ES2326034T3 - UNION DEVICE BETWEEN AN ANGLE POST AND TWO FILLING ELEMENTS OF A BARREL. - Google Patents

UNION DEVICE BETWEEN AN ANGLE POST AND TWO FILLING ELEMENTS OF A BARREL. Download PDF

Info

Publication number
ES2326034T3
ES2326034T3 ES05291859T ES05291859T ES2326034T3 ES 2326034 T3 ES2326034 T3 ES 2326034T3 ES 05291859 T ES05291859 T ES 05291859T ES 05291859 T ES05291859 T ES 05291859T ES 2326034 T3 ES2326034 T3 ES 2326034T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flange
post
vertical
bars
filling elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05291859T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Robert Clauzet
Laurent Mazard
Jerome Leroy
Robert Roz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norsk Hydro ASA
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Application granted granted Critical
Publication of ES2326034T3 publication Critical patent/ES2326034T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1851Filling panels, e.g. concrete, sheet metal panels
    • E04F11/1853Glass panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1817Connections therefor
    • E04F2011/1819Connections therefor between balustrade posts and horizontal or sloping balustrade members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1817Connections therefor
    • E04F2011/1823Connections therefor between balustrade filling members, e.g. balusters or panels, and horizontal or sloping balustrade members

Abstract

Dispositivo de unión entre un poste vertical (3) de soporte para dos elementos de relleno (5) consecutivos de una barandilla, que se extienden simétricamente uno al otro a ambos lados del poste y cuyos planos verticales forman entre ellos un ángulo determinado cuyo vértice está dispuesto en la proximidad inmediata de este poste, comprendiendo cada elemento de relleno un panel plano (6), transparente o no, cubierto según cada una de sus aristas respectivamente superior e inferior por unos perfiles huecos que forman unas barras horizontales (7, 8), siendo el posicionado de estas barras simétrico con respecto a un plano que contiene la bisectriz del ángulo formado por los dos elementos de relleno (5) en la vertical del poste vertical, caracterizado porque comprende una primera brida (17), de forma general triangular, cuyo ángulo en el vértice es igual al formado por los dos elementos de relleno, presentando esta primera brida dos superficies de apoyo (19, 20), respectivamente para cada una de las barras enfrentadas de estos dos elementos y, en la parte opuesta, una superficie de contacto (21) con el poste vertical (3), presentando una segunda brida (18) una abertura central (22) apropiada para rodear lateralmente el poste vertical, presentando esta segunda brida dos extensiones frontales (24) adaptadas para introducirse en unas ranuras abiertas (14) previstas en los perfiles huecos que cubren los paneles (6) de los elementos de relleno (5) para solidarizar estas barras a esta segunda brida, y unos medios de apriete mutuo (27, 28) de las dos bridas (17, 18) una contra la otra con el fin de bloquear simultáneamente entre ellas, por una parte el poste vertical (3) en contacto con la superficie de contacto de la primera brida y, por otra parte, las barras (7, 8) de los paneles solidarizadas con la segunda brida (18) por sus extensiones frontales (24).Connecting device between a vertical support post (3) for two consecutive filling elements (5) of a railing, which extend symmetrically to each other on both sides of the post and whose vertical planes form between them a certain angle whose vertex is arranged in the immediate proximity of this post, each filling element comprising a flat panel (6), transparent or not, covered according to each of its upper and lower edges respectively by hollow profiles that form horizontal bars (7, 8) , the positioning of these bars being symmetrical with respect to a plane containing the bisector of the angle formed by the two filling elements (5) in the vertical of the vertical post, characterized in that it comprises a first flange (17), generally triangular in shape. , whose angle at the vertex is equal to that formed by the two filling elements, this first flange having two bearing surfaces (19, 20), respectively pa ra each of the facing bars of these two elements and, on the opposite side, a contact surface (21) with the vertical post (3), a second flange (18) having a central opening (22) suitable for laterally surrounding the vertical post, this second flange presenting two front extensions (24) adapted to be introduced into open slots (14) provided in the hollow profiles that cover the panels (6) of the filling elements (5) to support these bars to this second flange, and means of mutual tightening (27, 28) of the two flanges (17, 18) against each other in order to simultaneously block between them, on the one hand the vertical post (3) in contact with the surface of contact of the first flange and, on the other hand, the bars (7, 8) of the panels in solidarity with the second flange (18) by their frontal extensions (24).

Description

Dispositivo de unión entre un poste de ángulo y dos elementos de relleno de una barandilla.Connecting device between an angle post and two filling elements of a railing.

La presente invención se refiere al ensamblaje de un poste de soporte dispuesto en la proximidad de la unión entre dos elementos de relleno consecutivos de una barandilla, cuyos planos forman entre ellos un ángulo determinado, y se refiere más particularmente a un dispositivo que permite asegurar el montaje y la unión entre este poste y estos elementos. Un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido a partir del documento US-A-3.333.823.The present invention relates to assembly of a support post arranged in the vicinity of the joint between two consecutive filling elements of a railing, whose planes form a certain angle between them, and refers more particularly to a device that ensures the assembly and the union between this post and these elements. A device according to the preamble of claim 1 is known from the US-A-3,333,823.

Se conocen ya numerosas formas de realización de barandillas, es decir de una estructura erigida encima de una superficie de apoyo en el suelo, generalmente horizontal, del tipo terraza, balcón o similar, con el fin de asegurar una protección con respecto al vacío presente en el exterior de esta estructura.Numerous embodiments of railings, that is to say of a structure erected on top of a ground support surface, generally horizontal, of the type terrace, balcony or similar, in order to ensure protection with respect to the vacuum present outside this structure.

Estas barandillas están usualmente constituidas por medio de un conjunto de postes verticales, anclados o fijados de otro modo al suelo, separados unos de los otros según la dimensión transversal de la zona a proteger y entre los cuales están montados unos elementos de relleno que comprenden principalmente unos paneles planos, transparentes o no, fijados lateralmente a los postes y delimitados de forma clásica, en la parte alta y baja, por unas barras paralelas al suelo, estando los extremos superiores de los postes unidos por un pasamanos también horizontal.These railings are usually constituted by means of a set of vertical posts, anchored or fixed otherwise to the ground, separated from each other according to the transversal dimension of the area to be protected and among which filling elements are mounted comprising mainly flat panels, transparent or not, fixed laterally to the posts and delimited in a classical way, in the high and low, by bars parallel to the ground, being the upper ends of the posts joined by a handrail also horizontal.

Estas barandillas forman así un conjunto sustancialmente continuo, dispuesto en la proximidad del borde de la superficie de apoyo en el suelo para constituir una barrera de protección, pudiendo esta última sin embargo presentar unos cambios de dirección para seguir el perfil exterior de esta superficie, en cuyo caso los planos de dos paneles consecutivos de los elementos de relleno forman entre sí un ángulo determinado, impuesto por construcción.These railings thus form a set substantially continuous, arranged in the vicinity of the edge of the support surface on the ground to constitute a barrier of protection, the latter being able, however, to present some changes of direction to follow the outer profile of this surface, in whose case the plans of two consecutive panels of the elements fill form a certain angle, imposed by building.

En las formas de realización clásicas de barandillas, para poder acomodar los retornos de ángulo de este tipo, se utilizan, en la proximidad del ángulo formado por dos elementos de relleno sucesivos, no situados en el mismo plano, dos postes de soporte verticales distintos, asociados respectivamente a ambos de los paneles de estos elementos, lo que constituye una solución poco estética.In the classic embodiments of railings, to accommodate the angle returns of this type, are used, in the proximity of the angle formed by two successive filling elements, not located in the same plane, two different vertical support posts, associated respectively with both of the panels of these elements, which constitutes a Unesthetic solution.

Además, estos postes, asociados respectivamente a los dos elementos de relleno y que están necesariamente dispuestos a ambos lados del vértice del ángulo formado por los dos paneles correspondientes y a la unión de éstos como en la parte corriente de la barandilla, tienen un precio de coste más elevado debido en particular al duplicado del número de las piezas necesarias.In addition, these posts, associated respectively to the two filler elements and that are necessarily arranged on both sides of the vertex of the angle formed by the two corresponding panels and to the union of these as in the part handrail current, have a higher cost price due in particular to the duplication of the number of pieces necessary.

La invención prevé realizar el ensamblaje entre un poste de soporte único, idéntico a los utilizados en la parte corriente pero dispuesto en la proximidad inmediata del ángulo formado por dos elementos de relleno consecutivos de una barandilla, gracias a un dispositivo simple y poco oneroso, fácil de montar y que asegura una unión segura y eficaz.The invention provides for the assembly between a single support post, identical to those used in the part current but arranged in the immediate proximity of the angle formed by two consecutive filling elements of one railing, thanks to a simple and inexpensive device, easy to assemble and that ensures a safe and effective union.

Con este fin, el dispositivo de unión considerado, entre un poste vertical de soporte para dos elementos de relleno consecutivos de una barandilla, que se extienden simétricamente uno del otro a ambos lados del poste y cuyos planos verticales forman entre ellos un ángulo determinado cuyo vértice está dispuesto en la proximidad inmediata de este poste, comprendiendo cada elemento de relleno un panel plano, transparente o no, cubierto según cada una de sus aristas respectivamente superior e inferior por unos perfiles huecos que forman unas barras horizontales, siendo el posicionado de estas barras simétrico con respecto a un plano que contiene la bisectriz del ángulo formado por los dos elementos de relleno en el punto del poste vertical, se caracteriza porque comprende una primera brida, de forma general triangular, cuyo ángulo en el vértice es igual al formado por los dos elementos de relleno, presentando esta primera brida dos superficies de apoyo, respectivamente para cada una de las barras enfrentadas de estos dos elementos y, en la parte opuesta, una superficie de contacto con el poste vertical, presentando una segunda brida una abertura central apropiada para rodear lateralmente el poste vertical, comprendiendo esta segunda brida dos extensiones frontales adaptadas para acoplarse en unas ranuras abiertas previstas en los perfiles huecos que cubren los paneles de los elementos de relleno para solidarizar estas barras a esta segunda brida, y unos medios de apriete mutuo de las dos bridas una contra la otra con el fin de bloquear simultáneamente entre ellas, por una parte el poste vertical en contacto con la superficie de contacto de la primera brida y, por otra parte, las barras de los paneles solidarizadas con la segunda brida por sus extensiones frontales.To this end, the joining device considered, between a vertical support post for two elements consecutive filling of a railing, which extend symmetrically from each other on both sides of the pole and whose planes verticals form between them a certain angle whose vertex is arranged in the immediate proximity of this post, each filling element comprising a flat, transparent panel or not, covered according to each of its edges respectively upper and lower by hollow profiles that form bars horizontal, the positioning of these bars being symmetrical with with respect to a plane containing the bisector of the angle formed by the two filling elements at the point of the vertical post, it characterized in that it comprises a first flange, generally triangular, whose angle at the vertex is equal to that formed by the two filling elements, presenting this first flange two support surfaces, respectively for each of the bars facing these two elements and, on the opposite side, a contact surface with the vertical pole, presenting a second flange an appropriate central opening to surround laterally the vertical post, comprising this second flange two front extensions adapted to fit in slots openings provided in the hollow profiles that cover the panels of the filler elements to solidarity these bars to this second flange, and a means of mutual tightening of the two flanges a against the other in order to block simultaneously between them, on the one hand the vertical post in contact with the surface of first flange contact and, on the other hand, the bars of the panels in solidarity with the second flange for their extensions front.

Preferentemente, cada uno de los perfiles huecos que forman las barras horizontales presenta una segunda ranura abierta, paralela a la que recibe una extensión de la segunda brida, acomodando esta segunda ranura la arista del panel cubierto por este perfil.Preferably, each of the hollow profiles that form the horizontal bars presents a second groove open, parallel to the one receiving an extension of the second flange, accommodating this second slot the edge of the panel covered by this profile.

Según una característica particular, las ranuras abiertas de los perfiles huecos que forman las barras horizontales, que reciben las extensiones frontales de la segunda brida, comprenden unos dedos de bloqueo, que cooperan con unas gargantas de anclaje practicadas en estas extensiones con el fin de inmovilizarlos mutuamente juntos.According to a particular feature, the slots open of the hollow profiles that form the horizontal bars, that receive the front extensions of the second flange, they include locking fingers, which cooperate with throats of anchorage practiced in these extensions in order to immobilize each other together.

Según aún otra característica, la abertura central de la segunda brida presenta dos rebordes en resalte, apropiados para disponerse en unas partes retiradas previstas a cada lado del poste vertical con el fin de posicionarse con respecto a este poste según la bisectriz del ángulo formado por los dos elementos de relleno.According to yet another feature, the opening The center of the second flange has two protruding flanges, appropriate to be disposed of in retired parts provided for each side of the vertical post in order to position itself with with respect to this post according to the bisector of the angle formed by the Two filling elements.

Ventajosamente, el poste vertical presenta una sección recta en I, estando las partes retiradas formadas entre la rama central de la I y sus ramas transversales.Advantageously, the vertical post has a straight section in I, the removed parts being formed between the central branch of the I and its transversal branches.

Según otra característica, los medios de apriete mutuo de las dos bridas están constituidos por dos tornillos de bloqueo que cooperan respectivamente con dos perforaciones fileteadas practicadas en la segunda brida, quedando el extremo de estos tornillos apoyado contra las partes retiradas previstas a cada lado de la rama central de la I del poste vertical, a su vez apoyado por una de sus ramas transversales sobre la superficie de contacto con la primera brida.According to another characteristic, the means of tightening mutual of the two flanges are constituted by two screws of lock cooperating respectively with two perforations fillets made in the second flange, leaving the end of these screws leaning against the removed parts provided to each side of the central branch of the vertical pole I, in turn supported by one of its transversal branches on the surface of contact with the first flange.

En un modo de realización preferido, los planos de los paneles de los dos elementos de relleno forman entre ellos un ángulo de 90º, estando el poste vertical simétricamente dispuesto según la bisectriz de este ángulo.In a preferred embodiment, the planes of the panels of the two filling elements form between them An angle of 90º, the vertical pole being symmetrically arranged according to the bisector of this angle.

Otras características de un dispositivo de unión establecido de acuerdo con la invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente de un ejemplo de realización, dado a título indicativo y no limitativo, haciendo referencia a los planos adjuntos, en los que:Other features of a joining device established in accordance with the invention, they will become more clearly manifest from the following description of an example of realization, given by way of indication and not limitation, making reference to the attached drawings, in which:

- La figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de una barandilla, que comprende un poste de ángulo vertical, único, apropiado para asegurar la unión con dos elementos de relleno exteriores que forman entre ellos un ángulo de 90º.- Figure 1 is a schematic view in perspective of a railing, which comprises an angle post vertical, unique, appropriate to ensure the union with two elements of external filling that form between them an angle of 90º.

- La figura 2 es una vista en perspectiva parcial de un poste vertical y de los medios de unión de éste con las barras que cubren unos paneles planos que pertenecen a los elementos de relleno de la barandilla, dispuestos a ambos lados del poste, como se ha ilustrado en la figura 1.- Figure 2 is a perspective view partial of a vertical post and of the means of union of this one with the bars that cover some flat panels that belong to the railing filler elements, arranged on both sides of the post, as illustrated in figure 1.

- La figura 3 es una vista en sección transversal, a mayor escala, de las dos bridas que entran en la realización de los medios de unión.- Figure 3 is a sectional view transverse, on a larger scale, of the two flanges that enter the realization of the joining means.

- La figura 4 es una vista en perspectiva del montaje realizado con la ayuda de las dos bridas.- Figure 4 is a perspective view of the assembly made with the help of the two flanges.

En la figura 1, la referencia 1 designa en su conjunto, una barandilla erigida verticalmente en el borde exterior de una estructura de apoyo en el suelo 2, más generalmente horizontal, de una terraza, balcón u otra construcción similar, con el fin de proteger las personas o los objetos que se encuentran en esta última y en particular impedirles caer en el vacío existente más allá de este borde.In figure 1, reference 1 designates in its set, a railing erected vertically on the outer edge of a support structure on the floor 2, more generally horizontal, of a terrace, balcony or other similar construction, with in order to protect the people or objects that are in the latter and in particular prevent them from falling into the existing vacuum beyond this edge.

De manera clásica, esta barandilla 1 está constituida por medio de postes verticales 3, convenientemente separados uno del otro según la longitud de la barandilla, estando cada uno de estos postes directamente anclado por su parte inferior en la superficie de apoyo 2 o que coopera con una base 4, solidarizada a esta última.Classically, this railing 1 is constituted by means of vertical posts 3, conveniently separated from each other according to the length of the railing, being each of these posts directly anchored at the bottom on the support surface 2 or cooperating with a base 4, in solidarity with the latter.

Entre dos postes verticales 3 sucesivos, la barandilla 1 comprende unos elementos de relleno 5, que pueden estar constituidos de la manera ilustrada en la figura 1, o bien presentar una disposición materialmente diferente de una forma de realización a otra.Between two successive 3 vertical posts, the railing 1 comprises filling elements 5, which can be constituted in the manner illustrated in figure 1, or present a materially different provision in a manner of realization to another.

En el modo de realización representado, cada elemento de relleno 5 comprende, de la forma más simple, un panel central plano 6, preferentemente realizado en un material transparente, en particular en material plástico o en vidrio resistente, formando este panel una superficie sustancialmente continua entre dos postes verticales 3 consecutivos en la barandilla, estando cada panel 6 solidarizado a estos postes según sus lados laterales por unos medios apropiados (no representados en la figura) que no importan para la presente invención cuando aseguran la unión de los postes y de los paneles en la parte corriente y recta de la barandilla.In the embodiment shown, each filling element 5 comprises, in the simplest form, a panel flat center 6, preferably made of a material transparent, in particular in plastic or glass resistant, this panel forming a substantially surface continue between two consecutive 3 vertical posts in the railing, each panel 6 being in solidarity with these posts according to its lateral sides by appropriate means (not represented in the figure) that does not matter for the present invention when ensure the union of the posts and the panels in the part current and straight of the railing.

De forma también clásica, cada panel 6 de un elemento de relleno 5 está delimitado, según sus bordes superior e inferior, por unas barras horizontales, respectivamente 7 y 8, que se extienden así paralelamente a la superficie de apoyo en el suelo 2 y que están ventajosamente constituidas en este caso por unos perfiles metálicos huecos que pasan a cubrir las aristas que forman los bordes extremos correspondientes del panel 6.Also in a classical way, each panel 6 of a filling element 5 is delimited, according to its upper edges and lower, by horizontal bars, respectively 7 and 8, which they extend thus parallel to the support surface on the ground 2 and which are advantageously constituted in this case by some hollow metal profiles that cover the edges that form the corresponding end edges of panel 6.

Por último, la barandilla comprende como es usual, un pasamanos 9, esquemáticamente ilustrado en el plano, que se extiende a lo largo de la barandilla y que se adapta sobre la parte superior de los diversos postes verticales 3, por encima de las barras 7 que delimitan los bordes superiores de los paneles 6.Finally, the railing understands how it is usual, a handrail 9, schematically illustrated in the plane, which it extends along the railing and that fits over the top of the various vertical posts 3, above the bars 7 that delimit the upper edges of the panels 6.

Según las necesidades, la barandilla así constituida puede estar dispuesta de tal manera que dos de sus paneles sucesivos 6, que pertenecen a dos elementos de relleno 5 consecutivos, estén dispuestos, no en prolongación uno del otro para situarse sobre un plano vertical común, sino que estén orientados de manera que estos paneles formen entre ellos un ángulo determinado, impuesto por el contorno exterior de la superficie de apoyo en el suelo 2, en la vertical del cual está erigida la barandilla.According to the needs, the railing like this constituted may be arranged in such a way that two of its successive panels 6, which belong to two filler elements 5 Consecutive, be willing, not prolonging each other to stand on a common vertical plane, but be oriented so that these panels form an angle between them determined, imposed by the outer contour of the surface of support on the ground 2, in the vertical of which the railing.

La invención se refiere a los medios que permiten asegurar el posicionado relativo y la fijación de dos paneles 6 consecutivos con un poste vertical 3 único, cuando los planos de estos paneles forman entre ellos un ángulo determinado cuyo valor es a su vez indiferente, estando este poste único dispuesto en la proximidad inmediata del ángulo así formado presentando una estructura propia estrictamente idéntica a la de los otros postes utilizados en la parte corriente de la barandilla.The invention relates to the means that allow to ensure the relative positioning and fixation of two 6 consecutive panels with a single vertical post 3, when planes of these panels form a certain angle between them whose value is in turn indifferent, being this unique post arranged in the immediate proximity of the angle thus formed presenting its own structure strictly identical to that of the other posts used in the current part of the railing.

En particular si, como en el ejemplo más especialmente considerado y representado en la figura 1, los paneles planos 6 de los dos elementos de relleno 5 consecutivos de la barandilla forman entre ellos un ángulo de 90º, la invención no se limita en modo alguno a dicha disposición angular, sino que puede adaptarse a cualquier otro valor de este ángulo con simples modificaciones de la forma de las piezas utilizadas, tales como las descritas a continuación, para realizar la unión entre el poste vertical y estos paneles.In particular if, as in the example more especially considered and represented in figure 1, the panels  6 planes of the two consecutive 5 filler elements of the railing form between them an angle of 90º, the invention is not limits in any way to said angular arrangement, but may adapt to any other value of this angle with simple modifications of the shape of the parts used, such as described below, to make the connection between the post Vertical and these panels.

Las figuras 2, 3 y 4 ilustran, a mayor escala, el detalle de la realización de los medios de unión entre el poste 3 y los paneles 6 de dos elementos de relleno 5 consecutivos, en la vertical de un ángulo formado por estos paneles en el interior de la barandilla 1.Figures 2, 3 and 4 illustrate, on a larger scale, the detail of the realization of the connection means between the post 3 and panels 6 of two consecutive filling elements 5, in the vertical of an angle formed by these panels inside of the railing 1.

En estas figuras, se encuentra de nuevo el poste vertical 3 que, en el ejemplo considerado, está constituido por un elemento metálico cuya sección recta encaja sustancialmente con la de una I con una rama central 10 y dos ramas transversales extremas, respectivamente 11 y 12.In these figures, the post is again vertical 3 which, in the example considered, is constituted by a metallic element whose straight section substantially matches the of an I with a central branch 10 and two transverse branches extreme, respectively 11 and 12.

En el plano, aparecen también las barras horizontales superiores 7 de dos elementos consecutivos 5 en la barandilla que forman entre ellos un ángulo de 90º en este caso, estando estas barras conformadas de manera que sus extremos 13, cortados en inglete, puedan unirse extremo con extremo mutuamente en el ángulo formado, según el plano bisector de este ángulo que constituye también un plano de simetría para el poste vertical 3.In the plane, the bars also appear upper horizontal 7 of two consecutive elements 5 in the railing that form an angle of 90º between them in this case, these bars being shaped so that their ends 13, miter cut, can join end to end with each other in the angle formed, according to the bisector plane of this angle that it also constitutes a plane of symmetry for the vertical post 3.

Cada una de las barras 7 está formada por un perfil metálico hueco, de aluminio u otro material apropiado, y presenta interiormente dos ranuras, respectivamente 14 y 15, paralelas una y la otra, estando la ranura 15, dispuesta hacia el exterior de la barra con respecto al poste vertical 3, dispuesta para recibir la arista superior del panel plano 6 que coopera con esta barra en uno o el otro de los dos elementos de relleno consecutivos 5 de la barandilla.Each of the bars 7 is formed by a hollow metal profile, of aluminum or other appropriate material, and it has two grooves inside, respectively 14 and 15, parallel to each other, the groove 15 being arranged towards the outside of the bar with respect to the vertical post 3, arranged to receive the upper edge of the flat panel 6 that cooperates with this bar in one or the other of the two padding elements 5 consecutive of the railing.

Unas disposiciones idénticas están previstas para las barras horizontales 8 que reciben de la misma manera la arista inferior del mismo panel 6, no estando estas barras representadas en las figuras para no sobrecargar el dibujo.Identical provisions are provided. for horizontal bars 8 that receive in the same way the lower edge of the same panel 6, these bars not being represented in the figures to avoid overloading the drawing.

El posicionado y la inmovilización de las barras horizontales 7 y 8 que son así solidarias de los paneles 6 en los dos elementos 5 con respecto al poste vertical 3, se efectúan, a nivel de cada una de estas barras, por un dispositivo de unión establecido de acuerdo con la invención y designado en su conjunto en las figuras 2 a 4 con la referencia
16.
The positioning and immobilization of the horizontal bars 7 and 8 which are thus in solidarity with the panels 6 in the two elements 5 with respect to the vertical post 3, are carried out, at the level of each of these bars, by an established joining device according to the invention and designated as a whole in figures 2 to 4 with the reference
16.

Este dispositivo comprende esencialmente dos bridas de fijación designadas respectivamente con las referencias 17 para la primera y 18 para la segunda.This device essentially comprises two fixing flanges designated respectively with references 17 for the first and 18 for the second.

La primera brida 17 presenta, como se ha ilustrado en la figura 3, una sección triangular cuyo ángulo en el vértice es igual al de los dos elementos de relleno 5 de la barandilla.The first flange 17 presents, as has been illustrated in figure 3, a triangular section whose angle in the vertex is equal to that of the two filler elements 5 of the railing.

Las caras correspondientes 19 y 20 de esta primera brida 17 constituyen unas superficies de apoyo planas para los bordes exteriores de los perfiles metálicos que forman las barras horizontales superiores 7 de los paneles 6 de los dos elementos de relleno 5, a solidarizar al poste vertical 3 dispuesto en el ángulo formado por estas barras.The corresponding faces 19 and 20 of this first flange 17 constitute a flat bearing surfaces for the outer edges of the metal profiles that form the upper horizontal bars 7 of the panels 6 of the two filler elements 5, to support the vertical post 3 arranged at the angle formed by these bars.

La brida 17 presenta por otra parte, en la parte opuesta a las superficies planas 19 y 20, una superficie de contacto 21 con el poste vertical 3, y en el ejemplo de realización representado, con la rama transversal 12 de este poste que puede así ser estrechamente aplicado contra la brida.The flange 17 presents on the other hand, in the part opposite to flat surfaces 19 and 20, an area of contact 21 with the vertical post 3, and in the embodiment example represented, with the transverse branch 12 of this post that can thus be closely applied against the flange.

La segunda brida 18 presenta una abertura central 22, de tal manera que pueda rodear parcialmente el poste vertical 3, comprendiendo esta abertura unos rebordes en resalte 50, apropiados para disponerse detrás de las partes en hueco del poste vertical 3.The second flange 18 has an opening center 22, so that it can partially surround the post vertical 3, this opening comprising flanges on shoulder 50, appropriate to be arranged behind the hollow parts of the post vertical 3.

En esta segunda brida 18 se prolonga por una superficie media 23 (figura 2) sobre la cual salen de fabricación o están aplicadas de otro modo y fijadas, en particular por soldadura u otro procedimiento apropiado, dos extensiones frontales 24 cuyas direcciones respectivas forman entre ellas el mismo ángulo que las barras 7, de manera que estas extensiones puedan alojarse en las ranuras 14 de estas últimas y se dispongan así paralelamente a los paneles 6 cuyas aristas de los bordes superiores penetran a su vez en las otras ranuras 15 de estas barras, como se ha descrito anteriormente.In this second flange 18 it is extended by a average surface 23 (figure 2) on which they leave manufacturing or are applied differently and fixed, in particular by welding or other appropriate procedure, two front extensions 24 whose respective directions form between them the same angle as the 7 bars, so that these extensions can be housed in the slots 14 of the latter and thus arranged parallel to the panels 6 whose edges of the upper edges in turn penetrate in the other slots 15 of these bars, as described previously.

La segunda brida 18 presenta una superficie de apoyo 23 a partir de la cual se extienden las extensiones 24, presentando cada una de éstas una garganta de anclaje 25. La barra 7 está provista de un dedo 26 previsto en el borde de la ranura 14, que se introduce en esta garganta con el fin de bloquear estrechamente la barra con respecto a la extensión y por consiguiente a la segunda brida 18, evitando que los elementos de relleno puedan arrancarse del montaje cuando tienen lugar eventuales choques.The second flange 18 has a surface of support 23 from which extensions 24 extend, each of them presenting an anchor throat 25. Bar 7 it is provided with a finger 26 provided on the edge of the groove 14, which is introduced into this throat in order to block closely the bar with respect to the extension and by consequent to the second flange 18, preventing the elements of padding can be torn off the mount when they take place eventual crashes

La segunda brida 18 comprende por último, como se aprecia de forma detallada en la figura 3, dos perforaciones fileteadas 27, practicadas en unas posiciones simétricas una de la otra con respecto al poste vertical y que reciben unos tornillos de apriete 28.The second flange 18 finally comprises, as two perforations can be seen in detail in figure 3 filleted 27, practiced in symmetrical positions one of the another with respect to the vertical post and receiving some screws tighten 28.

       \newpage\ newpage
    

Estos tornillos 28 presentan cada uno una cavidad axial 29 para una llave de mando (no representada) que permite su roscado en las perforaciones 27, de manera que sus extremos queden apoyados contra las partes retiradas 30 previstas a cada lado de la rama central 12 de la I del poste vertical 3.These screws 28 each have a axial cavity 29 for a control key (not shown) that allows its threading in the perforations 27, so that its ends are supported against the 30 removed parts provided for each side of the central branch 12 of the I of the vertical post 3.

Las figuras 2 y 3 permiten comprender inmediatamente el montaje y la utilización de las dos bridas para asegurar la inmovilización de las barras 7 (u 8) que soportan los paneles 6 de los elementos de relleno 5 con el poste vertical 3.Figures 2 and 3 allow us to understand immediately mounting and using the two flanges to ensure the immobilization of the bars 7 (or 8) that support the panels 6 of the filling elements 5 with the vertical post 3.

La segunda brida 18 que rodea el poste 3 es solidarizada a las dos barras a inmovilizar, introduciendo sus extensiones 24 en las ranuras 14 de estas barras, con bloqueo de estas últimas gracias a la introducción de los dedos 26 en las gargantas de anclaje 25 de estas extensiones.The second flange 18 surrounding the post 3 is in solidarity with the two bars to immobilize, introducing their extensions 24 in slots 14 of these bars, with locking the latter thanks to the introduction of fingers 26 in the anchor throats 25 of these extensions.

La primera brida 17 es simultáneamente montada apoyada contra el poste vertical 3 por su cara de contacto 21, siendo las barras aplicadas a continuación contra sus superficies de apoyo 19 y 20.The first flange 17 is simultaneously mounted leaning against vertical post 3 by its contact face 21, the bars being applied next against their surfaces of support 19 and 20.

Los tornillos de apriete 28 son entonces maniobrados en los pasos fileteados 27 de la brida 18 hasta que, por apoyo de sus extremos sobre el poste 3, los mismos provocan la aproximación simultanea de las dos bridas 17 y 18 y el apriete mutuo entre ellas del poste 3, hasta el bloqueo en posición de las dos barras solidarias de la segunda brida.The tightening screws 28 are then maneuvered in the threaded steps 27 of the flange 18 until, by support of its ends on post 3, they cause simultaneous approximation of the two flanges 17 and 18 and the tightening mutual between them of post 3, until the lock in position of the two bars of solidarity of the second flange.

La figura 4 ilustra la posición final de los diversos elementos que constituyen el dispositivo según la invención, con las dos bridas mutuamente bloqueadas juntas, inmovilizando el poste vertical 3 sobre las barras que soportan los paneles 6 de los elementos de relleno 5.Figure 4 illustrates the final position of the various elements that constitute the device according to the invention, with the two flanges mutually locked together, immobilizing the vertical post 3 on the bars that support the panels 6 of the filler elements 5.

Se realiza así un dispositivo muy simple que permite, con un número de piezas muy reducido, unir estos elementos de relleno consecutivos con un poste único dispuesto en el ángulo formado por los paneles de estos elementos, siendo este poste estrictamente idéntico a los utilizados en la parte corriente de la barandilla.Thus, a very simple device is realized that allows, with a very small number of pieces, to join these elements consecutive padding with a single post arranged at the angle formed by the panels of these elements, this post being strictly identical to those used in the current part of the railing.

Evidentemente, la invención no está limitada al ejemplo de realización más especialmente descrito anteriormente y representado en los planos anexos, sino que abarca, por el contrario, todas sus variantes.Obviously, the invention is not limited to embodiment example more especially described above and represented in the attached plans, but includes, by Otherwise, all its variants.

Claims (7)

1. Dispositivo de unión entre un poste vertical (3) de soporte para dos elementos de relleno (5) consecutivos de una barandilla, que se extienden simétricamente uno al otro a ambos lados del poste y cuyos planos verticales forman entre ellos un ángulo determinado cuyo vértice está dispuesto en la proximidad inmediata de este poste, comprendiendo cada elemento de relleno un panel plano (6), transparente o no, cubierto según cada una de sus aristas respectivamente superior e inferior por unos perfiles huecos que forman unas barras horizontales (7, 8), siendo el posicionado de estas barras simétrico con respecto a un plano que contiene la bisectriz del ángulo formado por los dos elementos de relleno (5) en la vertical del poste vertical, caracterizado porque comprende una primera brida (17), de forma general triangular, cuyo ángulo en el vértice es igual al formado por los dos elementos de relleno, presentando esta primera brida dos superficies de apoyo (19, 20), respectivamente para cada una de las barras enfrentadas de estos dos elementos y, en la parte opuesta, una superficie de contacto (21) con el poste vertical (3), presentando una segunda brida (18) una abertura central (22) apropiada para rodear lateralmente el poste vertical, presentando esta segunda brida dos extensiones frontales (24) adaptadas para introducirse en unas ranuras abiertas (14) previstas en los perfiles huecos que cubren los paneles (6) de los elementos de relleno (5) para solidarizar estas barras a esta segunda brida, y unos medios de apriete mutuo (27, 28) de las dos bridas (17, 18) una contra la otra con el fin de bloquear simultáneamente entre ellas, por una parte el poste vertical (3) en contacto con la superficie de contacto de la primera brida y, por otra parte, las barras (7, 8) de los paneles solidarizadas con la segunda brida (18) por sus extensiones frontales (24).1. Connecting device between a vertical support post (3) for two consecutive filling elements (5) of a railing, which extend symmetrically to each other on both sides of the post and whose vertical planes form between them a certain angle whose The vertex is arranged in the immediate vicinity of this post, each filling element comprising a flat panel (6), transparent or not, covered according to each of its upper and lower edges respectively by hollow profiles that form horizontal bars (7, 8), the positioning of these bars being symmetrical with respect to a plane containing the bisector of the angle formed by the two filling elements (5) in the vertical of the vertical post, characterized in that it comprises a first flange (17), so general triangular, whose angle at the vertex is equal to that formed by the two filling elements, this first flange having two bearing surfaces (19, 20), respectively for each of the facing bars of these two elements and, on the opposite side, a contact surface (21) with the vertical post (3), a second flange (18) having a central opening (22) suitable for laterally surrounding the vertical post, this second flange presenting two front extensions (24) adapted to be introduced into open slots (14) provided in the hollow profiles that cover the panels (6) of the filling elements (5) to support these bars to this second flange, and means of mutual tightening (27, 28) of the two flanges (17, 18) against each other in order to simultaneously block between them, on the one hand the vertical post (3) in contact with the surface of contact of the first flange and, on the other hand, the bars (7, 8) of the panels in solidarity with the second flange (18) by their frontal extensions (24). 2. Dispositivo de unión según la reivindicación 1, caracterizado porque cada uno de los perfiles huecos que forman las barras horizontales (7, 8) presenta una segunda ranura abierta (15), paralela a la (14) que recibe una extensión (24) de la segunda brida (18), acomodando esta segunda ranura la arista del panel (6) cubierto por este perfil.2. Connecting device according to claim 1, characterized in that each of the hollow profiles that form the horizontal bars (7, 8) has a second open groove (15), parallel to that (14) receiving an extension (24) of the second flange (18), this second groove accommodating the edge of the panel (6) covered by this profile. 3. Dispositivo de unión según la reivindicación 2, caracterizado porque las ranuras abiertas (14, 15) de los perfiles huecos que forman las barras horizontales (7, 8), que reciben las extensiones frontales (24) de la segunda brida (18), comprenden unos dedos de bloqueo (26), que cooperan con unas gargantas de anclaje (25) practicadas en estas extensiones con el fin de inmovilizarlas mutuamente juntas.3. Connecting device according to claim 2, characterized in that the open grooves (14, 15) of the hollow profiles that form the horizontal bars (7, 8), which receive the front extensions (24) of the second flange (18) , comprise locking fingers (26), which cooperate with anchor throats (25) practiced in these extensions in order to immobilize them together. 4. Dispositivo de unión según la reivindicación 1, caracterizado porque la abertura central (22) de la segunda brida presenta dos rebordes en resalte (50), apropiados para disponerse en unas partes retiradas (30) previstas a cada lado del poste vertical (3) con el fin de posicionarse con respecto a este poste según la bisectriz del ángulo formado por los dos elementos de relleno.4. Connecting device according to claim 1, characterized in that the central opening (22) of the second flange has two shoulder flanges (50), suitable for being disposed in removed parts (30) provided on each side of the vertical post (3). ) in order to position itself with respect to this post according to the bisector of the angle formed by the two filling elements. 5. Dispositivo de unión según la reivindicación 4, caracterizado porque el poste vertical presenta una sección recta en I, estando las partes retiradas (30) formadas entre la rama central (10) de la I y sus ramas transversales (11, 12).5. Connecting device according to claim 4, characterized in that the vertical post has a straight section in I, the removed parts (30) being formed between the central branch (10) of the I and its transverse branches (11, 12). 6. Dispositivo de unión según las reivindicaciones 1 y 5, caracterizado porque los medios de apriete mutuo de las dos bridas (17, 18) están constituidos por dos tornillos de bloqueo (28) que cooperan respectivamente con dos perforaciones fileteadas (27) practicadas en la segunda brida (18), quedando el extremo de estos tornillos apoyado contra las partes retiradas (30) practicadas a cada lado de la rama central (10) de la I del poste vertical (3), a su vez apoyado por una de sus ramas transversales (10) sobre la superficie de contacto (21) con la primera brida (17).6. Connecting device according to claims 1 and 5, characterized in that the means of mutual tightening of the two flanges (17, 18) are constituted by two locking screws (28) cooperating respectively with two threaded perforations (27) made in the second flange (18), the end of these screws being supported against the removed parts (30) made on each side of the central branch (10) of the I of the vertical post (3), in turn supported by one of its cross branches (10) on the contact surface (21) with the first flange (17). 7. Dispositivo de unión según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los planos de los paneles (6) de los dos elementos de relleno (5) forman entre ellos un ángulo de 90º, estando el poste vertical simétricamente dispuesto según la bisectriz de este ángulo.7. Connecting device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the planes of the panels (6) of the two filling elements (5) form between them an angle of 90 °, the vertical post being symmetrically arranged according to the bisector of this angle.
ES05291859T 2004-10-13 2005-09-08 UNION DEVICE BETWEEN AN ANGLE POST AND TWO FILLING ELEMENTS OF A BARREL. Active ES2326034T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410790A FR2876402B1 (en) 2004-10-13 2004-10-13 DEVICE FOR CONNECTING BETWEEN A POST AND TWO FILLING ELEMENTS OF A GUARD RAIL
FR0410790 2004-10-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2326034T3 true ES2326034T3 (en) 2009-09-29

Family

ID=34951158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05291859T Active ES2326034T3 (en) 2004-10-13 2005-09-08 UNION DEVICE BETWEEN AN ANGLE POST AND TWO FILLING ELEMENTS OF A BARREL.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1647648B1 (en)
ES (1) ES2326034T3 (en)
FR (1) FR2876402B1 (en)
PT (1) PT1647648E (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2935450A1 (en) * 2008-08-26 2010-03-05 Dani Alu CALIPER FOR FIXING A BAR ON AN AMOUNT

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3333823A (en) * 1965-06-07 1967-08-01 Genauer Larry Components for constructing signs, railings and the like
ZA841749B (en) * 1983-03-08 1985-05-29 Costanza Pty Ltd Fencing and like structures
JP4107887B2 (en) * 2002-06-13 2008-06-25 文化シヤッター株式会社 Handrail corner structure
DE20300135U1 (en) * 2003-01-08 2003-03-20 Schueco Int Kg Holder for double glazing panels at angle to each other in e.g. walls or roofs, has curved arm for inserting into groove in panel

Also Published As

Publication number Publication date
EP1647648A1 (en) 2006-04-19
FR2876402B1 (en) 2006-12-08
FR2876402A1 (en) 2006-04-14
PT1647648E (en) 2009-06-05
EP1647648B1 (en) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2291285T3 (en) MODULAR Fence.
ES2577228T3 (en) Piece of furniture
ES2587341T3 (en) Glass plate railing
ES2242649T3 (en) CONNECTION APPARATUS
ES2206086T3 (en) VERTEBRAL COLUMN IMPLANT.
ES2291183T3 (en) FIXING DEVICE FOR A RAIL.
ES2559660T3 (en) Stiffening element for a roller blind drawer
ES2250523T3 (en) CONSTRUCTION OF CROSSBODY / ASSEMBLY.
ES2373862T3 (en) TRANSPARENT SECURITY CURTAIN.
ES2326034T3 (en) UNION DEVICE BETWEEN AN ANGLE POST AND TWO FILLING ELEMENTS OF A BARREL.
ES2398952T3 (en) Protective wall
ES2288528T3 (en) MOUNTING SYSTEM FOR FRAMED SOLAR MODULES.
ES2688979T3 (en) Sectional gate
ES2239116T3 (en) STRUCTURAL FRAMEWORK OF A CAR BOX CONSTRUCTION.
ES2198629T3 (en) FIXING SQUARE.
ES2504390T3 (en) Pool Coating
ES2205959B1 (en) METALLIC PROFILE, PARTICULARLY FOR URBAN FURNITURE STRUCTURES.
ES2338818T3 (en) PROFILE FOR A FAÇADE SYSTEM.
US6367762B1 (en) Base for securing shaped rods
ES2385022T3 (en) Balustrade for modular scaffolding
ES2264607B2 (en) SUPPORT POST FOR RAIL AND PROCEDURE FOR ASSEMBLY.
ES2264856B2 (en) SUPPORT BASE FOR VERTICAL BARREL POST.
ES2299890T3 (en) CONCRETE CIRCULAR CONCRETE.
ES2350720T3 (en) MODULAR LADDER EQUIPPED WITH AT LEAST A PROFILE FORMING THE SONG OF THE STEP.
ES2317937T3 (en) FACADE STRUCTURE.