the engagement means (32) comprise a pair of tabs (34) extending from the end portion (27) of the rod (26), and particularly since the gripping element (28).

En particular, las lengüetas (34) están configuradas en L y tienen una primera rama (34a) paralela con la dirección "D" y una segunda rama (34b) perpendicular al plano de la figura 18. In particular, the tabs (34) are configured in L and have a first branch (34a) parallel with the "D" direction and a second branch (34b) perpendicular to the plane of Figure 18.

Los medios de vinculación (33) del cuerpo (2) comprenden un par de ranuras (35) hechas en la segunda semiparte (25) de la porción superior (21) y están ubicadas de lados opuestos con respecto al orificio pasante (22). Linking means (33) of the body (2) comprises a pair of slots (35) made in the second half portion (25) of the upper portion (21) and are positioned on opposite sides with respect to the through hole (22).

Las lengüetas (34) vienen introducidas, en particular durante el ensamblado del contenedor (2), como se describe a continuación, en las respectivas ranuras (35), bloqueando la varilla (26) al cuerpo hueco (2). The tabs (34) are introduced, particularly during assembly of the container (2), as described below, in the respective slots (35), locking rod (26) the hollow body (2).

Las lengüetas (34) preferentemente están hechas de una sola pieza junto con el elemento para asir (28). The tabs (34) are preferably made in one piece with the gripping element (28).

De conformidad con la presente invención hay medios de debilitación (36) entre el elemento para asir (28) y las lengüetas (34) para permitir la separación de la varilla (26) con respecto al cuerpo (2) y para permitir la rotación de la varilla con respecto al mismo cuerpo. In accordance with the present invention there weakening means (36) between the element for gripping (28) and tabs (34) to allow separation of the rod (26) relative to the body (2) and to allow rotation of the rod with respect to the same body.

Los medios de debilitación (36) se componen de una pluralidad de orificios o perforaciones (37) dispuestos entre el elemento para asir (28) y las lengüetas (34). The weakening means (36) comprise a plurality of holes or perforations (37) arranged between the gripping element (28) and tabs (34).

De este modo el usuario, preferentemente empleando instrumentos de corte, no exhibidos, cortando la unión existente entre el elemento superior (28) y las lengüetas (34) está en condiciones de accionar los medios de movimiento (13). Thus the user, preferably using cutting means, not illustrated, by cutting the bond between the upper element (28) and tabs (34) is able to actuate the movement means (13).

Observando la primera parte (6) del cuerpo (2) con mayor detenimiento, en particular con referencia a las figuras de 1 a 7, por motivos de sencillez de descripción se asume que la primera parte (6) forma una base del cuerpo (2) con la cara denotada con 2b como la parte posterior del contenedor (1) terminado puesto a la venta. Observing the first part (6) of the body (2) in greater detail, particularly with reference to Figures 1 to 7, for simplicity of description it is assumed that the first part (6) forms a base body (2 ) with the face 2b as the rear of the container (1) terminated put on sale.

La primera parte (6) comprende una pared de fondo (38), cuya superficie externa forma la cara posterior (2b) del cuerpo (2). The first part (6) comprises a bottom wall (38), whose outer surface forms the back face (2b) of the body (2).

Del lado opuesto de la cara denotada con 2b, se extiende desde la pared denotada con 38 una pared interna (39), substancialmente dispuesta perpendicular con respecto a la pared denotada con 38, que delimita el espacio existente dentro del cuerpo (2). The opposite side of the face 2b, extends from the wall 38 denoted an inner wall (39) disposed substantially perpendicular to the wall denoted 38, delimiting the space inside the body (2).

  \global\parskip1.000000\baselineskip \ Global \ parskip1.000000 \ ester 

Substancialmente en correspondencia de la porción superior (21) y alineada con el eje D, la pare interna (39) tiene una abertura (40) para el paso de la varilla (26) a través de la misma. Substantially at the upper portion (21) and aligned with the axis D, the inner stop (39) has an opening (40) for passage of the rod (26) therethrough.

La pared (38) tiene un perfil (41) con una pluralidad de dientes (42), en particular situados a lo largo de la dirección principal (D) de extensión y de un lado inferior (43) con referencia a las figuras de 1 a 3. The wall (38) has a profile (41) with a plurality of teeth (42), in particular positioned along the main direction (D) of extension and a bottom side (43) with reference to Figures 1 3.

Como se puede apreciar en las figuras 1, 4 y 5, en cada diente (42) están los medios de conexión (8) y en particular los primeros medios de vinculación (9). As shown in Figures 1, 4 and 5, each tooth (42) are connection means (8) and in particular the first engagement means (9).

Los medios de vinculación (9) se extienden desde la pared de fondo (38) y están situados por encima de la misma en la parte externa de la pared interna (39). Linking means (9) extend from the bottom wall (38) and are situated above the same on the outside of the inner wall (39).

Los medios (9) comprenden una pluralidad de elementos gancho (44) del tipo desechable, lo que equivale a decir, una vez bloqueados en las respectivas ranuras que están descritas con mayor nivel de detalles abajo, los elementos gancho no pueden ser extraídos de las ranuras sin forzarlos y romperlos. Means (9) comprise a plurality of hook elements (44) of the disposable type, which is to say, once locked in the respective slots which are described in greater detail level down, the hook elements can not be extracted from the slots without forcing and breaking them.

Los elementos gancho (44) están colocados por pares en cada diente (42) para definir ganchos (45) con dos púas. The hook elements (44) are positioned in pairs on each tooth (42) to define hooks (45) with two prongs.

Un borde levantado (46) circunda substancialmente el perfil (41), lo que equivale a decir, sigue el perfil, conteniendo a los medios de vinculación (9). A raised edge (46) substantially surrounds the profile (41), which is to say, it follows the profile, containing the engagement means (9).

En particular, el borde (46) se compone de una primera y de una segunda porción (46a), situadas de lados opuestos con respecto a la dirección (D) a lo largo de los lados más largos de la pared (38), y de una tercera porción (46b) dispuesta del lado menor opuesto a la porción superior (21). In particular, the edge (46) comprises a first and a second portion (46a), located on opposite sides with respect to the direction (D) along the longer sides of the wall (38), and a third portion (46b) disposed opposite the lower side to the upper portion (21).

Es importante hacer notar que los dientes (42) junto con el borde (46) definen medios (47) para reforzar la parte base (6) del cuerpo (2). Is important to note that the teeth (42) with the rim (46) define means (47) to reinforce the base part (6) of the body (2).

Asimismo, la forma tipo sierra de las caras laterales (2c) del cuerpo (2) debido a la presencia de los dientes (42) y del respectivo perfil (46), dificulta un eventual forzado con medios de corte de los medios de conexión (8), puesto que es más complicado intentar cortar los elementos gancho (44) haciendo deslizar el instrumento de corte a lo largo de una superficie con forma tipo sierra que a lo largo de una superficie lisa. Also, the form type saw the lateral faces (2c) of the body (2) due to the presence of the teeth (42) and the respective profile (46) obstructs a forced cutting means of the connecting means any ( 8), since it is more complicated to attempt to cut the hook elements (44) by sliding the cutting instrument along a shaped surface which Saws along a smooth surface.

Como se puede observar en la figura 7, nótese que los primeros medios de vinculación (9) en la primera semiparte (24) de la porción superior (21) son substancialmente similares a los ubicados a lo largo de la pared de fondo (38). As can be seen in Figure 7, note that the first engagement means (9) in the first half part (24) of the upper portion (21) are substantially similar to those located along the bottom wall (38) .

En particular, los medios de vinculación (9) comprenden una pluralidad de ganchos (45) con dos púas ubicadas cerca del orificio (22). In particular, the engagement means (9) comprise a plurality of hooks (45) with two tines located near the orifice (22).

Un borde levantado (48) circunda a los ganchos (45). A raised edge (48) surrounds the hooks (45).

Observando la segunda parte (7) del cuerpo (2) con mayor detenimiento, en particular con referencia a las figuras de 8 a 14, por sencillez de descripción se asume que la segunda parte (7) forma un elemento de cobertura o parte superior del cuerpo (2). Observing the second part (7) of the body (2) in greater detail, particularly with reference to Figures 8 to 14, for simplicity of description it is assumed that the second part (7) forms a covering element or upper body (2).

La segunda parte (7) comprende una pared de fondo (49), cuya superficie externa forma la cara frontal (2a) del cuerpo (2). The second part (7) comprises a bottom wall (49), whose outer surface forms the front face (2a) of the body (2).

Extendiéndose desde dicha pared (49) del lado opuesto a la cara denotada con 2a, hay dos paredes laterales (50) opuestas entre sí con respecto a la dirección "D". Extending from said wall (49) opposite the face denoted with side 2a, two side walls (50) opposite each other with respect to the direction "D".

Observando la figura 12 se ve dispuesta más abajo una pared interna (54), en particular, debajo de la ventana (20) y substancialmente en correspondencia de un lado inferior (53) de la pared de fondo (49). Noting Figure 12 is disposed below an inner wall (54), in particular under the window (20) and substantially at a lower side (53) of the bottom wall (49).

Dicha pared (49) tiene un perfil (51) con una pluralidad de dientes (52), en particular ubicados a lo largo de la dirección principal (D) de extensión y del lado inferior (53). Said wall (49) has a profile (51) with a plurality of teeth (52), in particular positioned along the main direction (D) of extension and the underside (53).

En correspondencia de cada diente (52) están los segundos medios de vinculación (10). In correspondence of each tooth (52) are the second engagement means (10).

Los medios de vinculación (10) se extienden desde la pared de fondo (49) y están ubicados arriba de la misma en la parte externa de las paredes laterales (50) y debajo de la pared inferior (54). Linking means (10) extend from the bottom wall (49) and located above it on the outside of the side walls (50) and below the bottom wall (54).

Los medios (10) comprenden una pluralidad de ranuras (55) para los ganchos. Means (10) comprise a plurality of slots (55) for the hooks.

Las ranuras (55) tienen paredes (56) configuradas complementarias a los elementos gancho (44) de modo de permitir que cada elemento gancho pueda ser introducido y bloqueado en la respectiva ranura (55). The slots (55) have walls (56) shaped complementarily to the hook elements (44) so ​​as to allow each hook element can be inserted and locked in the respective slot (55).

  \newpage \ newpage 

Análogamente, en la segunda semiparte (25) de la porción superior (21), la parte (7) del cuerpo hueco (2) comprende ranuras (55) para los correspondientes ganchos (45). Similarly, in the second half portion (25) of the upper portion (21), the part (7) of the hollow body (2) comprises grooves (55) for the hooks (45).

Cuando se ensambla el contenedor (1), en el establecimiento de producción, un obrero prepara la segunda parte (7) del cuerpo (2) y dentro de la misma ubica el elemento de guía (11) en la zona (3) de alojamiento del producto y la varilla (26). When the container (1), in the production plant, is assembled a worker prepares the second part (7) of the body (2) and within the same places the guide element (11) in the area (3) housing product and rod (26).

La porción final (27) de la varilla (26) está asociada con la porción superior (11a) del elemento de guía (11), configurada para complementarse a la misma, y la rosca está situada en la segunda semiparte (25) del orificio (22). The end portion (27) of the rod (26) is associated with the upper portion (11a) of the guide element (11), shaped to the same, and the thread is located in the second half portion (25) of the hole (22).

Las lengüetas (34) están introducidas en las respectivas ranuras (35) de modo que la varilla (26) quede bloqueada con respecto a la parte (7) con el elemento de guía (11) en correspondencia de la ventana (20). The tabs (34) are inserted into the respective slots (35) so that the rod (26) is locked relative to the part (7) with the guide element (11) in correspondence of the window (20).

El producto (4), por ejemplo una tarjeta de memoria, se ubica dentro de la estructura poligonal (12) y los dispositivos electrónicos contra hurto en las tiendas se conectan a la parte denotada con (7) (análogamente, puesto que normalmente los dispositivos contra hurto en las tiendas conocidos poseen un adhesivo arriba de los mismos, los mismos pueden ser conectados a la parte denotada con 6). The product (4), for example a memory card, is placed inside the polygonal structure (12) and electronic devices against shoplifting are connected to the denoted part with (7) (analogously as normally devices against theft in the shops have an adhesive known top thereof, they may be connected to the part denoted by 6).

De manera ventajosa, la zona denotada con 12a predispuesta entre el producto (4) y la estructura poligonal (12), preferentemente aloja cualquier dispositivo contra hurto en las tiendas más espeso con respecto a otros. Advantageously, the area denoted with the 12th predisposed between the product (4) and the polygonal structure (12), preferably houses any anti-shoplifting in stores thicker relative to others.

Una vez colocados todos los componentes en su lugar, la primera parte (6) se conecta a la segunda parte (7) y se la bloquea a la misma por medio de dichos ganchos (45) que se traban de modo inamovible en las respectivas ranuras (55). Once all the components in place, the first part (6) connects to the second part (7) and the blocks to the same by means of said hooks (45) are locked irremovably into the respective slots (55).

Cabe hacer notar que la primera parte (6) comprende, substancialmente en correspondencia de la porción superior (21), perfiles configurados (57) que se ubican en la segunda parte (7) en correspondencia de las ranuras (35) de modo de bloquear en las mismas las lengüetas (34). Note that the first part (6) comprises, substantially at the upper portion (21) configured (57) profiles which are located in the second part (7) matching the grooves (35) so as to block therein the tongues (34).

En esta configuración, el contenedor (1) con el producto (4) alojado en su interior puede ser ubicado en los puntos de venta. In this configuration, the container (1) with the product (4) housed therein can be placed in retail outlets.

Para extraer el producto (4) del contenedor (1), el usuario libera los medios de movimiento (13) cortando las lengüetas (34) en correspondencia de los medios de debilitación (36). To extract the product (4) of the container (1), the user releases the movement means (13) by cutting the tongues (34) in correspondence of the weakening means (36).

Girando la varilla (26), el usuario traslada el producto (4) a lo largo de la dirección "D" desde la zona de alojamiento (3) hasta la zona de extracción (5) desde la cual, después de extraer el elemento de cierre (15) cortando a lo largo de las perforaciones (19), está en condiciones de extraer el producto (4). Rotating the rod (26), the user moves the product (4) along the direction "D" from the region (3) to the extraction zone (5) from which, after removing the element closure (15) cutting along the perforations (19), it is able to extract the product (4).

La invención que se acaba de describir proporciona ventajas importantes. The invention described above provides important advantages.

El contenedor de seguridad permite que se puedan conectar directamente al producto adecuados dispositivos contra hurto en las tiendas. The security container allows them to be connected directly to the appropriate product devices against shoplifting.

En otras palabras, el mismo contenedor es el envase del producto y, por ende, no hace falta recurrir a otras estructuras externas. In other words, the same container is the packaging of the product and, therefore, no need to resort to other external structures.

Para mantener el producto envasado de esta manera fuera del punto de venta, lo único que hace falta es desactivar los dispositivos contra hurto en las tiendas, sin tener que utilizar recursos para reciclar los contenedores, que, constituyendo en sí mismo el envase, es llevado por el cliente. To keep the packaged product in this way outside the point of sale, all you need is to disable the devices against shoplifting, without using resources to recycle containers, constituting itself the package is taken for the client.

La estructura especial del contenedor conlleva que el tiempo que es necesario para romperlo sea mayor que el tiempo necesario para forzar los contenedores conocidos. The special structure of the container means that the time required to break is greater than the time required to force the known containers.

Los dientes donde están hechos los ganchos también aumentan la resistencia del contenedor y no proporcionan una superficie lisa que podría facilitar el corte de los ganchos. The teeth are made where the hooks also increase the strength of the container and do not provide a smooth surface which could facilitate cutting of the hooks.

La ventana en correspondencia del producto le permite al cliente "ver por sí mismo" lo que está por comprar. The window corresponding product allows customers to "see for himself" what you are buying.

El producto envasado con el contenedor que se acaba de describir puede ser colocado rápidamente en el exhibidor para su venta, estando en una condición substancialmente protegida. The product packaged with the container just described can be quickly put on display for sale, being substantially protected in a condition.

Claims (21)

  1. 1. Contenedor de seguridad para un producto (4) que comprende un cuerpo hueco (2) con una zona (3) para alojar el producto (4) y una zona (5) para extraer el producto (4), el contenedor estando caracterizado por el hecho que comprende: 1. Safety container for a product (4) comprising a hollow body (2) with an area (3) for housing the product (4) and a zone (5) to extract the product (4), the container being characterized by that it comprises:
    - un elemento de guía (11) para el producto (4), el elemento de guía (11) pudiéndose mover entre una primera posición operativa, substancialmente en correspondencia de la zona de alojamiento (3), y una segunda posición operativa, substancialmente en correspondencia de la zona de extracción (5), existiendo la posibilidad de conectar el producto (4) al elemento de guía (11) de modo que se mueva con el mismo elemento de guía; - a guide element (11) for product (4), the guide element (11) being movable between a first operating position substantially at the housing zone (3), and a second operating position, substantially correspondence of the extraction zone (5), with the possibility of connecting the product (4) to the guide element (11) so that it moves with the same guide element;
    - medios de movimiento (13) asociados al elemento de guía (11) para mover el elemento de guía (11) entre la primera y la segunda posición; - movement means (13) associated to the guide element (11) to move the guide element (11) between the first and the second position;
    - medios de bloqueo (31) que actúan sobre los medios de movimiento (13) para impedir que sean accionados. - locking means (31) acting on the movement means (13) are actuated to prevent.
      \vskip1.000000\baselineskip \ Vskip1.000000 \ ester 
  2. 2. Contenedor según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que comprende medios (47) para reforzar el cuerpo hueco (2) para dificultar el forzado del mismo cuerpo. 2. Container according to claim 1, characterized in comprising means (47) for strengthening the hollow body (2) to hinder forcing of the same body.
  3. 3. Contenedor según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho que el cuerpo hueco comprende: 3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow body comprises:
    - una primera parte (6); - a first part (6);
    - una segunda parte (7) conectada a la primera parte (6); - a second part (7) connected to the first part (6);
    - medios de conexión (8) para conectar de manera inamovible la primera parte (6) a la segunda parte (7). - connecting means (8) to connect immovably the first part (6) to the second part (7).
      \vskip1.000000\baselineskip \ Vskip1.000000 \ ester 
  4. 4. Contenedor según las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado por el hecho que los medios de conexión (8) están situados substancialmente en correspondencia de los medios de refuerzo (47). 4. Container according to claims 2 and 3, characterized in that the connecting means (8) are substantially positioned in correspondence of the reinforcing means (47).
  5. 5. Contenedor según la reivindicación 3 o 4, caracterizado por el hecho que los medios de conexión (8) comprenden primeros medios de vinculación (9) conectados a la primera parte (6) del cuerpo (2) y segundos medios de vinculación (10) conectados a la segunda parte (7) del cuerpo (2), los primeros medios de vinculación (9) vinculándose de manera inamovible en los segundos medios de vinculación (10). 5. Container according to claim 3 or 4, characterized in that the connecting means (8) comprise first engagement means (9) connected to the first part (6) of the body (2) and second engaging means (10 ) connected to the second part (7) of the body (2), the first engagement means (9) linking immovably on second engaging means (10).
  6. 6. Contenedor según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho que los primeros medios de vinculación (9) comprenden una pluralidad de elementos ganchos (44) y los segundos medios de vinculación (10) comprenden una pluralidad de respectivas ranuras (55) para los elementos gancho (44), cada elemento gancho (44) siendo bloqueado en la respectiva ranura (55) una vez introducido en la misma. 6. Container according to claim 5, characterized in that the first engagement means (9) comprise a plurality of hooks elements (44) and the second engaging means (10) comprise a plurality of respective slots (55) for hook elements (44), each hook element (44) being locked in the respective slot (55) once inserted therein.
  7. 7. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 6, caracterizado por el hecho que el cuerpo hueco (2) comprende una abertura (14) en correspondencia de la zona de extracción (5). 7. Container according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the hollow body (2) comprises an opening (14) in correspondence of the extraction zone (5).
  8. 8. Contenedor según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho que comprende un elemento (15) para cerrar la abertura (14), el elemento de cierre (15) preferentemente estando conectado de manera extraíble al cuerpo hueco (2) en correspondencia de dicha abertura. 8. Container according to claim 7, characterized in comprising an element (15) to close the opening (14), the closure element (15) preferably being removably connected to the hollow body (2) at said opening.
  9. 9. Contenedor según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho que comprende medios de debilitación (18) ubicados entre el elemento de cierre (15) y el cuerpo hueco (2) para facilitar la extracción del elemento de cierre (15). 9. Container according to claim 8, characterized in that it comprises weakening means (eighteen) located between the closure member (15) and the hollow body (2) to facilitate removal of the closure element (15).
  10. 10. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 9, caracterizado por el hecho que el cuerpo hueco (2) tiene una ventana (20) substancialmente en correspondencia de la zona de alojamiento (3). 10. Container according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the hollow body (2) has a window (20) substantially at the housing zone (3).
  11. 11. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 10, caracterizado por el hecho que los medios de movimiento (13) comprenden un acoplamiento de rosca macho-hembra entre el elemento de guía (11) y el cuerpo hueco (2). 11. Container according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the movement means (13) comprise a male-female coupling between the guide element (11) and the hollow body (2) thread.
  12. 12. Contenedor según la reivindicación 11, caracterizado por el hecho que el cuerpo hueco (2) tiene una porción roscada (22, 23) y los medios de movimiento (13) comprenden una varilla roscada (26) conectada al elemento de guía (11) y conectada al cuerpo hueco (2) en dicha porción roscada (22, 23). 12. Container according to claim 11, characterized in that the hollow body (2) having a threaded portion (22, 23) and the movement means (13) comprise a threaded rod (26) connected to the guide element (11 ) and connected to the hollow body (2) in said threaded portion (22, 23).
  13. 13. Contenedor según las reivindicaciones 12 y 3, caracterizado por el hecho que la porción roscada (22, 23) está formada por una primera porción roscada (24) en la primera parte (6) y una segunda parte roscada (25) en la segunda parte (7). 13. Container according to claims 12 and 3, characterized in that the threaded portion (22, 23) is formed by a first threaded portion (24) in the first part (6) and a second threaded portion (25) in the second part (7).
  14. 14. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 11 a 13, caracterizado por el hecho que los medios de bloqueo (31) actúan sobre el acoplamiento de rosca macho-hembra, en particular bloqueando la rosca macho con respecto a la rosca hembra. 14. Container according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the locking means (31) acting on the male-female coupling thread, in particular locking the male screw relative to the female thread.
  15. 15. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 12 a 14, caracterizado por el hecho que los medios de bloqueo (31) comprenden terceros medios de vinculación (32) conectados a la varilla (26) y cuartos medios de vinculación (33) conectados al cuerpo hueco (2), los terceros medios de vinculación (32) vinculándose en los cuartos medios de vinculación (33) para bloquear la varilla (26) con respecto al cuerpo hueco (2). 15. Container according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the locking means (31) comprise third engagement means (32) connected to the rod (26) and fourth engagement means (33) connected the hollow body (2), the third engagement means (32) linking in fourth engagement means (33) for locking the rod (26) relative to the hollow body (2).
  16. 16. Contenedor según la reivindicación 15, caracterizado por el hecho que los terceros medios de vinculación (32) comprenden al menos una lengüeta (34), los cuartos medios de vinculación (33) comprendiendo una respectiva ranura (35) para la lengüeta (34). 16. Container according to claim 15, characterized in that the third engagement means (32) comprise at least one tab (34), the fourth engagement means (33) comprising a respective slot (35) for the tongue (34 ).
  17. 17. Contenedor según la reivindicación 15 o 16, caracterizado por el hecho que comprende segundos medios de debilitación (36) para permitir la separación de los terceros medios de vinculación (32) de la varilla (26) y/o la separación de los cuartos medios de vinculación (33) del cuerpo hueco (2). 17. Container according to claim 15 or 16, characterized in that it comprises second weakening means (36) to permit separation of the third engagement means (32) of the rod (26) and / or separating rooms linking means (33) of the hollow body (2).
  18. 18. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 17, caracterizado por el hecho que el cuerpo hueco (2) tiene una dirección principal (D) de extensión, la zona de alojamiento (3) y la zona de extracción (5) estando separadas entre sí a lo largo de dicha dirección principal (D) de extensión. 18. Container according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the hollow body (2) has a main direction (D) of extension, the housing zone (3) and the extraction zone (5) being separated from each other along said main direction (D) of extension.
  19. 19. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 18, caracterizado por el hecho que el cuerpo hueco (2) tiene una superficie externa (41, 46, 51) de forma irregular. 19. Container according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the hollow body (2) having an outer surface (41, 46, 51) irregular.
  20. 20. Contenedor según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 19, caracterizado por el hecho que comprende al menos una porción interna en la cual se puede aplicar un dispositivo contra hurto en las tiendas. 20. Container according to any one of claims 1 to 19, characterized in that it comprises at least one inner portion in which a device can be applied against shoplifting.
  21. 21. Contenedor según la reivindicación 20, caracterizado por el hecho que la porción interna en la cual se puede aplicar el dispositivo contra hurto en las tiendas está en el elemento de guía (11). 21. Container according to claim 20, characterized in that the inner portion in which the device can be applied against shoplifting is in the guide element (11).
ES07425021T 2007-01-18 2007-01-18 Security container. Active ES2337410T3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070425021 EP1949824B1 (en) 2007-01-18 2007-01-18 Secure box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2337410T3 true ES2337410T3 (en) 2010-04-23

Family

ID=38158029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07425021T Active ES2337410T3 (en) 2007-01-18 2007-01-18 Security container.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1949824B1 (en)
DE (1) DE602007003551D1 (en)
ES (1) ES2337410T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3289831A (en) * 1966-02-02 1966-12-06 Universal Folding Box Co Inc Dispensing display package
US3367491A (en) * 1967-01-25 1968-02-06 Ronald B. Dunham Dispensing blister package
NL1000905C2 (en) * 1995-07-31 1997-02-04 Hulsegge Int Bv Theft-proof container.
GB9928987D0 (en) * 1999-12-09 2000-02-02 Turner Intellect Property Ltd Improvements in or relating to packaging/display of products

Also Published As

Publication number Publication date Type
DE602007003551D1 (en) 2010-01-14 grant
EP1949824B1 (en) 2009-12-02 grant
EP1949824A1 (en) 2008-07-30 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7053774B2 (en) Alarming merchandise display system
US6135280A (en) Lockable media storage box with lock and key
US4921097A (en) Display case for a jacketed cassette
US6516945B2 (en) Device for locking a media disc to a retaining hub
US4514882A (en) Device for retaining in side-by-side relationship flexible tying means such as shoelaces
US5802890A (en) Anti-theft device applicable to containers of articles
US6672455B2 (en) Lockable media storage box with lock and key
US6474470B2 (en) Lockable media storage box with lock and key
US6598742B1 (en) Lockable media storage box with lock and key
US5689978A (en) Security lock for merchandise display hooks
US6601701B1 (en) Lockable media storage box with lock and key
US6308832B1 (en) Product display package
US20030116455A1 (en) Lockable media storage container
US4759442A (en) Security package
US6152299A (en) Reusable display package for shanked tool or other display item
US20090242451A1 (en) Blister pack
US6814225B2 (en) Security sleeve for recorded media storage containers
US5745965A (en) Ampul and an ampul-fitted theft-deterrent device
US6848285B2 (en) Merchandize item protection apparatus
FR2688483A1 (en) Anti-theft case for an article contained in a flat box
US6305541B1 (en) Cartridge assembly packaging
US6955068B2 (en) Media disc package with retail security lock
US7080756B2 (en) Bag dispensing assembly
US20110253579A1 (en) Product and package fastening apparatus and method
US7624865B2 (en) Specialty product hang tag