ES2310449A1 - Container with safety capsule for storing elements of salvation pirotecnia. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Container with security capsule for storing salvage pyrotechnics elements; used both at sea and on land; it comprises a receptacle, preferably prismatic, metal supported by legs having a central cover and a cover on the lower part of the front, preferably provided with a lock, on its base or upper face; the upper cover has its inner face a side surface prolongation as a wedge which determines a picker of the pyrotechnic elements when the lid is open and when closed it directs them towards the interior of the container; the receptacle is arranged inside a concrete outer receptacle with a metal front door that determines the safety capsule, equipped with smoke outlets facing or not facing the metal receptacle inside. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Container with safety capsule for Store salvage pyrotechnics.

Object of the invention

The present invention relates to a container with safety capsule for storing pyrotechnic elements of rescue, both at sea and on land.

Background of the invention

It is very important that these elements of rescue pyrotechnics are recycled, but more importantly is that said items be stored in containers that represent a security to prevent such elements from being manipulated unduly and cause accidents to people who by ignorance try to manipulate them improperly.

To avoid these problems, the container with safety capsule of the invention, which being metallic and of simple constitution is inside said capsule to guarantee its protection.

Description of the invention

The container with safety capsule of the invention comprises a body, preferably prismatic, metallic equipped with two doors, one located at the top and another in the lower front, the latter equipped with a lock.

The aforementioned body defines a receptacle that it presents in the upper part a cover that has a structure which constitutes a wedge-like dustpan when the lid is open, in which the pyrotechnic element is deposited, which in the Lid closure falls inside the receptacle.

The receptacle that defines the container is It also supports on legs, preferably metallic.

The aforementioned doors are rotating on one side  through hinges and the upper door seals its closure to wear a rubber gasket on the perimeter of its inner face of approximate thickness than the one presented by the perimeter tab that determines the mouth practiced in the upper part of the receptacle to the one that covers and covers the mentioned door.

The lower door also has on its face inside a perimeter tab that helps determine a good closing.

As for the capsule, it is a concrete body  also preferably prismatic inside which is arranged The container, fully closed. The capsule is equipped with a security access door, metallic, which prevents the manipulation of unauthorized persons.

The capsule carries a system of cooling-aeration to prevent accumulation of gases and fumes inside.

Brief description of the drawings

Figure 1 shows the container with the door bottom open.

Figure 2 shows a view of the container with The upper door open.

Figure 3 shows a view of the capsule.

Description of a practical example of realization of the invention

The container 1 is provided with a capsule 2.

The container 1 is metallic, prismatic, which it has on its upper face 3 a door 4 mounted on hinges 5, rotatable when traveling through handle 6.

The mouth or entrance of the upper part that close the door is determined by a perimeter tab 7. The  door in turn has a rubber seal or similar 8 that remains next to the tab and seal the door 4.

The door has an inner side surface wedge-shaped 9 which at the opening determines a kind of pyrotechnics elements picker 10.

The lower door 11 is arranged in the front of the receptacle and is provided with lock 12 and presents by its inside face a perimeter flange 13 that favors the closure.

The container 1 is supported on legs 14.

Capsule 2 presents its prismatic body of concrete and carries inside container 1.

The capsule has a door frontally metal 15 with its corresponding lock closure.

The door ensures access to the interior of the capsule and inside the container.

The capsule has a system of cooling-aeration not shown to avoid the accumulation of gases and fumes inside that leave or may exit through lateral openings 16 near the bottom of the container.

Finally the container can carry in areas vertical angles indications of the direction of disposition of the same and the fall inside the container of the elements of pyrotechnics.

Although it has already been indicated that the container is preferably prismatic, it can have any regular shape or not, for example, cylindrical, as long as it meets the conditions of use indicated herein.

Claims (2)

1. Container with safety capsule for storing salvage pyrotechnics elements; used both at sea and on land; characterized in that it comprises a receptacle, preferably prismatic, metal supported by legs that has at its base or upper face a central cover and another cover at the bottom of the front preferably provided with a lock; the upper lid has an inner surface extension on its side as a wedge that determines a pyrotechnic elements collector when the lid is open and when closed, directs them into the container; The receptacle appears arranged inside an exterior concrete receptacle with a metal front door that determines the safety capsule, equipped with smoke outlets facing or not facing those of the inner metal receptacle. 2. Container with safety capsule for storing salvage pyrotechnic elements according to claim 1 characterized in that the upper lid has a rubber seal that seals the lid.