ES2332541T3 - Dispositivo de seguridad para una instalacion de ascensor. - Google Patents

Dispositivo de seguridad para una instalacion de ascensor. Download PDF

Info

Publication number
ES2332541T3
ES2332541T3 ES07115231T ES07115231T ES2332541T3 ES 2332541 T3 ES2332541 T3 ES 2332541T3 ES 07115231 T ES07115231 T ES 07115231T ES 07115231 T ES07115231 T ES 07115231T ES 2332541 T3 ES2332541 T3 ES 2332541T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
elevator
elevator car
detector
safety device
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07115231T
Other languages
English (en)
Inventor
Miroslav Kostka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2332541T3 publication Critical patent/ES2332541T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00Control systems of elevators in general
    • B66B1/02Control systems without regulation, i.e. without retroactive action
    • B66B1/06Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric
    • B66B1/14Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric with devices, e.g. push-buttons, for indirect control of movements
    • B66B1/18Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric with devices, e.g. push-buttons, for indirect control of movements with means for storing pulses controlling the movements of several cars or cages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0006Monitoring devices or performance analysers
    • B66B5/0018Devices monitoring the operating condition of the elevator system
    • B66B5/0031Devices monitoring the operating condition of the elevator system for safety reasons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00Control systems of elevators in general
    • B66B1/34Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/3492Position or motion detectors or driving means for the detector
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Abstract

Dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor (10) con una cabina de ascensor superior (A1) y una cabina de ascensor inferior (A2), que se pueden desplazar de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical (z) dentro de una caja de ascensor común (11) de la instalación de ascensor (10), incluyendo el dispositivo de seguridad un primer sistema de detección electro-óptico (20) con una primera fuente luminosa (21) en una zona inferior de la cabina de ascensor superior (A1) y con un primer detector (22, 24), caracterizado porque - el primer detector (22, 24) presenta una primera zona de detección fotosensible (22) en una zona superior de la cabina de ascensor inferior (A2); y - porque la primera fuente luminosa (21) emite un primer rayo de luz focalizada (L1) en un primer ángulo (W1) con respecto a la dirección vertical (z), estando prefijado el primer ángulo (W1) de tal modo que, en caso de un acercamiento entre la cabina de ascensor superior y la inferior (A1, A2), el primer rayo de luz (L1) incide sobre la primera zona de detección (22) y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector (22, 24), y el primer detector (22, 24) dispara una reacción (R1, R2, R3, R4).

Description

Dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor.
La invención se refiere a un dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor con al menos una cabina de ascensor de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones independientes. La invención también se refiere a una instalación de ascensor correspondiente.
Típicamente, cada una de las cabinas de una instalación de ascensor multimobil está equipada con un accionamiento propio y un sistema de freno propio. Con frecuencia, el control electrónico de toda la instalación de ascensor está diseñado de tal modo que no se debería producir ninguna colisión entre las cabinas independientes. Especialmente en caso de una parada de emergencia o también en caso de una parada normal de una cabina en un piso, no se puede garantizar bajo cualquier circunstancia que otra cabina de ascensor que se encuentre por encima o por debajo de ésta en la misma caja de ascensor pueda detenerse a tiempo para evitar un choque. Esto se podría evitar prefijando a través del control una distancia suficiente entre las cabinas de ascensor individuales y también velocidades verticales correspondientemente adaptadas. Sin embargo, mediante estos valores prefijados no se puede aprovechar por completo la capacidad de transporte de una instalación de ascensor multimobil, lo que influye en la eficacia coste-beneficio.
La escritura de patente europea EP 769 469 B1, da a conocer una instalación de ascensor multimobil que incluye medios para abrir el circuito de seguridad de una cabina de ascensor si se produce un acercamiento no deseado a otra cabina de ascensor. De acuerdo con dicha escritura de patente, cada cabina dispone de módulos de seguridad que analizan las posiciones y velocidades de las cabinas para en caso dado poder disparar procesos de frenado también en otras cabinas de ascensor. Los módulos de seguridad individuales han de conocer y analizar siempre las posiciones y las velocidades de las otras cabinas de ascensor correspondientes para poder reaccionar correctamente en un caso de emergencia. Para ello se requiere un módulo de decisión especial que se encargue de determinar las órdenes de parada en caso de emergencia.
La solicitud de patente internacional WO 2004/043841 A1 o US 2003/0057030 A1, dan a conocer una solución igualmente costosa. De acuerdo con estas solicitudes de patente, en cada cabina de ascensor se pueden disponer sensores de infrarrojos, láser o ultrasonidos, que miden las distancias entre la cabina y las cabinas adyacentes que se encuentran por encima o por debajo de ésta. Además se propone adicionalmente la utilización de un sistema de información de caja para que unos sensores en forma de barreras fotoeléctricas situadas en las cabinas de ascensor puedan explorar regletas de medición dispuestas por ejemplo en la caja. Esta propuesta electro-óptica también permite controlar la distancia entre las cabinas de ascensor y en caso dado también la distancia hasta el fondo de la caja, y en caso necesario intervenir en el control para evitar una colisión.
Sobre todo la solución descrita en la solicitud de patente internacional WO 2004/043841 A1 resulta costosa, ya que requiere una comunicación entre diferentes componentes optoelectrónicos de las cabinas de ascensor para poder obtener información sobre la distancia momentánea y las velocidades momentáneas de las cabinas.
Además, las soluciones descritas son complicadas de iniciar durante la puesta en servicio, ya que todos los sistemas se han de sincronizar entre sí. La complejidad de los sistemas hace que estas soluciones sean eventualmente propensas a las averías.
Habida cuenta de las disposiciones conocidas, un primer objetivo de la presente invención consiste en proponer una instalación de ascensor multimobil en la que, en caso de un acercamiento entre dos cabinas de ascensor, las cabinas se detienen automáticamente antes de chocar sin que para ello sea necesario ningún intercambio de información costoso entre las mismas.
En una instalación de ascensor con al menos una cabina de ascensor, otro objetivo de la presente invención consiste en evitar un acercamiento no deseado o una colisión de la cabina con los extremos de la caja cuando la cabina se aproxima a los extremos de la caja.
En otras palabras, se trata de mejorar la seguridad de las instalaciones de ascensor con medios sencillos y fiables.
La solución de estos objetivos se logra mediante las características indicadas en las reivindicaciones independientes. Mediante las reivindicaciones subordinadas se realizan perfeccionamientos ventajosos de la invención.
La presente invención es igualmente adecuada tanto para evitar una colisión entre dos cabinas de ascensor que se acercan entre sí, como para evitar una colisión entre una cabina de ascensor y un extremo de la caja. A continuación se describen variantes equivalentes del dispositivo de seguridad según la invención para una instalación de ascensor.
En una primera variante, el dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor con una cabina superior y una cabina inferior, que se pueden desplazar de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical dentro de una caja de ascensor común de la instalación de ascensor, incluye un primer sistema de detección electro-óptico con una primera fuente luminosa en una zona inferior de la cabina de ascensor superior y con un primer detector. El primer detector presenta una primera zona de detección fotosensible en una zona superior de la cabina inferior. La primera fuente luminosa emite un primer rayo de luz focalizada en un primer ángulo con respecto a la dirección vertical. El primer ángulo está prefijado de tal modo que, en caso de un acercamiento entre la cabina de ascensor superior y la inferior, el primer rayo de luz incide sobre la primera zona de detección y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector, y el primer detector dispara una reacción para evitar una colisión entre las cabinas de ascensor.
Además, el dispositivo de seguridad dispone de un segundo sistema de detección electro-óptico con una segunda fuente luminosa en una zona superior de la cabina de ascensor inferior y de un segundo detector en una zona inferior de la cabina de ascensor superior.
Con el conocimiento de la presente invención, la primera variante también se puede realizar con más de dos cabinas de ascensor que se pueden desplazar de forma esencialmente independiente entre sí en dirección vertical dentro de una caja de ascensor común, estando dispuestos entre estas cabinas de ascensor en cada caso como mínimo una fuente luminosa y un detector previsto para ésta.
En una segunda variante, el dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor con un extremo de caja inferior y al menos una cabina de ascensor, que se puede desplazar de forma esencialmente independiente a lo largo de una dirección vertical dentro de una caja de la instalación de ascensor, incluye un primer sistema de detección electro-óptico con una primera fuente luminosa en una zona inferior de la cabina y con un primer detector. El primer detector presenta una primera zona de detección fotosensible en la zona del extremo de caja inferior. La primera fuente luminosa emite un primer rayo de luz focalizada en un primer ángulo con respecto a la dirección vertical. El primer ángulo está prefijado de tal modo que, en caso de un acercamiento de la cabina de ascensor al extremo de caja inferior, el primer rayo de luz incide sobre la primera zona de detección y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector, y el primer detector dispara una reacción para evitar una colisión de la cabina de ascensor.
Además, el dispositivo de seguridad dispone de un segundo sistema de detección electro-óptico con una segunda fuente luminosa en la zona del extremo de caja inferior y de un segundo detector en una zona inferior de la cabina de ascensor.
En una tercera variante, el dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor con un extremo de caja superior y al menos una cabina de ascensor, que se puede desplazar de forma esencialmente independiente a lo largo de una dirección vertical dentro de una caja de la instalación de ascensor, incluye un primer sistema de detección electro-óptico con una primera fuente luminosa en la zona del extremo de caja superior y con un primer detector. El primer detector presenta una primera zona de detección fotosensible en la zona superior de la cabina de ascensor. La primera fuente luminosa emite un primer rayo de luz focalizada en un primer ángulo con respecto a la dirección vertical. El primer ángulo está prefijado de tal modo que, en caso de un acercamiento de la cabina de ascensor al extremo de caja superior, el primer rayo de luz incide sobre la primera zona de detección y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector, y el primer detector dispara una reacción para evitar una colisión de la cabina de ascensor.
Además, el dispositivo de seguridad dispone de un segundo sistema de detección electro-óptico con una segunda fuente luminosa en una zona superior de la cabina de ascensor y de un segundo detector en la zona del extremo de caja superior.
Naturalmente, estas variantes también se pueden combinar de forma ventajosa, es decir, la cabina de ascensor de la segunda variante puede ser la inferior de varias cabinas dentro de una caja de ascensor común de la instalación de ascensor de la primera variante, pudiendo desplazarse las dos de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical en la caja de ascensor.
Análogamente, la cabina de ascensor de la tercera variante puede ser la superior de varias cabinas dentro de una caja de ascensor común de la instalación de ascensor de la primera variante, pudiendo desplazarse las dos de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical en la caja de ascensor.
Evidentemente también es posible una combinación de las tres variantes en una instalación de ascensor. Esta combinación evita colisiones de las dos cabinas de ascensor entre sí y con los extremos de la caja.
Una ventaja de la invención consiste en la disposición sencilla de componentes electro-ópticos comerciales para evitar una colisión de una cabina de ascensor en una caja de ascensor. Otra ventaja radica en la detección automática de la distancia por el detector y el disparo de una reacción autónoma en caso de un acercamiento no deseado de las cabinas de ascensor. Además, combinando el detector con una unidad de cálculo local, éste puede disparar con poco gasto de cálculo una reacción para impedir una colisión basándose en informaciones de velocidad. Además, el diseño redundante del dispositivo de seguridad ofrece una seguridad adicional y posibilita una reacción autónoma y rápida de todas las cabinas de ascensor para evitar colisiones.
La invención se describe a continuación por medio de ejemplos de realización y con referencia a los dibujos, que no están representados a escala. En los dibujos:
- La figura 1A, muestra una vista lateral esquemática de una primera instalación de ascensor multimobil según la invención en un primer momento.
- La figura 1B, muestra una vista lateral esquemática de la instalación de ascensor multimobil según la figura 1A en un momento posterior.
- La figura 2, muestra una vista lateral esquemática de una parte de una segunda instalación de ascensor multimobil según la invención.
- La figura 3, muestra una vista lateral esquemática de una parte de una tercera instalación de ascensor multimobil según la invención.
A continuación se describe una primera forma de realización de la invención en relación con las dos instantáneas mostradas en las figuras 1A y 1B. En ellas se muestra una instalación de ascensor multimobil 10 con una cabina de ascensor superior A1 y una cabina de ascensor inferior A2 que se pueden desplazar verticalmente de forma esencialmente independiente entre sí dentro de una caja de ascensor común 11 de la instalación de ascensor 10 a lo largo de una dirección vertical z. Con este fin, las cabinas A1, A2 pueden estar provistas de un accionamiento y un freno de parada por cada cabina A1, A2, o por ejemplo se pueden acoplar individualmente a un sistema de accionamiento central para posibilitar un desplazamiento individual dentro de la caja de ascensor 11. También existen otros métodos para poder desplazar las cabinas de una instalación de ascensor multimobil de forma individual.
Está previsto un dispositivo de seguridad que incluye un primer sistema de detección electro-óptico 20 con una primera fuente luminosa 21 que está dispuesta en una zona inferior de la cabina de ascensor superior A1, tal como está esbozado esquemáticamente en las figuras 1A y 1B. Los diodos electroluminiscentes, que emiten luz focalizada, son fuentes luminosas especialmente adecuadas. Los diodos láser o los láseres de estado sólido son aún mejores.
El sistema de detección 20 también incluye un primer detector 22 que presenta una primera zona de detección fotosensible 22 en una zona superior de la cabina de ascensor inferior A2. Como zona de detección 22 se pueden utilizar fotodiodos, fototransistores u otros elementos fotosensibles.
La primera fuente luminosa 21 está diseñada y dispuesta de tal modo que emite un primer rayo de luz focalizada L1 en un primer ángulo W1 con respecto a la dirección vertical z. En el ejemplo mostrado, el rayo de luz L1 está dirigido en sentido descendente.
La figura 1A muestra una instantánea (la distancia entre las cabinas es S1), en la que la cabina de ascensor superior A1 se desplaza hacia abajo a una velocidad v1 y la cabina de ascensor A2 está detenida (v2 = 0). En el momento mostrado, el rayo de luz L1 incide contra una pared de la caja de ascensor 11 en algún lugar por encima de la cabina de ascensor inferior A2.
Si la distancia entre las dos cabinas de ascensor A1 y A2 se reduce hasta una distancia mínima S2, tal como muestra la figura 1B, el rayo de luz L1 incide por primera vez en la zona de detección 22.
De acuerdo con la invención, el primer ángulo W1 está prefijado o ajustado de tal modo que, cuando las cabinas de ascensor superior e inferior A1, A2 se acercan entre sí, el primer rayo de luz L1 incide sobre la primera zona de detección 22 tan pronto como se alcanza la distancia mínima S2. Por consiguiente, en este momento en el que el rayo de luz L1 incide sobre la zona de detección 22, el rayo de luz L1 puede ser detectado por el detector 22, 24 y éste dispara una reacción R1 que es transmitida a un control o similar por ejemplo a través de una línea o conexión 23.
La presente invención permite diferentes formas de realización o etapas de ampliación del dispositivo de seguridad.
En la forma de realización más simple, inmediatamente después de la primera vez que el rayo de luz L1 incide sobre la zona de detección 22 se puede disparar una reacción. En este caso es suficiente que la zona de detección 22 tenga un tamaño - en el sentido de la extensión superficial - que, a pesar de las oscilaciones de la instalación de ascensor 10, permita asegurar una detección fiable del rayo de luz L1 por el detector 22, 24.
En la figura 2 está esbozada otra forma de realización de la invención. Esta figura muestra una instantánea poco después de que el rayo de luz L1 haya sido detectado por primera vez por una sección fotosensible 22.1 de la zona de detección 22.
Preferentemente, las secciones se pueden analizar por separado, es decir, cada una tiene conexiones eléctricas individuales. En las diferentes formas de realización está previsto preferiblemente un sistema de análisis correspondiente 24 (o 24 y 28 en el caso de la figura 3) para poder disparar una reacción (R1, R2, R3, R4) adaptada en función de la sección 22.1 - 22.n sobre la que incide el primer rayo de luz L1.
Si se supone que existen las mismas distancias que en las figuras 1A y 1B, en el momento mostrado la distancia sería menor que S2.
\global\parskip0.930000\baselineskip
Dado que la cabina de ascensor superior A1 sigue moviéndose con la velocidad v1 hacia la cabina inferior A2, el "punto de luz" producido por el rayo de luz L1 se desplaza hacia la izquierda. El dispositivo de seguridad puede estar acondicionado, programado o ajustado de tal modo que la primera vez que el rayo de luz L1 incida sobre la sección 22.1 de la zona de detección 22 se dispare una alerta previa como reacción, o que la instalación de ascensor 10, o la cabina de ascensor A1 y/o A2 respectivamente, pase a un modo de alerta previa. Si el punto de luz sobrepasa otra sección 22.4 previamente fijada de la zona de detección 22, se puede disparar una reacción definitiva (por ejemplo, una parada de emergencia mediante el disparo del dispositivo de freno o del freno paracaídas de la cabina de ascensor superior A1 y/o la cabina de ascensor inferior A2). Esta propuesta de dos etapas ofrece una seguridad adicional y, de este modo, ayuda a evitar disparos erróneos.
A continuación se explica otra forma de realización de la invención con referencia a la figura 2. Tal como se indica mediante una flecha situada debajo de la zona de detección 22, cuando la distancia relativa entre las cabinas de ascensor A1, A2 disminuye a una velocidad v1, el punto de luz se desplaza hacia la izquierda a una velocidad v1*. Esta velocidad v1* permite calcular la velocidad v1 mediante la aplicación de planteamientos trigonométricos sencillos. Si el ángulo W1 es por ejemplo igual a 45 grados, v1 = v1*, ya que tg. 45 = 1. Si el ángulo W1 es mayor de 45 grados, v1* también es mayor que v1. En caso de ángulos W1 más pequeños, v1* es menor que v1, es decir, se obtiene una especie de desmultiplicación o desaceleración. Esta desaceleración permite reducir el tamaño de la zona de detección 22, lo que posiblemente pueda resultar ventajoso porque los sensores correspondientes son costosos.
La figura 3 muestra otra variante. Actualmente, esta variante es preferente porque ofrece la mayor seguridad. Tal como muestra la figura, se utilizan dos sistemas de detección electro-ópticos. El primer sistema de detección está diseñado de forma análoga al sistema mostrado en las figuras anteriores. El segundo sistema de detección puede presentar la misma construcción, pero está dispuesto en posición prácticamente simétrica en la zona superior de la cabina de ascensor inferior A2. La segunda zona de detección 26 correspondiente está situada en la zona inferior de la cabina de ascensor superior A1.
En el ejemplo mostrado, los dos ángulos son iguales, es decir, W1 = W2, pero también pueden estar prefijados o ajustados de otro modo. En caso de una realización idéntica de los sistemas de detección electro-ópticos y si W1 = W2, los dos sistemas de detección electro-ópticos emiten señales al mismo tiempo, o disparan reacciones R3, R4 al mismo tiempo.
Las figuras muestran esquemáticamente que los detectores disparan reacciones en cada caso. Los tipos de reacción dependen de la forma de realización, la programación o el ajuste de los dispositivos. Las figuras indican que los detectores pueden transmitir señales o informaciones a través de líneas u otras conexiones 23 ó 27. Después, estas señales o informaciones bien son procesadas antes de que se disparen reacciones, bien disparan directamente las reacciones, por ejemplo abriendo un conmutador que forma parte de un circuito de seguridad.
Existen numerosas posibilidades para realizar el disparo de las reacciones. La realización correspondiente depende de diversos detalles de la instalación de ascensor 10 correspondiente. Por ejemplo, si la instalación de ascensor 10 presenta un circuito de seguridad individual para cada cabina de ascensor A1, A2, el detector o los detectores puede(n)
interrumpir el circuito de seguridad de la cabina de ascensor superior A1 y/o la cabina de ascensor inferior A2.
Una instalación de ascensor multimobil 10 presenta preferentemente un circuito de seguridad individual para cada cabina de ascensor A1, A2, en el que están dispuestos varios elementos de seguridad, como por ejemplo contactos y conmutadores de seguridad, en una conexión en serie. La cabina de ascensor correspondiente A1 o A2 sólo se puede mover si está cerrado el circuito de seguridad y en consecuencia también todos los contactos de seguridad integrados en el mismo. El circuito de seguridad está conectado al accionamiento o a la unidad de freno de la instalación de ascensor 10 para interrumpir la marcha de la cabina de ascensor A1 o A2 correspondiente si se desea que se produzca esta reacción.
No obstante, la invención también se puede utilizar en instalaciones de ascensor equipadas con un sistema de bus de seguridad en lugar del circuito de seguridad arriba mencionado.
Como alternativa o adicionalmente a la apertura de los circuitos de seguridad también se pueden disparar los frenos de las cabinas de ascensor A1, A2 correspondientes.
Como alternativa o adicionalmente también se pueden disparar los posibles frenos paracaídas de las cabinas de ascensor A1, A2 correspondientes.
Por consiguiente, dependiendo de la forma de realización, los detectores 22, 24 ó 26, 28 pueden disparar una o más de las siguientes reacciones:
-
apertura de un circuito de seguridad de al menos una cabina de ascensor A1, A2;
-
transmisión de una señal a un control de ascensor;
-
disparo de un dispositivo de freno de al menos una cabina de ascensor A1, A2;
-
disparo de un freno paracaídas de al menos una cabina de ascensor A1, A2;
-
paso de al menos una cabina de ascensor A1, A2 a un estado de alerta previa;
-
adaptación de la velocidad vertical v1, v2 de al menos una cabina de ascensor A1, A2.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En consecuencia, con la invención se puede realizar un control de distancia o un control combinado de distancia y velocidad.
Los ángulos W1, W2 se pueden ajustar dentro de un intervalo de 0 a 90º con respecto a la dirección vertical z. Preferentemente, los ángulos W1, W2 oscilan entre 0 y 60 grados, y de forma especialmente preferente entre 10 y 50 grados.
Ventajosamente, el ángulo W1, W2 se ajusta de forma variable en el tiempo en función de uno o más parámetros, como la posición, velocidad o aceleración de una cabina de ascensor A1, A2, la distancia, velocidad relativa o aceleración relativa de la cabina de ascensor A1, A2 con respecto a un punto de referencia, o el estado de servicio de la instalación de ascensor.
Por ejemplo, gracias al ajuste del ángulo W1, W2, en caso de una velocidad mayor de la cabina A1, A2 el ángulo W1, W2 se puede ajustar a un valor más pequeño para que el rayo de luz L1, L2 incida antes sobre el detector 22, 24 y, en consecuencia, éste pueda disparar antes una reacción R1, R2, R3, R4. En caso de una velocidad más baja se reduce correspondientemente la necesidad de una reacción R1, R2, R3, R4 precoz y, en consecuencia, se puede ajustar un ángulo W1, W2 mayor. La relación entre la aceleración y el ángulo es análoga.
El estado de servicio de una instalación de ascensor 10 frecuentemente predetermina una velocidad máxima reducida, como por ejemplo en el caso del estado de inspección o mantenimiento. Por consiguiente, en caso de una marcha de inspección de la cabina de ascensor A1, A2, el ángulo W1, W2 del rayo de luz L1, L2 se puede aumentar nada más pasar la cabina de ascensor A1, A2 a un estado de inspección, ya que la cabina A1, A2 sólo se puede desplazar a velocidad reducida.
La posición de las cabinas de ascensor A1, A2 sirve por ejemplo para determinar el momento de un ajuste variable del ángulo W1, W2. Correspondientemente se define una distancia crítica entre las cabinas de ascensor A1, A2 o entre una cabina A1, A2 y el extremo de caja. Si la distancia disminuye por debajo de este valor crítico, comienza el ajuste variable del ángulo W1, W2.
Si circulan varias cabinas de ascensor por la misma caja 11, también se puede prever un dispositivo de seguridad correspondiente entre estas cabinas.
Además, en el extremo superior y/o el extremo inferior de la caja de ascensor 11 también pueden estar previstas zonas de detección correspondientes para evitar un acercamiento peligroso de una cabina de ascensor al extremo de caja correspondiente. En este caso, el principio de funcionamiento es igual al descrito en relación con las otras formas de realización.

Claims (15)

  1. \global\parskip0.950000\baselineskip
    1. Dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor (10) con una cabina de ascensor superior (A1) y una cabina de ascensor inferior (A2), que se pueden desplazar de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical (z) dentro de una caja de ascensor común (11) de la instalación de ascensor (10), incluyendo el dispositivo de seguridad un primer sistema de detección electro-óptico (20) con una primera fuente luminosa (21) en una zona inferior de la cabina de ascensor superior (A1) y con un primer detector (22, 24), caracterizado porque
    -
    el primer detector (22, 24) presenta una primera zona de detección fotosensible (22) en una zona superior de la cabina de ascensor inferior (A2); y
    -
    porque la primera fuente luminosa (21) emite un primer rayo de luz focalizada (L1) en un primer ángulo (W1) con respecto a la dirección vertical (z), estando prefijado el primer ángulo (W1) de tal modo que, en caso de un acercamiento entre la cabina de ascensor superior y la inferior (A1, A2), el primer rayo de luz (L1) incide sobre la primera zona de detección (22) y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector (22, 24), y el primer detector (22, 24) dispara una reacción (R1, R2, R3, R4).
  2. 2. Dispositivo de seguridad (20) según la reivindicación 1, caracterizado porque incluye un segundo sistema de detección electro-óptico con una segunda fuente luminosa (25) en una zona superior de la cabina de ascensor inferior (A2) y con un segundo detector (26, 28) en una zona inferior de la cabina de ascensor superior (A1).
  3. 3. Dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor (10) con un extremo de caja inferior y al menos una cabina de ascensor (A2), que se puede desplazar de forma esencialmente independiente a lo largo de una dirección vertical (z) dentro de una caja de ascensor (11) de la instalación de ascensor (10), incluyendo el dispositivo de seguridad un primer sistema de detección electro-óptico (20) con una primera fuente luminosa (21) en una zona inferior de la cabina (A2) y con un primer detector (22, 24), caracterizado porque
    -
    el primer detector (22, 24) presenta una primera zona de detección fotosensible (22) en la zona superior del extremo de caja inferior; y
    -
    porque la primera fuente luminosa (21) emite un primer rayo de luz focalizada (L1) en un primer ángulo (W1) con respecto a la dirección vertical (z) y el primer ángulo (W1) está prefijado de tal modo que, en caso de un acercamiento de la cabina de ascensor (A2) al extremo de caja inferior, el primer rayo de luz (L1) incide sobre la primera zona de detección (22) y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector (22, 24), y el primer detector (22, 24) dispara una reacción (R1, R2, R3, R4).
  4. 4. Dispositivo de seguridad (20) según la reivindicación 3, caracterizado porque incluye un segundo sistema de detección electro-óptico con una segunda fuente luminosa (25) en la zona del extremo de caja inferior y con un segundo detector (26, 28) en una zona inferior de la cabina de ascensor (A2).
  5. 5. Dispositivo de seguridad para una instalación de ascensor (10) con un extremo de caja superior y al menos una cabina de ascensor (A1), que se puede desplazar de forma esencialmente independiente a lo largo de una dirección vertical (z) dentro de una caja de ascensor (11) de la instalación de ascensor (10), incluyendo el dispositivo de seguridad un primer sistema de detección electro-óptico (20) con una primera fuente luminosa (21) en la zona del extremo de caja superior y con un primer detector (22, 24), caracterizado porque
    -
    el primer detector (22, 24) presenta una primera zona de detección fotosensible (22) en la zona superior de la cabina de ascensor (A1); y
    -
    porque la primera fuente luminosa (21) emite un primer rayo de luz focalizada (L1) en un primer ángulo (W1) con respecto a la dirección vertical (z) y el primer ángulo (W1) está prefijado de tal modo que, en caso de un acercamiento de la cabina de ascensor (A1, A2) al extremo de caja superior, el primer rayo de luz (L1) incide sobre la primera zona de detección (22) y, en consecuencia, puede ser detectado por el primer detector (22, 24), y el primer detector (22, 24) dispara una reacción (R1, R2, R3, R4).
  6. 6. Dispositivo de seguridad (20) según la reivindicación 5, caracterizado porque incluye un segundo sistema de detección electro-óptico con una segunda fuente luminosa (25) en una zona superior de la cabina de ascensor (A1) y con un segundo detector (26, 28) en la zona del extremo de caja superior.
  7. 7. Dispositivo de seguridad (20) según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque la cabina de ascensor (A2) es la inferior de dos cabinas (A1, A2) dentro de una caja de ascensor común (11) de la instalación de ascensor (10), pudiendo desplazarse las dos de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical (z) dentro de la caja de ascensor (11).
  8. 8. Dispositivo de seguridad (20) según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque la cabina de ascensor (A1) es la superior de dos cabinas (A1, A2) dentro de una caja de ascensor común (11) de la instalación de ascensor (10), pudiendo desplazarse las dos de forma esencialmente independiente entre sí a lo largo de una dirección vertical (z) dentro de la caja de ascensor (11).
    \global\parskip1.000000\baselineskip
  9. 9. Dispositivo de seguridad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera zona de detección (22) presenta varias secciones fotosensibles (22.1 - 22.n) que pueden ser analizadas individualmente.
  10. 10. Dispositivo de seguridad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer detector (22, 24) presenta un sistema de análisis (24) para poder disparar una reacción (R1, R2, R3, R4) adaptada en función de la sección (22.1 - 22.n) sobre la que incide el primer rayo de luz (L1).
  11. 11. Dispositivo de seguridad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer detector (22, 24) puede disparar una o más de las siguientes reacciones:
    -
    apertura de un circuito de seguridad de al menos una cabina de ascensor (A1, A2);
    -
    transmisión de una señal a un control de ascensor;
    -
    disparo de un dispositivo de freno de al menos una cabina de ascensor (A1, A2);
    -
    disparo de un freno paracaídas de al menos una cabina de ascensor (A1, A2);
    -
    paso de al menos una cabina de ascensor (A1, A2) a un estado de alerta previa;
    -
    adaptación de la velocidad vertical (v1, v2) de al menos una cabina de ascensor (A1, A2).
  12. 12. Dispositivo de seguridad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque mediante el o los sistemas de detección electro-ópticos se realiza un control de distancia o un control combinado de distancia y velocidad.
  13. 13. Dispositivo de seguridad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el ángulo (W1, W2) entre el rayo de luz (L1, L2) y la dirección vertical (z) se ajusta de forma variable en el tiempo en función de uno o más parámetros.
  14. 14. Dispositivo de seguridad según la reivindicación 13, caracterizado porque dichos parámetros representan la posición, velocidad o aceleración de una cabina de ascensor (A1, A2), la distancia, velocidad relativa o aceleración relativa de una cabina de ascensor (A1, A2) con respecto a un punto de referencia, o el estado de servicio de la instalación de ascensor (10).
  15. 15. Instalación de ascensor (10) con un dispositivo de seguridad según una de las reivindicaciones anteriores, presentando la instalación de ascensor (10) al menos una cabina de ascensor (A1, A2), con un accionamiento y un freno de parada por cada cabina de ascensor (A1, A2), y pudiendo evitarse una colisión de la cabina de ascensor (A1, A2) mediante la reacción (R1, R2, R3, R4).
ES07115231T 2006-08-31 2007-08-29 Dispositivo de seguridad para una instalacion de ascensor. Active ES2332541T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06119935 2006-08-31
EP06119935A EP1894874A1 (de) 2006-08-31 2006-08-31 Sicherheitseinrichtung für eine Aufzugsanlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2332541T3 true ES2332541T3 (es) 2010-02-08

Family

ID=37943899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07115231T Active ES2332541T3 (es) 2006-08-31 2007-08-29 Dispositivo de seguridad para una instalacion de ascensor.

Country Status (21)

Country Link
US (1) US7980362B2 (es)
EP (1) EP1894874A1 (es)
JP (1) JP5313469B2 (es)
KR (1) KR20080020542A (es)
CN (1) CN100575232C (es)
AR (1) AR062605A1 (es)
AT (1) ATE440797T1 (es)
AU (1) AU2007214310B2 (es)
BR (1) BRPI0703504A (es)
CA (1) CA2599064A1 (es)
DE (1) DE502007001385D1 (es)
ES (1) ES2332541T3 (es)
HK (1) HK1118523A1 (es)
MX (1) MX2007010497A (es)
MY (1) MY142155A (es)
NO (1) NO20074403L (es)
NZ (1) NZ560721A (es)
RU (1) RU2442740C2 (es)
SG (1) SG140541A1 (es)
TW (1) TWI388492B (es)
ZA (1) ZA200707341B (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1940717B1 (en) * 2005-10-25 2012-10-03 Otis Elevator Company Multiple car elevator safety system and method
EG24538A (en) * 2006-09-08 2009-09-03 Inventio Ag Method of operating a lift installation, a lift installation operable by this method and safety equipment for this lift installation
ZA200710597B (en) * 2006-12-21 2008-11-26 Inventio Ag Method of preventing collision of two lift cages movable in the same shaft of a lift installation and corresponding lift installation
BRPI0820992A2 (pt) * 2007-12-14 2015-06-16 Inventio Ag Freio de ascensão para dois corpos de elevadores se movendo independentemente um do outro
EP2367746B1 (de) * 2008-12-23 2013-05-08 Inventio AG Aufzuganlage
EP2465804A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-20 Inventio AG Multikabinenaufzug mit Bremszustandsanzeige
FI123507B (fi) 2012-08-07 2013-06-14 Kone Corp Turvapiiri sekä hissijärjestelmä
CN105517935B (zh) * 2013-09-03 2017-06-23 三菱电机株式会社 电梯系统
CN103538982B (zh) * 2013-11-01 2016-02-24 苏州德奥电梯有限公司 一种电梯监测装置
ES2744272T3 (es) * 2015-04-10 2020-02-24 Otis Elevator Co Sistema y método de alineamiento de foco delantero de vehículo
AU2016231585B2 (en) * 2015-09-25 2018-08-09 Otis Elevator Company Elevator component separation assurance system and method of operation
US9650226B2 (en) * 2015-09-28 2017-05-16 Smart Lifts, Llc System and method for controlling multiple elevator cabs in an elevator shaft
CN105668365A (zh) * 2016-03-22 2016-06-15 中建三局集团有限公司 智能识别防撞及自动紧急制动系统及实施方法
US10407275B2 (en) * 2016-06-10 2019-09-10 Otis Elevator Company Detection and control system for elevator operations
JP6180591B2 (ja) * 2016-06-22 2017-08-16 三菱電機株式会社 マルチカー式エレベータ
US10983210B2 (en) * 2017-09-25 2021-04-20 Otis Elevator Company Elevator sensor array system
JP7080142B2 (ja) * 2018-09-10 2022-06-03 株式会社日立ビルシステム 計測システム、及び、計測方法
WO2021234119A1 (de) * 2020-05-20 2021-11-25 Tk Elevator Innovation And Operations Gmbh Aufzugsanlage

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5445062A (en) * 1977-09-13 1979-04-10 Sanpa Kougiyou Kk Antiicollision apparatus
GB2211046A (en) * 1987-10-10 1989-06-21 Thames Valley Lift Company Lim Lift movement monitoring
JPH04213583A (ja) * 1990-06-18 1992-08-04 Mitsubishi Electric Corp エレベーター
JPH05132257A (ja) * 1991-11-13 1993-05-28 Mitsubishi Electric Corp エレベーターの制御装置
JPH07187525A (ja) * 1993-11-18 1995-07-25 Masami Sakita 複数ばこエレベータシステム
ATE333431T1 (de) * 1995-10-17 2006-08-15 Inventio Ag Sicherheitseinrichtung für eine aufzugsgruppe
US6079521A (en) * 1998-11-24 2000-06-27 Otis Elevator Company Measuring elevator position with scanning laser beam
US6253879B1 (en) * 1998-12-22 2001-07-03 Otis Elevator Company Apparatus and method of determining overspeed of an elevator car
JP4540173B2 (ja) * 2000-03-31 2010-09-08 三菱電機株式会社 昇降装置
US6554107B2 (en) * 2001-09-27 2003-04-29 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator system
DE50209397D1 (de) 2002-11-09 2007-03-15 Thyssenkrupp Elevator Ag Sicherheitseinrichtung für aufzugssystem mit mehreren aufzugskabinen in einem schacht
CN100436296C (zh) * 2003-04-30 2008-11-26 蒂森克虏伯电梯股份有限公司 升降机装置以及用于控制所述升降机装置的方法
US7588127B2 (en) * 2004-05-28 2009-09-15 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator rail joint detector and elevator system
CN101119916B (zh) * 2005-02-17 2010-09-29 奥蒂斯电梯公司 在具有两个轿厢的电梯通道内防止碰撞的方法
EG24538A (en) * 2006-09-08 2009-09-03 Inventio Ag Method of operating a lift installation, a lift installation operable by this method and safety equipment for this lift installation

Also Published As

Publication number Publication date
AR062605A1 (es) 2008-11-19
RU2007132739A (ru) 2009-03-10
CN100575232C (zh) 2009-12-30
SG140541A1 (en) 2008-03-28
KR20080020542A (ko) 2008-03-05
TWI388492B (zh) 2013-03-11
CN101134546A (zh) 2008-03-05
BRPI0703504A (pt) 2008-04-22
MY142155A (en) 2010-10-15
US7980362B2 (en) 2011-07-19
TW200825013A (en) 2008-06-16
JP5313469B2 (ja) 2013-10-09
MX2007010497A (es) 2009-02-03
RU2442740C2 (ru) 2012-02-20
ZA200707341B (en) 2008-09-25
EP1894874A1 (de) 2008-03-05
NZ560721A (en) 2009-03-31
CA2599064A1 (en) 2008-02-29
DE502007001385D1 (de) 2009-10-08
US20080053757A1 (en) 2008-03-06
JP2008056490A (ja) 2008-03-13
NO20074403L (no) 2008-03-03
AU2007214310A1 (en) 2008-03-20
AU2007214310B2 (en) 2012-11-29
HK1118523A1 (en) 2009-02-13
ATE440797T1 (de) 2009-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2332541T3 (es) Dispositivo de seguridad para una instalacion de ascensor.
ES2424029T3 (es) Instalación de elevador
RU2381981C2 (ru) Лифтовая установка
ES2691320T3 (es) Procedimiento para controlar puertas de andén y dispositivo de control de puertas de andén
ES2300711T3 (es) Dispositivo para vigilar la zona de acceso a escaleras mecanicas y pasillos moviles con sensores de alta frecuencia.
ES2393133T3 (es) Estrategia de control para el funcionamiento de dos cabinas de ascensor en un único hueco
ES2966892T3 (es) Dispositivo de operación automática de tren ATO, vehículo ferroviario y procedimiento para la conducción automatizada de un vehículo ferroviario
MXPA05004900A (es) Sistema de seguridad para sistema de ascensor que comprende varias cabinas de ascensor en una jaula.
EP1833747B1 (en) Elevator safety systems
WO2006057898A2 (en) Door safety device
ES2761700T3 (es) Procedimiento y dispositivo para vehículos, que detectan el acercamiento de otro vehículo
CN102470884B (zh) 带有传感器装置的有轨车辆
BRPI0822315B1 (pt) Dispositivo de medição para uma instalação de elevador, bem como uma instalação de elevador com tal dispositivo de medição
RU2729102C1 (ru) Канатная дорога и способ эксплуатации канатной дороги
KR102498585B1 (ko) 철도차량의 안전사고를 예방하는 철도신호 시스템
EP1168276A1 (en) Traffic control system for signalling timely any obstruction on the road
CN110422768A (zh) 用于起重机的防撞系统及起重机
KR200449500Y1 (ko) 하이패스구간용 차량 및 차속 검출장치
KR101813806B1 (ko) 버스 안전 하차를 위한 하차 문 개폐 제어 시스템
JPH106991A (ja) 停車支援システム
KR200234506Y1 (ko) 차량의 통행높이 감지용 높이제한틀
KR20240029808A (ko) 철도차량용 플랫폼 검지 시스템
KR200283244Y1 (ko) 승객 추락 방지용 장치
ES2265248B1 (es) Disposicion para la deteccion de la caida de objetos en las vias ferroviarias mediante malla sensorizada con dualidad de las comunicaciones sobre circuitos de fibras opticas.
CN115703488A (zh) 关门监测系统