ES2323122T3 - Accesorio adaptado para asentarse sobre un zocalo de una bandeja de tendido de cables electricos. - Google Patents
Accesorio adaptado para asentarse sobre un zocalo de una bandeja de tendido de cables electricos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2323122T3 ES2323122T3 ES00402804T ES00402804T ES2323122T3 ES 2323122 T3 ES2323122 T3 ES 2323122T3 ES 00402804 T ES00402804 T ES 00402804T ES 00402804 T ES00402804 T ES 00402804T ES 2323122 T3 ES2323122 T3 ES 2323122T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wall
- accessory
- finger
- edge
- tray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0406—Details thereof
- H02G3/0418—Covers or lids; Their fastenings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0608—Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
- Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Accesorio (100) adaptado para asentarse sobre un zócalo (100) de una bandeja (12) de tendido de cables eléctricos, provisto de una pared (101) para enmascarar, en el interior de la bandeja (12), un eventual intervalo situado más allá, según la dirección longitudinal, de un borde (18a) de al menos un tramo de tapa (18), incluyendo dicha pared (101) en su lado delantero un dedo sobresaliente (102), caracterizado porque el dedo sobresaliente (102) es escamoteable y porque en su posición sobresaliente dicho dedo (102) está adaptado para ser posicionado, por una parte, contra el borde (18a) de un primer tramo de tapa (18) y, por otra parte, contra el borde (18''a) de un segundo tramo de tapa (18'') o contra un borde de otro elemento, durante el montaje de estos últimos sobre el zócalo (11) de la bandeja (12).
Description
Accesorio adaptado para asentarse sobre un
zócalo de una bandeja de tendido de cables eléctricos.
La presente invención concierne de manera
general a accesorios adaptados para asentarse sobre un zócalo de
una bandeja de tendido de cables eléctricos y, en particular, a
accesorios llamados de acabado que aseguran una continuidad de la
protección de los cables durante las interrupciones de los tramos de
tapa de cierre de la bandeja, sea al nivel del montaje de un
equipo, sea al final de la bandeja o sea a la formación de un
ángulo.
Más en particular, la invención concierne a un
accesorio adaptado para asentarse sobre un zócalo de una bandeja de
tendido de cables eléctricos, provisto de una pared para enmascarar,
en el interior de la bandeja, un eventual intervalo situado más
allá -según la dirección longitudinal- de un borde de al menos un
tramo de tapa.
Se conoce ya especialmente por la patente
francesa No. 89 11267, publicada bajo el número 2 651 387,
perteneciente a la solicitante, un accesorio de este tipo, llamado
comúnmente junta de tapa y que comprende una pared plana apta para
ser posicionada debajo de los tramos de tapa adyacentes para cerrar
la holgura que pueda aparecer entre los bordes cortados de las
tapas cuando el corte de estos tramos de tapa no sea realizado de
manera perfecta.
Así, tal junta de tapa permite impedir el paso
de cualquier objeto entre los dos tramos de tapa y asegura una
continuidad de aislamiento de tal manera que la bandeja se mantiene
conforme a las normas en vigor.
Aun cuando esta junta de tapa da entera
satisfacción, especialmente en lo que concierne a la conformidad de
la bandeja con las normas en vigor e igualmente en términos de
rapidez de colocación para los instaladores de bandejas que
privilegien este parámetro, no siempre es conveniente dicha junta en
el plano estético, especialmente cuando la bandeja presenta un
anchura importante.
En efecto, en este caso, los tramos de tapa de
cierre presentan igualmente una anchura importante y su corte es
tanto más delicado cuanto que éste puede conducir a un sesgado más
importante del borde de corte.
Así, la holgura que aparece entre los dos tramos
de tapa yuxtapuestos puede ser relativamente importante, dejando
que aparezca claramente la junta de tapa, lo que confiere a la
bandeja un aspecto final poco estético.
A fin de paliar este inconveniente antes citado
se ha propuesto, más particularmente para bandejas de gran anchura,
asociar a la junta de tapa una contrajunta que recubra dicha junta,
así como el borde cortado del tramo o los tramos de tapa, pudiendo
éste ser cortado entonces sin un cuidado particular.
Para la colocación de la contrajunta sin gran
dificultad se utiliza un soporte de contrajunta que comprende
generalmente, en cada uno de sus extremos que deben ser recubiertos
por un tramo de tapa, un escalón en toda su anchura contra el cual
viene a hacer tope el tramo de tapa.
Un soporte de esta clase se encuentra
especialmente descrito en la solicitud de patente francesa No. 97
15282, publicada bajo el número FR 2 772 200, perteneciente a la
solicitante.
Tal solución da satisfacción en el plano de la
conformidad del conjunto con las normas en vigor y en el plano
estético cuando la contrajunta reproduce el aspecto externo y el
colorido de la tapa de la bandeja.
Sin embargo, cuando la tapa de la bandeja
presenta un motivo decorativo realizado durante su extrusión o a
continuación de ella, por ejemplo por la colocación de un
revestimiento que emite diversas texturas tales como las de la
madera, la piedra u otras, la presencia de una contrajunta inyectada
en la interrupción de la tapa, incluso si es de un colorido
coordinado con el de la decoración de la tapa, no siempre es del
gusto del instalador, que preferirá realizar una colocación de
unión a tope de los tramos de tapa cortados con cuidado a la
longitud adecuada.
Por lo demás, el documento US 3 562 402 describe
una junta a posicionar entre dos tramos de tapa, sin contrajunta,
presentando esta junta sensiblemente la forma de un podio con una
parte de unión que viene a colocarse a haces con la superficie
externa de dichos tramos de tapa, y una parte de estanqueidad que
viene a colocarse debajo de dichos tramos de tapa.
La parte de unión, que puede constituir una
superficie de tope para un borde de un tramo de tapa, es solidaria
de la parte de estanqueidad por empernado. No puede ser retirada
entonces a voluntad para, por ejemplo, realizar una colocación de
unión a tope de tramos de tapa.
Con respecto al estado de la técnica antes
citado, la presente invención propone un nuevo accesorio adaptado
para asentarse sobre un zócalo de bandeja de tendido de cables,
simple en su realización, poco costoso, y que da a un instalador
una referencia de posicionamiento de los bordes cortados de tramos
de tapa o de otros elementos a yuxtaponer según la longitud de
dicho zócalo, permitiéndole recubrir o no, con ayuda de una
contrajunta, los bordes cortados, según el cuidado que desee
aportar a la realización del corte de dichos tramos de tapa u otros
elementos y según la estética deseada para el conjunto de la
instalación.
Más particularmente, según la invención, el
accesorio adaptado para asentarlo sobre un zócalo de una bandeja de
tendido de cables está provisto de una pared para enmascarar, en el
interior de la bandeja, un eventual intervalo situado más allá
-según la dirección longitudinal- de un borde de un tramo de tapa,
comprendiendo dicha pared en el lado delantero un dedo
sobresaliente escamoteable.
En su posición sobresaliente dicho dedo está
adaptado para ser posicionado, por una parte, contra el borde de un
primer tramo de tapa y, por otra parte, contra el borde de un
segundo tramo de tapa o contra un borde de otro elemento, durante
el montaje de estos últimos sobre el zócalo de la bandeja.
Así, ventajosamente gracias a la invención,
durante una interrupción de la tapa de cierre de la bandeja que
lleva a un instalador a cortar esta tapa en tramos, y cuando éste
desea instalar una contrajunta, utiliza entonces el dedo
sobresaliente de la pared del accesorio montado sobre dicho zócalo
para medir la longitud adecuada de los tramos de tapa a cortar de
manera que los bordes cortados de los tramos de tapa vengan a
posicionarse, durante el montaje de estos últimos sobre el zócalo
de la bandeja, contra dicho dedo sobresaliente, dejando que
subsista entre ellos como máximo un intervalo reducido a la anchura
de éste.
Este intervalo es tal que permite el paso de
medios de engatillado de la contrajunta para su sujeción al
accesorio.
Si el instalador no desea utilizar una
contrajunta, le es fácil escamotear el dedo sobresaliente cortándolo
con ayuda de un útil cortante tal como una pinza cortante, una
cuchilla o incluso una sierra.
Se enuncian seguidamente otras características
ventajosas y no limitativas concernientes a modos particulares de
realización del accesorio conforme a la invención.
El dedo proviene de su proceso de formación con
dicha pared y puede ser cortable o replegable.
Esta última característica es particularmente
ventajosa cuando el instalador realiza el corte de un tramo de tapa
de tal manera que venga a quedar borde contra borde con otro
elemento yuxtapuesto según la longitud del zócalo. En este caso,
durante la colocación del tramo de tapa sobre la bandeja, el dedo
sobresaliente del accesorio montado sobre la bandeja es escamotea
debajo de dicho tramo de tapa que recubre el accesorio.
Una bisagra de articulación de dicho dedo puede
estar intercalada entre un borde de este último y un borde de una
ventana de dicha pared que acoge a dicho dedo.
Ventajosamente, dicho dedo puede comprender en
un borde libre al menos un espolón destinado a hacer tope contra un
nervio previsto en dicha pared para mantener dicho dedo bloqueado en
posición escamoteada.
La contrajunta según la invención puede
comprender en una cara interna vuelta hacia dicha pared del
accesorio un nervio apto durante su montaje para escamotear dicho
dedo en dicha pared.
Según otro modo de realización, esta contrajunta
puede comprender, en su cara interna vuelta hacia dicha pared del
accesorio, un alojamiento de recepción de dicho dedo sobresaliente
de dicha pared, durante su montaje.
El accesorio según la invención puede constituir
una junta de tapa montada transversalmente sobre el zócalo de la
bandeja a fin de asegurar una continuidad entre dos tramos de tapa
superpuestos; puede constituir igualmente una terminación de
bandeja con un costado que lleva dicha pared de manera que ésta se
extienda transversalmente a dicho costado.
Por último, puede constituir igualmente un
ángulo, una derivación o un soporte de montaje de un equipo
eléctrico a asentar sobre el zócalo de una bandeja.
La descripción que seguirá con respecto a los
dibujos anexos, dados a título de ejemplos no limitativos, permitirá
comprender bien en qué consiste la invención y cómo puede ésta ser
realizada.
En los dibujos adjuntos:
La figura 1 es una vista en perspectiva de un
conjunto que comprende un accesorio según la invención asentado
sobre el zócalo de una bandeja cerrada por dos tramos de tapa de
cierre yuxtapuestos al nivel del accesorio;
La figura 2 es una vista desde abajo del
accesorio de la figura 1 y de su contrajunta;
La figura 3 es una vista esquemática de costado
del accesorio y de la contrajunta de la figura 2 montados sobre el
zócalo de la bandeja;
Las figuras 4a y 4b son vistas en corte del
accesorio de la figura 1 según un plano vertical que pasa por el
centro del dedo sobresaliente de dicho accesorio, cuando dicho dedo
está escamoteado y cuando forma saliente;
La figura 5 es una vista de detalle del dedo
sobresaliente del accesorio según la invención; y
La figura 6 es una vista esquemática desde abajo
de dos terminaciones de bandeja según la invención colocadas en
racimo con su contrajunta.
Como observación preliminar, se hará notar que
de un modo de realización a otro de la invención, representados en
las diferentes figuras, las partes idénticas o similares estarán
referenciadas en la medida de lo posible con los mismos símbolos de
referencia y no serán descritas de nuevo cada vez.
En las figuras 1 a 3 se ha representado una
bandeja 12 de tendido de cables eléctricos, no representados.
Esta bandeja en sí conocida sirve de soporte,
alojamiento y protección de diversos equipos, especialmente
diversos equipos eléctricos, así como de alojamiento de los
conductores para el servicio eléctrico de estos equipos.
Comprende de manera usual un zócalo 11, aquí
esencialmente recto, provisto interiormente de varios canales que
definen diferentes compartimientos o canalizaciones para el
alojamiento de dichos cables eléctricos y el montaje de diferentes
equipos o soportes de equipo eléctrico.
Esta bandeja 12 está aquí cerrada por dos tramos
de tapa 18, 18' que presentan un perfil curvo y que están
provistos, en su superficie interna, de medios de acoplamiento con
medios complementarios previstos en el zócalo 11, que son en sí
conocidos y que no se describirán aquí con detalle.
Como muestran las figuras 1 a 5, está previsto
igualmente, en la interrupción de los dos tramos de tapa 18, 18',
un accesorio 100, llamado accesorio de acabado, que es aquí una
junta de tapa asentada sobre el zócalo 11 de la bandeja 12, a fin
de establecer una continuidad de protección de cables eléctricos
entre los dos tramos de tapa 18, 18'.
Como muestran más particularmente las figuras 2,
3, 4a y 4b, este accesorio 100 comprende una pared 101 para
enmascarar, en el interior de la bandeja, el intervalo situado,
según la dirección longitudinal de la bandeja, entre los dos bordes
cortados 18a, 18'a de los tramos de tapa 18, 18'.
Según el ejemplo típico representado en estas
figuras, la pared 101 del accesorio comprende, en cada borde
transversal extremo 111, 112, una pata 113, 114 provista de un
diente de engatillado 113a, 114a destinado a ser insertado
elásticamente en un canal 13, 14 previsto en la proximidad de cada
borde longitudinal del zócalo 11 de la bandeja 12, a fin de que la
junta de tapa sea montada transversalmente sobre el zócalo 11 de
misma manera que los tramos de tapa 18, 18'.
La pared 101 del accesorio 100 presenta aquí un
perfil curvo y una de las patas de engatillado 113 presenta un
perfil curvo idéntico, asegurando una continuidad de la pared con
éste, de manera que esta pata 113 forma un borde caído de dicha
pared. Este borde caído 113 sirve ventajosamente para rigidificar la
pared 101 del accesorio.
La otra pata de engatillado 114 se extiende en
esencia perpendicularmente a la pared 101 y presenta un perfil
recto.
En un borde longitudinal de la pared 101 del
accesorio 100 está previsto un nervio 110c llevado por la cara
trasera 101b de la pared 101 y que sirve para la rigidificación del
conjunto. Un nervio de rigidificación 110d está previsto igualmente
en un borde longitudinal de la pata de engatillado 113 de dicho
accesorio. Los dos nervios 110c, 110d están posicionados en un
mismo lado del accesorio, sensiblemente uno en prolongación de
otro.
Además, la pared 101 incluye en su cara
delantera 101a un dedo sobresaliente 102.
Este dedo 102 proviene de su proceso de
formación por moldeo con dicha pared 101. Es escamoteable.
A este efecto, una bisagra 103 de articulación
del dedo 102 está intercalada entre un borde 104 (véase más
particularmente la figura 5) de dicho dedo y un borde 105 de una
ventana 106 de la pared 101 que acoge a dicho dedo.
La bisagra 103 de articulación del dedo 102
proviene de su proceso de formación con el conjunto y está
constituida por una lengüeta elástica que se extiende en una
porción de círculo.
Además, como muestran las figuras 1 y 5, el dedo
102 de la pared 101 del accesorio 100 comprende en un borde libre
107 al menos un espolón, aquí dos espolones 108, 109, destinados a
hacer tope contra el nervio 110 prevista en la pared 101 para
mantener dicho dedo bloqueado en posición escamoteada.
Este nervio 110 se extiende a partir de un borde
de la ventana 106 hacia el interior de dicha ventana y está
posicionado sensiblemente hacia la mitad del espesor de dicha pared
101, de manera que en posición escamoteada el dedo 102 no esté
demasiado hundido en el interior de dicha pared 101 y la bisagra 103
esté siempre solicitada elásticamente.
Como se puede ver en las figuras 1, 2 y 3, se ha
previsto según la invención una contrajunta 120 destinada a
recubrir dicha pared 101 del accesorio 100, así como los bordes 18a,
18'a de los tramos de tapa 18, 18' posicionados a una y otra parte
de dicho dedo en posición adyacente este último, para formar una
continuidad de pared externa entre los dos tramos de tapa 18, 18' y
mejorar la estética final del conjunto.
Por supuesto, según otros modos de realización,
se puede prever que la contrajunta esté destinada a recubrir la
pared del accesorio posicionado entre un borde de un tramo de tapa y
un borde de otro elemento, tal como una terminación de bandeja
(véase la figura 6) o un soporte de equipo eléctrico, estando
posicionados dichos bordes del tramo y del otro elemento a una y
otra parte de dicho dedo de manera adyacente a este último.
Esta contrajunta 120 presenta aquí un perfil
curvo que casa con el de la pared 101 del accesorio 100, y se
posiciona borde contra borde con los dos tramos de tapa 18, 18' para
asegurar entre éstos una continuidad perfecta de la pared externa
de la bandeja formada.
Ventajosamente, el dedo 102 del accesorio
presenta una anchura determinada de tal manera que deje subsistir,
entre los bordes adyacentes 18a, 18'a de los dos tramos de tapa 18,
18', un espacio suficiente para permitir el engatillado de la
contrajunta 120 sobre la pared 101 del accesorio 100.
A este efecto, la contrajunta 120 lleva en su
cara interna 121, en cada uno de sus extremos, unos dientes de
engatillado 123, 124. El accesorio 100 incluye, al nivel de la unión
entre la pata de engatillado 114 y la pared 101, un pequeño
reborde 115 que sobresale según la dirección longitudinal del
accesorio y que sirve de soporte para el engatillado de una pata de
engatillado 124 de la contrajunta. Además, la otra pata de
engatillado 123 de la contrajunta está destinada a insertarse
elásticamente en el canal longitudinal 13 del zócalo 11 entre éste
y el diente de engatillado 113a de la pata de engatillado 113 del
accesorio 100.
La contrajunta 120 lleva en su cara interna 121
un nervio central 122 que se extiende sobre una parte de su
longitud y que, durante su montaje sobre el accesorio 100, viene a
escamotear el dedo sobresaliente en el interior de dicha pared
101.
Por lo demás, el accesorio 100, aquí la junta de
tapa representada en las figuras 1 a 4b, comprende una columnita
116 que se extiende a partir de la cara trasera 101b de la pared 101
hacia el interior de la bandeja. Esta columnita 116 está perforada
por un conducto 117 que desemboca en cada extremo por una abertura,
formando este conducto un pozo de recepción de un tornillo de
fijación de dicha junta de tapa sobre la bandeja, cuando esté
previsto utilizar esta junta de tapa sin la contrajunta
asociada.
Como muestra más particularmente la figura 3, la
columnita 116 incluye en su extremo libre un bloque de centrado
destinado a posicionarse en un embudo de recepción de un alojamiento
de recepción 15 de un tornillo de fijación formado en el zócalo 11
de la bandeja 12 de tal manera que, cuando el accesorio 100 está
posicionado sobre el zócalo 11, la columnita 116 esté correctamente
posicionada con respecto al alojamiento de recepción 15 del
tornillo de fijación del accesorio sobre el zócalo.
Entre la columnita 116 y la pata de engatillado
114 del accesorio 100 se ha previsto un nervio de bayoneta 119 que
permite rigidificar el conjunto.
Al nivel del empalme del nervio 119 con la pata
de engatillado 114 se han previsto unos agujeros 119a para permitir
que se corte fácilmente la pata de engatillado 114 con miras a la
utilización de la junta de tapa 100 sin la contrajunta asociada.
En efecto, en la forma de realización
representada, en caso de que un instalador contemple utilizar la
junta de tapa 100 sin la contrajunta y posicionar borde contra
borde los dos tramos de tapa, recubriendo dicha junta de tapa,
dicho instalador corta las dos patas de engatillado 113, 114 de la
junta de tapa 100 y fija éstas sobre el zócalo por intermedio de un
tornillo introducido en la columnita 116 y en el alojamiento de
recepción 15 del tornillo previsto a este efecto en el zócalo de la
bandeja. A continuación, posiciona sobre la junta de tapa 100 los
dos tramos de tapa 18, 18' correctamente cortados de tal manera que
éstos escamoteen el dedo sobresaliente en el interior de la pared
101 de la junta de tapa.
Como muestran claramente las figuras, el corte
de las patas de engatillado 113, 114 de la junta de tapa 100
permite que esta última se posicione fácilmente debajo de los tramos
de tapa 18, 18', como se ha descrito anteriormente.
En la figura 6 se ha representado en racimo otro
modo de realización del accesorio según la invención constituido
aquí por dos terminaciones de bandeja, una terminación derecha y una
terminación izquierda. Cada terminación incluye un costado 130
destinado a formar un extremo de bandeja y que lleva en su cara
interna dicha pared 101 provista del dedo sobresaliente 102.
El dedo sobresaliente 102 es aquí igualmente
escamoteable en el interior de dicha pared 101, que incluye a este
efecto una ventana de recepción de dicho dedo provista, como se ha
descrito anteriormente, del nervio de tope del dedo 102 en posición
escamoteada.
La pared 101 de cada terminación se extiende
transversalmente a dicho costado 130. Incluye igualmente unos
medios de engatillado de una contrajunta 120 equivalente a la
contrajunta descrita anteriormente con referencia a las figuras 1 a
3. Los medios de engatillado comprenden aquí unas muescas 131, 132
formadas en la pared 101, que cooperan con unos dientes de
engatillado 123, 124 previstos en forma sobresaliente de la cara
interna 121 de la contrajunta 120.
Como se representa en la figura 6, la pared 101
de cada terminación está destinada a ser encajada entre el extremo
de tapa y el zócalo de la bandeja. La fijación de esta terminación
se realiza por intermedio de patas de fijación 135, 137 que
incluyen orificios 136 para el montaje de tornillos de fijación.
Además, cada pared 101 de cada terminación
incluye un medio de retención lateral de la contrajunta 120. Este
medio de retención lateral comprende un orificio 133 destinado a
acoger un tetón 126 que sobresale de la superficie interna 121 de
la contrajunta 120.
La contrajunta 120 representada en la figura 6
tiene un perfil curvo idéntico al del tramo de tapa que viene a
cerrar la bandeja a fin de asegurar una continuidad de pared entre
el borde externo curvo del costado de la terminación y el extremo
del tramo de tapa.
Esta contrajunta incluye un nervio de
rigidificación longitudinal 127 que sigue el perfil de la
contrajunta. Este nervio de rigidificación 127 está previsto aquí
en un borde longitudinal de la contrajunta.
Finalmente, la contrajunta 120 representada en
la figura 6 incluye, además de los dientes de engatillado 123, 124
en la terminación, un diente 125 posicionado en el extremo encorvado
de la contrajunta y destinado a insertarse en un canal del zócalo
de la bandeja previsto para el montaje de un tramo de tapa.
Por supuesto, la terminación, tal como se
representa en la figura 6, puede utilizarse sin la contrajunta. En
este caso, el tramo de tapa viene a recubrir la pared 101 de la
terminación escamoteando el dedo sobresaliente 102 de tal manera
que el borde extremo cortado de dicha tapa se coloque contra el
borde externo del costado de dicha terminación.
Claims (17)
1. Accesorio (100) adaptado para asentarse sobre
un zócalo (100) de una bandeja (12) de tendido de cables
eléctricos, provisto de una pared (101) para enmascarar, en el
interior de la bandeja (12), un eventual intervalo situado más
allá, según la dirección longitudinal, de un borde (18a) de al menos
un tramo de tapa (18), incluyendo dicha pared (101) en su lado
delantero un dedo sobresaliente (102), caracterizado porque
el dedo sobresaliente (102) es escamoteable y porque en su posición
sobresaliente dicho dedo (102) está adaptado para ser posicionado,
por una parte, contra el borde (18a) de un primer tramo de tapa (18)
y, por otra parte, contra el borde (18'a) de un segundo tramo de
tapa (18') o contra un borde de otro elemento, durante el montaje de
estos últimos sobre el zócalo (11) de la
bandeja (12).
bandeja (12).
2. Accesorio (100) según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicho dedo (102) proviene de su proceso
de formación con la pared (101).
3. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el dedo
sobresaliente (102) es cortable.
4. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicho dedo (102)
es replegable.
5. Accesorio (100) según la reivindicación 4,
caracterizado porque una bisagra (103) de articulación de
dicho dedo (102) está intercalada entre un borde (104) de este
último y un borde (105) de una ventana (106) de dicha pared (101)
que acoge a dicho dedo.
6. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque dicho dedo (102)
incluye en un borde libre (107) al menos un espolón (108, 109)
destinado a hacer tope contra un nervio (110) previsto en dicha
pared (101) para mantener dicho dedo bloqueado en posición
escamoteada.
7. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque está prevista
una contrajunta (120) destinada a recubrir dicha pared, así como el
borde (18a) del tramo de tapa (18) y un borde (18'a) de otro
elemento (18'), posicionados a una y otra parte de dicho dedo de
manera adyacente a este último, para formar una continuidad de
pared externa entre el tramo de tapa y dicho elemento.
8. Accesorio (100) según la reivindicación 7,
caracterizado porque dicho dedo (102) presenta una anchura
determinada de tal manera que deje un espacio suficiente entre
dichos bordes (18a, 18'a) para permitir el engatillado de la
contrajunta (120) sobre dicha pared (101).
9. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque la contrajunta
(120) incluye en una cara externa (121) vuelta hacia dicha pared
(101) un nervio (122) apto para escamotear dicho dedo (102) en
dicha pared (101) durante su montaje.
10. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque la contrajunta
incluye en su cara interna vuelta hacia dicha pared un alojamiento
de recepción de dicho dedo sobresaliente de dicha pared durante el
montaje del mismo.
11. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque constituye
una junta de tapa montada transversalmente sobre el zócalo (11) de
la bandeja (12) a fin de asegurad una continuidad entre dos tramos
de tapa (18, 18') superpuestos.
12. Accesorio (100) según la reivindicación 11,
caracterizado porque comprende, en cada borde transversal
extremo (111, 112), una pata (113, 114) provista de un diente de
engatillado (113a, 114a) destinado a ser insertado elásticamente en
un canal (13, 14) del zócalo (11) de la bandeja (12).
13. Accesorio (100) según la reivindicación 12,
caracterizado porque una de las patas de engatillado (113)
presenta un perfil curvo que asegura una continuidad de perfil con
dicha pared (101) que lleva el dedo sobresaliente (102), de tal
manera que dicha pata forma un borde caído de dicha pared.
14. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque dicha pared
(101) lleva en su cara trasera (101b) una columnita (116) perforada
por un conducto (117), abierto en cada extremo y que forma un pozo
de recepción de un tornillo de fijación de la pared sobre el zócalo
de la bandeja.
15. Accesorio (100) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque constituye una
terminación de bandeja con un costado (130) que lleva dicha pared
(101) de tal manera que ésta se extiende transversalmente a dicho
costado.
16. Accesorio (100) según la reivindicación 15,
caracterizado porque dicha pared (101) comprende medios de
engatillado de una contrajunta (120) destinada a asegurar una
continuidad de pared entre el borde externo del costado (130) de la
terminación y el extremo del tramo de tapa, así como un medio de
retención lateral de dicha contrajunta (120) engatillada sobre
dicha pared (101).
17. Accesorio (100) según la reivindicación 16,
caracterizado porque dichos medios de engatillado comprenden
muescas (131, 132) que cooperan con dientes de engatillado (123,
124) llevados por la cara interna (121) de la contrajunta (120), y
dicho medio de retención comprende un orificio (133) que recibe un
tetón (126) que sobresale de la cara interna (121) de la
contrajunta (120).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9912922 | 1999-10-15 | ||
FR9912922A FR2799897B1 (fr) | 1999-10-15 | 1999-10-15 | Accessoire a rapporter sur un socle de goulotte de cheminement de cables electriques |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2323122T3 true ES2323122T3 (es) | 2009-07-07 |
Family
ID=9551007
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00402804T Expired - Lifetime ES2323122T3 (es) | 1999-10-15 | 2000-10-11 | Accesorio adaptado para asentarse sobre un zocalo de una bandeja de tendido de cables electricos. |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6501026B1 (es) |
EP (1) | EP1093200B1 (es) |
AR (1) | AR026032A1 (es) |
AT (1) | ATE424054T1 (es) |
AU (1) | AU775235B2 (es) |
BR (1) | BR0004928A (es) |
CA (1) | CA2323136A1 (es) |
DE (1) | DE60041620D1 (es) |
ES (1) | ES2323122T3 (es) |
FR (1) | FR2799897B1 (es) |
HU (1) | HU221150B1 (es) |
MX (1) | MXPA00009946A (es) |
PL (1) | PL196783B1 (es) |
PT (1) | PT1093200E (es) |
RU (1) | RU2251184C2 (es) |
TR (1) | TR200002993A2 (es) |
ZA (1) | ZA200005677B (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2161195B1 (es) * | 2000-04-28 | 2003-04-01 | Bticino Quintela S L | Dispositivo de ocultacion de lineas electricas y/o de comunicaciones. |
RO120561B1 (ro) * | 2001-02-20 | 2006-03-30 | Malgorzata Wesolowska | Plintă de pardoseală, cu elemente de finisaj |
DE10107864C2 (de) * | 2001-02-20 | 2003-06-12 | Ernst Ruesch Gmbh | Halteelement für Abdeckleisten |
US7459633B2 (en) * | 2006-07-11 | 2008-12-02 | Vantage Point Products Corp. | Wire management system |
US8118330B2 (en) | 2008-03-06 | 2012-02-21 | Thomas & Betts International, Inc. | Open position cover mount for conduit bodies |
US11715944B1 (en) * | 2019-01-22 | 2023-08-01 | Titan3 Technology LLC | Expandable cord protector |
MX2021013878A (es) | 2019-05-13 | 2022-01-24 | Eaton Intelligent Power Ltd | Guía de cable y conector de guía de cable para sistema de guía de cable. |
RU199879U1 (ru) * | 2020-02-28 | 2020-09-24 | Игорь Сергеевич Старшинов | Декоративная накладка |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3562402A (en) * | 1968-07-03 | 1971-02-09 | Federal Cartridge Corp | Electrically and magnetically shielded lay-in wireway apparatus |
US3786171A (en) * | 1973-01-22 | 1974-01-15 | Kvoda Plastics Ltd | Integral hinged wiring raceway |
US4077434A (en) * | 1976-05-27 | 1978-03-07 | Federal Cartridge Corporation | Sealed lay-in conduit duct |
US4349220A (en) * | 1980-08-28 | 1982-09-14 | Square D Company | Raintight wireway |
GB2126018B (en) * | 1982-08-13 | 1985-10-02 | Gilflex Key Ltd | Junction pieces for electric conduit |
GB2137025A (en) * | 1983-03-24 | 1984-09-26 | Ega Ltd | Outlet adaptor for cable trunking |
GB8419845D0 (en) * | 1984-08-03 | 1984-09-05 | Bicc Plc | Cable ladder |
US4952163A (en) * | 1988-09-26 | 1990-08-28 | Amp Incorporated | Outlet for surface accessible wiring |
US5024614A (en) * | 1988-09-26 | 1991-06-18 | Amp Incorporated | Surface accessible wiring system and assembly |
FR2651387B1 (fr) * | 1989-08-25 | 1992-04-17 | Legrand Sa | Joint de couvercle formant agrafe, pour moulure ou autre goulotte. |
GB9108296D0 (en) * | 1991-04-18 | 1991-06-05 | Pendock Profiles Limited | Trunking assembly |
ES2092939B1 (es) * | 1993-06-14 | 1997-06-16 | Aparellaje Electrico Sa | Dispositivo para el acoplamiento de canaletas para conducciones electricas. |
FR2721447B1 (fr) * | 1994-06-15 | 1996-07-26 | Schneider Electric Sa | Canalisation de distribution électrique pourvue d'une pièce d'étanchéité. |
DE9412536U1 (de) * | 1994-08-03 | 1995-12-07 | W. L. Gore & Associates GmbH, 85640 Putzbrunn | Koppelvorrichtung für Leitungsaufnahmekanäle |
US5756933A (en) * | 1994-10-05 | 1998-05-26 | Medaes, Inc. | Wall mountable universal bracket for use with a raceway system |
FR2769761B1 (fr) * | 1997-10-09 | 1999-12-17 | Planet Wattohm Sa | Accessoire pour conduit de cablage electrique |
FR2772200B1 (fr) * | 1997-12-04 | 2000-02-18 | Legrand Sa | Accessoire de cheminement pour goulotte, tel que angle ou derivation |
ES2147116B1 (es) | 1998-02-03 | 2001-03-16 | Aparellaje Electrico Sl | Codo plano para la conexion angular de dos tramos de canal para conducciones electricas. |
US6194662B1 (en) * | 1998-10-27 | 2001-02-27 | Public Service Electric And Gas Company | Adjustable cover for outdoor electrical substations |
US6198047B1 (en) * | 1999-02-08 | 2001-03-06 | Charles Barr | Cable tray with power channel |
-
1999
- 1999-10-15 FR FR9912922A patent/FR2799897B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-10-05 CA CA002323136A patent/CA2323136A1/fr not_active Abandoned
- 2000-10-11 MX MXPA00009946A patent/MXPA00009946A/es active IP Right Grant
- 2000-10-11 PT PT00402804T patent/PT1093200E/pt unknown
- 2000-10-11 EP EP00402804A patent/EP1093200B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-11 ES ES00402804T patent/ES2323122T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-11 DE DE60041620T patent/DE60041620D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-11 AT AT00402804T patent/ATE424054T1/de active
- 2000-10-13 AU AU66500/00A patent/AU775235B2/en not_active Ceased
- 2000-10-13 TR TR2000/02993A patent/TR200002993A2/xx unknown
- 2000-10-13 PL PL343186A patent/PL196783B1/pl not_active IP Right Cessation
- 2000-10-13 HU HU0004003A patent/HU221150B1/hu not_active IP Right Cessation
- 2000-10-13 AR ARP000105389A patent/AR026032A1/es active IP Right Grant
- 2000-10-13 RU RU2000125826/09A patent/RU2251184C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2000-10-13 ZA ZA200005677A patent/ZA200005677B/xx unknown
- 2000-10-13 BR BR0004928-0A patent/BR0004928A/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-10-16 US US09/685,962 patent/US6501026B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MXPA00009946A (es) | 2003-03-12 |
FR2799897B1 (fr) | 2006-08-04 |
PL343186A1 (en) | 2001-04-23 |
TR200002993A3 (tr) | 2001-06-21 |
RU2251184C2 (ru) | 2005-04-27 |
PT1093200E (pt) | 2009-05-27 |
US6501026B1 (en) | 2002-12-31 |
HUP0004003A2 (hu) | 2001-09-28 |
HU0004003D0 (en) | 2000-12-28 |
HUP0004003A3 (en) | 2001-11-28 |
AU775235B2 (en) | 2004-07-22 |
ATE424054T1 (de) | 2009-03-15 |
EP1093200B1 (fr) | 2009-02-25 |
BR0004928A (pt) | 2001-06-19 |
PL196783B1 (pl) | 2008-01-31 |
EP1093200A1 (fr) | 2001-04-18 |
FR2799897A1 (fr) | 2001-04-20 |
ZA200005677B (en) | 2001-05-15 |
TR200002993A2 (tr) | 2001-06-21 |
DE60041620D1 (de) | 2009-04-09 |
AU6650000A (en) | 2001-04-26 |
AR026032A1 (es) | 2002-12-26 |
HU221150B1 (en) | 2002-08-28 |
CA2323136A1 (fr) | 2001-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2668383T3 (es) | Canal de distribución con dispositivo de recepción de una abrazadera de apriete | |
ES2323122T3 (es) | Accesorio adaptado para asentarse sobre un zocalo de una bandeja de tendido de cables electricos. | |
ES2250879T3 (es) | Dispositivo de colocacion y de fijacion para la canalizacion de circuitos diversos, domesticos o industriales. | |
US3899859A (en) | Skirting boards and facia covers therefor | |
US6395978B1 (en) | Electrical floor box assembly for dividing power and communication wires | |
KR102156593B1 (ko) | 콘센트 보호함 | |
WO2019103030A1 (ja) | ワイヤハーネスプロテクタ及びハーネスアセンブリ | |
US5165042A (en) | Cover plate apparatus for electrical outlet | |
ES2149152T3 (es) | Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado. | |
ES2237177T3 (es) | Soporte para aparato, en particular para aparato electrico y caja que comprende tal soporte para aparato. | |
ES2332443T3 (es) | Accesorio para añadir a una base de canaleta de encaminamiento de conductores o de cables electricos. | |
ES2718224T3 (es) | Caja eléctrica estanca para encastrar en una pared | |
ES2226090T3 (es) | Carcasa de estator para electromotores. | |
KR200489862Y1 (ko) | 전선 구조체 | |
ES2350825T3 (es) | Accesorio de derivación situado en la unión de dos canaletas. | |
US3515816A (en) | Housing for a telephone instrument and grommet for use therewith | |
ES2365695T3 (es) | Dispositivo de montaje de un aparato eléctrico en un conducto de cableado. | |
JP2019196893A (ja) | エアコン室内側の配線及び配管の化粧構造、並びに配管カバーと接続体との装置 | |
ES2329005T3 (es) | Adaptador para la conexion de dos conductos de cableado que estan dispuestos a uno y otro lado de un falso techo. | |
JP4155103B2 (ja) | 配線の保護構造 | |
ES2201650T3 (es) | Aparato electrico destinado a ser colocado en un soporte. | |
JP6953174B2 (ja) | キャビネット | |
ES2396056T3 (es) | Caja para mecanismos eléctricos para insertar a lo largo de una canaleta | |
NO791168L (no) | Installasjonskanal av til hverandre sammenkoblbare opptaks- og dekklister | |
JP5490675B2 (ja) | 貯湯式給湯装置 |